الكتاب: المعجم الكبير
المؤلف: الطبراني
الجزء: ١٧
الوفاة: ٣٦٠
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ القسم العام
تحقيق: تحقيق وتخريج : حمدي عبد المجيد السلفي
الطبعة:
سنة الطبع:
المطبعة:
الناشر: دار إحياء التراث العربي
ردمك:
ملاحظات: مكتبة ابن تيمية - القاهرة

معجم الكبير
للطبراني
1

المعجم الكبير
للحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني
260 ه‍ - 360 ه‍
حققه وخرج أحاديثه
حمدي عبد المجيد السلفي
الجزء السابع عشر
الناشر
مكتبة ابن تيمية
القاهرة ت: 864240
3

(تنبيه) لما لم نستطع إلى الآن العثور على مخطوطة الاجزاء (13 و 14 و 15 و 16) من المعجم الكبير حسب تجزئتنا ولما كنا حريصين جدا على طبع ما عثرنا عليه
من الكتاب فقد وضعنا ترتيبا خاصا للكتاب اعتبارا من أول الجزء (17) هذا
والى نهاية الكتاب.
1 - وضعنا قبل الترجمة أربعة أصفار هكذا (000 -) ثم نذكر الترجمة
حتى إذا عثرنا على المفقود من الكتاب وطبع ان يرقم مقتني المعجم نسخته،
فيكتب الأرقام على الأصفار.
2 - وضعنا خمسة أصفار قبل كل حديث هكذا (00000 - حدثنا) ثم
نذكر الحديث وذلك للغرض المذكور أعلاه.
3 - وضعنا لكل جزء رقما خاصا بالأحاديث الموجودة فيه وسيكون ثبت
الأحاديث والآثار موافقا لهذه الأرقام، كما وتكون التعليقات والتخريجات أيضا
موافقا لتلك الأرقام وجعلنا هذا الرقم أول الحديث بعد الأصفار الخمسة بين
قوسين هكذا () والله الموفق وعليه التكلان.
أبو مصطفى
حمدي عبد المجيد السلفي
محقق الكتاب
في مصيف سر سنك
محافظة دهوك
الجمهورية العراقية
في 31 - 5 - 1980
11

* (عمرو الأنصاري ثم العجلاني)
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن نافع الطحان وإسماعيل الحسن الخفاف
المصريان قالا ثنا أحمد بن صالح قالا ثنا أبي فديك حدثني عبد الله بن نافع
عن أبيه أن عبد الله بن عمرو العجلاني حدث عبد الله بن عمر عن أبيه أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يستقبل شئ من القبلتين في الغائط والبول)
* عمرو بن عوف بن ملحة المزني) *
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف بن زيد بن ملحة المزني عن أبيه
عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان قاعدا معهم فدخل بيته وقال
ادخلوا علي ولا يدخلن علي إلا قرشي فتسللت فدخلت فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا معشر قريش هل بينكم أحد ليس منكم قالوا
نخبرك يا رسول الله بآبائنا أنت وأمهاتنا معنا بن الأخت والمولى فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم حليف القوم منهم ومولى القوم منهم وابن أخت
القوم منهم يا معشر قريش إنكم الولاة بعدي لهذا الأمر فلا تموتن إلا التجارة
مؤمنون واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا ولا تكونوا كالذين تفرقوا
واختلفوا من بعد ما جاءهم البينات وما أمروا إلا ليعبدوا الله مخلصين له الدين
12

حيفا وتقيموا الصلاة وتؤتوا الزكاة وذلك دين القيمة يا معشر قريش احفظوني
في أصحابي وأبنائهم وأبناء أبنائهم رحم الله الأنصار وأبناء الأنصار
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
ثنا كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده قال كنا قعودا حول رسول الله صلى الله
عليه وسلم في مسجده بالمدينة فجاءه جبريل عليه السلام بالوحي فتغشى رداءه فمكث
طويلا حتى سري عنه وكشف رداءه فإذا هو تعرق عرقا وعطاء وإذا هو قابض
على شئ فقال أيكم يعرف ما يخرج من النخل فقال الأنصار نحن يا
رسول الله بأبينا أنت وأمنا ليس شئ يخرج من النخل إلا نحن نعرفه نحن أصحاب
نخل ثم فتح يده فإذا فيها نوى فقال ما هذا فقالوا هذا يا رسول الله نوى قال
نوى أي شئ قالوا نوى سنة قال صدقتم جاءكم جبريل
عليه السلام يتعاهد دينكم لتسلكن سنن من قبلكم حذو النعل بالنعل ولتأخذن
بمثل أخذهم إن شبرا فشبرا وإن ذراعا فذراعا وإن باعا فباعا حتى لو دخلوا في
جحر ضب دخلت فيه إلا أن بني إسرائيل افترقت على موسى سبعين فرقة
كلها ضالة إلا فرقة واحدة الإسلام وجماعتهم ثم إنها افترقت على عيسى بن مريم
على إحدى وسبعين فرقة كلها ضالة إلا واحدة الإسلام وجماعتهم ثم إنكم
تكونون على اثنتين وسبعين فرقة كلها في النار إلا واحدة الإسلام وجماعتهم
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا القعنبي ثنا كثير بن عبد الله
ح
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني كثير
13

بن عبد الله عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أحيى
مواتا من الأرض في غير حق مسلم فهو له وليس لعرق ظالم حق
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبيد بن يعيش
ثنا يحيى بن آدم ثنا يزيد بن عبد العزيز عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن
جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحيى أرضا ميتة فهي
له وليس لعرق ظالم حق
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
البئر جبار والعجماء جرحها جبار والمعدن جبار وفي الركاز
الخمس حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني
كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
في يوم الجمعة ساعة من نهار لا يسأل فيها عبد شيئا إلا أعطي سؤله فقيل
أية ساعة هي يا رسول الله قال حين تقام الشمس إلى انصراف منها
حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني
14

كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان يكبر في العيدين في الركعة الأولى سبع تكبيرات وفي الركعة
الثانية خمس تكبيرات قبل القراءة
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا القعنبي ثنا كثير بن
عبد الله المزني ح
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني كثير
بن عبد الله عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول لا يذهب الدنيا حتى تكون رابطة من المسلمين ببولان يا علي يعني
علي بن أبي طالب قال لبيك يا رسول الله قال إنكم ستقاتلون بني
الأصفر ويقاتلهم من بعدكم من المؤمنين ثم يخرج إليهم روقة المسلمين
أهل الحجاز الذين يجاهدون في سبيل الله لا يأخذهم في الله لومة لائم
حتى يفتح الله عليهم قسطنطينية ورومية بالتسبيح والتكبير فيهدم الله حصنها
فيصيبوا مالا عظيما لم يصيبوا مثله قط حتى أنهم يقسمون بالترسة ثم
يصرخ صارخ يا أهل الإسلام قد خرج المسيح الدجال في بلادكم فينقبض
الناس عن المال فمنهم الآخذ ومنهم التارك والآخذ نادم والتارك نادم ثم
يقولون من هذا الصارخ ولا يعلمون من هو فيقولون ابعثوا طليعة إلى لد
فإن يكن المسيح قد خرج فسيأتيكم بعلمه فيأتون فيبصرون فلا يرون شيئا
ويرون الناس ساكتين فيقولون ما صرخ الصارخ إلا إلينا فاعتزموا ثم ارشدوا
فنخرج بأجمعنا إلى لد فإن يكن بها المسيح الدجال نقاتله حتى يحكم الله
15

