الكتاب: الفوائد
المؤلف: ابن منده الأصفهاني
الجزء:
الوفاة: ٤٧٥
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ القسم العام
تحقيق: مسعد عبد الحميد
الطبعة: الأولى
سنة الطبع: ١٤١٢
المطبعة:
الناشر: دار الصحابة للتراث - طنطا
ردمك:
ملاحظات:

الفوائد
لأبي عمرو بن منده
ت سنة 475 ه‍
تخريج:
أبي القاسم بن منده
عن أبيه عن شيوخه
الجزء الأول
حققه وخرج أحاديثه وآثاره
مسعد عبد الحميد محمد السعدني
خادم السنة المطهرة
8729 / 1992 - دولى / 7 - 7 - 5211 - 977
دار الصحابة للتراث بطنطا
الطبعة الأولى 1412 ه‍ 1991 م
1

كتاب قد حوى دررا بعين الحسن ملحوظة
لهذا قلت تنبيها
حقوق الطبع محفوظة
لدار الصحابة للتراث بطنطا
للنشر - والتحقيق - والتوزيع
المراسلات:
طنطاش المديرية - أمام محطة بنزين التعاون
ت: 331587 - ص. ب: 477
الطبعة الأولى
1412 ه‍ - 1992 م
2

مقدمة المحقق
إن الحمد لله نحمده، ونستعينه، ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا
ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له.
أما بعد:
فهذا الكتاب عظيم المنفعة، إذ يحتوى على كثير من الأحاديث المهمة
جدا. فلهذا يصدق عليه اسمه: " الفوائد ".
وهذا الكتاب كما سترى فيه من كل بستان زهرة. تجده قد ضم التوحيد،
والصلاة، والصوم، والحج، وغير ذلك من الأحاديث.
وقفنا الله إلى ما يحبه ويرضاه.
وكتب
مسعد عبد الحميد
السعدني
3

ترجمة المؤلف
اسمه ونسبه:
هو الشيخ المحدث الثقة المسند الكبير: أبو عمرو عبد الوهاب بن الحافظ
أبي عبد الله محمد بن إسحاق ابن الحافظ محمد بن يحيى بن منده العبدي
الأصبهاني. أحد الاخوة، وكان أصغر من أخويه عبد الرحمن، وعبيد الله.
شيوخه:
سمع أباه فأكثر، وأبا إسحاق بن خرشيذ قوله، وأبا عمر بن عبد الوهاب
السلمى، وأبا محمد الحسن بن يوه، وجعفر بن محمد الفقيه، ومحمد بن إبراهيم
الجرجاني، وأبا بكر بن مردويه، وأبا سعيد محمد بن موسى الصيرفي وغيرهم
كثير.
تلاميذه:
حدث عنه: المؤتمن الساجي، وابنه يحيى بن عبد الوهاب الحافظ، ومحمد
ابن طاهر، وإسماعيل بن محمد بن الفضل التيمي، وأبو نصر أحمد بن عمر
الغازي، وأخوه خالد بن عمر، وأبو سعد أحمد بن محمد البغدادي، وأحمد بن
محمد بن الفتح الملقب " بالغيج " وهو راوي الفوائد. والحسين بن عبد الملك
الخلال، والحسن بن العباس الرستمي، ومسعود بن الحسن الثقفي، وأبو الخير
محمد بن أحمد الباعان وخلق كثير.
مولده وبعض صفاته:
قال ولده يحيى رحمه الله: " فضائله كثيرة، ولد سنة ثمان وثمانين وثلاث
مئة، وكان رحيما للفقراء ".
4

وكان رحمه الله تعالى طويل الروح على طلبة العلم، طيب الخلق،
محسنا، متواضعا، وكان يقال له: " أبو الأرامل ".
أولاده وزوجته:
وأولاده هم: محمد، وإسحاق، وعبد الملك، وإبراهيم، ويحيى،
وعائشة، وأمهم هي فاطمة بنت الشيباني.
ثناء العلماء عليه:
قال أبو سعد السمعاني: " رأيتهم بأصبهان مجتمعين على الثناء على أبي
عمرو، والمدح له، وكان شيخنا إسماعيل الحافظ مكثرا عنه، وكان يثنى عليه،
ويفضله على أخيه عبد الرحمن ".
وقال المؤتمن الساجي: " لم أر شيخا أقعد، ولا أثبت من عبد الوهاب في
الحديث، وقرأت عليه حتى فاضت نفسه وفجعت ".
مؤلفاته:
لم يذكروه له غير " الفوائد ". والذي بين يدينا هو جزء منه. فلله
الحمد ولمنة.
وفاته:
قال ولده يحيى:
" مات أبى في تاسع عشر جمادى الآخرة سنة خمس وسبعين وأربع مئة ".
5

مصادر ترجمته:
ولمزيد من المعرفة يراجع كل من:
1 - المنتظم لابن الجوزي (9 / 5).
2 - الكامل لابن الأثير (10 / 128).
3 - سير أعلام النبلاء للذهبي (18 / 440 - 442).
4 - تاريخ دول الاسلام للذهبي (2 / 6).
5 - العبر للذهبي أيضا (2 / 33) وغير ذلك.
6

