الكتاب: المعجم الكبير
المؤلف: الطبراني
الجزء: ١٩
الوفاة: ٣٦٠
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ القسم العام
تحقيق: تحقيق وتخريج : حمدي عبد المجيد السلفي
الطبعة:
سنة الطبع:
المطبعة:
الناشر: دار إحياء التراث العربي
ردمك:
ملاحظات: مكتبة ابن تيمية - القاهرة

المعجم الكبير
للحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني
260 ه‍ - 360 ه‍
حققه وخرج أحاديثه
حمدي عبد المجيد السلفي
الجزء التاسع عشر
الناشر
مكتبة ابن تيمية
القاهرة ت: 864240
1

بسم الله الرحمن الرحيم وصلواته على سيدنا محمد وآله وسلم تسليما
من اسمه قتادة
قتادة بن النعمان الأنصاري
بدري يكنى أبا عثمان ويقال أبو عمر
من أخباره وذكر وفاته
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن لهيعة
عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني
سواد بن كعب واسمه كعب ظفر قتادة بن النعمان بن زيد
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد
بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب في
تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني ظفر قتادة بن النعمان
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم ثنا عبد الملك بن هشام
السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق في تسمية من شهد بدرا
من الأنصار ثم من بني الأوس ثم من بني ظفر قتادة بن النعمان
بن زيد بن عامر بن سواد بن كعب بن ظفر بن الخزرج بن عمرو بن الأوس
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا محمد بن يحيى بن
بكير قال توفي قتادة بن النعمان ويكنى أبا عثمان في سنة ثلاث
وعشرين وصلى عليه عمر بن الخطاب سنه خمس وستين سنة نزل
في قبره أبو سعيد الخدري ومحمد بن مسلمة والحارث بن حزمة
ويقال خزمة
3

ما أسند قتادة بن النعمان
أبو سعيد الخدري عن قتادة
حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار ثنا عفان بن مسلم ثنا يزيد
بن زريع ثنا محمد بن إسحاق ثنا محمد بن علي حسين أبو جعفر عن عبد الله
بن خباب عن أبي سعيد الخدري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد نهى أن يؤكل لحوم الأضاحي فوق ثلاث فخرجت إلى سفر فقدمت على أهلي
وإذا المرأة عندها سلق فيه قديد قد أتتنيه فقلت لها أنى لك هذا القديد
قالت من ضحايا فقلنا أولم ينه رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نأكلها
فوق ثلاث قالت إنه قد أذن في أكلها فلم أرض
بقولها حتى ذهبت إلى
أخي قتادة بن النعمان فسألته عن ذلك فأرسل إلي أن كل طعامك فإن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن في ذلك فأكلته
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا محمد بن
بكير الحضرمي ثنا سويد بن عبد العزيز الدمشقي ثنا إسحاق بن عبد الله بن
4

عبد الله بن أبي فروة حدثني عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح عن أبي
سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من صام يوم عرفة ورجاله له سنة أمامه وسنة خلفه
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا بن لهيعة ثنا
أبو الزبير عن زبيد أن أبا سعيد الخدري أخبره أنه أتى أهله من سفر فوجد
عندهم قصعة من ثريد من لحم الأضاحي فأبى أن يأكله فأتى قتادة بن
النعمان فأخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للناس زمن الحج
إني كنت أمرتكم أن لا تأكلوا لحوم الأضاحي فوق ثلاث ينبس الناس
وإني أحله لكم فكلوا ما شئتم
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا يحيى
بن حمزة عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن عياض بن عبد الله بن سعد
بن أبي سرح عن أبي سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم من صام يوم عرفة ورجاله له سنة أمامه وسنة
خلفه
عمر بن قتادة بن النعمان عن أبيه
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم ثنا محمد بن جعفر بن أبي كثير أخبرني سعد بن إسحاق بن كعب بن
5

عجرة عن عاصم بن عمر بن قتادة عن أبيه عن جده قتادة بن النعمان
قال كانت ليلة شديدة الظلمة والمطر فقلت لو أني اغتنمت هذه الليلة شهود
العتمة مع النبي صلى الله عليه وسلم ففعلت فلما انصرف النبي صلى الله
عليه وسلم أبصرني ومعه عرجون يمشي
عليه فقال ما لك يا قتادة ههنا
هذه الساعة قلت اغتنمت شهود الصلاة معك يا رسول الله فأعطاني
العرجون فقال إن الشيطان قد خلفك في أهلك فاذهب بهذا العرجون
فأمسك به حتى تأتي بيتك فخذه من وراء البيت فاضربه بالعرجون فخرجت
من المسجد فأضاء العرجون مثل الشمعة نورا فاستضأت به فأتيت أهلي
فوجدتهم رقودا فنظرت في الزاوية فإذا فيها قنفذ فلم أزل أضربه بالعرجون
حتى خرج
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
6

حدثني الليث عن يزيد بن عبد الله بن الهاد عن جعفر بن عبد الله بن أسلم عن
عاصم بن عمر بن قتادة عن أبيه عن جده أنه وقع في قريش فكأنه نال
منهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم مهلا يا قتادة لا تسبن قريشا
فإنه يوشك أن يرى منهم رجالا تزدري عملك مع أعمالهم وفعلك مع أفعالهم
لولا أن تطغى قريش لأخبرتها بما لها عند الله
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا عبد الله بن الفضل بن
عاصم عن عمر بن قتادة بن النعمان بن زيد الأنصاري حدثني أبي الفضل
عن أبيه عاصم عن أبيه عمر عن أبيه قتادة بن النعمان بن زيد قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنزل الله إلي جبريل بأحسن ما كان يأتيني
صورة فقال إن السلام يقرئك السلام يا محمد ويقول إني أوحيت إلى
الدنيا أن تمرري وتكدري وتضيقي وتشددي على أوليائي حتى يحبوا لقائي
7

وتسهلي وتوسعي وتطيبي لأعدائي حتى يكرهوا لقائي فإني جعلتها سجنا
لأوليائي وجنة لأعدائي
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا عبد الله بن الفضل حدثني
أبي عن أبيه عن عاصم عن أبيه عمر عن أبيه قتادة بن النعمان قال أهدي
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قوس فدفعها إلي يوم أحد فرميت بها بين
يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى اندقت عن سنتها ولم أزل عن
مقامي نصب وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم ألقى السهام بوجهي كلما
مال سهم منها إلى وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم ميلت رأسي لأقي
وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم بلا رمي أرميه فكان آخرها سهما
بدرت منه حدقتي على خدي وتفرق الجمع فأخذت حدقتي بكفي فسعيت
بها في كفي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رآها رسول الله صلى
الله عليه وسلم في كفي دمعت عيناه فقال اللهم إن قتادة قد أوجه نبيك
بوجهه فاجعلها أحسن عينيه وأحدهما نظرا فكانت أحسن عينيه وأحدهما
نظرا
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا عبد الله بن الفضل حدثني
أبي عن أبيه عاصم عن أبيه عمر عن أبيه قتادة بن النعمان قال كنت نصب
وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد أقي وجه رسول الله صلى الله
8

عليه وسلم بوجهي وكان أبو دجانة سماك بن خرشه موقيا لظهر رسول
الله صلى الله عليه وسلم بظهره حتى امتلأ ظهره سهاما وكان ذلك يوم أحد
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا عبد الله بن الفضل
حدثني أبي عن أبيه عاصم عن أبيه عمر عن أبيه قتادة بن النعمان قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد من يأخذ هذا السيف بحقه
فقام علي فقال أنا يا رسول الله قال اقعد فقعد ثم قال الثانية
من يأخذ هذا السيف بحقه فقام أبو دجانة الثانية فدفع رسول الله
صلى الله عليه وسلم إليه سيفه ذا الفقار فقام أبو دجانة فربط على عينيه
عصابة حمراء فرفع حاجبيه عن عينيه من الكبر ثم مشى بين يدي رسول
الله صلى الله عليه وسلم بالسيف
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن بن أحمد بن أبي
شعيب حدثني أبي حدثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن عاصم
9

بن عمر بن قتادة عن أبيه عن جده قتادة بن النعمان قال كان أهل بيت
يقال لهم بنو أبيرق بشر وبشير ومبشر وكان بشير رجلا منافقا وكان
يقول الشعر يهجو به أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم ينحله
لبعض العرب ويقول قال فلان كذا وقال فلان كذا فإذا سمع أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك الشعر قالوا والله ما يقول هذا الشعر
إلا الخبيث فقال أوكلما قال الرجل قصيدة قالوا بن أبيرق قالها وكانوا
أهل بيت فاقة وحاجة في الجاهلية والإسلام وكان الناس إنما طعامهم
بالمدينة التمر والشعير فكان الرجل إذا كان له اليسار أكل البر فقدم
طعام من الشام فابتاع عمي رفاعة بن زيد حملا من الدرمك فجعله في مشربة
له وفي المشربة سلاح له درعان وسيفاهما وما ويعلمهما فعدى عليه من
تحت الليل ونقبت المشربة وأخذ الطعام والسلاح فأتاني عمي رفاعة فقال
يا بن أخي تعلم أنه عدي علينا في ليلتنا هذه فنقبت المشربة فذهب
بطعامنا ترحمون فتحسسنا في الدار وسألنا فقيل قد رأينا بني أبيرق
واستوقدوا في هذه الليلة وما نرى فيما نرى إلا أنه على بعض طعامكم
وقد كان يقول بنو أبيرق ونحن نسأل في الدار والله ما نرى صاحبكم
الا لبيد بن سهل رجل منا له صلاح وإسلام فلما سمع بذلك لبيد اخترط
سيفه وقال أنا أسرق والله ليخالطنكم هذا السيف أو لتبينن هذه
السرقة قالوا إليك عنا أيها الرجل والله ما أنت بصاحبها فسألنا في
الدار حتى لم يشك أنهم أصحابها فقال لي عمي يا بن أخي لو أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقلت يا رسول الله إن أهل
بيت منا أهل جفاء عمدوا إلى عمي رفاعة بن زيد فنقبوا مشربه له وأخذوا
سلاحه وطعامه فليردد إلينا سلاحنا أما الطعام فلا حاجة لنا به فقال
10

رسول الله صلى الله عليه وسلم سأنظر في ذلك فلما سمع بذلك بنو
أبيرق أتوا رجلا منهم يقال له أسيد بن عروة وكلموه في ذلك واجتمع له
ثلاثين من أهل الدار فأتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول
الله إن قتادة بن النعمان وعمه عمدا إلى أهل بيت منا أهل إسلام وصلاح
يرمونهم بالسرقة من غير بينة ولا ثبت قال قتادة فأتيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فكلمته فقال أعمدتم إلى قوم ذكر منهم إسلام وصلاح
ترمونهم بالسرقة فرجعت ولوددت أني خرجت من بعض مالي ولم أكلم
رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك فأتاني عمي رفاعة فقال بن أخي
ما صنعت فأخبرته ما قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال الله
المستعان فلم نلبث أن نزل القرآن إنا أنزلنا إليك الكتاب بالحق لتحكم
بين الناس بما أراك الله ولا تكن للخائنين خصيما بني أبيرق واستغفر
الله أي مما قلت لقتادة إن الله كان غفورا رحيما ولا تجادل عن الذين
يختانون أنفسهم بني أبيرق إن الله لا يحب من كان خوانا أثيما يستخفون
من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم إذ يبيتون ما لا يرضى من القول
وكان الله بما يعملون محيطا ها أنتم هؤلاء جادلتم عنهم في الحياة الدنيا فمن
يجادل الله عنهم الآية إلى قوله غفورا رحيما أي لو أنهم استغفروا
الله لغفر لهم ومن يكسب إثما فإنما يكسبه على نفسه وكان الله عليما
حكيما ومن يكسب خطيئة أو إثما ثم يرم به بريئا فقد احتمل بهتانا وإثما
مبينا قولهم للبيد ولولا فضل الله عليك ورحمته لهمت طائفة منهم أن
يضلوك وما يضلون إلا أنفسهم وما يضرونك من شئ إلى آخر الآية
فلما نزل القرآن أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بالسلاح فرده إلى رفاعة
قال قتادة فلما أتيت عمي بالسلاح وكان شيخا قد عمي في الجاهلية وكنت
11

أرى إسلامه مدخولا فلما أتيته بالسلاح قال بن أخي هو في سبيل الله
فعرفت أن إسلامه كان صحيحا فلما نزل القرآن لحق بشير بالمشركين فنزل
على سلافة بنت سعيد بن سهيل فأنزل الله فيه ومن يشاقق الرسول من بعد
ما تبين له الهدى ويتبع غير سبيل المؤمنين نوله ما تولى ونصله جهنم وساءت
مصيرا إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء ومن يشرك
بالله فقد ضل ضلالا بعيدا فلما نزل على سلافة بنت سعيد رماها بأبيات
شعر أخذت رحله فوضعته على رأسها ثم خرجت به فرمت به الأبطح وإنه
نفت على قوم منهم ليسرق متاعهم فألقى الله عليه صخرة فكانت قبره
حدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا زيد بن الحريش
ثنا أبو عامر العقدي ثنا فليح بن سليمان ثنا عاصم بن عمر بن قتادة عن
أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أسفروا بالصبح فإنه
أعظم للأجر
محمود بن لبيد عن قتادة بن النعمان
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى ثنا محمد بن جهضم ثنا إسماعيل بن جعفر عن عمارة بن عروة عن
عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد عن قتادة بن النعمان قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أحب الله عبدا حماه الدنيا كما يظل
أحدكم يحمي سقيمه بالماء
12

عبيد بن حنين عن قتادة بن النعمان
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي وأحمد بن رشدين
المصري وأحمد بن داود المكي قالوا ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي قال ثنا
محمد بن فليح بن سليمان عن أبيه عن سعيد بن الحارث عن عبيد بن حنين
قال بينا أنا جالس إذ جاءني قتادة بن النعمان فقال لي انطلق بنا يا ابن
حنين إلى أبي سعيد الخدري فإني قد أخبرت أنه قد اشتكى فانطلقنا على
أبي سعيد فوجدناه مستلقيا رافعا رجله اليمنى على اليسرى فسلمنا وجلسنا
فرفع قتادة بن النعمان يده إلى رجل أبي سعيد فقرصها قرصة شديدة فقال
أبو سعيد سبحان الله يا بن آدم لقد أوجعني فقال له ذلك أردت فقال
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل لما قضى خلقه
استلقى فوضع إحدى رجليه على الأخرى وقال لا ينبغي لأحد من خلفي أن
يفعل هذا فقال أبو سعيد لا جرم والله لا أفعله أبدا
عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح عن قتادة
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا محمد بن
بكير الحضرمي ثنا سويد بن عبد العزيز عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن
13

عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح عن قتادة بن النعمان قال خرجت
ليلة من الليالي مظلمة فقلت لو أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فشهدت
معه الصلاة وآنسته بنفسي ففعلت فلما دخلت المسجد برقت السماء
فرآني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا قتادة ما هاج عليك
فقلت أردت معبد وأمي أنت أن أو نسك قال خذ هذا العرجون
فتحصن به فإنك إذا خرجت أضاء لك عشرا أمامك وعشرا خلفك ثم قال
إذا دخلت بيتك اضرب به مثل الحجر الأخشن في إنسان البيت فإن ذلك
الشيطان قال فخرجت فأضاء لي ثم ضربت مثل الحجر الأخشن حتى
خرج من بيتي
قتادة أبو هاشم الرهاوي
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن عبد الملك بن
واقد الحراني ثنا قتادة بن الفضل بن قتادة الرهاوي عن أبيه حدثني عم أبي
هاشم بن قتادة الرهاوي عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأسلمت فقال لي يا قتادة اغتسل بماء وسدر واحلق عنك شعر الكفر
وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر من أسلم أن يختتن وكان ابن
ثمانين سنة
حدثنا محمد بن النض الأزدي ثنا أحمد بن عبد الملك بن
14

واقد الحراني ثنا قتادة بن الفضل الرهاوي عن أبيه عن عم أبيه هشام بن قتادة عن
قتادة بن عائش الجرشي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لن
يزال العبد في فسحة من دينه ما لم يشرب الخمر فإذا شربها خرق الله عنه
ستره وكان الشيطان وليه وسمعه وبصره ورجله يسوقه إلى كل شر
ويصرفه عن كل خير
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا قتادة بن الفضل حدثني أبي الفضل بن عبد الله بن قتادة عن عمه هشام
بن قتادة عن أبيه قتادة قال لما عقد لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
على قومي أخذت يده فودعته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل
الله التقوى زادك وغفر ذنبك ووجهك إلى الخير حيث ما يكون
قتادة بن ملحان القيسي
من بني قيس بن ثعلبة
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي وزكريا بن
15

حمدويه قالا ثنا عفان بن مسلم ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ومحمد بن يعقوب بن سورة
البغدادي وأبو خليفة الفضل بن الحباب قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي قالوا ثنا
همام بن الحارث ثنا أنس بن سيرين عن عبد الملك بن قتادة بن ملحان
القيسي عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا أن نصوم
أيام البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة وقال وهو صوم
الدهر ولفظهم واحد
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد
16

بن هارون أنا شعبة عن أنس بن سيرين عن عبد الملك بن المنهال عن أبيه عن
النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يأمرنا بصيام البيض ثلاث عشرة وأربع
عشرة وخمس عشرة ويقول صوم الدهر أو كهيئة صوم الدهر
هكذا رواه شعبة عن أنس عن عبد الملك بن المنهال عن أبيه وهم فيه
والصواب حديث همام
من اسمه قطبة
قطبة بن مالك الثعلبي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا مسعر عن
زياد بن علاقة عن عمه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الفجر
والنخل باسقات
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقرأ في الركعة الأولى من صلاة الفجر والنخل باسقات لها
طلع نضيد
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ح
17

وحدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا أبو عمرو الحوضي قالوا ثنا شعبة
عن زياد بن علاقة قال سمعت عمي أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم
صلاة الفجر فقرأ والنخل باسقات
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال صليت مع النبي صلى الله
عليه وسلم الفجر فقرأ في الركعة الأولى ق والقرآن المجيد
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا شيبان أبو
معاوية وسفيان بن عيينة عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال صليت
مع النبي صلى الله عليه وسلم الفجر فقرأ والنخل باسقات
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا المسعودي عن
زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقرأ في صلاة الصبح ق والقرآن المجيد فلما انتهى إلى والنخل
باسقات لها طلع نضيد فقلت في نفسي ما يسوقها
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا
إسرائيل عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك أنه سمع النبي صلى الله عليه
وسلم يقرأ في الفجر والنخل باسقات لها طلع نضيد
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن عمر بن
أبان ثنا عمران بن عيينة عن أشعث بن سوار عن زياد بن علاقة عن عمه
قال صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم سمعته يقرأ والنخل باسقات
لها طلع نضيد
18

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة أنا شريك
وسفيان بن عيينة عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال سمعت النبي
صلى الله عليه وسلم يقرأ في الصبح والنخل باسقات لها طلع نضيد
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور
ثنا أبو عوانة عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال صليت خلف رسول
الله صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة فقرأ ق والقرآن المجيد حتى بلغ
والنخل باسقات لها طلع نضيد فجعلت أرددها ولا مدارأة ما قال
حدثنا محمد بن الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ثنا
الوليد بن أبي ثور الهمداني عن زياد بن علاقة عن قطبة بن مالك قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في صلاة الفجر في الركعة الأولى ق
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري ثنا سعيد بن سليمان
الواسطي قالا أبو أسامة ثنا مسعر عن زياد بن علاقة عن عمه قطبة بن
مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم جنبني
منكرات الأخلاق والأعمال والأهواء والأدواء
19

قطبة بن قتادة السدوسي
ما أسند قطبة بن قتادة
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني وأحمد بن الحسين
بن نصر بن الحذاء البغدادي قالا ثنا شباب العصفري ثنا عون بن كهمس
بن الحسن ثنا عمران بن حدير ثنا رجل يقال له مقاتل عن قطبة بن قتادة
السدوسي قال قلت يا رسول الله أبسط يدك أبايعك على نفسي وعلى ابنتي
الحويصلة ولو كذبت على الله خدعك قال وحمل علينا خالد بن الوليد
في خيله فقلنا إنا مسلمون فتركنا وغزونا معه الأبلة فقسمناها فملأنا
أيدينا
حدثنا محمد بن يحيى بن سهل
بن محمد السكري
ثنا محمد بن ثعلبة بن سواء حدثني عمي محمد بن سواء ثنا عمران القطان
عن قتادة عن رجل من بني سدوس عن قطبة بن قتادة قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يفطر إذا غربت الشمس
20

من اسمه قرة
قرة بن إياس المزني
قتادة بن دعامة عن معاوية بن قرة عن أبيه
حدثنا عبيد بن خلف القطيعي ثنا عقبة بن مكرم ثنا مسلم
بن قتيبة ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا الحسن بن مدرك ثنا يحيى بن حماد قالا
ثنا هارون بن إبراهيم عن قتادة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال كنا ننهى
عن الصلاة بين الأساطين على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى ثنا يحيى بن حماد ثنا أبو مسلم شيخ كان يكون في مسجد همام
عن قتادة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال كنا نطرد على عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن نصلي بين السواري
عروة بن عبد الله بن قشير عن معاوية بن قرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان وأحمد بن
يونس ح
21

وحدثنا محمد بن عمران الحداني ثنا أبي قالوا ثنا زهير بن معاوية ثنا
عروة بن عبد الله بن قشير ثنا معاوية بن قرة عن أبيه قال أتيت النبي
صلى الله عليه وسلم في رهط من مزينة فبايعناه وقد أدخلت يدي من جيب
قميصه فمسست الخاتم قال عروة فما رأيت معاوية ولا ابنة في شتاء
قط ولا حر إلا مطلقي إزارهما لا يزرون أبدا
واللفظ لحديث علي بن عبد العزيز زياد الجصاص عن معاوية بن قرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن أبي نعيم الواسطي
ثنا محمد بن يزيد ثنا زياد بن أبي زياد الجصاص عن معاوية بن قرة عن
أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسست الخاتم الذي بين
كتفيه وقبلت يدي ثم جئت فقال ممن أنت قلت من مزينة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن أبي نعيم الواسطي
ثنا محمد بن يزيد عن زياد بن أبي زياد الجصاص عن معاوية بن قرة عن أبيه
أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن الأوعية فقال إن الأوعية لا تحرم
شيئا فانتبذوا فيما بدا لكم واجتنبوا كل مسكر
عبد الله بن المختار وحجاج الأسود عن معاوية بن قرة
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا أحمد بن محمد بن
22

ماهان بن أبي حنيفة حدثني أبي ثنا حماد بن سلمة عن حجاج الأسود وعبد الله
بن المختار عن معاوية بن قرة عن أبيه أن رجلا قال يا رسول الله إن
اضطجعت شاة لأذبحها فرحمتها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
والشاة إن رحمتها رحمك الله
زياد بن مخراق عن معاوية بن قرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا عبدان بن محمد المروزي ثنا إسحاق بن راهويه قالوا ثنا إسماعيل
بن إبراهيم عن زياد بن مخراق عن معاوية بن قرة عن أبيه أن رجلا قال للنبي
صلى الله عليه وسلم إني لأذبح شاة فأرحمها قال والشاة إن رحمتها
رحمك الله
حدثنا أبو الغيث بشر بن علي القمي الأنطاكي من لخم
ثنا عبد الله بن الحر الأنطاكي ثنا إسحاق بن عيسى الطباع عن مالك بن أنس
عن زياد بن مخراق عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قلت يا رسول الله
23

إني لأذبح الشاة وأنا أرحمها قال والشاة إن رحمتها رحمك الله
يونس بن عبيد عن معاوية بن قرة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا علي بن الجعد ثنا
علي بن الفضل عن يونس بن عبيد عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قلت
يا رسول الله إني لآخذ الشاة لأذبحها فأرحمها قال والشاة إن رحمتها
رحمك الله
خالد بن أبي كريمة عن معاوية بن قرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا يوسف بن بهلول الكوفي
ثنا عبد الله بن إدريس ثنا خالد بن أبي كريمة عن معاوية بن أبي قرة أن النبي
صلى الله عليه وسلم بعث أباه جد معاوية إلى رجل عرس بامرأة أبيه فضرب
عنقه وخمس ماله
قرة بن خالد السدوسي عن معاوية بن قرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا زيد
بن الحباب عن قرة بن خالد عن معاوية بن قرة عن أبيه أتيت رسول الله صلى
24

الله عليه وسلم فقلت أرني الخاتم فأدخلت يدي في جيب قميصه حتى
وضعت يدي عليه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا وهب بن جرير ثنا قرة بن
خالد عن معاوية بن قرة عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأدخلت يدي في جربانه فما تركت أن دعا لي وأنا ألمس الخاتم فرأيت على
كتفيه مثل السلعة خاتم النبوة
بسطام بن مسلم العوذي عن معاوية بن قرة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا عبيد الله بن عمر
القواريري ثنا جعفر بن سليمان ثنا بسطام بن مسلم عن معاوية بن قرة عن
أبيه قال عبرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم برهة من دهرنا وما لنا
طعام إلا الأسودان التمر والماء
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا عبيد الله بن معاذ
25

ثنا أبي ثنا بسطام بن مسلم عن معاوية بن قرة عن أبيه قال يا بني إذا
كنت في مجلس ترجو خيره فعجلت بك حاجة فقلت السلام عليكم فإنك
شريكهم فيما يصيبون في ذلك المجلس
شعبة بن الحجاج عن معاوية بن قرة
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو الوليد
الطيالسي ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم صيام البيض صيام الدهر وإفطاره
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا شعبة ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن معاوية
بن قرة عن أبيه أن رجلا كان يختلف إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعه
بن له فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أتحبه قال أحبك الله
كما أحبه فتوفي ابنه فقال النبي صلى الله عليه وسلم أين فلان
قالوا يا رسول الله مات ابنه فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
أو لا يسرك أن لا تأتي بابا من أبواب الجنة إلا جاء حتى يفتحه لك
قالوا يا رسول الله أله خاصة أم لنا كلنا قال لا بل لكم كلكم
واللفظ لحديث عمرو بن الاستثناء
26

حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد قالوا ثنا شعبة
عن معاوية بن قرة قال سمعت أبي يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لا يزال أناس من أمتي منصورين لا يضرهم من خذلهم حتى تقوم الساعة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا وكيع عن
شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا فسد أهل الشام فلا خير فيكم
حدثنا عبدان بن محمد المروزي ثنا إسحاق بن راهويه أنا
شبابة بن سوار ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا شبابة بن سوار
عن شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح
رأسه واستغفر له
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا علي بن المديني
27

ثنا أبو داود الطيالسي ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه أنه أتى النبي
صلى الله عليه وسلم وقد حلب وصر
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا علي بن المديني
ثنا سهل بن حماد أبو عتاب الدلال ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال
كان بن مسعود على شجرة يجني لهم منها فهبت الريح فكشفت عن ساقيه
فضحكوا من رقة ساقيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي
نفسي بيده لهما أثقل في الميزان يوم القيامة من أحد
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى الطباع
ثنا أبو سفيان المعمري ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على
سائر الطعام
حماد بن عبد الرحمن المالكي عن معاوية بن قرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمر بن يزيد الشيباني ثنا
حماد بن عبد الرحمن المالكي عن معاوية بن قرة قال قال أبي إذا مررت
بالمجلس فسلم على أهله فإن الريح في خير فأنت شريكهم وإن الريح في
غير ذلك كان لك أجر هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
28

إياس بن معاوية بن قرة عن أبيه عن جده
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا إبراهيم بن زكريا العبدسي
ثنا فديك بن سليمان ثنا خليفة بن حميد عن إياس بن معاوية بن قرة عن أبيه
عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كبر تكبيرة عند غروب
الشمس على ساحل البحر رافعا صوته أعطاه الله من الأجر بعدد كل قطرة
في البحر عشر حسنات ومحا عنه عشر سيئات ورفع له عشر درجات ما بين
الدرجتين مسيرة مائة عام بالفرس المسرع
حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري
العسقلاني ثنا بكر بن بشر الترمذي وكان إمامنا بعسقلان مات سنة اثنتين
وثمانين ومئة حدثني عبد الحميد بن سوار حدثني إياس بن معاوية بن
قرة حدثني أبي عن جدي قرة قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فذكر
عنده الحياء فقالوا يا رسول الله الحياء من الدين فقال رسول الله
29

صلى الله عليه وسلم بل هو الدين كله ثم قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إن الحياء والعفاف والعي عي اللسان لا عي القلب والعمل من
الإيمان وإنهن يزدن في الآخرة وينقصن من الدنيا ولما يزدن في الآخرة
أكثر مما ينقصن في الدنيا فإن الشح والبذاء من النفاق وإنهن يزدن في
الدنيا وينقصن من الآخرة ولما ينقصن في الآخرة أكثر مما يزدن في الدنيا
الفضيل بن طلحة عن معاوية بن قرة
حدثنا موسى بن هارون أبو الربيع الزهراني ح
وحدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سعيد بن عبد الجبار الكرابيسي
ثنا الفرات بن أبي الفرت قال سمعت الفضيل بن طلحة يحدث عن معاوية
بن قرة عن أبيه قال انطلقت مع أبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فوجدناه محلول الإزار فأدارني من خلفه فوقع يده على الخاتم
خالد بن ميسرة عن معاوية بن قرة
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي سويد الدارع ثنا سعيد
بن سلام العطار ثنا خالد بن ميسرة عن معاوية بن قرة عن أبيه أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال من أكل من هاتين الشجرتين فلا يقربنا في مسجدنا
فإن كنتم لا بد آكليها فأمسوهما طبخا
30

حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا هارون بن زيد
بن أبي الزرقاء حدثني أبي عن خالد بن ميسرة قال سمعت معاوية بن قرة
يحدث عن أبيه قال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا جلس جلس إليه
نفر من أصحابه وفيهم رجل له بن صغير يأتيه من خلف ظهره يقعد بين
يديه إلى أن هلك الصبي فامتنع الرجل أن يحضر الحلقة يذكر الله ويحزن
عليه ففقده النبي صلى الله عليه وسلم فقال مالي لا أرى فلانا
فقالوا يا رسول الله بنيه الذي رأيت هلك فمنعه ذلك من حضور الحلقة
فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عنه فأخبر أنه قد هلك فعزاه
عليه ثم قال يا فلان أيهما كان أحب إليك أن تتمتع به عمرك أو لا تأتي
غدا بابا من أبواب الجنة إلا وجدته قد سبقك إليه يفتح لك فقال يا نبي
الله بل يسبقني إلى أبواب الجنة فيفتحها لي أحب إلي قال فذلك لك
فقام رجل من الأنصار فقال يا رسول الله فداك هذا لفلان خاصة
أو لمن هلك له من المسلمين فرط كان ذلك له قال بل كل من هلك له
فرط من المسلمين كان ذلك له
شبيب بن محمد بن واسع عن معاوية بن قرة
حدثنا عبد ان بن أحمد وجعفر بن سنان الواسطي
31

قالا ثنا عباس بن عبد العظيم العنبري ثنا محمد بن جهضم ثنا الأزهر بن سنان
عن شبيب بن محمد بن واسع عن معاوية بن قرة عن أبيه قرة قال ذهبت
لأسلم حين بعث النبي صلى الله عليه وسلم فأردت أن أدخل معي رجلين أو ثلاثة
في الإسلام فأتيت الماء حيث مجمع الناس فإذا أنا براعي القرية الذي يرعى
أغنامهم فقال لا أرعى لكم أغنامكم قالوا لم قال يجئ الذئب كل
ليلة فيأخذ الشاة وصنمنا هذا قائم لا يضر ولا ينفع ولا يغير ولا ينكر
فرجعوا وأنا أرجو أن يسلموا فلما أصبحنا جاء الراعي يشتد وهو يقول
جاء البشرى جاء البشرى جاء الذئب فهو بين يدي الصنم مقموطا فذهبت
معهم فقبلوه وسجدوا له وقالوا هكذا فاصنع فدخلت على النبي صلى الله
عليه وسلم فحدثته بهذا الحديث فقال عبث بهم الشيطان
المحبر بن قحذم عن معاوية بن قرة
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا أحمد بن
محمد بن نيزك ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن صدقة ثنا محمد بن يحيى الأزدي قالا ثنا
داود بن المحبر بن قحذم حدثني أبي المحبر بن قحذم عن معاوية بن قرة عن
أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لتملأن الأرض ظلما وجورا
كما ملئت قسطا وعدلا حتى يبعث الله رجلا مني اسمه اسمي واسم أبيه اسم
32

أبي فيملأها قسطا وعدلا كما ملئت ظلما وجورا يلبث فيكم سبعا أو
ثمانيا فإن كثر فتسعا لا تمنع السماء شيئا من قطرها ولا الأرض شيئا من
نباتها
سلم بن كثير عن معاوية بن قرة
حدثنا عبدان بن محمد المرزوي ثنا إسحاق بن راهويه
أنا عبد الله بن عصمة الجزري ثنا بشر بن حكيم عن سالم بن كثير عن معاوية
بن قرة عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من حضره الموت
فوضع وصيته على كتاب الله كان ذلك كفارة لما ضيع من زكاته في حياته
قرة بن هبيرة القشيري
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ح
33

وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا العباس بن الوليد أسمع
الدمشقي ثنا عمر بن عبد الواحد كلاهما عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر
ثنا شيخ بالساحل عن رجل من بني قشير يقال له قرة بن هبيرة أنه أتى
النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنه كان لنا أرباب وربات نعبدهن من دون
الله فدعوناهن فلم يجبن وسألناهن فلم يعطين فجئناك فهدانا الله بك فنحن
نعبد الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفلح من رزق لبا قال
يا رسول الله اكسني ثوبين من ثيابك قد لبستهما فكساه فلما كان بالموقف
في عرفات قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعد علي مقالتك فأعادها
عليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفلح من رزق لبا
قرة بن دعموص النميري
وهو قرة بن دعموص بن ربيعة بن عوف بن معاوية بن قرثع بن
الحارث بن نمير بن عامر
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا موسى بن إسماعيل أبو
سلمة ثنا جرير بن حازم قال جلس إلينا شيخ في دكان أيوب عليه جبة
صوف فسمع قوما يتحدثون فقال حدثني مولاي عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال قلت فسمه قال قرة بن دعموص النميري قال
قدمت المدينة فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه الناس فجعلت أريد
أن أدنو منه فلم أستطع فناديته يا رسول الله استغفر للغلام النميري قال
ورجاله الله لك قال وبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم الضحاك بن
34

قيس ساعيا على قومي فلما رجع فجاء بإبل جلة فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أتيت هلال بن عامر ونمير بن عامر وعامر بن ربيعة فأخذت
جلة أموالهم فقال يا رسول الله إني سمعتك تذكر الغزو فأحببت أن آتيك
بإبل تركبها وتحمل عليها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم التي
تركت أحب إلي من التي أخذت أرددها وخذ صدقاتهم من حواشي أموالهم
قال فسمعت المسلمين سمون تلك الإبل المجاهدات
من اسمه قباث
بن أشيم المؤذن
وهو قباث بن أشيم بن عامر بن الملموح بن يعمر بن عوف بن كعب بن
عامر بن ليث بن بكر بن عبد بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن
إلياس بن مضر بن نزار
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
ثنا أصبغ بن عبد العزيز حدثني أبي عن جده أبان عن أبيه سليمان قال كان
إسلام قباث بن أشيم المؤذن أن رجلا من قومه وغيرهم من العرب أتوه فقالوا
إن محمد بن عبد المطلب قد خرج يدعو إلى دين غير ديننا فقام قباث حتى
أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما دخل عليه قال له أجلس
يا قباث فأوهم قباث فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم أنت
القائل لو خرجت نساء قريش بأكمتها ردت محمدا وأصحابه فقال قباث
والذي بعثك بالحق ما تحرك به لساني ولا ترمرمت به شفتاي ولا سمعه مني
35

أحد وما هو إلا شئ هجس في نفسي أشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك
له وأشهد أن محمدا رسول الله قال وإن ما جئت به حق
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن
صالح عن يونس بن سيف عن عبد الرحمن بن زياد عن قباث بن أشيم الليثي
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال صلاة الرجلين يؤم أحدهما صاحبه
أزكى عند الله من صلاة أربعة تترى وصلاة أربعة يؤمهم أحدهم أزكى عند
الله من صلاة ثمانية تترى وصلاة ثمانية يؤم أحدهم أزكى عند الله من صلاة
مائة تترى
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق راهويه ثنا عيسى بن
يونس عن ثور بن يزيد عن يونس بن سيف عن عبد الرحمن بن زياد عن
قباث بن أشيم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة الرجلين
يؤم أحدهما صاحبه أزكى عند الله من صلاة أربعة تترى وصلاة أربع
يؤمهم أحدهم أزكى عند الله من صلاة ثمانية تترى وصلاة ثمانية يؤمهم
أحدهم أزكى عند الله من صلاة مائة تترى
قال إسحاق بن راهويه قد أدرك قباث النبي صلى الله عليه وسلم
36

حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ثنا عبد العزيز بن أبي ثابت الزهري عن الزبير بن موسى
عن أبي الحويرث قال سمعت عبد الملك بن مروان يقول لقباث بن أشيم المؤذن
يا قباث أنت أكبر أم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أكبر مني وأنا أسن منه ولد رسول الله صلى الله عليه
وسلم عام الفيل وتنبأ على رأس أربعين من الفيل
من اسمه قدامة
قدامة بن مظعون الجحمي بدري
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير في تسمية من شهد بدرا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم من قريش ثم من بني جمح قدامة بن مظعون
37

قدامة بن عبد الله الكلابي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد عن أيمن
بن نابل عن قدامة بن عبد الله قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يرمي جمرة العقبة على ناقة صهباء لا ضرب ولا طرد ولا إليك إليك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع
بن أيمن بن نابل عن قدامة بن عبد الله قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يرمي جمرة العقبة على ناقة له صهباء ولا ضرب ولا طرد ولا إليك إليك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سلمة بن شبيب
ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا أيمن بن نابل عن قدامة بن عبد الله الكلابي قال
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي الجمرة من بطن الوادي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن الصباح ح
وحدثنا موسى بن هارون ثنا سريج بن يونس ومحمود بن عوف وعباد
بن موسى قالوا ثنا قران بن تمام عن أيمن بن نابل عن قدامة بن عبد الله بن
عامر العامري قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يطوف بالبيت على
ناقة ويستلم الركن بمحجنه وهذا لفظ عباد بن موسى
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا محمد بن عبد الله
38

بن عبيد بن عقيل ح
وحدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا أحمد بن منصور الرمادي
قالا ثنا يعقوب بن محمد الزهري حدثني عريف بن إبراهيم الثقفي ثنا حميد
بن كلاب قال سمعت عمي قدامة الكلابي قال رأيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يخطب عشية عرفة وعليه حلة حبرة
من اسمه قرظة
قرظة بن كعب الأنصاري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا شريك
عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد قال دخلت عرشا بالمدينة وفيه قرظة
بن كعب وأبو مسعود الأنصاري فذكر حديثا لهما قالا فيه وإنه قد
رخص لنا في البكاء عند المصيبة في غير نوح
من اسمه قهيد
قهيد بن مطرف الغفاري
حدثنا عبدان بن أحمد المروزي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
عبد الملك بن عمر وأبو عامر العقدي ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا بندار أبو عامر العقدي ثنا
عبد العزيز بن المطلب ثنا أبي المطلب عن أبيه عن قهيد بن مطرف الغفاري أن
النبي صلى الله عليه وسلم سأله سائل فقال إن عدا علي عاد فأمره بقتاله
قال فكيف بنا قال فإن قتلك فأنت في الجنة وإن قتلته فهو في
النار
39

من اسمه القعقاع
القعقاع بن عمرو
القعقاع بن أبي حدرد الأسلمي
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا يوسف
بن عدي ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة عن عبد الله بن سعيد المقبري عن
أبيه عن القعقاع بن أبي حدرد الأسلمي قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم تمعددوا واخشوشنوا وامشوا حفاة
من اسمه قثم
قثم بن العباس
ما أسند قثم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا القاسم بن أبي شيبة
ثنا حميد بن عبد الرحمن الرواسبي عن أبيه عن أبي إسحاق قال قيل لقثم
بن العباس كيف ورث رسول
الله صلى الله عليه وسلم علي دون العباس
قال لأنه كان أولنا به لحوقا وأشدنا به لزوقا
حدثنا سليمان بن المعافى بن سليمان حدثني أبي ثنا
زهير عن أبي إسحاق قال قيل لقثم بن العباس كيف ورث علي رسول الله
صلى الله عليه وسلم دونكم قال إنه كان أولنا به لحوقا وأشدنا
به لزوقا
40

باب الكاف
كعب بن مالك الأنصاري عقبي يكنى أبا عبد الله
ويقال أبو عبد الرحمن
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن لهيعة
عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم من بني
سلمة كعب بن مالك بن أبي ألقين بن كعب بن سواد
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم من بني سلمة كعب بن مالك
ما أسند كعب بن مالك
ما رواه أبو أمامة الباهلي عن كعب بن مالك
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم ثنا يحيى بن أيوب حدثني عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة عن كعب بن مالك الأنصاري قال عهدي بنبيكم صلى الله عليه
وسلم قبل وفاته لخمس ليال فسمعته يقول لم يكن من نبي إلا وله
خليل في أمته وإن خليلي أبو بكر بن أبي قحافة وإن الله عز وجل اتخذ
صاحبكم خليلا ألا وإن الأمم قبلكم كانوا يتخذون قبور أنبيائهم مساجد
41

وإني أنهاكم عن ذلك اللهم هل بلغت ثلاث مرات ثم قال اللهم
اشهد ثلاث مرات
ثم أغمي عليه هنية ثم قال الله الله فيما ملكت
أيمانكم اشبعوا بطونهم والبسوا ظهورهم ولينوا القول لهم
بن كعب بن مالك عن أبيه
الزهري عن بن كعب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري قال أخبرني بن كعب بن مالك عن أبيه قال لم أتخلف
عن النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها حتى كانت غزوة تبوك
إلا بدرا ولم يعتب النبي صلى الله عليه وسلم أحدا تخلف عن بدر إنما
خرج يريد العير فخرجت قريش مغوثين لعيرهم فالتقوا عن غير موعد
كما قال الله تعالى ولعمري إن أشرف مشاهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
في الناس لبدر وما أحب أني كنت شهدتها مكان بيعتي ليلة العقبة حيث
توافينا على الإسلام ثم لم أتخلف بعد عن النبي صلى الله عليه وسلم في
غزوة غزاها حتى كانت غزوة تبوك وهي آخر غزوة غزاها وآذن النبي صلى الله
عليه وسلم الناس بالرحيل فأراد أن يتأهبوا أهبة غزوتهم وذلك حين طاب
الظلال وطابت الثمار وكان قلما أراد غزوة إلا وارى خبرها وكان يقول
42

الحرب خدعة فأراد النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك أن يتأهب
الناس أهبة وأنا أيسر ما كنت قد جمعت راحلتين وأنا أقدر شئ في
نفسي على الجهاد وخفة الحاذ وأنا في ذلك أصغو إلى الظلال وطيب
الثمار فلم أزل كذلك حتى قام النبي صلى الله عليه وسلم غاديا بالغداة
وذلك يوم الخميس وكان يحب أن يخرج يوم الخميس فأصبح غاديا
فقلت أنطلق غدا إلى السوق فأشتري جهازي ثم ألحق بهم فانطلقت إلى
السوق من الغد فعسر علي بعض شأني فرجعت فقلت أرجع غدا إن شاء
الله فلم أزل كذلك حتى التبس بي الذنب وتخلفت عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم فجعلت أمشي في الأسواق وأطوف بالمدينة فيحزني اني
لا أرى أحدا إلا رجل تخلف مغموص عليه في النفاق وكان ليس أحد تخلف
الا رأى أن ذلك سيخفى له وكان الناس كثيرا لا يجمعهم ديوان وكان
جميع من تخلف عن النبي صلى الله عليه وسلم بضعة وثمانين رجلا ولم
يذكرني النبي صلى الله عليه وسلم حتى بلغ تبوكا فلما بلغ تبوكا قال
ما فعل كعب بن مالك قال رجل من قومي خلفه يا نبي الله برداه
والنظر في عطفيه فقال معاذ بن جبل بئس ما قلت والله يا نبي الله
ما نعلم إلا خيرا فبينما هم كذلك إذا هم برجل يزول به السراب فقال
النبي صلى الله عليه وسلم كن أبا خيثمة فإذا هو أبو خيثمة فلما
قضى النبي صلى الله عليه وسلم غزوة تبوك وقفل ودنا من المدينة جعلت أتذكر
بماذا أخرج من سخط النبي صلى الله عليه وسلم وأستعين على ذلك بكل
ذي أجرة من أهلي حتى إذا قيل النبي صلى الله عليه وسلم مصبحكم غدا
بالغداة زاح عني الباطل وعرفت أني لا أنجو إلا بالصدق فدخل النبي
صلى الله عليه وسلم ضحى فصلى في المسجد ركعتين وكان إذا جاء من
سفر فعل ذلك أتي المسجد فصلى فيه ركعتين ثم جلس فجعل يأتيه من
43

تخلف فيحلفون له ويعتذرون إليه فيستغفر لهم ويقبل علانيتهم ويكل
أسرارهم إلى الله فدخلت المسجد فإذا هو جالس فلما رآني تبسم تبسم
المغضب فجئت فجلست بين يديه فقال ألم تكن ابتعت ظهرك
فقلت بلى يا نبي الله قال فما خلفك قلت والله لو بين أيدي أحد
من الناس غيرك جلست خرجت من سخطته علي بعذر ولقد أوتيت جدلا
ولكن قد علمت يا نبي الله أني إن أخبرتك اليوم بقول تجد علي فيه وهو
حق فإني أرجو عقبى الله وإن حدثتك اليوم حديثا ترضى عني فيه وهو كذب
أوشك الله أن يطلعك علي والله يا نبي الله ما كنت قط أيسر ولا أخف حاذا
مني حين تخلفت عنك قال أما هذا فقد صدقكم الحديث قم حتى
يقضي الله فيك فقمت فثار على أثري ناس من قومي يؤنبوني فقالوا
والله ما نعلمك أذنبت ذنبا قط قبل هذا فهلا اعتذرت إلى نبي الله صلى الله
عليه وسلم بعذر يرضى عنك وكان استغفار رسول الله صلى الله عليه وسلم
سيأتي من وراء ذلك ولم تقف نفسك موقفا لا تدري ما يقضي لك فيه فلم
يزالوا يؤنبوني حتى هممت أن أرجع فأكذب نفسي فقلت هل قال هذا
القول أحد غيري قالوا نعم قاله هلال بن أمية ومرارة بن ربيعة فذكروا
رجلين صالحين قد شهدا بدرا لي فيهما أسوة فقلت والله لا أرجع إليه
في هذا أبدا ولا أكذب نفسي قال ونهى النبي صلى الله عليه وسلم عن
كلامنا أيها الثلاثة قال فجعلت أخرج إلى السوق فلا يكلمني أحد
وتنكر لنا الناس حتى ما هم بالذين نعرف وتنكرت لنا الحيطان حتى
ما هي بالحيطان التي نعرف وتنكرت لنا الأرض حتى ما هي بالأرض التي
نعرف وكنت أقوى أصحابي فكنت أخرج فأطوف في السوق وآتي المسجد
فأدخل وآتي النبي صلى الله عليه وسلم فأقول هل حرك
شفتيه بالسلام فإذا قمت أصلي إلى سارية فأقبلت قبل صلاتي نظر إلي
44

بمؤخر عينيه وإذا نظرت إليه أعرض عني قال واستكان صاحباي
فجعلا يبكيان الليل والنهار لا يطلعان رؤوسهما فبينما أنا أطوف في السوق
إذا رجل نصراني جاء بطعام له يبيعه يقول من يدلني على كعب بن مالك
فطفق الناس يشيرون له إلي وأتاني بصحيفة من ملك غسان فإذا فيها
أما بعد فإنه بلغني أن صاحبك قد جفاك وأقصاك ولست بدار مضيعة
ولا هوان فالحق بنا نواسك فقلت هذا أيضا من البلاء والشر فسجرت
لها التنور وأحرقتها فيه فلما مضت أربعون ليلة إذا رسول من النبي صلى
الله عليه وسلم قد أتاني فقال اعتزل امرأتك فقلت أطلقها قال لا
ولكن لا تقربها فجاءت امرأة هلال بن أمية فقالت يا رسول الله إن هلال
بن أمية شيخ كبير ضعيف فهل تأذن لي أن أخدمه قال نعم ولكن
لا يقربنك قالت يا بني الله والله ما به من حركة لشئ ما زال متكئا
يبكي الليل والنهار منذ كان من أمره ما كان قال كعب فلما طال علي
البلاء اقتحمت على أبي قتادة حائطه وهو بن عمي فسلمت عليه فلم يرد
علي فقلت أنشدك الله يا أبا قتادة هل تعلم أني أحب الله ورسوله
فسكت ثم قلت أيضا أنشدك الله يا أبا قتادة أتعلم أني أحب الله ورسوله
فسكت ثم قلت أنشدك الله يا أبا قتادة أتعلم أني أحب الله ورسوله
قال الله ورسوله أعلم فلم أملك نفسي أن بكيت ثم اقتحمت الحائط
خارجا حتى إذا مضت خمسون ليلة من حين نهى النبي صلى الله عليه وسلم
الناس عن كلامنا صليت على ظهر بيت لنا صلاة الفجر ثم جلست وأنا في
المنزلة التي قال الله عز وجل قد ضاقت علينا الأرض بما رحبت وضاقت
علينا أنفسنا إذ سمعت نداء من ذروة سلع أن أبشر يا كعب بن مالك
فخررت ساجدا وعرفت أن الله عز وجل قد جاء بالفرج ثم جاء رجل
يركض على فرس يبشرني فكان الصوت أسرع من فرسه فأعطيته ثوبي
بشارة ولبست ثوبين آخرين قال وكانت توبتنا أنزلت على النبي صلى
45

الله عليه وسلم ثلث الليل فقالت أم سلمة يا نبي الله ألا نبشر كعب بن
مالك قال إذن يخصمكم الناس ويمنعونكم النوم سائر الليلة قال
وكانت أم سلمة محسنة في شأني تحزن بأمري فانطلقت إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فإذا هو جالس في المسجد وحوله المسلمون وهو يستنير كاستنارة
القمر وكان إذا سر بالأمر استنار فجئت حتى جلست بين يديه فقال
أبشر يا كعب بن مالك بخير يوم أتى عليك منذ يوم ولدتك أمك قلت
يا نبي الله أمن عند الله أم من عندك قال بل من عند الله ثم تلا
عليهم لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والأنصار حتى بلغ التواب
الرحيم وقال وفينا أنزلت أيضا اتقوا الله وكونوا مع الصادقين
قال قلت يا نبي الله إن من توبتي أن لا حالا إلا صدقا وأن أخلع من
مالي كله صدقة إلى الله وإلى رسوله فقال أمسك عليك بعض مالك فهو
خير لك قال قلت فإني أمسك سهمي الذي بخيبر قال فما أنعم
الله علي نعمة في الإسلام أعظم من صدقي رسول الله صلى الله عليه وسلم
حين صدقته أنا وصاحباي أن لا نكون كذبناه فهلكنا كما هلكوا وإني
لأرجو أن لا يكون الله ابتلى أحد في الصدق مثل الذي ابتلاني به فما تعمدت
بكذبة بعد وإني لأرجو أن يحفظني الله فيما بقي
ما معمر قال الزهري فهذا ما انتهى إلينا من حديث كعب بن مالك
حدثتا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا أبو جعفر
النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق قال فذكر الزهري عن
محمد بن مسلم عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب الأنصاري ثم السلمي
أن أباه عبد الله بن كعب قال وكان قائد أبيه كعب حين أصيب ببصره قال
سمعت أبي كعب يحدث حديثه حين تخلف عن رسول الله صلى الله عليه
46

وسلم في غزوة تبوك وحديث صاحبيه قال ما تخلفت عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم في غزوة غيرها قط غير أني قد كنت قد تخلفت عنه في غزوة
بدر ولم يعاتب الله ولا رسوله أحد تخلف عنها وذلك أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم إنما خرج يريد عير قريش حتى جمع الله بينه وبين عدوه
على غر ميعاد ولقد شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة
حين تواثقنا على الإسلام وما أحب أن لي بها مشهد بدر وإن كانت غزوة
بدر أذكر في الناس منها كان من حديثي حين تخلف عنه في تلك الغزوة
وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قلما يخرج في غزوة يغزوها إلا ورى
بغيرها حتى كانت تلك الغزوة فغزاها في حر شديد واستقبل عدوا كثيرا
فحكى للناس أمرهم ليتأهبوا لذلك أهبة غزوهم فأخبرهم بوجهه الذي يريد
والمسلمون من تبع رسول الله صلى الله عليه وسلم كبير لا يجمعهم كتاب حافظ
يعني بذلك كعب الديوان يقول لا يجمعهم ديوان مكتوب قال كعب
فقل رجل يريد أن يغيب إلا ظن أنه مستخفي له ذلك ما لم ينزل فيه
وحي من الله عز وجل وغزا رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك الغزوة
حين طابت الثمار وراحت الظلال فتجهز رسول الله صلى الله عليه وسلم
وتجهز المسلمون معه وجعلت أعدو لأتجهز معهم فأرجع ولم أقض حاجة
وأقول في نفسي إني قادر على ذلك إذا أردت فلم يزل ذلك يتمادى بي
حتى شمر الناس للغد فأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم غاديا
والمسلمون معه لم أقض شيئا ثم غدوت فرجعت ولم أقض شيئا فلم يزل
كذلك حتى أسرعوا فهممت أن أرتحل فأدركهم وليتني فعلت ولم أفعل
وجعلت إذا خرجت في الناس بعد خروج رسول الله صلى الله عليه وسلم
يحزنني أن لا أرى إلا رجلا مغموصا عليه في النفاق أو رجلا ممن عذر أنه
في الضعفاء ولم يذكرني رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بلغ تبوكا
47

قال وهو جالس في القوم أتدرون ما كعب بن مالك فقال رجل
من بني سلمة نعم حبسه برداه والنظر في عطفه فقال معاذ بن جبل
تدري ما قلت والله يا رسول الله ما علمنا عليه إلا خيرا فسكت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فلما بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد توجه قافلا من تبوك حضرني شر فجعلت أتذكر الكذب وأقول بماذا
أخرج من سخط رسول الله صلى الله عليه وسلم غدا وأستعين على ذلك بكل
من أرى من أهلي فلما قيل إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أظل
قادما زاح عني الباطل وعرفت أن لا أنجو منه إلا بالصدق فأجمعت أن
أصدقه فصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة وكان إذا قدم من
سفر بدأ بالمسجد فركع فيه ركعتين ثم جلس للناس فلما فعل ذلك
جاءه المخلفون فجعلوا يعتذرون إليه ويحلفون له وكانوا بضعة وثمانين
رجلا فقبل منهم رسول الله صلى الله عليه وسلم علانيتهم وإيمانهم فيستغفر
لهم وجعل سرائرهم إلى الله عز وجل حتى جئت فسلمت عليه فلما سلمت
عليه تبسم تبسم المغضب ثم قال تعال فجئت أمشي حتى جلست بين
يديه فقال لي ما خلفك ألم تكن ابتعت ظهرا قلت يا رسول الله
والله لو جلست عند غيرك من أهل الدنيا لرأيت أني سأخرج من سخطته
لقد أعطيت جدلا ولكني والله لقد علمت أداء حدثتك اليوم كذبا لترضى عني
ليوشكن الله أن يسخطك علي ولئن حدثتك حديث صادقا تجد علي فيه إني
لأرجو عفو الله فيه والله ما كان لي عذر والله ما كنت قط أقوى ولا أيسر
مني حين تخلفت عنك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما هذا
فقد صدقكم قم حتى يحكم الله فيك أمره فقمت وقام معي رجال من بني
سلمة فاتبعوني فقالوا والله ما علمناك أذنبت ذنبا قبل هذا ولقد عجزت
أن لا تكون اعتذرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بما اعتذر إليه
48

المنافقون قد كان كافيك منه استغفار رسول الله صلى الله عليه وسلم فوالله
ما زالوا يؤنبوني حتى أردت أن أرجع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأكذب نفسي ثم قلت لهم هل لقي هذا أحد غيري فقالوا نعم رجلان
قالا مثل (الحسين) وقيل لهما مثل ما قيل لك قلت من هما قالوا مرارة
بن الربيع وهلال بن أمية الواقفي فذكروا رجلين صالحين فيهما أسوة
فصممت حين ذكروهما لي ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كلامنا
أيها الثلاثة من بين من تخلف عنه فاجتنبنا الناس وتغيروا لنا حتى تنكرت
لي نفسي والأرض فما هي بالأرض التي كنت فلبثنا على ذلك خمسين
ليلة أما صاحباي فاستكنا وقعدا في بيوتهما وأما أنا فكنت أشد الرهط
وأجلدهم وكنت أخرج وأشهد الصلاة مع المسلمين وأطوف في الأسواق
فلا يكلمني أحد وإني آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في مجلسه
بعد الصلاة فأسلم عليه فأقول في نفسي هل حرك شفتيه برد السلام علي
أم لا ثم أصلي قريبا منه فأسارقه النظر فإذا أقبلت على الصلاة نظر
إلي فإذا التفت نحوه أعرض عني حتى إذا طال علي ذلك من جفوة
المسلمين مشيت حتى تسورت جدار أبي قتادة وهو بن عمي وأحب الناس
إلي فسلمت عليه فوالله ما رد علي السلام فقلت يا أبا قتادة أنشدك
الله هل تعلم أني أحب الله ورسوله فسكت
فعدت له فناشدته فسكت فعدت له فناشدته فقال الله ورسوله أعلم ففاضت عيناي ورحت فتسورت
الجدار ثم غدوت إلى السوق فبينا أنا أمشي في السوق فإذا بنبطي من
نبط الشام يسأل عني ممن قدم ببيع الطعام بالمدينة يقول من يدلني على
كعب بن مالك فجعل الناس يشيرون إلي حتى جاءني فدفع إلي كتابا من
ملك غسان وكتب كتابا في سرقة من حرير فإذا فيه أما بعد فإنه قد
بلغنا أن صاحبك قد جفاك ولم يجعلك الله بدرا هوان ولا مضيعة فالحق بنا
49

نواسيك فقلت حين قرأتها هذا أيضا من البلاء قد بلغ بي ما قد
وقعت فيه أن طمع في رجل من أهل الشرك فعمدت بها إلى تنور فسجرته
بها فأقمنا على ذلك حتى مضت أربعون ليلة إذا رسول رسول الله صلى الله
عليه وسلم يأتيني فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرك أن تعتزل
امرأتك قلت أطلاقا أم ماذا قال بل اعتزلها ولا تقربها وأرسل إلى
صاحبي بمثل ذلك فقلت لامرأتي الحقي بأهلك وكوني عندهم حتى يقضي
الله في هذا الأمر ما هو قاض قال فجاءت امرأة هلال بن أمية رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إن هلال بن أمية شيخ كبير
ضائع لا خادم له أفتكره أن أخدمه قال لا ولكن لا يقربنك فقالت
يا رسول الله ما به من حركة إلي والله ما زال يبكي منذ كان أمره ما كان
إلى يومه هذا ولقد تخوفت على بصره قال فقال لي بعض أهلي لو
استأذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم لأمرتك فقد أذن لامرأة هلال
بن أمية أن تخدمه قلت لا والله لا أستأذنه فيها ما يدري ما يقول رسول
الله صلى الله عليه وسلم في ذلك إن استأذنته فيها وأنا رجل شاب قال
فبتنا على ذلك عشر ليال فكمل لنا خمسون ليلة من حين نهى رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن كلامنا حتى صليت الصبح صبح خمسين ليلة
على ظهر بيت من بيوتنا على الحال التي ذكر الله وقد ضاقت علي الأرض بما
رحبت وضاقت علي نفسي وقد كنت ابتنيت خيمة في ظهر سلع فكنت
أكون فيها إذ سمعت صارخا بأعلى سلع يقول بأعلى صوته يا كعب بن مالك
أبشر فخررت ساجدا وعرفت أن قد جاء الفرج قال فأخبر رسول الله
صلى الله عليه وسلم الناس بتوبة الله علينا حين اطلع الفجر وقد ذهبت
أناس يبشروننا فذهب نحو صاحبي مبشر وركض رجل إلي فرسا وسعى
ساع من أسلم حتى أوفى على الجبل وكان الصوت أسرع من الفارس
50

فلما جاءني الذي سمعت صوته يبشرني نزعت ثوبي فكسوته إياهما بشارة
والله ما أملك غيرهما يومئذ واستعرت ثوبين فلبستهما وانطلقت أتيمم
رسول الله صلى الله عليه وسلم وتلقاني الناس يهنئونني بالتوبة ويقولون
ليهنئك توبة الله عليك حتى دخلت المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم
جالس وحوله الناس فقام إلي طلحة بن عبيد الله فحياني وهنأني والله
ما قام إلي رجل من المهاجرين غيره قال فكان كعب لا ينساها له قال
كعب فلما سلمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ووجهه مشرق من
السرور وقال أبشر بخير يوم مر عليك منذ يوم ولدتك أمك قلت
من عندك يا رسول الله أم من عند الله تبارك وتعالى قال بل من عند
الله قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سر استبشر حتى كأن
وجهه قطعة من قمر وكنا نعرف ذلك منه فلما جلست بين يديه قلت
يا رسول الله إن من توبتي أن أنخلع من مالي صدقة إلى الله والى رسوله
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمسك عليك بعض مالك فهو خير
لك قلت إني أمسك سهمي من خبير فقلت يا رسول الله إن الله أنجاني
بالصدق وإن من توبتي إلى الله أن لا حالا إلا صدقا ما بقيت والله ما أعلم
أحدا من الناس أبلاه الله في صدق الحديث ما أبلاني منذ ذكرت ذلك لرسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى يومي هذا وأنا أرجو أن يحفظني الله فيما بقي
وأنزل الله عز وجل لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والأنصار الذين اتبعوه
في ساعة العسرة من بعد ما كاد يزيغ قلوب فريق منهم ثم تاب عليهم إنه
بهم رؤوف رحيم وعلى الثلاثة الذين خلفوا حتى إذا إلى قوله وكونوا مع
الصادقين قال كعب فوالله ما أنعم الله علي نعمة بعد أن هداني للإسلام
كانت أعظم في نفسي من صدقي رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ إلا أن
أكون كذبته فأهلك كما هلك الذين كذبوه فإن الله قال في الذين كذبوه حين
51

أنزل الوحي شر ما قال لأحد قال سيحلفون بالله لكم إذا انقلبتم إليهم
لتعرضوا عنهم فأعرضوا عنهم إنهم رجس ومأواهم جهنم جزاء بما كانوا
يكسبون يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن
القوم الفاسقين قال وكنا خلفنا أيها الثلاثة عن أمر هؤلاء الذين قبل
منهم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين حلفوا له فصدقهم واستغفر لهم
وأرجأ رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا حتى قضى الله فيه ما قضى
فذلك قول الله عز وجل وعلى الثلاثة الذين خلفوا وليس الذي ذكر الله
لتخلفنا عن الغزو ولكن لتخلفيه إيانا وإرجائه أمرنا عن من حلف له واعتذر
إليه فقبل منهم
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يحيى القطيعي ثنا
وهب بن جرير حدثني أبي عن محمد بن إسحاق حدثني الزهري عن عبد الله
بن كعب بن مالك قال قال كعب شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
العقبة ولم أتخلف عن غزوة غزاها إلا غزوة بدر ولم يعاتب رسول الله
صلى الله عليه وسلم أحدا تخلف عن بدر إنما خرج رسول الله صلى الله
عليه وسلم يريد عير قريش فذكر الحديث
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن الحكم
بن أبي زياد ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبد الله بن سعد ثنا عمي ثنا بن أخي الزهري
عن عمه حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب أن عبد الله بن كعب بن مالك
وكان قائد كعب من بنيه قال سمعت كعبا يحدث بحديثه حين تخلف عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله
52