بيننا وبينه وهو خير الحاكمين وإن يكن الأخرى فإنها بلادكم وعشائركم
وعساكركم رجعتم إليها
حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول من أحيى سنة من سنتي قد أميتت بعدي فإن له
مثل أجر من عمل بها من الناس لا ينقص ذلك من أجور الناس شيئا ومن
ابتدع بدعة لا يرضاها الله ورسوله فإن عليه مثل إثم من عمل بها من الناس
لا ينقص ذلك من آثام الناس شرا
حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إن الدين ليأزر إلى الحجاز كما تأزر الحية إلى جحرها وليعقلن الدين
من الحجاز معقل الأروية من رأس الجبل إن الدين بدأ غريبا ويرجع غريبا
فطوبى للغرباء الذين يصلحون ما أفسد الناس بعدي من سنتي
حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني
كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال غزونا مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم أول غزوة غزاها الأبواء حتى إذا كنا بالروحاء نزل بعرق الظبية
فصلى ثم قال هل تدرون ما اسم هذا الجبل قالوا الله ورسوله أعلم
16

قال هذا جبل من جبال الجنة اللهم بارك فيه وبارك لأهله فيه وقال
للروحاء هذه سجاسج واد من أودية الجنة لقد صلى في هذا المسجد
قبلي سبعون نبيا ولقد مر بها موسى عليه عباءتان قطوانيتان على ناقة ورقاء
في سبعين ألف من بني إسرائيل حاجين البيت العتيق ولا تمر الساعة حتى
يمر بها عيسى بن مريم عبد الله ورسوله حاجا أو معتمرا أو يجمع الله له ذلك
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن روين البصري
ثنا العطاف بن خالد عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي
أويس حدثني كثير بن عبد الله المزني ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا القعنبي ثنا كثير بن عبد الله عن
أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إني أخاف
على أمتي من بعدي من أعمال ثلاثة قالوا ما هي يا رسول الله قال
زلة العالم أو حكم جائر أو هوى متبع
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي
أويس حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال لا جلب ولا جنب ولا اعتراض ولا يبيع حاضر لباد
17

حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا
مروان بن معاوية عن كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال لا سلول ولا غلول ومن يغلل يأت بما غل يوم
القيامة
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي
أويس حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال كنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم حين قدم المدينة نصلي نحو بيت المقدس من سبعة
عشر شهرا
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي
أويس حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم أذن بقطع المشد والقائمتين والمتخذة عصا الدابة
حدثنا علي بن المبارك ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أربعة أجبال من أجبال الجنة وأربعة أنهار من أنهار الجنة وأربعة
ملاحم من ملاحم الجنة قيل فما الأجبال قال أحد يحبنا ونحبه جبل
من جبال الجنة والطور جبل من جبال الجنة ولبنان جبل من جبال الجنة
18

والأنهار الأربعة النيل والفرات وسيحان وجيحان والملاحم بدر وأحد والخندق
وحنين
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا القعنبي ثنا كثير
بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة
من أمر الجاهلية لا يتركهن الناس الطعن في الأنساب والنياحة وقولهم
مطرنا بنجم كذا وكذا
حدثنا مسعدة بن سعد العطار ثنا إبراهيم بن المنذر
الحزامي ثنا عياض بن أبي شملة ثنا كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم إن من الشعر حكمة
حدثنا أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري ثنا إبراهيم
بن المنذر الحزامي ثنا عياض بن عبد الله أبو الجعد الأسلمي ثنا كثير بن
عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
تبد الخيل يوم ورودها
19

حدثنا مسعدة بن سعد العطار وجعفر بن سليمان
النوفلي المدني قالا ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا بن أبي فديك عن إبراهيم بن
عبد الله عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه
وسلم سمع رجلا يقول هاكها خضرة فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا
لبيك نحن أخذنا فألك من فيك اخرجوا بنا إلى خضرة فخرجوا إليها فما
سل فيها سيف
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إبراهيم بن المنذر
الحزامي ثنا إبراهيم بن علي الأشجعي عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده
أن النبي صلى الله عليه وسلم كبر على النجاشي خمسا
حدثنا محمد بن علي بن حبيب الطرائفي الرقي ثنا محمد
بن سالم المسبحي ثنا إسحاق بن إبراهيم الحسيني عن كثير بن عبد الله عن أبيه
عن جده قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يلدغ المؤمن من جحر
مرتين
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم بن
20

المنذر ثنا معن بن عيسى القزاز عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده
أن النبي صلى الله عليه وسلم حمى المدينة بريدا من كل ناحية
حدثنا مسعدة بن سعد العطار ثنا إبراهيم بن المنذر
ثنا بن أبي فديك عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال غزونا
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح ونحن ألف ونيف ففتح الله
لنا مكة وحنينا حتى إذا كنا بين حنين والطائف أبصر شجرة كان يناط بها
السلاح فسميت ذات أنواط وكانت تعبد من دون الله فلما رآها رسول
الله صلى الله عليه وسلم انصرف عنها في يوم صائف إلى ظل هو أدنى منها
فقال رجل يا رسول الله اجعل لنا ذات أنواط كما لهؤلاء ذات أنواط
فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم إنها السنن قلتم والذي نفس محمد
بيده كما قالت بنوا إسرائيل لموسى اجعل لنا إلها كما لهم آلهة فقال أغير
الله أبغيكم إلها وهو فضلكم على العالمين
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا محمد
بن إسحاق المسيبي ثنا عبد الله بن نافع عن كثير بن عبد الله بن عمرو عن أبيه
عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلي بن أبي طالب ستقاتلون
بني الأصفر في عصابة من المسلمين لا تأخذهم في الله لومة لائم حتى تستفتحون
القسطنطينية بالتكبير والتسبيح
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا القعنبي ثنا كثير بن عبد الله
المزني عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنكم
21

ستقاتلون بني الأصفر فتقتلونهم ويقاتلهم من بعدكم من المؤمنين يخرج إليهم
المؤمنون الذين يجاهدون في سبيل الله لا تأخذهم في الله لومة لائم حتى
يفتح الله عليهم قسطنطينية ورومية بالتسبيح والتكبير فيهدم حصنها فيصيبون فيه
مالا عظيما حتى يقسموا المال بالترسة ويصرخ صارخ يا أهل الإسلام قد خرج
المسيح الدجال في بلادكم وذراريكم فيقولون من هذا الصارخ فلا يعلمون
من هو فيقولون ابصروا وارشدوا فابعثوا طليعة إلى لد فإن يكن المسيح
قد خرج يأتكم بعلم منه فيبعثون الطليعة إلى لد ثم يقولون نصير إليهم
فإن يكن هو نقاتله حتى يحكم الله بيننا وهو خير الحاكمين وإن يكن الأخرى
فإنها بلادكم وعشائركم رجعتم إليها
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا أبو
عامر العقدي عن كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف المزني عن أبيه عن جده
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال المسلمون على شروطهم إلا شرطا
حرم حلالا وأحل حراما والصلح جائز بين الناس إلا صلحا أحل حراما أو
حرم حلالا
حدثنا أحمد بن حمدون الآتي والقاسم بن زكريا
المطرز قالا ثنا محمد بن عمار الآتي ثنا المعافى بن عمران ح
وحدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا علي بن يونس عن كثير بن عبد الله
المزني عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن صدقة
22

المسلم تزيد في العمر وتمنع ميتة السوء ويذهب الله بها الكبر والفخر
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا مروان بن
معاوية عن كثير بن عبد الله المزني عن أبيه عن جده قال حفظت عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم اثنا عشر أصلا من أصول الدين
وبإسناده عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم من غير تخوم الأرض فعليه لعنة الله وغضبه يوم القيامة
لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا مروان بن معاوية
عن كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف عن أبيه عن جده ان النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا غصب ولا نهبة
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا مروان بن معاوية
عن كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف عن أبيه عن جده قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من تولى غير مواليه فعليه لعنة الله وغضبه يوم
القيامة لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا من قتل غير قاتله فعليه لعنة الله
وغضبه يوم القيامة لا يقبل منه صرفا ولا عدلا ومن حالا حدثا أو آوى
محدثا فعليه لعنة الله وغضبه يوم القيامة لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا
23