فصل
في ذكر بعض الكتب التي ألفت في هذا الموضوع.
1 - فوائد العراقيين. لأبي سعيد النقاش. مطبوع بمكتبة القرآن.
2 - فوائد أبي على الصواف انتقاء الدارقطني ورواية أبي نعيم. مطبوع
بالسعودية.
3 - فوائد تمام الرازي مخطوط بالظاهرية. وهو على وشك الخروج
للناس كما أخبرني أحد الشيوخ مكاتبة.
4 - الفوائد لعبد الرحمن بن نصر الدمشقي. [خ / ظ].
5 - الفوائد المنتقاة للمخلص. خ / ظ.
6 - فوائد ابن قانع وغيره لابن شاذان. خ / ظ.
7 - الفوائد لأبي بكر الشافعي خ / ظ. ودار الكتب المصرية.
8 - الفوائد لأبي بكر النقور خ / ظ. وأنا بصدد تحقيقه إن شاء الله.
9 - الفوائد المنتخبة لأبي القاسم المهرواني - وأنا بصدد تحقيقه إن شاء
الله.
10 - الفوائد لأبي محمد جعفر بن محمد بن الحسين السراج. خ / ظ.
11 - الفوائد لأبي بكر بن خلاد خ / ظ.
12 - الفوائد المنتقاة لأبي الحسن الحمامي خ / ظ.
13 - الفوائد لهبة الله الطبري. خ / ظ.
14 - الفوائد لأبي الحسن الأنبوسى. خ / ظ.
15 - الفوائد المنتخبة لأبي بكر الآجري. خ / ظ.
16 - الفوائد المنتقاة لأبي محمد الجوهري. خ / ظ.
7

17 - الفوائد لأبي بكر المقرى الأصبهاني. خ / ط.
18 - الفوائد لابن شاهين. خ / ظ.
19 - الفوائد المنتقاة لابن لؤلؤ. خ / ظ.
20 - الفوائد لأبي الشيخ - خ / ظ.
21 - الفوائد المنتقاة للخلعى. خ / ظ. ودار الكتب المصرية.
22 - الفوائد لأبي عبد الله الفلاكي القاضي. خ / ظ.
23 - الفوائد لسمويه وهو إسماعيل بن عبد الله الأصبهاني. خ / ظ.
24 - الفوائد للجرجاني. خ / ظ.
25 - الفوائد لعبد الباقي بن قانع. خ / ظ.
26 - الفوائد المنتقاة لأبي سعيد المظفر. خ / ظ.
27 - الفوائد المنتقاة لأبي العباس الأصم. خ / ظ.
8

الكلام على المخطوط:
كتب على الغلاف:
" الجزء الأول من الفوائد لأبي عمرو الوهاب بن أبي عبد الله بن منده
الأصبهاني.
تخريج أخيه أبى القاسم عبد الرحمن بن منده له عن أبيه عن شيوخه ".
ثم كتب:
" الحمد لله وحده:
قرأت هذا الجزء على الشيخ شهاب الدين أحمد السنباطي بروايته له عن
العز بنت الفرات عن المسند عبد الله بن المحب بسنده آخره وأجاز.
ولله الحمد، وكتب محمد بن أحمد المظفري، وصلى الله على سيدنا محمد
وآله وصحبه وسلم.
صحيح ذلك، وكتبه أحمد بن محمد بن عبد الحق السنباطي ".
وفى (ص 21، 22) توجد سماعات مما يدل على صحة الكتاب وهذا ما
يأتي بيانه في الصفحات القادمة إن شاء الله.
9

وصف المخطوط وتوثيقه:
يوجد هذا الجزء الحديثي الهام ضمن مخطوطات دار الكتب المصرية
العامرة بذخائر السنة المطهرة. تحت فن: " ب: 25555 ". وصور على
ميكروفيلم برقم: " 24587 ". وعدد صفحاته: 22 صفحة. أي: 11
ورقة. ومقاس الصفحة: 17 * 21 سم.
وكتب بالخط النسخ الجميل، إذ هو من منسوخات الخطاط: محمود عبد
اللطيف الذي خطه سنة 1351 ه‍ الموافق 1932 م. عن نسخة قديمة. ولا
يوجد أدنى فرق بين النسخة القديمة وهى تحت فن: " 1558 - حديث " وبين
ما نسخه محمود عبد اللطيف.
وما وجدت في دار الكتب - حرسها الله - بعد جهد وطول عناء
متواصلين إلا ذلك الجزء. فأخرجته مبتغيا بذلك وجه الله عز وجل.
أما نسبته إلى مؤلفه فلا غرو في ذلك.
فقد عزاه إليه كل من:
1 - الذهبي في " سير أعلام النبلاء ".
فقال رحمه الله (18 / 440):
" وله فوائد في عدة أجزاء مروية ".
2 - إسماعيل باشا البغدادي في " هدية العارفين " (1 / 637).
3 - حاجى خليفة في " كشف الظنون " (2 / 1295).
فنحن إذن مع كتاب تراثي كان مدفونا بين ما هو مدفون من تراثنا
الاسلامي العظيم.
يسر الله عز وجل العمل بما جاء عنه صلى الله عليه وسلم وجعلنا الله عز وجل ممن
يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
آمين.
10

عملي في الكتاب
1 - نسخة من دار الكتب وراجعته مرة أخرى خوفا من السقط أو التحريف.
2 - خرجت ما فيه من أحاديث وآثار.
3 - حكمت على الأحاديث من حيث الصحة والضعف.
4 - رقمت الأحاديث والآثار، ووضعت عنوانين تدل على مضمون الحديث،
حتى يتيسر على القارئ متابعة الكتاب.
5 - قدمت له بمقدمة اشتملت على ترجمة المؤلف وفصل في ذكر الكتب التي
الفت في ذلك المضمار.
6 - عملت له فهارس علمية.
10 ربيع الآخر 1411 ه‍.
29 أكتوير 1990 م.
وكتب
مسعد عبد الحميد محمد السعدني
13