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن عبد الرحمن الرقي ثنا
عمرو بن أبي سلمة ثنا صدقة بن عبد الله عن إبراهيم بن مرة عن الزهري
عن عبد الله بن كعب بن مالك حين تاب الله عليه جاء رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله إنما أنجاني الله بالصدق وإن من توبتي أن لا حالا
كذبا وأن أنخلع من مالي إلى الله عز وجل ورسوله فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أمسك بعض مالك فهو خير لك قال أمسك سهم خيبر
حدثنا عبيد بن غنام الكوفي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا خالد بن مخلد حدثني عبد الرحمن بن عبد العزيز الأنصاري حدثني بن
شهاب حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك عن عبد الله بن كعب
عن أبيه كعب قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما هم ببني الأصفر
يغزوهم جلى للناس أمرهم وكان قلما أراد غزوة إلا ورى بغيرها عنها حتى
كانت تلك الغزوة فاستقبل حرا وعطاء وسفرا بعيدا وعدوا جديدا فكشف
للناس الوجه الذي خرج بهم إليهم ليتأهبوا في ذلك أهبة عدوهم فتجهز
رسول الله صلى الله عليه وسلم وتجهز الناس معه وطفقت أعدو لأتجهز
فأرجع ولم أقض شيئا حتى فزع الناس وقيل إن رسول الله صلى الله عليه
وسلم غاد وخارج إلى وجهه فقلت أتجهز بعده بيوم أو يومين ثم أدركهم
وعندي راحلتان وما اجتمعت عندي راحلتان قط قبلهما فأنا قادر في نفسي
قوي بعدتي فما زلت أغدو بعده فأرجع ولم أقض شيئا حتى أمعن القوم
وأسرعوا وطفقت أغدو للحديث ويشغلني الرجال فاجتمعت القعود حتى
سبقني القوم وطفقت أغدو فلا أرى إلا رجلا ممن عذر الله جل اسمه أو
رجل مغموص في النفاق ويحزنني ذلك فطفقت أعد العذر لرسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا جاء وأهئ الكلام وقدر لرسول الله صلى الله عليه وسلم
53

أن لا يذكرني حتى نزل تبوكا فقال للناس وهو جالس بتبوك ما فعل
كعب بن مالك فقام إليه رجل من قومي فقال شغله برداه والنظر في
عطفيه فتكلم رجل آخر فقال والله يا رسول الله إن علمنا إلا خيرا
فصمت رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما قيل إن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قدم زاح عني الباطل وما كنت أجمع من الكذب والعذر وعرفت أنه لن
ينجيني منه إلا الصدق فأجمعت صدقه وصبح رسول الله صلى الله عليه
وسلم المدينة فقدم فغدوت إليه فإذا هو في الناس جالس في المسجد
وكان قلما نظر إلي دعاني فقال هلم يا كعب ما خلفك عني وتبسم
تبسم المغضب قلت يا رسول الله لا عذر لي ما كنت قط أقوى ولا أيسر
مني حين تخلفت عنك وقد جاء المخلفون يحلفون فيقبل منهم ويستغفر
لهم ويكل سرائرهم في ذلك إلى الله عز وجل فلما صدقه قال أما هذا
فقد صدق فقم حتى يقضي الله فيك ما هو قاض فقمت فقام إلي رجل من
بني سلمة فقال والله ما صنعت شيئا والله إن كان لكافيك من ذنبك الذي
أذنبت استغفار رسول الله صلى الله عليه وسلم لك كما صنع ذلك بغيرك
فقد قبل منهم عذرهم واستغفر لهم فما زالوا يلومونني حتى تمنيت أن أرجع
فأكذب نفسي ثم قلت لهم هل قال له هذه المقالة
أحد واعتذر بمثل ما اعتذرت
به أحد قالوا نعم قلت من قالوا هلال بن أمية الواقفي وربيعة بن
مرارة العمري فذكروا لي رجلين صالحين قد شهدا بدرا قد اعتذرا بمثل
الذي اعتذرت وقيل لهما مثل الذي قيل لك ونهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن كلامنا فطفقنا نغدو في الناس ولا يكلمنا أحد كلمة ولا يسلم
علينا ولا يرد علينا سلامنا حتى إذا دنت أربعون ليلة جاءنا رسول رسول
الله صلى الله عليه وسلم أن اعتزلوا نساءكم فأما هلال بن أمية
فجاءت امرأته إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إنه شيخ ضعيف
54

بصره فهل تكره أن أصنع له طعاما قال لا ولكن لا يقربنك قالت
والله ما به من حركة إلى شئ والله ما زال يبكي إذ كان من أمره ما كان إلى
يومه هذا قال فقال لي أهلي لو استأذنت رسول الله صلى الله عليه
وسلم كما استأذنت امرأة هلال بن أمية أن تخدمه قال فقلت والله
ما استأذنه فيها وما أدري ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم إن
استأذنته وهو شيخ كبير وأنا شاب فقلت لامرأتي الحقي بأهلك حتى
يقضي الله ما هو قاض وطفقنا نمشي في الناس ولا يكلمنا أحد ولا يرد
علينا سلام فأقبلت حتى تسورت جدارا لابن عمي في حائطه فسلمت عليه
فما حرك شفتيه يرد علي السلام فقلت أنشدك بالله أتعلم أني أحب الله
ورسوله فما كلمني كلمة ثم عدت فلم يكلمني ثم عدت فلم يكلمني حتى
إذا كلمت الرابعة أو الثالثة قال الله ورسوله أعلم فرجعت وإني لأمشي
في السوق وإذا الناس يشيرون إلي بأيديهم فإذا نبطي من نبط الشام يسأل
عني فجعلوا يشيرون له إلي حتى جاءني فدفع إلي كتابا من بعض قومي
بالشام قد بلغنا ما صنع بك صاحبك وجفوته عنك فالحق بنا وإن الله عز
وجل لم يجعلك بدار هوان ولا دار مضيعة نواسيك في أموالنا قال قلت
أنا لله في طمع في أهل الكفر فتيممت له تنورا فسجرته لها فوالله أنا لعلي
تلك الحال التي ذكر الله تعالى قد ضاقت علينا الأرض بما رحبت وضاقت
علينا أنفسنا صباحية ليلة منذ نهي عن كلامنا أنزلت التوبة على رسول الله صلى الله
عليه وسلم ثم آذن رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا حين صلى
الفجر فذهب الناس يبشرونا وركض رجل إلى فرس أو سعى ساع من أسلم
فأوفى على الجبل وكان الصوت أسرع من الفرس فنادى يا كعب بن مالك أبشر
فخررت ساجدا وعرفت أن قد جاء الفرج فلما جاءني الذي سمعت صوته دفعت
له ثوبين بشراه والله ما أملك يومئذ ثوبين غيرهما واستعرت ثوبين
55

فخرجت قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فتلقاني الناس فوجا فوجا
يهنئوني بتوبة الله علي حتى دخلت المسجد فقام إلي طلحة بن عبيد الله
يهرول حتى صافحني وهنأني ما قام إلي رجل من المهاجرين
غيره فكان كعب يعرف ذلك لطلحة ثم أقبلت حتى وقفت على رسول الله
صلى الله عليه وسلم كأن وجهه قطعة قمر وكان إذا سر استنار وجهه لذلك
فناداني هلم يا كعب أبشر بخير يوم مر عليك منذ ولدتك أمك قال
قلت أمن عند الله أم من عندك قال لا بل من عند الله إنكم صدقتم
الله فصدقكم قال قلت فإن من توبتي إليه أن أخرج من مالي صدقة إلى
الله والى رسوله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمسك عليك بعض
مالك قلت أمسك سهمي بخيبر قال كعب فوالله ما أبلى الله رجلا في
صدق الحديث ما أبلاني
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب أخبرني عبد الله بن كعب بن مالك
عن أبيه أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم حين تيب عليه يا رسول الله
إني أنخلع من مالي صدقة إلى الله ورسوله فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم أمسك بعض مالك فهو خير لك
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب قال أخبرني عبد الرحمن بن
عبد الله بن كعب بن مالك قال قال عبد الله بن كعب بن مالك وكان قائد كعب
من بنيه حين عمي سمعت كعب بن مالك
قال أحمد بن صالح فذكر حديث الثلاثة الذين خلفوا قال أحمد
56

بن صالح وليس في آخر حديثه هذا الكلام الذي في الحديث الأول قال
أحمد وأنا أظن أن الزهري سمع هذا الكلام من عبد الله بن كعب مختصرا
وسمع الحديث بسياقه من أبيه عنه
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى ثنا عبد الغفار بن عبد عبيد الله الكريزي ثنا صالح بن أبي الأخضر
عن الزهري أنه سمع عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك يحدث عن
عمه عبيد الله بن كعب وكان قائد كعب حين عمي قال قال كعب لقد بايعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة حين بايعناه على الإسلام ولم أشهد
بدرا وما أحب أن لي بها بدرا وإن كانت لهي أكثر في الناس منها
وكانت غزوة لم يعاتب الله أحد تخلف عنها إنما خرج رسول الله صلى الله
عليه وسلم يريد العير حتى جمع الله بينه وبين عدوه على غير موعد وكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يغزو وجها كنا نغيره حتى كانت
غزوة تبوك غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم في حديث زيد فذكر
الحديث
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني العباس بن
الوليد النرسي ثنا حماد بن شعيب ثنا إسماعيل بن أمية عن الزهري قال
عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك عن كعب بن مالك حين تاب الله عليه
جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إنما أنجاني الله بالصدق
وإن من توبتي أن لا حالا كذبا وأن أتخلى من مالي صدقة لله ولرسوله
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمسك عليك بعض مالك فإنه
خير لك قال كعب فإني أمسك سهمي من خيبر
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي حدثنا محمد
57

بن مصفى ثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن الزهري عن عبد الرحمن بن
عبد الله بن كعب بن مالك أن جده كعب بن مالك حين تاب الله عليه في تخلفه
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا رسول الله إن من توبتي أن
أنخلع من مالي صدقة إلى الله وإلى رسوله فقال له رسول الله صلى الله عليه
وسلم أمسك عليك بعض مالك فهو خير لك
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا عبد الله بن
جعفر ثنا عبيد الله بن عمرو عن إسحاق بن راشد عن الزهري عن عبد الرحمن
بن كعب بن مالك أن كعب بن مالك قال للنبي صلى الله عليه وسلم وكان
أحد الثلاثة الذين تخلفوا ثم تاب الله عليهم فقال كعب للنبي صلى الله عليه
وسلم إن من توبتي أن لا حالا إلا صدقا وأن أنخلع من جميع مالي
صدقة إلى الله ورسوله فقال النبي صلى الله عليه وسلم أمسك عليك
بعض مالك
حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا أحمد بن أبي شعيب
الحراني ثنا موسى بن أعين عن إسحاق بن راشد عن الزهري عن عبد الرحمن
بن كعب بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم بحديث توبة كعب
بن مالك بطوله
حدثنا عبد الرحمن بن جابر البختري الطائي الحمصي ثنا
بشر بن شعيب بن حمزة عن أبيه عن الزهري قال أخبرني عبد الله بن
كعب بن مالك أنه سمع ليلة كعبا وهو أحد الثلاثة الذين تيب عليهم يقول
لما بشرت بالتوبة أقبلت أريد رسول الله صلى الله عليه وسلم فطفق الناس
58

يتلقوني فوجا فوجا يهنئوني بتوبة الله علي حتى إذا دخلت المسجد قام
إلي طلحة بن عبيد الله حتى صافحني
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا سفيان
بن عيينة عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قلت يا رسول
الله إن من توبتي أن أنخلع من مالي وأن أهجر دار قومي التي أصبت فيها
الذنت فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم يجزئ عنك من ذلك
الثلث
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا معن بن عيسى القزاز عن عبيد الله بن عبد الرحمن عن الزهري
عن بن كعب بن مالك عن كعب أنه لما بشر بتوبته سجد وأعطى الذي بشره
ثوبيه
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا بن
جريح حدثني بن شهاب أن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك حدثه عن
أبيه عبد الله بن كعب وعن عمه عبيد الله بن كعب بن مالك عن كعب بن مالك قال
كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يقدم من سفر إلا نهارا في الضحى فإذا قدم بدأ
بالمسجد فصلى فيه ركعتين ثم جلس فيه
59

حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير المصري ثنا سعيد بن
عفير حدثني الليث عن عقيل ورشدين عن عقيل وقرة عن بن شهاب عن بن
كعب بن مالك عن كعب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم
من سفر بدأ بالمسجد فسبح فيه ركعتين ثم سلم فجلس في مصلاة فيأتيه
المسلمون فيسلمون عليه
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق ثنا محمد بن مصفى
ثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك
أخبرني عمي أن أباه كعبا كان يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا قدم من سفر أتى المسجد فركع فيه ركعتين ثم جلس للناس في فتياهم
ومسائلهم
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن
صالح ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الرحمن بن نمر عن الزهري أن عبد الرحمن
بن عبد الله بن كعب بن مالك حدثه أن أباه كعب بن مالك الأنصاري ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا قدم من سفر بدأ بالمسجد فركع
فيه ركعتين ثم جلس للناس في فتياهم ومسائلهم فيما بدا له أن يجلس
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا عبد الله بن المبارك
عن يونس عن الزهري عن
بن كعب بن مالك عن أبيه قال قلما كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يخرج في سفر إلا يوم الخميس
60

باب حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا المعافى بن سليمان
ثنا موسى بن أعين عن إسحاق بن راشد عن الزهري عن عبد الله بن كعب بن
مالك عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا فتحت
مصر فاستوصوا بالقبط خيرا فإن لهم ذمة ورحما يعني أن أم إسماعيل
كانت منهم
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا هشام بن عمار ودحيم قالا ثنا الوليد بن
مسلم عن مالك بن أنس عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن
كعب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا فتحتم مصر فاستوصوا
بالقبط
خيرا فإن لهم ذمة ورحما
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن الزهري عن بن كعب بن
مالك عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا فتحتم مصر
فاستوصوا بالقبط خيرا فإن لهم ذمة ورحما
61

باب حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو زائدة زكريا
بن يحيى بن أبي زائدة ثنا عمر بن حبيب القاضي ثنا يحيى بن سعيد عن
الزهري عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه قال كنا نصلي مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم المغرب ثم نأتي بني سلمة ونحن نبصر مواقع نبلنا
في بني سلمة أقصى المدينة
حدثنا محمد بن أحمد البراء ثنا المعافى بن سليمان ثنا
موسى بن أعين عن إسحاق بن راشد عن الزهري حدثني بن كعب بن مالك
عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي المغرب ويصلي معه
رجال من بني سلمة وهم يبصرون مواقع النبل
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أحمد بن عثمان بن حكيم
الأودي قالا ثنا بكر بن عبد الرحمن ثنا عيسى بن المختار عن بن أبي ليلى عن
62

إسماعيل بن أمية عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي المغرب ثم يرجع الناس إلى أهاليهم وهم
يبصرون مواقع النبل حين يرمى بها
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر وابن جريج عن الزهري عن بن كعب بن مالك أخبره أن رجالا من بني
سلمة كانوا يشهدون المغرب مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فينصرفون
إلى أهليهم وهم يبصرون مواقع النبل ولم يقل معمر وابن جريح في هذا
الحديث عن بن كعب عن أبيه
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب ثنا يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب أن
رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أخبره أنهم كانوا يصلون مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة المغرب ويرجعون إلى بني
سلمة وهم يبصرون مواقع النبل حين يرمى بها
هكذا رواه يونس عن بن شهاب عن بن كعب أخبرني رجل من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
63

معمر عن الزهري عن بن كعب بن مالك قال قالت أم مبشر لكعب حين
حضر اقرأ على مشهور السلام تعني مبشرا فقال كعب يغفر الله لك يا أم
مبشر ألم تسمعي ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن نسمة
المؤمن في طير يعلق في ثمر الجنة حتى يرجعه الله إلى جسده يوم القيامة
فقالت أستغفر الله
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا عثمان بن عمر بن
فارس ثنا مالك بن أنس عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال أرواح المؤمنين في طير يعلق في الجنة حتى يردها الله
إلى أجسادها يوم القيامة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني منصور بن أبي
مزاحم ثنا أبو أويس عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك أن كعب
بن مالك كان يحدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إنما نسمة
المؤمن طير يعلق في شجر الجنة حتى يرجعه الله في جسده يوم يبعثه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن نمير ح
64

وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن محمد
المحاربي كلاهما عن محمد بن إسحاق عن الحارث بن فضيل عن الزهري عن
عبد الرحمن بن كعب بن مالك قال لما حضرت كعب بن مالك الوفاة دخلت
عليه أم بشر بنت البراء بن معرور فقالت يا أبا عبد الرحمن إن لقيت
مشهور فأقرأه مني السلام فقال يغفر الله لك يا أم بشر نحن أشغل من
ذلك فقالت أبا عبد الرحمن أما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن أرواح المؤمنين في أجواف طير تعلق بشجر الجنة قال بلى
قالت فهو كذلك
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا شعيب بن إسحاق ثنا الأوزاعي حدثني الزهري حدثني
عبد الرحمن بن كعب عن كعب قال لما حضرته الوفاة أتته أم مبشر فقالت
أقرأ على مشهور السلام فقال لها أوما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول روح المؤمن طائر تعلق في شجر الجنة حتى يبعث يوم القيامة
قالت بلى ولكن وهلت
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبيد الله بن سعيد ثنا عمر
65

ثنا أبي صالح بن جلس عن بن شهاب حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن
كعب أنه بلغه أن كعب بن مالك قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
نسمة المؤمن إذا مات طائر تعلق في شجر الجنة حتى يرجعه الله إلى جسده
يوم القيامة
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن بن شهاب الزهري عن بن
كعب بن مالك عن أبيه أن رجلا من الأنصار هلك فقالت أم مبشر اقرأ
مشهور مبشرا مني السلام فقال كعب ليس هكذا قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أرواح الشهداء
في طير خضر تعلق حيث شاءت قالت فإني أستغفر الله قال سعيد هكذا
سمعته
باب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا وكيع عن معاوية
66

بن صالح عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه أن النبي صلى الله عليه
وسلم مر به وهو ملازم رجلا في أوقيتين فقال النبي صلى الله عليه وسلم
للرجل هكذا اتضع عن الشطر فقال الرجل نعم يا رسول الله
فقال أد إليه ما بقي من حقه
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى ثنا عثمان بن عمر ثنا يونس عن الزهري عن عبد الله بن كعب بن مالك أن أباه
أخبره أنه تقاضى بن أبي حدرد دينا كان عليه على عهد رسول الله صلى الله
عليه وسلم في المسجد حتى ارتفعت أصواتهما حتى سمعها رسول الله صلى
الله عليه وسلم وهو في بيته حتى خرج عليهما فتكشفت سحف حجرته
حتى رأى كعبا فقال يا كعب بن مالك قال لبيك يا رسول الله
قال ضع الشطر من دينك هذا قال قد وضعت يا رسول الله
قال قم فاقضه
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس عن بن شهاب أخبرني عبد الله بن كعب بن مالك
أن كعب بن مالك أخبره أنه تقاضى بن أبي حدرد دينا كان عليه في عهد
رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد فارتفعت أصواتهما حتى سمعها
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في بيته فخرج رسول الله صلى الله عليه
وسلم إليهما حتى كشف سحف حجرته فنادى كعب بن مالك فقال يا
كعب قال لبيك يا رسول الله فأشار إليه أن ضع الشطر من دينك
67

فقال كعب قد فعلت يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
قم فاقضه
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب حدثني عبد الله بن كعب بن مالك
أن كعب بن مالك أخبره أنه تقاضى بن أبي حدرد دينا كان عليه في عهد
رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد فارتفعت أصواتهما حتى سمعها
رسول الله صلى الله عليه وسلم فدكر مثله
باب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن عامر
بن زرارة ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة عن يحيى بن أبي أنيسة عن
الزهري عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه قال نهى رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن متعة النساء
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا واصل بن عبد الأعلى
ثنا محمد بن فضيل عن منصور بن دينار عن الزهري عن عبد الله بن كعب
بن مالك عن أبيه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نكاح
المتعة وعن لحوم الحمر الأهلية
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا جعفر بن محمد الجزري ثنا
68

مؤمل بن إسماعيل ثنا عمر بن قيس عن الزهري عن عبد الله بن كعب بن مالك
عن أبيه قال أشهد على رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه نهى يوم خيبر
عن لحوم الحمر الإنسية
باب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عقبة بن مكرم ثنا
يونس بن بكير ثنا إسماعيل عن الزهري عن قائد كعب
بن مالك عن كعب بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سر رأيت وجهه كأنه
شقة القمر
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبيد الله بن سعد بن
إبراهيم بن سعد حدثني عمي ثنا بن أخي الزهري عن عمه ثنا عبد الرحمن
بن عبد الله بن كعب أن عبد الله بن مالك وكان قائد كعب من بنيه
حين عمي قال سمعت كعب بن ملك يقول كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا سر بالأمر استنار وجهه كأنه قطعة قمر حتى يعرف ذلك منه
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا بن
المبارك عن يونس عن الزهري أخبرني عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا سر استنار وجهه كأنه قطعة قمر
حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا عبد الله بن شبيب ثنا يعقوب بن
محمد الزهري ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن
بن عبد الله بن كعب بن مالك عن عمه عبيد الله بن كعب وكان قائد كعب بعد
69

أن ذهب بصره عن كعب بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا سره الأمر استنار وجهه كأنه دارة قمر
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن بكر
البالسي ثنا زيد بن الحباب ثنا بن أبي ذئب عن الزهري عن عبد الرحمن
بن كعب عن أبيه أن امرأة يهودية أهدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
شاة مصلية بخيبر فقال لها ما هذه قالت هدية وحذرت أن تقول
من الصدقة فأكل وأكل أصحابه ثم قال لهم أمسكوا ثم قال
للمرأة هل سممت هذه الشاة قالت من أخبرك قال هذه
العظم وكيعة أو هو في يده قالت نعم قال لم قالت قلت إن
كنت كاذبا أن يستريح الناس منك وإن كنت نبيا لم يضرك فاحتجم
النبي صلى الله عليه وسلم على الكاهل وأمر أصحابه فاحتجموا فمات
بعضهم
قال الزهري وأسلمت المرأة فذكروا أنه قتلها
باب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن بكر
البالسي ثنا محمد بن مصعب ثنا الأوزاعي عن الزهري عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك عن أبيه قال جاء ملاعب الأسنة إلى النبي صلى الله عليه
وسلم بهدية وعرض عليه النبي صلى الله عليه وسلم الإسلام فأبى أن يسلم
فقال النبي صلى الله عليه وسلم فإني لا أقبل هدية مشرك
70

حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا محمد بن أبي
عمر العدني أنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن
أبيه قال جاء ملاعب الأسنة إلى النبي رسول الله صلى الله عليه وسلم بهدية
فعرض عليه السلام فأبى أن يسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم
فإني لا أقبل هدية مشرك قال فابعث إلى أهل نجد من شئت فأنا
لهم جار عروبة إليهم بقوم فيهم المنذر بن عمرو وهو الذي كان يقال له
المعتق أعتق عند الموت فاستجاش عليهم عامر بن الطفيل بني عامر فأبوا أن
يطيعوه وأبوا أن يخفروا ملاعب الأسنة فاستجاش عليهم بني سليم فأطاعوه
فاتبعهم بقريب من مائة رجل رام فأدركوهم ببئر معونة فقتلوهم إلا عمرو
بن أمية الضمري
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك وغيره أن عامر بن مالك بن جعفر الذي يدعى ملاعب الأسنة
قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو مشرك فعرض عليه رسول الله
صلى الله عليه وسلم الإسلام وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني
لا أقبل هدية مشرك فقال عامر بن مالك ابعث يا رسول الله من شئت
من رسلك فأنا لهم جار عروبة رسول الله صلى الله عليه وسلم رهطا فيهم
المنذر بن عمرو الساعدي يقال له أعتق ليموت عينا في أهل نجد فسمع
بهم عامر بن الطفيل فاستنفر لهم بنو سليم فنفروا معه فقتلوهم ببئر معونة
71

غير عمرو بن أمية الضمري أخذه عامر بن الطفيل فأرسله فلما قدم على
رسول الله صلى الله عليه وسلم من بينهم وكان فيهم عامر بن فهيرة فزعم
لي عروة أنه قتل يومئذ فلم يوجد جسده حين دفنوه يقول عروة وكانوا
يرون أن الملائكة هي دفنته فقال حسان يحرض على عامر بن الطفيل
بني أم البنين ألم يرعكم التجارة من ذوائب أهل نجد
تهكم عامر معبد براء ليخفره وما خطأ كعمد
فطعن ربيعة بن عامر بن مالك عامر بن الطفيل في خفرته عامر بن مالك
في فخذه طعنة فقده ولم يقل يونس في حديثه عن أبيه
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا عبد الله بن يزيد
الدمشقي ثنا صدقة بن عبد الله عن محمد بن الوليد الزبيدي عن الزهري عن
عبد الله بن كعب عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كل أمر
ذي بال لا يبدأ فيه بالحمد أقطع أو أجرم
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا حياة بن
شريح ثنا بقية بن الوليد ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي
ثنا محمد بن حرب قالا ثنا محمد بن الوليد الزبيدي عن الزهري عن
عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
72

قال يبعث الناس يوم القيامة فأكون أنا وأمتي على تل ويكسوني
ربي عز وجل حلة حمراء ثم يؤذن لي فأقول ما شاء الله أن أقول فذلك
المقام المحمود
باب
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي وعبدان بن
أحمد قالا ثنا محمد بن مصفى ثنا يوسف بن السفر عن الأوزاعي عن يونس
بن يزيد عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه قال أتى
النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله إني نزلت في محلة
بني فلان وإن أشدهم لي أذى أقدمهم لي جوارا عروبة رسول الله صلى
الله عليه وسلم أبا بكر وعمر وعليا يأتون المسجد فيقومون على بابه فيصيحون
ثلاثا ألا إن أربعين دارا جار ولا يدخل الجنة من خاف جاره بوائقه
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
حدثني بن وهب أخبرني أسامة بن زيد عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك عن أبيه أنه كان له غنم ترعى بسلع فتردت شاة منها فنزلت
الأمة فذبحتها فسأل كعب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم ير
بها بأسا
73

باب
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب عن أبيه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم النفر الذين بعثهم
إلى بن أبي الحقيق ليقتلوه عن قتل النساء والصبيان
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا هشام بن عمار قالا ثنا الوليد بن مسلم
ثنا مالك بن أنس عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب
بن مالك عن كعب بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى الذين قتلوا بن أبي الحقيق
حين خرجوا إليه عن قتل النساء والصبيان
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا حفص بن عمرو الربالي قالا ثنا بن أبي
عدي ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عبد الله بن كعب بن مالك
عن أبيه قال عهد إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا نقتل صبيا
ولا امرأة
74

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن معمر ثنا روح بن
عبادة ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عبد الله أو عبيد الله بن كعب
وكان قائد كعب عن كعب قال عهد إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
أن لا نقتل صبيا ولا امرأة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن معمر ثنا روح بن
عبادة ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عبد الله أو عبيد الله بن كعب وكان
قائد كعب عن كعب قال عهد إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر
مثله
حدثنا إبراهيم بن سويد الشبامي أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج أخبرني الزهري أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب عن أبيه
عن عمه عن كعب أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل النساء
والولدان
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه أنه قال للنبي
صلى الله عليه وسلم أن الله قد أنزل في الشعر ما أنزل قال إن المؤمن
يجاهد بسيفه ولسانه والذي نفسي بيده لكأنما ترمون فيهم نضح النبل
75

حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك عن أبيه أنه قال يا رسول الله ماذا ترى في الشعر فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن المؤمن يجاهد بسيفه ولسانه والذي
نفسي بيده لكأننا تنضحونهم بالنبل
حدثنا محمد بن أحمد بن محمد بن أبي بكر المقدمي
ثنا عبد الله بن شبيب ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني أخي عن سليمان
بن بلال عن محمد بن أبي عتيق عن بن شهاب قال قال بشير بن عبد الرحمن
بن كعب بن مالك إن كعب بن مالك كان يحدث أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال والذي نفسي بيده لكأنما تنضحونهم بالنبل فيما يقول لهم
الشعر
باب
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني حياة بن شريح عن عقيل بن خالد عن بن شهاب
حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك أن كعب بن الأشرف اليهودي
كان شاعرا وكان يهجو رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه ويحرض
76

عليهم كفار قريش في شعره وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قدم
المدينة وهي أخلاط منهم المسلمون الذين يجمعهم دعوة رسول الله صلى الله
عليه وسلم وفيهم المشركون الذين يعبدون الأوثان ومنهم اليهود ومنهم
أهل الحلقة والحصون وهم حلفاء الحيين الأوس والخزرج فأراد رسول
الله صلى الله عليه وسلم حين قدم استصلاحهم وموادعتهم وكان الرجل
يكون مسلما وأبوه مشركا والرجل يكون مسلما وأخوه مشركا وكان
المشركون واليهود من أهل المدينة حين قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم
يؤذون النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه أشد الأذى وأمر الله نبيه صلى
الله عليه وسلم والمسلمين بالصبر على ذلك والعفو عنهم ففيهم أنزل الله تعالى
ولتسمعن من الذين أتوا الكتاب من قبلكم ومن الذين أشركوا أذى كثيرا
إلى قوله من عزم الأمور وفيهم أنزل الله تعالى ود كثير من أهل الكتاب
لو يردونكم من بعد إيمانكم كفارا إلى قوله حتى يأتي الله بأمره فلما
أبى كعب بن الأشرف أن ينزع عن أذى رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأذى المسلمين أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن معاذ ومحمد
بن مسلمة الأنصاري ثم الحارثي وأبا عيسى بن حبر الأنصاري والحارث بن
أخي سعد بن معاذ في خمسة رهط فأتوه عشية في مجلسه بالعوالي فلما رآهم
كعب بن الأشرف أنكر شأنهم وكان يذعر منهم وقال لهم ما جاء بكم
قالوا جاء بنا حاجة إليك قال فليدنو إلى بعضكم فأسه بها فدنا
إليه بعضهم فقال قد جئناك لنبيعك أدراعا لنا لنستنفق أثمانها فقال
والله أداء فعلتم لقد جهدتم منذ نزل بكم هذا الرجل فواعدهم أن يأتوه
عشاء حين يهدي عنه الناس فجاؤوه فناداه رجل منهم فقام ليخرج إليهم
فقالت امرأته ما طرقوك ساعتهم هذه بشئ مما تحب قال بلى إنهم قد
حدثوني حديثهم فخرج إليهم فاعتنقه محمد بن مسلمة وقال لأصحابه
77

لا يسبقكم وإن قتلتموني وإياه جميعا فطعنه بعضهم بالسيف في خاصرته
فلما قتلوه فزعت اليهود ومن كان معهم من المشركين فغدوا على النبي صلى
الله عليه وسلم حين أصبحوا فقالوا قد طرق صاحبنا الليلة وهو سيد
من سادتنا مولاه غيلة فذكر لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي كان
يقول في أشعاره ويؤذيهم به فدعاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكتب
بينه وبينهم وبين المسلمين عامة صحيفة فيها جامع أمر الناس فكتبها
رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو الطاهر بن السرح ثنا
بن وهب أخبرني بن لهيعة عن عقيل عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك أن كعب بن الأشرف اليهودي كان شاعرا وكان يهجو
رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه ويحرض عليهم فقال من
لكعب فلما أبى أن ينزع عن أذى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأذى
المسلمين أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن معاذ ومحمد بن مسلمة
وأبا عيسى بن الحارث بن أخي سعد بن معاذ في خمسة فأتوا كعبا
فدكر مثله
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا عمار بن هارون
ثنا بن المبارك عن معمر عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم بارك لأمتي في بكورها
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي والحسين بن
78

إسحاق التستري قالا ثنا الحسن بن عمرو بن شقيق عن إسماعيل بن مسلم
عن الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه كعب بن مالك عن
النبي صلى الله عليه وسلم في ذكاة الجنين قال ذكاته ذكاة أمه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حصين بن نمير ثنا
سفيان بن حسين عن الزهري عن عبد الله بن كعب عن أبيه
قال إن آخر خطبة خطبناها رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا
معشر المهاجرين إنكم قد أصبحتم تزيدون وإن الأنصار قد انتهوا وإنهم عيبتي
التي أويت إليها فأكرموا محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا محمد بن أبي
عمر العدني ثنا عبد الرزاق عن معمر عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن
أبيه وكان أحد الثلاثة الذين تيب عليهم أن النبي صلى الله عليه وسلم قام
خطيبا فحمد الله وأثنى عليه واستغفر للشهداء الذين قتلوا يوم أحد وقال
إنكم يا معشر المهاجرين تزيدون وإن الأنصار لا يزيدون وإن الأنصار
عيبتي التي آوي إليها فأكرموا كريمهم وتجاوزوا عن مسيئهم
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
79

وحدثنا الحسين بن إسحاق ثنا علي بن بحر قالا ثنا الوليد بن مسلم
ثنا الاستثناء بن أبي الهذيل عن الزهري عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب
عن عمه عبيد الله بن كعب عن كعب بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم لما رجع من طلب الأحزاب نزع لأمته واغتسل واستجمر زاد دحيم
في حديثه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فتبدا لي جبريل عليه
السلام فقال عذيرك من محارب ألا أراك قد وضعت اللأمة وما وضعناها بعد
فوثب رسول الله صلى الله عليه وسلم فزعا فعزم على الناس ألا يصلوا
العصر إلا في بني قريظة فلبس السلاح وخرجوا فلم يأتوا بني قريظة
حتى غابت الشمس فاختصم الناس في غزوتها في صلاة العصر فقال
بعضهم قد عزم علينا أن لا نصلي العصر حتى نأتي بني قريظة وإنما
نحن في عزمة من رسول الله صلى الله عليه وسلم فليس علينا إثم فصلت
طائفة منهم العصر إيمانا واحتسابا وطائفة أخرى لم تصل حتى أتوا بني
قريظة بعد ما غابت الشمس فصلوها إيمانا واحتسابا فلم يعنف رسول
الله واحدة من الطائفتين
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأبي موسى الأشعري
وسمعه يقرأ لقد أوتي أخوكم من مزامير آل داود ولم يقل يونس
في هذا الحديث عن أبيه
80

حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا محمد بن مقاتل
المروزي ثنا عبد الله بن المبارك عن معمر عن الزهري عن بن كعب بن مالك
عن كعب أن عامر بن مالك الذي كان يقال له ملاعب الأسنة قدم على النبي
صلى الله عليه وسلم بتبوك فعرض عليه النبي صلى الله عليه وسلم الإسلام
فأبى وأهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم
إنا لا نقبل هدية مشرك ثم قال ابعث من شئت إلى أهل نجد فإني
لهم جار عروبة النبي صلى الله عليه وسلم رهطا فيهم المنذر بن عمرو
وهو الذي كان يقال له أعتق لموت فسمع بهم عامر بن الطفيل فذكر
الحديث
باب
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا عبد العزيز
بن عبد الله الأويسي ثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن بن كعب بن مالك
عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من سيدكم يا بني سلمة
قالوا الجد بن قيس على أنا نزنه ببخل فقال وأي داء أدوأ من البخل
قالوا فمن سيدنا يا رسول الله قال بشر بن البراء بن معرور
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب أن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من سيدكم
81

يا بني سلمة قالوا سيدنا الجد بن قيس فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لم تسودونه قالوا فإنه أكثر منا مالا وإنا لنزنه بالبخل
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وأي داء أدوأ من البخل ليس
ذلك سيدكم قالوا فمن سيدنا يا رسول الله قال سيدكم بشر بن
البراء بن معرور
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن عمر
بن أبان ثنا إسحاق بن سليمان عن معاوية بن يحيى عن الزهري عن
عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم
سئل أي الناس أفضل قال مؤمن بين كريمين
حدثنا محمد بن أبي زرعة الدمشقي ثنا هشام بن خالد
الأزرق ثنا يوسف بن السفر ثنا الأوزاعي عن يونس بن يزيد عن بن كعب
بن مالك عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المؤمن غر
كريم والفاجر خب لئيم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا خالد
بن مخلد عن عبد الرحمن بن عبد العزيز الأنصاري حدثني الزهري عن
عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال من رأى مقتل حمزة قال رجل أعزك الله أنا رأيت مقتله
82

فانطلق فوقف على حمزة فرآه قد شق بطنه وقد مثل به فقال
يا رسول الله مثل به فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن ينظر إليه
ووقف بين ظهراني القتلى وقال أنا لشهيد على هؤلاء لفوهم في دمائهم
فإنه ليس مجروح يجرح في سبيل الله إلا جاء جرحه يوم القيامة يدمى لونه
لون الدم وريحه ريح المسك قدموا أكثر القوم قرآنا فاجعلوه في اللحد
حدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم القرشي الدمشقي
ثنا سليمان بن عبد الرحمن ثنا محمد بن شعيب بن شابور أخبرني عيسى بن
عبد الله عن بن شهاب عن عبد الله بن كعب عن أبيه أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم عاد البراء بن معرور وقد أخذته ذبحة فأمر من يبطه بالنار
حتى يوجهه
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أصبغ بن الفرج
ثنا بن وهب عن أسامة بن زيد عن الزهري عن بن كعب بن مالك عن أبيه
أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذبيحة ذبحتها امرأة بحجر فلم ير
بها بأسا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن خالد
بن عبد الله الواسطي ثنا أبي ثنا سفيان بن حسين عن الزهري عن بن كعب
بن مالك عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل إنه من
83

أهل النار فجعل الناس ينتظرون أمره حتى إذا كان يوم حنين قاتل فأبلى
فأخبروا بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنه من أهل النار
قال فجرح الرجل فأخذ سهما من كنانته فنحر نفسه فقالوا يا رسول
الله قد صدق الله حديثك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قم
يا بلال فناد أنه لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأن الله عز وجل ليؤيد الدين
بالرجل الفاجر
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا أبو سلمة يحيى
بن خلف الجوباري ثنا إبراهيم بن صدقة ثنا سفيان بن حسين عن الزهري
عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
أنس بن أبي القاسم عن بن كعب بن مالك عن أبيه
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا محمد
بن يوسف عن أنس بن أبي القاسم عن بن كعب بن مالك عن أبيه رفعه إلى
84

النبي صلى الله عليه وسلم فيما أحسب في قوله سواء علينا أجزعنا أم
صبرنا ما لنا من محيص قال يقول أهل النار هلموا فلنصبر قال
فصبروا خمس مائة عام فلما
رأوا ذلك لا ينفعهم قالوا هلموا فلنجزع
قال فيبكون خمس مائة عام فلما رأوا ذلك لم ينفعهم قالوا سواء
علينا أجزعنا أم صبرنا ما لنا من محيص
عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن بن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن عمر
بن أبان ثنا عمرو بن محمد العنقري ثنا خلاد الصفار عن عبد الله بن عيسى
عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه قال خرج رسول الله صلى الله عليه
وسلم في حر شديد وأمر بالغزو إلى تبوك وأنا يومئذ مؤمن بالله ورسوله غير
أن نفسي تتوق إلى الظل والرطب وأنا يومئذ شاب قوي ونفسي تقول لي
وعندي بعيران سوف تعتذر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ونفسي
تقول لي تخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فأنا كذلك وأصبح النبي
صلى الله عليه وسلم غاديا وخرجت إلى السوق أريد أن أتجهز وكأنما
أمسك بيدي وسار النبي صلى الله عليه وسلم حتى إذا كان من المدينة
قدر فرسخين وقف فإذا هو براكب يلحق به فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم كن أبا خيثمة فإذا هو معبد خيثمة قال وفي المدينة سبعة
وثمانون من المنافقين وأنا وهلال بن أمية ومرارة فسأل رسول الله صلى الله
عليه وسلم أبا خيثمة ما فعل كعب بن مالك قال تركته يمشي
في أزقة المدينة فقال معاذ هو والله ما علمته يحب الله ورسوله قال
85

ونزل نفر من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في جانبنا فقال بعضهم
والله إنهم أرغبنا بطونا وأخشانا عند اللقاء وأضعفنا قلوبا فدعا رسول
الله صلى الله عليه وسلم عمار بن ياسر فقال اذهب إلى هؤلاء الرهط فقل
لهم ما نقستم فلئن سألتهم ليقولن إنما كنا نخوض ونلعب فقال لهم
احترقتم أحرقكم الله ونزلت ولئن سألتهم ليقولن إنما كنا نخوض ونلعب
قل أبالله وآياته ورسوله كنتم تستهزؤون قال وجاء رجل لم يكن منهم
ولكنه كان يسمع فتعلق برجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله والله ما ماليتهم ولكني قد سمعت مقالتهم فسار النبي صلى الله عليه
وسلم وجعل يتعلق بالرجل ويعتذر إليه ويسير معه حتى سأل من عقبيه
الدم ورجع النبي صلى الله عليه وسلم من غزوته فأتاه هلال بن أمية
ومرارة بن ربيعة فأجلسنا في ناحية فقيل لكعب بن مالك إنه والله ما رضي
عن صاحبيك فانظر بم تعتذر قلت أستعين على ما صنعت بالكذب وما أجد
شيئا خيرا من الصدق فأتيته فقلت السلام عليك أيها النبي ورحمة الله
وبركاته قال وعليك ما خلفك يا كعب قلت والله ما تخلفت من
ضعف ولا حاجة ولكن البلاء قال أجلس مع صاحبيك ثم قال لأصحابه
لا تجالسوا هؤلاء النفر ولا تكلموهم ولا تبايعوهم فأرسل إلى نسائهم
لا يقربونكم فأرسلت امرأة هلال بن أمية إلى النبي صلى الله عليه وسلم
أن هلال شيخ كبير فتأذن لها أن تعطيه الشئ من غير أن تكلمه فأذن لها
فأرسلت امرأة كعب أن امرأة هلال بن أمية قد استأذنت أن تناوله الشئ
فتستأذنه فيك فقلت بأي شئ تعتذرين تقولين إني شيخ كبير فوالله
إني لشاب أسرانا إني سقيم فوالله إني لصحيح فأرسل إليها ألا تفعلي
وكانت أم سلمة نعم الشفيع إذا كانت ليلتها قالت يا رسول الله هلال
بن أمية تكلمه فينا حتى إذا كانت ذات ليلة قال أشعرت أن الله قد
86

تاب على الثلاثة قالت ألا أرسل إلى أهليهم فأبشرهم قال إذا
لا يذرنا الناس ننام هذه الليلة ولكن أصبحي فأصبح النبي صلى الله
عليه وسلم فصلى الغداة ثم أقبل على أصحابه فقال أشعرتم أن الله قد
تاب على الثلاثة فاستبق إلى كعب بن مالك رجلان رجل ركب فرسا فأخذ
بطن الوادي ورجل مشى على رجليه حتى صعد الجبل قال يا كعب بن
مالك أشعرت أن الله قد تاب عليك فخررت ساجدا حتى إذا دنا مني رميت
إليه بردائي ثم أقبلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقلت منك أو من الله
فقال من الله عز وجل
معبد بن كعب عن أخيه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبد الله
بن نمير ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق حدثني معبد بن كعب بن
مالك بن ألقين أخو بني سلمة عن أخيه عبيد الله بن كعب عن أبيه كعب بن
مالك قال خرجنا في الحجة التي بايعنا بها رسول الله صلى الله عليه وسلم
العقبة مع مشركي قومنا ومعنا البراء بن معرور كبيرنا وسيدنا حتى إذا كنا
بظاهر البيداء قال يا هؤلاء تعلمون أني قد رأيت رأيا ما أدري أتوافقوني
عليه أم لا قلنا ما هو يا أبا البشر قال رأيت أني أصلي إلى هذه البنية
ولا أجعلها مني بظهر قلنا لا والله لا تفعل ما بلغنا أن نبينا صلى الله
عليه وسلم لا يصلي إلا إلى الشام قال فإني والله لمصل إليها وكان إذا
87

حضرت الصلاة توجه إلى الكعبة وتوجهنا إلى الشام حتى قدمنا مكة فقال
لي البراء بن معرور يا بن أخي انطلق بنا إلى رسول الله
حتى نسأله عما صنعنا في سفرنا هذا فلقد وجدت في نفسي منه
بخلافكم إياي فخرجنا نسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فلقينا رجل
بالأبطح فقلنا له تدلنا على محمد بن عبد الله بن عبد المطلب قال وهل
تعرفانه إذا رأيتماه قلنا لا والله ما نعرفه ولم نكن رأينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال فهل تعرفان العباس بن عبد المطلب قلنا
نعم وقد كنا نعرفه كان يختلف إلينا بالتجارة قال فإذا دخلتما
المسجد فانظرا العباس فهو الرجل الذي معه فدخلنا المسجد ورسول الله
صلى الله عليه وسلم والعباس في ناحية المسجد جالسان فسلمنا وجلسنا
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل تعرف هذين الرجلين فلما
انفتل قال نعم هذا البراء بن معرور سيد قومه وهذا كعب بن مالك
فوالله ما أنسى قول رسول الله صلى الله عليه وسلم الشاعر قال
نعم فقال له البراء بن معرور يا رسول الله إني قد كنت رأيت في سفري
هذا رأيا قد أحببت أن أسألك عنه لتخبرني عما صنعت فيه قال وما
ذلك قال رأيت أن لا أجعل هذه البنية مني بظهر فصليت إليها
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كنت على قبلة لو صبرت إليها
فرجع إلى قبلة رسول الله صلى الله عليه وسلم وأهله يقولون قد مات
عليها ونحن أعلم به قد رجع إلى قبلة رسول الله
فصلى معنا إلى الشام ثم واعدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أوسط
أيام التشريق ونحن سبعون رجلا لبيعته ومعنا عبد الله بن عمرو بن حرام
أبو جابر وإنه لعلي شركه فقلنا يا أبا جابر إنا والله لنرعب بك أن تموت
على ما أنت عليه فتكون لهذه النار غدا حطبا وإن الله عز وجل قد بعث
رسولا يأمر بتوحيده وقد أسلم رجال من قومك وقد واعدنا رسول
88

الله صلى الله عليه وسلم للبيعة فأسلم وطهر ثيابه وحضرها معنا وكان نقيبا
فلما كان في الليلة التي واعدنا فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى
أول الليل مع قومنا فلما استثقل الناس في النوم تسللنا من فرشنا تسلل
القطا حتى اجتمعنا بالعقبة فأتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم وعمه
العباس ليس معه غيره وهو على شركه ولكنه أحب أن يحضر أمر بن أخيه
فكان أول متكلم قال يا معشر الخزرج إنما كانت العرب تسمي هذا
الحي من الأنصار أوسها وخزرجها الخزرج يا معشر الخزرج إن محمدا
منا بحيث قد علمتم وهو في منعة من قومه وبلاده وقد منعناه ممن على
مثل رأينا فيه وقد أبى إلا انقطاعنا إليكم والى ما دعوتموه إليه فإن كنتم
ترون أنكم وافون له بما وعدتموه إليه فأنتم وما علمتم وإن كنتم
تخشون من أنفسكم خذلانا فاتركوه في قومه فإنه في منعة من عشيرته
وقومه فقلنا قد سمعنا ما قلت تكلم يا رسول الله فتكلم رسول الله
صلى الله عليه وسلم فدعا إلى الله عز وجل وتلا القرآن ورغب في الإسلام
فأجبناه في الإيمان به والتصديق له وقلنا يا رسول الله خذ لربك ثم لنفسك
فقال إني أبايعكم على أن تمنعوني مما منعتم منه أبناءكم ونساءكم
فأجابه البراء بن معرور فقال نعم والذي بعثك بالحق فبايعنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فنحن والله أهل الحروب وأهل الحلقة ورثناها كابرا
عن كابر فعرض في الحديث أبو الهيثم بن التيهان فقال يا رسول الله
إن بيننا وبين قوم حبالا وانا لقاطعوها فهل عسيت إن أظهرك الله أن ترجع
إلى قومك وتدعنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بل الدم الدم
والهدم الهدم أنا منكم التجارة مني أسالم من سالمتم وأحارب من حاربتم
فقال البراء بن معرور أبسط يدك أبايعك فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أخرجوا إلي منكم اثني عشر نقيبا فأخرجوهم وكان نقيب بني
89

ماتت أسعد بن زرارة وكان نقيب بني سلمة البراء بن معرور وعبد الله بن
عمرو بن حرام وكان نقيب بني ساعدة سعد بن عبادة والمنذر بن عمرو
وكان نقيب بني زريق رافع بن مالك بن العجلان وكان نقيب بني الحارث
بن الخزرج عبد الله بن رواحة وسعد بن الربيع وكان نقيب بني عوف بن
الخزرج عبادة بن الصامت ونقيب بني عبد الأشهل أسيد بن حضير وأبو
الهيثم بن التيهان وكان نقيب بني عمرو بن عوف سعد بن خيثمة وكانوا
اثني عشر تسعة من الخزرج وثلاثة من الأوس فأخذ البراء بن معرور
بيد رسول الله صلى الله عليه وسلم فضرب عليها فكان أول من بايع
فتتابع الناس فبايعوا وصرخ الشيطان على العقبة بأبعد صوت سمعته قط
فقال يا أهل الجباجب هل لكم في محمد والصباء معه قد اجتمعوا على
حربكم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ارفضوا إلى رحالكم
فرجعنا إلى رحالنا فاضطجعنا على فرشنا فلما أصبحنا أقبلت جلة من
قريش فيهم الحارث بن هشام فتى شاب عليه نعلان له جديدان حتى
جاؤونا في رحالنا فقالوا يا معشر الخزرج قد جئتم إلى صاحبنا لتستخرجوه
من بين أظهرنا وإنه والله ما من العرب أحد أبغض إلينا أن ينشب الحرب
فيما بيننا وبينه منكم فانبعث من هناك من قومنا من المشركين يحلفون بالله
ما كان من هذا شئ وما فعلناه وأنا أنظر إلى أبي جابر بن عبد الله بن
حرام وهو صامت وأنا صامت فلما تثور القوم لينطلقوا قلت كلمة كأني
أشركهم في الكلام يا أبا جابر أنت من سادتنا وكهل من كهولنا لا تستطيع
أن تتخذ مثل نعل هذا الفتى من قريش فسمعه الفتى فخلع نعليه فرمى
بهما إلى فقال والله لتلبسنهما فقال أبو جابر مهلا أحفظت لعمر الله
الرجل يقول أخجلته أردد عليه نعليه قلت والله لا أردهما إني لأرجو أن أستلبه
90

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يحيى القطيعي ثنا
وهب بن جرير حدثني أبي عن محمد بن إسحاق حدثني معبد بن كعب عن
أخيه عبيد الله بن كعب قال خرجنا من المدينة نريد رسول الله صلى الله عليه
وسلم وخرج معنا حجاج قومنا من أهل الشرك فذكر نحوه
أبو أمامة بن سهل بن حنيف عن بن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبد الله بن
نمير ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن أبي أمامة
بن سهل بن حنيف عن أبيه حدثني عبد الرحمن بن كعب بن مالك قال
كنت قائد أبي حين
كف بصره فإذا خرجت إلى الجمعة فسمع الأذان بها
استغفر لأبي أمامة أسعد بن زرارة فمكثت حينا أسمع ذلك منه فقلت
إن عجز إلا أن أسأله عن هذا فخرجت به كما كنت أخرج به فلما سمع
الأذان بالجمعة استغفر له فقلت يا أبتاه أرأيت استغفارك لأسعد بن زرارة
كلما سمعت الأذان بالجمعة فقال أي بني كان أسعد أول من جمع بنا
في المدينة قبل مقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم في هزم من حرة بني
بياضة في نقيع الخضمات قلت وكم أنتم يومئذ قال أربعون رجلا
91

عبد الرحمن الأعرج عن بن كعب بن مالك
حدثنا المقدام بن داود ثنا أبو الأسود النضر بن
عبد الجبار ثنا بن لهيعة عن الأعرج ان عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري
أخبره عن كعب أنه كان له على عبد الله بن أبي حدرد مال فلقيه فلزمه
فتكلما فارتفعت الأصوا ت فمر بهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا كعب وأشار بيده كأنه يريد النصف فأخذ نصف ما عليه وترك
نصفه
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن جعفر بن ربيعة عن عبد الرحمن بن هرمز عن عبد الله بن
كعب بن مالك عن كعب أنه كان له على عبد الله بن أبي حدرد مال فاقتضاه
حتى ارتفعت الأصوات فمر بهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا كعب وأشار بيده كأنه يريد النصف فأخذ نصف ما عليه
وترك نصفا
يزيد بن خصيفة عن كعب بن مالك
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
أبو معشر البراء عن يزيد بن خصيفة عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال
92

رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وجد أحدكم ألما فليضع يده حيث يجد
ألمه ثم يقول أعوذ بعزة الله وقدرته على كل شئ من شر ما أجد سبع
مرات
كعب بن عبد الرحمن بن كعب عن أبيه
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس
بن الربيع عن محمد بن درهم عن كعب بن عبد الرحمن بن كعب بن مالك
عن أبيه عن جده كعب بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم مر على قوم
من الأنصار يبنون مسجدا فقال النبي صلى الله عليه وسلم أوسعوا
مسجدكم تملأوه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا
طلق بن غنام ثنا محمد بن درهم عن كعب بن عبد الرحمن بن كعب بن مالك
عن أبيه عن جده كعب بن مالك قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم
على قوم من الأنصار يحصبون مسجدا فقال أوسعوا تملأوه
سعد بن إبراهيم عن بن كعب بن مالك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن سعد بن إبراهيم عن عبد الرحمن بن
93

كعب عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يلعق أصابعه الثلاث
من الطعام
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن سفيان الثوري
حدثني سعد بن إبراهيم عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم مثل المؤمن مثل الخامة من الزرع تفيئها الرياح
تعدلها مرة وتصرعها أخرى ومثل الكافر مثل الأرزة المجذبة على أصلها حتى
يكون انجفافها مرة واحدة
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
المسعودي عن سعد بن إبراهيم عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل المؤمن كالخامة من الزرع تفيئها
الرياح تصرعها مرة وتعدلها مرة حتى يأتيه أجله ومثل الكافر كالأرزة
المجذبة على أصلها لا تفيئها حتى يكون انجفافها مرة واحدة
حدثنا محمد بن عبد الله بن الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي
94

شيبة ثنا عبد الله بن نمير عن زكريا بن أبي زائدة عن سعد بن إبراهيم حدثني
بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل
المؤمن كمثل الخامة من الزرع تقلبها الريح تصرعها مرة وتعدلها أخرى ومثل
الكافر كمثل الأرزة المجذبة على أصلها لا يفيئها شئ حتى يكون انجفافها مرة
واحدة
إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن بن كعب
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا
عبد السلام بن حرب عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن عبد الرحمن بن
كعب بن مالك عن أبيه أنه لما نزل عذره أتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخذ
بيده فقبلها
هشام بن عروة عن بن كعب
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس
وأبو معاوية عن هشام بن عروة عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه قال
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل طعاما فلعق أصابعه
95

حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا
عبد الله بن المبارك قال قرأت على أبي شريح عن هشام بن عروة عن بن كعب
عن كعب أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل بثلاث أصابع ثم رأيته
لعق أصابعه الثلاث حين أراد أن يمسحها
محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة عن بن كعب بن مالك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله
بن نمير ح
وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا أبو الربيع الزهراني ثنا عبد الله بن
المبارك عن زكريا بن أبي زائدة ثنا محمد بن عبد الرحمن بن أسعد
بن زرارة عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما ذئبان ضاريان أرسلا في غنم بأفسد لها من حرص المرء على المال والشرف
لدينه
نافع مولى بن عمر عن بن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو معاوية عن
96

حجاج عن نافع عن بن كعب بن مالك عن أبيه أن جارية لهم سوداء ذبحت
شاة لهم بمروة فسأل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك فأمرنا بأكلها
أبو الزبير عن بن كعب بن مالك
حدثنا أحمد بن علي البربهاري ثنا محمد بن سابق ثنا
إبراهيم بن طهمان عن أبي الزبير عن بن كعب بن مالك عن أبيه أن النبي
صلى الله عليه وسلم بعثه وأوس بن الحدثان أيام التشريق فنادى ألا إنه
لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأيام منى أيام أكل وشرب
المطلب بن عبد الله بن حنطب عن بن كعب بن مالك
حدثنا شعيب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي
ثنا سفيان بن حمزة عن كثير بن زيد عن عبد المطلب بن عبد الله بن حنطب
عن بن كعب بن مالك قال قال كعب بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم
مر به وهو ينشد:
ألا هل أتى غسان عنا ودونهم * من الأرض خرق حوله يتقعقع
تجالدنا عن حرمنا كل فحمة * كردف لها فيها القوانس تلمع
فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا يا كعب بن مالك فقال كعب
تجالدنا عن ديننا كل فحمة فقال النبي صلى الله عليه وسلم نعم
يا كعب
97

زيد بن أسلم عن بن كعب بن مالك) *
حدثنا محمد بن عاصم الأصبهاني ثنا عبد الله بن شبيب
ثنا داود بن عبد الله الجعفري ثنا حاتم بن إسماعيل عن بن عجلان عن زيد
بن أسلم عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال جاءت جارية ترعى غنما
لي فأكل الذئب شاة فضربت وجه الجارية فندمت فأتيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله لو أعلم أنها مؤمنة لأعتقتها فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم للجارية من أنا قالت رسول الله قال
فمن الله قالت الذي في السماء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أعتقها فإنها مؤمنة
أيوب بن نعمان عن بن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو أمية الواسطي
ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا عبد العزيز بن عمران عن الحارث بن نعمان
عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه قال بعثني رسول الله صلى الله عليه
وسلم أعلم على حدود الحمى
عبد الرحمن بن سعد المقعد عن بن كعب بن مالك
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
98

ثنا حفص بن الصالح عن هشام بن عروة عن عبد الرحمن بن سعد أن عبد الله
بن كعب أخبره عن كعب أنه حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
يأكل بثلاث أصابع فإذا فرغ لعقها
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا سعيد بن أبي مريم
ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن هشام بن عروة عن عبد الرحمن بن سعد
مولى الأسود بن سفيان عن عبد الله بن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل طعاما ثم لعق أصابعه
الثلاث التي أكل بها
محمد بن عمرو بن عطاء عن بن كعب بن مالك
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا محمد بن
المبارك الصوري ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبيد الله عن محمد
بن عمرو بن عطاء عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لينتهين أقوام يسمعون النداء يوم الجمعة ثم
لا يأتوها أو ليطبعن الله على قلوبهم ثم ليكونن من الغافلين
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبيد الله عن محمد بن عمرو بن
عطاء عن بن كعب بن مالك عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لينتهين أقوام عن رفعهم أبصارهم إلى السماء أو ليخطفن أبصارهم
99

إسحاق بن يحيى بن طلحة عن بن كعب بن مالك
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا خالد بن مزيد
العمري ثنا إسحاق بن يحيى بن طلحة عن بن كعب بن مالك عن أبيه
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من طلب العلم لإحدى ثلاث
يماري به السفهاء أو يباهي به العلماء أو يستجير وجوه الناس إليه فقال
فيه كلاما وعطاء
عميرة بنت عبيد الله بن كعب عن أبيها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن سنان
ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا موسى بن شيبة عن عمرو بن عبد الله بن كعب
بن مالك قال حدثتني
عميرة بنت عبيد الله بن كعب عن أبيها عن كعب قال لما
كان يوم أحد وصرنا إلى الشعب كنت أول من عرفه فقلت هذا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأشار إلي بيده أن أسكت ثم ألبسني لأمته ولبس
لأمتي فلقد ضربت حتى جرحت عشرين أو قال بضعة عشر جرحا كل من
يضربني يحسبني رسول الله صلى الله عليه وسلم
100

معبد بن كعب بن مالك عن أبيه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن عبد الله بن أبي المليح
ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا عاصم بن سويد بن عامر الأنصاري ثنا
عبد الرحمن بن معبد بن كعب بن مالك حدثني أبي عن كعب بن مالك قال
لما قدم اثنا عشر رجلا من العقبة وقد أمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم
أن يوافوه سبعون رجلا العام المقبل أقمنا سنة يمشي أحدنا إلى صاحبه
بالسمع والرحل والمطعم حتى وافاه منا سبعون رجلا
عمر بن كثير بن أفلح عن كعب بن مالك
حدثنا العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني ثنا يعقوب
بن إبراهيم الدورقي ثنا إسماعيل بن علية أنا بن عون عن عمر بن كثير
بن أفلح قال قال كعب ما كنت في غزاة أيسر للظهر والنفقة مني في تلك
الغزاة لما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت أتجهز غدا ثم ألحقه
فأخذت في جهازي فأمسيت ولم أفرغ ثم قلت أجد في جهازي غدا والناس
قريب بعد فألحقهم فأمسيت ولم أفرغ فلما كان يوم الثالث أخذت في جهازي
فأمسيت ولم أفرغ فقلت هيهات سار الناس ثلاثا فأقمت فلما قدم
رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل الناس يعتذرون إليه فجئت حتى قمت
بين يديه فقلت ما كنت في غزوة
أيسر للظهر والنفقة مني في هذه الغزاة
فأعرض عني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمر الناس أن لا يكلمونا
101

وأمر نساءنا أن يتجنبن عنا قال فتسورت حائطا ذات يوم فإذا أنا بجابر
بن عبد الله فقلت أي جابر نشدتك بالله هل علمتني غششت الله ورسوله
يوما قط فسكت عني فجعل لا يكلمني فبينا أنا ذات يوم إذ سمعت
رجلا على الثنية يقول كعبا كعبا فدنا مني فقال بشروا كعبا
أبو جعفر محمد بن علي بن حسين عن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إبراهيم بن عيسى
التنوخي ثنا يحيى بن يعلى حدثني يونس بن خباب عن محمد بن علي عن
كعب بن مالك قال مر علي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا ألزم غريما لي
فأشار إلي بيده فقال يا كعب خذ الشطر ودع الشطر
عمر بن الحكم بن ثوبان عن كعب بن مالك
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان
الجوهري ثنا أبو معشر عن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي الحكم قال
دخل أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم على عمر بن الحكم يعوده فقال
أبو بكر يا أبا حفص حدثنا حديثا ليس فيه اختلاف فقال حدثني كعب
بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من عاد مريضا خاض في
الرحمة فإذا جلس عنده استشفع فيها
102

علي بن أبي طلحة عن كعب بن مالك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا بن بكير بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا عيسى بن يونس
عن أبي بكر بن أبي مريم عن علي بن أبي طلحة عن كعب بن مالك أنه
أراد أن يتزوج يهودية أو نصرانية فسأل النبي صلى الله عليه وسلم فنهاه
وقال إنها لا تحصنك
أم حميدة بنت عبد الله بن كعب بن مالك عن كعب
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا أبو
داود ثنا محمد بن أبي حميد حدثتني حميدة بنت عبد الله بن كعب عن أمها
عن كعب بن مالك أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم رقي على المنبر فقال
رقيت عليه وقد علمت ليلة القدر فأنسيتها فالتمسوها في العشر الأواخر
في الوتر
103