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد
بن عبد الله بن نمير قالا ثنا حفص بن الصالح عن كثير بن عبد الله بن عمرو
بن عوف عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يترك
مفرج في الإسلام زاد بن نمير في حديثه حتى يضم إلى قبيلة) *
عمرو بن عوف مولى سهيل بن عمرو
ويقال حليف بني عامر بن لؤي بدري
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا عمرو بن عوف
مولى سهيل بن عمرو
حدثنا مسعدة بن سعد العطار المدني ثنا إبراهيم بن المنذر
الحزامي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب حدثني عروة بن
الزبير عن المسور بن مخرمة انه أخبره ان عمرو بن عوف وهو حليف بني عامر
وكان شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبره ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين فأتى بجزيتها وكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم هو صالح البحرين أمر عليهم العلاء بن الحضرمي
فقدم أبو عبيدة بمال من البحرين فسمعت الأنصار بقدومه فوافت صلاة
الفجر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما صلى انصرف فتعرضوا له
فتبسم حين رآهم وقال أظنكم سمعتم بقدوم أبي عبيدة وأنه جاء بشئ
24

قالوا أجل قال فأبشروا وائملوا ما يسركم فوالله ما الفقر أخشى عليكم
ولكن أخشى أن تبسط الدنيا عليكم كما بسطت على من قبلكم فتنافسوها كما
تنافسوها ويلهيكم كما ألهتهم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
ثنا الهقل بن زياد وحدثني معاوية بن يحيى حدثني الزهري حدثني عروة بن
الزبير أن المسور بن مخرمة أخبره أن عمرو بن عوف الأنصاري وهو حليف
بني عامر بن لؤي وقد كان شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين
فأتى بجزيتها وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم هو صالح أهل البحرين
وأمر عليهم العلاء بن الحضرمي فقدم أبو عبيدة بمال من البحرين فسمعت
الأنصار بقدوم أبي عبيدة فوافوا صلاة الفجر مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما صلى بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرفوا وتعرضوا له
فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين رآهم ثم قال أظنكم قد
سمعتم ان أبا عبيدة قد جاء بشئ قالوا أجل يا رسول الله قال
فأبشروا وائملوا ما يسركم فوالله ما الفقر أخشى عليكم ولكن أخشى أن
تبسط الدنيا عليكم كما بسطت على من قبلكم فتنافسوها كما تنافسوها فتهلككم
كما أهلكتهم
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن يونس ح
وحدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح ثنا
ابن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب عن عروة بن الزبير أن
المسور بن مخرمة أخبره أن عمرو بن عوف وهو حليف بني عامر بن لؤي
25

وكان شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبره أن النبي صلى الله
عليه وسلم بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين فأتى بجزيتها وكان النبي
صلى الله عليه وسلم صالح أهل البحرين وأمر عليهم العلاء بن الحضرمي
فقدم أبو عبيدة بمال من البحرين فسمعت الأنصار بقدوم أبي عبيدة فوافوا
صلاة الفجر مع النبي صلى الله عليه وسلم فلما صلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم انصرف وتعرضوا له فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين
رآهم ثم قال أظنكم سمعتم أن أبا عبيدة قدم بشئ من البحرين قالوا
أجل يا رسول الله قال فأبشروا بما يسركم فوالله ما الفقر أخشى عليكم ولكن أخشى
عليكم أن تبسط عليكم الدنيا كما بسطت على من كان
قبلكم فتنافسوها كما تنافسوها وتهلككم كما أهلكتهم
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
محمد بن عزيز ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب حدثني عروة بن
الزبير أن المسور بن مخرمة أخبره أن عمرو بن عوف أخبره وكان قد شهد
بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين فأتى بجزيتها وكان رسول الله صلى الله
عليه وسلم هو صالح أهل البحرين وأمر عليهم العلاء بن الحضرمي فقدم أبو
عبيدة بمال من البحرين فسمعت الأنصار بقدوم أبي عبيدة فوافوا رسول الله صلى
الله عليه وسلم في صلاة الفجر فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
انصرف فتعرضوا له فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين رآهم ثم
قال أظنكم سمعتم أن أبا عبيدة قدم بشئ قالوا أجل يا رسول الله
قال فأبشروا وائملوا ما يسركم فوالله ما الفقر أخاف عليكم ولكن
أخشى عليكم أن تبسط الدنيا عليكم كما بسطت على من كان قبلكم فتنافسوا
فيها كما تنافسوها وتهلككم كما أهلكتهم
26

حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر وحبان بن
موسى قالا ثنا عبد الله بن المبارك عن معمر ويونس عن الزهري أخبرني
عروة أن المسور بن مخرمة أخبره أن عمرو بن عوف وهو حليف لبني عامر
بن لؤي وكان شهد بدرا مع النبي صلى الله عليه وسلم أخبره أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم بعث أبا عبيدة بن الجراح فذكر نحوه
* (عمرو بن أخطب أبو زيد الأنصاري) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا قرة
بن خالد ثنا أنس بن سيرين أن أبا زيد بن أخطب قال انتهيت إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقال لي جملك الله فكان شيخا كبيرا جميلا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا زكريا بن يحيى زحمويه الواسطي ثنا صالح بن عمر
الواسطي ثنا عزرة بن ثابت عن علباء بن أحمد
عن أبي زيد قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ادن
فامسح ظهري فدنوت فمسحت ظهره ووضعت خاتم النبوة بين إصبعي
قلت وما خاتم النبوة قال شعر بين كتفيه
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا عمرو بن أبي عاصم
ثنا أبي ثنا عزرة بن ثابت حدثني علباء بن أحمد حدثني أبو زيد قال مسح
رسول الله صلى الله عليه وسلم وجهي ودعا لي بالجمال قال عزرة
27

فأخبرني بعض أهلي أنه بلغ مائة وسبع سنين وليس في رأسه ولحيته الا
نبذات من شعر أبيض
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا عمرو بن أبي
عاصم ثنا أبي ثنا عزرة بن ثابت عن علباء بن أحمد حدثني أبو زيد قال
صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر ثم صعد المنبر فخطبنا حتى
حضرت الظهر فنزل فصلى ثم صعد المنبر فخطبنا حتى حضرت العصر
ثم نزل فصلى العصر ثم صعد المنبر فخطبنا حتى غابت الشمس فأخبرنا بما
هو كائن فأعلمنا أحفظنا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي قالا ثنا زيد بن
الحباب ثنا حسين بن حكى حدثني أبو نهيك قال سمعت عمرو بن أخطب أبا
زيد الأنصاري يقول استسقى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته بقدح
فيه شعرة فأخذتها فقال النبي صلى الله عليه وسلم اللهم جمله قال
فلقد رأيته أتى عليه ستون سنة ما في رأسه ولحيته شعرة بيضاء
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا زيد بن الحباب ثنا الحسين بن حكى حدثني أبو نهيك قال سمعت عمرو
بن أخطب أبا زيد الأنصاري يقول رأيت الخاتم على ظهر رسول الله صلى
الله عليه وسلم هكذا يظهره كأنه يختم
28

حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ثنا محمد بن بكار
بن بلال ثنا سعيد بن بشر عن قتادة عن أبي الخليل عن أبي زيد الأنصاري
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعون إلى الله عز وجل
وليسوا من الله في شئ من قاتلهم كان أولى بالله منهم يعني الخوارج
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن عثمان اللاحقي
ثنا القاسم بن الفضل الحراني عن معاوية بن قرة عن أبي زيد الأنصاري أنه
غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تسع غزوات
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عمرو بن سلمة أو عن أبي المهلب
عن أبي زيد أن النبي صلى الله عليه وسلم مر يوما بين ظهور ديار الأنصار فوجد
فتارا فقال من ذبح قبل أن نذبح فخرج رجل فقال ها أنا يا رسول الله
هذا يوم الطعام فيه كريه قال فأعد قال فوالله الذي لا إله الا هو
ما عندي الا جذع من الضأن أو حمل قال فاذبحه ولا تجرئ جذعة
عن أحد بعدك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد الوارث بن سعيد عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عمرو بن بجدان
عن أبي زيد الأنصاري قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بين أظهر ديارنا فوجد
فنارا فقال النبي صلى الله عليه وسلم من هذا الذي ذبح فخرج
رجل منا فقال يا رسول الله كان يوم الطعام فيه كريه فذبحت لآكل
29