ترجمة رجال سند فوائد ابن منده:
1 - أبو هريرة عبد الرحمن بن الحافظ أبى عبد الله محمد بن أحمد بن
عثمان الذهبي شهاب الدين، ولد رحمه الله سنة 715 ه‍، وسمع من والده أجزاء
حديثية كثيرة، وسمع من عيسى المطعم الدلال، وحدث من سنة 740 ه‍
وتأخرت وفاته إلى سنة 799 ه‍، وخلف ولدا اسمه محمد، سمع من جده،
وأجاز له جده رواية كتابه " تاريخ الاسلام ".
انظر الدرر لابن حجر (2 / 449) ومقدمة " سير أعلام النبلاء ".
2 - أبو محمد القاسم بن المظفر بن محمود بن تاج الامناء أبى الفضل أحمد
ابن الحسن بن هبة الله بن عبد الله بن محمد بن عساكر الدمشقي ولد سنة 629 ه‍
في صفر، وسمع من كريمة وعلي بن محمد بن غسان والأربلي، ومكرم، وعم جده
أبى نصر عبد الرحمن وغيرهم، وحدث عنه الكثير، قال فيه الذهبي: كان كثير
المحاسن صبورا على الطلبة، مات في شعبان سنة 723 ه‍.
انظر ترجمته في الدرر للحافظ ابن حجر (3 / 323 - 324) وشذرات
الذهب (6 / 61).
3 - أبو الفضل سليمان بن حمزة بن أحمد بن عمر المقدسي سمع من ابن
الزبيدي، والضياء المقدسي، وابن باقا وآخرين.
مات سنة 715 ه‍ ليلة الاثنين حادى عشر ذي القعدة.
انظر: الدرر (2 / 241)، ذيل طبقات الحنابلة (2 / 364) ووفيات
الأعيان (1 / 368) والبدر الطالع (1 / 267).
4 - محمد بن محمد بن محمد بن هبة الله بن الشيرازي أبو نصر الدمشقي
المزي سمع من السخاوي، وابن الصابوني، وأجاز له شهاب الدين
السهروردي، وبهاء الدين بن شداد وغيرهم، مات ليلة عرفة سنة 723 ه‍.
14

انظر فهرس الفهارس (2 / 594) والدرر 4 / 233، 234.
5 - أبو الوفاء هو الشيخ الأصيل مسند أصبهان محمود بن إبراهيم بن
سفيان بن منده العبدي الأصبهاني، ولد سنة خمسين، وقيل 552 ه‍.
سمع من أبى الخير محمد بن أحمد الباغبان، وأبى رشيد أحمد بن محمد
الغيج، ومسعود الثقفي وآخرين، وعنه الضياء المقدسي، وابن النجار، وروى
عنه بالإجازة شهاب الدين الخوتى، وتقى الدين الحنبلي، وغيرهم. مات سنة
632 ه‍.
انظر: تكملة المنذري (برقم 2621) والعبر (5 / 131) والنجوم الزاهرة
(6 / 292) والسير (22 / 382 - 383) والشذرات (5 / 155 - 156).
6 - أبو رشيد أحمد بن محمد بن أحمد الغيج، ذكره ابن حجر في
" تبصير المنتبه " (ص 1066) وقال: " يروى عنه عبد الوهاب بن منده ".
وفى هامش الاكمال (1 / 236):
وقال يحيى بن منده في " تاريخه ".
" توفى سنة أربع وثلاثين وأربعمائة، وحدث عنه أحمد بن عبدان،
الأهوازي، وسافر بغداد وسمع بها من أصحاب البغوي " اه‍.
15

بسم الله الرحمن الرحيم
رب أعن
أخبرنا أبو هريرة عبد الرحمن بن الحافظ أبي عبد الله محمد بن أحمد بن
عثمان الذهبي: أنا أبو محمد القاسم بن مظفر بن محمود بن عساكر قراءة عليه
وأنا أسمع في ربيع الآخرة من سنة 722، والقاضي أبو الفضل سليمان بن حمزة
ابن أحمد بن عمر بن أبي عمر المقدسي، وأبو نصر محمد بن محمد بن محمد بن هبة
الله بن محمد بن شميلي الشيرازي إجازة قالا: أنا أبو الوفاء محمود بن إبراهيم بن
سفيان بن منده إجازة: أنا أبو الرشيد أحمد بن محمد بن أحمد بن محمد بن الفيج
سنة 559 في رجب، أنا الشيخ السديد أبو عمرو عبد الوهاب بن أبي
عبد الله محمد بن إسحاق بن محمد بن يحيى بن منده في ربيع الآخر سنة 472.
[مكانة أمة محمد صلى الله عليه وسلم]
1 - أنا أبي رحمه الله أبو عبد الله محمد بن إسحاق بن محمد بن عيسى
ابن منده الإمام جزاه الله خيرا:
16

أخبرنا أبو محمد بن عبد الرحمن بن يحيى بن مندة سنة 18، وعبد الله بن
إبراهيم بن الصباح قالا: ثنا أبو مسعود أحمد بن الفرات الرازي أنا أبو أسامة حماد
ابن أسامة عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم في
قوله عز وجل: * (وكذلك جعلناكم أمة وسطا) * [البقرة: 143]. قال:
" عدلا ".
17

[فضل المصافحة]
2 - أخبرنا محمد بن الحسين بن إسماعيل المدائني بمصر: ثنا محمد بن
أصبغ بن الفرج المصري: حدثني أبي: ثنا علي بن عابس عن أبي إسحاق الهمداني
18