كعب بن عجرة الأنصاري يكنى أبا محمد
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن
بكير قال توفي كعب بن عجرة سنة ثنتين وخمسين سنه سبع وسبعون
سنة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
قال مات كعب بن عجرة سنة ثنتين وخمسين وهو بن خمس وسبعين سنة
ما روى عبد الله بن عمر عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن بكار
ثنا أبو معشر عن نافع عن بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لكعب بن عجرة لعلك آذاك هوام رأسك قال نعم يا رسول الله
قال احلق رأسك واهد بقرة أشعرها أو قلدها
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا علي
بن عياش الحمصي ثنا شعيب بن أبي حمزة قال قال عبد الوهاب بن بخت
أخبرني نافع عن عبد الله بن عمر أن كعب بن عجرة حلق رأسه فأمره
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يفتدي فافتدى ببقرة
عبد الله بن عمرو بن العاص عن كعب بن عجرة
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن
104

بكير حدثني ميمون بن يحيى بن مسلم ثنا مخرمة بن بكير عن أبيه قال سمعت
عمرو بن شعيب قال سمعت شعيبا يحدث عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لكعب بن عجرة وهو محرم آذتك دواب رأسك
قال نعم يا رسول الله قال فاحلق وافتد إما بصوم ثلاثة أيام أو
تطعم ستة مساكين كل مسكين صاع من تمر وإما أنسك شاة
طارق بن شهاب عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن عبد الله
بن نمير ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عبد الله بن أبي زياد القطواني
قالا ثنا عبيد الله بن موسى عن غالب بن يحيى عن أيوب بن عائذ الطائي
105

عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن كعب بن عجرة قال قال لي
رسول الله صلى الله عليه وسلم أعيذك بالله يا كعب بن عجرة من
أمراء يكونون بعدي فمن غشي أبوابهم وصدقهم في كذبهم وأعانهم على جورهم
فليس مني ولست منه ومن غشي أبوابهم أو لم يغشها فلم يصدقهم بكذبهم
ولم يعنهم على جورهم فهو مني وأنا منه وسيرد علي الحوض يا كعب
الصلاة برهان والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار والصوم
جنة حصينة يا كعب إنه لا يدخل الجنة لحم نبت من سحت يا كعب
إنه لا يربو لحم من سحت إلا كانت النار أولى به
أبو وائل شقيق بن سلمة عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
حميد الرازي ثنا هارون بن المغيرة ثنا عمرو بن أبي قيس عن الزبير بن
عدي عن أبي وائل قال لقيت كعب بن عجرة بالسوق فسألته عن حلق
رأسه فقال لقيني رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسح رأسي فقال
كفى بهذا أذى فتناثر القمل فقال انطلق فاحلق وتصدق على
ستة مساكين
زيد بن وهب عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني الحسين بن
106

حريث المروزي ثنا الفضل بن موسى السيناني عن عبيدة الضبي عن أبي
مالك الأنصاري عن زيد بن وهب عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال من أنظر معسرا أو يسر عليه أظله الله في ظله يوم لا ظل إلا ظل
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
مجاهد عن عبد الرحمن
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا يعقوب بن أبي عباد
المكي ثنا مسلم بن خالد عن بن جريج عن عبد الله بن كثير عن مجاهد
حدثني عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم رآه وهوامه تساقط على وجهه فقال أيؤذيك هوامك قال
نعم فأمره أن يحلق وهم بالحديبية ولم يتبين أنهم يحلقون بها وهم على
طمع أن يدخلوا مكة فأنزل الله عز وجل الفدية فأمره رسول الله صلى
الله عليه وسلم أن يطعم فرقا بين ستة مساكين أو يهدي شاة أو يصوم
ثلاثة أيام
107

حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي وأبو يزيد القراطيسي
قالا ثنا عبد الله بن صالح ح
وحدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي ثنا يحيى بن بكير قالا ثنا الليث
بن سعد حدثني يزيد بن أبي حبيب عن محمد بن إسحاق عن أبان بن صالح
أن مجاهد بن جبر المكي حدثه أن عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري من أهل
الكوفة حدثه أن كعب بن عجرة أخا بني سالم أصابه أذى من رأسه وهو
بالحديبية مع رسول الله صلى الله عليه وسلم محصور فأمره رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن يصوم ثلاثة أيام أو يطعم ستة مساكين أو يذبح
شاة وفيه نزلت هذه الآية
حدثنا أحمد بن علي البربهاري ثنا محمد بن سابق
ثنا إبراهيم بن طهمان عن أبي الزبير عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة الأنصاري أنه حدثه أنه أهل في ذي القعدة وأنه قمل رأسه
فأتى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يوقد تحت قدر له فقال له
كأنك يؤذيك هوام رأسك قال أجل قال احلق واهد هديا
قال ما أجد هديا قال فأطعم ستة مساكين قال ما أجد قال
فصم ثلاثة أيام فحلقت وصمت
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا حفص بن
عمر الحوضي ثنا شعبة عن أبي بشر عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي
ليلى عن كعب بن عجرة في فدية من صيام أو صدقة أو نسك مثل
حديث عبد الله بن معقل عن كعب بن عجرة
قال أبو القاسم لم نكتبه إلا عن الهدي
108

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا
ثنا هشيم ثنا أبو بشر عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب
بن عجرة قال نزلت هذه الآية في كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
في الحديبية ونحن محرمون وقد حضرنا المشركون وكانت لي وفرة
فجعلت الهوام تساقط على وجهي فمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
أيؤذيك هوام رأسك قلت نعم يا رسول الله قال فاحلق قال
فنزلت هذه الآية وفدية من صيام أو صدقة أو نسك قال فالصيام
ثلاثة أيام والصدقة ستة مساكين والنسك شاة
حدثنا بشر بن موسى ثنا مطرف بن عبد الله المدني ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني مصعب بن عبد الله
الزبيري ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا يحيى بن بكير كلهم عن مالك بن
أنس عن حميد بن قيس عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب
بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلك آذاك هوامك فقلت
له نعم يا رسول الله قال احلق رأسك وصم ثلاثة أيام أو أطعم ستة
مساكين أو انسك شاة
حدثنا بشر بن موسى ثنا مطرف بن عبد الله المدني ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ح
109

وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا يحيى بن بكير ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا مصعب بن عبد الله الزبيري كلهم
عن مالك عن عبد الكريم بن مالك الجزري عن مجاهد عن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن كعب بن عجرة أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فآذاه
القمل في رأسه فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يحلق رأسه وقال
صم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين مدين مدين لكل إنسان أو انسك
شاة أي ذلك فعلت أجزأ عنك
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
عبيد الله بن عمرو عن عبد الكريم عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم في عمرة ورأي
القمل في رأسي يا كعب أيؤذيك هوامك قلت نعم قال
فاحلق واذبح شاة أو صم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين
حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا قبيصة بن عقبة ثنا
سفيان عن بن أبي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا جعفر بن محمد الزيادي ثنا أبو حذيفة ثنا شبل
بن عباد عن بن أبي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب
بن عجرة قال مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحديبية وأنا أطبخ
قدرا والقمل يتهافت على وجهي فقال أيؤذيك هوام رأسك قلت
نعم قال فاحلق ثم صم ثلاثة أيام أو اذبح شاة أو أطعم فرقا بين
ستة مساكين
110

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث عن بن
أبي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال مر النبي صلى الله
عليه وسلم بكعب بن عجرة وقد آذاه هوام رأسه فأمره أن يحلق فجاءه
الوحي فقال النبي صلى الله عليه وسلم إن شئت فصم ثلاثة أيام وإن
شئت فرقا بين ستة مساكين وإن شئت فاذبح شاة
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا ورقاء عن بن أبي نجيح عن مجاهد حدثني
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
رآه وقمله يسقط على وجهه فقال أيؤذيك هوامك قال نعم
فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يحلق بالحديبية لم يتبين لهم أنهم
يحلقون وهم على طمع أن يدخلوا مكة فأنزل الله عز وجل الفدية فأمره
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يطعم فرقا بين ستة مساكين أو يهدي
شاة أو يصوم ثلاثة أيام
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن الوليد
النرسي ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا علي بن الأزهر الرازي قالا ثنا
مسلم بن خالد الزنجي عن بن أبي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي
ليلى عن كعب بن عجرة قال مر بي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا
بالحديبية أطبخ قدرا والقمل يتهافت على وجهي فقال أيؤذيك هوام
رأسك قلت نعم قال فاحلق ثم صم ثلاثة أيام أو اذبح شاة
أو أطعم فرقا بين ستة مساكين
111

حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا يحيى بن
خلف أبو سلمة الجوباري ثنا أبو عاصم عن عيسى بن ميمون عن بن أبي
نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن النبي
نحوه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن بن أبي نجيح عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي
ليلى عن كعب بن عجرة قال رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقملي
يتساقط على وجهي فقال أيؤذيك هوامك هذه فقلت نعم قال
فأمرني أن أحلق رأسي وهم بالحديبية ولم يتبين لهم أنهم يحلقون بها وهم
على طمع أن يدخلوا مكة فأنزل الله عز وجل الفدية فأمرني رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن أطعم فرقا بين ستة مساكين أو أصوم ثلاثة أيام
أو أذبح شاة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن الفضل
ثنا بن عون عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
قال في نزلت هذه الآية أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال ادنه
فدنوت مرتين أو ثلاثا فقال أيؤذيك هوامك قلت نعم فأمرني
بالصيام أو صدقة أو نسك ما تيسر
حدثنا معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري ثنا أبي ثنا بن
عون عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب
بن عجرة قال في
أنزلت هذه الآية فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال ادن فدنوت
فقال ادن فدنوت مرتين أو ثلاثا فقال أيؤذيك هوامك قال بن عون وأظنه قال
112

نعم فأمرني بصيام أو صدقة أو نسك ما تيسر قال بن عون فنسيت
ما قال في الصيام والصدقة فذاكرت أيوب السختياني فقال قد سمعت
هذا الحديث منه قلت كيف هو قال صيام ثلاثة أيام أو صدقة
على ستة مساكين أو نسك ما تيسر وكان أيوب يقول إنه قال أيؤذيك
هوام رأسك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
أبي بكر المقدمي وأبو الربيع الزهراني ح
وحدثنا محمد بن علي بن شعيب ثنا خالد بن خداش قالوا ثنا حماد
بن زيد عن أيوب قال سمعت مجاهدا يحدث عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة قال أتى علي النبي صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية
وأنا أوقد تحت برمة لي والقمل يتناثر علي فقال أيؤذيك هوام
رأسك قلت نعم قال احلق وأطعم ستة مساكين ثلاثة آصع أو
صم ثلاثة أيام أو انسك
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن أيوب عن مجاهد عن عبد الرحمن
بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال مر به النبي صلى الله عليه وسلم
وهو يوقد تحت قدر فقال آذتك هوام رأسك فأمره النبي صلى الله
عليه وسلم أن يحلق ويصوم ثلاثة أيام أو يطعم فرقا بين ستة مساكين
أو ينسك قال سفيان فنزلت هذه الآية فمن كان منكم مريضا أو به
أذى من رأسه
113

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وسليمان بن الحسن
العطار قالا ثنا عبد الواحد بن الصالح ثنا حماد بن سلمة عن أيوب ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا أيوب
عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال أتى علي
رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية وأنا أوقد تحت قدر لي والقمل
ينثر على وجهي فقال أيؤذيك هوام رأسك قلت نعم قال
فاحلق وصم ثلاثة أيام وأطعم ستة مساكين أو أنسك نسيكة واللفظ
لحديث بن علية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن أيوب عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يحلق رأسه وينسك
نسكا أو يصوم ثلاثة أيام أو يطعم فرقا بين ستة مساكين
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا محمد بن أبي
عمر العدني ثنا سفيان عن بن أبي نجيح وأيوب وحميد وعبد الكريم عن
مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم مر به وهو بالحديبية قبل أن يدخل مكة وهو محرم يوقد
تحت قدر له والقمل
يتهافت على وجهه فقال أيؤذيك هوامك هذه
قال نعم قال فاحلق رأسك وأطعم فرقا بين ستة مساكين والفرق
ثلاثة آصع أو صم ثلاثة أيام أو انسك نسيكة قال بن أبي نجيح أو
اذبح شاة
114

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سفيان بن
وكيع ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار وأيوب عن مجاهد عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم مر
به وهو يوقد تحت قدر له والقمل يتهافت على وجهه فقال أيؤذيك
هوامك قال نعم قال فاحلق رأسك وانسك أو صم ثلاثة أيام
أو أطعم ثلاثة آصع بين ستة مساكين
حدثنا أحمد بن زيد بن الحريش الأهوازي ثنا عيسى
بن شاذان ثنا أبو همام الصلت بن محمد الخاركي ثنا يزيد بن زريع ثنا
سعيد بن أبي عروبة عن قتادة قال حدث صالح أبو الخليل عن مجاهد
عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال مر بي النبي صلى
الله عليه وسلم زمن الحديبية وأنا أوقد تحت قدر لي وهوام رأسي تساقط
فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أيؤذيك هوام رأسك
قلت نعم قال احلق وصم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين أو أذبح
ذبيحة
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا سيف
بن سليمان قال سمعت مجاهدا يقول حدثني عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقف عليه بالحديبية
ورأسه يتهافت قملا فقال أيؤذيك هوام رأسك قال نعم قال
احلق رأسك فأمرني
أن أصوم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين أو
انسك ما تيسر
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة
115

ثنا سفيان عن سيف بن سليمان عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث عن
ليث عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قلنا
يا رسول الله كيف الصلاة عليك قال قولوا اللهم صل على محمد
وآل محمد كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد
كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني الحسن بن
الصباح البزار ثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد عن بن أبي نجيح
عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أنه قال له
ألا أهدي لك هدية قال بلى قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله قد علمنا كيف نسلم عليك فكيف نصلي
عليك قال قل اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على
إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد كما باركت على إبراهيم إنك
حميد مجيد
116

الشعبي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
أنا داود بن أبي هند عن الشعبي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم رآه وهو محرم وله وفرة وبأصل كل
شعرة وبأعلاه قملة أو صواب فقال إن هذا لأذى أتجد نسكا قال
لا قال فانطلق أوجزه فإن شئت فصم ثلاثة أيام أو أطعم ستة
مساكين بين كل مسكينين صاعا من تمر
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني إبراهيم بن
الحجاج السامي ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وسليمان بن الحسن العطار وزكريا
بن يحيى الساجي قالوا ثنا عبد الواحد بن الصالح قالا ثنا حماد بن سلمة
عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له إن شئت فانسك
نسيكة وإن شئت فصم ثلاثة أيام وإن شئت فأطعم ثلاثة آصع من
تمر ست مساكين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن أسد العمي
ثنا وهيب عن داود عن عامر قال حدثني كعب بن عجرة قال مر بي رسول
الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية وعلي وفرة من أصل كل شعرة إلى
فرعها قمل وصئبان فقال إن هذا لأذى قلت نعم يا رسول الله
117

قال فاحلق واذبح أو صم ثلاثة أيام أو تصدق بثلاثة آصع من تمر
على ستة مساكين
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن الفضل عن
داود عن عامر حدثني كعب بن عجرة قال مر بي رسول الله صلى الله عليه
وسلم عام الحديبية فذكر نحو حديث وهيب ولم يدخل وهيب ولا بشر
بين الشعبي وكعب بن أبي ليلى
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
ثنا زهير بن إسحاق عن داود بن أبي هند عن الشعبي قال حدثني كعب بن
عجرة قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بالحديبية فذكر مثله
حدثنا محمد بن هشام المستملي ثنا علي بن المديني
ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن كعب بن عجرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
وزاد معمر في حديثه بين كل مسكينين صاع
حدثنا الحسن بن المثنى ثنا عفان ثنا شعبة عن داود
عن الشعبي عن كعب بن عجرة بهذا الحديث
أبو قلابة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سويد بن
سعيد ومحمد بن عمرو بن العباس الباهلي قالا ثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد
الثقفي عن خالد الحذاء ح
118

وحدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني ثنا إسماعيل
بن عمرو الأسماء ثنا العباس بن الفضل الأنصاري عن خالد الحذاء
عن أبي قلابة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال له وكان هوام رأسه آذته أذبح شاة نسكا
أو صم ثلاثة أيام أو تصدق بثلاثة آصع على ستة مساكين
حدثنا أحمد بن القاسم بن المساور الجوهري ثنا عفان
ثنا وهيب عن خالد عن خالد عن أبي قلابة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة قال أتى علي رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية
وأنا كثير الشعر فقال كأن هوام رأسك يؤذيك فقلت أجل
فقال احلقه واذبح شاة أو صم ثلاثة أيام أو تصدق بثلاثة آصع بين
ستة مساكين
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الأعلى عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له وكان هوام رأسه
آذته اذبح نسكا أو صم ثلاثة أيام أو تصدق بثلاثة آصع على ستة
مساكين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن خالد عن أبي قلابة عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم مر به زمن الحديبية فقال قد آذتك هوام رأسك فقال له النبي
صلى الله عليه وسلم احلق ثم أذبح شاة أو صم ثلاثة أيام أو أطعم
ثلاثة آصع من تمر على ستة مساكين
119

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا هشيم
أنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة قال قملت حتى ظننت أن كل شعرة من رأسي عليها القمل من
أصلها إلى فرعها فأمرني النبي صلى الله عليه وسلم حين رآني أن أحلق
ونزلت هذه الآية فقال أطعم ستة مساكين بثلاثة آصع من تمر
ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن
أبي مريم أنا عبد الرحمن بن عبد العزيز الأمامي حدثني ربيعة بن أبي
عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم رأى على وجهه دواب فقال إني لأراك يا كعب قد آذاك
هوام رأسك قال أجل والله يا رسول الله قال احلق رأسك
وأطعم ستة مساكين أو صم ثلاثة أيام أو انسك شاة
عطاء الخراساني عن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني مصعب بن عبد الله الزبيري ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي كلهم عن مالك عن عطاء بن
عبد الله الخراساني حدثني رجل بسوق الزم بكار عن كعب بن عجرة
قال جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أنفخ تحت قدر لأصحابي
120

وقد امتلأ رأسي ولحيتي قملا فأخذ بجبهتي ثم قال احلق هذا وصم
ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين وقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
علم أنه ليس عندي ما أنسك به
الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
باب
حدثنا الحسن بن علي المعمري حدثنا محمد بن هشام البعلبكي ثنا سويد بن
عبد العزيز ثنا سفيان بن حسين عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي
ليلى عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر عليه في عمرة
الحديبية وقد كثر هوام رأسه فقال له يا كعب بن عجرة إن هذا لأذى
قال أجل يا رسول الله فهل لي من رخصة قال انسك نسيكة أو صم
ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبيد الله بن سعيد ثنا عمي
ثنا
أبي عن محمد بن إسحاق حدثني أبان بن صالح عن الحكم بن عتيبة
عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة الأنصاري ثم أحد بني سالم
قال أصابني هوام في رأسي وأنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام
الحديبية حتى تخوفت على بصري فأنزل الله عز وجل فمن كان منكم مريضا
أو به أذى من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك فدعاني رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال احلق رأسك وصم ثلاثة أيام أو أطعم
ستة مساكين فرقا من زبيب أو أنسك شاة فحلقت رأسي ثم نسكت
121

حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا قبيصة بن
عقبة ثنا سفيان عن منصور عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال معقبات لا يخيب
قائلهن سبحان الله ثلاثا وثلاثين والحمد لله ثلاثا وثلاثين والله أكبر
ثلاثا وثلاثين في دبر كل صلاة مكتوبة
حدثنا عبيد بن غنام وعبد الله بن أحمد بن حنبل قالا
ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أسباط بن محمد ثنا عمرو بن قيس عن
الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم معقبات لا يخيب قائلهن تسبح الله في دبر كل صلاة
ثلاثا وثلاثين مرة وتحمده ثلاثا وثلاثين مرة وتكبر أربعا وثلاثين
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
شيبة جعفر بن عون عن بن ليلى عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا معمر بن سهل الأهوازي ثنا
أبو أحمد الزبيري ثنا حمزة الزيات عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال معقبات لا يخيب
قائلهن أو فاعلهن ثلاثا وثلاثين تسبيحة وثلاثا وثلاثين تحميدة وأربعا
وثلاثين تكبيرة في دبر كل صلاة
122

حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
ثنا إبراهيم بن عثمان عن الحكم بن عتيبة عن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال معقبات لا تخيب قائلهن أو
فاعلهن ثلاثا وثلاثين مرة تسبيحة وثلاثا وثلاثين مرة تحميدة وأربعا وثلاثين
تكبيرة في دبر كل صلاة
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
ثنا إبراهيم بن عثمان أبو شيبة أخبرني الحكم قال سمعت بن أبي ليلى
يقول سمعت كعب بن عجرة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول معقبات لا يخيب قائلهن أو فاعلهن تسبح الله ثلاثا وثلاثين وتحمد
الله ثلاثا وثلاثين وتكبر الله أربعا وثلاثين تكبيرة في دبر كل صلاة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن خالد الراسبي
قالا ثنا محمد بن حسان الأزرق ثنا شعيب بن حرب ثنا شعبة وحمزة
الزيات ومالك بن مغول عن الحكم عن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أما
مالك وحمزة فرفعاه قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم معقبات
لا يخيب قائلهن أو فاعلهن تسبح دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين وتحمد ثلاثا
وثلاثين وتكبر أربعا وثلاثين
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن الأعمش عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
123

كعب بن عجرة أن رجلا قال يا رسول الله قد علمنا كيف السلام عليك فكيف
الصلاة عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما
صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد
كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن الأعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
قال قلنا يا رسول الله هذا السلام عليك قد عرفناه فكيف نصلي عليك
قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم
إنك حميد مجيدا اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد
كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا علان بن عبد الصمد ما غمه ثنا القاسم بن دينار
ثنا عبد الله بن موسى ثنا شيبان عن الأعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عثمان بن أبي
شيبة ثنا أسباط بن محمد عن عمرو بن قيس عن الحكم عن عبد الرحمن
بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
قال عبد الله بن أحمد أخطأ عثمان في هذا إنما هذا حديث معقبات
لا يخيب قائلهن
حدثنا جعفر بن محمد القلانسي ثنا آدم بن أبي
إياس ح
124

وحدثنا أحمد بن القاسم الجوهري ثنا عفان ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالوا ثنا شعبة ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن الحكم
عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة أنه قال ألا أهدي لك هدية
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج علينا فقلنا يا رسول الله قد علمنا
كيف نسلم عليك فكيف نصلي عليك قال قولوا اللهم صل على
محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك
على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد واللفظ
لحديث سليمان بن حرب
حدثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى ثنا فطر بن
خليفة عن الحكم بن عتيبة قال سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى يقول سمعت
كعب بن عجرة الأنصاري قال لما نزلت هذه الآية إن الله وملائكته يصلون على النبي
يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما قلنا يا رسول الله هذا
السلام قد عرفناه كيف نصلي عليك قال تقولون اللهم صل على محمد
وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك الحميد المجيد وصل علينا معهم
وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك
الحميد المجيد وبارك علينا معهم والسلام عليك أيها النبي ورحمة
الله وبركاته
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا الربيع بن يحيى الأشناني قالا ثنا مالك بن
125

مغول عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
قال ألا أهدي هدية سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قلت
بلى قال قال رجل يا رسول الله قد علمنا أو قال قد علمتنا السلام عليك
فكيف الصلاة عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد
كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك
على محمد وعلى آل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن معاذ الحلبي ثنا موسى بن إسماعيل قالا ثنا حماد بن
سلمة عن قيس بن سعد عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة أن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا
يا رسول الله هذا السلام عليك قد عرفناه فكيف الصلاة قال قولوا
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد
مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك
حميد مجيد
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن
عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن بن أبي ليلى عن الحكم عن عبد الرحمن
بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال لما نزلت إن الله وملائكته يصلون
على النبي قلت يا رسول الله السلام عليك قد عرفناه فكيف الصلاة عليك
يا رسول الله قال قل اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت
على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد
126

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
عبد الله بن محرر عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي ثنا عبدة بن
سليمان ح
وحدثنا الحسين بن جعفر القتات ثنا منجاب بن الحارث ثنا علي
بن مسهر ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان قالا ثنا وكيع
كلهم عن مسعر عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
قال قلنا يا رسول الله قد علمنا كيف السلام عليك فكيف الصلاة عليك
قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم
وآل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت
على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا عبد الله بن محمد بن
المغيرة الكوفي ثنا مسعر بن كدام وحمزة الزيات ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا معمر بن سهل ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا
حمزة الزيات عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال
قلنا يا رسول الله
عرفنا كيف السلام عليك فكيف الصلاة عليك يا رسول
الله قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم
إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم
إنك حميد مجيد
127

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن
سعد القطان ثنا يعلى بن عبيد عن الأجلح عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة قال لما نزلت إن الله وملائكته يصلون على النبي قلنا
السلام عليك قد عرفناه فكيف نصلي عليك فذكره نحوه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن الحسين
الجنديسابوري ثنا أبي عن محمد بن أبي عبيدة عن أبيه يعني مجاعة بن
الزبير عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن النبي
صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا حفص بن عمر الصباح ثنا قبيصة بن عقبة
ثنا سفيان ح
وحدثنا بكر بن أحمد بن مقبل ثنا محمد بن خلف التيمي الكوفي ثنا
معاوية بن هشام ثنا سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قلنا يا رسول الله هذا السلام عليك
قد عرفناه فكيف نصلي عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى
آل محمد كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت
على إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا محمد
بن خالد بن خلي الحمصي ثنا أبي ثنا سلمة العوصى عن علي بن صالح عن
إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن كعب بن عجرة أنه قال للنبي صلى الله عليه
وسلم هذا السلام عليك قد عرفناه فكيف نصلي عليك قال قولوا اللهم
128

صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد
مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل
إبراهيم إنك حميد مجيد ولم يذكر في الحديث عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا محمد بن معاذ الحلبي ثنا محمد بن كثير ثنا همام
ثنا إسماعيل بن مسلم عن الحكم بن عتيبة عن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة قال مر على النبي صلى الله عليه وسلم رجل فرأى أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم من جلده ونشاطه فقالوا يا رسول الله لو كان هذا
في سبيل الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان خرج يسعى
على ولده صغارا فهو في سبيل الله وإن كان خرج يسعى على أبوين شيخين
كبيرين فهو في سبيل الله وإن كان يسعى على نفسه يعفها فهو في سبيل
الله وإن كان خرج رياء ومفاخرة فهو في سبيل الشيطان
عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن عائشة ثنا
عبد الواحد بن زياد ثنا أبو فروة مسلم بن سالم ثنا عبد الله بن عيسى بن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال لقيني كعب بن
عجرة فقال ألا أهدى لك هدية قلت بلى فاهدها لي قال قلنا يا رسول
129

الله كيف الصلاة عليكم أهل البيت فإن الله عز وجل قد علمنا كيف نسلم قال
قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك
حميد مجيد اللهم بارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وآل
إبراهيم إنك حميد مجيد
عبد الله بن عبد الله الرازي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا محمد بن أحمد أبو جعفر الترمذي ثنا عبد الله بن
محمد بن سالم القزاز ثنا عبيدة بن الأسود عن القاسم بن الوليد عن عبد الله
بن عبد الله الرازي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال له
ألا أهدي لك هدية قلت بلى قال قلنا يا رسول الله قد علمنا كيف
نسلم عليك فكيف الصلاة عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى
آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى
آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد
الزبير بن عدي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح ثنا أبو حذيفة ثنا
سفيان عن الزبير بن عدي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
يزيد بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة
130

ثنا سفيان عن يزيد بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة قال لما نزلت إن الله وملائكته يصلون على النبي الحديث
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا محمد بن
فضيل ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبو خيثمة زهير بن حرب ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
جرير كلاهما عن يزيد بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة قال لما نزلت هذه الآية إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها
الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما فسألنا النبي صلى الله عليه وسلم
عن الصلاة عليه قلنا قد عرفنا السلام عليك فكيف الصلاة عليك قال
قل اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل
إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على آل
إبراهيم إنك حميد مجيد
قال ونحن نقول وعلينا معهم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا عبيد بن غنام وعبد الله بن أحمد بن حنبل قالا ثنا أبو بكر بن
أبي شيبة قالا ثنا هشيم ثنا يزيد بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني وهب بن بقية
ثنا خالد بن عبد الله عن يزيد بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
131

حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا أبو بكر
بن عياش بن أبي زياد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن
عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
أبو سعد البقال عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبيد
المحاربي ثنا علي بن هاشم عن أبي سعد البقال عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة قال قلنا للنبي صلى الله عليه وسلم السلام عليك قد
عرفناه فكيف نصلي عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد
كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد وبارك على محمد
وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد
إسماعيل بن عبد الرحمن السدي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن علي الجارودي ثنا أحمد بن حفص
حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن السدي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
كعب بن عجرة قال قلنا يا رسول الله هذا السلام عليك قد علمنا كيف
نسلم عليك فكيف الصلاة عليك قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى
آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد
وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد
132

أبو مسكين الأنصاري عن بن أبي ليلى
حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم النحوي الصوري ثنا
سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم عن عيسى بن موسى عن
عروة بن رويم اللخمي ثنا أبو مسكين الأنصاري عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن كعب بن عجرة قال جلسنا يوما أمام بيوت رسول الله صلى الله عليه
وسلم في المسجد في رهط منا معاشر الأنصاري ورهط من المهاجرين ورهط من
بني هاشم فاختصمنا في رسول الله صلى الله عليه وسلم أينا أولى به وأحب إليه
قلنا نحن معاشر الأنصار آمنا به واتبعناه وقاتلنا معه وكتيبته في نحر عدوه
فنحن أولى برسول الله صلى الله عليه وسلم وأحبهم إليه وقال إخواننا
المهاجرون نحن الذين هاجرنا إلى الله ورسوله فارقنا العشائر والأهلين
والأموال وقد حضرنا ما حضرتم وشهدنا ما شاهدتم فنحن أولى الناس
برسول الله صلى الله عليه وسلم وأحبهم إليه فقال إخواننا من بني هاشم
نحن عشيرة رسول الله صلى الله عليه وسلم قد حضرنا الذي حضرتم وشهدنا
الذي شهدتم فنحن أولى برسول الله صلى الله عليه وسلم وأحبهم إليه
فخرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل علينا فقال إنكم لتقولون
شيئا فقلنا مثل مقالتنا فقال للأنصار صدقتم من يرد هذا عليكم
وأخبرناه بما قال إخواننا المهاجرون فقال صدقوا وبروا من يرد هذا
عليهم وأخبرناه بما قال بنو هاشم فقال صدقوا وبروا من يرد
هذا عليهم ثم قال ألا أقضي بينكم قلنا بلى بأبينا وأمنا أنت
يا رسول الله فقال أما أنتم يا معشر الأنصار فإنما أنا أخوكم فقالوا
الله أكبر ذهبنا به ورب الكعبة وأما أنتم معشر المهاجرين فإنما أنا منكم
133

فقالوا الله أكبر ذهبنا به ورب الكعبة وأما أنتم بنو هاشم فأنتم مني وإلي
فقمنا وكلنا راض مغتبط برسول الله صلى الله عليه وسلم
عاصم العدوي عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ومحمد بن عبد الله الحضرمي قالا ثنا أحمد
بن يونس قالوا ثنا سفيان عن أبي حصين عن الشعبي عن عاصم العدوي عن
كعب بن عجرة قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن
جلوس على وسادة من آدم فقال إنه سيكون بعدي أمراء فمن دخل عليهم
فصدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه ولن يرد
علي الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا
منه وهو وارد علي الحوض
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني
ثنا إسماعيل بن عمرو الأسماء ثنا قيس بن الربيع عن أبي حصين عن الشعبي
عن عاصم العدوي عن كعب بن عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله
عليه وسلم وأنا سابع سبعة فقال إنه سيكون بعدي أمراء فذكره نحوه
134

حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا فيض بن الفضل أنا
مسعر بن كدام عن أبي حصين عن الشعبي عن عاصم العدوي عن كعب بن عجرة
قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن تسعة خمسة من
العرب وأربعة من العجم فقال اسمعوا أما سمعتم أنه سيكون بعدي أمراء
فمن دخل عليهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه
وليس بوارد علي الحوض ومن لم يدخل عليهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو
مني وأنا منه وسيرد علي الحوض
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا القاسم بن دينار
عن الفضل بن موفق ح
وحدثنا أبو حنيفة محمد بن حنيفة الواسطي ثنا معمر بن سهل الأهوازي
ثنا محمد بن إسماعيل الكوفي قالا ثنا مسعر بن كدام عن أبي حصين عن
الشعبي عن عاصم العدوي عن كعب بن عجرة قال خرج إلينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه
حدثنا عبد الله بن العباس الطيالسي وعبد الله بن علي
الجارودي النيسابوري قالا ثنا أحمد بن حفص حدثني أبي قال ثنا إبراهيم
بن طهمان عن عقيل رجل من بني جعدة عن أبي إسحاق عن عاصم العدوي
عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعاذك الله من أمراء يكونون من
بعدي قلت وما ذاك
فقال من دخل عليهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم على
ظلمهم فليس مني ولست منه ولن يرد علي الحوض ومن لم يدخل عليهم ولم
يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فذلك مني وأنا منه وسيرد علي حوضي
135

لا يدخل الجنة لحم نبت من سحت وكل لحم نبت من سحت فالنار أولى
به والناس غاديان ضائع نفسه فموبقها مزينه نفسه فمعتقها والصلاة
برهان والصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار
عبد الله بن معقل بن مقرن المزني عن كعب
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا حفص بن عمر
الحوضي ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب قال ثنا أبو الوليد الطيالسي قالوا
ثنا شعبة عن عبد الرحمن بن الأصبهاني قال سمعت عبد الله بن معقل يحدث
عن كعب بن عجرة في هذه الآية ففدية من صيام أو صدقة أو نسك
قال حملت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم والقمل يتناثر على وجهي
فقال ما كنت أرى الوجع بلغ بك ما أرى أتجد شاة قلت لا قال
فصم ثلاثة أيام أو أطعم كذا وكذا مسكينا كل مسكين نصف صاع
حنطة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو عوانة عن
عبد الرحمن بن الأصبهاني عن عبد الله بن معقل قال كنا جلوسا في المسجد
136

فجلس إلينا كعب بن عجرة فقال في نزلت هذه الآية فمن كان منكم
مريضا أو به أذى من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك قلت
كيف كان شأنك قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن
محرمون فوقع القمل في رأسي ولحيتي وشاربي حتى وقع في حاجبي فذكر
ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ما كنت
أرى بلغ بك هذا ادع
الحلاق فدعا الحلاق فحلق رأسه فقال هل تجد نسيكة قلت لا
قال فصم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين بين كل مسكينين صاع فنزلت في خاصة وللناس عامة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا قيس بن الربيع عن عبد الرحمن عن عبد الله بن معقل عن كعب بن عجرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا عبد الرحمن بن سلم ثنا سهل بن عثمان ثنا يحيى
بن زكريا بن أبي زائدة عن أبيه ح
وحدثنا عبيد بن غنام وعبد الله بن أحمد بن حنبل قالا ثنا أبو بكر
بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن نمير عن زكريا بن أبي زائدة قال ثنا عبد الرحمن
بن الأصبهاني حدثني عبد الله بن معقل أن كعب بن عجرة حدثه أنه خرج
مع النبي صلى الله عليه وسلم محرما فقمل رأسه ولحيته فبلغ ذلك النبي
صلى الله عليه وسلم فأرسل إليه فدعا الحلاق فحلق رأسه ثم قال هل
عندك نسك قال ما أقدر عليه فأمره أن يصوم ثلاثة أيام أو يطعم
ستة مساكين لكل مسكين صاع فأنزل الله عز وجل فيه خاصة فمن كان
منكم مريضا أو به أذى من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك
ثم كانت للمسلمين عامة
137

حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس
بن الربيع عن أشعث بن سوارح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن المنذر ثنا محمد
بن فضيل ثنا أشعث بن سوار ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا بن أبي
زائدة عن أشعث بن سوار عن الشعبي عن عبد الله بن معقل عن كعب بن
عجرة قال أحرمت من الحديبية وعلي وفرة من شعر فقملت وأخذني الصئبان
فرآني النبي صلى الله عليه وسلم فقال احلق احلق فحلقت فقال هل
معك هدي ما أجده قال إنه ما استيسر قلت ما أجده
قال فصم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين نصف صاع من بر قال
ففي نزلت هذه الآية فمن كان منكم مريضا أو به أذى من رأسه واللفظ
لحديث بن فضيل
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا جعفر بن
محمد بن فضيل الجزري ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود الحراني حدثني
أبي عن عبد الكريم الجزري عن زياد بن أبي مريم عن عبد الله بن معقل عن
كعب بن عجرة أن أعمى أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله
إني أسمع النداء فلعلي لا أجد قائدا فقال فإذا سمعت النداء فأجب
داعي الله
138

حدثنا عبد الله بن سعيد بن يحيى الرقي ثنا أبو فروة
يزيد بن محمد بن سنان الرهاوي حدثني أبي عن أبيه عن زيد بن أبي أنيسة
عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن معقل عن كعب بن عجرة قال جاء رجل
أعمى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إني أسمع النداء فلعلي
لا أجد قائدا ويشق علي أفأتخذ مسجدا في داري فقال النبي صلى الله عليه
وسلم أيبلغك النداء قال نعم قال النبي صلى الله عليه وسلم
فإذا سمعت النداء فاخرج
إبراهيم صاحب مطبخ عبد الحميد عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي
ثنا سفيان عن زبيد عن رجل يقال له إبراهيم
عن كعب بن عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يكون عليكم
امراء
139

عامر الشعبي عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا الحسين بن يزيد
الطحان ح
وحدثنا علي بن إسحاق الوزير الأصبهاني ثنا إسماعيل بن علي السدي
قالا ثنا سعد بن خثيم عن محمد بن خالد الضبي عن السري بن إسماعيل
عن الشعبي عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ألا أخبركم برجالكم من أهل الجنة قالوا بلى يا رسول الله قال
النبي في الجنة والشهيد في الجنة والصديق في الجنة والمولود في الجنة
والرجل يزور أخاه في جانب المصر في الجنة ألا أخبركم بنسائكم من أهل
الجنة قالوا بلى يا رسول الله قال الودود الولود التي إن ظلمت أو
ظلمت قالت هذه ناصيتي بيدك لا أذوق غمضا حتى ترضى
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج
بن المنهال ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان قالوا ثنا محمد
بن طلحة عن زبيد عن الشعبي عن كعب بن عجرة قال خرج علينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم وأنا سابع سبعة منا خمسة من قريش فقال ألا هل
140

تستمعون قالها ثلاثا إنه سيكون بعدي أمراء فمن دخل عليهم فصدقهم
بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه وأنا منه برئ ومن لم
يدخل عليهم ولم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه
وسيلقاني فيكون معي
حدثنا الحسين بن علوية القطان ثنا إسماعيل بن
عيسى العطار ثنا طاهر بن حماد عن سفيان عن خالد عن الشعبي عن كعب
بن عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن سبعة على
وسادة فقال يا كعب بن عجرة أعيذك بالله من إمارة السفهاء قلت
يا رسول الله وما إمارة السفهاء قال أمراء يكونون من بعدي فمن
دخل عليهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه ولن
يرد على الحوض ومن لم يأتهم ولم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم
فهو مني وأنا منه وسيرد علي الحوض يا كعب بن عجرة لن يدخل
الجنة لحم نبت من سحت فالنار أولى به يا كعب بن عجرة الصلاة نور
والصدقة برهان والصوم جنة والناس غاديان فغاد مبتاع نفسه فمعتق
رقبته وغاد بائع نفسه وموبق رقبته
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا معمر بن سهل ثنا يزيد
بن هارون أنا عبيد بن مغيث عن الشعبي عن كعب بن عجرة عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال إنها سيكون عليكم أمراء فمن غشي أبوابهم وأعانهم
على ظلمهم وصدقهم بكذبهم فليس مني ولا أنا منه ولن يرد علي الحوض
141

ومن لم يغش أبوابهم ولم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا
منه وهو وارد علي الحوض
حدثنا عبد الرحمن بن الحسين الصابوني التستري ثنا
زريق بن السحت ثنا أبو النضر هاشم بن القاسم ثنا عيسى بن المسيب
الأسماء عن الشعبي أخبرني كعب بن عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى
الله عليه وسلم ونحن سبعة نفر وأربعة من موالينا وثلاثة من عربنا مسندين
ظهورنا إلى مسجده فقال ما أجلسكم قلنا جلسنا ننتظر الصلاة
قال فأرم قليلا ثم أقبل علينا بوجهه فقال هل تدرون ما يقول ربكم
قلنا لا قال فإن ربكم يقول من صلى الصلاة لوقتها وحافظ عليها
ولم يضيعها استخفافا بحقها فله علي عهد أن أدخله الجنة ومن لم يصلها
لوقتها ولم يحافظ عليها استخفافا بحقها فلا عهد له علي إن شئت عذبته
وإن شئت غفرت له
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن منصور بن أبي الأسود عن السري بن إسماعيل عن الشعبي عن كعب بن
عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ما يجلسكم
قلنا ننتظر الصلاة قال أتدرون ما يقول ربكم قلنا لا قال فإنه
يقول من صلى الصلوات لوقتها ولم يضيعها استخفافا بحقها فله علي أن
أدخله الجنة وإن لم يصلها لوقتها وضيعها استخفافا بحقها فليس له عندي عهد
إن شئت عذبته وإن شئت عفوت عنه
142

حدثنا أبو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري ثنا
يعقوب بن إسحاق العطار العسكري ثنا إسحاق بن سليمان عن مسكين بن
صالح عن الشعبي عن كعب بن عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله
عليه وسلم المسجد ونحن سبعة رهط أربعة من العرب وثلاثة من الموالي
فجلس فقال أتدرون ما قال ربكم قلنا الله ورسوله أعلم قال من
صلى الصلاة لوقتها ولم يذرها استخفافا بها لقيني يوم القيامة وله عندي عهد
أدخله به الجنة ومن لم يصلها لوقتها وتركها استخفافا بها لقيني يوم
القيامة وليس له عندي عهد إن شئت عذبته وإن شئت غفرت له
إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه كعب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد الرحمن
بن النعمان الأنصاري ثنا سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه عن
كعب قال خرج إلينا النبي صلى الله عليه وسلم ونحن سبعة ثلاثة عربا
وأربعة موالينا فخرج إلينا النبي صلى الله عليه وسلم من بعض حجره
حتى جلس إلينا فقال ما يجلسكم ههنا قلنا ننتظر الصلاة فنكت
بأصابعه في الأرض ثم نكس ساعة ثم رفع إلينا رأسه فقال هل
تدرون ما يقول ربكم عز وجل قلنا الله ورسوله أعلم قال يقول
من يصلي الصلوات لوقتها فأقام حدها كان له عهد أن أدخله الجنة ومن
لم يصل الصلوات لوقتها ويقيم حدها لم يكن له عندي عهد إن شئت
أدخلته النار وإن شئت أدخلته الجنة
143

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إسحاق بن محمد
الفروي ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم قالا ثنا محمد
بن هلال مولى بني جمح المديني عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة
عن أبيه عن جده كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
خرج يوما إلى المنبر فقال حين ارتقى درجة آمين ثم ارتقى الأخرى
فقال آمين ثم ارتقى الثالثة فقال آمين فلما نزل عن المنبر وفرغ
قلنا يا رسول الله لقد سمعنا منك كلاما اليوم
ما كنا نسمعه قبل اليوم قال وسمعتموه قالوا نعم قال إن جبريل صلى الله عليه وسلم
عرض لي حين ارتقيت درجة فقال بعد من أدرك أبويه عند الكبر أو
أحدهما لم يدخلاه الجنة قال قلت آمين وقال بعد من ذكرت
عنده ولم يصل عليك فقلت آمين ثم قال بعد من أدرك رمضان فلم
يغفر له فقلت آمين
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي ثنا عبد العزيز بن
عبد الله الأوسي ثنا سليمان بن سالم مولى آل جحش ثنا سعد بن إسحاق
بن كعب بن عجرة عن أبيه عن جده قال بعث رسول الله صلى الله عليه
وسلم سرية فقال أداء سلمهم الله لأشكرنه أو قال علي إن سلمهم
144

الله أن أشكره فغنموا وسلموا فقال اللهم لك الحمد شكرا ولك المن
فضلا فانتظره الناس أن يصنع شيئا فلم يروه يصنع شيئا فقالوا يا رسول
الله إنك قلت للذي قال فقال أولم تقل اللهم لك الحمد شكرا
ولك المن فضلا
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن صالح قالا ثنا بن أبي
فديك حدثني يحيى بن عبد الله بن أبي قتادة عن سعد بن إسحاق بن كعب
بن عجرة عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لكعب بن
عجرة إنه سيكون بعدي أمراء وصفهم بالجور فمن دخل عليهم
فصدقهم بكذبهم وأعانهم على فجورهم فليس مني ولست منه ولا يرد علي
الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على فجورهم فهو مني وأنا منه
ويرد علي الحوض يا كعب بن عجرة يحق للحم نبت من سحت ألا يدخل
الجنة النار أولى به والنار أحق به
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا بكر بن خلف
ثنا قدامة بن محمد الأشجعي ثنا داود بن المغيرة عن سعد بن إسحاق بن
كعب بن عجرة عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
يا كعب بن عجرة الناس غاديان فمشتر نفسه فمعتقها وبائع نفسه
فمهلكها يا كعب بن عجرة الصلاة برهان والصوم جنة والصدقة تطفئ
غضب الرب كما يطفئ الماء النار يا كعب بن عجرة تعوذ من إمارة
السفهاء قلت يا رسول الله وما إمارة السفهاء قال إنه سيكون أمراء
145

يحدثون فيكذبون ويعملون فيعلمون فمن أتاهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم
على ظلمهم فليس مني ولست منه وليس بوارد علي الحوض ومن لم
يأتهم ولم يصدقهم بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه وهو
وارد علي الحوض
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ثنا يحيى
بن يزيد بن عبد الملك النوفلي عن أبيه عن سعد بن إسحاق بن كعب بن
عجرة عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من
توضأ فأسبغ الوضوء ثم عمد إلى مسجد قباء لا يريد غيره ولم يحمله على
الغدو إلا الصلاة في مسجد قباء فصلى فيه أربع ركعات يقرأ في كل ركعة
بأم القرآن كان له مثل أجر المعتمر إلى بيت الله
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا إبراهيم بن أبي الوزير ثنا محمد بن موسى العنقري عن سعد
بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه
وسلم صلى المغرب في مسجد بني عبد الأشهل فلما صلى قام ناس يتنفلون
فقال النبي صلى الله عليه وسلم عليكم بهذه الصلاة في البيوت
حدثنا عبدان بن أحمد قال ثنا حميد بن الربيع ثنا
146

داود بن عطاء المدني ثنا سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه عن
جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتطهر رجل في بيته
ثم يخرج إلا كان في صلاة حتى يصلي صلاته فلا يشبك أحدكم بين
أصابعه وهو في الصلاة
حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا إبراهيم بن
سعيد الجوهري ثنا صالح بن بدل ثنا عبد الله بن جعفر المدني عن سعد بن
إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه عن كعب بن عجرة قال كنا جلوسا
عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فمر بنا رجل متقنع فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يكون بين الناس فرقة واختلاف فيكون هذا
وأصحابه على الحق قال كعب فأدركته فنظرت إليه حتى عرفته وكنا
نسأل كعبا من الرجل فيأبى يخبرنا حتى خرج كعب مع علي إلى الكوفة
فلم يزل حتى مات فكأنا أن عرفنا أن ذلك الرجل علي رضي الله عنه
حدثنا جعفر بن سليمان الرملي ثنا عبد العزيز بن
عبد الله الأوسي ثنا إسحاق بن إبراهيم بن نسطاس ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا بشر بن عبيس بن محروم
العطار ثنا جدي مرحوم بن عبد العزيز عن إسحاق بن إبراهيم بن نسطاس
عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبيه عن جده قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوما لأصحابه فما تقولون في رجل قتل في سبيل
147

الله قالوا الجنة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الجنة
إن شاء الله قال فما تقولون في رجل مات في سبيل الله قالوا الله
ورسوله أعلم قال الجنة إن شاء الله قال فما تقولون في رجل مات
فقام رجلان ذوا عدل فقالا لا نعلم إلا خيرا قالوا الله ورسوله أعلم قال
الجنة إن شاء الله قال فما تقولون في رجل مات فقام رجلان ذوا
عدل فقالا لا نعلم خيرا فقالوا النار قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم مذنب والله غفور رجيم
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سفيان بن بشر
الكوفي ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن يزيد بن أبي زياد عن إسحاق بن
كعب بن عجرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا تسبوا عليا فإنه كان ممسوسا في ذات الله عز وجل
عبد الملك بن كعب بن عجرة عن كعب
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم
بن أبي إياس ثنا بن أبي ذئب عن سعد بن إسحاق بن كعب عن عمه
148

عبد الملك قال خرجت مع كعب بن عجرة يوم العيد إلى المصلى فجلس قبل
أن يأتي الإمام ولم يصل حتى انصرف الإمام والناس ذاهبون كأنهم
عنق نحو المسجد فقلت ألا ترى فقال هذه بدعة وترك السنة
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيدي ثنا أبي
ثنا أنس بن عياض عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة عن عبد الملك بن
كعب بن عجرة قال شهدت مع كعب إحدى العيدين فلما انصرف الناس
ذهب أكثرهم إلى المسجد ورأيته يعمد إلى البيت فقلت يا أبة ألا تعمد
إلى المسجد فإني أرى الناس يعمدون إليه فقال إن كثيرا مما ترى جفاء
وقلة علم إن هاتين الركعتين سبحة هذا اليوم حتى تكون الصلاة تدعوك
محمد بن كعب بن عجرة عن أبيه
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
بن أبي ذئب عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة حدثني عمي قال
خرجت مع أبي وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يوم العيد إلى
المصلى فجلس قبل أن يأتي الإمام ولم يأت حتى إذا انصرف الإمام انصرفوا
ذاهبين نحو المسجد كأنهم عنق فقلت له ألا ترى الناس فقال
بدعة وترك السنة
الربيع بن كعب بن عجرة عن أبيه
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
149

ثنا عمرو بن النعمان حدثني موسى بن دهقان حدثني الربيع بن كعب بن
عجرة عن أبيه قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا فلان
تزوجت فقال لا فقال لي تزوجت فقلت نعم فقال
أبكرا أم ثيبا قلت لا بل ثيبا فقال فهلا بكرا تعضها
وتعضك
سليمان بن محمد بن كعب بن عجرة عن جده
حدثنا عبد ان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا سفيان
150

عن أيوب بن موسى عن محمد بن يحيى بن حبان عن سليمان بن محمد بن
كعب أن عمر سأل كعبا فقال أي شئ افتدى كعب حين حلق رأسه قال
ذبح بقرة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبيد الله بن سعد ثنا عمي
ثنا أبي عن بن إسحاق عن محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري عن سليمان
بن كعب بن عجرة أن كعبا قال لعمر ذبحت بقرة
أنس بن سليمان مولى كعب بن عجرة عن كعب
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيدي حدثني
أبي ثنا أبو ضمرة أنس بن عياض عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة
عن أنس بن سليمان مولى كعب بن عجرة قال أشهد لقد رأيت أربعة أو
خمسة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبسون المعصفر منهم
كعب بن عجرة
أبو ثمامة الحناط عن كعب بن عجرة
حدثنا الحسن بن سهل المجوز البصري ثنا عثمان بن
151

الهيثم المؤذن ثنا داود بن قيس الفراء ثنا سعد بن إسحاق بن كعب بن
عجرة عن أبي ثمامة الحناط قال لقيني كعب بن عجرة وأنا متوجه إلى
المسجد مشبك بين أصابعي فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إذا توضأ أحدكم ثم أتى المسجد فلا يشبك بين أصابعه فإنه في
صلاة
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني
أبي ثنا أبو ضمرة أنس بن عياض عن سعد بن إسحاق عن كعب بن عجرة
عن أبي سعيد المقبري عن أبي ثمامة قال لقيت كعب بن عجرة يوم جمعة
وأنا أريد الجمعة فلما رأيته أسرعت نحوه وقد شبكت بين أصابعي فلما
دنوت منه ضرب يدي وفرق بين أصابعي فقلت ما هذا يا أبا محمد
فقال انا قد نهينا أن يشبك أحدنا بين أصابعه في الصلاة قلت إني
لست في الصلاة فقال أليس توضأت وأنت تريد الجمعة قلت بلى
قال فأنت في صلاة
سعيد بن أبي سعيد المقبري عن
كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد
152

بن يوسف الفريابي ثنا سفيان ح
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن بن
عجلان قال حدثني سعيد بن أبي سعيد عن كعب بن عجرة قال قال النبي
صلى الله عليه وسلم إذا توضأت ثم خرجت عامدا إلى المسجد فلا تشبكن
بين أصابعك فإنك في صلاة
حدثنا محمد بن هشام المستملي ثنا علي بن المديني
ثنا سفيان بن عيينة عن يزيد بن عبد الله بن قسيط ومحمد بن عجلان
عن سعيد المقبري عن رجل من آل كعب بن عجرة عن كعب بن عجرة أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال يا كعب إذا خرجت من منزلك تريد
الصلاة فلا المنصوصتين بين أصابعك
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
ثنا خالد بن الحارث عن محمد بن عجلان عن سعيد المقبري عن كعب بن
عجرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا توضأت فأحسنت
الوضوء ثم خرجت عامدا إلى المسجد فلا تشبكن بين أصابعك
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
153

أبي معشر عن أبي سعيد المقبري عن رجل من بني سلمة عن أبيه عن جده
عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من رجل
يتوضأ في بيته ثم يخرج يريد الصلاة إلا كان في صلاة حتى يقضي صلاته
فلا يشبك بين أصابعه في الصلاة
سليمان بن يسار عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن بن أبي ليلى عن نافع عن سليمان
بن يسار عن كعب بن عجرة أنه ذبح بقرة
أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين عن كعب بن عجرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا شريك
عن جابر عن أبي جعفر قال قلت لكعب بن عجرة حدث بما سمعت عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال سمعته يقول لا تحل بنت
الأخ ولا بنت الأخت من الرضاعة
أبو بكر بن حفص بن عمر بن سعد عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا أحمد
بن محمد بن يحيى بن سعيد القطان ثنا يحيى بن آدم ح
154

وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد الله بن محمد بن يحيى بن أبي
كثير قالا ثنا فضيل بن الاستثناء عن أبي إسحاق عن رجل يقال له أبو
بكر عن كعب بن عجرة قال قال رجل يا رسول الله علمنا كيف
السلام عليك فكيف الصلاة عليك فقال تقولوا اللهم صل على محمد
وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على
محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد
حدثنا يعقوب بن إسحاق بن أبي إسرائيل حدثني أبي
ثنا محمد بن جابر عن أبي إسحاق عن أبي بكر بن حفص عن كعب بن
عجرة قال سألنا رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف نصلي عليك
فذكر نحوه
عبد الله بن أبي الحسين عن كعب بن عجرة
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا محمد بن
سليمان لوين ثنا محمد بن جابر عن أبي إسحاق عن أبي الحسين عن كعب
بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أدلكم على خير
أخلاق أهل الدنيا والآخرة من وصل من قطعه وعفا عمن ظلمه وأعطى من
حرمه قال لوين يقال والله أعلم عبد الله بن أبي الحسين يكنى أبا
الحسين
وروى أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن عبد الله بن أبي الحسين قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يذكر كعب بن عجرة
155

المسور بن رفاعة القرظي عن كعب بن عجرة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أحمد بن عبود الدمشقي
ثنا مروان بن محمد الطاطري ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن
عبيد الله عن عبد الرحمن بن أبي عمرو عن المسور بن رفاعة القرظي عن كعب
بن عجرة قال شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مجلسين
أما أحدهما فأتي بجنازة فقيل هذا فلان وبئس الرجل واثني عليه شرا
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتعلمون ذلك فقالوا نعم
قال وجبت وأما الآخر فأتي بجنازة رجل فقالوا هذا فلان وأثنوا عليه
خيرا فقال تعلمون ذلك فقالوا نعم قال وجبت
حدير مولى زينب بنت جحش عن كعب
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو حفص عمرو بن علي ثنا
معتمر بن سليمان ثنا ليث عن الحدير مولى لزينب بنت جحش عن كعب
بن عجرة قال دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن تسعة
وفينا ستة من العجم فقال إنها ستكون أمراء فمن صدقهم بكذبهم وأعانهم
على ظلمهم وأمضى لهم مكرهم فليس مني ولا أنا منه ولا يرد علي الحوض
أبو يحيى مولى جعدة بن هبيرة عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا
156

يحيى بن عيسى الرملي عن الأعمش عن شمر بن عطية عن أبي يحيى عن
كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقوم
الساعة حتى يدير الرجل أمر خمسين امرأة
يحيى بن جعدة بن هبيرة عن كعب بن عجرة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يحيى القطيعي
ثنا محمد بن بكر البرساني ثنا بن جريج عن عمرو بن دينار عن يحيى
بن جعدة عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر كعب بن
عجرة أن يحلق رأسه من القمل ثم قال صم ثلاثة أيام أو أطعم
ستة مساكين مدين مدين أو أذبح
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا إسماعيل بن عياش عن بن جريج عن عمرو بن دينار عن يحيى بن
جعدة عن كعب بن عجرة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يحلق
رأسه من القمل فقال صم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين أو أذبح
عطاء بن أبي رباح عن كعب بن عجرة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا إسماعيل بن زكريا الكوفي
ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن عبيد الله العزرمي عن عطاء عن كعب
بن عجرة قال آذاني هوام رأسي فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسألته عن ذلك فأنزل الله عز وجل فمن كان منكم مريضا أو به أذي
من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك فدعاني رسول الله صلى الله
157

عليه وسلم فقال هل عندك فرق تقسمه بين ستة مساكين والفرق
ثلاثة آصع أو نسك شاة أو تصوم ثلاثة أيام فقلت يا رسول الله
خر لي قال أطعم ستة مساكين
محمد بن كعب القرظي عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إبراهيم بن
الحسن التغلبي ثنا شعيب الأنماطي عن ليث عن محمد بن كعب القرظي
عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من نفس
عن مؤمن كربة نفس الله عنه يوم القيامة ومن ستر على مؤمن عورته
ستر الله عليه عورته ومن فرج عن مؤمن كربة فرج الله عنه كربة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا بكر بن
خلف ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش قالا ثنا روح بن عبادة
ثنا أسامة بن زيد عن محمد بن كعب القرظي قال سمعت كعب بن عجرة
قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أحلق رأسي وأفدي
بشاة
حدثنا النعمان بن أحمد الواسطي ثنا عبد الله بن حمزة
الزبيدي ثنا عبد الله بن نافع عن أسامة بن زيد عن محمد بن كعب عن كعب
بن عجرة قال أمرني النبي الله صلى الله عليه وسلم حين آذاني القمل أن
158

أحلق رأسي ثم أصوم ثلاثة أيام أو أطعم ستة مساكين وقد علم أنه ليس
عندي ما أنسك به
عمر بن الحكم بن ثوبان عن كعب
بن مالك تردد الحديث إلى مسند كعب بن مالك
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن أبي معشر حدثني عبد الرحمن بن عبد الله قال دخل أبو بكر بن عمرو
بن حزم على عمر بن الحكم بن ثوبان فقال له يا أبا حفص حدثنا عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا ليس فيه اختلاف فحدث عن كعب بن
عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من عاد مريضا خاض
في الرحمة فإذا جلس عنده استشفع فيها قال يقول لأصحابه استشفعنا
إن شاء الله
أبو أبي موسى الهلالي من أهل البصرة عن كعب بن عجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا شيبان بن فروخ
ثنا سليمان بن المغيرة حدثني أبو موسى الهلالي عن أبيه عن كعب بن عجرة
قال دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال من ههنا هل
تسمعون إن من بعدي أمراء يعملون بغير طاعة الله فمن شاركهم في عملهم
وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه ومن لم يشاركهم في عملهم ولم
يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه
159

الحسن بن أبي الحسن البصري عن كعب بن عجرة
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي حدثني سعد بن إبراهيم بن كعب
بن عجرة عن أبان بن صالح أنه سمع الحسن بن أبي الحسن يقول سألت
كعب بن عجرة قلت فيك أنزلت آية الرخصة فكيف صنعت قال
ذبحت شاة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يحيى القطيعي
ثنا محمد بن بكر البرساني ثنا هشام بن حسان عن الحسن أن كعب بن
عجرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنها
ستكون عليكم أمراء من بعدي يعطون بالحكمة على منابر فإذا نزلوا اختلست
منهم وقلوبهم أنتن من الجيف فمن صدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم
فليس مني ولست منه ولا يرد علي الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم
يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه وسيرد علي الحوض
حدثنا أحمد بن سليمان بن يوسف الأصبهاني حدثني
أبي ثنا النعمان بن عبد السلام ثنا أبو سلمة السراج عن مطر الوراق عن
الحسن عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار
حدثنا أحمد بن سليمان بن يوسف العقيلي
الأصبهاني حدثني أبي ثنا النعمان بن عبد السلام ثنا أبو سلمة السراج عن مطر الوراق
عن الحسن عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يا كعب بن عجرة أعاذك الله من أمراء يكونون بعدي من دخل عليهم
160

فصدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس مني ولست منه ولن يرد علي
الحوض
محمد بن سيرين عن كعب بن عجرة
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن يونس ثنا
أبو شهاب عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن كعب بن عجرة
قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فذكر فتنة فقربها فمر رجل
مقنع فقال هذا يومئذ على الحق فقمت إليه فأخذت بضبعيه فأقبلت
بوجهه على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله هذا
قال نعم فإذا هو عثمان بن عفان
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
بن علية عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن كعب بن عجرة
قال ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم فتنة فقربها فذكر نحوه
161

أبو بكر بن بشير عن كعب بن عجرة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا أمية بن بسطام
ثنا معتمر بن سليمان قال سمعت عبد الملك بن أبي جميلة يحدث عن أبي
بكر بن بشير عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا كان عليك أمراء من دخل عليهم فصدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم
فليس مني ولا انا منه ولا يرد علي الحوض ومن دخل عليهم فلم يصدقهم
بكذبهم ولم يعنهم على ظلمهم فهو مني وأنا منه يا كعب بن عجرة إنه
لا يدخل الجنة لحم ولا دم نبتا من سحت كل لحم ودم نبتا من سحت
فالنار أولى بهما يا كعب بن عجرة غاديان رائحان فغاد في فكاك رقبته
فالنار أولى بهما يا كعب بن عجره غاديان رائحان فغاد في فكاك رقبته
فمعتقها وغاد فموبقها يا كعب بن عجرة الصلاة برهان والصوم جنة
والصدقة تذهب الخطيئة كما يذهب الجليد على الصفا
أبو الأشعث الصنعاني عن كعب بن عجرة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد الله بن محمد
بن يحيى بن أبي بكر حدثني يحيى بن السكن ثنا أبو قحذم عن أبي قلابة
عن أبي الأشعث عن كعب بن عجرة قال كنت جالسا عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم وهو يحدثنا عن الفتن فمر رجل مقنع فقال هذا
يومئذ وأصحابه على الهدى فقمت فلحقته فكشفت القناع عن رأسه فإذا
عثمان بن عفان قلت يا رسول الله هذا قال نعم
أم حميد بنت عبيد بن رفاعة عن كعب بن عجرة
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
162