وأطعم جيراني قال فأعد الذبح قال لا والله الذي لا إله إلا هو
ما عندي إلا جذع من الضأن أو حمل قالها ثلاث مرات قال فاذبحها
ولا تجزئ جذعة عن أحد بعدك وكان ذبح قبل الصلاة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا إسماعيل بن إبراهيم
أنا خالد عن أبي قلابة عن رجل من قومه أحسبه عمرو بن بجدان عن أبي
زيد قال اقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كان بين ظهري
ديار الأنصار وجد قتارا فقال من ذا الذي ذبح فخرج رجل
فقال يا رسول الله هذا يوم الطعام فيه كريه قال فأعد قال والله
ما عندي إلا جذعة أو حمل من الضأن قال أعد ثلاث مرات ثم
قال فاذبحه ولا تجزئ عن أحد بعدك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الأعلى عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي زيد عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله ولم يذكر عمرو بن بجدان
* (عمرو بن سلمة الجرمي) *
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا زيد بن أخرم
ثنا سلم بن قتيبة ثنا يحيى بن رباح قال سمعت عمرو بن سلمة قال انطلقت
مع أبي إلى النبي صلى الله عليه وسلم بإسلام قومه فكان فيما أوصانا
ليؤمكم أكثركم قرآنا فكنت أكثرهم قرآنا فقدموني
30

* (عمرو بن غيلان الثقفي) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي والحسين بن إسحاق
التستري وموسى بن سهل أبو عمران الجوني قالوا ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا يزيد بن أبي مريم عن أبي عبيد الله عن عمرو بن غيلان
الثقفي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم من آمن بي
وصدقني بعدم أن ما جئت به الحق من عندك فأقلل ماله وولده وحبب إليه
لقاءك وعجل له القضاء ومن لم يؤمن بي ولم يصدقني ولم يعلم أن ما
جئت به الحق من عندك فأكثر ماله وأطل عمره
* (عمرو بن سفيان المحاربي) *
حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا الجراح بن مخلد
ثنا روح بن عبادة ثنا يزيد بن الفضل بن عمرو بن سفيان المحاربي
حدثني أبي عن أبيه قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم إنه قومك
عن نبيذ الجر فإنه حرام من الله ورسوله
* (عمرو بن الأحوص أبو سليمان التميمي) *
31

حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد ح وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالوا ثنا أبو الأحوص ثنا شبيب بن غرقدة
عن سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم في حجة الوداع يقول ألا أي يوم أحرم فقالوا يوم الحج
الأكبر قال ألا ان دماءكم وأموالكم وأعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا
في بلدكم هذا في شهركم هذا ألا لا يجني جان إلا على نفسه ألا لا
يجني والد على ولده ولا مولود على والده ألا إن الشيطان قد أيس أن يعبد
في بلدكم هذا في شهركم هذا ألا لا يجني جان إلا على نفسه ألا لا
يجني والد على ولده ولا مولود على والده ألا إن الشيطان قد أيس أن يعبد
دم الحارث بن عبد المطلب كان مسترضعا في بني ليث فقتله هذيل ثم قال
ألا يا أمتاه قد بلغت ثلاث مرات فقال اللهم اشهد ثلاث مرات هذا الحديث منقوص وما بين علامات الاستفهام مكرر
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء
أنا زائدة عن شبيب بن غرقدة عن سليمان بن عمرو بن الأحوص حدثني
أبي أنه شهد حجة الوداع مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لا يجني
جان إلا على نفسه ولا والد على ولده ولا مولود على والده
* (عمرو بن خارجة أتؤمنون ويقال خارجة بن
عمرو والصواب عمرو بن خارجة حليف أبي سفيان بن
حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا مسلم بن إبراهيم
32

ثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم
عن عمرو بن خارجة قال كنت تحت ناقة النبي صلى الله عليه وسلم وهي
تقصع بجرتها ولعابها يتوسد بين كتفي فسمعته يقول إن الله عز وجل
قد أعطى كل ذي حق حقه ولا يجوز لوارث وصية والولد للفراش
وللعاهر الحجر ومن ادعى إلى غير أبيه أو انتمى إلى غير مواليه رغبة
عنهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا خالد بن خداش ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي قالا
ثنا أبو عوانة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن عمرو
بن خارجة قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على ناقته
الجدعاء وأنا آخذ بجرانها وهي تقصع بجرتها فقال إن الله قد أعطى كل
ذي حق حقه لا وصية لوارث والولد للفراش وللعاهر الحجر من ادعى
إلى غير أبيه وانتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين
لا يقبل منه صرف ولا عدل
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا القاسم بن عيسى الطائي ثنا
طلحة بن عبد الرحمن عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم
عن عمرو بن خارجة قال شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حجته
وإني لبين جران ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي تقصع بجرتها ولعابها يسيل
بين كتفي فسمعته يقول ألا إن الله قد أعطى كل ذي حق حقه ألا
33

ولا تجوز وصية لوارث الولد للفراش وللعاهر الحجر ومن
ادعى إلى غير أبيه أو انتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس
أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه ثنا هشيم عن طلحة أبي محمد مولى باهلة عن قتادة عن شهر بن حوشب
عن عبد الرحمن بن غنم عن عمرو بن خارجة عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا إسحاق بن خالويه الواسطي ثنا إبراهيم بن الحجاج
السامي ثنا حماد بن سلمة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم
عن عمرو بن خارجة قال كنت آخذ بزمام ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهي تقصع بجرتها ولعابها يسيل بين كتفي فسمعته يقول ألا إن الله عز وجل
قد أعطى كل ذي حق حقه ألا إنه لا تجوز وصية لوارث والولد للفراش ومن
ادعى إلى غير أبيه وانتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين
لا يقبل منه صرف ولا عدل
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون ثنا
سعيد بن أبي عروبة ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد بن زريع ثنا سعيد بن
أبي عروبة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن عمرو بن
خارجة قال شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب وهو على
راحلته بمنى وهو آخذ بخطامها وهي تقصع بجرتها وإن لعابها يسيل بين
كتفي فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم أيها الناس إن الله قسم لكل انسان نصيبه
من يفرق ولا تجوز لوارث وصية ألا إن الولد للفراش وللعاهر الحجر من
34

ادعى لغير أبيه أو تولى غير مواليه رغبة عنهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس
أجمعين
حدثنا السري بن سهل الجنديسابوري ثنا عبد الله بن رشيد
ثنا مجاعة بن الزبير عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن عمرو
بن خارجة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي
ثنا همام عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عمرو بن خارجة أنه سمع رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول في خطبته وإنه لتحت جران ناقته فذكر نحوه ولم
يذكر عبد الرحمن بن غنم
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا محمد بن
يزيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قتادة عن عمرو بن خارجة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إن الله قد أعطى كل ذي حق حقه لا تجوز وصية لوارث
الولد للفراش وللعاهر الحجر ومن ادعى إلى غير أبيه أو انتمى إلى غير مواليه
فعليه لعنة الله ولم يذكر شهرا ولا عبد الرحمن بن غنم
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا حفص
بن الصالح عن ليث عن مجاهد عن عمرو بن خارجة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا وصية لوارث
حدثنا عبد الرحمن بن سلم ثنا سهل بن عثمان ثنا حفص عن
إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن عمرو بن خارجة عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله
حدثنا محمد بن حمويه الجوهري ثنا معمر بن سهل ثنا عامر بن
مدرك ثنا السري بن إسماعيل ثنا عامر عن عمرو قال وقف فينا رسول
35