عن البراء بن عازب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا التقى المسلمان فتصافحا وذكرا
الله تعالى لم يفترقا حتى يغفر لهما ".
19

[ذم الفتنة]
أخبرنا أبو سعيد الهيثم بن كليب بن شريح الشافعي ببخاري: أنا
عيسى بن أحمد العسقلاني ثنا أصرم بن حوشب ثنا إبراهيم بن طهمان وعبد الله بن
20

واقد أبو رجاء الهروي عن سعيد الجريري ثنا عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" التوبة من الزنا أيسر من التوبة من الفتنة، إن صاحب الزنا إذا تاب تاب
الله عليه، وصاحب الفتنة لا توبة له حتى يأتي صاحبه فيستغفر له ".
21

[ذم الكذب في المزاح]
4 - أخبرنا محمد بن نصر البلخي: ثنا عبد الصمد بن الفضل
البلخي: ثنا مكي بن إبراهيم عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال: " ويل لمن يحدث فيكذب ليضحك به الناس، ويل له، ويل له ".
22

[الترهيب من قولك لمسلم يا كافر]
5 - أخبرنا أحمد بن إسماعيل العسكري بمصر، ثنا سعد بن عبد الله بن
عبد الحكم: ثنا وهب بن راشد: ثنا أبو زرعة حيوة بن شريح: ثنا بكير بن عبد
الله الأشج عن نافع عن عبد الله بن عمر عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال:
" إذا قال الرجل لأخيه يا كافر وجب الكفر على أحدهما ".
23

[أذكروا الله]
6 - أخبرنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد: ثنا الحسن بن محمد بن
الصباح الزعفراني: ثنا عمرو بن محمد العنقزي ثنا سفيان عن [عبد الله
ابن] محمد بن عبد الله بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبي بن
كعب قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ذهب ربع الليل خرج فقال: " اذكروا
الله: " جاءت الراجفة تتبعها الرادفة ".
24

[جواز تقبيل الميت]
7 - أخبرنا عبد الله بن يعقوب بن إسحاق: ثنا محمد بن إسحاق
الكرماني: ثنا يحيى بن سعيد القطان عن سفيان بن سعيد عن موسى بن أبي عائشة
عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن عائشة وابن عباس أن أبا بكر قبل وجه
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ميت.
25

[النهي عن الشغار]
8 - أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد بن محبوب المروزي بها: ثنا
الفضل بن عبد الجبار المروزي: ثنا النضر بن شميل: ثنا ابن جريج عن أبي
الزبير عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا شغار في
الإسلام ".
26

[الترغيب في اللين]
9 - أخبرنا محمد بن يعقوب عن يوسف ثنا أبو عتبة أحمد بن الفرج:
ثنا بقية بن الوليد ثنا محمد بن زياد الألهاني: ثنا أبو راشد الحبراني قال أخذ بيدي
أبو أمامة الباهلي قال: أخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال:
" يا أبا امامة إن من المؤمنين من يلين له قلبي ".
27

10 - أخبرنا أبو علي الحسن بن مروان القيسراني بها: ثنا إبراهيم به
معاوية بن ذكوان: ثنا محمد بن يوسف الفريابي: ثنا عبد الرحمن بن ثابت بن
ثوبان عن يحيى بن أبي أنيسة عن أبي الزبير عن جابر بن عبد الله سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم:
" يأتي على الناس زمان يستخفي المؤمن فيهم كما يستخفي المنافق اليوم ".
28

[الصحابة كالنجوم]
11 - أخبرنا أبو الحسين عمر بن الحسن بن علي: ثنا عبد الله بن روح
المدائني: ثنا سلام بن سليمان: ثنا الحارث بن غصين عن الأعمش عن
أبي سفيان عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" مثل أصحابي في أمتي مثل النجوم، بأيهم اقتديتم اهتديتم ".
29

12 - أخبرنا إسماعيل بن محمد بن إسماعيل البغدادي: ثنا الحسن بن
عرفة ابن يزيد العبدي ثنا عبد السلام بن حرب الملائي عن خصيف عن سعيد بن
جبير عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أهل في دبر الصلاة.
30

13 - أخبرنا محمد بن عمرو بن البختري الرزاز ببغداد: ثنا محمد بن
عبيد الله بن أبي داود: ثنا إسحاق بن يوسف الأرزق: ثنا محمد بن قيس الأسدي
عن محارب بن دثار عن عائشة أنها كانت تحت المنى من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو في الصلاة.
[الترهيب من نتف الشيب]
14 - أخبرنا خيثمة بن سليمان: ثنا أبو عتبة أحمد بن الفرج: ثنا بقية
ابن الوليد: ثنا بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن مرة عن عمرو بن
عبسة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
31

" من شاب شيبة في الإسلام، كانت له نورا يوم القيامة ".
32

[وفد الله ثلاثة]
15 - أخبرنا أحمد بن إسماعيل العسكري بمصر: ثنا إبراهيم بن منقذ
الخولاني: ثنا عبد الله بن وهب عن مخرمة بن بكير بن عبد الله بن الأشج عن أبيه
سمعت سهيل بن أبي صالح سمعت أبي: سمعت أبا هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" وفد الله ثلاثة: الغازي، والحاج، والمعتمر ".
33