ثنا سليمان بن داود ثنا أبو داود ثنا محمد بن أبي حميد حدثتني حميدة
بنت عبيد عن أمها عن كعب بن عجرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
رقى المنبر فقال رقيت وقد علمت ليلة القدر فأنسيتها فالتمسوها
في العشر الأواخر في وتر
رجل من الأنصار عن كعب بن عجرة
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني
أبي أنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن موسى بن عقبة عن نافع عن رجل
من الأنصار عن كعب بن عجرة أنه أصابه أذى في رأسه فأمره النبي صلى
الله عليه وسلم أن يحلق ويفدي ببقرة
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر الحزامي ثنا بن أبي فديك عن عبد الله بن نافع عن أبيه عن رجل
من الأنصار عن كعب بن عجرة أنه أصابه أذى في رأسه فحلقه فقال النبي
صلى الله عليه وسلم بماذا أنسك فأمره أن يهدي هديا يقلدها ثم يسوقها
حتى يوقفها بعرفة مع الناس ثم يدفع بها مع الناس وكذلك يفعل
بالهدي
كعب بن عمرو أبو اليسر الأنصاري ثم الخزرجي عقبي بدري
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة من الأنصار
أبو اليسر كعب بن عمرو بن عباد وقد شهد بدرا
163

حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق
في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني الخزرج أبو اليسر كعب بن
عمرو بن عباد بن عمرو بن غنم بن سواد بن غنم بن كعب بن سلمة
بن علي
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
قال توفي أبو اليسر كعب بن عمرو سنة خمس وخمسين بالمدينة
ويقال إنه آخر من مات من أهل بدر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
قال مات أبو اليسر كعب بن عمرو سنة خمس وخمسين بالمدينة
مما أسند كعب بن عمرو أبو اليسر
عمار بن أبي اليسر عن أبيه
حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ثنا عبد العزيز بن عمران حدثني محمد عن موسى عن عمارة
بن عمار بن أبي اليسر عن أبيه عن أبي اليسر قال نظرت يوم بدر إلى
العباس بن عبد المطلب وهو قائم كأنه صنم وعيناه تذرفان فلما نظرت إليه
قلت جزاك الله من ذي رحم شرا أتقاتل بن أخيك مع عدوه قال
ما فعل وهل أصابه القتل قلت الله أعز له وأنصر من ذلك قال
ما تريد
إلي قلت أسار لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن
قتلك قال لست أول صلبه فأسرته ثم جئت به إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم
164

موسى بن طلحة عن أبي اليسر
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد الطيالسي قالوا
ثنا قيس بن الربيع عن عثمان بن عبد الله بن وهب عن موسى بن طلحة
عن أبي اليسر قال أتتني امرأة تبتاع مني تمرا فقلت إن في البيت تمرا
أطيب منه فدخلت معي البيت فأهويت إليها فغمزتها وقبلتها فأسقط
في يدي فأتيت أبا بكر فذكرت ذلك له فقال استر على نفسك ولا تخبر
أحدا فلم أصبر فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له
فقال أخلفت غازيا في أهله بمثل هذا حتى تمنيت أني لم أكن أسلمت
إلا تلك الساعة حتى ظننت أني من أهل النار فأطرق رسول الله صلى
الله عليه وسلم طويلا ثم أوحى الله إليه أقم الصلاة طرفي النهار إلى
آخر الآية قال أبو اليسر فأتيته فقرأها علي فقال أصحابه يا رسول
الله أله خاصة أو للناس عامة قال بل للناس عامة
ربعي بن حراش عن أبي اليسر
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن يونس ثنا
زائدة عن عبد الملك بن عمر عن ربعي بن حراش عن
أبي اليسر قال سمعت
165

رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أنظر معسرا أو وضع عنه
أظله الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله
عون بن عبد الله بن عتبة عن أبي اليسر
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن يونس ثنا
أبو الأحوص عن عاصم بن سليمان عن عون بن عبد الله قال كان لأبي اليسر
على رجل دين فأتاه يتقاضاه في أهله فقال لجاريته قولي ليس هو ههنا
فسمع صوته فقال اخرج قد سمعت صوتك فخرج إليه فقال ما
حملك على ما صنعت قال العسرة قال الله قال الله قال
اذهب فلك ما عليك إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من أنظر معسرا أو وضع عنه كان في ظل الله يوم القيامة أو كنف الله
محمد بن علي بن الحسين عن أبي اليسر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
حاتم بن إسماعيل عن جعفر بن محمد عن أبيه عن أبي اليسر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من أنظر معسرا أو وضع عنه أظله
الله في ظل عرشه
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن
حميد ثنا محمد بن جعفر بن محمد عن أبيه عن أبي اليسر قال قال النبي
166

صلى الله عليه وسلم من سره أن يستظل من فور جهنم فلينظر غريما
أو يدع لمعسر
حنظلة بن قيس عن أبي اليسر
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن
الوليد النرسي ثنا بشر بن الفضل ثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن عبد الرحمن
بن معاوية عن حنظلة بن قيس عن أبي اليسر البدري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من أحب أن يظله الله في ظله فلينظر معسرا أو
ليضع عنه
أبو يونس سليم بن جبير مولى أبي هريرة عن أبي اليسر
محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا كامل بن
طلحة الجحدري ثنا بن لهيعة ثنا أبو يونس أن أبا اليسر حدثه قال أشهد
على رسول الله صلى الله عليه وسلم لسمعته يقول إن أول الناس
يستظل في ظل الله يوم القيامة لرجل أنظر معسرا حتى يجد شيئا أو
تصدق عليه بما يطلبه يقول ما لي عليك صدقة ابتغاء وجه الله ويحرق
صحيفته
سالم بن أبي الجعد عن أبي اليسر
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو كريب ثنا
167

أبو أسامة حدثني ثابت بن دينار ثنا سالم بن أبي الجعد قال قال أبو اليسر
الأنصاري كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وأتاه أبو
عامر الأشعري فقال بعثني في كذا وكذا ثم أتيت مؤتة فلما صف القوم
ركب جعفر فرسه ولبس الدرع وأخذ اللواء ومشى حتى أتى القوم ثم نادى من
يبلغ هذه المؤلف فقال رجل من القوم أنا عروبة بها ثم تقدم فضرب
بسيفه حتى قتل فتحدرت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم دموعا
فصلى بنا الظهر ثم دخل ولم يكلمنا ثم أقيمت العصر فخرج فصلى ثم دخل
ولم يكلمنا ففعل كذلك في المغرب والعشاء فدخل ولا يكلمنا وكان إذا صلى
أقبل علينا بوجهه فخرج علينا في الفجر في الساعة التي كان يخرج فيها
وأنا وأبو عامر الأشعري جلوس فجلس بيننا وقال ألا أخبركم عن
رؤيا رأيتها دخلت الجنة فرأيت جعفرا ذا جناحين مضرجين بالدماء وزيد
مقابله وابن رواحة معهم كأنه يعرض عنهم وسأخبركم عن ذلك إن جعفرا
حين تقدم فرأى القتل لم يصرف وجهه وزيد كذلك وابن رواحة
صرف وجهه
عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت عن أبي اليسر
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا علي بن بحر ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عباد المكي قالوا ثنا حاتم بن
إسماعيل عن أبي حزرة يعقوب بن مجاهد المدني عن عبادة بن الوليد بن
168

عبادة بن الصامت قال خرجت أنا وأبي نطلب العلم في هذا الحي من
الأنصار قبل أن يهلكوا وكان أول من لقينا أبو اليسر السلمي صاحب
النبي صلى الله عليه وسلم ومعه غلام له وعليه بردة وعلى غلامه بردة
ومعافري وضمامة مصحف فقال له أبي كأني أرى في وجهك سعفة من
غضب قال نعم كان لي على فلان بن فلان الحرامي مال فأتيت أهله
فقلت أثم هو قالوا لا فخرج علي بن له جفر فقلت له أين
أبوك قال سمع كلامك فدخل في أريكة أمي فقلت اخرج إلي فقد
علمت أين أنت فخرج إلي فقلت ما حملك على أن اختبأت مني قال
أنا والله لأحدثك ثم لا أكذبك خشيت الله أن أحدثك فأكذبك أو أعدك
فأخلفك وكنت صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم وكنت والله
معسرا قال آلله فقلت الله قال الله فقلت الله قال
الله فقلت الله فتسوت الصحيفة فمحوت الحق وقلت إن وجدت قضاء
فاقض وإلا فأنت في حل فأشهد بصرت عيني هاتان ووضع إصبعيه
على عينيه وسمعت أذناي هاتان ووضع إصبعيه في أذنيه ووعاه قلبي
هذا وأشار إلى مناط قلبه رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من أنظر معسرا أو وضع له أظله الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله قلت
له أنا يا عم لو أنك أخذت بردة
غلامك وأعطيته معافريك وأخذت معافريه
فأعطيته القتلين فكان عليك حلة وعليه حلة فمسح رأسي وقال اللهم
بارك فيه يا بن أخي أبصرت عيناي هاتان وسمعت أذناي هاتان ووعاه
قلبي وأشار إلى عينيه وإلى أذنيه وإلى مناط قلبه رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول أطعموهم مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون وكان
أن أعطيته من مال الدنيا أحب إلى من أن يأخذ من حسناتي يوم القيامة
169

حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا حنظلة بن عمرو الدروقي عن أبي حزرة يعقوب بن مجاهد عن عبادة بن
الوليد بن عبادة بن الصامت عن أبي اليسر قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول من انظر معسرا أو وضع عنه أظله الله يوم
لا ظل إلا ظله
صيفي مولى أبي أيوب عن أبي اليسر
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني
أبي ثنا أنس بن عياض ح
وحدثنا محمد بن أحمد بن النضر الأزدي ثنا علي بن بحر ثنا مكي
بن إبراهيم ح
وحدثنا محمد بن عباس الأخرم الأصبهاني ثنا محمد بن المثنى ثنا
محمد بن جعفر قالوا ثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند ثنا صيفي مولى أبي
أيوب عن أبي اليسر السلمي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول اللهم إني أعوذ بك من الهدم وأعوذ بك من التردي وأعوذ بك من
الغرق والحرق وأعوذ بك أن يتخبطني الشيطان عند الموت وأعوذ بك أن
أموت لديغا
رجل غير مسمى عن أبي اليسر
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن
إسماعيل النهري ثنا يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه عن أبي بكر بن
حفص عن رجل عن أبي اليسر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
تقتل عمارا الفئة الباغية
170

حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا الأزرق بن علي
ثنا حسان بن إبراهيم عن يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه عن أبي بكر
بن حفص عن رجل عن أبي اليسر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لتقتل عمارا الفئة الباغية
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي
ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن عمارة بن غزية عن رجل عن أبي
اليسر أن النبي صلى الله عليه وسلم حرم ما بين لابتي المدينة
كعب بن عاصم الأشعري
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم كلاهما عن بن جريج حدثني
بن شهاب أن صفوان بن عبد الله حدثه عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم
الأشعري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس من البر الصيام
في السفر
171

حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن معمر
عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم الأشعري
وكان من أصحاب السفينة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن
كعب بن عاصم الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس
من أم بر أم صيام في أم السفر
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ح
وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا عبد الله بن جعفر الرقي ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الرحمن بن شيبة الحزامي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالوا ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري
عن صفوان بن عبد الله بن صفوان عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من البر الصيام في السفر
172

حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى عن الليث ح
وحدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن
بن شهاب عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم
الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من البر
الصيام في السفر
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن
سليمان ح
وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا إسحاق بن عمر بن سليط قالا ثنا
سليمان بن كثير عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن كعب
بن عاصم الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من
البر الصيام في السفر
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا يحيى
بن حمزة عن الزبيدي عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء
عن كعب بن عاصم الأشعري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا سليمان بن المعافى بن سليمان حدثني أبي ثنا موسى
173

بن أعين عن إسحاق بن راشد عن البهري عن صفوان بن عبد الله عن أم
الدرداء عن كعب بن عاصم أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا حجاج بن الشاعر
ثنا يزيد بن أبي حكيم ثنا مالك بن أنس عن بن شهاب عن صفوان بن
عبد الله بن صفوان عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا علي بن زياد
اللخمي ثنا أبو قرة موسى بن طارق قال ثنا زمعة بن صالح عن زياد بن
سعد عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم
الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من البر
الصيام في السفر
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا مسروق بن
المرزبان ثنا مروان بن معاوية عن إسماعيل بن مسلم عن الزهري عن صفوان
بن عبد الله بن صفوان عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم الأشعري قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا أحمد بن عمرو الزنبقي البصري ثنا محمد بن
معمر البحراني ثنا وهب بن جرير بن حازم قال حدثني أبي عن النعمان
بن راشد عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء عن كعب بن
عاصم الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس من البر
الصيام في السفر
174

حدثني عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا روح
بن عبادة قال ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن صفوان بن عبد الله
عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عباد بن الوليد
الغبري ثنا حبان بن هلال ثنا عمارة بن زاذان ثنا تثبت الأزدي ثنا محمد
بن مسلم بن شهاب الزهري عن صفوان بن عبد الله بن صفوان عن أم
الدرداء عن كعب بن عاصم الأشعري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
ليس من البر الصيام في السفر
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عباد ح
وحدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا محمد بن عزيز
الأبلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب عن صفوان عن أم الدرداء
عن كعب بن عاصم الأشعري أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ليس من البر الصيام في السفر
باب
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن عبادة
الواسطي ثنا يعقوب بن محمد الزهري حدثتني كرامة بنت الحسين بن جعفر
بن الحارث الأنصارية قالت سمعت أبي يحدث عن أبي عياش الزرقي عن
جابر بن عبد الله عن كعب بن عاصم الأشعري قال سمعت رسول الله صلى
175

الله عليه وسلم يخطب في حجة الوداع في أوسط أيام التشريق يقول هذا
اليوم حرام قالوا بلى يا رسول الله قال فإن حرمتكم بينكم كحرمة
يومكم هذا أنبئكم من المسلم المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده
أنبئكم من المؤمن من أمنه المسلمون على أنفسهم وأموالهم وأنبئكم من
المهاجر المهاجر من هجر السيئات مما حرم الله عليه والمؤمن
على المؤمن حرام كحرمة هذا اليوم لحمه عليه حرام أن يأكله بالغيب ويغتابه وعرضه
عليه حرام أن يخرقه ووجهه عليه حرام أن يلطمه وأذاه عليه حرام أن
يؤذيه
وعليه حرام أن يدفعه دفعا يتعتعه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا بشر بن آدم
قال ثنا يعقوب بن محمد الزرقي قال حدثتني كرامة بنت الحسين بن الحارث
بن عبد الله بن كعب المازني وكان عبد الله بن كعب على ثقل النبي يوم
بدر قالت سمعت أبي يحدث عن أبي عياش الزرقي عن جابر بن عبد الله
حدثني كعب بن عاصم الأشعري قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم
يخطب أوسط أيام الأضحى عند الجمرة
كعب بن زهير بن أبي سلمى المزني
حدثنا أبو خليفة عن محمد بن سلام قال واسم أبي
سلمى ربيعة بن رياح بن قرظ بن الحارث بن مازن بن ثعلبة بن
ثور بن هدمة بن لاطي بن عثمان بن مزينة
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
176

أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق قال لما قدم رسول
الله صلى الله عليه وسلم المدينة منصرفة من الطائف كتب بجير بن زهير
بن أبي سلمى إلى أخيه كعب بن زهير بن أبي سلمى يخبره أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قتل رجلا بمكة ممن كان يهجوه ويؤذيه وأنه من بقي
من شعراء قريش بن الزبعري وهبيرة بن أبي وهب قد هربوا في كل وجه
فإن كانت لك في نفسك حاجة ففر إلى رسول صلى الله عليه وسلم فإنه
لا يقتل أحدا جاء تائبا وإن أنت لم تفعل فانج إلى نجائك وقد كان
كعب قال أبياتا نال فيها من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما بلغ كعبا
الكتاب ضاقت به الأرض وأشفق على نفسه وأرجف به كان في حاضره
من عدوه قالوا هو مقتول فلما لم يجد من شئ بدا قال قصيدته التي
مدح فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر خوفه وإرجاف الوشاة
به من غده ثم خرج حتى قدم المدينة فنزل على رجل كانت بينه وبينه معرفة
من جهينة كما ذكر لي فغدا به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين
صلى الصبح فصلى مع الناس ثم أشار له إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال هذا رسول الله فقم إليه فاستأمنه فذكر لي أنه قام إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم حتى وضع يده في يده وكان رسول الله
لا يعرفه فقال يا رسول الله إن كعب بن زهير جاء يستأمن منك تائبا
مسلما فهل أنت قابل منه إن انا جئتك به فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم نعم قال يا رسول الله أنا كعب بن زهير
قال بن إسحاق فحدثني عاصم بن عمرو بن قتادة قال وثب عليه
رجل من الأنصار فقال يا رسول الله دعني وعدو الله أضرب عنقه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم دعه عنك فإنه قد جاء تائبا نازعا
فغضت على هذا الحي من الأنصار بما صنع به صاحبهم وذلك أنه لم
177

يتكلم فيه رجل من المهاجرين إلا بخير فقال قصيدته التي قالها حين قدم
على رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان مما قال فيها *
تمشي الوشاة بجنبيها وقولهم * إنك يا ابن أبي سلمى لمقتول
وقال كل صديق كنت آمله * لا ألقينك إني عنك مشغول
فقلت خلوا سبيلي لا أبا لكم * فكل ما قدر الرحمن مفعول
كل بن أنثى وإن طالت سلامته * يوما على آلة حدباء محمول
نبئت أن رسول الله أوعدني * والعفو عند رسول الله مأمول
مهلا هداك الذي أعطاك نافلة * الفرقان فيها مواعيظ وتفصيل
لا تأخذني بأقوال الوشاة ولم * أذنب ولو كثرت في الأقاويل
إن الرسول لنور يستضاء به * مهند من سيوف الله مسلول
في عصبة من قريش قال قائلهم * ببطن مكة لما أسلموا زولوا
زالوا فما زال أنكاس ولا كشف * عند اللقاء ولا ميل معازيل
يمشون مشي الجمال الزهر يعصمهم * ضرب إذا عرد السود التنابيل
شم العرانين أبطال لبوسهم * من نسج داود في الهيجا سرابيل
بيض سوابغ قد شكت لها حلق * كأنها حلق العقفاء مجدول
ليست مفاريح إن نالت رماحهم * قوما وليسوا مجازيعا وإن ينلوا
لا يقع الطعن إلا في نحورهم * وما لهم عن حياض الموت تهليل
قال بن إسحاق فحدثني عاصم بن عمرو قال فلما قال السود
التنابيل وإنما يريد معشر الأنصار إنما كان صاحبهم صنع وخص
المهاجرين من قريش من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بمدحته
غضبت عليه الأنصار فقال بعد أن أسلم يمدح الأنصار ويذكر بلاءهم
178

مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وموضعهم في النبي صلى الله عليه
وسلم:
من سره كرم الحياة فلا يزل * في مقنب من صالحي الأنصار
الباذلين نفوسهم لنبيهم * يوم الهياج وفتنة الحار
قضاءهم الناس عن أحياضهم * بالمشرفي وبالقنا الخطار
والناظرين بأعين محمرة * كالجمر غير كليلة الأبصار
يتطهرون كأنه نسك لهم * بدماء من قتلوا من الكفار
لو يعلم الأقوام علمي كله * فيهم لصدقني الذين أماري
كعب بن عياض الأشعري
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية
بن صالح أن عبد الرحمن بن جبير بن نفير حدثه عن أبيه عن كعب بن عياض
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن لكل أمة فتنة وإن
فتنة أمتي المال
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا عبد الله
179

بن يحيى الإسكندراني ثنا معاوية بن صالح عن أبي الزاهرية عن جبير بن
نفير عن كعب بن عياض عن النبي صلى الله عليه وسلم قال القصاص
ثلاثة أمير أو مأمور أو مختال
حدثنا يحيى بن عبد الباقي ثنا المسيب بن واضح ثنا
حجاج بن محمد ثنا ليث بن سعد عن معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن
جبير بن نفير عن أبيه عن كعب بن عياض الأشعري عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لو سئل لابن آدم واديان من مال لتمني إليهما ثالثا
ولا يشبع بن آدم إلا التراب ويتوب الله على من تاب
كعب بن عمرو اليامي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو معمر المقعد
ثنا عبد الوارث بن سعيد عن ليث بن أبي سليم عن طلحة بن مصرف عن
أبيه عن جده قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح رأسه
مرة هكذا حتى بلغ القذال
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث عن
ليث عن طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده قال رأيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم مسح رأسه من مقدمه إلى مؤخره وأخرج يديه من تحت أذنيه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا شيبان بن
فروخ ثنا أبو سلمة الكندي ثنا ليث بن أبي سليم حدثني طلحة بن مصرف
180

عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فمضمض ثلاثا
واستنشق ثلاثا يأخذ لكل واحدة ماء جديدا وغسل وجهه ثلاثا فلما
مسح رأسه قال هكذا وأومأ بيده من مقدم رأسه حتى بلغ بهما إلى أسفل
عنقه من قبل قفاه
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا أمية بن بسطام
ثنا معتمر ثنا ليث عن طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده قال دخلت على
النبي صلى الله عليه وسلم وهو يتوضأ والماء يسيل من وجهه على لحيته
وصدره يفصل بين المضمضة والاستنشاق
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سعيد بن عنبسة
الخزاز ثنا شعيب بن حرب ثنا مالك بن مغول عن طلحة بن مصرف عن
أبيه عن جده قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ
فمسح برأسه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن مصرف
بن عمرو اليامي حدثني أبي مصرف بن عمرو بن السرى بن مصرف بن كعب
بن عمرو عن أبيه عن جده يبلغ به كعب بن عمرو قال رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم توضأ فمسح باطن لحيته وقفاه
181

كعب بن قطبة
حدثنا أحمد بن زهير التستري
من اسمه كلثوم
كلثوم بن حصين أبو رهم الغفاري
وهو كلثوم بن حصين بن عبيد بن خلف بن قيس بن أحمس بن عفان
بن مقبل بن ضمرة بن بكر بن عبد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن
الياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان وكان ممن بايع تحت الشجرة
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا أبو
جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم لما خرج لفتح مكة استخلف على المدينة أبا رهم كلثوم بن الحصين
الغفاري
182

ما أسند أبو رهم الغفاري
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري أخبرني بن أخي أبي رهم أنه سمع أبا رهم الغفاري
وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم الذين بايعوا تحت الشجرة قال
غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تبوكا فلما سرنا ليلة سرت
قريبا منه فألقي علي النعاس فطفقت استيقظ وقد دنت راحلتي من راحلته
فيفزعني دنوها خشية أن أصيب رجله في الغرز فأؤخر راحلتي حتى غلب
علي عيني بعض الليل فزاحمت راحلتي رجله في الغرز فأصابت رجله فلم
أستيقظ إلا بقوله حس فقلت استغفر لي يا رسول الله فقال
سر فطفق النبي صلى الله عليه وسلم يستخبرني عمن تخلف من بني غفار
فأخبره فإذا هو يسألني ما فعل الحمر الطوال الثطاط فحدثنه
بتخلفهم فقال ما فعل النفر السود أو قال القصار الجعار الثطاط
الذين لهم نعم بشبكة سرح قال فذكرت في بني غفار فلم أذكرهم
حتى ذكرت رهطا من أسلم فقلت يا رسول الله أولئك رهط من أسلم قد
تخلفوا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فما يمنع أحد أولئك
183

حين تخلف أن يحمل على بعير من إبله امرأ نشيطا في سبيل الله فإن أعز
أهلي علي أن يتخلف عني المهاجرون من قريش والأنصار وأسلم وغفار
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا يعقوب
بن إبراهيم بن سعد حدثني أبي عن صالح بن جلس عن الزهري حدثني
بن أخي أبي رهم الغفاري أنه سمع أبا رهم وكان من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم الذين بايعوا تحت الشجرة قال غزوت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم فبت ليلة فسرت قريبا منه فذكر الحديث
حدثني أبو أسامة الحلبي ثنا حجاج بن أبي منيع
الرصافي ثنا جدي عن الزهري أخبرني بن أخي أبي رهم الغفاري أنه سمع
أبا رهم وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم الذين بايعوا
تحت الشجرة يقول غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم غزوة
تبوك فلما قفل سرى ليلة بالأخضر فسرت قريبا منه وألقي علينا النعاس
فطفقت أستيقظ وقد دنت راحلتي من راحلته فيفزعني دنوها حتى خشيت
أن أصيب رجله في الغرز فأؤخر راحلتي حتى غلبتني عيني في بعض
الليل فزاحمت راحلتي راحلة رسول الله صلى الله عليه وسلم في الغرز
فأصابت رجله فلم أستيقظ إلا بقوله حس فقلت يا رسول الله استغفر
لي فقال سر فطفق النبي صلى الله عليه وسلم يسألني عمن تخلف
184

من بني غفار فأخبرته فقال وهو يسألني ما فعل النفر الحمر الطوال
الثطاط فحدثته بتخلفهم فقال ما فعل النفر السود الجراد
القصار الذين لهم نعم بشبكة سرح قال فتذكرت في بني غفار فلم
أذكرهم حتى ذكرت أنهم رهط من أسلم وقد تخلفوا فقال النبي صلى الله
عليه وسلم ما منع أحد أولئك حين تخلف أن يحمل على بعير من إبله امرأ
نشيطا في سبيل الله فإن أعز أهلي علي أن يتخلف عني المهاجرون من
قريش والأنصار وأسلم وغفار
فرواه محمد بن إسحاق عن الزهري وبين بن أخي أبي رهم بن أكيمة
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله البكائي عن محمد بن
إسحاق عن الزهري عن بن أكيمة الليثي عن بن أخي أبي رهم أنه سمع
أبا رهم كلثوم بن حصين من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم
الذين بايعوا تحت الشجرة أنه قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم غزوة تبوك فسرت ذات ليلة معه ونحن ب الأخضر قريب من رسول
الله صلى الله عليه وسلم وألقي علينا النعاس وجعلت أستيقظ وقد دنت
راحلتي من راحلة رسول الله صلى الله عليه وسلم فيفزعني دنوها منه
مخافة أن أصيب رجله في الغرز فطفقت أحوز راحلتي عنه حتى غلبتني
عيني في بعض الطريق ونحن في بعض الليل فزاحمت راحلتي راحلة رسول
الله صلى الله عليه وسلم ورجله في الغرز فما استيقظت إلا بقوله
حس فقلت يا رسول الله استغفر لي فقال سر فجعل رسول الله صلى
الله عليه وسلم يسألني عمن تخلف من بني غفار فأخبره به فقال وهو
يسألني ما فعل النفر الحمر الطوال الثطاط فحدثته بتخلفهم قال
فما فعل السود الجعاد القصار قال قلت والله ما أعرف هؤلاء
185

منا قال بلى الذين لهم نعم بشبكة شدخ فتذكرتهم في بني غفار
ولم أذكرهم حتى ذكرت أنهم رهط من أسلم كانوا حلفاء فينا فقلت
يا رسول الله صلى الله عليه وسلم أولئك رهط من أسلم كانوا حلفاء فينا فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما منع أحد أولئك حين تخلف أن يحمل على
بعير من إبله امرأ نشيطا في سبيل الله إن أعز أهلي علي أن يتخلف
عني المهاجرون من قريش والأنصار وغفار وأسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا إبراهيم بن إسحاق الضبي
قالا ثنا قيس بن الربيع عن محمد بن علي السلمي عن إسحاق بن عبد الله
المدني عن أبي حازم مولى أبي رهم حدثني مولاي أبو رهم قال شهدت
أنا وأخي خيبر ومعنا فرسان فقسم لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
ستة أسهم للفرسين أربعة أسهم ولنا سهمين فبعنا سهمينا ببكرين
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا إسماعيل
بن عياش عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن أبي حازم مولى أبي رهم
عن أبي رهم وعن أخيه أنهما كانا فارسين يوم خيبر فأعطيا ستة أسهم أربعة
لفرسيهما وسهمان لهما فباعا السهمين ببكرين
كلدة بن حنبل الغساني
حليف بني جمح كان ينزل مكة وهو كلدة بن حنبل بن مالك
186

بن عائدة بن كلوة وأمة أنيسه بنت معمر بن حبيب بن وهب بن حذافة
بن جمح وهو أخ صفوان بن أمية لأمه حالف أباه معمرا وأنكحه ابنته
ما أسند كلدة بن حنبل
حدثنا أحمد بن الحسن المصري الأبلي ثنا أبو عاصم ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا العباس بن الفرح الرياشي ح
وحدثنا الحسن بن حماد بن فضالة الصيرفي البصري ثنا أبو حفص عمرو
بن علي قالا ثنا أبو عاصم ح
وحدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا روح بن عبادة ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا روح بن عبادة قالا
ثنا بن جريج أخبرني عمرو بن أبي سفيان ان عمرو بن عبد الله بن صفوان
أخبره أن كلدة بن حنبل أخبره أن صفوان بن أمية بعثه في الفتح إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم بلبن وجداية وضغابيس والنبي صلى الله عليه
وسلم بأعلى الوادي فدخلت فلم أستأذن ولم أسلم فقال النبي صلى الله
عليه وسلم اخرج فقل السلام عليكم أأدخل وذلك بعدما أسلم
صفوان
قال أبو عاصم الضغابيس بغلة تكون في البادية
من اسمه كدير
كدير الضبي
كان ينزل الكوفة وقد اختلف في صحبته
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
187

معمر عن أبي إسحاق أخبرني كدير الضبي أن رجلا أعرابيا أتى النبي صلى
الله عليه وسلم فقال أخبرني بعمل يقربني من الجنة ويباعدني من النار
فقال النبي صلى الله عليه وسلم أو هما أهملتاك قال نعم قال تقول
العدل وتعطي الفضل قال والله ما أستطيع أن أقول العدل كل
ساعة وما أستطيع أن أعطي فضل مالي قال تطعم الطعام وتفشي
السلام قال هذه أيضا شديدة فقال فهل لك إبل قال نعم
قال فانظر إلى بعير من إبلك وسقاء ثم اعمد إلى أهل بيت لا يشربون
الماء إلا غبا فاسقهم فلعلك لا تهلك بعيرك ولا تخرق سقاءك حتى تجب
لك الجنة فانطلق الغلام يكبر فما انخرق سقاؤه ولا هلك بعيره حتى
قتل شهيدا
من اسمه كثير
كثير بن العباس
حدثنا أبو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري ثنا
أبو الربيع المازني ثنا الحسن بن عنبسة ثنا علي بن هاشم عن الصباح بن
يحيى عن يزيد بن أبي زياد عن العباس بن كثير عن كثير بن العباس قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يجمعنا أنا وعبد الله وعبيد الله وقثم فيفرج
يديه هكذا فيمد باعه ويقول من سيق إلي فله كذا وكذا
188

من اسمه كريز
كريز بن سامة
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة وأحمد بن مابهرام
الايدجي قالا ثنا محمد بن يزيد الأسفاطي ثنا يحيى بن راشد ثنا الرحال
بن المنذر بن يزيد العمري حدثني أبي عن جدي عن كريز بن سامة وقد
كان وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال قيل يا رسول الله ادع على
بني عامر فقال إني لم أبعث لعانا
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا عمرو بن بسر ثنا يحيى
بن راشد ثنا الرحال بن المنذر حدثني أبي عن أبيه عن كريز بن سامة
أن النبي صلى الله عليه وسلم عقد راية لبني سليم حمراء
من اسمه كردم
كردم بن سفيان الثقفي أبو ميمونة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد الله
بن عبد الرحمن يعني بن كعب الطائفي عن يزيد بن مقسم عن ميمونة
بنت كردم أنها كانت رديف أبيها فسمعت أباها يسأل النبي صلى الله عليه
189

وسلم قال إني نذرت لأنحرن ببوانة فقال هل بها وثن أو طاغية
تعبد قال لا قال أوف بنذرك
حدثنا موسى بن هارون ثنا كامل بن طلحة الجحدري
ثنا بن لهيعة ثنا عمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو أن كردم
بن سفيان الثقفي أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله إني نذرت أن أنحر ذود إبل ببوانة فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم على وثن فقال لا فقال أعلى جمع من جموع
الجاهلية قال لا قال أوف بنذرك حيث كان يا كردم إنه
لا نذر ولا يمين في معصية الله
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عبد الرحمن
بن المبارك العيشي حدثني سلم بن قتيبة عن عبد الله بن يزيد الثقفي
قال حدثتني سارة بنت مقسم عن ميمونة ابنة كردم عن أبيها كردم بن
سفيان الثقفي أن رجلا قال يا رسول الله فأصغي إليه فقال أين عام
جيش عثران قال فعرف النبي صلى الله عليه وسلم ذلك الجيش كنت
في ذلك الجيش فقال طارق بن المرقع من يعطيني رمحا بثوابه قلت وما
ثوابه فقال أول ابنة تولد لي أزوجه إياها فأعطيته رمحي فأهوت عنه
شيئا ثم بلغني أنه ولد له ابنة وقد بلغت فقلت أنقل إلي أهلي فأبى
إلا بصداق فقال النبي صلى الله عليه وسلم وبقدر أي النساء هي
قال قد رأت القتير فقال النبي صلى الله عليه وسلم خير لك أن
لا تأثم وتؤثم ادعاها عنك
190

كردم بن قيس
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأبو
زيد أحمد بن زيد الحوطي قالا ثنا أبو وابنه ثنا إسماعيل بن عياش عن
عبد العزيز بن عبيد الله عن جعفر بن عمرو بن أمية عن إبراهيم بن عمرو
قال سمعت كردم بن قيس قال خرجت أنا وابن عم لي يقال له أبو ثعلبة
في يوم حار وعلي حذاء ولا حذاء له فقال أعطني نعلك فقلت لا
إلا أن تزوجني ابنتك فقال أعطني فقد زوجتكها فلما انصرفنا بعث
إلى بنعلي وقال لا زوجة لك عندي فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه
وسلم فقال دعها ولا خير لك فيها فقلت يا رسول الله إني نذرت
لأنحرن ذودا من إبل ذودي مكان كذا وكذا قال أوف بنذرك لا نذر
في قطيعة رحم ولا فيما لا يملك بن آدم
كردم بن أبي السائب
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أحمد بن شكيب الكوفي ثنا
القاسم بن مالك المزني عن عبد الرحمن بن إسحاق عن كردم بن أبي السائب
191

قال خرجت مع أبي لحاجة من المدينة نريد مكة وذلك أول ما ذكر
النبي صلى الله عليه وسلم بمكة فأتى بنا إلى صاحب غنم فلما انتصف
الليل جاء الذئب فأخذ حملا من غنمه فوثب الراعي فقال يا عامر
الوادي جارك قال فسمعنا صوتا لا نرى صاحبه يا سرحان أرسله
قال فجاء الحمل يشتد ما به كدمة حتى دخل في الغنم قال وأنزل
على النبي صلى الله عليه وسلم وهو بالمدينة وأنه كان رجال من الإنس
يعوذون برجال من الجن الآية
بقية باب الكاف
من اسمه كناز
كناز بن حصين أبو مرثد الغنوي
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا الحسين بن علي
بن يزيد الصدائي ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد عن أبيه عن بن إسحاق
قال أبو مرثد كناز بن حصين بن يربوع بن عمرة بن يربوع بن خرشة
بن سعد بن طريف بن جلان ويقال حلان بن غني بن يعصر بن سعد بن
قيس غيلان بن مضر
حدثنا محمد بن عمرو الحراني ثنا أبي ثنا بن لهيعة
عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم أبو مرثد الغنوي حليف حمزة بن عبد المطلب مات أبو مرثد سنة
اثنتي عشرة وهو بن ست وستين سنة
192

حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا الوليد
بن مسلم ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ح
وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار قالا ثنا صدقة بن
خالد قالا ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن بسر بن عبيد الله قال سمعت
واثلة بن الأسقع يقول سمعت أبا مرثد الغنوي يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول لا تجلسوا على القبور ولا تصلوا إليها
حدثني يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن
حماد ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا العباس بن الوليد النرسي قالا ثنا
بن المبارك ثنا بن جابر قال سمعت بسر بن عبيد الله يحدث عن واثلة
بن الأسقع عن أبي مرثد الغنوي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا تجلسوا إلى القبور ولا تصلوا إليها
193

من اسمه كهمس
كهمس الهلالي
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا موسى بن
إسماعيل ثنا حماد بن يزيد المنقري عن معاوية بن قرة عن كهمس الهلالي
قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأقمت عنده ثم خرجت
عنه فأتيته بعد حول فقلت يا رسول الله أما تعرفني قال لا قلت
أنا الذي كنت عندك عام أول قال فما غيرك بعدي قال ما أكلت
طعاما بنهار منذ فارقتك قال فمن أمرك بتعذيب نفسك صم يوما
من السرر قلت زدني فزادني حتى قال صم ثلاثة أيام من الشهر
من اسمه جلس
جلس أبو عبد الرحمن مولى سلمة بن أسيد
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو عون
الزيادي ثنا عمرو بن كثير بن أفلح عن عبد الرحمن بن جلس عن أبيه قال
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم خرج من شعب المطابخ حتى أتى بئر الصلاة
وهو في إزار ملتحف به فصلى ركعتي الظهر أو العصر وخالف بين طرفيه
194

حدثنا أحمد بن محمد الشافعي حدثني عمي إبراهيم
بن محمد ثنا محمد بن حنظلة عن معروف بن مشكان عن عبد الرحمن بن
جلس عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بين
ببئر العليا في ثوب
جلس أبو نافع ويكنى أبا رافع
حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى أنا بن لهيعة
عن سليمان بن عبد الرحمن عن نافع بن جلس الدمشقي أن أباه جلس
نفسه أخبره أنه كان يتجر في الخمر في زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأقبل من الشام ومعه خمر في الزقاق يريد به التجارة فأتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني جئت بشراب جيد فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يا جلس إنها قد حرمت قال
جلس فأذهب فأبيعها يا نبي الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إنها قد حرمت وحرام ثمنها فانطلق جلس إلى الزقاق فأخذها بأرجلها
ثم اهراقها جميعا
195

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أبو حاتم الرازي
ثنا محمد بن يزيد بن سنان ثنا أبي يزيد ثنا يحيى بن أبي كثير حدثني
إسماعيل بن أبي خالد الفدكي أخبرني محمد بن عبد الله الطائفي أن نافع
بن جلس أخبره أن أباه حمل خمرا إلى المدينة قبل أن يحرمها النبي صلى
الله عليه وسلم فجاءه فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ما حملت
يا أبا رافع قال خمرا يا رسول الله قال أما تعرف أنها قد
حرمت بعدك قال أما أبيعها اليهود قال إن بائعها كشاربها
فشق أبو رافع زقاقه بالبطحاء
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا هشام بن أبي خالد
ثنا الوليد بن مسلم ثنا ربيعة بن يزيد عن نافع بن جلس عن أبيه قال سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول ينزل عيسى بن مريم عليه السلام عند
المنارة البيضاء شرقي دمشق
196

من اسمه كدن
كدن بن عبد العكي
حدثنا يحيى بن عبد الباقي ثنا الحسن بن موسى الرملي
ثنا محمد بن فهر بن جميل بن أبي كريم العكي من أهل يافا حدثني أمية
ولفاف ابنا المفضل بن أبي كريم بن لفاف بن كدن عن أبيهما عن جدهما
عن لفاف بن كدن عن أبيه كدن بن عبد قال أتيت النبي صلى الله عليه
وسلم من اليمن فبايعته وأسلمت على يده
من اسمه كرز
كرز بن علقمة الهدي كان ينزل المدينة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن عروة بن الزبير عن كرز بن علقمة الهدي قال قال
أعرابي يا رسول الله هل للإسلام منتهى قال نعم أيما أهل بيت
من العرب أو العجم أراد الله بهم خيرا ادخل عليهم الإسلام قال ثم
ماذا يا رسول الله قال ثم أنكر فتن كأنها الليل قال فقال الغلام
كلا يا رسول الله فقال النبي صلى الله عليه وسلم كلا والذي نفسي
بيده ليقودن فيها أساود صبا يضرب بعضكم رقاب بعض
197

حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي قالوا ثنا سفيان
عن الزهري عن عروة بن الزبير عن كرز بن علقمة عن النبي صلى الله عليه
وسلم نحوه
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني عبد الرحمن بن خالد بن مسافر عن بن شهاب عن عروة بن
الزبير أن كرز بن علقمة الهدي قال بينما أنا جالس عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من الأعراب فقال يا رسول الله هل
للإسلام منتهى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم نعم أيما أهل
بيت من العرب أو العجم أراد الله بهم خيرا أدخل عليهم الإسلام قال
الغلام ثم ماذا يا رسول الله قال ثم أنكر الفتن كأنها الظلل
قال الغلام كلا يا رسول الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
والذي نفسي بيده لتعودن فيها أساود صبا يضرب بعضكم رقاب بعض
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الهقل بن زياد حدثني معاوية بن يحيى حدثني الزهري حدثني عروة
بن الزبير أن كرز بن علقمة الهدي قال بينما أنا جالس عند رسول
الله إذ جاءه رجل من أعراب نجد قال يا رسول
الله هل للإسلام منتهى قال رسول الله نعم
198

أيما أهل بيت من العرب أو العجم أراد الله بهم خيرا أدخل عليهم الإسلام
قال الغلام ثم ماذا يا رسول الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ثم أنكر الفتن كأنها الظلل قال الغلام كلا يا رسول الله قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده تعودن فيها أساود صبا
يضرب بعضكم رقاب بعض
حدثنا أحمد بن طاهر بن حرملة بن يحيى حدثني جدي
حرملة بن يحيى حدثني إدريس بن يحيى الخولاني ثنا حياة بن شريح عن
عقيل عن بن شهاب عن عروة بن الزبير عن كرز قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم فذكر نحوه
كرز بن جابر القرشي ثم الفهري
استشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفتح
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من استشهد يوم الفتح من
المسلمين من قريش ثم من بني محارب بن فهر كرز بن جابر
كرز التميمي غير منسوب
من اسمه كليب
كليب بن شهاب بن محبوب الجرمي أبو عاصم
حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا القاسم بن وهب الكوفي
199

ثنا قطبة بن العلاء الغنوي ثنا أبي العلاء بن المنهال عن عاصم بن كليب
الجرمي عن أبيه أنه خرج مع أبيه إلى جنازة شهدها النبي صلى الله عليه
وسلم وأنا غلام أعقل فقال النبي صلى الله عليه وسلم يحب الله
للعامل إذا عمل أن يحسن
كليب بن حزن
حدثنا سلامة بن ناهض المقدسي ثنا إسماعيل بن زرارة
الرقي ثنا يعلى بن الأشدق عن كليب بن حزن قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول يا قوم اطلبوا الجنة جهدكم واهربوا من النار
جهدكم فإن الجنة لا ينام طالبها وإن النار لا ينام هاربها إلا إن
الآخرة اليوم محففة بالمكاره وإن الدنيا محففة بالشهوات
كليب الجهني
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن يحيى الأزدي ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا عبد الله بن منيب عن غنيم
بن كثير بن كليب الجهني عن أبيه عن جده وكانت له صحبة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الأكبر من الأخوة بمنزلة الأب
باب اللام
من اسمه لقيط
لقيط بن الربيع بن عبد العزى بن عبد شمس بن عبد مناف
أبو العاص صهر رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد اختلف
في اسمه فقيل مهشم وقيل القاسم
200

حدثنا إسحاق بن أحمد الهدي ثنا الزبير بن بكار
قال أبو العاص بن الربيع زوج بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وابن خالتها أمه هالة بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي أخت
خديجة بنت خويلد لأبيها وأمها فاطمة بنت زائدة وهو الأصم بن جندب
بن هرم بن رواحة بن حجر بن عبد بن معيص بن عامر بن لؤي ويقال
اسم أبي العاص بن الربيع مهشم وكان يسمى جرو البطحاء قال الزبير
وحدثني محمد بن الحسن ويحيى بن محمد قالا اسم أبي العاص بن الربيع
لقيط قال الزبير وحدثني محمد بن الضحاك عن أبيه قال اسم أبي
العاص بن الربيع القاسم وذلك الثبت في اسمه ضرر أبو العاص بن
الربيع في ذي الحجة سنة اثنتي عشرة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن جابر عن الشعبي أن زينب بنت رسول الله صلى الله عليه
وسلم أسلمت وزوجها مشرك أبو العاص بن الربيع ثم أسلم بعد ذلك بحين
فلم يجدد نكاحا قال عبد الرزاق وذكر معمر عن جابر عن الشعبي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم أنا عبد الرزاق أنا بن جريج
أخبرني عمرو بن دينار أن حسن بن محمد أخبره أن أبا العاص بن الربيع
201

بن عبد العزى بن عبد شمس بن
عبد مناف وكان تزوج بنت النبي صلى الله
عليه وسلم فجئ به إلى النبي صلى الله عليه وسلم في الفداء فجاءته زينب
قال عمرو ولا أظنهما إلا أقرا على نكاحهما في الجاهلية
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن إبراهيم
بن محمد عن داود بن الحصين عن عكرمة عن بن عباس قال أسلمت
زينب بنت النبي صلى الله عليه وسلم وزوجها أبو العاص بن الربيع مشرك
ثم أسلم بعد ذلك فأقرهما النبي صلى الله عليه وسلم على نكاحهما
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن داود بن
الحصين عن عكرمة عن بن عباس قال رد رسول الله صلى الله عليه وسلم
على أبي العاص زينب بالنكاح الأول ولم يحدث شيئا وقد اختلف في ذلك
وقالوا بنكاح جديد
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن حميد
عن الحجاج بن أرطاة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو
قال أسلمت زينب بنت النبي صلى الله عليه وسلم قبل زوجها أبي العاص
بن الربيع بسنة ثم أسلم فردها النبي صلى الله عليه وسلم بنكاح
جديد
202

لقيط بن عامر أبو رزين العقيلي
عمرو بن أوس الثقفي عن أبي رزين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم وحفص
بن عمر الحوضي ح
وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا سليمان بن حرب قالوا ثنا شعبة
عن النعمان بن سالم عن عمرو بن أوس عن أبي رزين قال قلت يا رسول
الله إن أبي شيخ لا يستطيع الحج والعمرة ولا الظعن قال حج عن
أبيك واعتمر واللفظ لحديث علي بن عبد العزيز
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن
زبريق الحمصي ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش حدثني أبي عن محمد بن
إسحاق عن شعبة بن الحجاج عن النعمان بن سالم عن عمرو بن أوس عن
أبي رزين قال قلت يا رسول الله إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج
والعمرة ولا الظعن قال حج عن أبيك واعتمر
203

وكيع بن حدس ويقال عدس عن أبي رزين
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا حجاج بن نصير ثنا شعبة
عن يعلى بن عطاء قال سمعت وكيع بن عدس يحدث عن عمه عن أبي رزين
العقيلي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مثل المؤمن مثل النحلة
لا تأكل إلا طيبا ولا تضع إلا طيبا
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا أبو سلمة يحيى
بن خلف الجوباري ثنا محمد بن أبي عدي عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن
وكيع بن عدس يحدث عن أبي رزين قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأكل إلا طيبا لا تضع إلا طيبا
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
أنا شعبة وهشيم عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن عدس عن عمه أبي رزين
204

العقيلي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الرؤيا جزء من أربعين
جزءا أو ستة وأربعين جزءا من النبوة وهي على رجل طائر فإذا عبرت
وقعت قال شعبة في حديثه وأحسبه قال لا يقعها إلا على واد أو
ذي أجرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
غندر عن شيبة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن عدس عن عمه أبي رزين أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال رؤيا المؤمن جزء من أربعين جزءا من
النبوة وهي على رجل طائر ما لم يحدث فإذا حدث بها وقعت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا إبراهيم بن
205

الحجاج السامي ثنا حماد بن سلمة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن حدس عن
عمه أبي رزين العقيلي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال الرؤيا جزء
من ستة وأربعين جزءا من النبوة والرؤيا معلقة برجل طائر حتى يحدث
بها المؤلف فإذا حدث بها وقعت فلا يحدث بها إلا عالما أو ناصحا
أو حبيبا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
هشيم عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن عدس العقيلي عن عمه أبي رزين
العقيلي أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الرؤيا على رجل
طائر ما لم تعبر فإذا عبرت وقعت وقال الرؤيا جزء من ستة
وأربعين جزءا من النبوة وأحسبه قال ولا يقصها إلا على واد أو
ذي أجرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن
خالد ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة
عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن حدس عن أبي رزين قال قلنا رسول الله
أكلنا يرى ربه يوم القيامة وما آية ذلك في خلقه قال أليس كلكم
يرى القمر مجليا به قلت نعم قال فالله أعظم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبي ح
وحدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا عقبة بن مكرم
206

العمي ثنا محمد بن أبي عدي كلاهما عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن وكيع
بن عدس عن أبي رزين العقيلي قال قلت يا نبي الله أكلنا نرى ربنا
قال نعم قلت وما آية ذلك في خلقه قال أليس كلكم ينظر
إلى القمر ليلة البدر وإنما هو خلق من خلق الله والله أعظم وأجل
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن مهدي الآتي
ثنا أبو عوانة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن حدس عن عمه أبي رزين وهو
لقيط بن عامر أنه قال إنا كنا نذبح في رجب ذبائح فنأكل منها ونطعم
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا بأس بذلك وقال وكيع
لا أدعها أبدا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة
عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن حدس عن عمه أبي رزين قال قلت يا
رسول الله أين كان ربنا قبل أن يخلق السماء والأرض قال كان في
عماء ما تحته هواء وما فوقه هواء ثم خلق عرشه على الماء
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن خالد
ثنا حماد بن سلمة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن حدس عن أبي رزين أن
207

رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ضحك الله تعالى من قنوط عباده
وقرب غيره قال أبو رزين فقلت يا رسول الله ويضحك الرب قال
نعم قال لن نعدم من رب يضحك خيرا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن عدس عن عمه أبي رزين
قال قلت يا رسول الله كيف يحيي الله الموتى قال أوما مررت
بوادي قومك قحلا ثم مررت به خضراء ثم مررت به قحلا ثم مررت به
خضراء كذلك يحيي الله الموتى
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن وكيع بن عدس عن أبي رزين
قال قلت يا رسول الله أين أمي قال أمك في النار قال فأين من
مضى من أهلك قال أما ترضى أن تكون أمك مع أمي
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى ثنا مؤمل بن إسماعيل ثنا حماد بن سلمة عن يعلى بن عطاء عن
208

وكيع بن عدس عن عمه أبي رزين أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يكره
المسائل ويعيبها فإذا سأله أبو رزين أجابه وأعجبه ذلك
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عفان بن مسلم ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج
بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر
الحوضي ح
وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد قالوا ثنا همام
بن يحيى عن محمد بن يحيى عن محمد بن جحادة عن المغيرة بن عبد الله
اليشكري عن أبيه قال قدمت الكوفة المنكر لي لنجلب منها نعالا
فغدونا إلى السوق ولم يقم بعد فقلت لصاحبي لو دخلنا المسجد
والمسجد يومئذ في أصحاب التمر فدخلنا فإذا رجل من قيس يقال له بن
المنتفق فسمعته يقول وصف لي رسول الله صلى الله عليه وسلم وجلي لي
فطلبته بمكة فقيل لي هو بمنى وطلبته بمنى فقيل لي هو بعرفات فانتهيت
إليه وهو في ركب من أصحابه فقيل لي تنح عن طريق رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم دعوا الرجل
أرب ماله فدنوت حتى أخذت بزمام راحلته أو بخطامها فقلت يا رسول
الله إني أسألك عما ينجيني من النار وعما يبلغني الجنة فرفع رسول
209

الله صلى الله عليه وسلم رأسه إلى السماء ثم نكس ثم أقبل علي بوجهه
فقال أداء كنت أوجزت المسألة لقد سألت عن عظيم طويل فاحفظ
عني إذا اعبد الله ولا تشرك به شيئا وأقم الصلاة المكتوبة وأد الزكاة المفروضة
وصم رمضان وما تحب أن بالصلاة الناس بك فافعله بهم وما تكره
أن بالصلاة الناس بك فذر الناس منه خل سبيل الناقة أو الراحلة
قال همام وأما الحج فقد حج حيث سأله
حدثنا معاذ بن المثنى بن معاذ بن معاذ العسكري ثنا أبي ثنا
بن عون عن محمد بن جحادة عن زميل له يخبر عن أبيه وكان يكنى أبا
المنتفق قال أتيت مكة فسألت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا
بعرفة فأتيته فذهبت أدنو منه حتى اجتاز عنق راحلتي وعنق راحلته فقلت
يا رسول الله علمني بما ينجيني من عذاب الله ويدخلني جنته فقال
اعبد الله ولا تشرك به شيئا وأقم الصلاة المكتوبة وأد الزكاة المفروضة
وحج واعتمر وأظنه قال وصم رمضان وأنظر ما تحب للناس أن
يأتوه إليك فافعله بهم وما تكره أن يأتوه إليك فذرهم منه
اضطرب بن عون في إسناد هذا الحديث ولم يضبطه عن محمد بن
جحادة وضبطه همام
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وموسى بن هارون
قالا ثنا أبو موسى الهروي ثنا أشعث بن عبد الرحمن بن زبير حدثني أبي
عن جدي عن المغيرة بن عبد الله عن أبيه قال انتهيت إلى بن المنتفق
وذكره
210

حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا
يحيى بن عيسى عن الأعمش عن عمر بن مرة عن المغيرة بن سعيد الأحزم عن
أبيه أو عن عمه يشك الأعمش قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
أريد أن أسأله فذكر نحوه
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري وعبد الله
بن الصقر العسكري قالا ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا عبد الرحمن
بن المغيرة بن عبد الرحمن بن عبد الله بن خالد بن حزام حدثني عبد الرحمن
بن عياش الأنصاري ثم المسمعي عن دلهم بن الأسود عن عاصم بن لقيط أن لقيط بن
عامر خرج وافدا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه صاحب
له يقال له نهيك بن عاصم بن مالك بن المنتفق قال لقيط خرج فخرجت
أنا وصاحبي حتى قدمت المدينة لانسلاخ رجب فأتينا رسول الله صلى
الله عليه وسلم حين انصرف من صلاة الغداة فقام في الناس خطيبا فقال
أيها الناس ألا إني قد خبأت لكم صوتي منذ أربعة أيام لأسمعكم اليوم
ألا فهل من امرئ بعثه قومه فقالوا أعلم لنا ما يقول رسول الله صلى
الله عليه وسلم ألا ثم لعله أن يلهيه حديث نفسه أو حديث ما يقول رسول الله صلى
الله عليه وسلم ألا ثم لعله أن يلهيه حديث نفسه أو حديث صاحب له
أو يلهيه الضلال ألا إني مسؤول هل بلغت الا فاسمعوا تعيشوا ألا فاسمعوا تعيشوا
ألا اجلسوا ألا أجلسوا قال فجلس الناس وقمت أنا وصاحبي
حتى إذا فرغ لنا فؤاده وبصره قلت يا رسول الله ما عندك من علم الغيب
211

فضحك لعمر الله وهز رأسه بعدم أني أبتغي سقطه فقال ضن ربك
بخمس من الغيب لا يعلمهن ألا هو وأشار بيده فقلت ما هن يا رسول
الله قال علم المنية متى منية أحدكم ولا تعلمونه بعدم المني حين يكون
في الرحم قد علم ولا تعلمونه بعدم ما في غد قد علم ما أنت طاعم غدا
ولا تعلمه بعدم يوم الغيب يشرف عليكم أزلين مشفقين ويظل ربك يضحك
قد علم أن عودتكم قريب قال لقيط قلت لن نعدم من رب يضحك خيرا
بعدم يوم الساعة قلت يا رسول الله إني سائلك عن حاجتي فلا تعجلني
قال سل عما شئت قلت يا رسول الله علمنا ما تعلم الناس وما نعلم
قال من معي لا يصدقون تصديقنا أحد من مذحج التي تعلو علينا وخثعم
التي توازينا والعزيزية وعشيرتنا التي نحن منها قال تلبثون ما لبثتم
ثم تبعث الصيحة لعمر الهك ما يدع على ظهرها من شئ إلا مات والملائكة
الذين مع ربك وأصبح ربك يتطوف في الأرض وخلت عليه البلاد فأرسل ربك
السماء بهضب من عند العرش فلعمر إلهك ما يدع على ظهرها من مصرع قتيل
ولا مدفن ميت إلا شقت القبر عنه ويخلفه من قبل رأسه فيستوي جالسا
يقول ربك مهيم لما كان فيه يقول يا رب أمس اليوم لعهده بالحياة
يحسبه حديثا قلت يا رسول الله كيف يجمعنا بعد ما والعفرة الرياح
والبلى والسباع قال أنبئك بمثل ذلك في آلاء الله الأرض أشرفت
عليها وهي مدررة بالية فقلت لا تحيا أبدا ثم أرسل عليها ربك السماء
فلم يلبث عليها إلا يسيرا حتى أشرفت عليها فإذا هي شربة واحدة ولعمر
إلهك لهو أقدر على أن يجمعكم من الماء على أن يجمع نبات الأرض فتخرجون
من الأضواء ومن مصارعكم فتنظرون إليه ساعة وينظر إليكم قلت يا رسول
الله كيف ونحن ملء الأرض وهو
شخص واحد ينظر إلينا وننظر إليه قال
212

أنبئك بمثل ذلك في آلاء الله الشمس والقمر آية منه صغيرة ترونهما ساعة
واحدة ويريانكم ولا تضامون في رؤيتهما ولعمر إلهك لهو أقدر على أن
يراكم وتروه منهما أن تروهما ويريانكم قلت يا رسول الله فما يفعل
بنا ربنا إذا لقيناه قال تعرضون عليه بادية صفحاتكم لا يخفى عليه
منكم خافية فيأخذ ربك بيده غرفة من الماء فينضح بها قبيلكم فلعمر إلهك
ما يخطئ وجه واحد منكم قطرة فأما المسلم فتدع وجهه مثل الريطة
البيضاء وأما الكافر فيجعله مثل الحمم الأسود ألا ثم ينصرف عنكم
ويتفرق على أثرها الصالحون فيسلكون جسرا من النار يطأ أحدكم على الجمرة
فيقول حس فيقول ربك أوانه ألا فيظلعون على حوض الرسول لا يظمأ
والله بأهله فلعمر إلهك ما يبسط أحد منكم يده إلا وقع عليها قدح يطهره
من الطوف والبول والأذى وتحبس الشمس والقمر فلا ترون منهما واحدا
قلت يا رسول الله فبم نبصر قال مثل بصر ساعتك هذه وذلك مع
طلوع الشمس في يوم أشرقت الأرض وواجهته الجبال قلت يا رسول الله
فبم نجزى من سيئاتنا قال الحسنة بعشر أمثالها والسيئة
بمثلها أو يغفر قلت يا رسول الله فما الجنة والنار قال لعمر
إلهك إن للنار لسبعة أبواب ما منهن باب إلا يسير الراكب بينهما سبعين
عاما قلت وإن للجنة ثمانية أبواب ما منهما بابان إلا يسير الراكب بينهما
سبعين عاما قلت يا رسول الله فعلى ما نطلع من الجنة قال على
أنهار من عسل مصفى وأنهار من كأس ما بها من صداع ولا ندامة وأنهار
من لبن لم يتغير طعمه وماء غير آسن وفاكهة لعمر إلهك ما تعلمون وخير من
مثله معه وأزواج مطهرة قلت يا رسول الله أولنا فيها أزواج أو منهن
مصلحات قال الصالحات للصالحين تلذونهن مثل لذاتكم في الدنيا
213

وتلذونكم غير أن لا توالد قال لقيط قلت ما أفضل ما نحن بالغون
منتهون إليه قلت يا رسول الله على ما أبايعك فبسط يده وقال على
إقام الصلاة وإيتاء الزكاة وزيال الشرك ولا تشرك بالله إلها غيره قال قلت
له فما بين المشرق والمغرب قال وقبض وبسط أصابعه وظن اني مشترط شيئا
لا يعطينيه قال قلت نحل منها حيث شئنا ولا يجني امرؤ إلا نفسه
فبسط يده وقال فلك حل حيث شئت ولا تجني عليك إلا نفسك
قال فانصرفنا عنه وقال ها إن ذين ها إن ذين لمن نفر لعمر إلهك إنهم
من أتقى الناس ربه في الدنيا والآخرة فقال له كعب بن الخدارية أحد
بني أبي بكر بن كلاب من هم يا رسول الله قال بنو المنتفق قال
بنو المنتفق أهل ذلك منهم أهل ذلك منهم فانصرفت وأقبلت عليه فقلت
يا رسول الله هل لأحد ممن مضى قبلنا من خير في جاهليتهم فقال رجل
من عرض قريش والله إن أباك المنتفق لفي النار قال فكأنه وقع حر
بين جلد وجهي ولحمه بما قال على رؤوس الناس وهممت أن أقول أين أبوك
يا رسول الله فإذا الأخرى أجمل قلت أو أهلك يا رسول الله قال
وأهلي ما أتيت عليه من قبر عامري أو قرشي من مشرك فقل أرسلني
إليك محمد صلى الله عليه وسلم فأبشر بما يسوؤك تجر على وجهك وبطنك
في النار قلت يا رسول الله وما فعل ذلك بهم وكانوا على عمل لا يحسنون
إلا إياه وكانوا يحسبونهم مصلحين قال ذلك فإن الله بعث في آخر
كل سبع أمم نبيا فمن أطاع نبيه كان من المهتدين ومن عصاه كان
من الضالين
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن
214

أبي شيبة ثنا يحيى بن آدم ثنا سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن عبد الله
بن أبي رزين عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم في الصيد يتوارى عن
صاحبه قال لعل هوام الأرض هي قتلته
لقيط بن صبرة العقيلي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج أخبرني إسماعيل بن كثير عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه
قال انطلقت أنا المنكر لي حتى انتهينا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلم نجده فأطعمتنا عائشة تمرا وعصدت لنا عصيدة إذ جاء النبي صلى الله
عليه وسلم ينقلع فقال هل أطعمتهم من شئ قلنا نعم فبينا نحن
على ذلك دفع الراعي الغنم إلى المراح على يده سخلة فقال هل ولدت
قال نعم قال فأذبح شاة ثم أقبل علينا بوجهه فقال لا تحسبن
ولم يقل لا تحسبن أنا ذبحنا الشاة من أجلكما لنا غنم مائة لا تزيد
عليها إذا ولد للراعي بهمة أمرناه فذبح شاة قال قلت يا رسول
الله أخبرني عن الوضوء قال إذا توضأت فأسبغ الوضوء وخلل الأصابع
215

وإذا استنثرت فأبلغ إلا أن تكون صائما قال قلت يا رسول الله إن لي
امرأة فذكر من المريض لسانها وبذائها وقال طلقها قال قلت يا رسول
الله إنها ذات صحبة وولد قال أمسكها وائمرها فإن يكن فيها خير
فستفعل ولا تضرب ظعينتك ضربك أمتك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن الوليد
النرسي ثنا يحيى بن سليم الطائفي عن إسماعيل بن كثير عن عاصم بن
لقيط عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن إسماعيل بن كثير عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه أنه
أتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر شيئا فقال النبي صلى الله عليه وسلم
أسبغ الوضوء وخلل الأصابع
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد
بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم قالا ثنا سفيان عن أبي هاشم
عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
فقال أسبغ الوضوء وخلل الأصابع وإذا استنشقت فبالغ إلا أن تكون
صائما ولفظهما واحد
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا علي بن حسان
العطار البصري ثنا يحيى بن سعيد القطان ثنا قرة بن خالد عن إسماعيل بن
216