الله صلى الله عليه وسلم بقانط افتح حتى اجتمع إليه من بعد فنادى بصوت أسمعهم فقال
أيها الناس إن الله قد أحسن إليكم ورد إلى كل ذي حق حقه ألا إنها لا وصية
لوارث بعد موقفي هذا الولد للفراش وللعاهر الحجر من ادعى إلى غير أبيه
أو تولى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين يوم القيامة لا يقبل
منه صرف ولا عدل ثم انصرف وانصرف الناس
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن
يوسف الفريابي ثنا عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب حدثني خارجة بن
عمرو وكان حليفا لأبي سفيان في الجاهلية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إنه قال
أيها الناس لا يحل لي ولا لاحد من مغانم المسلمين ما يزن في هذه الوبرة
وأخذ وبرة من غارب ناقته بعد الذي فرض الله لي
* (عمرو بن الفغواء الهدي) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أحمد بن محمد
بن أيوب صاحب المغازي ثنا إبراهيم بن سعد عن بن إسحاق عن عيسى بن معمر
عن عبد الله بن عمرو بن الفغواء الهدي عن أبيه قال دعاني رسول الله صلى
الله عليه وسلم وقد أراد أن يبعثني بمال إلى أبي سفيان يقسمه في قريش بمكة بعد
الفتح فقال التمس صاحبا فجاءني عمرو بن أمية الضمري فقال بلغني
أنك تريد الخروج وتلتمس صاحبا وأنا صاحبك وكان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال إذا وجدت صاحبا فأذني فأذنته فقال من فقلت عمرو بن
36

أمية الضمري فقال إذا هبط بلاد قومه فاحذروه فإنه قد قال القائل أخوك
البكري فلا تأمنه فخرجنا حتى جئت الأبواء قال إني أريد حاجة إلى قومي
فتلبث لي قلت راشدا فلما ولى ذكرت
قول رسول الله صلى الله عليه وسلم
فشددت على بعيري ثم خرجت أوضعه حتى إذا كنت بالعصافير إذا هو يعارضني
في رهط قال وأوضعت فسمعته فلما رآني قد فته انصرفوا وجاءني فقال كانت
لي حاجة إلى قومي قلت أجل ومضينا حتى قدمنا مكة فدفعت المال إلى أبي سفيان
* (عمرو بن حنة الأنصاري) *
حدثنا عمرو بن جعفر السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
قيس بن الربيع عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال جاء رجل من
الأنصار يقال له عمرو بن حنة وكان يرقي من الحية فقال يا رسول الله إنك
نهيت عن الرقى وأنا أرقي من الحية قال فقصها علي فقصصتها عليه
فقال لا بأس بهذه هذه مواثيق قال وجاء رجل من الأنصار وكان يقي
من العقرب فقال من استطاع أن ينفع أخاه فليفعل
* (عمرو بن غزية الأنصاري عقبي) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا
بن لهيعة عن الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة لبيعة رسول الله صلى الله
عليه وسلم من الأنصار ثم من بني مازن بن ماتت عمرو بن غزية بن ثعلبة بن
خنساء بن مندول بن غنم بن مازن
37

* (أبو السنابل بن بعكك بن الحارث بن عميلة
بن السباق بن عبد الدار من المؤلفة واسمه عمرو) *
حدثنا أحمد بن عبد الرحيم ثنا عبد الملك بن هشام عن زياد بن
عبد الله عن بن إسحاق بنسبه واسمه وإنه من المؤلفة
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير ثنا
منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال ولدت سبيعة بعد
وفاة زوجها بثلاث وعشرين أو خمس وعشرين فلما تعلت تشوقت فذكرت للنبي
صلى الله عليه وسلم فقال إن تفعل فقد حل أجلها
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الرحمن بن المبارك
العيشي ثنا أبو عوانة عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن
بعكك قال وضعت سبيعة بنت الحارث بعد وفاة زوجها بثلاث
وعشرين أو سبع وعشرين ليلة فلما تعالت من نفاسها تشوقت للنكاح فأنكر عليها
ذلك فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال إن تفعل فقد حل أجلها
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا خلاد بن
أسلم ثنا زياد بن عبد الله عن الأعمش ومنصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي
السنابل بن بعكك قال ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين ليلة فتشوقت
فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبر فقال إن تفعل فقد قضى أجلها
38

* (عمرو بن النعمان بن مقرن المزني) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن أسد العمي ثنا عبد الواحد
بن زياد عن الأعمش عن أبي خالد الوالبي عن عمرو بن النعمان بن مقرن قال انتهى
النبي صلى الله عليه وسلم إلى مجلس من مجالس الأنصار ورجل فيهم قد كان يعرف
بالبذاء فقال النبي صلى الله عليه وسلم سباب المسلم فسوق وقتاله كفر
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا جرير عن
منصور عن أبي خالد الوالبي عن النعمان بن عمرو بن مقرن قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم إن الله عز وجل ليؤيد الدين بالرجل الفاجر
* (عمرو بن شراحيل) *
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا الحسن بن مدرك ثنا
عبد العزيز بن عبد الله القرشي ثنا سعيد بن أبي عروبة عن القاسم بن عبد الغفار عن
عمرو بن شراحيل قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم انصر عليا اللهم أكرم من أكرم
عليا اللهم اخذل من خذل عليا رضي الله عنه
* (عمرو بن أقيش الأنصاري) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد
39

بن سلمة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن عمرو بن قيس كان له
ربا في الجاهلية وكان يمنعه ذلك الربا من الإسلام حتى يأخذه
ثم يسلم فجاء
ذات يوم ورسول الله صلى الله عليه وسلم بأحد فقال لقومه أين سعد بن معاذ
فقالوا هو بأحد فقال أين فلان فقالوا بأحد فسأل عن قومه قالوا هم بأحد
فأخذ سيفه ورمحه ولبس لأمته ثم أتى أحد فلما رآه المسلمون قالوا إليك عنا
يا عمرو قال إني قد آمنت فحمل فقاتل حتى قتل فحمل إلى أهله جريحا فدخل
عليه سعد بن معاذ وقال لأخيه ناده جئت غضبا لله ورسوله قال نعم فمات فدخل الجنة
ولم يصل قط
* (عمرو بن ثعلبة الجهني) *
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن عبادة الواسطي
ح
وحدثنا عبد الرحمن بن الحسين الصابوني التستري ثنا الجراح بن مخلد قالا
ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا وهب بن عطاء بن يزيد ثنا الوضاح بن سلمة
عن أبيه عن عمرو بن ثعلبة الجهني قال لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالسيالة
فأسلمت فمسح على رأسي قال فأتت على عمرو بن ثعلبة مائة سنة وما شاب موضع
يد النبي صلى الله عليه وسلم من رأسه
40

* (عمرو بن عطية غير منسوب) *
حدثنا بكر بن سهم ثنا شعيب بن يحيى عن بن لهيعة عن
سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم بن عبد الرحمن عن عمرو بن عطية قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الأرض ستفتح عليكم وتكفون
المؤنة فلا يعجز أحدكم أن يلهو بأسهمه
* (عمرو بن سهيل الأنصاري) *
* (عمرو الأنصاري بدري) *
* (عمرو بن أوس الثقفي) *
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا الجراح بن مخلد ثنا الحسن بن
عنبسة ثنا علي بن هاشم عن إبراهيم بن يزيد عن عمرو بن دينار وسليمان الأحول
عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن عمرو بن أوس الثقفي قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من قطع السدر إلا من الزرع بنى الله له بيتا
في النار
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح
41

ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يعلى الطائفي عن عثمان بن
أوس عن أبيه قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد ثقيف فكان
يخرج إلينا من الليل فأبطأ علينا ذات ليلة ثم خرج إلينا فقلنا يا رسول الله
لقد أبطأت إلينا الليلة فقال إنه طرأ علي حزبي من القرآن فكرهت أن اقطعه حتى
افرغ منه فلما أصبحنا سألنا
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف
يحزبون القرآن فقالوا ثلاث وخمس وسبع وتسع وإحدى عشرة وثلاث عشرة
وما بين ق والقرآن المجيد إلى آخر المفصل حزب حسن
هكذا رواه الوليد بن مسلم عن عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي عن عثمان
بن عمرو بن أوس عن أبيه وخالفه وكيع وقران بن تمام وغيرهما فرووه عن
عبد الله بن عبد الرحمن عن عثمان بن عبد الله بن أوس عن جده أوس بن
حذيفة
* (عمرو اليماني) *
حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا محمد بن المؤمل بن
الصباح ثنا محمد بن سنان عن شريك عن ليث عن شهر بن حوشب عن عمرو
اليماني قال بعث النبي صلى الله عليه وسلم معي بهدي تطوعا وقال إن
عطب منها شئ فانحره ثم اصبغ نعله في دمه واضربه على صفحته وخل بين الناس
وبينه
42

* (عمرو بن سعواء) *
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أبو صالح الحراني ثنا
لهيعة عن عياش بن عباس العتباني عن أبي معشر الحميري عن عمرو بن سعواء
اليافعي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعة لعنتهم وكل نبي مجاب
الزائد في كتاب الله والمكذب بقدر الله والمستحل حرمة الله والمستحل من عترتي
ما حرم الله والتارك لسنتي والمستأثر بالفئ والمتجبر بسلطانه ليعز من أذل الله ويذل
من أعز الله
* (عمرو البكالي
وقد اختلف في صحبته) *
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا محمد بن المثنى ثنا إبراهيم
بن سليمان الدباس ثنا مجاعة بن الزبير العتكي عن قتادة عن أبي تميمة الهجيمي
عن عمرو البكالي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا كان
عليكم امراء يأمرونكم بالصلاة والزكاة والجهاد فقد حرم الله عليكم سبهم
وحل لكم الصلاة خلفهم
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا محمد بن جامع العطار
ثنا هارون بن حكى العبسي ثنا الجريري عن أبي تميمة قال قدمت الشام ألتمس
43

الفريضة فإذا أنا برجل قد أطاف به الناس فقلت من هذا قالوا عمرو البكاري
أصيبت يده يوم اليرموك يوم أجليت الروم عن الشام فسمعته
يقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كانت عليكم امراء يأمرونكم بالصلاة
والزكاة والجهاد في سبيل الله حلت لكم الصلاة خلفهم وحرم عليكم سبهم
* (عمرو بن الحارث الهدي) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا رهيم
ثنا أبو إسحاق عن عمرو بن الحارث ختن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخو امرأته
جويرية بنت الحارث قال والله ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم عند موته
درهما ولا دينارا ولا عبدا ولا أمة ولا شيئا إلا بغلته البيضاء وسلاحه وأرضا
تركها صدقة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن
سفيان عن أبي يحيى عن عمرو بن الحارث قال ما ترك رسول الله صلى الله عليه
وسلم إلا سلاحه وبغلته البيضاء وأرضا جعلها صدقة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا
عبد الله بن موسى ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عمر بن الحارث الهدي
قال ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مات إلا سلاحه وبغلته البيضاء
وأرضا جعلها صدقة
44

* (عمرو الجني) *
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا أحمد
بن سعيد بن أبي مريم ثنا عثمان بن صالح حدثني عمرو الجني قال كنت عند النبي
صلى الله عليه وسلم فقرأ سورة النجم فسجد فسجدت معه
* (عمرو بن معدي كرب الزبيدي يكنى أبا ثور) *
حدثنا أبو خليفة قال قال محمد بن سلام الجمحي عمرو بن
معدي كرب بن عبد الله بن عمرو بن عاصم بن عمرو بن زيد وهو منبه
ومن أخبار عمرو بن معدي كرب
حدثنا أبو خليفة قال قال محمد بن سلام عمرو بن معدي
كرب له في الجاهلية وقائع وقد أدرك الإسلام قدم على النبي صلى الله عليه
وسلم ووجهه عمر بن الخطاب إلى سعد بن أبي وقاص رضي الله عنهما إلى
القادسية وكان له هناك بلاء حسن كتب عمر إلى سعد بن أبي وقاص بألفي
عمرو بن معدي كرب وطلحة بن خويلد وهو طلحة الأسدي فشاورهما في
الحرب ولا تولهما شيئا
حدثنا أبو يزيد القراطيسي حدثنا سعيد بن منصور ثنا هشيم ثنا
إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال رأيت عمرو بن معدي كرب
45

يوم القادسية وهو يحرض الناس على القتال وهو يقول أيها الناس كونوا أسدا
أشداء غناء شأناء إنما الفارسي تيس إذا ألقى نيركه قال فبينما هو كذلك إذا أسوار
من أساورة فارس قد تواله بنشابة فقيل له يا أبا ثور إن هذه الأسوار قد توالك
بنشابته قال فرماه فأصاب سية قوس عمرو فكسرها فحمل عليه عمرو فطعنه فدق
صلبه فنزل إليه فأخذ سوارين كان عليه من ذهب ويسلمفا من ديباج قال فسلم
ذلك له
حدثنا أبو خليفة قال قال محمد بن سلام حدثني بعض أصحابنا
قال حرض سلمان بن ربيعة الخيل فمر عمرو بن معدي كرب على فرس له فقال
له سلمان هذا الهجين فقال عمرو عبيق قال فأمر به فعطش ثم دعا بطست من ماء
ودعا بعناق الخيل فشربت فجاء فرس عمرو فثنا يديه وشرب وهذا صنيع الهجين
قال فقال له ألا نرى فقال أجل الهجين يعرف الهجين فبلغ عمر وكتب إليه قد
بلغني ما قلت لأميرك وبلغني أن لك سيما تسميه الصمعامة وعندي سيف مصمم والله
أداء وضعته على هامتك لا أقلع حتى أبلغ به شيئا فذكره من جوفه فإن سرك أن
تعلم أحق ما أقول فعد
ما أسند عمرو بن معدي كرب
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني أبي عن عمرو بن سمر عن أبي طوق شراحيل بن القعقاع قال سمعت عمرو
بن معدي كرب يخبر يقول الحمد لله ان كنا منذ قريب إذا حججنا لنقول
46

لبيك تعظيما إليك عذرا هذي زبيد قد اتتك قصرا
تقطع خبتا وحيالا وعرا تغدو بها مضمرات شزرا
قد تركوا الأوثان خلوا صفرا
فنحن نقول اليوم كما علمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم لبيك اللهم
لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك وكنا
نمنع الناس يقفوا بعرفات في الجاهلية فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
نحول بينهم وبين بطن عرفة فإنما كان موقفهم ببطن محسر عشية عرفة فرقا أن
تخطفهم الجن وقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما هم إخوانكم إذا
أسلموا
من اسمه عمير
* (عمير بن قتادة المؤذن أبو عبيد
وهو عمير بن قتادة بن سعيد بن عامر بن جدع بن ليث بن بكر) *
بن عبد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن
عدنان
حدثنا أحمد بن داود المكي حدثنا العباس بن الفضل
الأزرق ثنا حرب بن شداد عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الحميد بن سنان أنه
47