[رب اغفر لقومي فإنهم لا يعلمون]
16 - أخبرنا أبو علي الحسن بن محمد بن النضر: ثنا إسماعيل بن يزيد
القطان: ثنا وكيع بن الجراح عن الأعمش عن أبي وائل قال: قال عبد الله بن
مسعود: " كأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يحكي نبيا من الأنبياء ضربه قومه
يمسح الدم عن جبينه ويقول: رب اغفر لقومي فإنهم لا يعلمون ".
34

[جزاء من يبني مسجدا لله تعالى]
17 - أخبرنا خيثمة بن سليمان: ثنا أبو عتبة أحمد بن الفرج: ثنا
بقية: ثنا بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن مرة عن عمرو بن
عبسة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من بنى لله مسجدا، بنى الله له بيتا في
الجنة ".
35

[جزاء من وحد الله]
18 - أخبرنا عبد الله بن يعقوب بن إسحاق النيسابوري: ثنا محمد بن
إسحاق الكرماني: ثنا المعتمر بن سليمان التيمي: عن أبيه عن أنس بن مالك
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لمعاذ بن جبل: " من أتى الله لا يشرك به شيئا دخل
الجنة ".
فقال معاذ: أفلا أبشر الناس؟!
قال: لا، إني أخاف أن يتكلوا ".
36

[آداب المجالس]
19 - أخبرنا عبد الله بن يعقوب بن إسحاق: ثنا محمد بن إسحاق
الكرماني: ثنا يحيى بن سعيد القطان، وعبد الوهاب بن عبد المجيد، عن عبيد الله
ابن عمر عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" لا يقوم الرجل للرجل من مجلسه ثم يجلس فيه، ولكن تفسحوا،
وتوسعوا ".
37

[من تفسير الرسول صلى الله عليه وسلم للقرآن]
20 - أخبرنا القاسم بن القاسم أستاذي بمرو: ثنا محمد بن موسى بن
حاتم: ثنا علي بن الحسن بن شقيق: أنا الحسين بن واقد عن أبي إسحاق
الهمداني: عن البراء بن عازب في قوله عز وجل * (إن الذين ينادونك من وراء
الحجرات أكثرهم لا يعقلون) * [الحجرات: 4].
قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " يا محمد إن حمدي زين، وإن
ذمي شين ".
فقال: " ذاك الله عز وجل ".
39

[الترغيب في العتق]
21 - أخبرنا خيثمة بن سليمان: ثنا أبو عتبة: ثنا بقية: ثنا بحير بن
سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن مرة عن عمرو بن عبسة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال:
" من أعتق نفسا مسلمة كانت فديته من جهنم ".
40

[فضل أبي بكر وعمر]
22 - أخبرنا أبو علي الحسن بن محمد بن النضر: ثنا الحسين بن عبد
الله بن حمران الرقي قدم أصبهان: ثنا سعيد بن مسلمة الأمري: ثنا إسماعيل بن
أمية عن نافع عن ابن عمر قال: " خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى المسجد وأبو بكر عن
يمينه وعمر عن يساره فقال: " هكذا نبعث يوم القيامة ".
41

[كيف تستر نفسك عن أعين الجن عند خلع ملابسك؟]
23 - قال أبو عمرو: سمعت والدي يقول: سمعت أبا الفضل العباس
ابن محمد بن نصر الرقي بمصر: سمعت هلال بن العلاء الرقي يقول: سمعت سعيد
ابن مسلمة الأموي يقول: ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن أنس بن مالك قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" ستر ما بين أعين الجن، وعورات بني آدم إذا نزع أحدهم ثوبه أن يقول
(بسم الله).
43

24 - أخبرنا العباس بن محمد بن معاذ النيسابوري بها: ثنا علي بن
الحسن بن أبي عيسى: ثنا حسين بن حفص الأصبهاني: ثنا سفيان عن هشام بن
عروة عن أبيه عن أبي حميد الساعدي أن النبي صلى الله عليه وسلم: " خطب الناس فقال: " أما بعد... ".
44

25 - أخبرنا أحمد بن مهران الفارسي بمصر: ثنا عبيد الله بن سعيد بن كثير بن
عفير: حدثني أبي: ثنا إبراهيم بن محمد المدني عن إسماعيل بن أبي حكيم عن عمر
ابن عبد العزيز عن عروة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي وهي معترضة بينه
وبين القبلة.
45

[النهي عن بيع الولاء وعن هبته]
26 - أخبرنا محمد بن عمر بن حفص النيسابوري: ثنا إسحاق بن
عبد الله بن رزين: ثنا علي بن يونس البلخي: ثنا مالك بن أنس وسفيان
الثوري، وسفيان بن عيينة، وإسماعيل بن جعفر عن عبد الله بن دينار عن ابن
عمر قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الولاء، وعن هبته ".
46

[الترهيب من سبق الإمام في الصلاة]
27 - أخبرنا أحمد بن محمد بن زياد بمكة: ثنا أبو بشر الهيثم بن سهل
البصري: ثنا حماد بن زيد: ثنا محمد بن زياد عن أبي هريرة قال: قال محمد
صلى الله عليه وسلم:
" أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار ".
47

[خاتم النبي صلى الله عليه وسلم]
28 - أخبرنا حاجب بن أبي بكر الطوسي بها: ثنا أبو عبد الرحمن
عبدان بن نبيت المروزي: ثنا عبد الله بن المبارك: أخبرني عبيد الله بن عمر،
وأسامة بن زيد، وعبد العزيز بن أبي رواد عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم
" كان يجعل فص خاتمه في بطن كفه ".
48