كثير عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه وافد بني المنتفق أنه أتى عائشة
هو المنكر له يطلبان النبي صلى الله عليه وسلم فلم يجداه فأطعمتهما
عائشة عصيدة فلم يلبث أن جاء النبي صلى الله عليه وسلم ينقلع يتكفأ
فقال أطعمتهما قلنا نعم قلت يا رسول الله الصلاة قال أسبغ
الوضوء وخلل الأصابع وبالغ في الاستنشاق إلا أن تكون صائما قلت يا رسول
الله إن لي امرأة وذكر من بلائها فقال طلقها قلت إنها ذات صحبة
وولد قال فعظها إن يكن فيها خير فستفعل ولا تضرب ظعينتك ضربك
أميتك فبينا نحن كذلك إذ دفع راعي الغنم على يديه في المراح سخلة قال
أولدت قال نعم قال بهمة قال اذبح مكانها شاة
ثم أقبل علي فقال لا تحسبن ولم يقل لا تحسبن أنا ذبحناها من
أجلك إن لنا غنم مائة لا نحب أن يزيد عليها وكلما ولد الراعي بهمة
أمرناه فذبح شاة
لقيط بن أرطاة السكوني
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا هشام بن عمار ثنا مسلمة بن علي ثنا نصر بن علقمة عن
أخيه عن بن عائذ عن لقيط بن أرطاة السكوني أن رجلا قال له إن لنا جارا
يشرب الخمر ويأتي القبيح فارفع أمره إلى السلطان قال لقد قتلت تسعا
وتسعين مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أحب أني قتلت مثلهم وأني
كشفت قناع مسلم
217

حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
ثنا أبو علقمة نصر بن خزيمة أن أباه حدثه عن نصر بن علقمة عن أخيه
محفوظ بن علقمة عن عبد الرحمن بن عائذ قال قال لقيط بن أرطاة السكوني
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم ورجلاي معوجتان لا تمسان الأرض فدعا لي
فمشيت على الأرض
من اسمه لبى
لبى بن لبا
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد
بن خداش ثنا محمد بن يزيد الواسطي عن أبي بلج قال رأيت لبى بن لبا
الأسدي وكان رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أو قد أدرك النبي
صلى الله عليه وسلم سبق فرس له فجمل له بردا عدنيا ورأيت عليه ثوب
خز أو مطرف
من اسمه لجلاج
لجلاج أبو خالد كان ينزل دمشق
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا المعلى بن الوليد
القعقاعي ثنا مبشر بن إسماعيل حدثني عبد الرحمن بن العلاء بن اللجلاج
218

عن أبيه عن جده اللجلاج قال ما ملأت بطني طعاما منذ أسلمت مع النبي
صلى الله عليه وسلم آكل حسبي وأشرب حسبي قال العلاء يعني قوتي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حرمي بن حفص العتكي
ثنا محمد بن عبد الله بن علاثة ثنا عبد العزيز بن عمر عن خالد بن اللجلاج
حدثه أن أباه اللجلاج أخبره أنه كان قاعدا في السوق فمرت امرأة تحمل
صبيا فثار الناس وثرت فسرنا فانتهينا إلى النبي صلى الله عليه وسلم
وهو يقول من أبو هذا معك فسكتت فقال شاب حذاءها أنا أبوه
يا رسول الله فأقبل عليها فقال من أبو هذا معك فسكتت
فقال الفتى يا رسول الله إنها حديثة السن حديثة عهد بخربة وليست
تكلمك وأنا أبوه يا رسول الله فنظر النبي صلى الله عليه وسلم إلى بعض
أصحابه كأنه يسألهم عنه فقالوا ما نعلم إلا خيرا أو نحو ذا فقال له
النبي صلى الله عليه وسلم أحصنت قال نعم فأمر به النبي صلى
الله عليه وسلم أن يرجم فخرجنا به فحفرنا له حتى أمكنا ثم رميناه
بالحجارة حتى هدأ ثم انصرفنا إلى مجالسنا فبينا نحن كذلك إذ جاء
شيخ يسأل عن المرجوم فقمنا إليه فأخذنا بتلابيبه فانطلقنا به إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقلنا يا رسول الله هذا جاء يسأل عن الخبيث فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم مه هو أطيب عند الله من ريح المسك
فانصرفنا مع الشيخ فإذا هو أبوه فانتهينا إليه فأعناه على غسله وتكفينه
ودفنه قال وما أدري قال الصلاة عليه أم لا
219

حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا صدقة بن خالد ثنا محمد بن عبد الله الشعيثي عن مسلمة بن عبد الله
الجهني عن خالد بن اللجلاج عن أبيه قال كنا غلمانا نعمل في السوق
فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل فرجم فجاء رجل يسألنا عنه
فأتينا به رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا يا رسول الله ان هذا
جاء يسألنا عن هذا الخبيث الذي رجم اليوم فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا تقلوا خبيث فوالله لهو أطيب عند الله من المسك
حدثنا أبو زراعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو مسهر
ثنا صدقة بن خالد عن محمد بن عبد الله النصري عن مسلمة بن عبد الله
الجهني عن خالد بن اللجلاج عن أبيه قال كنا غلمانا نعدو إلى السوق
فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل أقر بالزنا فرجم فجاء رجل
يسألنا عن مكان ذلك الرجل الذي رجم فأتينا النبي صلى الله عليه وسلم
فقلنا يا رسول الله ان هذا يسألنا عن ذلك الخبيث فقال لا تقولوا
خبيث فوالله لهو أطيب عند الله من ريح المسك
حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن أبي أسامة
الحلبي ثنا أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
220

وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر قالوا ثنا مبشر
بن إسماعيل حدثني عبد الرحمن بن العلاء بن اللجلاج عن أبيه قال قال لي
أبي يا بني إذا أنا مت فألحدني فإذا وضعتني في لحدي فقل بسم الله
وعلى ملة رسول الله ثم سن على الثرى سنا ثم اقرأ عند رأسي بفاتحة
البقرة وخاتمتها فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك
من اسمه لبيبة
لبيبة الأنصاري
حدثنا القاسم بن عباد ثنا إسحاق بن بهلول ثنا بن
فديك عن يحيى بن عبد الرحمن بن لبيبة عن أبيه عن جده أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان إذا قرأ هذه الآية فكيف إذا جئنا من كل أمة
بشهيد وجئنا على هؤلاء شهيدا بكى رسول الله صلى الله عليه وسلم
وقال يا رب هذا شهدت على من أنا بين ظهريه فكيف بمن لم أر
حدثنا القاسم بن عباد الخطابي ثنا إسحاق بن بهلول
الأنباري ثنا بن أبي فديك ثنا يحيى بن عبد الرحمن بن لبيبة عن أبيه عن
جده قال أهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم خيبر شاة
مصلية فأكل منها هو وبشر بن البراء بن معرور فمرضا مرضا وعطاء
ثم إن بشرا مات فلما مات أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى
اليهودية التي أهدتها فقال ما أطعمتنا ويحك فقالت أطعمتك السم
221

قال ما حملك على ذلك قالت إني سمعتك تذكر فإن كنت نبيا
علمت أنها لا تضرك وإن كنت غير ذلك فأردت أن أريح الناس منك ثم أمر
بها رسول الله صلى الله عليه وسلم يمالئهم
من اسمه لبيد
لبيد أبو عبد الله لم يخرج
باب الميم
من اسمه محمد
محمد بن مسلمة الأنصاري
بدري أقام بالمدينة إلى أن مات بها سنة ثلاث وأربعين وسنة سبع وسبعون
ومن أخباره وذكره سنه ووفاته
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من
بني زعوراء بن عبد الأشهل محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة
من حارثة بن الحارث
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من الأوس من بني حارثة
محمد بن مسلمة
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق في
تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني حارثة محمد بن مسلمة بن
222

خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو بن مالك
بن الأوس وكان حليفا لبني عبد الأشهل
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
قال توفي محمد بن مسلمة بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وسنة سبع
وسبعون سنة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
قال مات محمد بن مسلمة في صفر سنة ثلاث وأربعين
ما أسند محمد بن مسلمة
سهل بن أبي حثمة عن محمد بن مسلمة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
يحيى بن العلاء عن الحجاج بن أرطاة عن محمد بن عثمان عن سهل بن أبي
حثمة قال مر ناس من الأنصار بمحمد بن مسلمة وهو يطالع جارية من
بني ماتت فقالوا سبحان الله لو فعل هذا بعض شبابنا رأينا قبيحا
قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ألقى الله في قلب
رجل خطبة امرأة فلا بأس أن ينظر إليها
هكذا قال يحيى بن العلاء عن الحجاج عن محمد بن عثمان
223

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
حفص بن الصالح عن الحجاج عن محمد بن سليمان عن عمه سهل بن أبي
حثمة عن محمد بن مسلمة قال خطبت امرأة فجعلت أتخبأ لها حتى نظرت
إليها فقيل له أتفعل هذا وأنت صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ألقى الله في قلب
أحد منكم خطبة امرأة فلا بأس أن ينظر إليها
هكذا رواه حفص بن الصالح وتابعه يزيد بن هارون
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا يزيد بن هارون ثنا الحجاج بن أرطاة عن محمد بن سليمان بن أبي
حثمة قال رأيت محمد بن مسلمة يطارد ابنة
الضحاك ببصره فقلت سبحان الله تنظر إليها وأنت من أصحاب رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه
224

وسلم يقول إذا ألقى الله في قلب امرئ خطبة امرأة فلا بأس أن
ينظر إليها
ورواه يحيى بن سعيد عن محمد بن سليمان بن أبي حثمة عن عمه
سهل بن أبي حثمة كما رواه حفص بن الصالح ويزيد بن هارون عن الحجاج
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبد الله بن موسى
بن شيبة الأنصاري ثنا إبراهيم بن صرمة عن يحيى بن سعيد عن محمد بن
سليمان بن أبي حثمة الأنصاري عن عمه سهل بن أبي حثمة الأنصاري قال
كنت جالسا مع محمد بن مسلمة فمرت بنت الضحاك من خلفه فجعل
يطاردها ببصره فقلت سبحان الله تفعل هذا وأنت صاحب رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
إذا ألقى الله خطبة امرأة في قلب رجل فلا بأس أن ينظر إليها
حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا عبد الله بن
عبد الوهاب الجمحي ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا الحجاج بن أرطاة عن محمد
بن سليمان بن أبي حثمة عن أبيه قال كنت قاعدا مع محمد بن مسلمة
الأنصاري في داره فرأى جارية من الأنصار فطردها ببصره فقلت له
يرحمك الله تنظر إليها هذا النظر فقال إني سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول إذا قذف الله في قلب امرئ خطبة امرأة فلا بأس أن
ينظر إليها
هكذا رواه عبد الواحد بن زياد عن الحجاج عن محمد بن سليمان بن أبي
حثمة عن أبيه
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف
225

ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن سهل بن محمد بن أبي حثمة عن عمه سليمان
بن أبي حثمة قال رأيت محمد بن مسلمة يطارد ثبيتة بنت الضحاك على
بعض منازل المدينة ببصرة فقلت له تفعل هذا فقال نعم سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ألقى الله في قلب امرئ خطبة امرأة
فلا بأس أن ينظر إليها
هكذا رواه أبو معاوية عن الحجاج عن سهل بن محمد بن أبي خثمة عن عمه
سليمان بن أبي خثمة
حدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد
بن سلمة عن الحجاج بن أرطأة عن محمد بن سهل بن حنيف عن أبيه قال
رأيت محمد بن مسلمة الأنصاري رأى بنت الضحاك على جدار تلعب فجعل
ينظر إليها فقيل له أتنظر إليها وأنت صاحب رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا
قذف الله في قلب امرئ خطبة امرأة فلا بأس أن ينظر إليها
هكذا رواه حماد بن سلمة وخالف الناس فيه قد اختلف الرواة
عن الحجاج بن أرطاة في هذا الحديث والصواب عندي والله أعلم ما رواه
حفص بن الصالح ويزيد بن هارون عن الحجاج عن محمد بن سليمان بن أبي
حثمة عن عمه سهل بن أبي حثمة عن محمد بن مسلمة
عروة بن الزبير عن محمد بن مسلمة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن بن
226

جريج أخبرني هشام بن عروة عن عروة أنه حدث عن المغيرة بن شعبة عن
عمر حديث في إملاص المرأة فقال المغيرة قضى فيه رسول الله صلى الله عليه
وسلم بغرة فقال عمر إن كنت صادقا فائت بأحد يعلم ذلك فشهد
محمد بن مسلمة بأنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى فيه بغرة
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي
ثنا أنس بن عياض عن هشام بن عروة عن أبيه عن المغيرة بن شعبة أن عمر
استشار الناس في الجنين تطرحه المرأة فقال المغيرة قضى فيه رسول
الله صلى الله عليه وسلم بغرة عبد أو وليدة فقال عمر إن كنت صادقا
فائت بأحد يشهد معك فشهد محمد بن مسلمة أنه سمع رسول الله صلى
الله عليه وسلم قضى به
حدثنا أحمد بن محمد الشافعي المكي ثنا عمي إبراهيم
بن محمد ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن هشام بن عروة عن أبيه عن المغيرة
بن شعبة أن عمر سأل عن الجنين فقال المغيرة قضى فيه رسول الله صلى الله
عليه وسلم بغرة عبد أو أمة فقال عمر من يشهد معك إن كنت صادقا
فشهد محمد بن مسلمة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى
بذلك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
وكيع عن هشام بن عروة عن أبيه ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا وكيع
وعبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة أن عمر
بن الخطاب استشار الناس في إملاص المرأة فقال المغيرة بن شعبة شهدت
227

رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى فيها بغرة عبد أو أمه قال فائتني
بمن يشهد معك فأتاه
محمد بن مسلمة
قبيصة بن ذؤيب الهدي عن محمد بن مسلمة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق أنا
معمر عن الزهري عن قبيصة بن ذؤيب الهدي قال جاءت الجدة إلى أبي
بكر تطلب ميراثها من ابنها أو ابنتها فقال أبو بكر ما أجد لك في كتاب
الله شيئا وما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي لك بشئ
وسأسأل الناس العشية فلما صلى الظهر أقبل على الناس فقال إن الجدة
أتتني تسأل ميراثها من ابنها أو ابنتها وإني لم أجد لها في الكتاب شيئا
وما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي لها بشئ فهل سمع
أحد منكم من رسول
الله صلى الله عليه وسلم فيها شيئا فقام المغيرة بن
شعبة فقال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي لها بالسدس
فأعطاها أبو بكر السدس فقال هل سمع ذلك معك أحد فقام محمد
بن مسلمة فقال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي لها
بالسدس فأعطاها أبو بكر السدس فلما كانت خلافة عمر جاءته
الجدة التي تخالفها فقال عمر إنما كان القضاء في غيرك ولكن إذا
اجتمعتما فالسدس بينكما وأيتكما خلت فهو لها
228

حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن الحكم
أنا مالك عن بن شهاب عن عثمان بن إسحاق بن خرشة عن قبيصة بن
ذؤيب قال جاءت الجدة إلى أبي بكر الصديق تسأله ميراثها في كتاب الله
فقال لها أبو بكر مالك في كتاب الله شئ وما علمت لك في سنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا فارجعي حتى أسأل الناس فسأل
الناس فقال المغيرة بن شعبة حضرت رسول الله صلى الله عليه وسلم
أعطاها السدس فقال أبو بكر هل معك غيرك فقام محمد بن مسلمة
الأنصاري فقال مثل ما قال المغيرة فأنفذه لها أبو بكر ثم جاءت الجدة
الأخرى عمر بن الخطاب تسأله ميراثها فقال مالك في كتاب الله شئ
وما كان القضاء الذي يقضي به إلا لغيرك وما أنا بزائد في الفرائض
شيئا ولكن هو ذلك السدس فإن اجتمعتما فيه فهو بينكما وأيكما خلت به فهو لها
229

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا يوسف بن موسى
القطان ثنا جرير عن أشعث بن سوار عن الزهري عن قبيصة بن ذؤيب قال
جاءت الجدة إلى أبي بكر فقال إن بن مشهور أو بن ابنتي مات فذكر أن
لي حقا فيما ترك فما حقي قال أبو بكر ما أعلم لك في كتاب الله شيئا
وسأسأل فارجعي فلما صلى الظهر قال من سمع من رسول الله صلى الله
عليه وسلم في الجدات شيئا قال المغيرة بن شعبة أنا سمعته قال كيف
سمعته قال أعطى الجدة السدس قال هل علم ذلك أحد غيرك فقام
محمد بن مسلمة فقال صدق هو كما قال فجاءت المرأة فأعطاها
السدس فلما قبض أبو بكر رض وكان عمر رض أتته
امرأة في مثل ذلك فقالت ما قالت المرأة التي قالت لأبي بكر فرد عليها مثل
دولة ثم سأل فقالوا إن المغيرة قال كذا وكذا وشهد معه محمد بن
مسلمة فأعطاها السدس وقال عمر من قبله إذا اجتمعتما فهو لكما
وأيكما خلت به فهو لها
محمود بن لبيد عن محمد بن مسلمة
حدثنا الحسين بن إسحاق وموسى بن هارون قالا ثنا
يحيى الحماني ثنا إبراهيم بن سعد عن سالم بن صالح بن إبراهيم عن أبيه
عن محمود بن لبيد عن محمد بن مسلمة قال قلت يا رسول الله كيف
أصنع إذا اختلف المصلون قال نخرج بسيفك إلى الحرة فتضربها به
ثم تدخل بيتك حتى يأتيك منية قاضية أو يد خاطئة
230

جعفر بن محمود بن مسلمة عن عمه محمد بن مسلمة
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عمي القاسم
بن أبي شيبة ثنا ذؤيب بن عمامة عن إبراهيم بن جعفر عن أبيه
عن محمد بن مسلمة قال لما حكم النبي صلى الله عليه وسلم في بني قريظة
وجدت الأوس من ذلك فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى كل
دار من دور الأوس بأسيرين وأرسل إلى بني حارثة بأسيرين
عبد الرحمن الأعرج عن محمد بن مسلمة
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا محمد بن مصفى
ثنا محمد بن حمير حدثني شعيب بن أبي حمزة عن محمد بن المنكدر عن
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج عن محمد بن مسلمة أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان إذا قام يصلي قال الله أكبر وجهت وجهي للذي فطر
السماوات والأرض حنيفا مسلما وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي
ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول
المسلمين اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت سبحانك وبحمدك ثم يقرأ
فيقول إذا ركع اللهم لك ركعت وبك آمنت ولك أسلمت وعليك توكلت
أنت ربي ركع لك جميع سمعي وبصري ولحمي ودمي ومخي لله رب العالمين
ثم يرفع رأسه فيقول سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد ملء السماوات
231

وملء الأرض وملء ما شئت من شئ بعد وإذا سجد قال اللهم لك
سجدت وبك آمنت ولك أسلمت أنت ربي سجد وجهي للذي خلقه وصوره
وشق سمعه وبصره تبارك الله أحسن الخالقين
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي والحسين بن
إسحاق التستري قال ثنا يحيى بن عثمان الحمصي ثنا أبو حياة شريح بن
يزيد ثنا شعيب بن أبي حمزة عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن الأعرج
عن عبيد الله بن أبي رافع عن محمد بن مسلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم
كان يقول في سجوده اللهم لك سجدت وبك آمنت ولك أسلمت وأنت
ربي سجد وجهي للذي خلقه وصوره وشق سمعه وبصره تبارك الله أحسن
الخالقين وإذا ركع قال اللهم لك ركعت وبك آمنت ولك أسلمت
وعليك توكلت أنت ربي خشع سمعي وبصري ودمي ومخي وعظمي وعصبي
لله رب العالمين ثم يرفع رأسه من الركوع فيقول سمع الله لمن حمده
ربنا ولك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شئ بعد
أبو بردة بن أبي موسى عن محمد بن مسلمة
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
232

حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة ثنا علي بن زيد عن أبي بردة قال
مررنا بالربذة وإذا فسطاط قلت لمن هذا قيل لمحمد بن مسلمة فدخلت
عليه فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا محمد بن
مسلمة إنها ستكون فتنة وفرقة واختلاف فإذا كان ذلك فاكسر سيفك
واكسر نبلك واقطع وترك واجلس في بيتك فقد وقعت الفتنة وفعلت الذي
أمرني به رسول الله صلى الله عليه وسلم فالتفت فإذا السيف معلق
بعمود الفسطاط فانتصلته فإذا سيفا من خشب قال قد فعلت ما أمرني
به النبي صلى الله عليه وسلم واتخذت هذا أهيب به الناس
يوسف بن مهران عن محمد بن مسلمة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا القاسم بن
سعيد بن المسيب بن شريك ثنا الأسود بن عامر ثنا حماد بن زيد عن علي
بن زيد عن يوسف بن مهران أن محمد بن مسلمة قال قال لي رسول الله صلى الله
عليه وسلم إنها ستكون فرقة وفتنة واختلاف فاضرب بسيفك
عرض أحد وأجلس في بيتك حتى يأتيك يد خاطئة أو يعافيك الله
المهاجر عن محمد بن مسلمة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ومحمد بن عبد الله
الحضرمي وأحمد بن زيد بن الحريش الأهوازي قالوا ثنا أحمد بن عبدة
233

الضبي ثنا الحسن بن صالح بن أبي الأسود ثنا شيخ يكنى أبا محمد ثنا
شيخ يقال له المها جر في مسجد الأعظم زمن خالد عن محمد بن مسلمة
الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لربكم في أيام
دهركم نفحات فتعرضوا له لعله أن يصيبكم نفحة منها فلا تشقون بعدها
أبدا واللفظ لإبراهيم بن هاشم
معاوية بن قرة عن محمد بن مسلمة
حدثنا أحمد بن زيد بن الحريش الأهوازي ثنا نصر
بن علي أخبرني حرب بن ميمون عن الجلد بن أيوب عن معاوية بن قرة
قال قال محمد بن مسلمة قدمت من سفر فأخذ رسول الله صلى الله عليه
وسلم بيدي فما ترك يدي حتى تركت يده
يونس بن أبي خلدة عن محمد بن مسلمة
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عبد الرحمن
بن المبارك ثنا قريش بن حيان عن يونس بن أبي خلدة عن محمد بن مسلمة
أن النبي صلى الله عليه وسلم أكل آخر أمريه لحما ثم صلى ولم يتوضأ
الحسن البصري عن محمد بن مسلمة
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ومحمد بن العباس
234

الأخرم الأصبهاني قالا ثنا محمد بن المثنى ثنا عباد بن موسى السعدي ثنا
يونس عن الحسن عن محمد بن مسلمة قال مررت فإذا رسول الله صلى
الله عليه وسلم على الصفا واضعا خده على خد رجل فذهبت فلم ألبث أن
ناداني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا محمد بن مسلمة ما منعك
أن تسلم فقال محمد بن مسلمة يا رسول الله رأيتك فعلت بهذا الرجل
شيئا لم تفعله بأحد من الناس فكرهت أن أقطعك من حديثك فمن كان
يا رسول الله قال كان جبريل صلى الله عليه وسلم وقال ما لمحمد بن
مسلمة لم يسلم أما إنه لو سلم لرددنا عليه السلام قال فما قال لك
يا رسول الله قال ما زال يوصيني بالجار حتى كنت أنتظر أن يأمرني
متحفظ
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا زيد
بن الحباب ثنا سهل بن أبي الصلت قال سمعت الحسن يقول إن عليا
بعث إلى محمد بن مسلمة فجئ به فقال ما خلفك عن هذا الأمر فقال
دفع إلي بن عمك يعني رسول الله صلى الله عليه وسلم سيفا فقال قاتل
به ما قوتل به العدو فإذا رأيت الناس يقتل بعضهم بعضا فاعمد به إلى
صخرة فاضربه بها ثم الزم بيتك حتى يأتيك منية قاضية أو يد خاطئة
قال خلوا عنه
235

رجل لم يسم عن محمد بن مسلمة
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان
الواسطي ثنا إسحاق بن سليمان عن موسى بن عبدة عن الزبير بن عبد الرحمن
بن رافع بن خديج عن بعض ولد محمد بن مسلمة عن محمد بن مسلمة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنه ستكون بعدي فتن فإن
أدركت منها شيئا فائت بسيفك عرض الحرة واضربها به والحق بالربذة فكن
رب بعير حتى تقتلك يد خاطئة أو منية قاضية
محمد بن صفوان
وقد قيل صفوان بن محمد والصواب محمد بن صفوان
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد
بن سلمة عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن صفوان بن محمد أنه أتى
غنمه فصاد أرنبين فذبحهما بمروة فأتى بهما النبي صلى الله عليه وسلم
متعلقهما فقال يا رسول الله ذكيتهما بمروة فقال كلهما
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
عبد الأعلى بن عبد الأعلى عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن بن صفوان أنه
أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنبين فعلقهما في يده فقال يا رسول
الله إني أتيت غنما لي فوجدت هاتين الأرنبين ولم أجد حديدة أذكيهما بها
فذكيتهما بمروة أفآكلهما قال نعم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الوارث بن
عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا أبي ح
وحدثنا الحسن بن علي بن نصر الطوسي ثنا محمد بن يحيى النيسابوري
ثنا وهيب بن جرير قالا ثنا شعبة عن عاصم عن الشعبي عن محمد بن صفوان
أنه صاد أرنبين فذبحهما بمروة فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأمره بأكلهما
236

حدثنا عبيد بن غنام ومحمد بن عبد الله الحضرمي قالا
ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو الأحوص عن عاصم عن الشعبي عن محمد
بن صفوان قال ذبحت أرنبين بمروة فأتيت بهما النبي صلى الله عليه
وسلم فأمرني بأكلهما
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا محمد
بن فضيل عن حصين عن الشعبي عن محمد بن صفوان قال ذبحت أرنبين
بمروة فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له وقلت آكلهما
قال نعم
محمد بن صيفي الأنصاري
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا جرير
بن عبد الحميد ح
وحدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
237

وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن أسد قالا ثنا عبثر بن
القاسم أبو زيد ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا محمد بن كثير ثنا سليمان بن كثير ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحلواني وأبو كريب قالا
ثنا محمد بن فضيل كلهم عن حصين بن عبد الرحمن عن الشعبي عن محمد
بن صيفي الأنصاري قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في
يوم عاشوراء فقال أفيكم من طعم اليوم فقلنا منا من طعم ومنا من
لم يطعم فقال من كان لم يطعم فليتم صومه ومن كان طعم شيئا
فليتم بقية يومه ثم أرسل إلى أهل العروض يأمرهم بذلك
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد ثنا حصين
عن عامر عن محمد بن صيفي الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال يوم عاشوراء من كان منكم طعم فليمسك بقية يومه من لم يكن
طعم فليصم وأرسل إلى أهل العروض فأمرهم بصومه
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا إبراهيم بن راشد
الأدمي ثنا الحر بن مالك ثنا هشيم عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن
محمد بن صيفي أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر مناديه في يوم عاشوراء
من كان صائما فليمض في صومه ومن كان أكل وشرب فليتم صومه
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا محمد بن سلام
الجمحي ثنا الوليد بن عبد الواحد الحراني عن زكريا بن أبي زائدة عن
238

الشعبي عن محمد بن صيفي قال كنت أرعى غنما لأهلي بشعب أحد
فأصبت خزنقين فأخذت حجرا فذبحتهما بحيفه يعني بحده فأتيت النبي صلى
الله عليه وسلم فأخبرته فقال كلوه
محمد بن حاطب بن الحارث بن معمر بن حبيب
بن وهب بن حذافة بن جمح بن عمرو بن هصص بن كعب بن لؤي الجمحي
وأمه فاطمة بنت المجلل بن عبد الله بن أبي قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك
بن حسل هاجرت به وأمه إلى أرض الحبشة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هارون بن إسحاق
ثنا وكيع عن شريك عن سماك بن حرب قال سمعت محمد بن حاطب يقول
ولدت في الحبشة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا عبد الله بن الحارث
بن محمد بن حاطب الجمحي عن أبيه عن جده محمد بن حاطب قال لما
قدمت بي أمي من أرض الحبشة حين مات حاطب فجاءت النبي صلى الله
عليه وسلم وقد أصابت إحدى يدي حريق من نار فقالت يا رسول الله
هذا محمد بن حاطب وقد أصابه هذا الحرق من النار قال محمد بن
حاطب فلا أكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا أدري أنفث أو
مسح على رأسي ودعا في بالبركة وفي ذريتي
239

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
يحيى بن سعيد ح
وحدثنا محمد بن إسحاق راهويه ثنا أبي ثنا النضر بن شميل
كلاهما عن شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت محمد بن حاطب الجمحي
قال انصب على يدي شئ من قدر فذهبت بي أمي إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فقال فيه كلاما اذهب البأس رب الناس وأحسبه قال
أشف وأنت الشافي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد
بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن محمد بن حاطب قال وقعت
القدر على يدي فاحترقت فانطلق بي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
وكان يتفل عليها ويقول اذهب البأس رب الناس وأحسبه قال
وأشف أنت الشافي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى بن
عبد الحميد الحماني ثنا شريك عن سماك بن حرب عن محمد بن حاطب قال
دنيت إلى قدر لنا وأنا غلام صغير فاحترقت يدي فتدركتني أمي فأتت بي
رجلا بالبطحاء فقالت يا محمد احترقت يد محمد فجعل النبي صلى الله عليه
وسلم يتفل عليها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هارون بن إسحاق
240

ثنا وكيع عن مسعر عن سماك بن حرب عن محمد بن حاطب قال دنوت
إلى قدر لأمي فأكفأتها علي وأنا غلام فجلبتني أمي إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فرقاني فقال اذهب البأس رب الناس وأشف أنت الشافي لا شافي
إلا أنت قال فلم أحفظ الكلمات فسألت أمي عنهن فأخبرتني في
زمن عثمان
حدثني عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
محمد بن بشر ثنا زكريا بن أبي زائدة حدثني سماك بن حرب عن محمد
بن حاطب قال تناولت قدرا كانت لنا فاحترقت يدي فانطلقت بي أمي إلى
رجل في الجبانة فقالت له يا رسول الله فقال لبيك وسعديك ثم
أدنتني منه فجعل ينفث ويتكلم بكلام لا أدري ما هو فسألت أمي بعد ذلك
ما كان يقول فقالت كان يقول اذهب البأس رب الناس وأشف أنت
الشافي لا شافي إلا أنت
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا إسحاق ها عن أبي مالك الأشجعي قال كنت جالسا مع محمد بن
حاطب فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني قد رأيت أرضا ذات
نخل فاخرجوا قال فخرج حاطب وجعفر في البحر قبل النجاشي فولدت
أنا في السفينة
241

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو عوانة عن أبي
بلج عن محمد بن حاطب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فصل
ما بين الحلال والحرام الصوت وضرب الدف
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحيم البرقي حدثني
أبي ثنا يحيى بن حسان ثنا عبد الرحمن بن أبي الموالي ثنا موسى بن محمد
بن حاطب عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حرم
أحدكم الزوجة والولد فعليه بالجهاد
محمد بن طلحة بن عبيد الله
ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم وسماه محمدا وكناه أبا القاسم
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا فهد بن
عوف أبو ربيعة ثنا أبو عوانة عن هلال الوزان عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
242

قال نظر عمر إلى بن عبد الحميد وكان اسمه محمدا ورجل يقول له
فعل الله بك يا محمد وفعل يسبه فدعاه عمر فقال يا بن زيد لا أرى
محمدا صلى الله عليه وسلم يسب بك والله لا تدعى محمدا ابدا ما دمت
حيا فسماه عبد الرحمن فأرسل إلى بني طلحة وهم سبعة وسيدهم
وكبيرهم محمد بن طلحة ليغير أسماءهم فقال محمد أذكرك الله يا أمير
المؤمنين فوالله لمحمد صلى الله عليه وسلم سماني محمدا فقال قوموا
لا سبيل إلى شئ سماه رسول الله صلى الله عليه وسلم
محمد السعدي
حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا يحيى بن عبد الله
البابلتي ثنا الأوزاعي ثنا محمد بن خراشة حدثني عروة بن محمد السعدي
عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثلاث إذا رأيتهن فعندك
عندك إخراب العامر وإعمار الخراب وأن يكون الغزو رفدا وأن يتمرس الرجل
بأمانته تمرس البعير بالشجرة
محمد بن فضالة الأنصاري ثم الظفري
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي وإبراهيم بن نائلة
الأصبهاني قالا ثنا الصلت بن مسعود الجحدري ح
وحدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ثنا أبو كامل الجحدري
243

ثنا فضيل بن سليمان البصري ثنا يونس بن محمد بن فضالة الظفري عن
أبيه وكان ممن صحب النبي صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم أتاهم في مسجد بني ظفر فجلس على الصخرة التي في مسجد
بني ظفر اليوم ومعه عبد الله بن مسعود ومعاذ بن جبل وأناس من أصحابه
فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم قارئا فقرأ حتى أتى على هذه الآية
فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا فبكى
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى اضطرب لحياه فقال أي رب شهدت
على من أنا بين طهريه فكيف بمن لم أر
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن أبي
زياد القطواني ح
وحدثنا أحمد بن عبد الله البزاز التستري ثنا محمد بن عبد الله بن عبيد
بن عقيل قالا ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا إدريس بن محمد بن أنس
بن محمد بن فضالة حدثني جدي عن أبيه قال قدم رسول الله صلى الله
عليه وسلم المدينة وأنا بن أسبوعين فأتي بي إليه فمسح على رأسي وقال
سموه باسمي ولا تكنوه بكنيتي وحج بي معه حجة الوداع وأنا بن عشر
سنين قال فلقد عمر محمد حتى شاب رأسه وما شاب موضع يد
النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا محمد
بن إسماعيل بن أبي فديك ثنا إدريس بن محمد بن يونس الظفري عن أبيه
244

عن جده أنه حضر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حجة الوداع وهو
بن عشر سنين وله ذؤابة
محمد بن عبد الله بن جحش بن رياب الأسدي
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق قال
محمد بن عبد الله بن جحش بن رباب بن يعمر بن صبرة بن مرة بن كثير
بن غنم بن دودان بن أسد بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار
حليف بني أمية جدته أم أبيه أميمة بنت عبد المطلب عمة رسول الله
صلى الله عليه وسلم وقتل أبوه يوم أحد شهيدا وعمته زينب بنت جحش
زوج النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم
ثنا محمد بن جعفر أخبرني العلاء بن عبد الرحمن أخبرني أبو كثير مولى
محمد بن جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش قال كنت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم فمر على معمر وهو جالس عند داره بالسوق وفخذاه
245

مكشوفان فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا معمر غط فخذيك فإن
الفخذين عورة
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي
ثنا إسماعيل بن جعفر عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبي كثير مولى محمد
بن جحش عن محمد بن جحش قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأنا معه على معمر وفخذاه مكشوفان فقال يا معمر غط فخذيك فإن
الفخذ عورة
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني
أبي ثنا بن أبي حازم عن العلاء عن أبي كثير عن محمد بن عبد الله بن جحش
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ثنا أبو
المعافى محمد بن وهب بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي
عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبي كثير
مولى محمد بن جحش قال خرجنا مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم فمر بنا رجل من بني عدي كاشف عن فخذه فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم غط فخذك يا معمر فإنها من العورة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا سليمان بن بلال عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبي كثير مولى محمد بن
عبد الله بن جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش قال كنت مع النبي صلى
الله عليه وسلم في السوق فمر على معمر على بابه مكشوفة فخذه فقال
النبي صلى الله عليه وسلم غط فخذك يا معمر فإنها من العورة
246

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا سليمان بن بلال عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبي كثير مولى محمد بن
عبد الله بن جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا روح بن صلاح
ثنا يحيى بن سعيد بن أبي أيوب عن صفوان بن سليم عن أبي كثير مولى
محمد بن عبد الله بن جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش أنه سمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول لو أن رجلا قتل في سبيل الله ثم أحيي
ثم قتل في سبيل الله ثم أحيي لم يدخل الجنة حتى يقضى عنه دينه وليس
ثمة ذهب ولا فضة إنما هي الحسنات والسيئات
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد
بن بشر ثنا محمد بن عمرو حدثني أبو كثير مولى الليثيين عن محمد بن
عبد الله بن جحش أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا
رسول الله إن قتلت في سبيل الله قال الجنة فلما ولى قال إلا
الدين سارني جبريل عليه السلام آنفا
247

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير ثنا أبي قالا ثنا أنس بن عياض
حدثني محمد بن أبي يحيى الأسلمي عن أبي كثير مولى الأسلميين قال سمعت
محمد بن عبد الله بن جحش وكانت له صحبة يقول إن رسول الله صلى
الله عليه وسلم أتاه رجل فقال يا رسول الله ماذا ترى إن قاتلت في سبيل
الله حتى أقتل قال الجنة فلما ولى الرجل قال كروه علي فلما
جاء قال إن جبريل عليه السلام قال إلا أن يكون عليه دين
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد العزيز بن محمد عن العلاء عن أبي كثير مولى محمد بن عبد الله بن
جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
قال لي جبريل عليه السلام لو أن عبدا قتل في سبيل الله وعليه دين
لم يدخل الجنة حتى يقضى عنه دينه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا ضرار بن صرد
ثنا عبد العزيز بن أبي حازم ثنا العلاء بن عبد الرحمن عن أبي كثير مولى محمد
بن عبد الله بن جحش عن محمد بن عبد الله بن جحش قال كنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم بفناء المسجد فرفع رأسه إلى السماء فقال
سبحان الله ماذا أنزل من التشديد فظللنا بقية يومنا وليلتنا فلما
أصبحت غدوت على النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله ماذا
248

أنزل من التشديد قال لو أن رجلا قتل في سبيل الله ثم أحيي ثم
قتل لم يدخل الجنة وعليه دين
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن
أبي مريم أنا عبد الله بن عمر العمري حدثني إبراهيم بن محمد بن عبد الله بن
جحش عن أبيه أن زينب بنت جحش كانت تغسل رأس رسول الله صلى
الله عليه وسلم في مخضب من صفر قال عبد الله بن عمر قد رأيت ذلك
المخضب
محمد بن أبي عميرة المزني
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم
ثنا ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن جبير بن نضير عن محمد بن أبي
عميرة وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال لو أن عبدا
جر على وجهه من يوم ولد إلى يوم يموت هرما في طاعة الله لحقر ذلك يوم
القيامة ولود انه يزداد كما يزداد من الأجر والثواب
من اسمه مالك
مالك بن التيهان أبو الهيثم الأنصاري
عقبي بدري لم يزل بالمدينة حتى توفي بها سنة عشرين
من اخباره
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
249

لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم
من الأوس من بني عبد الأشهل أبو الهيثم بن التيهان وهو نقيب وقد شهد
بدرا وهو أول من بايع على الإسلام العقبة
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من شهد العقبة من الأنصار أبو الهيثم بن التيهان
وهو نقيب
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
قال توفي أبو الهيثم بن التيهان سنة عشرين واسمه مالك
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير قال وكان أول من بايع
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم العقبة أبو الهيثم بن التيهان وقال
يا رسول الله إن بيننا وبين الناس حبالا والحبال الحلف والمواثيق
فلعلنا نقطعها ثم ترجع إلى قومك وقد قطعنا الحبال وحاربنا الناس فيك
فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله وقال الدم الدم
الهدم الهدم فلما رضي أبو الهيثم بما رجع إليه رسول الله صلى الله
عليه وسلم من قوله أقبل على قومه فقال يا قوم هذا رسول الله صلى الله
250

عليه وسلم أشهد أنه لصادق وإنه اليوم في حرم الله وأمنه وبين ظهري قومه
وعشيرته فاعلموا أنكم إن وحضركم برتكم العرب عن قوس واحدة فإن
كانت طابت أنفسكم بالقتال في سبيل الله وذهاب الأموال والأولاد فادعوه
إلى أرضكم فإنه رسول الله صلى الله عليه وسلم حقا وإن خفتم خذلانا
فمن الآن فقال عبد الله قبلنا عن الله وعن رسوله ما أعطانا وقد
أعطيناك من أنفسنا الذي سألتنا يا رسول الله فخل بيننا يا أبا الهيثم
وبين رسول الله صلى الله عليه وسلم فلنبايعه فقال أبو الهيثم أنا
أول من بايع ثم تبايعوا كلهم وصاح الشيطان من رأس الجبل فقال
يا معشر قريش هذه الخزرج والأوس تحالف محمدا على قتالكم ففزعوا
عند ذلك وراعهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يرعكم
هذا الصوت فإنما هو عدو الله إبليس ليس يسمعه أحد ممن تخافون
وقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصرخ بالشيطان فقال يا بن أرب
هذا عملك فسأفرغ لك
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبيد بن يعيش ثنا
عبد الرحمن بن محمد المحاربي عن يحيى بن عبيد الله عن أبيه عن أبي هريرة
حدثني أبو بكر بن أبي قحافة قال فاتني العشاء ذات ليلة فجعلت أتقلب
لا يأتيني النوم فقلت لو خرجت إلى المسجد فصليت ما قدر لي ففعلت
ثم استندت إلى ناحية منه فدخل عمر فلما رآني أنكرني وقال من هذا
251

فقلت أبو بكر قال ما أخرجك هذه الساعة قلت الجوع قال وأنا
ما أخرجني إلا الذي أخرجك فلم يلبث أن دخل رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما رأى سوادنا أنكره فقال من هذان فبدرني عمر فقال
هذا أبو بكر وهذا عمر فقال ما أخرجكما هذه الساعة فأخبرناه
الخبر قال وأنا ما أخرجني إلا الذي أخرجكما انطلقوا بنا إلى منزل
الواقمي فأتينا الباب فاستأذنا فخرجت المرأة فقال أين فلان قالت
ذهب يستعذب لنا من حش بني حارثة ففتحت الباب فدخلنا فلم نلبث
أن جاء حاملا قربة على ظهره حتى علقها في كرنفة من كرانف النخل
ثم أقبل إلينا فقال مرحبا وأهلا ما زار الناس خير من زور زاروني
الليلة ثم جاء بعذق بسر فجعلنا ننتقي في القمر ونأكل ثم أخذ
الشفرة وجال في الغنم فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم إياك
والحلوب أو قال ذات الدر فذبح لنا شاة وسلخها وقطعها في القدر
وأمر المرأة فعجنت وخبزت ثم جاءنا بثريدة ولحم فأكلنا ثم قام إلى القربة
وقد تخفقها الريح فبردت فأسقانا فقال النبي صلى الله عليه وسلم
الحمد لله خرجنا لم يخرجنا إلا الجوع ثم لم نرجع حتى أصابنا هذا هذا
من النعيم الذي تسألون عنه يوم القيامة ثم
قال للواقمي أما لك خادم
يكفيك هذا قال لا يا رسول الله قال فانظر أول سبي يأتيني
فائتني أمر لك بخادم فلم يلبث أن أتاه سبي فأتاه فقال ما جاء
بك قال موعدك الذي وعدتني قال قم فاختر منهم فقال يا
رسول الله كن أنت الذي تختار لي قال خذ هذا الغلام فأحسن
إليه فأتى امرأته فأخبرها بما قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم وما قال
له فقالت فقد أمرك أن تحسن إليه فأحسن إليه قال وما الإحسان قالت أن
تعتقه قال حر لوجه الله عز وجل
252

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وجعفر بن محمد
الفريابي قالا ثنا زكريا بن يحيى الرياشي ثنا عبد الله بن عيسى الخزار
ثنا يونس بن عبيد عن عكرمة عن بن عباس أنه سمع عمر بن الخطاب يقول
خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الظهر فوجد أبا بكر في المسجد
فقال له ما أخرجك هذه الساعة قال أخرجني الذي أخرجك
يا رسول الله وجاء عمر بن الخطاب فقال يا بن الخطاب ما أخرجك
قال أخرجني الذي أخرجكما فقعد عمر فجعل رسول الله صلى الله عليه
وسلم يحدثهما ثم قال فيكما من قوة تنطلقان إلى هذا النخل فتصيبان
طعاما وشرابا وطلاء قلنا نعم قال مروا بنا إلى منزل أبي الهيثم
بن التيهان الأنصاري فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أيدينا
فسلم واستأذن ثلاث مرات وأم الهيثم من وراء الباب تسمع سلامه تريد
أن يزيدها رسول الله صلى الله عليه وسلم من السلام فلما أراد أن
ينصرف خرجت أم الهيثم تسعى خلفهم فقالت يا رسول الله قد والله
سمعت تسليمك ولكني أردت أن تزيدنا من سلامك قال لها رسول الله صلى الله
عليه وسلم خيرا ثم قال أين أبو الهيثم فقالت يا رسول الله
253

هو قريب ذهب يستعذب لنا من الماء ادخلوا فإنه يأتي الساعة إن شاء
الله فبسطت لهم بسطا تحت الشجرة وجاء أبو الهيثم ففرح بهم وقرت
عيناه بهم وصعد على نخلة فصرم لهم أعذاقا فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم احتسب يا أبا الهيثم فقال يا رسول الله تأكلون من
بسره ومن رطبه ومن تذنوبه ثم أتاهم بماء فشربوا فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم هذا من النعيم الذي تسألون عنه فقام أبو الهيثم
ليذبح لهم شاة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم إياك واللبون
وقامت أم الهيثم تعجن وتخبز لهم ووضع رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأبو بكر وعمر رضي الله عنهما رؤوسهم للقائلة فأيقظوا وقد أدرك طعامهم
فوضع الطعام بين أيديهم فأكلوا وشبعوا ورد عليهم أبو الهيثم بقية الأعذاق
فأكلوا من رطبه وتذنوبه فسلم عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم
ودعا لهم بخير
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا بكار بن محمد
السيريني ثنا عبد الله بن عمر عن نافع عن بن عمر أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم خرج في ساعة لم يكن يخرج فيها ثم خرج أبو بكر فقال له
ما أخرجك يا أبا بكر قال أخرجني الجوع قال وأنا أخرجني
الذي أخرجك قال ثم خرج عمر فقال له ما أخرجك يا عمر قال
أخرجني والذي بعثك بالحق الجوع ثم سار إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم ناس من أصحابه فقال لهم انطلقوا بنا إلى منزل أبي الهيثم بن
التيهان فانطلقوا فلما انتهوا إلى منزل أبي الهيثم قالت امرأته إن أبا
254

الهيثم قد ذهب يستعذب لنا من الماء فدوروا إلى الحائط ففتحت لهم باب
الحائط فجلسوا فجاء أبو الهيثم فقالت له امرأته تدري من عندك فقال
لا فقالت عندك رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه فدخل فعلق
فرسه على نخلة ثم أتاهم فسلم عليهم حيي ورحب ثم أتى مخرفا له فأتى
عذقا فاخترف لهم رطبا فأتاهم به فصبه بين أيديهم ثم إن أبا الهيثم
أهوى إلى غنيمة له في ناحية الحائط ليذبح لهم منها شاة فقال له رسول
الله صلى الله عليه وسلم أما ذات در فلا فأخذ شاة فذبحها وسلخها
وقطعها أعضاء فطبخها بالماء والملح ثم أتى امرأته فسألها هل عندك من
شئ فقالت نعم عندنا شئ من شعير كنا نؤخره فطحناه بينهما ثم
عجنته وخبزته فكسره أبو الهيثم وأكفأ عليه ذلك اللحم الذي طبخه ثم أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه فأكلوا فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا أبا الهيثم أما لك من خادم قال لا والذي بعثك
بالحق ما لنا خادم قال فإذا بلغك أنه جاءنا سبي فائتنا نخدمك
فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم سبي فأتاه أبو الهيثم وبين يديه
غلامان أو قال وصيفان فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا
الهيثم اختر منهما أو قال تخاير منهما فقال أبو الهيثم يا رسول
الله خر لي فاحتاط رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى حسر عن
ذراعيه وقال المستشار مؤتمن يا أبا الهيثم خذ هذا فلما ولى به أبو
الهيثم قال يا أبا الهيثم أحسن إليه فإني قد رأيته يصلي قال نعم
نطعمه مما نأكل ونلبسه مما نلبس ولا نكلفه من العمل ما لا يطيق فانطلق
أبو الهيثم إلى أهله ففرحوا به فرحا وعطاء وقالوا الحمد لله الذي رزقنا
خادما يخدمنا ويعيننا على ضيعتنا فقال أبو الهيثم إن رسول الله صلى الله
255

عليه وسلم قد أوصاني به قالت امرأته نعم نطعمه مما نأكل
ونلبسه مما نلبس ولا نكلفه من العمل ما لا يطيق قال إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أوصاني به قالت امرأته سبحان الله خادم أخدمنا
الله ورسوله تريد أن تحرمناه فقال أبو الهيثم للغلام أنت حر لوجه الله
فإن أحببت أن تقيم معنا نطعمك مما نأكل ونلبسك مما نلبس ولا نكلفك
من العمل إلا ما تطيق وإن شئت فاذهب حيث شئت
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا آدم بن أبي إياس
ثنا شيبان عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال خرج
رسول الله صلى الله عليه وسلم في ساعة لا يخرج فيها ولا يلقاه فيها أحد
فأتاه أبو بكر فقال ما أخرجك يا أبا بكر قال خرجت إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم والنظر في وجهه والتسليم عليه فلم يلبث أن جاء
عمر فقال ما أخرجك يا عمر قال الجوع قال وأنا قد
وجدت بعض الذي تجد فانطلقوا بنا إلى أبي الهيثم بن التيهان الأنصاري
وكان رجلا كثير الخيل والشياه ولم يكن له خادم فأتوه فلم يجدوه
ووجدوا امرأته فقال أين صاحبكم قالت انطلق غدوة ليستعذب
من الماء من قناة بني فلان فلم يلبث أن جاء بقربة ثم وضعها ثم أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم يلزمه ويفديه بأبيه وأمه فانطلق بهم إلى
ظل حديقته فبسط لهم بساطا ثم انطلق إلى نخلة فجاء بعذق فقال رسول
256

الله صلى الله عليه وسلم فهلا تنقيت من رطبه فقال أردت أن
تحسون من رطبه وبسره فأكلوا وشربوا من ذلك الماء فلما فرغ رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال هذا والذي نفسي بيده من النعيم الذي
تسألون عنه يوم القيامة هذا الظل البارد والرطب الباد عليه الماء انطلق
فصنع لهم طعاما فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تذبح ذات در
فذبح لهم عناقا أو جديا ثم أتاهم فأكلوا فقال له رسول الله صلى الله عليه
وسلم هل لك من خادم قال لا قال فإذا أتانا سبي فائتنا
فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسان لهما ثالث فقال اخترهما
فقال يا رسول الله خر لي فقال المستشار مؤتمن خذ هذا فإني
قد رأيته يصلي واستوصى به معروفا فأتى امرأته فحدثها حديث رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقالت ما شئ هما به قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم خير من عتقه قال فهو عتيق فقال أبو سلمة بن
عبد الرحمن إنما يسأل عنه لم يسم الله على أوله ولم يحمد الله على آخره
فأما من سمى في أوله وحمد في آخره فقد أدى شكره
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن عبد الله
الهروي ثنا خلف بن خليفة عن يزيد بن جلس عن أبي حازم عن أبي هريرة
رضي الله عنه قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فإذا هو
معبد بكر وعمر رضي الله عنهما فقال ما أخرجكما من بيوتكما قالا
الجوع قال وأنا والذي نفسي بيده ما أخرجني إلا الذي أخرجكما
قوموا فقاموا معه وأتى رجلا من الأنصار فإذا الأنصاري ليس ثم وإذا
هو بالمرأة فقال لها أين فلان قال انطلق يستعذب لنا من الماء
257

فبينما هو كذلك إذ جاء الأنصاري وعليه قربة من ماء
فلما نظر إلى النبي
صلى الله عليه وسلم وصاحبيه قال الله أكبر ما أحد من الناس أكرم من
أضيافنا قال فعلق القربة وقطع لهم عذقا فيه بسر ورطب وتمر فقال
له رسول الله صلى الله عليه وسلم لو انتقيت قال تخيروا
يا رسول الله على أعينكم قال وأخذ المدية فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم إياك والحلوب فذبح لهم فأكلوا فلما فرغوا قال لهم
النبي صلى الله عليه وسلم لتسألن عن هذا النعيم يوم القيامة
أخرجكم من بيوتكم الجوع ثم لم ترجعوا حتى أصبتم من هذا النعيم
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن
الحجاج السامي ح
وحدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا هدبة بن خالد قالا ثنا حماد
بن سلمة عن عمار بن أبي عمار عن جابر بن عبد الله الأنصاري قال جاءنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر فأطعمناهم رطبا وسقيناهم من
الماء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا من النعيم الذي تسألون
عنه يوم القيامة
ما أسند مالك بن التيهان
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا شهاب بن عباد
العبدي ثنا محمد بن بشر عن داود بن أبي عبد الله أخو شقيق بن أبي
258

عبد الله مولى الحسن بن أبي عبد الله بن أبي طالب حدثني عبد الله بن
محمد بن زيد بن جدعان عن جدته عن أبي الهيثم بن التيهان أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال المستشار مؤتمن
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا الحسن بن سهل
الحناط ح
وحدثنا عبيد العجلي ثنا الحسن بن علي الحلواني قالا ثنا أبو أسامة
عن موسى بن عبيدة عن أيوب بن خالد عن أبي أمامة بن سهل عن حنيف
عن مالك بن التيهان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال
السلام عليكم كتبت له عشر حسنات ومن قال السلام عليكم ورحمة الله
كتبت له عشرون حسنة ومن قال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كتبت
له خمسون حسنة
مالك بن ربيعة أبو أسيد الأنصاري
ثم الخزرجي ثم الساعدي بدري
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق في
تسمية من شهد بدرا أبو أسيد مالك بن ربيعة بن البدن بن عامر بن
عوف بن حارثة بن عمرو بن الخزرج بن ساعدة بن كعب بن الخزرج بن
حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامر
259

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد عن يزيد بن حازم عن سليمان بن يسار أن أبا أسيد الساعدي
أصيب بصره قبل قتل عثمان فقال الحمد لله الذي متعني ببصري في
حياة النبي صلى الله عليه وسلم فلما أراد الله الفتنة في عباده كف
بصري عنها
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
قال توفي أبو أسيد الساعدي واسمه مالك بن ربيعة سنة ثلاثين وسنه
اثنين وتسعون سنة
ما أسند أبو أسيد
سهل بن سعد الساعدي عن أبي أسيد
حدثنا موسى بن هارون وزكريا بن يحيى الساجي قالا
ثنا محمد بن عزيز الأبلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل وخالد عن بن شهاب
أخبرني أبو حازم عن سهل بن سعد قال قال لي أبو أسيد الساعدي
بعد ما ذهب بصره يا بن أخي لو كنت أنا وأنت الآن ببدر ثم أطلق الله
لي بصري لأريتك الشعب الذي خرجت علينا منه الملائكة غير شك ولا تمار
260

أنس بن مالك عن أبي أسيد
حدثنا أحمد بن محمد التنوخي ثنا عفان بن مسلم
ثنا شعبة عن قتادة عن أنس عن أبي أسيد الأنصاري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم خير دور الأنصار بنو ماتت ثم بنو عبد الأشهل
ثم بنو الحارث بن الخزرج ثم بنو ساعدة وفي كل دور الأنصار خير فقال
سعد بن عبادة ما أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا قد فضل علينا
قال قد فضلتم على كثير
حمزة بن أبي أسيد عن أبيه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبد العزيز بن محمد عن
أبي وابنه النبال عن شداد بن أبي عمرو بن حماس عن حمزة بن أبي أسيد
الأنصاري عن أبيه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو خارج من
المسجد فاختلط الرجال مع النساء في الطريق فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم استأخرن فإنه ليس لكن أن تحققن الطريق عليكن
بحافات الطريق وكانت المرأة تلصق بالجدار حتى إن ثوبها ليتعلق
بالشئ من الجدار من لصوقها
261

حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
أبو نعيم ثنا عبد الرحمن بن الغسيل عن حمزة بن أبي أسيد عن أبيه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر حين صففنا للقتال إن أكثبوكم
فارموهم بالنبل
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد الرحمن بن الغسيل حدثني العباس بن سهل عن أبيه وحمزة
بن أبي أسيد عن أبيه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكثبوكم فارموهم بالنبل
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي قال
ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا
عبد الرحمن بن الغسيل حدثني عباس بن سهل وحمزة بن أبي أسيد عن
أبيه قال مر بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحاب له فخرجنا
معه فانطلقنا حتى انتهينا إلى حائط يقال له الشوط حتى انتهينا إلى حائطين
فجلسنا بينهما فقال النبي صلى الله عليه وسلم اجلسوا ههنا وقد
أتي بالجونية فعزلت في بيت أميمة بنت الحارث بن شراحيل ومعها داية
لها فلما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هبي إلي نفسك
قالت وهل تهب الملكة نفسها للسوقة فأهوى بيده إليها ليضعها عليها
فقالت إني أعوذ بالله منك قال لقد عذت بمعاذ ثم خرج علينا
262

فقال يا أبا أسيد اكسها رازقيتين وألحقها بأهلها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إبراهيم بن عبد الله
الهروي ثنا عبد الله بن عثمان بن إسحاق بن سعد بن أبي وقاص حدثني جدي
أبو أمي مالك بن حمزة بن أبي أسيد الساعدي عن أبيه عن جده أبي أسيد
الساعدي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للعباس بن عبد المطلب
يا أبا الفضل لا ترم منزلك أنت وبنوك غدا حتى آتيكم فانتظروه حتى
جاء بعدما أضحى فدخل عليهم فقال السلام عليكم قال وعليك
السلام ورحمة الله وبركاته قال كيف أصبحتم قال بخير أحمد
الله فقال تقاربوا تقاربوا تقاربوا يزحف بعضكم إلى بعض حتى إذا
أمكنوه اشتمل عليهم بملاءته ثم قال يا رب هذا عمي وصنو أبي وهؤلاء
أهل بيتي فاسترهم من النار كستري إياهم بملاءتي هذه قال فأمنت
أسكفه الباب وحوائط البيت فقالت آمين آمين آمين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إبراهيم بن عبد الله
الهروي حدثني عبد الله بن عثمان بن إسحاق بن سعد بن أبي وقاص قال
سمعت من أبي أمي مالك بن حمزة بن أبي أسيد يحدث عن أبيه عن جده
أبي أسيد الساعدي الخزرجي قال وله بئر بالمدينة يقال لها بئر بضاعة
قد بصق فيها النبي صلى الله عليه وسلم فهو يبشر بها ويتيمن بها قال
فلما قطع أبو أسيد ثمرة حائطه جعلها في غرفة له فكانت الغول تخالفه
263

إلى مشربته فتسرق تمره وتفسده عليه فشكا ذلك إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال تلك الغول يا أبا أسيد فاستمع عليها فإذا سمعت اقتحامها
يعني وجبتها فقل بسم الله حبسني رسول الله فقالت الغول يا أبا
أسيد اعفني أن تكلفني أذهب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأعطيك
موثقا من الله أن لا أخالفك إلى بيتك ولا أسرق تمرك فأدلك على آية من
كتاب الله فتقرأ بها على بيتك فلا تخالف إلى أهلك وتقرأ بها على إنائك ولا نكشف غطاءه
فأعطته الموثق الذي رضي به منها فقالت الآية التي أدلك عليها هي آية
الكرسي ثم حكت استها تضرط فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقص عليه
القصة حيث ولت فقال النبي صلى الله عليه وسلم صدقت وهي كذوب
الزبير بن أبي أسيد عن أبيه
حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ح
وحدثنا موسى بن هارون ثنا أبو موسى الأنصاري قالا ثنا الحسن بن
علي بن حسن بن أبي حسن البراد المديني حدثني أبي علي بن حسن أخبرني
الزبير بن أبي أسيد عن أبيه أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال معبد أنت وأمي إني قد رأيت موضعا للسوق أفلا تنظر إليه قال
264

بلى فقام معه حتى جاء موضع السوق فلما رآه أعجبه وركضه برجله
ثم قال نعم سوقكم هذا فلا ينتقصن ولا يضربن عليه خراج
يزيد بن زيد عن أبي أسيد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا محمد بن
صالح التمار عن يزيد بن زيد عن أبي أسيد الساعدي قال أنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم على قبر حمزة بن عبد المطلب فجعلوا يجرون النمرة
على وجهه فتكشف قدماه ويجرونها على قدميه فينكشف وجهه فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم اجعلوها على وجهه واجعلوا على قدميه من هذا
الشجر قال فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه فإذا أصحابه
يبكون فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنه يأتي على الناس زمان
يخرجون إلى الأرياف فيصيبون بها مطعما وملبسا ومركبا أو قال مراكب
فيكتبون إلى أهليهم هلم إلينا فإنكم بأرض مجاز جدوبة والمدينة خير لهم
لو كانوا يعلمون ولا يصبر على لأوائها وشدتها أحد إلا كنت له شفيعا
وشهيدا يوم القيامة
غزية أبو عمارة عن أبي أسيد
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج وأحمد بن يحيى بن
خالد بن حيان الرقي قالا ثنا يحيى بن بكير ثنا بن لهيعة حدثني عمارة
بن غزية عن أبيه أنه حدث أن فتية سألوا أبا أسيد عن تخيير رسول الله
265

صلى الله عليه وسلم الأنصار قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول خير قبائل الأنصار دور بني ماتت ثم بني عبد الأشهل ثم بني
الحارث بن الخزرج ثم بني ساعدة وفي كل الأنصار خير قال أبو أسيد
لو كنت قائلا غير الحق لبدأت بجدي وكان أبو أسيد ساعديا
أبو سلمة بن عبد الرحمن عن أبي أسيد
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف
أن أبا أسيد صاحب النبي صلى الله عليه وسلم أخبره قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول خير دور الأنصار دور بني ماتت ثم بني
عبد الأشهل ثم دار الحارث بن الخزرج له دارين ساعدة وفي كل دور
الأنصار خير قال أبو أسيد لو كنت كاذبا لبدأت بقومي بني ساعدة
فبلغ ذلك سعد بن عبادة فوجد في نفسه من ذلك فقال خلقنا فكنا أهم
الأربعة أسرجوا لي حماري آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له
بن أخيه سهل أتذهب ترد على رسول الله صلى الله عليه وسلم قوله
والله ورسوله أعلم فأمر بحماره فحل عنه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن أبي الزناد عن أبي سلمة عن أبي أسيد
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير الأنصار بنو ماتت ثم
بنو عبد الأشهل ثم بنو ساعدة ثم بنو الحارث بن الخزرج
266

مالك بن حمزة بن أبي أسيد عن جده
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر ثنا بن أبي فديك عن عبد المجيد بن سهل عن عبد الرحمن بن
الغسيل عن مالك بن حمزة عن أبي أسيد الساعدي أن الناس جاؤوا إلى
النبي صلى الله عليه وسلم لحفر الخندق يبايعونه على الهجرة فلما فرغ
قال يا معشر الأنصار لا تبايعون على الهجرة إنما يهاجر الناس إليكم
من لقي الله وهو يحب الأنصار لقي الله وهو يحبه ومن لقي الله وهو
يبغض الأنصار لقي الله وهو يبغضه
علي بن عبيد عن أبي أسيد
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
أبو نعيم ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وموسى بن هارون قالا ثنا محمد
بن عبد الواهب الحارثي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالوا ثنا
عبد الرحمن بن الغسيل حدثني أسيد بن علي عن أبيه علي بن عبيد مولى
أبي أسيد عن أبي أسيد وكان بدريا قال بينما أنا جالس عند النبي
صلى الله عليه وسلم إذ جاء رجل من الأنصار فقال يا رسول الله هل أبر
267