حدثه عبيد بن عمير المؤذن عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة
الوداع إن أولياء الله المصلون ومن يقيم الصلوات الخمس التي كتبهن الله على
عباده ويصوم رمضان ويحتسب صومه ويؤتي الزكاة طيبة بها نفسه يحتسبها
ويجتنب الكبائر التي نهى الله عنها فقال رجل من أصحابه يا رسول الله وكم الكبائر
قال هي تسع أعظمهن الإشراك بالله وقتل المؤمن بغير حق والفرار يوم
الزحف وقذف المحصنة والسحر وأكل مال اليتيم وأكل الربا وعقوق الوالدين
المسلمين وإحلال البيت الحرام قبلتكم احياء وأمواتا لا يموت رجل لا يعمل
هذه الكبائر ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة إلا رافق محمدا صلى الله عليه
وسلم في بحبوحة جنة أبوابها مصاريع الذهب
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هشام بن عمار ثنا عيسى بن
خالد اليمامي ثنا أيوب بن عتبة عن يحيى بن أبي كثير عن عبيد بن عمير عن أبيه
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الكبائر سبع الإشراك بالله وقتل
النفس المؤمنة والفرار من الزحف وأكل الربا وأكل مال اليتيم وعقوق
الوالدين والالحاد بالبيت الحرام
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وجعفر بن محمد الفريابي
والحسين بن إسحاق التستري قالوا ثنا حوثرة بن أشرس ثنا سويد أبو حاتم
صاحب الطعام عن عبد الله بن عبيد بن عمير عن أبيه عن جده أن رجلا قال يا رسول
الله أي الصلاة أفضل قال المريض القنوت قال أي الصدقة أفضل قال
جهد المقل قال أي المؤمنين أكمل قال أحسنهم خلقا
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا رفدة بن
48

قضاعة الأوزاعي عن عبد الله بن عبيد بن عمير عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم كان يرفع يديه مع كل تكبيرة في الصلاة المكتوبة
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عمرو بن خالد الحراني
ثنا محمد بن سلمة الحراني عن بكر بن خنيس عن أبي بدر عن عبد الله بن عبيد بن
عمير عن أبيه عن جده قال كانت في نفسي مسألة قد أحزنتني لم اسأل رسول
الله صلى الله عليه وسلم عنها ولم اسمع أحدا يسأله عنها فكنت أتحينه فدخلت
ذات يوم وهو يتوضأ فوافقته على حالين كنت أحب أن أوافقه عليهما وجدته فارغا
طيب النفس فقلت يا رسول الله ائذن لي فأسألك قال نعم سل عما بدا لك
قلت يا رسول الله ما الإيمان قال السماح والصبر قلت وأي المؤمنين أفضلهم إيمانا قال أحسنهم خلقا قلت فأي
المسلمين أفضل
إسلاما قال من سلم المسلمون من يده ولسانه قلت أي الجهاد أفضل فطأطأ
رأسه فصمت طويلا حتى خفت أن أكون قد شققت عليه وتمنيت أن لم أكن سألته
وقد سمعته بالأمس يقول إن أعظم الناس في المسلمين جرما لمن سأل عن شئ
لم يحرم عليهم فحرم من أجل مسألته فقلت أعوذ بالله من غضب الله وغضب
رسوله فرفع رأسه فقال كيف قلت قلت أي الجهاد أفضل قال
كلمة عدل عند امام جائر
حدثنا محمد بن نصر العطار الهمداني ثنا هشام بن عمار
ثنا شهاب بن خراش الحوشبي عن العوام بن حوشب عن مجاهد عن عبيد بن عمير
عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم خطبهم فقال نضر الله امرأ سمع مقالتي
فوعاها فرب حامل فقه لا فقه له ورب حامل فقه إلى من هو أفقه منه
49

* (عمير ذو مران الهمداني) *
حدثنا محمد بن الفضل السفطي ثنا حامد بن يحيى ثنا سفيان
بن عينيه عن مجالد بن سعيد عن عمير ذي مران عن أبيه عن جده عمير قال جاءنا
كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى
عمير ذي مران ومن أسلم من همدان سلام عليكم فإني أحمد إليكم الله الذي لا إله إلا
هو أما بعد فإنه بلغنا إسلامكم مقدمنا من أرض الروم فأبشروا فإن الله قد
هداكم بهدايته وإنكم إذا شهدتم أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وأقمتم
الصلاة وأعطيتم الزكاة فإن لكم ذمة الله وذمة رسوله على دمائكم وعلى أموالكم وعلى
أرض اليون التي أسلمتهم عليها سهلها وجبلها وعيونها ومرعاها غير مظلومين ولا
مضيق عليهم فإن الصدقة لا تحل لمحمد ولا لأهل بيته وإن مالك بن مرارة
الرهاوي قد حفظ الغيب وادى الأمانة وبلغ الرسالة فأمرك به يا ذا مران خيرا
فإنه منظور إليه في قومه وليحببكم ربكم
* (عمير بن حبيب بن خماشة الأنصاري ثم الخطمي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبد الله بن محمد الضبي ثنا حماد
بن سلمة عن أبي جعفر الخطمي أن جده عمير بن حبيب بن خماشة كانت له
صحبة بايع النبي صلى الله عليه وسلم عند احتلامه وأوصى ولده فقال إياي ومجالسة
السفهاء فإن مجالستهم داء من تحلم عن السفيه يسر بحلمه ومن يحبه يندم ومن
50

لا يقر بالقليل مما يأتي به السفيه يقر بالكثير ومن يصبر على ما يكره يدرك ما
يحب وإذا أراد أحدكم أن يأمر بمعروف أو ينهى عن منكر فليوطن نفسه بالصبر
على الأذى وليثق بالثواب من الله عز وجل فإنه من يثق بالثواب من الله لا يجد
مس الأذى
* (عمير بن سعد الأنصاري) *
أخبار عمير بن سعد
حدثنا محمد بن الروبال الادمي الشيرازي ثنا محمد بن
حكيم الشيرازي ثنا محمد بن حكيم الرازي ثنا عبد الملك بن هارون بن عنترة
حدثني أبي عن جدي عن عمير بن سعد قال بعث عمر بن الخطاب رضي الله عنه
عمير بن سعد عاملا على حمص فمكث حولا لا يأتيه خبر فقال عمر لكاتبه اكتب
إلى عمير فوالله ما أراه إلا قد خاننا فإذا جاءك كتابي هذا فأقبل واقبل بما جبيت
من المسلمين حين تنظر في كتابي هذا قال فأخذ عمير جرابه فجعل فيه زاده
وقصعته وعلق أدواته وأخذ عنزته ثم أقبل يمشي من حمص حتى دخل إلى
المدينة قال فقدم وقد شحب لونه واغبر وجهه وطالت شعرته فدخل على عمر
فقال السلام عليك يا أمير المؤمنين ورحمة الله فقال عمر ما شأنك فقال عمير
ما ترى من شأني ألست تراني صحيح البدن طاهر الدم معي الدنيا أجرها بقرنها
قال وما معك فظن عمر أنه قد جاء بمال فقال معي جرابي اجعل فيه زادي
وقصعتي آكل وأغتسل فيها رأسي وثيابي وأدواتي أحمل فيها وضوئي وشرابي
وعنزتي أتوكأ عليها وأجاهد بها عدوا إن عرضني فوالله ما الدنيا إلا تبع لمتاعي
51

قال عمر فجئت تمشي قال نعم قال عمر أما كان لك أحد يتبرع لك بدابة
تركبها قال ما فعلوا وما سألتهم ذلك قال بئس المسلمون خرجت من عندهم فقال له
عمير اتق الله يا عمر فقد نهاك الله عن الغيبة رأيتهم يصلون صلاة الغداة قال فأين
نصيبك وأي شئ صنعت فقال وما سؤالك يا أمير المؤمنين فقال عمر سبحان الله
فقال عمير أما إني لولا أني أخشى أن اغمك ما أخبرتك بعثتني حتى أتيت البلد
فجمعت صلحاء أهلها فوليتهم جباية فيئهم حتى إذا جمعوا منهم وضعته مواضعه ولو
نالك منه شئ لآتينك به قال فما جئتنا بشئ قال لا قال أجدوا لعميرا عهدا
قال إن ذلك لشئ لا عملت لك ولا لأحد بعدك والله ما سلمت بل لم أسلم ولو
قلت لنصراني أي أخزاك الله فهذا ما عرضني له يا عمر وإن أشقى أيامي
يوم حلفت معك يا عمر فاستأذنه فأذن له فرجع إلى منزله قال وبينه وبين
المدينة أميال فقال عمر حين انصرف عمير ما أراه إلا خاننا عروبة رجلا يقال
له الحارث وأعطاه مائة دينار فقال له انطلق حتى تنزل به كأنك ضيف فإن رأيت أثر شئ فأقبل وإن
رأيت حالا شديدة فادفع إليه هذه المائة دينار فانطلق
الحارث فإذا هو بعمير جالس يغلي قميصه إلى جنب الحائط فسلم عليه الرجل
فقال له عمير انزل رحمك الله فنزل ثم سأله فقال من أين جئت قال من المدينة
قال كيف تركت أمير المؤمنين قال صالحا قال كيف تركت المسلمين قال
صالحين قال كيف تركت أمير المؤمنين قال صالحا قال أليس يقيم الحدود قال
بلى ضرب ابنا له أتى فاحشة فمات من ضربه فقال عمير اللهم أعن عمر فإني
لا أعلمه إلا وعطاء حبه لك قال فنزل ثلاثة أيام وليس لهم إلا قرصة من شعير
كانوا يخصونه بها ويطوون حتى أتاهم الجهد فقال له عمير يا هذا إنك قد
أجعتنا فإن رأيت أن تتحول عنا فافعل قال فأخرج الدنانير فدفعها إليه فقال بعث بها
إليك أمير المؤمنين فاستعن بها قال فصاح فقال لا حاجة لي فيها ردها فقالت له
امرأته إن احتجت إليها وإلا فضعها مواضعها فقال عمير والله ما لي شئ أجعلها
52