[من أحكام الصيام]
29 - أخبرنا أحمد بن محمد بن زياد بمكة: ثنا الحسن بن محمد بن
الصباح الزعفراني: ثنا عبيدة بن حميد: ثنا مطرف بن طريف عن عامر الشعبي
عن مسروق بن الأجدع عن عائشة قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليظل صائما
فيقبل أين شاء من وجهي حتى يفطر ".
49

[من عذب عذب]
30 - أخبرنا الحسن بن يوسف الطرائفي بمصر: ثنا محمد بن عبد الله
ابن الحكم: ثنا [أبو] ضمرة أنس بن عياض عن هشام بن عروة عن أبيه عن
هشام بن حكيم بن حزام سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن الله يعذب يوم القيامة الذين يعذبون الناس في الدنيا ".
51

[جواز التبول قائما]
31 - أخبرنا الحسن بن محمد بن النضر الأصبهاني، ثنا أبو عثمان سعيد
ابن عيسى البصري: ثنا عبد الله بن إدريس الأودي عن الأعمش عن شقيق بن
سلمة عن حذيفة بن اليمان قال:
" رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال على سباطة قائما ".
52

[صفة صلاة الليل]
32 - أخبرنا أبو عثمان سعيد بن يزيد الحمصي بها: ثنا محمد بن عوف
ابن سفيان: ثنا أبو المغيرة عبد القدوس بن الحجاج: ثنا عبد الله بن العلاء بن
زيد: ثنا سالم بن عبد الله بن عمر عن أبيه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صلاة
الليل؟ فقال:
" مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة ".
53

33 - أخبرنا أحمد بن عبيد بن عبد الرحمن الحمصي بها: ثنا عيسى
ابن غيلان السدوسي: ثنا حاضر بن مطهر السدوسي: ثنا مجاعة بن الزبير عن
قتادة عن أنس بن مالك قال:
" نخاعتك، وبزاقك في المسجد خطيئة، وكفارتها دفنها ".
55

[اتباع الرسول صلى الله عليه وسلم]
34 - أخبرنا أبو علي الحسن بن محمد بن النضر: ثنا إسماعيل بن يزيد
القطان: ثنا سفيان بن عيينة عن عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال:
رأيت عمر بن الخطاب أتى الركن فقبل وقال:
" والله إني لأعلم أنك حجر لا تضر، ولا تنفع، ولولا أني رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقبلك ما قبلتك ".
56

[الدعاء هو العبادة]
35 - أخبرنا أبو الحسن علي بن إبراهيم بن معاوية النيسابوري: ثنا
أحمد بن عبد الجبار بن عمر الكوفي: ثنا حفص بن عتاب عن الأعمش: عن ذر
ابن عبد الله عن يسيع الحضرمي عن النعمان بن بشير قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم:
" إن الدعاء هو العبادة ". ثم قرأ:
* (ادعوني أستجب لكم) * [غافر: 60].
57

[لكل داء دواء]
36 - أخبرنا أبو جعفر محمد بن شاذان التاجر الأصبهاني: ثنا أبو
مسعود أحمد بن الفرات: ثنا أبو أحمد الزبيري: ثنا ابن أبي حسين - وهو:
عمر بن سعيد - عن عطاء عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" ما أنزل الله داء إلا أنزل له شفاء ".
58

[الدين النصيحة]
37 - أخبرنا أبو طاهر أحمد بن عمرو المصري: ثنا يونس بن عبد
الأعلى الصدفي: ثنا أيوب بن سويد عن أمية بن يزيد عن أبي المصبح المقرائي
عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" رأس الدين النصيحة ".
قلنا: لمن يا رسول الله؟
قال: " لله، ولنبيه، ولأئمة المسلمين، وللمسلمين عامة ".
59

[فضل لا إله إلا الله]
38 - أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن عبد الله الدقاق: ثنا محمد بن
عيسى بن حبان: ثنا محمد بن الفضل بن عطية: عن سليمان التيمي: عن محمد
ابن سيرين عن أبي هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" لقنوا موتاكم لا إله إلا الله ".
60

[النهي عن أكل لحوم الحمر الإنسية]
39 - أخبرنا محمد بن أحمد بن عبد الجبار المصري بها: ثنا الربيع بن
سليمان: ثنا عبد الله بن وهب: حدثني أسامة بن زيد عن مكحول عن
أبي إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عام خيبر عن
لحوم الحمر الأنسية.
[فضل العتق]
40 - أخبرنا محمد بن أيوب بن حبيب الرقي: ثنا أحمد بن هاشم
الأنطاكي: ثنا أبو توبة الربيع بن نافع: ثنا يزيد بن ربيعة عن بلال بن سعد
سمعت أبا سكينة وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
" إذا ملك أحدكم ثمن رقبة فليعتقها فإنها تحرر بكل عضو منها عضوا منه
من النار ".
61

[من شروط التوكل]
41 - أخبرنا أبو جعفر عن بن يحيى الطائي ببغداد: ثنا علي بن حرب
الموصلي: ثنا سفيان بن عيينة عن ابن أبي نجيح عن مجاهد: عن العقار بن المغيرة
بن شعبة عن أبيه يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم:
" قال: " لم يتوكل من اكتوى، أو استرقى ".
62

[لا يشكر الله من لا يشكر الناس]
42 - أخبرنا أحمد بن عبيد بن إبراهيم أبو جعفر الهمداني: ثنا محمد بن
المغيرة بن سنان: ثنا القاسم بن الحكم العدني: ثنا شعيب بن صفوان: عن
عبد الله بن شبرمة عن أبي زرعة عمرو بن جرير عن أبي هريرة قال: قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم:
" لا يشكر الله من لا يشكر الناس ".
63