والدي بعد موتهما قال نعم خصال أربع الصلاة عليهما والاستغفار
لهما وايفاء عهدهما بعد وفاتهما
وإكرام صديقهما وصلة الرحم التي لا رحم
لك إلا من قبلهما قال فهذا الذي بقي علي
قرة بن أبي قرة عن أبي أسيد
حدثنا موسى بن هارون وعبد الله بن أحمد بن حنبل
قالا ثنا هدبة بن خالد ثنا أبان بن يزيد ثنا يحيى بن أبي كثير أن قرة بن
أبي قرة حدثنا أن أبا أسيد حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا صلاة بعد صلاة العصر
عراك بن مالك عن أبي أسيد
حدثنا عبيد العجلي ثنا محمد بن حاتم المؤدب ثنا علي
بن ثابت الجزري ثنا عبد الحميد بن جعفر حدثني يزيد بن أبي حبيب المصري
عن عراك بن مالك عن أبي أسيد الأنصاري قال نهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم أن يجمع بين التمر والزبيب
أبو الزبير المكي محمد بن مسلم عن أبي أسيد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عتيق بن يعقوب الزبيري
268

ثنا عبد العزيز بن محمد عن إبراهيم بن طهمان عن أبي الزبير المكي قال
سمعت أبا أسيد الساعدي وابن عباس يفتي بالدينار بالدينارين فقال أبو
أسيد وأغلظ له القول فقال بن عباس ما كنت أظن أن أحدا يعرف
قرابتي من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لي مثل هذا يا أبا أسيد
فقال أبو أسيد أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
الدينار بالدينار والدرهم بالدرهم وصاع حنطة بصاع حنطة وصاع شعير بصاع شعير
وصاع ملح بصاع ملح لا فضل بين شئ من ذلك فقال بن
عباس هذا شئ كنت أقوله برأيي ولم أسمع فيه شيئا
عطاء الشامي عن أبي أسيد
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن زهير بن معاوية عن عبد الله بن عيسى عن عطاء ليس بابن أبي رباح عن
أبي أسيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلوا الزيت
وادهنوا بالزيت فإنه شجرة مباركة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
269

وكيع عن سفيان عن عبد الله بن عيسى عن عطاء الشامي عن أبي أسيد قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من
شجرة مباركة
عبد الملك بن سعيد بن سويد الأنصاري عن أبي أسيد
مالك بن صعصعة الأنصاري
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وموسى بن هارون
قالا ثنا هدبة بن خالد ثنا همام بن يحيى عن قتادة عن أنس عن مالك بن
صعصعة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثني عن ليلة أسري به
حدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا عبد الرحمن بن المبارك
270

العيشي ثنا أبو عوانة عن قتادة عن أنس عن مالك بن صعصعة عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يزيد بن
زريع ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أنس عن مالك بن صعصعة عن
النبي صلى الله عليه وسلم ح
وحدثنا عبد العزيز الحرملي أنا يعقوب بن كعب ثنا أبي عن الخليل بن
مرة عن قتادة عن أنس عن مالك بن صعصعة عن النبي صلى الله عليه
وسلم ح
وحدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أبو حفص عمرو بن
علي ثنا أبو داود ثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن أنس عن مالك بن
صعصعة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بينا أنا في الحطيم
وربما قال في الحجر بين النائم واليقظان إذا أتاني ات فشق من النحر
إلى مراق البطن فاستخرج قلبي ثم أتيت بطست من ذهب فغسل بماء
زمزم وملئ حكمة وإيمانا وأتيت بدابة دون البغل وفوق الحمار أبيض
يقال له البراق يقع خطوة عند أقصى طرفه فحملت عليه فانطلقت أنا
وجبريل صلى الله عليه وسلم حتى أتينا سماء الدنيا فاستفتح جبريل صلى
الله عليه وسلم فقيل من معك فقال محمد قيل وقد أرسل إليه
قال نعم قالوا مرحبا ولنعم المجئ ما جاء ففتح لنا فدخلنا فأتيت
على آدم فسلمت عليه فقال مرحبا بك من بن ونبي ثم أتينا السماء
الثانية فاستفتح جبريل عليه السلام فقيل من معك فقال محمد قيل قد
أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به ولنعم المجئ جاء ففتح لنا فأتيت
على عيسى ويحيى فسلمت عليهما فقالا مرحبا بك من أخ ونبي ثم أتينا
271

السماء الثالثة فاستفتح جبريل عليه السلام فقيل من معك قال محمد
قالوا وقد أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به ولنعم المجئ جاء
فأتيت على يوسف فسلمت عليه فقال مرحبا بك من أخ ونبي ثم أتينا
السماء الرابعة فأستفتح جبريل صلى الله عليه وسلم فقيل من معك
قال محمد قالوا وقد أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به ولنعم
المجئ جاء قال فأتيت على إدريس فسلمت عليه فقال مرحبا بك من أخ
ونبي ثم أتينا السماء الخامسة فاستفتح جبريل عليه السلام فقيل من
معك قال محمد قالوا وقد أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به
ولنعم المجئ جاء فأتيت على هارون فسلمت عليه فقال مرحبا بك من أخ
ونبي ثم أتينا السماء السادسة فاستفتح جبريل عليه السلام فقيل من
معك قال محمد قالوا وقد أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به
ولنعم المجئ جاء فأتيت على موسى فسلمت عليه فقال مرحبا بك من أخ
ونبي فلما جاوزته بكى فقيل ما يبكيك فقال يا رب هذا بعث
بعدي يدخل من أمته الجنة أكثر مما يدخل من أمتي ثم أتينا السماء
السابعة فاستفتح جبريل صلى الله عليه وسلم فقالوا من معك قال
محمد قالوا أوقد أرسل إليه قال نعم قالوا مرحبا به ولنعم
المجئ جاء فأتيت على إبراهيم فسلمت عليه فقال مرحبا بك من بن
ونبي ثم رفعت لنا سدرة المنتهى فسألت جبريل عليه السلام فقال
هذه سدرة المنتهى وإذا نبقها كالقلال وإذا ورقها كأذن الفيلة ورأيت
في أصلها أربعة أنهار نهران ظاهران ونهران باطنان فسألت جبريل عليه
السلام فقال أما الباطنان فنهران في الجنة وأما الظاهران فالنيل
والفرات ثم رفع لنا البيت المعمور فسألت جبريل عليه السلام فقال
272

هذا البيت المعمور يدخله كل يوم سبعون ألف ملك ثم لا يعودون إليه
آخر ما عليهم وفرضت علي خمسون صلاة فانطلقت حتى أتيت على موسى
عليه السلام فقال ما صنعت فقلت فرضت علي خمسون صلاة قال
إني أعلم بالناس منك فقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة وإن أمتك
لن تطيق ذلك فارجع إلى ربك فاسأله أن يخفف عنك فرجعت فسألته
أن يخفف عني فجعلها أربعين صلاة فأتيت على موسى عليه السلام فقال
ما صنعت قلت جعلها أربعين قال إني أعلم بالناس منك وقد
عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة وإن أمتك لن تطيق ذلك فارجع إلى
ربك فسله أن يخفف عنك فرجعت فسألت ربي فخفف عني عشرا
فأتيت على موسى فقال ما صنعت فقلت جعلها ثلاثين قال إني أعلم
بالناس منك وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة وإن أمتك لن تطيق
ذلك فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك فرجعت فسألته أن يخفف
عني فجعلها عشرين فأتيت على موسى فقال ما صنعت فقلت جعلها
عشرين قال إني أعلم بالناس منك وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة
وإن أمتك لن تطيق ذلك فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك فرجعت
إلى ربي فسألته أن يخفف عني فجعلها خمس عشرة فأتيت على موسى فقال
ما صنعت قلت جعلها خمس عشرة قال إني أعلم بالناس منك وقد
عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة وأن أمتك لن تطيق ذلك فارجع إلى ربك
فسله أن يخفف عنك فرجعت إلى ربي فسألته أن يخفف عني فجعلها
عشرا فأتيت على موسى فقال ما صنعت قلت جعلها عشرا قال
إني أعلم بالناس منك وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة وأن أمتك
لن تطيق ذلك فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك فرجعت إلى ربي
273

فسألته أن يخفف عني فوضع عني خمسا فأتيت على موسى فقال ما
صنعت فقلت حط عني خمسا قال إني أعلم بالناس منك وقد عالجت
بني إسرائيل أشد المعالجة وإن أمتك لن تطيق ذلك فارجع إلى ربك
فسله أن يخفف عنك قلت قد استحييت كم أرجع إلى ربي قد رضيت
وسلمت فنودي إني قد أمضيت فريضتي وخفف عن عبادي وأجزي
بالحسنة عشر أمثالها
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد القدوس بن
محمد العطار ثنا عمر بن عاصم الكلابي ثنا همام ثنا قتادة عن أنس عن
مالك بن صعصعة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسري
بي ما مررت على ملك من الملائكة إلا أمروني بالحجم
مالك بن ربيعة أبو مريم السلولي
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى الطباع
ثنا أبو الأحوص عن عطاء بن السائب عن يزيد بن أبي مريم عن أبيه قال
كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فنزلنا منزلا فناموا عن الصلاة
حتى طلعت الشمس فقام النبي صلى الله عليه وسلم فأمر بلالا فأذن
وتوضأوا وصلوا ركعتين ثم أقام بلال فصلى بنا النبي صلى الله عليه
وسلم ثم حدثنا بما هو كائن إلى يوم القيامة حفظه من حفظه ونسيه
من نسيه
274

حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
جرير عن عطاء بن السائب عن يزيد بن أبي مريم عن أبيه قال نام رسول
الله صلى الله عليه وسلم في وجه الصبح فلم يستيقظ حتى طلعت الشمس
فاستيقظ فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فأذن ثم صلى ركعتين
ثم أمر فصلى الفجر
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
جرير عن عطاء بن السائب عن يزيد بن أبي مريم عن أبيه قال قام فينا
رسول الله صلى الله عليه وسلم مقاما ثم حدثنا بما هو كائن إلى أن
تقوم الساعة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن
إسماعيل ثنا حبان بن يسار الكلابي حدثني يزيد بن أبي مريم أنه سمع أباه
أبا مريم يذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه في خطبة له يقول اللهم اغفر
للمحلقين قال يقول له رجل يا رسول الله والمقصرين ثلاث مرات قال النبي
صلى الله عليه وسلم والمقصرين
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا رجاء بن محمد
العذري ح
275

وحدثنا محمد بن الحسن بن مكرم ثنا يحيى بن محمد بن السكن قالا
ثنا إسحاق بن إدريس حدثني يحيى بن يزيد بن مالك بن ربيعة السلولي
ثنا يزيد بن مالك عن أبيه أنه شهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم
الشجرة ويوم الهدي معكوفا قبل أن يبلغ محله وأن رجلا من المشركين
قال يا محمد ما يحملك على أن تدخل هؤلاء علينا ونحن كارهون فقال
هؤلاء خير منك ومن أجدادك يؤمنون بالله واليوم الآخر والذي نفسي بيده
لقد رضي الله عنهم
مالك بن نضلة الجشمي
حدثنا علي بن عبد العزيز ومحمد بن عبد الله الحضرمي
قالا ثنا أحمد بن يونس ثنا سفيان الثوري عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص
عن أبيه قال قلت يا رسول الله مررت برجل فلم يضفني ولم يقرني فمر بي
فأقريه قال بل أقره
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
معمر عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال رأى رسول الله صلى
الله عليه وسلم علي أطمارا فقال هل لك من مال قلت نعم قال
من أي المال قلت من كل قد آتاني الله قال فلتر نعمة الله
وكرامته عليك
276

حدثنا معاذ بن المثنى وأبو خليفة الفضل بن الحباب
وعثمان بن عمر الضبي قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا شعبة عن أبي إسحاق
عن أبي الأحوص عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا
قشف الهيأة فقال هل لك من مال فقلت نعم فقال من أي
المال فقلت من كل قد آتاني الله من الإبل والخيل والرقيق والغنم
قال إذا آتاك الله عز وجل مالا فلير عليك
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل تنتج إبل قومك صحاحا
آذانها فتعمد إلى الموسى فتقطع آذانها فتقول هذه بحر أخذتموها أو تشق جلودها فتقول فتقول
هذه صرم فتحرمها عليك وعلى أهلك قلت نعم قال فكل ما آتاك
الله عز وجل لك حل وساعد الله أشد من ساعدك وموسى الله أحد
من موساك قلت يا رسول الله أرأيت رجلا نزلت به فلم يكرمني ولم
يقرني فنزل بي أجزه بما صنع قال لا بل أقره
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا
إسرائيل ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبد الله بن رجاء أنا إسرائيل عن أبي
إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
فرآني سئ الهيأة فقال لي هل عندك مال قلت نعم من كل المال
قد آتاني الله من الإبل والبقر والخيل والرقيق قال فإذا آتاك الله
خيرا فلير عليك نعمة الله وكرامته عليك قلت يا محمد ولم أكن
أسلمت يومئذ أرأيت إن نزلت برجل فلم يقرني ولم ير لي حقا ثم
277

أصابه الدهر ثم نزل بي أفأجزيه بما فعل أو أقريه قال لا بل أقره
ثم قال لي هل تنتج إبلك وافرة آذانها قلت وهل تنتج الإبل
إلا كذلك قال فتأخذ الموسى فتقطع آذانها فتقول هذه بحر وتأخذ
موساك وتشق آذانها وتقول هذه صرم قلت إنا لنفعل ذاك قال فلا
تفعل كل ما آتاك الله حل وموسى الله أحد من موساك وساعد الله أشد
من ساعدك قال وكانت أفضل العرب لذلك قيس واللفظ لحديث
بن رجاء
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير
عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه
وسلم في ثوب دون فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ألك مال
قال نعم قد آتاني الله من كل المال قال من أي المال قال
آتاني الله من الخيل والرقيق فقال له النبي صلى الله عليه وسلم إذا
آتاك الله مالا فلير عليك أثر نعمته وكرامته قال أتنتج إبلك وافية
الآذان قال وهل تنتج إلا كذلك قال فإنك تعمد إلى موساك
فتقطع أطراف الآذان فتقول هذه بحر وتشق طائفة فتقول هذه صوم فقال
إني لأفعل ذلك قال لا تفعل فإن كل
ما آتاك الله لك حل ثم قال
للنبي صلى الله عليه وسلم ولم يكن أسلم أيا محمد أرأيت إن نزلت
برجل فلم يضفني ولم يعرف حقي ثم أضاقه الدهر إلي أقريه أم أجزيه
قال بل أقره
278

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إسماعيل بن
موسى السدي ثنا شريك عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وعلي بردتان أو شملان فقال هل لك
من مال قلت نعم من كل المال قال فلير عليك نعمة الله
فغدوت عليه في حلة حمراء
حدثنا محمد بن شعيب الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن
سلمة الرازي ثنا أبو زهير عبد الرحمن بن مغراء عن الأجلح عن أبي إسحاق
عن أبي الأحوص عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم وعليه ثياب
رديئة وهو سئ الهيأة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم هل لك
من مال قال نعم من يجري المال كله قال فلير عليك
ما رزقك الله
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا أبو
الأحوص عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص قال دخل أبي على النبي صلى الله
عليه وسلم في ثياب أسمال فقال له النبي صلى الله عليه وسلم هل
لك من مال قال من كل المال قد آتاني الله من الإبل والبقر والغنم
قال فلير عليك ما آتاك الله قال يا رسول الله رجل مررت به فأبى
أن يقريني فألجأه الدهر إلي أفأقريه أم أمنعه قال بل أقره
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا المسعودي
عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص أن عوف بن مالك يعني أباه أتى رسول
279

الله صلى الله عليه وسلم وعليه أطمار فقال يا عوف بن مالك أليس
تنتج إبلك وهي صحيحة آذانها فتعمد إلى بعضها فتخدعها فتقول هذه بحيرة
وتعمد إلى بعضها فتشق آذانها ثم تقول هذه صرم فلا تفعل ساعد الله
أشد من ساعدك وموسى الله أحد كل ما آتاك الله حلال ولا تحرم
من مالك شيئا ثم قال له يا عوف بن مالك غلامك الذي يطيعك ويتبع
أمرك أحب إليك أم غلامك الذي لا يطيعك ولا يتبع أمرك قال بل
غلامي الذي يطيعني ويتبع أمري قال فكذلكم أنتم عند ربكم تعالى
حدثنا الهيثم بن خالد المصيصي ثنا يحيى بن محمد
بن سابق ثنا زياد بن الحسن بن فرات عن أبيه عن أبي إسحاق عن أبي
الأحوص عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فجعل يسأل النبي صلى
الله عليه وسلم فلما رأى النبي صلى الله عليه وسلم سوء هيأته قال
هل لك من مال قال نعم كل المال قد آتاني الله من الإبل والغنم
والخيل قال إذا آتاك الله مالا فلير عليك
حدثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي ثنا
إسحاق بن راهويه أنا محمد بن يزيد ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن أبي
إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه
وسلم وإني سئ الهيأة فقال النبي صلى الله عليه وسلم هل لك من
مال قلت نعم من كل المال قد آتاني الله قال إذا كان لك مال
فلير عليك
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن
280

كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا فطر بن خليفة عن أبي إسحاق عن أبي
الأحوص عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وفي أعرابية وعلي
لباس الأعراب فقال لي ألك مال قال قلت من كل المال قد آتاني الله
قال فإذا آتاك الله مالا فلير أثر نعمة الله فقلت يا رسول الله إن
الرجل يؤذيني أفأفعل به كما يفعل بي قال لا فإن اليد العليا خير من
اليد السفلى فقال كيف تصنع في إبلك تقطع آذانها وتقول بحيرة
وسائبة ووصيلة قلت نعم قال رسول الله إ
ن موسى الله أحد من موساك وساعد الله أشد من ساعدك
حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا أبو حمه محمد
بن يوسف الزبيدي ثنا أبو قرة عن بن جريج عن أبي إسحاق عن أبي
الأحوص عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فرآه سئ الهيئة فقال
له النبي صلى الله عليه وسلم أما لك مال قال قال بلى قال فلير
عليك نعمة الله
حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني ثنا حميد
بن مسعدة ثنا الفضل بن العلاء ثنا أشعث بن سوار عن أبي الأحوص عن
أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال دخلت على النبي صلى الله عليه
وسلم وعلي خلقان من ثياب فقال لك مال قلت نعم من كل المال
قد آتاني الله فعد الخيل والإبل والرقيق والغنم قال إذا آتاك الله
خيرا فلير عليك قال أتنتج إبلك وهي وافية آذانها قال فتأخذ
موساك فتقول هذه بحر وهذه صرم قال نعم قال إن كل ما آتاك
الله حل وساعد الله أشد وموسى الله أحد
281

حدثنا أحمد بن محمد بن داود الجندي النيسابوري ثنا
محمد بن عقبة السدوسي ثنا عبد الحميد بن الحسن ثنا أبو إسحاق الهمداني
عن أبي الأحوص عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وأنا قشف
الهيأة فقال لي هل لك من مال قلت نعم من الإبل والغنم
والرقيق قال فهلا يرى عليك
حدثنا الهيثم بن خالد المصيصي ثنا داود بن منصور
القاضي ثنا جرير بن حازم عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه أنه أتى
النبي صلى الله عليه وسلم قشف الهيأة سئ الهيأة فقال هل لك مال
قال نعم قال ما مالك قال إبل وخيل ورقيق قال فإذا
آتاك الله مالا أو قال خيرا فلير عليك فإن الله إذا أكرم عبدا أحب
أن يرى كرامته عليه قال هل تنتج إبلك صحاحا آذانها قال
وهل تنتج الإبل ليست لها آذان قال فتعمد إلى موسى فتقطع آذانها
وتقول هذه بحر وتشق آذانها وتقول هذه صرم ينتهز عليك قلت
نعم قال فإن كل ما آتاك الله حلال وساعد الله أشد من ساعدك
وموسى الله أحد من موساك قلت يا نبي الله إني آتي الرجل ولا يقريني
ولا يكرمني أفأجازيه أم أقريه قال بل أقره
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
سفيان بن عيينة ثنا أبو الزعراء عمرو بن عمرو عن عمه أبي الأحوص عن
أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فصعد في النظر وصوب و
282

قال أرب إبل أو رب غنم قال من كل قد آتاني الله فأكثر
وأطيب قال فتنتجها وافية أعينها وآذانها تجدع هذه فتقول صرماء
ثم تكلم سفيان بكلمة لم أفهمها وتقول بحيرة الله وساعد الله أشد
وموساه أحد ولو شاء أن يأتيك به صرماء آتاك قلت إلى ما تدعو
قال إلى الله والرحم قلت يأتيني الرجل من بني عمي فأحلف أن
لا أعطيه ثم أفعل قال فكفر عن يمينك وائت الذي هو خير أرأيت
لو كان لك عبدان أحدهما يطيعك ولا يخونك ولا يكذبك والآخر يخونك
ويكذبك الذي يعطيك ولا يكذبك أحب إليك أم الذي يخونك ويكذبك
قلت لا بل الذي لا يخونني ولا يكذبني ويصدقني الحديث أحب إلي
قال كذاكم أنتم عند ربكم
حدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا هدبة بن خالد
ثنا حماد بن سلمة عن عبد الملك بن عمير عن أبي الأحوص عن أبيه أنه أتى
النبي صلى الله عليه وسلم فرآه رسول الله صلى الله عليه وسلم أشعث
أغبر في هيأة أعرابي فقال له مالك من مال قال من كل المال
قد آتاني الله قال فإن الله إذا أنعم على العبد نعمة أحب أن
ترى عليه
حدثنا محمد بن الحسين بن مكرم ثنا معمر بن
سهل الأهوازي ثنا عامر بن مدرك حدثني يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه
وعبد الملك بن عمير عن أبي الأحوص عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه
وسلم فذكر نحوه
283

مالك بن الحويرث أبو سليمان المؤذن
حدثنا أبو معن ثابت بن نعيم الهوجي ثنا آدم بن
أبي إياس ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن حباب ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا محمد بن يحيى القزاز البصري ثنا حفص بن عمر الحوضي ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالوا ثنا شعبة
عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث أن النبي صلى الله عليه
وسلم كان إذا كبر رفع يديه إذا دخل في الصلاة حتى يحاذي بهما أذنيه
وإذا ركع ورفع رأسه من الركوع واللفظ واحد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل في الصلاة رفع يديه إلى فروع أذنيه
وإذا ركع وإذا رفع رأسه من الركوع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو كامل الجحدري
ثنا أبو عوانة عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان إذا كبر رفع يديه حتى يحاذي بهما أذنيه
284

وإذا رفع رأسه من الركوع فعل مثل ذلك
حدثنا أحمد بن بشر بن حبيب البيروتي ثنا عبد الحميد
بن بكار ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن
الحويرث قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرفع يديه إذا كبر
حتى يحاذي بهما أذنيه وإذا ركع وإذا رفع رأسه من الركوع
حدثنا عبدان بن محمد المروزي ثنا إسحاق بن راهويه
ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يزيد بن زريع ثنا هشام بن أبي عبد الله
ثنا قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان إذا كبر رفع يديه حتى يجعلهما قريبا من أذنيه وإذا ركع
صنع مثل ذلك وإذا رفع رأسه من الركوع صنع مثل ذلك
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد
بن زريع ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن نمير
قالا ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن
الحويرث قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يرفع يديه حتى يحاذي
بهما فروع أذنيه زاد يزيد بن زريع وإذا ركع كذلك وإذا رفع رأسه
من الركوع كذلك
285

حدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا مهلب بن العلاء
ثنا شعيب بن بيان ثنا عمران القطان عن قتادة عن نصر بن عاصم عن
مالك بن الحويرث أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم قال فرأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يرفع يديه إذا كبر وإذا أراد أن يركع
وإذا رفع رأسه من الركوع نحو أذنيه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار ثنا سهل بن زياد ح
وحدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا عبد الله بن سوار العنبري ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد الطيالسي قالوا
ثنا أبان بن يزيد العطار ثنا يزيد بن ميسرة ثنا أبو عطية مولى منا قال
كان مالك بن الحويرث يأتينا إلى مصلانا فأقيمت الصلاة فقلنا له تقدم
فصل فقال لنا قدموا رجلا منكم ليصلي بكم وسأحدثكم لم لا أصلي
بكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من زار قوما
فلا يؤمهم وليؤمهم رجل منهم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب قالا ثنا حماد بن زيد
ثنا أيوب عن أبي قلابة أن مالك بن الحويرث قال لأصحابه ألا أريكم كيف
كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وذلك في غير حين صلاة
286

فقام ثم ركع فكبر ثم رفع رأسه فقام هنيهة ثم سجد ثم رفع رأسه ثم انتظر
ثم اسجد ثم رفع رأسه ثم انتظر هنيهة ثم سجد واللفظ لعارم
حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار ثنا عفان بن مسلم
ثنا وهيب بن خالد عن أيوب عن أبي قلابة قال جاءنا مالك بن الحويرث
في مسجدنا فصلى بنا فقال إني لأصلي بكم ولا أريد الصلاة ولكن
أريد أن أريكم كيف رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قال
أيوب فقلت لأبي قلابة كيف كانت صلاته قال كصلاة شيخنا عمرو
بن سلمة وكان الشيخ يتم التكبير وكان إذا رفع رأسه من الركعة الأولى
اعتمد على الأرض ثم قام
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو الربيع الزهراني قالوا
ثنا حماد عن أيوب عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث قال أتينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم ونحن شببة فأقمنا معه نحوا من عشرين ليلة أو
يوما فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن رجعتم إلى أهليكم
أو قال بلادكم علموهم قال وكان رسول الله
287

رحيما مروهم فليصلوا صلاة كذا في حين كذا وصلاة كذا في حين كذا فإذا
حضرت الصلاة فليؤذن أحدكم ثم ليؤمكم أكبركم واللفظ لحديث عارم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن أيوب عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال يؤم القوم أكبرهم سنا وكان مالك بن
الحويرث إذا رفع رأسه من السجدة الثانية قعد ثم نهض
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي أنبأ
عبد الوهاب الثقفي عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث
قال أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناس ونحن شببة متقاربون
فأقمنا عنده عشرين ليلة وكان رسول الله رحيما
رقيقا حليما فظن أنا قد اشتقنا أهلنا واشتهيناهم فسألنا عمن تركنا
بعدما فأخبرناه فقال ارجعوا إلى أهليكم وأقيموا عندهم وعلموهم
ومروهم وقال إذا حضرت الصلاة فليؤذن أحدكم وليؤمكم أكبركم
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال قالا ثنا حماد بن سلمة
عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إذا كنت مع صاحبك فأذن وأقم وليؤمكما أكبركما
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم أنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن
مالك بن الحويرث قال أتى رجلان النبي صلى الله عليه وسلم يريدان
288

سفرا فقال النبي صلى الله عليه وسلم إذا أنتما خرجتما فأذنا ثم أقيما
وليؤمكما أكبركما
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
إسماعيل بن علية عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له ولصاحب له إذا حضرت الصلاة
فأذنا ثم أقيما وليؤمكما أكبركما
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
إسماعيل بن علية عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له ولصاحب له إذا حضرت الصلاة
فأذنا ثم أقيما وليؤمكما أكبركما فقلت لأبي قلابة فأين القراءة فقال
إنهما كانا متقاربين
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
عبد الوهاب ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الوهاب الثقفي
عن خالد الحذاء عن أبي قلابة قال كان مالك بن الحويرث يأتينا فيقول
ألا أحدثكم عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فيصلي في غير وقت
صلاة فإذا رفع رأسه من السجدة الثانية في أول ركعة استوى قاعدا ثم
قام واعتمد على الأرض
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا سويد بن عبد العزيز ثنا
289

عبيد بن عقيل المقري ثنا سليمان بن محمد القافلائي عن عاصم الجحدري
عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث أن النبي صلى الله عليه وسلم أقرأناه
فيومئذ لا يعذب ولا يوثق
حدثنا معاذ بن جعفر الرازي ثنا أبو بكر بن أبي
الأسود ح
وحدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني وأحمد بن الحسين بن نصر الحذاء
قالا ثنا شباب العصفري قالا ثنا أنيس بن سوار الجرمي ثنا أبي ثنا مالك
بن الحويرث قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد الله أن
يخلق النسمة فجامع الرجل المرأة طار ماؤه في كل عرق وعصب منها
فإذا كان يوم السابع أخضر الله عز وجل له كل عرق بينه وبين آدم ثم قرأ في أي
صورة ما شاء ركبك
حدثنا موسى بن هارون ثنا حميد بن مسعدة ثنا أنيس
بن سوار أبو زياد الجرمي قال قال أبي كنت أنا وأبو قلابة جالسين في
مؤخر المسجد فدخل علينا مالك بن الحويرث فقال ألا أنبئكم كيف كان
يصلي نبيكم صلى الله عليه وسلم قلنا نعم فتقدم وركع ركعتين أوجز
فيهما فاختلفت أنا وأبو قلابة في ركبتيه فقلت أنا الزق بالأرض وقال
أبو قلابة تجافى
290

حدثنا عبيد العجلي ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
عمر بن أبان ثنا مالك بن الحسين بن مالك بن الحويرث أخبرني أبي عن
جدي مالك بن الحويرث قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
كنت مولاه فعلي مولاه
حدثنا عبيد العجلي ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
عمران بن أبان ثنا مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث عن أبيه عن
جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلي أما ترضى أن تكون
مني بمنزلة هارون من موسى
حدثنا عبيد العجلي ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
عمران بن أبان ثنا مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث عن أبيه قال قال
مالك بن الحويرث كان أول من أسلم من الرجال عليا ومن النساء خديجة
حدثنا عبيد العجلي ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
عمران بن أبان ثنا مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث عن أبيه عن
291

جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رقى عتبة المنبر فقال آمين
ثم رقى عتبة أخرى فقال آمين ثم رقى عتبة أخرى فقال آمين
فقال أتاني جبريل عليه السلام فقال يا محمد من أدرك والديه أو
أحدهما ثم دخل النار فأبعده الله قل آمين فقلت آمين ومن أدرك رمضان
فلم يغفر له فأبعده الله قل آمين فقلت آمين ومن ذكرت عنده فلم يصل
عليك فأبعده الله قل آمين فقلت آمين
حدثنا أحمد بن عبد الله البزار التستري ثنا محمد بن
السكن الأيلي ثنا عمران بن أبان ثنا مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث
المؤذن عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن
والحسين سيدا شباب أهل الجنة وأبوهما خير منهما
مالك بن عبد الله الهدي
حدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا معلى
بن أسد العمي ح
وحدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا عفان ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي
قالوا ثنا عبد الواحد بن زياد عن منصور بن حبان عن سليمان الهدي عن
خاله مالك بن عبد الله قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
292

فما صليت خلف إمام قوم أخف صلاة من رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
مروان بن معاوية عن منصور بن حبان ثنا سليمان بن بشر الهدي عن
خاله مالك بن عبد الله قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلم نصل خلف إمام كان أخف صلاة في المكتوبة منه
مالك وعبيد وقيس بنو الخشخاش العنبري
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبي ثنا الحر بن حصين
حدثني نصر بن حسان عن حصين بن أبي الحر أن أباه مالي وعميه قيس
وعبيد بني الخشخاش أتوا النبي صلى الله عليه وسلم فشكوا سليه إغارة
رجل من بني عمهم على الناس فكتب لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم
هذا كتاب من محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم لمالك وعبيد وقيس
بني الخشخاش إنكم آمنون مسلمون على دمائكم وأموالكم لا تؤخذون بجريرة
غيركم ولا يجني عليكم إلا أيديكم
مالك بن أحمر الجذامي
293

مالك بن أخيمر
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ح
وحدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصرف ثنا أحمد بن صالح
قالا ثنا بن أبي فديك ثنا موسى بن يعقوب الزمعي عن أبي رزين الباهلي
عن مالك بن أخيمر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
إن الله لا يقبل من الصقور صرفا ولا عدلا قيل ما الصقور يا رسول
الله قال الذي يدخل الرجل على أهله
مالك بن عمير السلمي
حدثنا علي بن إسحاق الوزير الأصبهاني ثنا محمد
بن منصور الجواز المكي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا أبو صخر واصل
294

بن يزيد السلمي ثم الناصري حدثني أبي وعمومتي عن جدي مالك بن عمير
أنه شهد مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح وخيبر والطائف وكان
رجلا شاعرا فقال يا رسول الله أفتني في الشعر فقال لأن يمتلئ
ما بين لبتك إلى عاتقك قيحا خير من أن يمتلئ شعرا قلت يا رسول الله
امسح على رأسي فوضع يده على رأسي فما قلت بعد ذلك بيت شعر
ولقد عمر مالك حتى شاب رأسه ولحيته وما شاب موضع يد رسول الله
صلى الله عليه وسلم
مالك بن عبد الله الغافقي أبو موسى
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا بن
لهيعة عن ثعلبة بن أبي الكنود عن مالك بن عبد الله الغافقي قال أكل
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما طعاما ثم قال استر علي حتى
أغتسل فقلت كنت جنبا يا رسول الله قال نعم فأخبرت
ذلك عمر بن الخطاب فجاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له هذا
يزعم أنك أكلت وأنت جنب فقال نعم إذا توضأت أكلت وشربت
ولا أصلي ولا أقرأ حتى أغتسل
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير حدثني
الليث بن سعد عن عمرو بن الحارث
عن يحيى بن ميمون الغافقي رجل
295

من غافق عن أبي موسى الغافقي أنه سمع عقبة بن عامر يحدث عن النبي
صلى الله عليه وسلم فقال إن صاحبكم هذا لحافظ وهالك إن آخر ما عهد
إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن قال من حفظ عني شيئا
فليحدث به ومن كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا بن
لهيعة عن عمرو بن الحارث عن يحيى بن ميمون أن وداعة الحمدي حدثه أنه
كان يجنب مالك بن عبد الله الغافقي وعقبة بن عامر يقص فقال مالك إن
صاحبكم هذا غافل وهالك إن رسول الله صلى الله عليه وسلم عهد إلينا
في حجة الوداع فقال عليكم بالقرآن فإنكم سترجعون إلى قوم يشتهون
الحديث عني فمن عقل شيئا فليحدث به ومن افترى علي فليتبوأه مقعدا
أو شيئا من جهنم لا أدري أيهما قال
مالك بن عبد الله الخثعمي
حدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا أيوب بن محمد الوزان
ثنا ضمرة عن رجاء بن أبي سلمة عن حسان مولى مالك بن عبد الله الخثعمي
وكان مالك من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيت مالك
بن عبد الله يتوضأ وكان في ساقه عرق مكتوب فيه لله فجعلت أنظر إليه فقال
أي شئ تنظر أما إنه لم يكتبه غالبا
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا إبراهيم بن المنذر
296

الحزامي ثنا بن وهب أخبرني عبد الرحمن بن شريح بن عبد الرحمن بن عقبة
المعافري عن أبيه أنه سمع مالك بن عبد الله الخثعمي يحدث عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم مثل حديث أبي قتادة أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من رآني في المنام فسيراني في اليقظة ولا يتمثل الشيطان بي
حدثنا سليمان بن أيوب بن حذلم الدمشقي ثنا سليمان
بن عبد الرحمن ثنا الوليد بن مسلم عن عبد الله بن العلاء بن زبر وابن جابر
عن أبي المصبح عن مالك بن عبد الله الخثعمي عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من اغبرت قدماه في سبيل الله حرمه الله على النار
مالك بن عبد الله الجهني
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي وبكر بن سهل قالا ثنا
عبد الله بن صالح حدثني أبو شريح عبد الرحمن بن شريح حدثني عبد الله بن
سليمان بن أبي زينب أن مالك بن عبد الله الجهني مر على حبيب بن مسلمة
أو حبيب بن مسلمة مر على مالك وهو يقود فرسه ويمشي فقال له ألا تركب
297

إذ حملك الله فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من
اغبرت قدماه في سبيل الله حرمه الله على النار
مالك بن بحينة الأزدي أبو عبد الله
وبحينة أمه وهي بحينة بنت الحارث بن المطلب بن عبد مناف
أخت عبيدة بن الحارث وهو مالك بن سعيد بن القشب من أزد شنوءة
حدثنا يوسف بن يعقوب المقري الواسطي ثنا محمد بن
خالد الواسطي ثنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن حفص بن عاصم عن عبد الله
بن مالك بن بحينة عن أبيه قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم
برجل يصلي وقد أقيمت الصلاة فكلمه بشئ لا أدري ما هو فلما انصرفنا
أحطنا به نقول ماذا قال لك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال
يوشك أن يصلي الصبح أربعا
مالك بن حيدة القشيري
حدثنا جعفر بن أحمد بن سنان الواسطي ثنا الحسن
بن مكرم ثنا يحيى بن حماد بن سلمة عن أبي قزعة عن حكيم بن
معاوية عن أبيه أنه قال لأخيه مالك بن حيدة انطلق بنا إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فإنه يعرفك ولا يعرفني فقد حبس ناسا من بني بهدم جيراني
فأتياه فقال مالك بن حيدة يا رسول الله إني قد أسلمت وأسلم جيراني
فخل عنهم فلم يجبه ثم أعاد عليه فلم يجبه ثم أعاد عليه فلم يجبه فقام
298

متمقطا فقال أداء فعلت ذاك إنهم يزعمون أنك تدعو إلى الأمر وتخالف
إلى غيره فجعلت أزجره وأنهاه فقال ما يقول قالوا إنه يقول كذا
وكذا فقال إن فعلت ذلك إن ذاك علي ما عليهم منه دع له جيرانه
مالك بن هبيرة السكوني
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن
عبد الله اليزني عن مالك بن هبيرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما من مسلم يصلي عليه ثلاث صفوف إلا أوجب قال وكان مالك إذا
استقبل أهل الجنازة جزأهم ثلاثة صفوف
مالك بن عمرو القشيري
ويقال عمرو بن مالك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن خالد
ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد بن جدعان عن زرارة بن أوفى عن مالك
القشيري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أعتق رقبة مسلمة
فهي فداؤه من النار عظم من عظام محرره بعظم من عظامه
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
299

حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد بن جدعان عن زرارة بن
أوفى عن مالك بن عمرو القشيري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من أدرك أحد والديه ثم لم يغفر له فأبعده الله ومن ضم
يتما بين أبوين إلى طعامه وشرابه حتى يغنيه الله وجبت له الجنة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا شعبة
عن علي بن زيد بن جدعان عن زرارة بن أوفى عن رجل من قومه يقال
له مالك أو أبو مالك قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من ضم يتيما بين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى يستغني عنه وجبت له
الجنة البتة وأيما رجل أدرك والديه أو أحدهما فدخل النار فأبعده الله
وأيما رجل مسلم أعتق رقبة مسلمة كانت فكاكه من النار
حدثنا أحمد بن داود المكي ومعاذ بن المثنى قالا ثنا
يحيى بن كثير ثنا سفيان عن علي بن زيد عن زرارة بن أوفى عن مالك بن
عمرو بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ضم يتيما
بين أبوين مسلمين حتى يستغني فقد أوجب الله له الجنة البتة
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا أبو الربيع الزهراني
ثنا هشيم أنا علي بن زيد عن زرارة بن أوفى عن مالك بن عمرو قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من ضم يتيما بين مسلمين إلى
طعامه وشرابه حتى يستغني عنه وجبت له الجنة البتة ومن أعتق امرأ
مسلما كانت فكاكه من النار يفري كل عضو منه عضوا منه
300

مالك بن عتاهية
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد بن
أبي مريم ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن محسن بن ظبيان أنه
سمع عبد الرحمن بن حسان أخبرني رجل من جذام أنه سمع مالك بن عتاهية
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن لقيتم عشارا
فاقتلوه يعني بذلك الصدقة يأخذها على غير حقها
مالك بن عوف النصري يكنى أبا علي
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب قال ثنا محمد
بن سلام الجمحي مالك بن عوف بن سعد بن ربيعة بن يربوع بن واثلة
بن دهمان بن نصر بن معاوية بن بكر بن هوازن قال بن سلام وكان
مالك بن عوف النصري رئيسا مقداما كان أول ذكره وما شهر من بلائه
يوم الفجار مع قومه كثر صنيعه يومئذ وهو على هوازن حين لقيهم مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم وساق مع الناس أموالهم وذراريهم
فخالفه دريد بن الصمة فلج وأبى فصاروا إلى أمره فلم يحمدوا رأيه وكان
يومئذ رئيسهم فلما رأى هزيمة أصحابه قصد النبي صلى الله عليه وسلم
وكان شديد الاقدام ليصيبه زعم فوافاه مرثد بن أبي مرثد الغنوي فقتله
وحمل فرسه محاج فلم يقدم ثم أراده وصاح به فلم يقدم فقال
أقدم محاج إنه يوم نكر مثلي على مثلك يحمي ويكر
ويطعن الطعنة تعوي وتهر لها من البطن نجيع منهمر
وثعلب العامل فيها منكسر إذا احزألت زمر بعد زمر
301

ثم شهد بعد ما أسلم القادسية فقال
أقدم محاج إنها الأساورة ولا يهولنك رجل نادرة
ثم فحاج من حنين فصار إلى الطائف فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لو أتاني لأمنته وأعطيته مائة فجاء ففعل به ذلك ووجهه إلى
قتال أهل الطائف وكتب سعد بن أبي وقاص إلى عمر رض
يستمده فكتب إليه أتستمدني وأنت في عشرة آلاف ومعك مالك بن عوف
وحنظلة بن ربيعة وهو الذي كان يقال له حنظلة الكاتب قال بن
سلام فحدثني بعض قومه أنه قال لعمر بن الخطاب إن رسول الله صلى
الله عليه وسلم أعطاني يتألفني على الإسلام فلم أحب أن آخذ على الإسلام
أجرا فأنا أردها قال إنه لم يعطها إلا وهو يرى أنها لك حقا
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا أبو
جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال لوفد هوازن بحنين وسألهم عن مالك بن عوف
النصري ماذا فعل مالك قال هو بالطائف فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أخبروا مالكا أنه إن يأتني مسلما رددت إليه
أهله وماله وأعطيته مائة من الإبل فأتى مالك بذلك فخرج إليه من الطائف
وكان مالك خاف ثقيفا على نفسه أن يعملوا أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد قال له ما قال فيحبسوه فأمر براحلة له وزناتة وأمر بفرس
له فأتي به من الطائف فخرج ليلا فجلس على فرسه فلحق برسول الله
صلى الله عليه وسلم فأدركه بالجعرانة أو مكة فرد إليه أهله وماله
وأعطاه مائة من الإبل
302

مالك أبو السائب جد عطاء بن السائب
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا راشد
بن سلام الأهوازي ثنا عبيد الله بن تمام السلمي عن محمد بن تمام حدثني
عطاء بن السائب عن أبيه عن جده قال مر النبي صلى الله عليه وسلم
على بئر وإذا فيها أسود ميت قال فأشرف في البئر فإذا هو ملقى
في البئر فسأل النبي صلى الله عليه وسلم ما له ملقى في البئر
قالوا يا رسول الله إنه كان جافي الدين يصلي أحيانا وأحيانا لا يصلي
قال ويحكم أخرجوه فأمر به النبي صلى الله عليه وسلم فغسل وكفن
وقال احملوه وقال لقد كادت الملائكة أن تسبقنا قال
وصلى عليه
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا راشد بن
سلام ثنا عبيد الله بن تمام السلمي عن محمد بن تمام حدثني عطاء بن
السائب عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
لقن عند الموت شهادة أن لا إله إلا الله دخل الجنة
وبإسناده عن عطاء بن السائب عن أبيه عن جده قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم دعوا الناس يصيب بعضهم من
بعض فإذا استنصحك أخوك فانصح له
303

من اسمه محمود
محمود بن مسلمة الأنصاري أخو محمد بن مسلمة استشهد يوم خيبر
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من استشهد يوم خيبر مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم من المسلمين ثم من الأنصار ثم من بني عبد
الأشهل محمود بن مسلمة
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من استشهد يوم خيبر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
من الأنصار ثم من بني حارثة محمود بن مسلمة وذكروا أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال لمحمد بن مسلمة أخوك له أجر شهدين والله أعلم
من اسمه معاوية
معاوية بن أبي سفيان بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن
عبد مناف يكنى أبا عبد الرحمن رض وأمه هند بن عتبة بن
ربيعة بن عبد شمس بن عبد مناف وأمها صفية بنت أمية بن حارثة بن
الأوقص من بني سليم وأمها بنت نوفل بن عبد مناف وأمها فلانة بنت
جابر بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي وأمها بنت الحارث
بن حبيب خزيمة بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر وأمها بنت
سعيد بن سهم
سن معاوية ووفاته ومن أخباره
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
304

حدثني الليث قال توفي معاوية بن أبي سفيان لأربع ليال خلون من رجب
سنة ستين قال بن كثير وسنه بضع وسبعون إلى ثمانين
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا أبو زيد
عمر بن شبة عن أبي نعيم قال مات معاوية سنة ستين وسنه بضع
وسبعون إلى الثمانين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد الأسماء عن جرير
أنه سمع معاوية يقول مات رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بن
ثلاث وستين وأبو بكر وعمر وأنا بن ثلاث وستين
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن
صالح ثنا الوليد بن مسلم عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان قال
معاوية طويلا أبيض أجلح
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا آدم بن أبي
305

ثنا بن أبي ذئب ثنا مسلم بن جندب عن أسلم مولى عمر قال قدم
معاوية وهو أبيض الناس وأجملهم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبيد بن يعيش
ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق عن أبيه قال رأيت معاوية
بالأبطح أبيض الرأس واللحية كأنه ثلج
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا منهاب بن عباد العبدي
ثنا محمد بن الحسن بن أبي يزيد الهمداني عن مجالد عن الشعبي قال
خرج معاوية من الشام يريد مكة فنزل منزلا بين مكة والمدينة يقال له
الأبواء فاطلع في بئر عادية فأصابته لقوة فأجد السير حتى قدم مكة
فأتاه الحاجب فقال يا أمير المؤمنين الناس بالباب ما أفقد وجها قال
فأبسط لي إذا قال ثم دعا بعمامة فلف بها رأسه وشق وجهه ثم
خرج فحمد الله وأثنى عليه ثم قال أما بعد فإن أعافي فقد عوفي
الصالحون قبلي إني لأرجو أن أكون منهم وإن ابتلى فقد ابتلى
الصالحون قبلي وما آيس أن أكون منهم وإن كان مرض
مني عضو فما أحصي صحيحي وإن كان وجد علي بعض خاصتكم فقد
كنت حربا على عامتكم وما لي أن أتمنى على الله أكثر مما أعطاني فرحم
الله رجلا دعا لي بالعافية فارتجت الأصوات بالدعاء فاستبكي فقال له
مروان ما يبكيك يا أمير المؤمنين قال راجعت ما كنت عنه
عزوفا كبرت سني ورق عظمي وكثر الدموع في عيني ورميت في أحسني وما يبدو مني
ولولا هوى مني في يزيد أبصرت قصدي
306

حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا المعلى القعقاعي ثنا
محمد بن حبيب الخولاني عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم الغساني
عن محمد بن زياد الألهاني عن عوف بن مالك الأشجعي قال كنت قائلا
في كنيسة بأريحا وهي يومئذ مسجد يصلى فيه قال فانتبه عوف بن
مالك من نومته وإذا معه في البيت أسد يمشي إليه فقام فزعا إلى سلاحه
فقال له الأسد مه إنما أرسلت إليك برسالة لتبلغها قلت من أرسلك
قال أرسلني إليك الله لأن تعلم معاوية الرحال أنه من أهل الجنة قلت
من معاوية قال بن أبي سفيان
حدثنا قيس بن مسلم البخاري ثنا قتيبة بن سعيد ثنا
سعيد بن عبد الجبار ثنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي مريم ثنا ثابت مولى أبي
سفيان قال غزوت مع معاوية بن أبي سفيان أرض الروم فوقع ثلب في رحله
فنادى يا عباد الله المسلمين فكان أول من أجاب معاوية فنزل ونزل
الناس فقالوا نكفي الأمير فقال ألا إنه بلغني أنه أول من يغيث جبريل
فأحببت أن أكون الثاني
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا الحسين بن
أبي السري العسقلاني ثنا زيد بن أبي الزرقاء عن جعفر بن برقان عن يزيد
بن الأصم قال قال علي قتلاي وقتلى معاوية في الجنة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يوسف بن
307

محمد بن سابق قال سمعت أبا أسامة يقول سمعت مجالد بن سعيد يقول
رحم الله معاوية ما كان أشد حبه للعرب
حدثنا القاسم بن عباد الخطابي ثنا محمد بن سليمان
لوين ثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس قال قال
معاوية لأخيه ارتدف فأبى فقال بئس ما أدبت فقال أبو سفيان
دع أخاك
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا يوسف بن محمد بن
سابق سمعت أبا يحيى الحماني يقول سمعت الأعمش يقول لو رأيتم
معاوية لقلتم هذا المهدي
ما أسند معاوية رحمه الله
الصحابة عنه
ما روى بن عباس عن معاوية رحمهم الله
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا
هشام بن حجير عن طاوس قال سمعت بن عباس يقول هذه حجة على
308

معاوية قوله إني قصرت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمشقص
أعرابي عند المروة يقول بن عباس حين ينهى عن المتعة
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن الهيثم
ثنا بن جريج أخبرني الحسن بن مسلم عن طاوس عن بن عباس عن
معاوية بن أبي سفيان قال قصرت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في
عمرته على المروة بمشقص
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن بن طاوس عن أبيه عن بن عباس عن معاوية
قال قصرت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم عند المروة بمشقص
في حجته
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن
الهيثم عن بن جريج عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي بن حسين عن بن
عباس عن معاوية قال قصرت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم على
المروة بمشقص
حدثنا إبراهيم بن سويد الشبامي أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي بن حسين عن بن عباس عن
معاوية قال قصرت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم على المروة
بمشقص أعرابي
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ح
309

وحدثنا محمد بن العباس الأخزم الأصبهاني ثنا يعقوب بن إبراهيم
الدورقي قالوا ثنا مروان بن شجاع ثنا خصيف عن مجاهد وعطاء عن بن
عبا س أن معاوية أخبره أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قصر من
شعره بمشقص قلنا لابن عباس ما بلغنا هذا إلا عن معاوية فقال بن
عباس ما كان معاوية على رسول الله صلى الله عليه وسلم متهما
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا حميد بن
يعيش ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق عن الحارث بن عبد الرحمن
عن مجاهد عن بن عباس قال قال لي معاوية أرأيت من تمتع وساق الهدي
هل يمس من شعره شيئا فقلت لا قال فإني أشهد لأخذت من رسول
الله صلى الله عليه وسلم من شعره عند المروة حين فرغ من طوافه بمشقص
من كنانته
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا روح بن
عبادة ثنا عمر بن سعيد بن أبي حسين عن علي بن عبد الله بن عباس عن
أبيه عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن لبس الذهب
حدثنا معاوية بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا روح بن
عبادة ثنا عمر بن سعيد بن أبي حسين عن علي بن عبد الله بن عباس عن
أبيه عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن لبس الحلي
والذهب
310

أبو سعيد الخدري عن معاوية رضي الله عنهما
حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا أبو الوليد
الطيالسي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا مرحوم بن عبد العزيز العطار
ثنا أبو نعامة عن أبي عثمان النهدي عن أبي سعيد الخدري رض
قال خرج معاوية على حلقة في المسجد فقال ما أجلسكم قالوا جلسنا
نذكر الله قال الله ما أجلسكم إلا ذلك قالوا والله ما أجلسنا
إلا ذلك قال أما إني لم أستحلفكم تهمة لكم وما كان أحد بمنزلتي
من رسول الله صلى الله عليه وسلم أقل عنه حديث مني وإن رسول الله
صلى الله عليه وسلم خرج على حلقة من أصحابه فقال ما أجلسكم
قالوا جلسنا نذكر الله ونحمده على ما هدانا للإسلام ومن علينا بك قال
آلله ما أجلسكم إلا ذاك قالوا آلله ما أجلسنا إلا ذلك قال
أما إني لم استحلفكم تهمة لكم إنه أتاني جبريل عليه السلام فأخبرني
أن الله عز وجل يباهي بكم الملائكة
أبو الدرداء عن معاوية رضي الله عنهما
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية ثنا بشر بن جبلة عن أبي عبد الرحمن ان أبا الدرداء
311

قال كلمة نفع الله بها معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول لا تفتشوا الناس فتفسدوهم
جرير بن عبد الله الأسماء عن معاوية
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا يونس
بن إسحاق عن أبي السفر عن الشعبي عن جرير عن معاوية قال قبض
النبي صلى الله عليه وسلم وهو بن ثلاث وستين وقبض أبو بكر وهو
بن ثلاث وستين وقبض عمر وهو بن ثلاث وستين
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا زهير
بن معاوية عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد عن جرير عن معاوية قال
قبض النبي صلى الله عليه وسلم وهو بن ثلاث وستين
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أمية بن خالد
ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد عن جرير بن عبد الله قال سمعت
معاوية يقول مات رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بن ثلاث وستين
ومات أبو بكر وهو بن ثلاث وستين ومات عمر وهو بن ثلاث وستين
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا الهيثم بن
جميل ح
وحدثنا أحمد بن عمرو البزاز ثنا سعدان بن يزيد ثنا الهيثم بن جميل
ثنا شريك بن عبد الله عن سماك بن حرب عن الشعبي عن جرير عن عبد الله
عن معاوية قال قبض النبي صلى الله عليه وسلم وهو بن ثلاث وستين
وقبض أبو بكر وهو بن ثلاث وستين وقبض عمر وهو بن ثلاث وستين
النعمان بن بشير الأنصاري عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سليمان بن داود
312

الشاذكوني ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا موسى بن عمر الحازمي عن موسى
بن سهل عن يزيد بن النعمان بن بشير عن أبيه عن معاوية بن أبي سفيان
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل جعل الحق
على اختلفوا عمر وقلبه
عبد الله بن عمرو بن العاص عن معاوية
حد ثنا القاسم بن زكريا وعبد الله بن أحمد وعلي بن
سعيد الرازي قالوا ثنا بشر بن معاذ العقدي ثنا أبو المطرف المغيرة بن
مطرف الواسطي ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عبد الله بن عمرو بن العاص
عن معاوية قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عاشوراء
فقال هذا يوم لم يكتب عليكم صيامه وأنا صائم فمن شاء أن يصوم
فليصم ومن شاء أن يفطر فليفطر
وائل بن حجر الحضرمي عن معاوية
أبو عامر الأشعري عن معاوية
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا سعيد بن
سليمان النشيطي ح
313

وحدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا عبد الله بن أبي بكر
العتكي قالا ثنا جرير بن حازم عن عبد الله بن ملاذ عن نمير بن أوس عن
مالك بن مسروح عن عامر بن أبي عامر الأشعري عن أبيه قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول نعم الحي الأزد والأشعريون فقال
معاوية ليس هكذا قال إنما قال هم مني وإلي
عبد الله بن الزبير عن معاوية رضي الله عنهما
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا الهيثم
بن مروان الدمشقي ثنا زيد بن يحيى بن عبيد ثنا سعيد بن بشر عن أبي
بشر عن سعيد بن جبير ان عبد الله بن الزبير ثال لمعاوية في الكلام الذي
جرى بينهما في بيعة يزيد وأنت يا معاوية أخبرتني أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إذا كان في الأرض خليفتان فاقتلوا أحدهما
أسيد بن ظهير عن معاوية رضي الله عنهما
عبد الرحمن بن شبل الأنصاري عن معاوية رضي الله عنهما
حدثنا محمد بن يحيى القزاز البصري ثنا موسى بن
إسماعيل ثنا أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي
314

سلام عن أبي راشد الحبراني عن عبد الرحمن بن شبل أن
معاوية قال إذا أتيت فسطاطي فقم في الناس فأخبرهم ما سمعت من رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إن التجار الفجار فقال رجل يا رسول
الله ألم يحل الله البيع فقال إنهم يقولوا فيكذبون ويحلفون فيأثمون
السائب بن يزيد عن معاوية
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا هوذة بن خليفة ثنا بن جريج أخبرني
عمر بن عطاء بن أبي الخوار أن نافع بن جبير أرسله إلى السائب بن يزيد يسأله
عن شئ رآه منه معاوية في الصلاة فقال صليت معه الجمعة في
المقصورة فلما سلم قمت في مقامي فصليت فلما دخل أرسل إلي فقال
لا تعد لما فعلت إذا صليت الجمعة فلا تصلها بصلاة حتى تتكلم أو تخرج
فإن نبي الله صلى الله عليه وسلم أمر بذلك زاد هوذة في حديثه ألا
توصل بصلاة حتى تتكلم أو تخرج
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن
أبي أويس حدثني أخي عن بن أبي ذئب عن عبد الله بن السائب عن أبيه
315

قال أرسل إلي معاوية بعد العصر فقال أين كنت قلت كنت أصلي
فقال تصلي بعد العصر فقلت نعم فقال معاوية فلا تفعل فإني أعلم
برسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا مسعدة بن سعد العطار ثنا إبراهيم بن المنذر
الحزامي ثنا داود بن عطاء عن بن أبي ذئب عن عبد الله بن السائب عن أبيه
أنه أخبره أن معاوية بن أبي سفيان نهى عن السجدتين تصليان بعد الجمعة
في المسجد والسجدتين بعد العصر يقول معاوية وأنا أعلم بصلاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن أبي
بكر المقدمي ح
وحدثنا أبو غسان أحمد بن سهل السكري الأهوازي ثنا الجراح بن
مخلد قالا ثنا وهب بن حدير حدثني أبي عن النعمان بن راشد عن الزهري
عن السائب بن يزيد أنه سمع معاوية يخطب بالمدينة على منبر رسول الله
صلى الله عليه وسلم وفي يده قصة من شعر فقال أين علماؤكم يا أهل
المدينة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن هذه وقال إنما
هلك الذين من قبلكم حين اتخذها نساؤهم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن
أبي بكر المقدمي ح
316

وحدثنا أبو غسان أحمد بن سهل الأهوازي ثنا الجراح بن مخلد
قالا ثنا وهب بن جرير حدثني أبي عن النعمان بن راشد عن الزهري عن
السائب بن يزيد أنه سمع معاوية يخطب يقول يا أهل المدينة أين علماؤكم
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا يوم عاشوراء ولم
يفرض الله صيامه وأنا صائم فمن أحب أن يصوم فليصم ومن أحب
أن يفطر فليفطر
سبرة بن معبد الجهني عن معاوية
حدثنا محمد بن أحمد بن نصر أبو جعفر الترمذي
ثنا الحارث بن معبد بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة الجهني حدثني عمي
حرملة بن عبد العزيز عن أبيه عن جده سبرة بن معبد قال قال عمران بن
حصين سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول جهينة مني وأنا منهم
غضبوا لغضبي ورضوا لرضاي أغضب لغضبهم وأرضى لرضاهم فمن
أغضبهم فقد أغضبني ومن أغضبني فقد أغضب الله فقال له معاوية
إنما قال هذا الحديث في قريش فقال عمران أنا سمعته من النبي صلى
الله عليه وسلم وأنت يومئذ ميت
يزيد بن جارية الأنصاري عن معاوية
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
317

نا يحيى بن سعيد الأنصاري ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن يحيى بن سعيد أخبرني سعد بن إبراهيم عن الحكم بن ميناء عن
يزيد بن جارية الأنصاري قال كنا جلوسا حول سرير معاوية فخرج إلينا
فقال ما كنتم تتحدثون قالوا كنا في حديث من حديث الأنصار فقال
معاوية ألا أزيدكم حديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا
بلى يا أمير المؤمنين قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من أحب الأنصار أحبه الله ومن أبغض الأنصار أبغضه الله
معاوية بن حديج عن معاوية
أبو أمامة بن سهل بن حنيف عن معاوية رضي الله عنه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا مجمع بن
يحيى الأنصاري حدثني أبو أمامة بن سهل بن حنيف قال سمعت معاوية
إذا كبر المؤذن اثنتين كبر اثنتين وإذا شهد اثنتين شهد اثنتين فالتفت إلي
فقال هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول عند الأذان
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
بن عيينة عن مجمع الأنصاري أنه سمع أبا أمامة بن سهل بن حنيف حين سمع
المؤذن كبر كبر وتشهد بما تشهد به ثم قال هكذا حدثنا معاوية انه
318

سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كما قال المؤذن فإذا قال
أشهد أن محمدا رسول الله قال وأنا أشهد ثم سكت
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا بن المبارك عن أبي بكر بن عثمان بن سهل بن حنيف قال سمعت أبا
أمامة بن سهل بن حنيف يقول سمعت معاوية وهو على المنبر جالس فأذن
المؤذن فقال المؤذن الله أكبر فقال معاوية الله أكبر ثم ذكر عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا يوسف بن موسى
القطان ثنا جرير عن مسعر بن كدام عن مجمع بن يحيى عن أبي أمامة بن
سهل بن حنيف قال سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وسمع المؤذن فقال مثل ما قال
من روى عن معاوية من تابعي المدينة
مروان بن الحكم عن معاوية
حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري ثنا
عفان ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا سعيد بن سليمان النشيطي
قالا ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب عن مروان بن
الحكم قال دخلت مع معاوية على عائشة أم المؤمنين فقالت يا معاوية
قتلت حجرا وأصحابه وفعلت الذي فعلت أما خشيت أن أخبئ لك رجلا
فيقتلك بمحمد بن أبي بكر قال لا إني في بيت آمن سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول الإيمان قيد الفتك لا يفتك مؤمن يا أم
319

المؤمنين كيف أنا في أظعان ورسلك وأمرك قالت صالح قال فدعيني
وحجرا حتى نلتقي عند الله
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة ثنا محمد بن خالد
بن خلي الحمصي ثنا أبي عن بقية بن الوليد عن مبشر بن عبيد عن بشر
بن عبيد عن عمر بن عبد العزيز عن أبيه عن جده عن معاوية قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من سره إذا رأته الرجال مقبلا أن يتمثلوا له
قياما فليتبوأ بيتا في النار
سعيد بن المسيب عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وجعفر بن محمد
الفريابي قالا ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ثنا حماد بن سلمة عن هشام
بن أبي عبد الله عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن معاوية أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم نهى عن الزور والزور أن تصل المرأة شعرها
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن
معاوية أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الزور
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا بن المبارك عن يعقوب بن القعقاع عن قتادة عن سعيد بن المسيب ان
320

معاوية قال يا أيها الناس إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهاكم عن
الزور فجاء بخرقة سوداء فألقاها بين أيديهم ثم قال هو هذا تجعله
المرأة في رأسها ثم تختمر عليه
حدثنا أحمد بن القاسم الجوهري ثنا عفان ثنا شعبة
عن عمرو بن مرة عن سعيد بن المسيب قال قدم معاوية المدينة فقام على
المنبر وفي يده عقصة من شعر فقال ما كنت أرى أحدا يصنع هذا لأن
رسول الله صلى الله عليه وسلم سماه الزور
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا زيد بن يحيى بن عبيد عن سعيد بن بشير عن قتادة عن سعيد
بن المسيب عن معاوية أن رسول الله قال من يرد
الله به خيرا يفقهه في الدين
علقمة بن وقاص المؤذن عن معاوية
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد
بن أبي مريم ثنا داود بن عبد الرحمن العطار حدثني عمرو بن يحيى عن عبد الله
بن علقمة بن وقاص عن أبيه قال كنت جالسا مع معاوية فلما أذن المؤذن
فقال أشهد أن لا إله إلا الله قال معاوية أشهد أن لا إله إلا الله
ثم قال المؤذن أشهد أن محمدا رسول الله فقال معاوية أشهد أن
محمدا رسول الله ثم قال المؤذن حي على الصلاة فقال معاوية لا حول
ولا قوة إلا بالله ثم قال حي على الفلاح فقال معاوية لا حول ولا قوة
321

إلا بالله ثم قال الله أكبر الله أكبر فقال معاوية الله أكبر الله أكبر
ثم قال لا إله إلا الله فقال معاوية لا إله سلا الله ثم قال معاوية
هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى عن محمد
بن عمرو عن أبيه عن جده قال أذن المؤذن عند معاوية فقال الله أكبر
الله أكبر فقال معاوية الله أكبر الله أكبر فقال أشهد أن لا إله
إلا الله قال أشهد أن لا إله إلا الله فقال أشهد أن محمدا رسول
الله قال أشهد أن محمدا رسول الله فقال حي على الصلاة قال
لا حول ولا قوة إلا بالله قال حي على الفلاح قال لا حول ولا قوة
إلا بالله قال الله أكبر الله أكبر قال معاوية الله أكبر الله أكبر
فقال لا إله إلا الله فقال لا إله إلا
الله ثم قال هكذا سمعت
نبيكم يقول عروة بن الزبير عن معاوية
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى
بن بكير حدثني بن لهيعة حدثني محمد بن عبد الرحمن بن الأسود عن عروة
بن الزبير أنه سمع معاوية على منبر النبي صلى الله عليه وسلم ومعه قصة
شعر فقال إني وجدت هذه في أهلي وإنهم زعموا أن النساء يزدنه
في شعورهن وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لعن
الله الواصلة والموصولة
322

محمد بن الحنفية عن معاوية
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا أبو
الوليد الطيالسي ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا أبو الوليد الطيالسي وعبد الواحد بن الصالح
قالا أنبأ حماد بن سلمة عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد بن علي
عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال العمرى جائزة لأهلها
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا بن المبارك عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد
بن الحنفية عن معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
العمرى جائزة
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا روح بن صلاح ثنا سعيد
بن أبي أيوب عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عمه عن معاوية عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال العمرى بمنزلة يفرق
عيسى بن طلحة عن معاوية
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن كثير ثنا سفيان
عن طلحة بن يحيى عن عيسى بن طلحة عن معاوية قال سمعت النبي
323

صلى الله عليه وسلم يقول أطول الناس أعناقا المؤذنون
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
معمر عن يحيى بن أبي كثير عن إبراهيم بن الحارث التيمي عن عيسى بن
طلحة قال دخلنا على معاوية فنادى المنادي الولاء فقال الله أكبر الله
أكبر فقال معاوية كما قال فقال أشهد أن لا إله إلا الله فقال مثل ذلك
أيضا فقال أشهد أن محمدا رسول الله فقال مثل ذلك ثم قال هكذا
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
موسى بن طلحة عن معاوية
حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا
سهل بن عثمان ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ثنا قيس بن الربيع عن
ميسرة بن حبيب عن موسى بن طلحة قال شهدت عثمان يخطب على المنبر
قائما وشهدت معاوية يخطب قاعدا فقال أما إني لم أجهل السنة ولكني
كبرت سني ورق عظمي وكثرت حوائجكم فأردت أن أقضي بعض حوائجكم
وأنا قاعد ثم أقوم فآخذ نصيبي من السنة
حدثنا قيس بن مسلم البخاري ثنا قتيبة بن سعيد
ثنا معاوية بن عيسى ثنا إسحاق بن يحيى بن طلحة عن موسى بن طلحة
324

قال دخلت على معاوية بن أبي سفيان فلما خرجت دعاني فقال اصغ
عندي حديث يا بن أخي سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم أشهد
لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول طلحة ممن قضى نحبه
حميد بن عبد الرحمن بن عوف عن معاوية
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن أنه رأى معاوية يخطب على المنبر
وفي يده قصة من الشعر قال فسمعته يقول أين علماؤكم يا أهل المدينة
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذا وقال إنما
عذبت بنو إسرائيل حين اتخذت هذه نساؤهم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن بن جريج
حدثني بن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية بن أبي سفيان
وفي يده قصة من شعر يقول شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم
ينهى عن مثل هذا ويقول إنما عذبت بنو إسرائيل حين اتخذت نساؤهم
هذه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك ح
وحدثنا أبو زيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم ثنا مالك عن
بن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية بن أبي سفيان عام
325

حج وهو على المنبر وتناول قصة من شعر كانت في يد حرسي وهو يقول
يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى
عن مثل هذه ويقول إنما هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ هذه نساؤهم
واللفظ لحديث القعنبي
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا محمد بن بشر
التنيسي ثنا الأوزاعي حدثني الزهري حدثني حميد بن عبد الرحمن أنه سمع
معاوية بن أبي سفيان وبيده قصة من شعر يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذه ويقول إنما هلكت بنو إسرائيل
حين اتخذها نساؤهم
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس عن بن شهاب حدثني حميد بن عبد الرحمن أنه
سمع معاوية بن أبي سفيان يخطب على المنبر بالمدينة يقول أين علماؤكم
يا أهل المدينة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذه
القصة يقول إنما هلك بنو إسرائيل حين اتخذها نساؤهم
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج وأحمد بن حماد بن
زغبة قالا ثنا سعيد بن عفير أنا يحيى بن أيوب عن بن الهاد عن عبد الوهاب
عن بن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن قال سمعت معاوية بن أبي سفيان وفي
يده قصة من شعر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذا
ويقول إنما عذبت بنو إسرائيل حين اتخذت مثل هذه نساؤهم
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
ثنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن
أنه سمع معاوية بن أبي سفيان
326

مع رجل فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن
مثل هذا ويقول إنما هلك بنو إسرائيل حين اتخذت هذه نساؤهم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ثنا سفيان عن
الزهري عن حميد بن عبد الرحمن قال قدم معاوية المدينة فقال أين علماؤكم
وأخرج كبة من شعر من كمه فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
ينهى عن هذا وقال إنما هلك بنو إسرائيل حين اتخذ نساؤهم مثل هذا
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق
أنا معمر عن الزهري حدثني حميد بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية يخطب يقول
يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
هذا يوم عاشوراء ولم يفرض علينا صيامه فمن شاء منكم أن يصوم
فليصم فإني صائم فصام الناس
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
القعنبي عن مالك ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم أنا مالك عن بن
شهاب عن حميد بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية يوم عاشوراء عام حج وهو
على المنبر يقول يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله
327

عليه وسلم يقول إن هذا اليوم يوم عاشوراء ولم يكتب عليكم صيامه
وأنا صائم فمن شاء فليصم ومن شاء فليفطر
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي قالا ثنا سفيان عن الزهري عن
حميد بن عبد الرحمن قال قدم معاوية المدينة فقال أين علماؤكم إن
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في هذا اليوم فقال إني صائم فمن
شاء فليصم يعني يوم عاشوراء
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني عبد الرحمن بن خالد بن مسافر عن بن شهاب عن
حميد بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية وهو على المنبر يقول في خطبته سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا يوم عاشوراء ولم يكتب
عليكم صيامه وأنا صائم فمن أحب فليصم ومن أحب أن يفطر فليفطر
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن
بن عوف أنه سمع معاوية بن أبي سفيان يخطب يوم عاشوراء فقال يا أهل
المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا
يوم عاشوراء ولم يكتب عليكم صيامه وإني صائم فمن أحب أن يصمه
فليصمه ومن أحب أن يفطر فليفطر
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن سعد
حدثنا عمي ثنا أبي عن صالح بن جلس عن بن شهاب
أن حميد بن عبد الرحمن أخبره أنه سمع معاوية وهو يخطب للناس يوم عاشوراء وهو يقول
328

يا أهل المدينة أين علماؤكم إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول هذا يوم عاشوراء ولم يكتب عليكم صيامه وإني صائم وهو
يقول ذلك فمن أحب منكم أن يصومه فليصم ومن أحب أن يفطر فليفطر
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا مالك بن
سعد القيسي ثنا روح بن عبادة ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن حميد
بن عبد الرحمن أنه سمع معاوية على المنبر يقول سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول هذا يوم عاشوراء ولم يكتب عليكم صيامه وأنا صائم
فمن شاء فليصم ومن شاء فليفطر
باب
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله صالح
حدثني الليث بن سعد عن زيد بن الهاد عن عبد الوهاب بن بكر عن
الزهري عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف قال سمعت معاوية بن أبي سفيان
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنما أنا قاسم ويعطي الله
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من يرد الله به خيرا
يفقهه في الدين
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال من هذه الأمة
أمة قائمة على أمر الله لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون
على الحق
329

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن
عبد العزيز بن أبي رزمة ثنا علي بن الحسن بن شقيق انا عبد الله بن المبارك
عن يونس عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف عن معاوية بن أبي
سفيان قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من يرد الله به خيرا
يفقهه في الدين
أبو سلمة بن عبد الرحمن عن معاوية رضي الله عنه
حدثنا عبيد العجلي ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثنا
أبو أسامة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال حج معاوية
فصلى ركعتين فلما دخل عليه قيل له ما عاب أحد بن عمك عيبك قال
وما ذاك قالوا صليت ركعتين وعثمان صلى أربعا قال صليت مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين فلم يزالوا به حتى خرج فصلى
أربعا
عبد الله بن الحارث بن نوفل عن معاوية
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا
أسباط بن محمد عن الأعمش عن عبد الرحمن بن أبي زياد عن عبد الله بن
الحارث أن عمرو بن العاص قال لمعاوية يا أمير المؤمنين أما سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول حين كان يبني المسجد لعمار إنك
330

لحريص على الجهاد وإنك لمن أهل الجنة ولتقتلك الفئة الباغية قال بلى
قال فلم قتلتموه قال والله ما تزال تدحض في بولك أنحن قتلناه إنما
قتله الذي جاء به
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عبيد بن أسباط
بن محمد ثنا أبي عن الأعمش عن عبد الرحمن بن أبي زياد عن عبد الله بن
الحارث بن نوفل أنه سمع عمرو بن العاص وعبد الله بن عمرو ومعاوية بن
أبي سفيان يقولون قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمار تقتلك
الفئة الباغية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه ثنا صالح بن عمر عن حنظلة السدوسي عن عبد الله بن الحارث
وكان معاوية خاله قال كنت عند معاوية بعد صلاة العصر فأبصر ناسا
يصلون بعدها ركعتين فقال ما هذه الصلاة
قد صلينا مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم فما رأينا أحدا يصليها
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سليمان بن
داود الشاذكوني ثنا الفضل بن العلاء ثنا طلحة بن يحيى عن عبيد الله بن
331

عبد الله عن معاوية بن أبي سفيان أن النبي صلى الله عليه وسلم
كان يصلي في الثوب الواحد
سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص عن معاوية
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا أبو
حسان الزيادي ثنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي ثنا خالد بن سعيد
بن عمرو بن سعيد بن العاص عن أبيه قال كان معاوية يقول والله
ما هبت الكلام عند أحد قط هيبتي عند عائشة وما سمعت كلامها
إلا ذكرت كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم
سالم بن عبد الله بن عمر عن معاوية
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا معتمر عن أبيه
عن الحضرمي عن سالم بن عبد الله أن معاوية جعل يقول لبعض من حضر
أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في كذا وكذا قالوا بلى
قال أفلم يقل في شأن التمتع الحنفية والعمرة فنهى عنها قال الذين يصدقون
في الحديث الأول لا والله ما قال هذا وما علمناه قال
القاسم بن محمد عن معاوية
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني والعباس بن الفضل
الأسفاطي قالا ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني سليمان بن بلال عن جعفر
بن محمد عن القاسم بن محمد عن معاوية أن رسول الله صلى الله عليه
332

وسلم قال للناس إن صلى الإمام جالسا فصلوا جلوسا قال القاسم
فعجب الناس من صدق معاوية
عباد بن عبد الله بن الزبير عن معاوية
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا يعقوب
بن إبراهيم حدثني أبي عن محمد بن إسحاق عن يحيى بن عباد بن عبد الله
بن الزبير عن أبيه عباد بن عبد الله قال حججنا مع معاوية عام حج فصلى
الظهر ركعتين ثم دخل عليه مروان بن الحكم وعمرو بن عثمان فقالا
ما هذه الصلاة فقال هذه سنة صليتها مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم ومع أبي بكر وعمر رض عنهما فقالا كان بن عمك أتمها
أربعا فقال ما ذكرت إلا هذا
حمران بن أبان عن معاوية
حدثنا إبراهيم
بن نائلة الأصبهاني ثنا عبيد الله بن
معاذ ثنا أبي ثنا شعبة عن أبي التياح قال سمعت حمران يقول خطبنا
معاوية بن أبي سفيان فقال إنكم لتصلون صلاة ما كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم يصليها ولقد كان ينهى عنها يعني الركعتين بعد العصر
333

ذكوان أبو صالح السمان عن معاوية
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن عاصم بن أبي النجود عن ذكوان عن معاوية بن أبي سفيان عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر فاجلدوه قالها ثلاثا
فإذا شربوا الرابعة فاقتلوهم
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا أبو سلمة يحيى
بن خلف الجوباري ثنا عبد الأعلى عن سعيد بن أبي عروبة عن عاصم بن
بهدلة عن أبي صالح عن معاوية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
إذا شرب الخمر فاجلدوه قال عند الرابعة فاقتلوه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم عن أبي صالح عن معاوية قال سمعت رسول
334

الله صلى الله عليه وسلم يقول من مات وليس في عنقه بيعة مات ميتة
جاهلية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن ذكوان عن معاوية بن أبي سفيان
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سمع المؤذن يقول الله
أكبر قال مثل قوله فإذا قال أشهد أن لا إله إلا الله قال مثل قوله
فإذا قال أشهد أن محمدا رسول الله مرتين قال مثل قوله
حدثنا محمد بن يحيى القزاز البصري ثنا موسى بن
إسماعيل ثنا أبان بن يزيد عن عاصم عن أبي صالح عن معاوية أنه سمع
النبي صلى الله عليه وسلم يقول وبلال يؤذن فلما قال الله أكبر الله
أكبر قال نبي الله الله أكبر
الله أكبر ثم قال أشهد أن لا إله
إلا الله قال نبي الله أشهد أن لا إله إلا الله ثم قال أشهد
أن محمدا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثلها
ثم صمت
يوسف أبو محمد مولى عثمان عن معاوية
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا روح بن عبادة
ثنا بن جريج عن محمد بن يوسف عن أبيه عن معاوية أن النبي صلى الله
عليه وسلم قال من نسي من صلاته شيئا فليسجد سجدتين وهو
جالس
335

حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن
أبي مريم ثنا يحيى بن أيوب وابن لهيعة قالا ثنا بن عجلان أن محمد
بن يوسف مولى عثمان بن عفان حدثه عن أبيه أن معاوية بن أبي سفيان
صلى بهم فنسي فقام وعليه جلوس فلم يجلس فلما كان آخر صلاته سجد
سجدتين قبل التسليم ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصنع
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
بكر بن مضر عن عمرو بن الحارث عن بكير بن عبد الله بن الأشج أن محمد
بن عجلان حدثه أن محمد بن يوسف حدثه عن أبيه عن معاوية بن أبي سفيان
صلى بهم فنسي فقام وعليه جلوس فلم يجلس فلما كان في آخر الصلاة
سجد سجدتين قبل أن يسلم ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يفعل
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
يحيى بن صالح الوحاظي ثنا عبد العزيز بن الربيع بن سبرة قال سمعت
محمد بن يوسف مولى عثمان يقول إن معاوية كان إذ أذن المؤذن قال مثل
ما يقول حتى ينتهي إلى قوله حي على الصلاة حي على الفلاح فيقول
لا حول ولا قوة إلا بالله ثم يقول مثل ما يقول ثم قال هكذا سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
336

حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا بن
وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن بكير بن عبد الله أن محمد بن عجلان
حدثه أن محمد بن يوسف حدثه عن أبيه أن معاوية بن أبي سفيان صلى بهم
فنسي فقام وعليه جلوس فلم يجلس فلما كان آخر صلاته سجد سجدتين
قبل أن يسلم ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صنع
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا أحمد بن محمد
القواس ثنا عبد المجيد عن بن جريج حدثني أبو بكر عن محمد بن عجلان
عن محمد بن يوسف مولى عمرو بن عثمان عن أبيه يوسف أنه رأى معاوية
صلى بالناس فقام في الثنتين فسبح الناس فأشار إليهم أن قوموا فلما
فرغ من صلاته سجد سجدتين قبل السلام وسجدهما الناس معه ثم قال
يا أيها الناس إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
داخله شك في صلاته فليسجد سجدتين وهو جالس
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن
أبي أويس عن سليمان بن بلال عن محمد بن عجلان عن محمد بن يوسف
عن أبيه عن معاوية أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من نسي شيئا
من صلاته فليسجد سجدتين
محمد بن جبير بن مطعم عن معاوية
حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن
أبي أسامة الحلبي ثنا الحجاج بن أبي منيع الرصافي ثنا جدي عن الزهري قال كان
337

محمد بن جبير بن مطعم يحدث قال بلغ معاوية أن عبد الله بن عمرو يحدث
أنه سيكون ملك من قحطان فغضب معاوية فقام فأثنى على الله بما هو
أهله ثم قال أما بعد فإنه بلغني أن رجالا منكم يتحدثون أحاديث ليست
في كتاب الله ولا يؤثر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأن ذلك
لجهالكم فإياكم والأماني التي تضل أهلها فإني سمعت النبي صلى الله
عليه وسلم يقول إن هذا الأمر في قريش ولا يعاديهم أحد إلا أكبه الله
لوجهه ما أقاموا الدين
حدثنا عبد الرحمن بن جابر البختري الحمصي ثنا
بشر بن شعيب بن أبي حمزة حدثني أبي عن الزهري عن محمد بن جبير
بن مطعم عن معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
إن هذا الأمر في قريش لا يعاديهم أحد إلا أكبه الله على وجهه ما أقاموا
الدين
حدثنا بكر بن سهل ثنا نعيم بن حماد ثنا بن
المبارك أنا معمر عن الزهري عن محمد بن جبير بن مطعم قال بلغ معاوية
أن عبد الله بن عمرو يحدث يذكر أنه يكون ملك من قحطان فغضب وقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال هذا الأمر في
قريش لا يعاديهم أحد إلا كب على وجهه ما أقاموا الدين
محمد بن كعب القرظي عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
338

وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك عن يزيد بن
زياد عن محمد بن كعب القرظي قال قال معاوية بن أبي سفيان وهو على
المنبر أيها الناس إنه لا مانع لما أعطى الله ولا معطي لما منع ولا ينفع
ذا الجد منه الجد ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين ثم قال سمعت
هذه الكلمات من رسول الله صلى الله عليه وسلم على هذه الأعواد
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا كثير بن يحيى ثنا
أبو أمية بن يعلى حدثني يزيد بن زياد مولى علي بن أبي طالب حدثني محمد
بن كعب القرظي قال قدم علينا معاوية بن أبي سفيان فصعد المنبر فحمد
الله وأثنى عليه ثم قال يا أيها الناس إنه لا مانع لما أعطى الله ولا معطي
لما منع ولا ينفع ذا الجد منه الجد ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
سمعت هؤلاء الكلمات من رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد
عن بن عجلان حدثني محمد بن كعب القرظي قال سمعت معاوية بن أبي
سفيان يخطب بالمدينة يقول لتعلمن أيها الناس أنه لا مانع لما أعطى
الله ولا معطي لما منع الله ولا ينفع ذا الجد منه الجد من يرد الله به خيرا
يفقهه في الدين سمعت هذه الأحرف من رسول الله صلى الله عليه وسلم
على هذه الأعواد
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا العباس بن
الفرج الرياشي ثنا عثمان بن عمرو ح
وحدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا
بن وهب قالا ثنا أسامة بن زيد عن محمد بن كعب القرظي قال سمعت معاوية
339

يخطب فقال من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين وإن هذا المال خضرة
حلوة فمن يأخذ بحقه يبارك له فيه ثم يقول سمعت هؤلاء الكلمات من
رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وإن السامع المطيع لا حجة عليه
وإن السامع العاصي لا حجة له
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا شريك عن عثمان بن راشد عن محمد بن كعب قال سمعت معاوية يقول سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
ويلهمه رشده
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد الواحد بن زياد عن عثمان بن حكيم قال سمعت محمد بن كعب
يقول سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت من يرد الله به خيرا يفقهه
في الدين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الحسن بن بشر الكوفي
ثنا المعافى بن عمران عن موسى بن عبيدة عن محمد بن كعب أن نفرا كانوا
في عهد معاوية يشهدون الفجر ويجلسون عند قاص الجماعة فإذا سلم
تحولوا إلى ناحية المسجد فيذكرون الله ويتلون كتاب الله حتى يتعالى
النهار فأخبر معاوية بهم فجاء يهرول أو يسعى في مشيته حتى وقف عليهم
فقال جئت أبشركم ببشرى الله فيما رزقكم أن نفرا على عهد رسول الله
340

صلى الله عليه وسلم أحسبه قال كانوا يصنعون نحوا مما تصنعون
فأقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم كأني أحكيه في مشيته حتى وقف
عليهم فقال أبشروا والذي نفسي بيده إن الله عز وجل يباهي بكم
الملائكة
النعمان بن مرة الزرقي عن معاوية
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حرملة بن
يحيى ثنا بن وهب حدثني معاوية بن صالح عن يحيى بن سعيد عن النعمان
بن مرة الزرقي أنه سمع معاوية بن أبي سفيان قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من أحب الأنصار فبحبي أحبهم ومن أبغض الأنصار
فببغضي أبغضهم
محمد بن عقبة مولى آل الزبير عن معاوية
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح وبكر بن سهل قالا
ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث قال حدثني هشام بن سعد عن محمد
بن عقبة قال خطب معاوية فتكلم بشئ مما ينكره الناس فردوا عليه
فسره ذلك وقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون
أمراء يقولون ولا يرد عليهم يتهافتون في النار يتبع بعضهم بعضا
341

أيوب بن بشير الأنصاري عن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وموسى
بن عيسى بن المنذر الحمصي قالا ثنا أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن
إسحاق عن الزهري عن أيوب بن بشير بن النعمان الأنصاري حدثني معاوية
قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى صعد المنبر وذكر قتلى
أحد فصلى عليهم وأكثر الصلاة ثم قال إن عبدا من عباد الله خيره الله
بين الدنيا وما عنده فاختار ما عند الله فلم يلقها إلا أبو بكر قال نحن
نفديك بآبائنا وأمهاتنا فقال على رسلك يا أبا بكر إن أفضل الناس
عندي في الصحبة وذات يده بن أبي قحافة
زيد بن أبي العتاب عن معاوية
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا عبد الله
بن المبشر المديني جليس بن أبي ذئب عن زيد بن أبي العتاب قال قام
معاوية على المنبر فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أيما امرأة أدخلت
في رأسها شعرا من غير شعرها فإنما تدخله زورا
342

وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خير نساء ركين الإبل
نساء قريش أرعاه على زوج في ذات يده وأحناه على ولد في صغره
محمود بن علي القرظي عن معاوية
حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى عن بن لهيعة
عن محمود بن علي القرظي أن معاوية بن أبي سفيان لما أذن المؤذن كبر
كنحو تكبيره وتشهد كنحو تشهده فلما قال حي على الصلاة حي على
الفلاح قال لا حول ولا قوة إلا بالله هكذا سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول
المطلب بن عبد الله بن حنطب عن معاوية
حدثنا معاوية بن أحمد بن نصر أبو جعفر الترمذي ثنا
343

محمد بن عبد الوهاب الأزهري ثنا محمد بن إسماعيل الجعفري ثنا عبد العزيز
بن محمد الدراوردي عن عمرو بن أبي عمرو عن المطلب عن معاوية عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال لست من دد ولا دد مني
فضل المدني عن معاوية
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني عبيد الله بن أبي جعفر عن صفوان بن سليم عن فضل
قال سمعت معاوية ومعه قصة النساء فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من زاد في شعره شيئا ليس منه فإنه يزيد فيه زورا
يزيد بن الأصم عن معاوية
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو كريب ثنا
عثمان بن عبد الرحمن الحراني ثنا جعفر بن برقان عن يزيد بن الأصم قال
سمعت معاوية بن أبي سفيان بالمدينة بيده قصة من قصص النساء يقول
نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن مثل هذا وقال إنما هلكت
نساء بني إسرائيل حين اتخذ نساؤهم هذا
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان
ثنا شراحيل بن عبد الله عن جعفر بن برقان عن يزيد بن الأصم قال سمعت
معاوية وهو يخطب على المنبر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
344

أبو سعيد المقبري عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن بكار
ثنا فليح بن سليمان عن سعيد المقبري عن أبيه قال سمعت معاوية بن أبي
سفيان يقول على المنبر وفي يده قصة من شعر فقال ما بال نسائكم
يجعلون في رؤوسهم مثل هذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ما من امرأة تجعل في رأسها شعرا من شعر غيرها إلا كان زورا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن بكار
ثنا إسماعيل بن عياش عن زيد بن أسلم عن سعيد المقبري عن أبيه عن
معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
سعيد بن أبي سعيد المقبري عن معاوية
حدثنا أحمد بن محمد بن نافع الطحان ثنا أحمد بن
صالح حدثني بن وهب أخبرني مخرمة بن بكير عن أبيه عن سعيد بن أبي
سعيد المقبري أنه سمع معاوية على المنبر ومعه كبة من كبب النساء فقال
ما بال المسلمات يصنعن هذا إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول أيما امرأة زادت في رأسها شعرا ليس منه فإنه زور
مسلم بن هرمز عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سليمان بن داود
الشاذكوني ثنا يحيى بن أبي الحجاج ثنا عبد الله بن مسلم بن هرمز عن أبيه
345

قال سمعت معاوية يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزال
في هذه الأمة قوم يقاتلون على أمر الله لا يضرهم عداوة من عاداهم
ولا خذلان من خذلهم حتى يأتيهم أمر الله تعالى وهم على ذلك
بن يساف عن معاوية
حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم الصوري النحوي
ثنا سليمان بن عبد الرحمن ثنا الوليد بن مسلم عن إسماعيل بن عياش عن
عمارة بن غزية عن بن يساف أنه سمع معاوية يحدث أنه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من سمع المؤذن فقال مثل ما يقول فله
مثل أجره
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
يعقوب عن إبراهيم بن سعد حدثني أبي عن محمد بن إسحاق عن عبد الرحمن
بن هرمز الأعرج عن معاوية بن أبي سفيان أن النبي صلى الله عليه وسلم
نهى عن الشغار
محمد بن يوسف مولى عثمان عن معاوية
حدثنا إسحاق بن أبي حسان الأنماطي ثنا هشام بن
عمار ثنا حذيفة بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة عن أبيه عن محمد بن
يوسف مولى آل عثمان قال أذن المؤذن فقال الله أكبر فقال معاوية
الله أكبر فقال المؤذن أشهد أن لا إله إلا الله فقال معاوية أشهد
346

أن لا إله إلا الله فقال المؤذن أشهد أن محمدا رسول الله فقال معاوية
أشهد أن محمدا رسول الله ثم قال معاوية هكذا سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم
إبراهيم بن عبد الله بن قارظ عن معاوية
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن يحيى
التجيبي ثنا عبد الجبار بن عمر عن بن شهاب عن عمر بن عبد العزيز عن
إبراهيم بن عبد الله بن قارظ قال سمعت معاوية وهو على المنبر بالمدينة
يقول يا أهل المدينة أين فقهاؤكم إني سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم ينهى عن مثل هذه القصة ووضعها على رأسه فلم أرها على عروس
ولا على غيرها أجمل منها على معاوية
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن يحيى
ثنا عبد الجبار بن عمر عن بن شهاب عن عمر بن عبد العزيز عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ قال سمعت معاوية بن أبي سفيان على المنبر وذكر يوم
عاشوراء فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن يوم عاشوراء
كنا نصومه في الجاهلية ففرض الله علينا صيام رمضان فوضع عنا
صيام عاشوراء فمن شاء صامه ومن شاء أفطره
مجاهد عن معاوية
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا زيد بن
الحريش ثنا عبد الوهاب الثقفي عن عبد الوهاب بن مجاهد
347

قال سمعت مجاهد يقول سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا تعجل إلى شئ تظن أنك إن استعجلت إليه أنت مدركه وإن
كان الله لم يقدره لك ولا تستأخرن عن شئ تظن أنك إن استأخرت عنه
أنه قد فرغ عنك وإن كان الله قد قدره عليك
همام بن منبه عن معاوية
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا عمرو
بن دينار قال سمعت وهب بن منبه يقول بصنعاء وأطعمني من جوزة في
داره يحدث عن أخيه عن معاوية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لا تلحفوا في المسألة فوالله لا يسألني أحد منكم شيئا فيخرجه له مني
المسألة فأعطيه إياه وأنا له كاره فيبارك له في الذي أعطيته
حدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا هارون بن سعيد
الأيلي ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن وهب بن منبه عن أخيه
عن معاوية بن أبي سفيان أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إن
الرجل ليسألني الشئ فأمنعه كي تشفعوا فتؤجروا
يوسف بن ماهك عن معاوية
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا هارون بن
مسلم عن عبد الله بن الأخنس عن يوسف بن ماهك عن معاوية عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
348

عطاء بن أبي رباح عن معاوية
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو كريب
ثنا عثمان بن عبد الرحمن عن عبيدة بن حسان عن عطاء عن معاوية قال
أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا آتي أهلي في غرة الهلال وأن
لا أتوضأ في طهرة النحاس وأن أستن كلما قمت من سنتي
عبد الله بن علي عن معاوية
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أبو الربيع الحارثي
ثنا روح بن عبادة ثنا عمر بن سعيد حدثني علي بن عبد الله أن أباه أخبره
قال سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن
لبس الذهب والحرير
من روى عن معاوية بن أبي سفيان من أهل البصرة
مطرف بن عبد الله بن الشخير عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبيد الله بن
معاذ ثنا أبي ثنا شعبة عن قتادة سمع مطرفا يحدث عن معاوية بن أبي
سفيان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال في ليلة القدر سبع وعشرين
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد بن عبد الله عن سعيد الحراني عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن
349

مطرف عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال التمسوا ليلة
القدر ليلة سبع وعشرين
معبد الجهني عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن منهال ثنا شعبة
أخبرني سعيد بن إبراهيم قال سمعت معبدا قال كان معاوية قلما يحدث
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فيذكر هؤلاء الكلمات يكثر أن يحدث
بهن في الجمع من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين وأن هذا المال
خضر حلو فمن أخذه بحقه بورك له فيه وإياكم والتمادح فإنه الذبح
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري ثنا أبي
ثنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن معبد الجهني عن معاوية عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال الدنيا حلوة خضرة فمن أخذها بحقها بورك له فيها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منصور بن أبي
مزاحم ثنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن معبد الجهني قال كان معاوية
قلما يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال في خطبته سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اتقوا التمادح فإنه الذبح
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن بشار
350

بندار ثنا عثمان بن عمر ثنا شعبة عن أبي التياح عن معبد الجهني
معاوية قال إنكم لتصلون هذه الصلاة لقد صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ورأيناه
فما رأيناه يصلي هذه الصلاة بعد الصلاة يعني العصر
أبو مجلز لا حق بن حميد عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم وعارم
أبو النعمان قالا ثنا حماد بن زيد ثنا حبيب بن الشهيد عن أبي مجلز أن
معاوية دخل بيتا فيه عبد الله بن عامر وابن الزبير فقعد بن الزبير وقام
عبد الله بن عامر وكان أرزن الرجلين فقال معاوية سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول من سره أن يتمثل له الرجال قياما فليتبوأ مقعده
من النار
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن حبيب بن الشهيد عن أبي مجلز
عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من سره أن يتمثل له
الرجال قياما فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا وكيع
351

عن سفيان عن حبيب بن الشهيد عن أبي مجلز عن معاوية قال قال النبي
صلى الله عليه وسلم من سره أن يتمثل له الناس قياما فليتبوأ مقعده
من النار
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا حيان بن موسى
المروزي ثنا بن المبارك عن سفيان عن حبيب بن الشهيد عن أبي مجلز عن
معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من سره أن يتمثل له الرجال
قياما فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا وهب بن بقية
أنا خالد بن عبد الله عن عمران بن حدير عن أبي مجلز أن معاوية قال
إن تسوية القبور من السنة وقد رفعت اليهود والنصارى فلا تشبهوا بهما
أبو شيخ الهنائي عن معاوية
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
معمر عن قتادة عن أبي شيخ الهنائي أن معاوية قال لنفر من أصحاب النبي
352

صلى الله عليه وسلم أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة قالوا اللهم نعم قال فتعلمون
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود النمور أن يركب عليها
قالوا اللهم نعم قال وتعلمون أنه نهى عن المتعة يعني متعة الحج
قالوا اللهم لا قال بلى
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ثنا همام بن يحيى ثنا قتادة عن أبي شيخ الهنائي قال
كنت في ملأ من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عند معاوية فقال
معاوية نشدتكم بالله هل تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
عن لبس الحرير قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد قال نشدتكم
بالله هل تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشراب في
آنية الذهب والفضة قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن راشد
ثنا يزيد بن زريع ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أبي شيخ الهنائي
قال سمعت معاوية وعنده رهط من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال
أنشدكم بالله هل تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن
لبس الحرير قالوا اللهم نعم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى عن هشام
بن أبي عبد الله ثنا قتادة عن أبي شيخ الهنائي أن معاوية قال يوما وعنده
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أتعلمون أن رسول الله صلى
353

الله عليه وسلم نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا قالوا اللهم نعم قال
أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الركوب على جلود
النمار قالوا اللهم نعم قال أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم نهى عن جمع بين الحج والعمرة قالوا اللهم لا
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا علي بن خشرم
ثنا الفضل بن موسى عن محمد بن عبيد الله العرزمي عن قتادة عن أبي شيخ
الهنائي عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى عثمان بن عمر ثنا بيهس بن فهدان عن أبي شيخ الهنائي
قال كنت عند معاوية وعنده ناس من المهاجرين والأنصار فقال معاوية
أنشدكم الله ألستم تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن
لبس الذهب إلا مقطعا قالوا اللهم نعم قال ألستم تعلمون أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشرب في آنية الفضة قالوا اللهم
نعم قال ألستم تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن
يجمع بين الحج والعمرة قالوا اللهم نعم
حمان أخو أبي شيخ الهنائي عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ثنا شعيب
354

بن إسحاق ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير حدثني أبو شيخ الهنائي
حدثني حمان قال حج معاوية فدعا نفرا من الأنصار فقال أنشدكم الله
ألم تعلموا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الذهب قالوا
اللهم نعم قال وأنا أشهد قال أنشدكم الله ألم تسمعوا رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صفف الحرير فقالوا اللهم نعم قال
أنشدكم الله ألم تسمعوا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن
صفف النمور قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد
حدثنا محمد بن يحيى بن سهل بن محمد العسكري ثنا
محمد بن يحيى بن فياض الزماني ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا حرب
بن شداد عن يحيى بن أبي كثير أن أبا شيخ حدثه عن أخيه حمان أنه
شهد معاوية وعنده ناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال
أنشدكم الله أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لبس
الذهب إلا مقطعا قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد قال أنشدكم
الله أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ركوب جلود
النمار قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا شعيب بن إسحاق ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن
أبي كثير حدثني أبو شيخ حدثني حمان قال حج معاوية فدعا نفرا من
الأنصار في الكعبة فقال أنشدكم الله ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه
355

وسلم نهى عن الذهب قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد ألم تسمعوا
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صفف النمور قالوا نعم
قال وأنا أشهد ألم تسمعوا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
عن الحرير قالوا اللهم نعم قال وأنا أشهد
محمد بن سيرين عن معاوية
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي ثنا أبو الخطاب زياد
بن يحيى ثنا الهيثم بن الربيع ثنا سرار بن مجشر أبو عبيدة العنزي عن
هشام بن حسان عن محمد بن سيرين قال لما بايع معاوية ليزيد حج
فمر بالمدينة فخطب الناس فقال إنا قد بايعنا يزيد فبايعوا فقام
الحسين بن علي رض فقال أنا والله أحق بها منه فإن أبي
خير من أبيه وجدي خير من جده وإن أمي خير من أمه وأنا خير منه فقال
معاوية اما ما ذكرت أن جدك خير من جده فصدقت رسول الله صلى
الله عليه وسلم خير من أبي سفيان بن حرب وأما ما ذكرت أن أمك خير
من أمه فصدقت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم خير من بنت
مجدل وأما ما ذكرت أن أباك خير من أبيه فقد قارع أبوه أباك فقضى الله
لأبيه على أبيك وأما ما ذكرت أنك خير منه فلهو أرب منك وأعقل ما يسرني
به مثلك ألف
محارب أبو مسلمة عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا شباب العصفري
356

ثنا عون بن كهمس ثنا مسلمة بن محارب عن أبيه قال كتب معاوية
إلى زياد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن العدو لا يظهر على
قوم إذا هم أو قال رأيتهم مع رجل من بني بكر بن وائل
الحسن بن أبي الحسن عن معاوية
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى
ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن الحسن قال قال معاوية سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزداد الأمر إلا شدة
ولا يزداد الناس إلا شحا ولا تقوم الساعة إلا على شرار الناس
أيوب بن عبد الله بن يسار عن معاوية
حدثنا محمد بن الليث الجوهري ثنا محمد بن سليمان
لوين ثنا أبو معشر البراء ثنا عبد الله بن أبي عثمان ثنا أيوب بن عبد الله بن
يسار قال سمعت معاوية وهو بمكة المكرمة يوم عاشوراء يقول صامه رسول الله صلى الله
عليه وسلم وقال من لم يكن صام منكم فليصمه
أبو قلابة الجرمي عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو كامل الجحدري
357

ثنا سفيان بن حبيب عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن معاوية قال نهى
رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الذهب إلا مقطعا وعن ركوب
النمار
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا إسماعيل بن
إبراهيم عن خالد الحذاء عن ميمون القناد عن أبي قلابة عن معاوية بن أبي
سفيان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ركوب النمار وعن لبس
الذهب إلا مقطعا
أبو ميمونة عن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة وأبو زيد أحمد بن زيد
الحوطيان قالا ثنا أبو المغيرة ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي ميمونة
قال قال معاوية بن أبي سفيان إن أهل مكة أخرجوا رسول الله صلى الله
عليه وسلم فلا تكون فيهم الخلافة وإن أهل المدينة قتلوا عثمان رض
فلا تعود الخلافة فيهم ابدا
من روى عن معاوية من أهل الكوفة
قيس بن أبي حازم عن معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه
حدثنا عبد الله بن أحمد ثنا عمر بن إسماعيل بن مجالد
حدثني أبي عن بيان عن قيس عن معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا تزال أمتي ظاهرين على الناس حتى يأتي أمر الله
358

أبو بردة بن أبي موسى عن معاوية
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا فروة بن أبي
المغراء ثنا القاسم بن مالك المزني ثنا عاصم بن كليب عن أبي بردة بن أبي
موسى الأشعري قال دخلت على معاوية وهو يتضور وقرحه بين تكفيه فقال
ما يسرني أني لا أجد ما ترى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ما من أذى يصيب المؤمن في جسده إلا كان كفارة لخطاياه
حدثنا أبو حصين بن محمد بن الحسن الوداعي القاضي
ثنا عبيد بن يعيش ثنا يونس بن بكير ثنا طلحة بن يحيى عن أبي بردة بن
أبي موسى قال دخلت على معاوية بن أبي سفيان وبظهره قرحة وهو يتأوه
منها تأوها وعطاء فقلت أكل هذا من هذه فقال ما يسرني أن
هذا التأوه لم يكن ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ما من مسلم يصيبه أذى في جسده إلا كان كفارة لخطاياه وهذا أشد
الأذى
أبو عبد الله الجدلي واسمه معبد بن معبد وقيل
عبد بن عبد وقيل عبد الرحمن بن عبد عن معاوية رضي الله عنه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون الواسطي
ثنا هشيم عن اني عن معبد بن خالد عن عبد بن عبد قال سمعت معاوية
359

يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شرب الخمر
فاضربوه فإن عاد فاضربوه ثم إن عاد فاقتلوه
حدثنا إبراهيم بن هاشم ثنا كثير بن يحيى ثنا أبو
عوانة عن اني عن عبد الرحمن بن عبد الجدلي قال سمعت معاوية يقول
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من شرب الخمر فاجلدوه
فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه ثلاثا فإن عاد الرابعة فاضربوا
عنقه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا إسماعيل بن
حفص الأبلي ثنا معتمر بن سليمان عن أبيه عن اني عن معبد بن عبد الرحمن
بن عبد الجدلي قال سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد
فاجلدوه فإن عاد الرابعة فاضربوا عنقه
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا محمد بن حميد
ثنا حكام بن مسلم عن سفيان عن معبد بن خالد عن عبد الرحمن بن عبد
عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر
فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه
فإن ربع فاقتلوه
عبد الله بن أبي الهذيل عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد
بن جعفر ثنا شعبة ح
360

وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمود بن غيلان ثنا النضر
بن شميل ثنا شعبة عن حبيب بن الزبير عن عبد الله بن أبي
الهذيل قال
كتب معاوية إلى عمرو سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
قريش ولاة الناس في الخير والشر إلى يوم القيامة
عمرو بن يحيى القرشي عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن
جابر بن عمرو بن يحيى القرشي قال سمعت معاوية يقول لعن رسول الله
صلى الله عليه وسلم الذين والأنجب الخطب تشقيق الشعر
أبو إسحاق الهمداني عن معاوية
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن أبي إسحاق الهمداني عن معاوية بن أبي سفيان قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من دعا بهؤلاء الكلمات الخمس
لم يسأل الله شيئا إلا أعطاه لا إله إلا الله والله أكبر لا إله إلا الله
وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شئ قدير لا إله
إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله
عبد الملك بن عمير عن معاوية
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن
361

عبد الله بن نمير ثنا أبي عن إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر عن عبد الملك
بن عمير قال قال معاوية ما زلت أطمع في الخلافة منذ قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم إن ملكت فأحسن
معن بن علي عن معاوية
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا العلاء بن
هلال ثنا عبيد الله بن عمر عن زيد بن أبي أنيسة عن عياض بن مرة عن
أبي الفياض عن معن بن علي قال صليت مع معاوية أمير المؤمنين فقام في
الركعة الثانية فسبح به الناس فأومأ إليهم بيده أن قوموا فلما قضى
صلاته سجد لذلك سجدتين ثم انصرف وقال هكذا رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فعل
عبد الله بن بريدة الأسلمي عن معاوية
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا محمد
بن أبي صفوان الثقفي ثنا يحيى بن كثير العنبري ثنا المغيرة أبو سلمة
الخراساني ثنا عبد الله بن بريدة أن معاوية قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من أحب أن يتمثل له بنو آدم قياما وجبت له النار
362

حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن حرب
النسائي ثنا علي بن عاصم عن سعيد الجريري عن عبد الله بن بريدة عن
معاوية قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خيركم خيركم لأهله
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا يحيى بن خلف
الجوباري ثنا عبد الأعلى عن سعيد الجريري عن عبد الله بن بريدة عن معاوية
قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على رفقة مجتمعين فقال
ما جمعكم فقالوا نذكر الله وما أنعم به علينا وما استنفذنا به من
الجاهلية وجهلها فقال آلله لذلك جمعكم قالوا نعم قال والذي
نفسي بيده إن كنتم صادقين إن الله تعالى ليباهي بكم الملائكة
أبو أمية الثقفي عن معاوية بن أبي سفيان
حدثنا علي بن سعد الرازي ثنا أحمد بن عبد الرحمن
بن عبد الله الدشتكي ثنا أبي ثنا عمرو بن أبي قيس عن سماك بن حرب
عن أبي أمية الثقفي قال خرج معاوية حين صلى الظهر فقال مكانكم
حتى آتيكم فخرج علينا وقد تردى فلما صلى العصر قال ألا أحدثكم
شيئا فعله أصحاب رسول الله قلنا بلى قال فإنهم صلوا
363

معه الأول ثم جلسوا فخرج عليهم فقال ما برحتم بعد قالوا لا
فقال لو رأيتم إلى ربكم فتح بابا من السماء فأرى مجلسكم ملائكته يباهي
بكم التجارة ترقبون الصلاة
من روى عن معاوية من أهل الشام
أبو إدريس الخولاني عن معاوية رضي الله عنه
حدثنا خير بن عرفة المصري ثنا يزيد بن عبد ربه
الجرجسي ثنا بقية بن الوليد عن عيسى بن أبي موسى عن أبي عوف الأنصاري
عن أبي إدريس الخولاني سمع معاوية بن أبي سفيان سمع رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول ما من ذنب إلا عسى الله أن يغفره إلا من
كان مشركا أو قتل مؤمنا متعمدا
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
الحمصي ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا أبو عون
أن أبا إدريس الخولاني حدثهم أن معاوية قال وكان قليل الحديث عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
عسى أن يغفر كل ذنب إلا أن يموت رجل وهو كافر أو يقتل مؤمنا
متعمدا
364

حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا عبد الله بن جعفر الرقي
ثنا عيسى بن يونس ح
وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا الحسن بن بشر ثنا
المعافى بن عمران عن ثور بن يزيد عن أبي عون عن أبي إدريس قال سمعت
معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كل ذنب
عسى الله أن يغفره إلا الرجل يموت كافرا أو رجل قتل مؤمنا متعمدا
جبير بن نفير عن معاوية
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا يحيى بن جابر
أن عبد الرحمن بن جبير بن نفير حدثه أن أباه حدثه أنه سمع معاوية بن
أبي سفيان يقول إني سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم كلاما
نفعني الله به سمعته يقول اعرضوا عن الناس ألم تر أنك إن اتبعت
الريبة في الناس أفسدتهم أو كدت تفسدهم
365

عبد الله بن محيريز الجمحي عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن النهال ثنا
حماد بن سلمة عن جبلة بن عطية عن عبد الله بن محيريز عن معاوية قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبدوس
بن كامل السراج قالا ثنا محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى صاعقة ثنا روح
بن عبادة ثنا حماد بن سلمة عن جبلة بن عطية عن بن محيريز عن معاوية
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن السامع المطيع لا حجة عليه
وإن السامع العاصي لا حجة له
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي
أويس حدثني سليمان بن بلال ح
وحدثنا الحسين بن المتوكل البغدادي ثنا عفان بن مسلم ثنا وهيب ح
366

وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا بكر بن مضر
كلهم عن محمد بن عجلان عن محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري عن عبد الله
بن محيريز الجمحي عن معاوية بن أبي سفيان أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يقول يا أيها الناس لا تبادروني إلى الركوع لا السجود
مهما أسبقكم به إذا ركعت تدركوني به إذا رفعت إني قد بدنت
واللفظ لحديث سليمان بن بلال
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني أسامة بن زيد عن محمد بن يحيى بن حبان عن بن
محيريز الجمحي عن معاوية بن أبي سفيان عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم أنه قال لا تبادروني بالركوع ولا السجود فإني ما أسبقكم به
حين أسجد تدركوني به إذا رفعت وما أسبقكم به حين أركع تدركوني به حين
أرفع وإني قد بدنت
أبو أسماء الرحبي عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي وعبدان بن
أحمد قالا ثنا عبد الوهاب بن الضحاك ثنا
إسماعيل بن عياش عن راشد بن
داود عن أبي أسماء عن معاوية قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
367

عبادة بن نسي الكندي عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سليمان بن أحمد
الواسطي ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن عبد الله بن سعد عن عباد
بن نسي الكندي عن معاوية بن أبي سفيان أنهم ذكروا المسائل عنده فقال
أما تعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن عضل المسائل
عبيدة بن المهاجر أبو عبد رب عن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
عبد الله بن المبارك أنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ثنا أبو عبد رب قال
سمعت معاوية يقول على المنبر سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم
يقول إنما بقي من الدنيا بلاء وفتنة وإنما مثل أحدكم مثل الوعاء إذا
طاب أعلاه طاب أسفله
368

حدثنا أبو عمران موسى بن سهل الخولاني ثنا هشام
بن عمار ثنا صدقة بن خالد ح
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن أحمد الواسطي ثنا الوليد بن
مسلم قالا ثنا بن جابر ثنا عبيدة بن المهاجر أبو عبد رب أنه سمع معاوية
على المنبر يحدث أنه رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن
رجلا أسرف على نفسه فأتى رجلا فقال إن الآخر قتل تسعة وتسعين نفسا
كلهم يقتلها ظلما فهل لي من توبة فقال لا فقتله وأتى آخر فقال
إن الآخر قتل مائة نفس كلها ظلما فهل له من توبة قال إن حدثتك إن
الله لا يتوب على من تاب فقد كذبتك ههنا مكان فيه قوم يتعبدون فائتهم
تعبد الله معهم فتوجه إليهم فمات على ذلك فاختصمت ملائكة الرحمة
وملائكة العذاب عروبة الله إليهم ملكا قال قيسوا بين المكانين فأيهم
كان أقرب فهو منهم فوجدوه أقرب إلى دير التوابين بأنملة فغفر له
واللفظ لحديث الوليد
حدثنا أحمد بن محمد بن صعصعة البغدادي ثنا منصور
369

بن أبي مزاحم ثنا يزيد بن يوسف عن ثابت بن ثوبان عن أبي عبد رب
قال سمعت معاوية بن أبي سفيان قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول إن الله لا يغلب ولا يخلب ولا ينبأ بما
لا يعلم من يرد الله
به خيرا يفقهه في الدين
عبد الله بن عامر اليحصبي القاري عن معاوية
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا
معاوية بن صالح ثنا ربيعة بن يزيد عن عبد الله بن عامر اليحصبي قال سمعت
معاوية على المنبر بدمشق يقول أيها الناس إياكم وأحاديث رسول الله
صلى الله عليه وسلم الا حديث كان يذكر على عهد عمر فإن عمر رضي الله عنه
كان رجلا يخيف الناس في الله ثم سمعته يقول ألا إني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
ألا وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنما أنا خازن
وإنما يعطي الله فمن أعطيته عن طيب نفس فإنه يبارك له فيه ومن
أعطيته عطاء عن مسألة فهو كالذي يأكل ولا يشبع
ألا وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تزال أمة
من أمتي قائمة على أمر الله لا يضرهم من خالفهم ولا من خذلهم حتى يأتي
الله وهم ظاهرون على الناس
370

حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير ثنا أبي ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني قالا ثنا بن
لهيعة عن جعفر بن ربيعة عن ربيعة بن يزيد عن عبد الله بن عامر
اليحصبي قال سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم لا تزال أمتي قائمة بالحق يقاتلون من قاتلهم وحاربهم
إلى يوم القيامة
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق ثنا بن لهيعة
عن جعفر بن ربيعة عن ربيعة بن يزيد عن عبد الله بن عامر اليحصبي قال
سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار
ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن
أبي خصيفة عن جعفر بن ربيعة عن عبد الله بن عامر عن معاوية بن أبي
سفيان قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنما أنا خازن
وإنما يعطي الله فمن أعطيته عطاء وأنا به طيب النفس بورك له فيه ومن
أعطيته عطاء عن شره النفس وشدة مسألة فهو كالذي يأكل ولا يشبع
حدثنا عبد الملك بن يحيى بن بكير ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن جعفر بن ربيعة عن ربيعة بن يزيد عن عبد الله بن عامر انه سمع
معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
على المنبر إنما أنا خازن وإنما يعطي الله فمن أعطيته عطاءا وأنا طيبة
به نفسي فإنه يبارك له فيه ومن أعطيته عطاءا عن شره نفس وشدة مسألة
فهو كالذي يأكل ولا يشبع
371

بن هبيرة عن معاوية
حدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم
بن زبريق ثنا عمرو بن الحارث ثنا ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا الحسن
بن جابر عن بن هبيرة أنه كان يكلم معاوية وأذن المؤذن فأمره أن ينصت
ثم كبر كما كبر ثم قال المؤذن أشهد أن لا إله إلا الله فقال ونحن
نشهد أن لا إله إلا الله قال المؤذن أشهد أن محمدا رسول الله فقال
ونحن نشهد أن محمدا رسول الله قال بن هبيرة فقلت له أشئ رأيته
أم سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم كبر حين سمع المؤذن فإذا قال أشهد أن لا إله
إلا الله قال وأنا أشهد أن لا إله إلا الله وإذا قال أشهد أن محمدا
رسول الله قال وأنا أشهد أني رسول الله
عطية بن قيس الكلابي عن معاوية
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي
ثنا حياة بن شريح الحمصي ثنا بقية بن الوليد ح
وحدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا محمد بن المبارك الصوري
ثنا بقية ح
وحدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا علي بن الحسين الخواص الآتي
ثنا الوليد بن مسلم عن أبي بكر بن أبي مريم عن عطية بن قيس قال
372

سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إنما العين وكاء السه فإذا نامت العين انطلق الوكاء فمن نام
فليتوضأ
جلس أبو حريز مولى معاوية عن معاوية رضي الله عنه
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا إسماعيل
بن عياش عن عبد الله بن دينار عن أبي حريز مولى معاوية قال خطب
معاوية الناس فذكر في خطبته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم ستة
سبعة أشياء وإني أبلغكم ذلك وأنهاكم عنه منهن النوح والشعر
والتصاوير والتبرج وجلود السباع والذهب والحرير
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
يحيى بن صالح الوحاظي ثنا محمد بن مهاجر الأنصاري عن جلس مولى
معاوية قال خطب معاوية الناس فقال يا أيها الناس إن رسول الله صلى
الله عليه وسلم نهى عن تسع وأنا أنهاكم عنهن النوح والشعر والتبرج
والتصاوير وجلود السباع والغناء والذهب والحر والحرير
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وأحمد بن يحيى
بن خالد بن حبان الرقي قالا ثنا أبو عبيدة بن الفضيل بن عياض ثنا أبو
سعيد مولى بني هاشم ثنا عبد الرحمن أبو العلاء ثنا محمد بن مهاجر عن
373

جلس مولى معاوية قال خطبنا معاوية فقال إن رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهى عن تسع وأنا أنهاكم عنهن ألا إن منهن النوح والغناء
والتصاوير والشعر والذهب والحر والسروج والحرير
القاسم أبو عبد الرحمن عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو
بن عثمان ثنا بقية بن الوليد حدثني عتبة بن أبي حكيم حدثني القاسم أبو
عبد الرحمن قال كنت قاعدا عند معاوية عروبة إلي عبد الله بن عمرو فقال
ما أحاديث بلغني عنك تحدث بها لقد هممت أن أنفيك من الشام
فقال أما والله لولا إناث ما أحببت أن أكون بها ساعة فقال معاوية
ما حديث تحدث به في الطلاء فقال أما إنه ما يحل لي أن أقول على رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما لم يقل سمعته يقول من تقول علي ما لم
أقل فليتبوأ مقعده من النار
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الخمر من وضعها
على كفه لم تقبل له دعوة ومن أدمن على شربها سقي من الخبال والخبال
واد في جهنم فقال يا معاوية ما أراك إلا قد سمعت مثل الذي سمعت
قال فهم معاوية أن يصدقه ثم سكت
374

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا يحيى
بن عثمان ثنا مروان بن محمد الطاطري ثنا الهيثم بن محمد عن العلاء بن
الوتر ثنا القاسم أبو عبد الرحمن أنه سمع معاوية يقول إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان يقوم على المنبر قبل رمضان بيوم ويقول إن
الصيام يوم كذا وكذا ونحن متقدمون فمن أحب أن يتقدم فليتقدم ومن
أحب أن يترك فليترك
بن ذي الكلاع عن معاوية
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا محمد بن سفيان
الحضرمي ثنا بن لهيعة ثنا حسان بن كريب أنه سمع بن ذي كلاع يقول
كنت عند معاوية
فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ستفتحون منابت الشيح
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا أبو صالح الحراني ثنا
بن لهيعة عن كعب بن علقمة التنوخي حدثني حسان بن كريب قال سمعت
بن ذي الكلاع يقول سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول اتركوا الترك ما تركوكم
375

حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا عبد الأعلى بن
حماد النرسي ثنا بشر بن السري ثنا بن لهيعة عن كعب بن علقمة قال
سمعت حسان بن كريب الحميري يقول سمعت بن ذي كلاع يقول جاء
معاوية يريد من صاحب أرمينية فلما قرأ معاوية الكتاب خرج مغضبا
ثم دعا كاتبه فقال " اكتب إلى صاحب أرمينية جواب كتابه ثكلتك أمك
ولا ترحكهم " بشئ فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
تاركوا الترك ما تركوكم
أبو عامر الهوزني عبد الله بن لحي عن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة ح
وحدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه الحكم بن نافع قالا ثنا صفوان
بن عمرو عن أزهر بن عبد الله عن أبي عامر الهوزني عبد الله بن الحي قال
حججنا مع معاوية بن أبي سفيان فلما قدمنا مكة أخبر بقاص يقص على
أهل مكة مولى لبني مخزوم فأرسل إليه معاوية فقال أمرت بهذا القصص
قال لا قال فما حملك على أن تقص بغير إذن قال ننشر علما
علمناه الله فقال معاوية " لو كنت تقدمت إليك قبل والحكمة " هذه لقطعت
376

منك طائفا ثم قام حتى صلى الظهر بمكة ثم قال إن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إن أهل الكتاب
افترقوا على اثنتين وسبعين ملة وإن هذه
الأمة ستفرق على ثلاث وسبعين ملة يعني الأهواء وكلها في النار
إلا واحدة وهي الجماعة
وقال إنه سيخرج من أمتي أقوام تتجارى بهم الأهواء كما يتجارى
الكلب بصاحبه فلا يبقى منه عرق ولا مفصل إلا دخله والله يا معشر
العرب أداء لم تقوموا بما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم لغيركم من الناس
أحرى أن لا يقوم به
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش حدثني صفوان بن عمرو عن
الأزهر بن عبد الله الهوزني عن أبي عامر عبد الله بن لحي الهوزني عن معاوية
قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أهل الكتاب افترقوا
في كتابهم على اثنتين وسبعين ملة وتفترق هذه الأمة على ثلاث وسبعين ملة
يعني الأهواء كلها في النار إلا واحدة وهي الجماعة وإنه يخرج في أمتي
أقوام تجارى بهم تلك الأهواء كما يتجارى الكلب لصاحبه ولا يبقى عرق
ولا مفصل إلا دخله
القاسم بن محمد الثقفي عن معاوية
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم عن عثمان بن المنذر عن القاسم بن محمد الثقفي أن
377

معاوية أراهم وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما بلغ مسح رأسه
وضع كفيه على مقدم رأسه ثم بلغ بهما حتى بلغ القفا ثم ردهما حتى
بلغ المكان الذي منه بدأ
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي
ثنا محمد بن خالد ثنا الوليد بن مسلم قال قال عثمان بن المنذر سمعت
القاسم بن محمد الثقفي يحدث عن معاوية أنه أراهم وضوء رسول الله صلى
الله عليه وسلم فلما بلغ مسح رأسه وضع كفيه على مقدم رأسه ثم مر بهما
حتى بلغ القفا ثم ردهما حتى بلغ المكان الذي منه بدأ
قال الوليد وأخبرني عبد الله بن العلاء بن زيد عن أبي الأزهر عن
معاوية بذلك
وأخبرني حريز بن عثمان عن عبد الرحمن بن ميسرة عن المقدام بن معدي
كرب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل ذلك
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري ثنا محمد
بن سنان القزاز ثنا إسحاق بن إدريس ثنا الوليد بن مسلم عن عثمان بن
محمد حدثني القاسم بن محمد الثقفي أنه حضر معاوية توضأ فمسح أذنيه
ظاهرهما وباطنهما وقال هذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم
يزيد بن أبي مالك وأبو الأزهر عن معاوية
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم حدثني عبد الله بن العلاء أن يزيد بن أبي مالك وأبا
الأزهر حدثاه عن وضوء معاوية يريهم وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم
378

فتوضأ ثلاثا إلا غسل رجليه بغير عدد
راشد بن سعد عن معاوية
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن ثور بن يزيد عن راشد بن سعد
عن معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنك إن
اتبعت عورات الناس أفسدتهم أو كدت أن تفسدهم
قال يقول أبو الدرداء كلمة سمعها معاوية من رسول الله صلى الله
عليه وسلم نفعه الله بها
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء الحمصي
ثنا جدي إبراهيم بن العلاء ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي حدثني إبراهيم بن العلاء الحمصي
ثنا إسماعيل بن عياش عن حريز بن عثمان عن راشد بن سعد المقرائي
عن معاوية بن أبي سفيان أنه كان يعلم الناس المنكدر وهو على المنبر عن
النبي صلى الله عليه وسلم التحيات لله والصلوات والطيبات السلام
عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله
الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله
379

الصنابحي عن معاوية
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
عيسى بن يونس ثنا الأوزاعي عن عبد الله بن سعد عن الصنابحي عن معاوية
أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الغلوطات
قال إسحاق وثنا روح بن عبادة عن الأوزاعي قال والغلوطات
صعاب المسائل وشدادها
عبيد بن سعد وابن أبي مريم عن معاوية
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا إبراهيم
بن المستمر العروقي ثنا إسحاق بن إدريس الأسواري ثنا محمد بن الحسن
المزني ثنا عاصم بن رجاء بن حياة عن عبيد بن سعد وابن أبي مريم أنهما
سمعا معاوية على المنبر وهو يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا تزال من أمتي أمة قائمة لا يضرهم من خذلهم حتى يأتي
أمر الله وهم ظاهرون على الناس
ثابت بن سعد عن معاوية
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو ثنا يحيي بن
380

صالح الوحاظي ثنا محمد بن عمر الطائي ثنا ثابت بن سعد قال سمعت
معاوية بن أبي سفيان يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم
بالصدق فإنه يهدي إلى البر وهما في الجنة وإياكم والكذب فإنه يهدي
إلى الفجور وهما في النار
مالك بن يخامر عن معاوية
حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح
بن عبيد عن مالك بن يخامر السكسكي عن عبد الرحمن بن عوف ومعاوية
بن أبي سفيان وعبد الله بن عمرو بن العاص أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال الهجرة هجرتان أحدهما أن يهجر السيئات والأخرى أن
يهاجر إلى الله ورسوله ولا تنقطع الهجرة ما تقبلت التوبة ولا تزال
التوبة مقبوله حتى تطلع الشمس من الغرب فإذا طلعت طلع على كل قلب
بما فيه وكفى الناس العمل
381

عمير بن الحارث السكوني عن معاوية
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
عمرو بن أبي سلمة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم ثنا عمرو بن أبي سلمة
ثنا صدقة بن عبد الله عن نصر بن علقمة عن أخيه عن بن عائذ عن عمير
بن الحارث السكوني عن معاوية بن أبي سفيان قال لقد رفقت النبي صلى
الله عليه وسلم والغراء إليه فسمعت أكثر صلاته أن يقول سبحانك
رب العالمين
عبد الله بن موهب عن معاوية
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا محمد بن سفيان
الحضرمي ثنا بن لهيعة عن أبي معي أن بن موهب أخبره أنه كان عند
معاوية بن أبي سفيان فدخل عليه عليه مروان فكلمه في حوائجه فقال اقض
حاجتي يا أمير المؤمنين فوالله إن مؤنتي لعظيمة إني أصبحت أبا عشرة
وأخا عشرة وعم عشرة فلما أدبر مروان وابن عباس جالس مع معاوية
على سريره فقال معاوية أنشدك الله يا بن عباس أما تعلم أن رسول الله
قال إذا بلغ بنو الحكم ثلاثين رجلا اتخذوا آيات
الله بينهم دولا وعباده خولا وكتابه دغلا فإذا بلغوا تسعة وتسعين وأربعمئة
382