[فضل الصوم]
43 - أخبرنا أبو سعيد الهيثم بن كليب الشافعي: ثنا يعقوب بن
يوسف النجاحي: ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن أبي هريرة
قال: قال رسول لله صلى الله عليه وسلم:
" من صام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه ".
64

[اتقوا النار]
44 - أخبرنا أحمد بن محمد بن زياد، وإسماعيل بن محمد البغدادي
قالا: ثنا ابن عبد الملك بن مروان الدقيقي: ثنا صلة بن سليمان: أنا محمد بن
عمرو بن علقمة عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" اتقوا النار ولو بشق تمرة، وإنها تسد من الجائع سدها من الشبعان ".
66

[نصر المظلوم والظالم]
45 - أخبرنا علي بن محمد بن عبد الله المروزي بها: ثنا سيف بن
ريحان المروزي: ثنا النضر بن شميل: أنا هشام بن عروة: حدثني أبي عروة أنه
سمع عائشة تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
67

" انصر أخاك ظالما أو مظلوما، إن كان ظالما فخذ منه، وإن كان
مظلوما فخذ له ".
[منزلة الصائم عند الله]
46 - أخبرنا علي بن إبراهيم بن معاوية النيسابوري بها: ثنا أحمد بن
عبد الجبار الكوفي: ثنا محمد بن فضيل عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن
أبي حازم عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " خلوف فم الصائم أطيب عند الله
من ريح المسك ".
68

[آداب نبوية]
47 - أخبرنا محمد بن الحسين بن الحسن: ثنا أحمد بن منصور
المروزي: ثنا النضر بن شميل: ثنا محمد بن عمرو بن علقمة عن أبي سلمة عن
أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فلا يؤذ جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو
ليسكت ".
71

[تسحروا ففي السحور بركة]
48 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب بن يوسف الشيباني: ثنا
إبراهيم بن عبد الله بن سليمان: ثنا روح بن عبادة: ثنا هشام بن حسان وشعبة
وحماد قالوا: ثنا عبد العزيز بن صهيب ان أنس بن مالك قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم:
" تسحروا فإن في السحور بركة ".
73

[الأنبياء أحياء في قبورهم]
49 - أخبرنا محمد بن عمرو بن البختري ببغداد: ثنا عبد الملك بن
محمد بن عبد الله الرقاشي: ثنا عمر بن حبيب البصري: ثنا سليمان التيمي عن
أنس بن مالك عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مررت على موسى
عليه السلام وهو يصلي في قبره ".
74

[الوصية بالجار]
50 - أخبرنا الهيثم بن كليب الشاشي: ثنا عيسى بن أحمد العسقلاني ثنا
بقية بن الوليد عن محمد بن زياد الإلهاني: سمعت أبا أمامة الباهلي يقول: سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يقول:
" أوصيكم بالجار " حتى ظننا أنه سيورثه.
75

[من فضائل عمر]
51 - أخبرنا الحسن بن مروان بقيسارية: ثنا إبراهيم بن معاوية بن
ذكوان: ثنا محمد بن يوسف الفريابي: ثنا يحيى بن أيوب البجلي عن الشعبي عن
أبي جحيفة عن علي بن أبي طالب أنه قال:
" إن كنا لنعد ان السكينة تنطق على لسان عمر رضي الله عنه ".
76

[من فضائل علي رضي الله عنه]
52 - أخبرنا أبو جعفر محمد بن يحيى الطائي: ثنا علي بن حرب
الموصلي: ثنا سفيان بن عيينة عن: عبد الله بن أبي نجيح عن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه: قال:
" أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقوم على بدنة، وأقسم جلودها،
وجلالها، وأمرني أن لا أعطى الجازر منها وقال: " نحن نعطيه من عندنا ".
77

[معاهدة الجيران بالخير]
53 - أخبرنا عبد الله بن يعقوب بن إسحاق: ثنا محمد بن إسحاق
الكرماني ثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي عن أبي عمران الجوني: عن عبد
الله بن الصامت: عن أبي ذر الغفاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
" إذا طبخت قدرا فأكثر المرق، وتعاهد جيرانك، أو أقسم في جيرانك ".
78

[من آداب القرآن]
54 - أخبرنا أحمد بن إسماعيل العسكري بمصر: ثنا يونس بن عبد
الأعلى: ثنا أبو ضمرة أنس بن عياض عن موسى بن عقبة: عن نافع: عن ابن
عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" إن صاحب القرآن إذا قام به فقرأه بالليل والنهار ذكره، وان لم يقم به
نسيه ".
79

[صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته]
55 - أخبرنا محمد بن أحمد بن عبد الجبار المصري: ثنا الربيع بن
سليمان: ثنا عبد الله بن وهب: أخبرني أسامة بن زيد: عن محمد بن عمرو بن
علقمة عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
" لا تتقدموا الشهر بيوم ولا بيومين، إلا أن يوافق ذلك صوم كان يصومه
أحدكم. صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته، فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين، ثم
أفطروا ".
80

[فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم]
56 - أخبرنا محمد بن عمر بن حنبل: ثنا إبراهيم بن محمد بن إسحاق
البصري: حدثتنا حكامة بنت عثمان بن دينار: حدثني أبي عثمان بن دينار عن
أخيه مالك بن دينار عن أنس بن مالك قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" من صلى علي في يوم جمعة وليلة جمعة مائة من الصلاة، قضى الله تعالى
له مائة حاجة سبعين من حوائج الآخرة، وثلاثين من حوائج الدنيا، ووكل الله
بذلك ملكا يدخله على قبري كما تدخل عليكم الهدايا، إن علمي بعد موتي
كعلمي في الآخرة ".
82

[من علامات ليلة القدر]
57 - أخبرنا أبو جعفر محمد بن عمرو بن البختري: ثنا سعدان بن
نصر المخزومي ثنا سفيان بن عيينة عن عاصم بن أبي النجود وعبدة بن أبي لبابة عن
زر بن حبيش قال: سألت أبي بن كعب عن ليلة القدر فحلف لا يستثنى أنها ليلة
سبع وعشرين. قلت: بم تقول ذلك يا أبا المنذر؟
فقال: بالآية. أو قال: بالعلامة التي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأنها تصبح
ذلك اليوم تطلع الشمس ليس لها شعاع.
83

[النهي عن السفر بالقرآن إلى ارض العدو]
58 - أخبرنا أحمد بن محمد بن زياد بمكة: ثنا الحسن بن محمد بن
الصباح: ثنا إسماعيل بن علية عن أيوب عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى
أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو.
84

59 - أخبرنا الحسن بن محمد بن النضر: ثنا أبو عثمان سعيد بن عيسى
البصري ثنا يحيى بن سعيد القطان: عن عبيد الله بن عمر: عن نافع عن ابن عمر
أن النبي صلى الله عليه وسلم: نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو.
[النهى عن النبيذ في الدباء والحنتم والمزفت
والنقير]
60 - أخبرنا أبو جعفر أحمد بن عبيد الهمذاني: ثنا محمد بن صالح بن
علي الأشج: ثنا يحيى بن نصر بن حاجب: ثنا الصلت بن بهرام عن يزيد بن
صهيب الفقير: سمعت ابن عمر يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبيذ في
الدباء، والحنتم، والمزفت، والنقير.
86

[عدم القص في مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم إلا
لأمير أو مأمور أو مكلف]
61 - أخبرنا عبد الرحمن بن أحمد بن حمدان الجلاب: ثنا محمد بن
إبراهيم بن كثير الصوري: ثنا خالد بن عبد الرحمن: ثنا عمر بن ذر عن مجاهد
عن أبي هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" لا يقص في مسجدي هذا إلا أمير، أو مأمور، أو مكلف ".
87

[من العلاج الرباني]
62 - أخبرنا الحسن بن يوسف الطرائفي: ثنا محمد بن عبد الله بن
عبد الحكم: ثنا أبو ضمرة أنس بن عياض عن هشام بن عروة عن أبيه عن
عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرقيها بهذه الرقية:
" امسح البأس رب الناس بيدك الشفاء، لا كاشف إلا أنت ".
88

63 - أخبرنا أبو بكر محمد بن جعفر بن محمد المقرئ: ثنا أحمد بن
عبيد بن ناصح البغدادي: ثنا عبد الملك بن قريب الأصمعي: ثنا عبد الله بن
عون عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم زر عليه قميصه الذي كفن
فيه ".
89

[فضل أبي بكر وعمر رضي الله عنهما]
64 - أخبرنا محمد بن سعيد بن إسحاق: ثنا أبو عمرو أحمد بن
حازم: ثنا علي بن قادم: عن مسعر عن عطية عن أبي سعيد الخدري: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" إن أهل الدرجات ليرون من هو أسفل منهم كما يرون الكوكب الدري في
أفق السماء، وان أبا بكر وعمر منهم، وأنعما ".
90

[اللهم بارك لأمتي في بكورها]
65 - أخبرنا أحمد بن سلمة بن الضحاك: ثنا محمد بن ميمون بن
كامل: ثنا محمد بن إسحاق: ثنا إبراهيم بن أبي عبلة: سمعت أبا امامة الباهلي
يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول:
" اللهم بارك لأمتي في بكورها " ثلاثا.
ثم قال: " تسحروا ولو بشربة ماء، ولو بتمرة، ولو بجعات زبيب، فإن
الملائكة تصلي عليكم ".
91

[من صفات الفقيه]
66 - أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن جامع بمصر من أصل كتابه: ثنا عبد
الملك بن يحيى بن عبد الله بن بكير: حدثني أبي: ثنا الحكم بن عبدة البصري عن
سعيد بن أبي عروبة: عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن جابر بن عبد الله
الأنصاري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" لا يكون المرء فقيها حتى يمقت الناس كلهم في كتاب الله عز وجل
وحتى لا يكون أحد أمقت إليه من نفسه ".
93

[الحث على طلب العلم]
67 - أخبرنا محمد بن يعقوب بن يوسف: ثنا محمد بن عبد الله بن
عبد الحكم: سمعت: ابن وهب يقول: سمعت مالكا يقول:
إن عمر بن عبد العزيز كان يكتب إلى الأمصار يعلمهم السنن والفقه
وكان يكتب إلى المدينة يسألهم عما مضى ويعلمون ما عندهم.
ويكتب إلى أبي بكر بن حازم أن يجمع له السنن، ويكتب إليه بها فتوفي
عمر رحمه الله، وقد كتب إلى ابن حازم كتبا قبل أن يبعث بها إليه.
[العلم نور]
68 - قال ابن وهب: وسمعت مالكا يقول: " إن العلم ليس بكثرة
الرواية، إنما العلم نور يجعله الله في القلوب ".
آخر الجزء الأول من:
" الفوائد " لأبي عمرو عبد الوهاب بن منده
والحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه
وسلم تسليما حسبنا الله ونعم الوكيل.
94