كان هلاكهم أسرع من الثمرة قال بن عباس اللهم نعم فذكر
مروان حاجة له فرد مروان عبد الملك إلى معاوية فكلمه فيها فلما أدبر
قال معاوية أنشدكم الله يا بن عباس أما تعلم أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم ذكر هذا فقال أبو الجبابرة الأربعة فقال بن عباس
اللهم نعم
أبو عبد الله مسلم بن مشكم عن معاوية
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا يوسف بن محمد
المعنى ثنا عبد الأعلى عن جعفر بن الزبير عن أبي عبد الله قال سمعت معاوية
على المنبر وكان قليل الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله تعالى أخرج ذرية
آدم من صلبه حتى ملؤا الأرض وكانوا هكذا فضم جعفر يديه إحداهما
على الأخرى
عمير بن هانئ العنسي عن معاوية
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى بن
الطباع ثنا القاسم بن موسى حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر أن عمير
بن هانئ حدثه أنه سمع معاوية يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
لا تزال طائفة من أمتي قائمة بأمر الله لا يضرهم من خذلهم حتى يأتي أمر
الله وهم ظاهرون على الناس
383

أبو الأزهر عن معاوية
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني وورد بن أحمد بن
لبيد البيروتي قالا ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الله
بن العلاء عن أبي الأزهر عن معاوية بن أبي سفيان أنه ذكر لهم وضوء
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه مسح برأسه حتى قطر الماء من رأسه
أو كاد أن يقطر وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما بلغ مسح رأسه
وضع كفيه على مقدم رأسه ثم مر بهما حتى بلغ بهما القفا ثم ردهما حتى
بلغ المكان الذي منه بدأ
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر قال سمعت أبا الأزهر
يقول قام معاوية بدير مسحل الذي على باب حمص فقال ألا إن الصيام
يوم كذا وكذا وإنا متقدمون غدا فقام إليه مالك بن هبيرة فقال يا معاوية
أرأي رأيته أم شيئا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول صوموا الشهر وسره
أيوب بن ميسرة بن حلبس عن معاوية
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
محمد بن المبارك الصوري ثنا خالد بن يزيد بن صبيح عن أيوب بن ميسرة
عن معاوية أنه كان يبعث حرسا من حرسه إلي
كناكرون كبة وقروا يقول
384

إن هذا يوم عاشوراء وكان النبي صلى الله عليه وسلم يصومه ونحن صائمون
فمن أحب أن يصومه فليصمه
يونس بن ميسرة بن حلبس عن معاوية
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن يونس بن ميسرة
بن حلبس عن معاوية قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقدس
أمة لا يقضى فيها بالحق ويأخذ الضعيف حقه من القوي غير متعتع
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا محمد بن عبدوس جرير الصوري ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سليمان بن أحمد الواسطي قالوا ثنا
الوليد بن مسلم ثنا مروان بن جناح ثنا يونس بن ميسرة قال سمعت معاوية
385

بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الخير
عادة والشر لحاجة زاد بن بنت شرحبيل في حديثه عن النبي صلى الله عليه
وسلم ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم ثنا الوليد بن مسلم
ثنا مروان بن جناح عن يونس بن ميسرة بن حلبس عن معاوية بن أبي
سفيان قال كنا جلوسا في المسجد إذا خرج علينا رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال إنكم تتحدثون أني من آخركم وفاة وإني من أولكم وفاة
وتتبعوني أفنادا يعني بعضكم بعضا ثم نزع بهذه الآية فقال قل
هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم أو من تحت أرجلكم حتى
بلغ لكل نبأ مستقر وسوف تعلمون ثم قال لا تبرح عصابة من أمتي
يقاتلون على الحق ظاهرين لا يبالون من خذلهم ولا من خالفهم حتى يأتي
أمر الله على ذلك ثم نزع بهذه الآية يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي
ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك فوق الذين كفروا إلى
يوم القيامة
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا محمد بن
المبارك الصوري ثنا عمرو بن حكى ثنا يونس بن ميسرة بن جليس قال
سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من يريد الله به خيرا يفقهه في الدين
386

قال وخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أتقولون
إني من آخركم موتا قلنا
نعم قال فإني من أولكم موتا ثم
تتبعوني أفنادا يتبع بعضكم بعضا
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تزال طائفة
من أمتي قائمة على الحق لا يبالون من خالفهم ولا من خذلهم حتى يأتي أمر
الله وهم ظاهرون على الناس
أبو هند الأسماء عن معاوية
حدثنا أحمد بن حمزة الدمشقي ثنا علي بن عياش
الحمصي ثنا حريز بن عثمان حدثني عبد الرحمن بن أبي عوف عن أبي هند
الأسماء عن معاوية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا تنقطع الهجرة حتى تنقطع التوبة ثلاث مرات ولا تنقطع التوبة
حتى تطلع الشمس من مغربها
ربيعة بن يزيد عن معاوية
حدثنا عبد العزيز بن سليمان الحرملي الأنطاكي ثنا
يعقوب بن كعب ثنا الوليد بن مسلم عن سعيد بن عبد العزيز عن ربيعة
387

بن يزيد أن معاوية كتب إلى مسلمة بن مخلد أن سل عبد الله بن عمرو
بن العاص هل سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا قدست
أمة لا يأخذ ضعيفها حقه من قويها وهو غير مضطهد فإن قال نعم فاحمله
إلي على البريد فسأله فقال نعم فحمله على البريد من مصر إلى
الشام فسأله معاوية فأخبره فقال معاوية وأنا قد سمعته ولكن أحببت
أن أثبت
يعلى بن شداد بن أوس عن معاوية
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان حدثني
أبي عن جدي ح
وحدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى الطباع ثنا خالد بن
حيان ثنا سليمان بن عبد الله بن الزبرقان عن يعلى بن شداد ثنا معاوية
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ألا إن كل مسكر على
كل مؤمن حرام
شريح بن عبيد عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا
عبد الوهاب بن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن
شريح بن عبيد عن معاوية قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
مات بغير إمام مات ميتة جاهلية
388

رجاء بن حياة عن معاوية
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن بشار
ثنا أبو داود ثنا شعبة عن جراد عن رجاء بن حياة عن معاوية عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبي ثنا بن عون عن رجاء
بن حياة عن معاوية أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من يرد الله به
خيرا يفقهه في الدين
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سليمان بن
داود الشاذكوني ثنا عبد الملك بن عبد الله الكفاني ثنا إبراهيم بن أبي عبلة
عن رجاء بن حياة عن معاوية بن أبي سفيان قال نهى رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن الأغلوطات
عطية بن أبي جميلة أبو هزان عن معاوية
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
يحيى بن عبد الله البابلتي ثنا صفوان بن عمرو حدثني عطية أبو هزان
أنه سمع معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إنما أنا مبلغ
والله يهدي وقاسم والله يعطي فمن بلغه مني شئ بحسن هدي ورغبة
389

فذاك الذي يبارك له فيه ومن بلغه شئ بسوء هدي وسوء رغبة فذلك
الذي الذي يأكل ولا يشبع
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق ثنا
عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي عن الفضل بن فضالة
أن أبا هزان عطية بن أبي جميلة حدثهم يرده إلى معاوية بن أبي سفيان
ويرده معاوية إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إنما أنا مبلغ
والله يهدي وإنما أنا قاسم والله يعطي فمن جاءه منا شئ بحسن هدي
وحسن رغبة فذلك الذي يبارك له فيه ومن جاءه منا بسوء هدي
وسوء رغبة فذلك الذي يأكل ولا يشبع
أبو الزاهرية حدير بن كريب عن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة عبد القدوس بن الحجاج ثنا صفوان بن عمرو عن أبي الزاهرية عن
معاوية بن أبي سفيان أن رسول الله قال إنما
أنا مبلغ والله يهدي وقاسم والله يعطي فمن بلغه عني شئ بحسن
هدي وحسن رغبة فذلك الذي يبارك له فيه ومن بلغه عني شئ بسوء
رغبة وسوء هدي فذلك الذي يأكل ولا يشبع
نمير بن أوس عن معاوية
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء حدثني
أبي ح
390

وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
الحمصي ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا نمير
بن أوس أن معاوية بن أبي سفيان كان يقول سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا تزال من أمتي أمة قائمة على أمر الله لا يضرهم من
خالفهم أو خذلهم حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون على الناس
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء
ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق ثنا عمرو
بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا نمير بن أوس أن معاوية
بن أبي سفيان كان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء
حدثني أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق ثنا عمرو
بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم ثنا نمير بن أوس عن الزبيدي أن معاوية أمير
المؤمنين كان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أحب
لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه
391

يزيد بن سفيان عن معاوية
حدثنا عبد الله بتن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
عبد الرحيم أبو يحيى صاعقة ثنا الوليد بن صالح النحاس ثنا بقية بن الوليد
يزيد بن سفيان عن معاوية بن أبي سفيان قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول ينهى عن الركوب على جلود السباع وعن
تشييد البناء
عمرو بن قيس السكوني عن معاوية
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وأبو عمران موسى
بن سهل الجوني وعبدان بن أحمد قالوا ثنا هشام بن عمار ثنا إسماعيل
بن عياش ثنا عمرو بن قيس أنه سمع معاوية بن أبي سفيان على المنبر نزع
بهذه الآية اليوم أكملت لكم دينكم حتى ختم الآية قال نزلت في يوم
عرفة في يوم جمعة ثم تلا هذه الآية فمن كان يرجو لقاء ربه فليعمل
وأشار صالحا ولا يشرك بعبادة ربه أحدا وقال إنها آخر آية نزلت
أبو الفيض عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
392

روح بن عبادة ثنا شعبة عن أبي الفيض عن معاوية عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار
تثبت عن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي
إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبد الله عن تثبت قال سمعت
معاوية على المنبر يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا انفتل
من الصلاة قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد
وهو على كل شئ قدير اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت
ولا ينفع ذا الجد منك الجد
من روى عن معاوية من أهل مصر
راشد بن أبي سكينة عن معاوية
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا سليمان بن
داود الشاذكوني ثنا بن وهب عن اليسع بن يعقوب عن عمرو بن الحارث
عن راشد قال سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول اللهم من لعنت في الجاهلية ثم دخل في الإسلام فاجعل ذلك قربة
له إليك
أبو معي حي بن هانئ عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سويد بن سعيد
393

ثنا ضمام بن إسماعيل قال سمعت أبا معي يأثر عن معاوية بن أبي سفيان
أنه صعد المنبر يوم الجمعة فقال عند خطبته إنما المال مالنا والفئ فيئنا
فمن شاء أعطيناه ومن شئنا منعناه فلم يجبه أحد فلما كان الجمعة
الثانية قال مثل ذلك فلم يجبه أحد فلما كان الجمعة الثالثة قال مثل
مقالته فقام إليه رجل ممن حضر المسجد فقال كلا إنما المال مالنا
والفئ فيئنا فمن حال بيننا وبينه حاكمناه إلى الله بأسيافنا فنزل
معاوية فأرسل إلى الرجل فأدخله فقال القوم هلك الرجل ثم دخل
الناس فوجدوا الرجل معه على السرير فقال معاوية للناس إن هذا
الرجل أحياني أحياه الله سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
سيكون كثرة من بعدي يقولون ولا يرد عليهم يتقاحمون في النار كما
تتقاحم القردة وإني تكلمت أول جمعة فلم يرد علي أحد فخشيت أن
أكون منهم ثم تكلمت في الجمعة الثانية فلم يرد علي أحد فقلت في نفسي
إني من القوم ثم تكلمت في الجمعة الثالثة فقام هذا الرجل فرد علي
فأحياني أحياه الله
عقبة عن معاوية
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص ثنا أبي ثنا بن
وهب أخبرني عمرو بن الوتر عن حنين بن أبي حكيم أن أبا عبيدة بن
عقبة حدثه عن أبيه عن معاوية أنه قال ليس من السنة الصوم في السفر
حدثنا أبو غسان أحمد بن سهل بن الوليد الأهوازي
ثنا خالد بن يوسف السمتي ثنا أبي عن أبي سنان عن نهشل التميمي أنه
394

سمع معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول مرارا إذا أذن المؤذن فتشهد تشهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
كما يتشهد فإذا قال حي على الصلاة قال لا حول ولا قوة إلا بالله
فإذا قال حي على الفلاح قال أيضا لا حول ولا قوة إلا بالله
رجال لم يسموا عن معاوية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
المثنى ثنا أبو عاصم عن بن جريج عن محمد بن المنكدر قال حدثني من سمع
معاوية يقول رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل لبنا ثم قام فصلى
ولم يتوضأ
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا صدقة بن خالد ثنا عتبة بن أبي حكيم عمن حدثه عن معاوية قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يا أيها الناس إنما العلم بالتعلم
والفقه بالتفقه ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين وإنما يخشى الله
من عباده العلماء
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا يعلى
بن عبيد عن أبي بكر الفضل بن مبشر عن عمه عن معاوية قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم عشرة أبيات بالحجاز أبقى من عشرين بيتا
بالشام
395

حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا
أبو مسعود أحمد بن الفرات ثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد الدشتكي
ثنا عمرو بن أبي قيس عن سماك بن حرب عن أبي أمية الثقفي عن رجل عن
عمه قال خرج علينا معاوية وقد صلينا الظهر ونحن ندعو الله فقال
مكانكم حتى آتيكم فخرج علينا وقد ارتدى فلما صلى العصر قال ألا
أحدثكم بشئ فعله أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم صلوا معه
الأولى ثم جلسوا إلى أن صلوا معه العصر فخرج عليهم فقال ما برحتم
بعد قالوا لا قال لو رأيتم ربكم تبارك وتعالى فتح بابا من
أبواب السماء يباهي ملائكته مجالسكم التجارة ترقبون الصلاة
حدثنا عبد الله بن أحمل بن حنبل حدثني عثمان بن
أبي شيبة ثنا جرير قال سمعت شيخا يحدث اني عن بنت هشام بن
الوليد بن المغيرة وكان يمرض عمار بن ياسر قال دخل معاوية على عمار
فلما خرج من عنده قال اللهم لا تجعل منيته بأيدينا فإني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول تقتل عمارا الفئة الباغية
معاوية بن الحكم السلمي
أبو سلمة بن عبد الرحمن عن معاوية بن الحكم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
396

معمر عن الزهري عن أبي سلمة عن معاوية بن الحكم أن أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم قالوا يا رسول الله فينا رجال يتطيرون قال ذاك
شئ تجدونه في أنفسكم ولا يضركم قالوا ومنا رجال يأتون الكهان
قال فلا تأتون كاهنا
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس عن بن شهاب أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن
عن معاوية بن الحكم السلمي أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
الطيرة فقال ذاك شئ تجدونه في أنفسكم ولا يضرنكم
حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن أبي أسامة الحلبي ثنا
حجاج بن أبي منيع الرصافي قال حدثني جدي عن الزهري قال أخبرني أبو
أسامة بن عبد الرحمن أن معاوية بن الحكم السلمي كان من أصحاب رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
أرأيت أمورا كنا نفعلها في الجاهلية كنا نتطير فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ذاك شئ يجده أحدكم في نفسه فلا يصدنكم قلت
يا رسول الله وكنا نأتي الكهان فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا تأتوا الكهان
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا أبو مروان
العثماني ثنا عبد العزيز بن محمد بن عبيد عن محمد بن عبد الله بن أخي
الزهري عن عمه عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن معاوية بن الحكم مثل
حديث مالك في صلاة النبي صلى الله عليه وسلم إحدى عشرة ركعة واضطجع
على شقه الأيمن
397

باب
عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
يحيى بن عبد الله البابلتي ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير حدثني
هلال بن أبي ميمونة حدثني عطاء بن يسار حدثني معاوية بن الحكم السلمي
قال انطلقت إلى غنيمة ترعاها جارية لي في قبل أحد والجوانية فوجدت
الذئب قد أصاب منها شاة وأنا رجل من بني آدم آسف كما يأسفون
فصككتها صكة ثم انصرفت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته
فعظم ذلك علي قلت يا رسول الله أفلا أعتقها قال بلى ائتني بها
فجئت بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أين الله فقالت
الله عز وجل في السماء قال فمن أنا قالت أنت رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال فإنها مؤمنة فأعتقها
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا يحيى بن سعيد عن الحجاج
الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار
عن معاوية بن الحكم السلمي قال قلت للنبي صلى الله عليه وسلم جارية
لي كانت ترعى غنيمات في قبل أحد إذ طلعت عليها اطلاعة فإذا الذئب
398

قد ذهب بشاة منها فأنا من بني آدم آسف كما يأسفون لكني صككتها
صكة فعظم ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت أفلان
أعتقها قال ائتني بها فجئت بها فقال أين الله قالت في
السماء قال من أنا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال أعتقها فإنها مؤمنة
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا
أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء
بن يسار عن معاوية بن الحكم قال كانت لي جارية ترعى غنيمات قبل
أحد فذكر الحديث
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار
ثنا معاوية بن الحكم قال قلت يا رسول الله منا رجال يتطيرون قال
ذاك شئ تجدونه في أنفسكم فلا يضركم قال قلت ومنا رجال يأتون
الكهان قال لا تأتوهم قال ومنا رجال يخطون قال خط
نبي فمن وافق علمه علم
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا يحيى
بن عبد الله البابلتي ثنا الأوزاعي ثنا يحيى بن أبي كثير حدثني هلال بن أبي
ميمونة حدثني عطاء بن يسار حدثني معاوية بن الحكم السلمي قال قلت
يا رسول الله إنا كنا حديث عهد بالجاهلية فجاء الله بالإسلام وإن رجالا
399

منا يتطيرون فقال ذاك شئ يجدونه في صدورهم فلا يصدنهم قال
يا رسول الله ورجال منا يأتون الكهنة قال لا فلا تأتوهم قال
ورجال منا يخطون قال قد كان نبي الأنبياء يخط فمن وافق خطة
فذاك
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا
أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء
بن يسار عن معاوية بن الحكم قال قلت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم منا رجال يتطيرون
فقال ذاك شئ تجدونه في صدوركم فلا يضركم قلت ومنا رجال
يأتون الكهان قال فلا تأتوهم قلت ومنا رجال يخطون قال
خط نبي فمن وافق علمه علم
حدثنا عبد الله بن حمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا يحيى بن سعيد عن حجاج
الصواف حدثني يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن
يسار عن معاوية بن الحكم قال قلت يا رسول الله إنا قوم حديث عهد
بالجاهلية وقد جاء الله بالإسلام ومنا رجال يأتون الكهان قال فلا
تأتوهم قلت ومنا رجال يتطيرون قال ذاك شئ يجدونه في صدورهم
فلا يضرهم قلت ومنا رجال يخطون قال كان نبي من الأنبياء
يخط فمن وافق خطه فذاك
حدثنا حفص بن عمرو الصباح الرقي ثنا أبو معمر
400

المقعد ثنا عبد الوارث بن سعيد عن حسين المعلم عن يحيى بن أبي كثير
حدثني هلال بن أبي ميمونة حدثني عطاء بن يسار أن معاوية بن الحكم
السلمي حدثه قال قلت يا رسول الله إنا قوم حديث عهد بالجاهلية وإن
الله عز وجل قد جاء بالإسلام وإن رجالا منا يخطون فقال قد كان
نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه فذاك قال وإن منا رجالا يتطيرون
قال ذاك شئ يجدونه في صدورهم ولكن لا يضرهم قلت ومنا رجال
يأتون الكهان قال فلا تأتوهم
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
يحيى بن عبد الله البابلتي ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير ثنا هلال
بن أبي ميمونة حدثني عطاء بن يسار حدثني معاوية بن الحكم السلمي قال
بينما أنا مع النبي صلى الله عليه وسلم إذ عطس رجل من القوم فقلت
يرحمك الله فحدقني القوم بأبصارهم قلت واثكل أماه ما لكم
تنظرون إلي قال فضرب القوم بأيديهم على أفخاذهم فلما رأيتهم
يسكتوني لكني سكت فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم
معبد هو وأمي ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليما منه والله
ما ضربني ولا كهرني ولا سبني ولكن قال إن صلاتنا هذه لا يصلح
فيها شئ من كلام الناس وإنما هي التسبيح والتكبير وتلاوة القرآن
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا أبان بن يزيد ثنا هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار عن معاوية
بن الحكم قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فعطس رجل
من القوم فذكر الحديث
401

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا يحيى بن سعيد عن الحجاج
الصواف حدثني يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن
يسار عن معاوية بن الحكم السلمي قال صليت مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم فعطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرماني القوم
بأبصارهم فقلت واثكل امياه ما شأنكم تنظرون إلي فجعلوا يضربون
بأيديهم على أفخاذهم فعرفت أنهم يصمتوني لكني سكت فلما صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم معبد هو وأمي ما ضربني وما كهرني
ولا سبني ثم قال إن هذه الصلاة لا يحل فيها شئ من كلام الناس
هذا إنما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن أو كما قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وعبدان بن أحمد
قالا ثنا الحسن بن قزعة ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ثنا أيوب عن
يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن معاوية بن الحكم قال صليت
خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فعطس رجل من القوم فقلت يرحمك
الله أو يرحمكم الله فنظر إلي القوم فقلت واثكل أمي ثم حدقوني
فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم فعرفت أن القوم لا يدرقوني
بأبصارهم فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة فبأبي وأمي
ما رأيت معلما قبل ولا بعد هو أرفق منه تعليما فما نهرني ولا كهرني
402

ولا شتمني فقال إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس
إنما هو تسبيح وتكبير وقراءة القرآن ولم يذكر أيوب في حديثه
عطاء بن يسار
معاوية بن حيدة القشيري
حدثنا محمد بن الفضل بن الأسود ثنا قعنب بن المحرر
حدثنا الهيثم بن عدي معاوية بن حيدة بن معاوية بن قشير بن كعب بن ربيعة بن
عامر بن صعصعة
بهز بن حكيم عن أبيه عن جده
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري
حدثني بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ويل للذي يحدث فيضحك به قومه فيكذب ويل له ويل له
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم قالا ثنا سفيان عن بهز بن
حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ويل
للذي يحدث فيكذب ليضحك به القوم ويل له ويل له
403

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إن الذي يحدث الناس فيكذب ليضحك به
القوم ويل له ويل له
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو الطاهر بن السرح
المصري ثنا بن وهب أخبرني جرير بن حازم عن بهز بن حكيم عن أبيه
عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ويل للذي
يحدث الناس كاذبا ليضحكهم ويل له ويل له
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت نبي الله صلى الله
عليه وسلم يقول للذي يحدث القوم فيضحكهم ويل له ويل له
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو
أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق ثنا أبي ثنا النضر بن شميل
عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري
حدثني بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من أبر
قال أمك قلت ثم من قال ثم أمك قلت ثم من قال
ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب
404

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من أبر
قال أمك قالها ثلاثا قلت يا رسول الله ثم من أبر قال
أباك قلت يا رسول الله ثم من قال ثم الأقرب فالأقرب
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا محمد بن كثير قالا ثنا
سفيان عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من
أبر قال أمك ثم أمك ثم أمك ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب
حدثنا يعقوب بن خليفة العباداني ثنا بشر بن آدم
حدثني أزهر بن سعد عن بن عون عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده
قال قلت يا رسول الله من أبر قال أمك قلت ثم من قال
ثم أمك قلت ثم من قال ثم أمك قلت ثم من قال
ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من
أبر قال أمك قلت ثم من قال ثم أمك قلت ثم من
قال ثم أمك قلت ثم من قال ثم أباك قلت ثم من قال
ثم الأقرب فالأقرب
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
405

يزيد بن هارون وأبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يعقوب بن حميدة
ثنا حاتم بن إسماعيل عن هشام بن حسان عن بهز بن حكيم عن أبيه عن
جده قال قلت يا رسول الله من أبر قال أمك قلت ثم من
قال ثم أمك قلت ثم من قال ثم أمك قلت ثم من قال
أباك ثم الأقرب فالأقرب
حدثنا محمد بن إسحاق حدثني أبي أخبرني عيسى بن
يونس والنضر بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله أنا
نتساءل أموالنا بيننا فقال نعم يسأل الرجل في الفتن يكون بينه وبين قومه
فإذا بلغ أو كرب أمسك
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله انا
قوم نتساءل أموالنا بيننا فقال ليسأل أحدكم في الحاجة والفتن
ليصلح بين قومه فإذا بلغ أو كرب استعف
406

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا عيسى
بن يونس عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال أتيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقلت والله ما جئتك حتى حلفت بعدد أصابعي هذه أن لا أتبعك
ولا أتبع دينك وإني أتيت امراءا لا أعقل شيئا إلا ما علمني الله عز وجل
ورسوله صلى الله عليه وسلم وإني أسألك بالله
بم بعثك ربك إلينا
قال اجلس ثم قال بالإسلام فقلت وما آية الإسلام قال
تشهد أن لا إله إلا الله وان ومحمدا رسول الله صلى الله عليه وسلم
وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتفارق الشرك وإن كل مسلم على مسلم محرم
أخوان نصيران لا يقبل الله من مشرك أشرك من بعد إسلامه وأشار وإن
ربي داعي وسائلي هل بلغت عباده فليبلغ شاهدكم غائبكم وإنكم تدعون
مفدم على أفواهكم بالفدام فأول ما يسأل عن أحدكم فخذه وكفه فقلت
407

يا رسول الله وهذا ديننا قال نعم فإنما تحشرون على وجوهكم
وعلى أقدامكم وركبانا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال أتيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم فذكر مثل حديث معمر
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
إسماعيل بن إبراهيم بن شميل وروح بن عبادة عن بهز بن حكيم
عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا
عدي بن الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إنكم تدعون يوم القيامة مفدمة أفواهكم بالفدام
ثم قال إن أول ما يبين من أحدكم لفخذه وكفه
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال أنتم محشورون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم
408

حدثنا أحمد بن زكريا الأيادي ثنا يزيد بن قيس ثنا
إسماعيل بن عياش عن أبي بكر الهذلي عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده
قال قلت يا رسول الله خر لي فنحا بيده نحو الشام فقال أيها
الناس إنكم محشورون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم مفدمة أفواهكم
بالفدام وإن أول ما يبدأ من أحدكم فخذه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ثنا يزيد بن هارون عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنبأ خالد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أنه سمع النبي صلى الله عليه
وسلم يقول من سأله مولاه فضل ماله فلم يعطه حول يوم القيامة
شجاعا أقرع
حدثنا معاذ بن المثنى ومحمد بن محمد التمار قالا ثنا
محمد بن كثير ثنا سفيان عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا يسأل أحد مولى من فضل هو عنده فيمنعه
إلا جاء يوم القيامة فضله الذي معه شجاعا أقرع
409

حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يأتي رجل مولاه فيسأله فضلا عنده فيمنعه إلا جعل الله
له يوم القيامة شجاعا أقرع فضله الذي يمنع
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
عيسى بن يونس عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول في كل أربعين من الإبل سائمة بنت لبون فمن
410

أعطاها مؤتجرا فله أجرها ومن كتمها فإنا آخذوها وشط إبله عزمة
من عزائم ربك لا يحل لمحمد ولا لآل محمد
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا حماد
بن سلمة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال في كل سائمة من الإبل في كل أربعين بنت لبون ولا يفرق
إبل عن حالها فمن أعطاها متجرا فله أجرها ومن منعها فإني آخذها
وشطر ماله عزمة من عزمات ربنا ليس لآل محمد فيها شئ
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي
بن الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول في كل إبل سائمة في كل أربعين بنت لبون من
أتاها مؤتجرا فله أجرها ومن منعها
فإنا آخذوها وشطر إبله عزمة
من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد منها شئ
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن المبارك ويزيد بن هارون وأبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه
عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه حدثني أبي ثنا
عيسى بن يونس والنضر بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
411

باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله ما نأتي
من عوراتنا مما نذر فقال احفظ عليك عورتك إلا من زوجتك ومما
ملكت يمينك قال قلت يا رسول الله فإذا كان بعضا في بعض قال
إن استطعت أن لا يرى عورتك أحد فافعل فقالوا إن كان أحدنا
خاليا وحده قال والله أحق أن يستحيي منه ووضع يده على فرجه
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي أنبأ سفيان عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده
قال قلت يا رسول الله عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال
احفظ عليك عورتك إلا من زوجك أو ما ملكت يمينك قلت فإذا
كان بعضا في بعض قال فإن استطعت أن لا يرى عورتك أحد فافعل
قلت أرأيت إذا كان أحدنا جالسا وحده قال الله أحق أن
يستحيي منه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي قالا ثنا
حماد بن زيد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله
412

عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال استر عورتك إلا من زوجك أو
ما ملكت يمينك زاد الحجبي في حديثه قلت القوم بعضهم في بعض
قال إن استطعت أن لا يراها أحد فلا يرينها قلت فإذا كان أحدنا
خاليا قال فالله أحق أن يستحيي منه
حدثنا المقدام ثنا أسد بن موسى ثنا حماد بن
سلمة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله ما نأتي
من عوراتنا وما نذر قال احفظ عورتك إلا من زوجك وما ملكت
يمينك قلت فإذا كنا بعض في بعض قال احفظ عورتك ما استطعت
قال فإذا كنا في خلاء قال الله أحق أن يستحيي منه
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن
الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله عوراتنا
ما نأتي منها وما نذر قال احفظ عورتك إلا من زوجك أو ما ملكت
يمينك قلت إذا كان القوم بعضهم في بعض قال فإن استطعت
أن لا يرينها أحد فلا يرينها قلت يا نبي الله فأحدنا إذا خلا قال
فالله أحق أن يستحيي منه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون وأبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا عيسى
بن يونس والنضر بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
413

باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال أخذ النبي صلى الله عليه
وسلم ناسا من قومي في تهمة فجاء رجل من قومي إلى النبي صلى الله
عليه وسلم وهو يخطب فقال يا محمد على م تحبس جيرتي فصمت النبي
صلى الله عليه وسلم فقال إن أناسا ليقولون انك تنهى عن الشئ
وتستحل به فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما تقول فجعلت أعرض
بينهما بكلام مخافة أن يسمعها فيدعو على قومي دعوة لا يفلحون بعدها فلم
يزل النبي صلى الله عليه وسلم حتى فهمها قال قد قالوها أو قال
قالها فيهم والله لو فعلت لكان علي وما كان عليهم فكوا له
عن جيرانه
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
إسماعيل بن إبراهيم عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا
يوسف بن عدي ثنا بن المبارك عن معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن
جده أن النبي صلى الله عليه وسلم حبس رجلا في تهمة فكلم فيه فخلى
سبيله
414

باب
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي
بن الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا نبي الله
نساؤنا ما نأتي منها وما نذر قال حرثك فائت حرثك أنى شئت
غير أن لا تضرب الوجه ولا تقبح ولا تهجر إلا في البيت وأطعم إذا طعمت
واكس إذا اكتسيت كيف وقد أفضى بعضكم إلى بعض
حدثنا يوسف القاضي ثنا عبد الله بن عبد الوهاب
الحجي ثنا حماد بن زيد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت
يا رسول الله نساؤنا ما نأتي منها وما نذر قال حرثك ائت حرثك
أنى شئت غير أن لا تضرب الوجه ولا تقبح ولا تهجر إلا في البيت واطعم
إذا طعمت واكس إذا اكتسيت كيف وقد أفضى بعضكم إلى بعض
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا النصر
بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
415

حدثنا محمد بن أحمد بن كريمه البصري وعبدان بن
أحمد قالا ثنا عبد الله بن محمد بن حكى الباهلي الوحيمة ثنا أبو حبيب
القنوي ثنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ثلاثة لا ترى أعينهم النار عين حرست في سبيل الله
وعين بكت من خشية الله وعين غضت عن محارم الله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى بن
درست ثنا علي بن الربيع حدثني بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم سوداء ولود خير من حسناء لا تلد
إني مكاثر بكم الأمم حتى بالقسط يظل محبنطئا على باب الجنة يقال له
ادخل الجنة فيقول يا رب وأبواي فيقال له ادخل الجنة أنت
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي والحسن بن علي
المعمري وعبدان بن أحمد قالوا ثنا هشام بن عمار ثنا مخيس بن تميم
عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
قال الله أنا عند ظن عبدي بي
416

حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي والحسن بن علي
المعمري وعبدان بن أحمد قالوا ثنا هشام بن عمار ثنا مخيس بن تميم عن بهز بن حكيم
عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله تعالى خلف
مائة رحمة فرحمة بين خلقه تتراحمون بها وادخر لأوليائه تسعة
وتسعين
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا مخيس بن تميم عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم إن الغضب يفسد الأمر كما يفسد
الخل العسل
حدثنا عبدان بن أحمد والحسين بن إسحاق التستري
قالا ثنا أبو كامل الجحدري ثنا علي بن إبراهيم وعبد الله بن سلمة جميعا
عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
كان إذا أتى بالصدقة لم يأكل منها وإذا أتي بالهدية أكل منها
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى ثنا يوسف بن يعقوب السلمي عن بهز بن حكيم عن أبيه عن
جده قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يؤتى بالطعام فإذا كان صدقة
لا يأكل منها وإن كان هدية أكل منها
417

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا سلمة بن شبيب ثنا
الجارود بن يزيد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أترعون عن ذكر الفاجر اذكروه بما فيه يعرفه
الناس
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جعدبة بن يحيى
المؤذن ثنا العلاء بن بشر ثنا سفيان عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس للفاسق غيبة
418

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن بكار العيشي
ثنا حماد بن عيسى الجهني ثنا سفيان الثوري عن بهز بن حكيم عن أبيه
عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أهل الجنة مائة قرة
صفا أنتم ثمانون صفا والناس سائر ذلك التجارة توفون سبعين أمة أنتم
خيرها وأكرمها على الله عز وجل
حدثنا داود بن محمد بن صالح المروزي ثنا حوثرة
بن أشرس ثنا حماد بن سلمة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من بدل دينه فاقتلوه لا يقبل الله
توبة عبد كفر بعد إسلامه
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
عتبة بن سعيد بن الرخص الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش عن أبي بكر
الهذلي عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله
ما حق جاري علي قال إن مرض عدته وإن مات شيعته وإن
استقرضك أتجعلها وإن أعوز سترته وإن أصابه خير هنأته وإن
419

أصابته مصيبة عزيته ولا ترفع بناءك فوق بنائه فتسد عليه الريح
ولا تؤذه بريح قدرك إلا أن تغرف له منها
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا طالوت بن عباد قالا ثنا حماد بن سلمة
عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
عليكم بالشام
حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل البصري ثنا زيد بن
أخرم ثنا يحيى بن الحارث عن أخيه مخارق عن بهز بن حكيم عن أبيه عن
جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من الله عز وجل لا من رسوله
لعن الله قاطع السدر
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا جعفر بن محمد الحروثي
ثنا عمرو بن أبي سلمة ثنا صدقة بن عبد الله عن بهز بن حكيم عن أبيه
420

عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا حول ولا قوة
إلا بالله كنز من كنوز الجنة
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا عمرو بن أبي
سلمة
وحدثنا الحسن بن علي الطوسي ثنا محمد بن يحيى النيسابوري ثنا
عمرو بن أبي سلمة عن صدقة بن عبد الله عن الأصبغ عن بهز بن حكيم
عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن صدقة السر
تطفئ غضب الرب
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا المغيرة بن
معمر ثنا مسعدة بن اليسع عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت
يا رسول الله إن لي جارين فإلى أيهما أهدي قال إلى أقربهما
منك بابا
حدثنا محمد بن محمويه الجوهري الأهوازي ثنا أحمد
بن عتاب السكري ثنا المغيرة بن معمر أبو الفضل ثنا علي بن مسعدة
421

الباهلي ثنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله ان
لي جارين فإلى أيهما أهدي قال إلى أقربهما منك بابا
حدثنا أحمد بن مابهرام الأيذجي ثنا محمد بن
الاستثناء ثنا غسان أبو عبد الرحمن السلمي ثنا عون بن ذكوان عن بهز بن
حكيم عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ يومئذ يوفيهم
الله دينهم الحق هكذا قال
حدثنا يعقوب بن إسحاق المخرمي ثنا غسان بن مالك
السلمي ثنا عون بن ذكوة ان أبو جناب القصاب حدثني بهز بن حكيم عن
أبيه عن جده قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح يده
على فخذه ويقول يومئذ يوفيهم الله دينهم الحق ويعلمون ان الله هو
الحق المبين
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي
بن الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت النبي صلى الله
عليه وسلم يقول أنتم توفون سبعين أمة أنتم خيرها وأكرمها على الله
عز وجل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
422

حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه حدثني أبي حدثني
النضر بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
باب
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي
بن الفضل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت النبي صلى الله
عليه وسلم يقول كان عبد من عباد الله آتاه الله مالا وولدا فذهب
من عمره عمر وبقي عمر فقال لبنيه أي أب كنت لكم قالوا خير أب
قال إني والله ما أنا بتارك عند أحد مالا كان مني إليه إلا أخذته أو تفعلوا
بي ما أقول لكم فأخذ منهم ميثاقا قال أمالا فانظروا إذا أنامت
فأحرقوني بالنار ثم اسحقوني ثم انظروا يوما ذا ريح فاذروني لعلي أضل
الله قال فدعي فاجتمع فقيل له ما حملك على ما صنعت قال
خشيت عذابك قال استقبل ذاهبا فتيب عليه
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول كان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا فذكر مثله
423

حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا النضر
بن شميل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي أنا
عبد الرزاق أنا معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
سعيد بن حكيم بن معاوية عن أبيه
سعيد الجريري عن حكيم بن معاوية
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن سعيد الجريري عن حكيم بن معاوية عن أبيه أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال أنتم توفون سبعين أمة أنتم آخرها
وأكرمها على الله عز وجل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون عن الجريري عن حكيم بن معاوية عن أبيه عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال تجيؤون يوم القيامة على أفواهكم الفدام فأول ما يتكلم
من الإنسان فخذه وكفه
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن الجريري عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال قال رسول
424

الله صلى الله عليه وسلم إن في الجنة بحر الماء وبحر الخمر وبحر اللبن
وبحر العسل ثم تشقق بعد منه الأنهار
يحيى بن جابر الطائي عن حكيم بن معاوية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أبي ثنا بقية بن الوليد عن سعيد بن سنان عن يحيى بن جابر الطائي عن
حكيم بن معاوية عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله ربنا بم أرسلك إلينا قال تعبد الله ولا تشرك به
شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وكل مسلم من مسلم محرم هذا دينك
أينما تكن يكفك
أبو قزعة سويد بن حجير عن حكيم بن معاوية
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير قالا أنا حماد بن سلمة
عن أبي قزعة عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال قلت يا رسول الله ما حق
زوجة أحدنا عليه قال يطعمها إذا طعم ويكسوها إذا اكتسى ولا يضرب
الوجه ولا يهجرها إلا في البيت
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا حماد بن سلمة
عن أبي قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا يقبل الله توبة عبد أشرك بعد إسلامه
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مولى يأتي
425

مولى له فيسأله من فضله فيحرمه إلا جعله الله شجاعا على صاحبه
ينهشه
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا حماد
بن سلمة عن أبي قزعة عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال أتيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله ما أتيتك حتى حلفت عدد
أصابعي هذه أن لا آتيك فبالذي بعثك بالحق ما الذي بعثك الله به
قال بالإسلام قلت ما الإسلام قال تسليم قلبك لله وتوجه
وجهك إلى الله وتصلي الصلاة المكتوبة وتؤدي الزكاة المفروضة أخوان
نصيران لا يقبل الله توبة عبد أشرك بعد إسلامه
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تحشرون ههنا
وأومأ بيده إلى الشام مشاة وركبانا وعلى وجوهكم تعرضون على
الله على أفواهكم الفدام وأول ما يعرب عن أحدكم فخذه
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أنتم توفون سبعين
أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا
أبو جعفر النفيلي ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قالا ثنا زهير بن
معاوية ثنا محمد بن جحادة حدثني الحجاج الباهلي ثنا سويد بن حجير
عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
426

فقلت إني حلفت عدد هؤلاء وأومأ إلى أصابعه أني لا أتبعك ولا أتبع
ما جئت به فأنشدك الله ما دينك الذي بعثك الله به قال بعثني
بالإسلام قلت فما الإسلام قال أن تقول أسلمت نفسي لله
ووجهت وجهي إليك وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة أخوان نصيران لا يقبل الله من
أحد توبة أشرك بعد إسلامه قلت ما حق أزواجنا علينا قال أطعم
إذا أطعمت واكس إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه ولا تقبح ولا تهجر
إلا في البيت
ثم قال ههنا تحشرون وأومأ سلى الشام مشاة وركبانا وتجرون
على وجوهكم تأتون الله يوم تأتونه وعلى أفواهكم الفدام فيكون أول
ما يعرب عن أحدكم فخذه توفون سبعين أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله
وما من مولى يأتي مولى فيسأله من فضل عنده فيمنعه إلا أتاه يوم القيامة
شجاعا يلمظ وإن رجلا ممن كان قبلكم رعسه الله مالا وولدا حتى مضى
عصار وبقي عصار فلما حضره الموت قال لأهله أي رجل كنت لكم
قالوا خير رجل قال لأنزعن كل شئ أعطيتكموه أو لتفعلن ما آمركم
به فقالوا كلنا نفعل ما أمرتنا قال فإذا أنا مت فأحرقوني في النار
فإذا كنت فحما فاسحقوني ثم ذروني في يوم ريح فدعى الله به كما
كان فقال ما حملك على ما صنعت قال مخافتك يا رب فتلافيه وربي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا شبل بن عباد قال سمعت أبا قزعة يحدث
عمرو بن دينار عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال قلت يا رسول الله
ما حق زوجة أحدنا عليه قال تطعمها إذا طعمت وتكسوها إذا اكتسيت
427

ولا تضرب الوجه ولا تقبحه ولا تهجر إلا في البيت وأشار بيده إلى الشام
فقال ههنا تحشرون ركبانا ومشاة على وجوهكم يوم القيامة على أفواهكم
الفدام وتوفون سبعين أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله وإن أول ما يعرب
عن أحدكم فخذه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون عن شعبة عن أبي قزعة عن حكيم بن معاوية عن أبيه أن
رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم ما حق المرأة على الزوج قال
يطعمها إذا طعم ويكسوها إذا اكتسى ولا يضرب الوجه ولا يقبح ولا تهجر
إلا في بيتك
معاوية بن معاوية المزني
توفي في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم ورفعت جنازته لرسول
الله حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن
الهيثم المؤذن ثنا محبوب بن هلال المزني عن عطاء بن أبي ميمونة عن أنس
428

بن مالك قال نزل جبريل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم
فقال يا محمد مات معاوية بن معاوية المزني أتحب أن تصلي عليه قال
نعم فضرب بجناحيه فلم تبق شجرة ولا أكمة إلا تضعضعت ورفع له
سريره حتى نظر إليه فصلى عليه وخلفه صفان من الملائكة في كل صف
سبعون ألفا فقال النبي صلى الله عليه وسلم لجبريل يا جبريل ما بلغ هذا
هذه المنزلة من الله قال بحبه قل هو الله أحد وقراءته إياها
جائيا وذاهبا وقائما وقاعدا وعلى كل حال
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أحمد بن منصور
الرمادي ثنا يونس بن محمد المعلم ثنا صدقة بن أبي سهل عن يونس
عن الحسن عن معاوية بن معاوية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
غازيا تبوك فأتاه جبريل صلى الله عليه وسلم فقال يا محمد هل لك في
جنازة معاوية بن معاوية المزني قال نعم فقال جبريل بيده هكذا
ففرج له عن الجبال والآكام فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي
ومعه جبريل عليه السلام ومع جبريل سبعون ألفا ملك فصلى على معاوية بن معاوية
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لجبريل عليه السلام
بم بلغ معاوية هذا قال بكثرة قراءته قل هو الله أحد كان
يقرؤها قائما وقاعدا وراقدا وماشيا فهذا بلغ به ما بلغ
معاوية بن نوفل الديلي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن بن أبي
429

سبرة عن محمد بن عبد الرحمن عن نوفل بن معاوية عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لأن يوتر أحدكم أهله وماله خير له
من أن يقوته وقت صلاة العصر
معاوية المؤذن
حدثنا أبو مسلم الكشي ويوسف القاضي وأحمد بن
إسماعيل الهروي البصري قالوا ثنا عمرو بن الاستثناء أنا عمران القطان
عن قتادة عن نصر بن عاصم عن معاوية المؤذن أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال يصبح الناس مجدبين فيأتيهم الله برزق من عنده
فيصبحون مشركين ويقولون مطرنا بنوء كذا وكذا
معاوية بن حديج السكوني
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا عبد الله بن يزيد
المقرئ ثنا سعيد بن أبي أيوب عن يزيد بن أبي حبيب عن سويد بن قيس
عن معاوية بن حديج قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
سن كان في شئ شفاء فشربه عسل أو شرطة محجم أوكية نار ولا أحب
أن أكتوي
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج وأحمد بن يحيى
430

بن خالد بن حبان قالا ثنا يحيى بن بكير المصري حدثني بن لهيعة حدثني
الحارث بن يزيد عن عرفطة بن عمرو الحضرمي عن معاوية بن حديج عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال روحة في سبيل الله أو غدوة خير
من الدنيا وما فيها
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني
ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن سويد بن قيس عن معاوية بن
حديج قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول غدوة في
سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار
ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد
بن أبي حبيب عن سويد بن قيس عن معاوية بن حديج قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول غدوة في سبيل الله أو روحة خير من
الدنيا وما فيها
حدثنا معاذ بن المثني ثنا يحيى بن معين ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار قالا ثنا وهب
بن جرير ثنا أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي حبيب
عن سويد بن قيس عن معاوية بن حديج قال صليت مع النبي صلى الله
عليه وسلم المغرب فسهى وسلم في الركعتين ثم انصرف فقال له رجل
431

يا رسول الله انك سهوت فسلمت في ركعتين فأمر بلالا فأقام الصلاة
ثم أتم تلك الركعة فسأله الناس عن الرجل الذي قال يا رسول الله انك
سهوت فقيل تعرفه فقلت لا إلا أن أراه فمر بي فقلت هو هذا
قالوا هذا طلحة بن عبيد الله
من اسمه مسلم
مسلم الهدي
حدثنا عبد ان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ح
وحدثنا علي بن الوزير الأصبهاني ثنا محمد بن منصور المكي ح
وحدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا محمد بن المؤمل بن الصباح قالوا
ثنا يعقوب بن محمد بن الزهري ثنا يزيد بن عمرو بن مسلم الهدي حدثني
أبي عن أبيه قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فأنشدته
قول سويد بن عامر المصطلقي
لا تأمنن وإن أمسيت في حرم إن المنايا بجنبي كل إنسان
واسلك طريقك تمش غير مختشع حتى تلاقي ما يمني لك ألماني
وكل ذي صاحب يوما مفارقه
وكل زاد وإن أبقيته فإني
والخير والشر مقرونان في قرن بكل ذاك يأتيك الجديدان
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو أدركني هذا لأسلم
فبكى أبي فقلت يا أبتاه ما يبكيك من مشرك مات في الجاهلية فقال
إني ما رأيت من مشرك خيرا من سويد
432

مسلم أبو رائطة
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ومحمد بن
زكريا الغلابي قالا ثنا مسلم بن سنان العوقي ثنا عبد الله بن الحارث بن
أبزى المكي حدثتني أمي رائطة بنت مسلم عن أبيها قال شهدت مع
النبي صلى الله عليه وسلم حنينا فقال ما اسمك قلت غراب
قال أنت مسلم
مسلم بن الحارث بن بدل التميمي
حدثنا موسى بن سهل أبو عمران الجوني ثنا هشام
بن عمار ثنا محمد بن شعيب ثنا عبد الرحمن بن حسان الكناني حدثني
الحارث بن مسلم التميمي أن أباه حدثه قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا صليت الصبح فقل قبل أن تكلم أحدا اللهم أجرني من النار
سبع مرات فإنك إن مت من يومك كتب لك جوار من النار وإذا صليت
المغرب فقل قبل أن تكلم أحدا مثل ذلك فإنك إن مت من ليلتك كتب
لك جوار من النار
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي
433

ثنا أبو مسهر ح
وحدثنا موسى بن هارون ثنا الحكم بن موسى قالا ثنا صدقة بن خالد
عن عبد الرحمن بن حسان ثنا الحارث بن مسلم التميمي عن أبيه قال بعثنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فلما هجمنا على القوم تقدمت
أصحابي على فرسي فاستقبلنا النساء والصبيان يضجون فقلت لهم
تريدون أن تحرزوا أنفسكم قالوا نعم قلت قولوا أشهد أن لا إله
إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فقالوها فجاء أصحابي فقالوا
أشرفنا على الغنيمة فمنعتنا ثم انصرفنا إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال ما تدرون ما صنع لقد كتب الله له من كل إنسان كذا
وكذا من الأجر ثم أدناني منه فقال إذا صليت صلاة الغداة فقل قبل
أن تكلم أحدا اللهم اجرني من النار سبع مرات فإنك إن مت من يومك
ذلك كتب الله لك بها جوارا من النار وإذا صليت المغرب فقل قبل أن
تكلم أحدا اللهم أجرني من النار سبع مرات فإنك إن مت من ليلتك كتب
الله لك جوارا من النار
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الرحمن بن حسان الكناني ثنا الحارث بن مسلم
التميمي عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كتب له كتابا
بالوصاة إلى من بعده ممن ولاه الله الأمر وختم عليه
434

مسلم بن عبد الرحمن
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو
جعفر النفيلي ثنا عباد بن كثير الرملي عن شمسية بنت نبهان عن مولاها
مسلم بن عبد الرحمن قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يبايع
النساء عام الفتح على الصفا فقالت امرأة كأن يدها يد الرجال فأبى أن
يبايعها حتى ذهبت فغيرت يدها بصفرة وأتاه رجل في يده خاتم من حديد
فقال ما طهر الله كفا فيها خاتم من حديد
مسلم بن أسلم بن بجرة الأنصاري ثم الخزرجي
حدثنا أبو خليفة ثنا علي بن المديني ثنا يعقوب بن
إبراهيم بن سعد ثنا أبي عن بن إسحاق حدثني عبد الله بن أبي بكر بن
محمد بن عمرو بن حزم عن مسلم بن أسلم بن بجرة أخي الحارث بن
الخزرج وكان شيخا كبيرا قد حدث نفسه قال إن كان ليدخل المدينة
فيقضي حاجته بالسوق ثم يرجع إلى أهله فإذا وضع رداءه ذكر أنه لم يصل
في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم فيقول والله ما صليت في
مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم فإنه قد قال لنا من هبط
منكم إلى هذه القرية فلا يرجعن إلى أهله حتى يركع ركعتين في هذا المسجد
ثم يرجع إلى أهله
435

حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا إسماعيل بن عياش حدثني إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن إبراهيم
بن محمد بن أسلم بن بجرة عن أبيه عن جده مسلم بن بجرة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم جعله على أسارى قريظة وكان ينظر إلى فرج
الغلام فإذا رآه قد أنبت ضربت عنقه وإن لم ينبت فجعله في مغنم المسلمين
مسلم أبو عوسجة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد
جعفر جعفر الوركاني ثنا أبو الأحوص عن سليمان بن قرم عن عوسجة بن مسلم
عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال ثم توضأ
ومسح على خفيه
مسلم بن عمير الثقفي
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا حميد بن مسعدة ثنا
عمرو بن النعمان الباهلي ثنا مزاحم بن عبد العزيز الثقفي ثنا مسلم بن عمير
436

قال أهديت إلى رسول الله جرة خضراء فيها كافور
فقسمها بين المهاجرين والأنصار وقال يا أم سليم انتبذي لنا فيها
مسلم أبو صفية
مسلم بن العلاء بن الحضرمي
حدثنا أحمد بن الحسين بن مابهرام الأيذجي ثنا
محمد بن الاستثناء ثنا عمر بن إبراهيم الرقي ثنا زكريا بن طلحة بن مسلم
بن العلاء الحضرمي عن أبيه عن جده مسلم قال شهدت رسول الله صلى
الله عليه وسلم فيما عهد إلى العلاء حيث وجهه إلى البحرين قال ولا يحل
لأحد جهل الفرض والسنن ويحل له ما سوى ذلك وكتب للعلاء أن
سنوا بالمجوس سنة أهل الكتاب
من اسمه مسلمة
مسلمة بن مخلد الأنصاري
من أخباره
وهو مسلمة بن مخلد بن الصامت بن نيار بن لوذان بن عبد ود
بن زيد بن ثعلبة بن الخزرج بن ساعدة بن كعب بن الخزرج
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا أبو الشعثاء
علي بن الحسن ثنا وكيع عن موسى بن علي عن أبيه قال سمعت بن مخلد
437

يقول ولدت حين قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة ومات وأنا
بن عشر
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا موسى بن
محمد بن حيان البصري ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن موسى بن علي بن رباح
عن أبيه عن مسلمة بن مخلد قال قدم النبي صلى الله عليه وسلم وأنا
بن أربع وأنا بن أربع عشرة
وحديث عبد الرحمن بن مهدي عندي الصواب والله أعلم
حدثنا أبو الزنباع ثنا يحيى بن بكير قال في سنة
اثنتين وستين توفي مسلمة بن مخلد
ما أسند مسلمة بن مخلد
حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى أنا يحيى
بن أيوب عن عمرو بن الحارث عن مجمع بن كعب عن مسلمة بن مخلد
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وخزنتها النساء يلزمن
الحجال
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا سعيد بن
منصور ح
438

وحدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح قالا ثنا بن
وهب حدثني أبو هانئ عن عبد الرحمن بن مالك عن معاوية بن حديج عن
مسلمة بن مخلد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يسبق المهاجرون
الناس بأربعين خريفا إلى الجنة يتنعمون فيها والناس محبوسون للحساب
ثم تكون الزمرة الثانية مائة خريف
حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ثنا الحسن بن
موسى الأشيب ثنا أبو هلال عن جبلة بن عطية عن مسلمة بن مخلد أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال لمعاوية اللهم مكن له في البلاد وقه سوء
العذاب
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد
بن خداش ثنا سليمان بن حرب عن أبي هلال الراسبي عن جبلة بن عطية
عن مسلمة بن مخلد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لمعاوية اللهم
علمه الكتاب والحساب ومكن له في البلاد
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي عن
عباد بن عباد المهلبي عن بن عون عن تثبت أن عقبة بن عامر أتى مسلمة
439

بن مخلد وكان بينه وبين البواب شئ فسمع صوته فأذن له فقال إني
لم آتك زائرا ولكن جئتك بحاجة أتذكر يوم قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من علم من أخيه سيئة فسترها ستر الله عليه يوم القيامة
قال نعم قال لهذا جئت
من اسمه معن
معن بن يزيد السلمي
من أخباره
حدثنا أبو خليفة ثنا محمد بن سلام الجمحي قال
سمعت بكار بن محمد بن واسع قال قال معاوية ما ولدت قرشية القرشي
خيرا لها في دينها من محمد صلى الله عليه وسلم وما ولدت قرشية لقرشي
خيرا لها في دنياها مني فقال معن بن يزيد السلمي ما ولدت قرشية
لقرشي خيرا لها في دينها من محمد صلى الله عليه وسلم وما ولدت قرشية
لقرشي شرا لها في دنياها منك قال ولم قال لأنك عودتهم عادة
كأني بهم قد طلبوها من غيرك فتأتي بهم صرعى في الطرق فقال ويحك
والله إني لأكاتمها نفسي منذ كذا وكذا
ما أسند معن بن يزيد السلمي
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا وضاح
440

بن يحيى النهشلي ثنا أبو بكر بن عياش عن كليب بن وائل عن أبيه عن
معن بن يزيد قال جاء أعرابي فأخذ بخطام ناقة النبي صلى الله عليه
وسلم فقال يا نبي الله دلني على عمل يقربني من الجنة ويباعدني من
النار قال لقد أوجزت في المسألة ولقد أعرضت تعبد الله ولا تشرك
به شيئا وتصلي الخمس وتصوم رمضان وما كرهت أن يأتيه الناس
إليك فاكرهه لهم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أحمد بن خالد الذهبي ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء قالا ثنا إسرائيل
عن أبي الجويرية عن معن بن يزيد السلمي قال بايعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنا وأبي وجدي وخطب علي فأنكحني وخاصمت إليه
ففلجني وكان أبي جاء بدينارين يتصدق بهما فوضعهما عند رجل فأخذتهما
فأتيته بهما فقال والله ما إياك أردت فخاصمته إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال لك ما نويت يا يزيد ولك يا معن ما أخذت
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سفيان بن
وكيع ثنا أبي عن جدي عن أبي الجويرية عن معن بن يزيد قال خاصمت
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأفلجني وخطب علي فأنكحني وبايعته
أنا وجدي
441

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
أبو عوانة عن أبي الجويرية عن معن بن يزيد قال بايعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنا وجدي وخاصمت إليه فافلجني وخطب علي
فأنكحني فقال معن لا تحل غنيمة حتى تقسم ولا تقبل منها حتى تقسم
للناس
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا عفان بن مسلم ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا فهد بن عوف أبو ربيعة قالا ثنا أبو
عوانة عن عاصم بن كليب عن أبي الجويرية قال كنا بأرض
الروم فأمر علينا رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من
بني سليم يقال له معن بن يزيد السلمي قال فأصبت جرة حمراء فيها
دنانير فأتيته بها فخمسها وقال لولا أني سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول لا نفل إلا من بعد الخمس لأعطيتك قال فعرض
علي من نصيبه فقلت لا حاجة لي فيه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
عبد العزيز بن أبي رزمة أنا علي بن الحسن بن شقيق أخبرني أبو حمزة
السكري عن عاصم الأحول حدثني سهيل بن ذراع أنه سمع معن بن يزيد
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اجتمعوا في مساجدكم فإذا
اجتمع قوم فليؤذنوني فاجتمعنا أول الناس فأتيناه فأذناه فجاء يمشي
442

معنا حتى جلس إلينا قال فتكلم متكلم منا فقال الحمد لله الذي ليس
للحمد دونه مقصر وليس وراءه منفذ أو نحو هذا قال فغضب رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقام وتلاومنا ولام بعضنا بعضا وقلنا خصنا الله
به أن أتانا أول الناس وإن فعل وفعل وأتيناه فوجدناه في مسجد بني
فلان فكلمناه فأقبل معنا حتى جلس في مجلسه الذي كان فيه أو قريب منه
ثم قال إن الحمد لله ما شاء جعل بين يديه وما شاء جعل بين يديه وما شاء جعل خلفه وإن من
البيان سحرا ثم أقبل علينا فكلمنا وأمرنا وعلمنا
من اسمه مجمع
مجمع بن جارية الأنصاري
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني بن شهاب أنه سمع عبد الله بن عبيد الله بن ثعلبة
الأنصاري يحدث عن عبد الرحمن بن يزيد الأنصاري من بني عمرو بن عوف
قال سمعت عمي مجمع بن جارية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول يقتل بن مريم الدجال بباب لد
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن ثعلبة الأنصاري عن عبد الله
بن يزيد عن مجمع بن جارية قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول يقتل بن مريم الدجال بباب لد
أو إلى جانب لد
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا
443

الزهري حدثني عبيد الله بن عبد الله بن ثعلبة أنه سمع عبد الرحمن بن
يزيد بن جارية قال سمعت عمي عن مجمع بن جارية يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول وذكر الدجال فقال والذي نفسي بيده ليقتلنه
بن مريم بباب لد
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا أبو كريب
ثنا بهلول بن حكيم عن الأوزاعي عن بن شهاب عن عبيد الله بن ثعلبة
الأنصاري عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية عن عمه مجمع بن جارية أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يقول يقتل بن مريم المسيح بباب لد
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا عبد الله بن
عمران الأصبهاني ثنا أبو داود ثنا زمعة عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله
بن ثعلبة الأنصاري عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية عن عمه مجمع بن
جارية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يقتل بن مريم الدجال
بباب لد
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن عبد الله بن ثعلبة
الأنصاري عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية عن عمه مجمع بن جارية قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقتل بن مريم المسيح
بباب لد
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
444

محمد بن عزيز الأبلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل بن خالد عن بن شهاب
حدثني عبيد الله بن عبد الله بن ثعلبة الأنصاري عن عبد الرحمن بن يزيد
بن جارية الأنصاري عن عمه مجمع بن جارية أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يقول يقتل بن مريم المسيح بباب لد
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ثنا مجمع بن يعقوب ح
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني
مجمع بن يعقوب عن أبيه قال سمعت عمي عبد الرحمن بن يزيد عن عمه
مجمع بن جارية يقول أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من
المدينة حتى إذا بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم كراع الغميم إذ
الناس يرسمون نحو الرسول صلى الله عليه وسلم فقال بعض الناس
لبعض ما للناس قال أوحي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فحركنا حتى وجدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عند كراع الغميم
واقفا فلما اجتمع الناس قرأ عليهم إنا فتحنا لك فتحا مبينا فقال
بعض القوم يا رسول الله أفتح هو قال إي والذي نفسي بيده إنه
الفتح ثم قسمت على أهل الحديبية على ثمانية عشر سهما وكان الجيش
ألفا وخمس مائة فيهم ثلاث مائة فارس وكان للفارس سهمان والفظ لحديث
بن الطباع
حدثنا موسى بن هارون ثنا داود بن عمر الضبي
445

ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبد الله عن يعقوب بن مجمع بن
جارية عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج في جنازته رجل
من بني عمرو بن عوف حتى انتهى إلى المقبرة فقال السلام على أهل
القبور ثلاث مرات من كان منكم من المؤمنين والمسلمين أنتم لنا فرط
ونحن لكم تبع عافانا الله وإياكم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا عيسى بن
يونس عن يحيى بن سعيد عن القاسم بن محمد عن مجمع وعبد الرحمن
بن يزيد أن رجلا منهم يدعى خذاما زوج ابنته تدعى خنساء فكرهته فأتت
النبي صلى الله عليه وسلم فرده وكنا نتحدث أنها ثيب
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا معاوية بن
هشام ثنا سفيان عن حمران بن أعين عن أبي الطفيل عن بن جارية قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أخاكم النجاشي قد مات فصلوا
عليه زاد بن أبي شيبة في حديثه فصففنا خلفه صفين
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا زيد بن أخرم ثنا
مكي بن إبراهيم بن جريج عن عمرو بن دينار أن هشام بن يحيى أخبره
446

أن عكرمة بن سلمة أخبره أن أخوين من بني المغيرة لقيا مجمع بن يزيد
الأنصاري فقال أشهد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر أن لا يمنع
جار جاره أن يغرس خشبة في جداره
حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل ثنا عبد الله بن إسحاق
الجوهري ثنا أبو عاصم عن بن جريج أخبرني عمرو بن دينار أن هشام
بن يحيى أخبره أن عكرمة بن سلمة بن أبي ربيعة أخبره أن أخوين من بني
المغيرة حلف أحدهما بالعتق على صاحبه أن لا يدعه يضع خشبة في جداره
فلقيا مجمع بن يزيد ورجلا من الأنصار فقالوا نشهد أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا يمنع جار جاره أن يضع خشبة في
جداره فقال يا أخي قد علمت أنه مقضي لك علي فلم اتخذت أساطينا
دون جداري فاتخذ أساطينا قال عمرو وأنا رأيت تلك الأساطين
انتهى الجزء التاسع عشر ويليه الجزء العشرون
447