فيه فشقت امرأته أسفل درعها فأعطته خرقة فجعلها فيها ثم خرج فقسمها على
أبناء الشهداء والفقراء ثم رجع والرسول يظن أنه يعطيه منها شيئا فقال له عمير
أقرئ مني لأمير المؤمنين السلام فرجع الحارث إلى عمر فقال ما رأيت فقال
رأيت يا أمير المؤمنين حالا شديدة قال فما صنع بالدنانير قال لا أدري
قال فكتب إليه عمر إذا جاءك كتابي هذا فلا تضعه من يدك
حتى تقبل فأقبل إلى عمر فدخل عليه فقال له عمر
ما صنعت بالدنانير قال صنعت ما صنعت فما سؤالك عنها قال
أنشد عليك لتخبرني ما صنعت به قال قدمتها لنفسي قال رحمك الله فأمر
بوسق من طعام وثوبين فقال أما الطعام فلا حاجة لي فيه قد تركت في المنزل
صاعين من شعير إلى أن آكل ذلك قد جاء الله بالرزق ولم يأخذ الطعام وأما
الثوبان فقال أن امرأة فلان عارية فأخذهما ورجع إلى منزله فلم يلبث أن هلك
رحمه الله فبلغ عمر ذلك فشق عليه وترحم عليه فخرج يمشي ومعه المشاؤون
إلى بقيع الغرقد فقال لأصحابه ليتمنى كل رجل منكم أمنية فقال رجل وددت
يا أمير المؤمنين أن عندي مالا فأعتق كذا وكذا لوجه الله وقال آخر وددت لو أن
عندي مالا فأنفق في سبيل الله وقال آخر وددت أن لي قوة فأمتح بدلو من زمزم
لحجاج بيت الله فقال عمر وددت أن لي رجلا مثل عمير أستعين به في أعمال
المسلمين
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا علي بن الجعد
ثنا شعبة عن يزيد بن خمير سمع عبد الله بن يزيد أو زيد يحدث عن جبير بن نفير
أن عمر بن الخطاب كتب إلى عمير بن سعد الأنصاري وهو على حمص ينهى
الناس أن يصلوا ركعتين بعد العصر فقال أبو الدرداء أما أنا فلا أدعهما فمن شاء
الخضع فليخضع
53

ما أسند عمير بن سعد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو ربيعة فهد بن عوف ح
وحدثنا داود بن محمد بن صالح المروزي ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي
قالا ثنا حماد بن سلمة عن أبي سنان عن أبي طلحة الخولاني قال دخلنا على عمير
بن سعد في مصرف أهل فلسطين فذكرت عنده العدوي فقال سمعت النبي صلى الله
عليه وسلم يقول لا عدوى ولا طيرة ولا هامة
* (عمير بن عامر أبو داود المازني بدري) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني مازن
بن ماتت ثم من بني خنساء بن مبذول بن عمرو بن غنم بن مازن عمير ويكنى أبا
داود بن عامر بن مالك بن خنساء بن مبذول
ما أسند أبو داود المازني
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا أبو بكر الأعين محمد بن أبي الصالح ثنا يعقوب بن محمد الزهري
ثنا محمد بن موسى أبو غزية الأنصاري عن إسحاق بن سعيد بن جبير عن جعفر بن
54

حمزة بن أبي داود المازني عن أبيه عن أبي داود المازني وكان أبو داود من أهل بدر
قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل مسجد للخليفة فصلى
فيه أربع ركعات ثم أهل في المسجد فسمعه الذين كانوا في المسجد فقالوا أهل من
المسجد فأهل حين ركب راحلته فقال الذي عند المسجد أهل حين استوت به
راحلته ثم لما استوى على البيداء أهل فسمعه الذين على البيداء فقالوا أهل من
البيداء وصدقوا كلهم
* (عمير بن أبي وقاص الزهري أخو سعد
من المهاجرين الأولين استشهد يوم بدر) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من استشهد يوم بدر من المسلمين من
قريش ثم من بني زهرة عمير بن أبي وقاص
حدثنا أبو شعيب بن الحسن الحراني ثنا أبو جعفر
النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق في تسمية من استشهد يوم بدر من
المسلمين ثم من قريش ثم من بني زهرة بن كلاب عمير بن أبي وقاص بن أهيب
بن عبد مناف بن زهرة
حدثنا الحسن بن هارون
بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد
بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب في تسمية
من استشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من المسلمين ثم من قريش ثم من
بني زهرة عمير بن أبي وقاص
55

* (عمير بن وهب الجمحي) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا بن لهيعة عن
أبي الأسود عن عروة قال ولما رجع المشركون إلى مكة من بدر وقد قتل الله
تعالى من قتل منهم أقبل عمير بن وهب حتى جاء إلى صفوان بن أمية في الحجر
فقال صفوان قبح الله العيش بعد قتلى بدر فقال عمير أجل والله ما في العيش خير
بعد ولولا دين علي لا أجد له قضاء وعيالي ورائي لا أجد لهم شيئا لدخلت
على محمد فلقتلته إن ملئت عيني منه فإن لي عنده علة أقول قدمت على مشهور
هذا الأسير ففرح صفوان بقوله فقال علي دينك وعيالك أسوة عيالي في النفقة
إن يسعني شئ ونعجز عنهم فحمله صفوان وجهزه بسيف صفوان فصقل
وسم وقال عمير لصفوان أكتمني ليالي فأقبل عمير حتى قدم المدينة فنزل باب
المسجد وعقل راحلته وأخذ السيف لرسول الله صلى الله عليه وسلم فنظر إليه عمر
بن الخطاب وهو في نفر من الأنصار يتحدثون عن وقعة بدر ويدفعوا نعمة
الله فلما رأى عمر عمير بن وهب معه السيف فزع منه فقال عندكم الكلب هذا
عدو الله الذي حرش بيننا وحزرنا للقوم فقام عمر فدخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال هذا عمير بن وهب قد دخل المسجد
معه السلاح فهو الفاجر الغادر يا رسول
الله لا تأمنه قال أدخله علي فدخل عمر وعمير وأمر أصحابه أن يدخلوا على
رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم يحترسوا من عمير إذا دخل عليهم فأقبل
عمر بن الخطاب وعمير بن وهب فدخلا على رسول الله صلى الله عليه وسلم مع
عمر سيفه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمر تأخر عنه فلما دنا منه
حياه عمير أنعم صباحا وهي تحية أهل الجاهلية فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد أكرمنا الله عز زجل عن تحيتك وجعل تحيتنا الإسلام وهي تحية أهل
56

الجنة فقال عمير إن عهدك بها لحديث فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد
بدلنا الله خيرا منها فما أقدمك يا عمير قال قدمت في
أسيري عندكم فقاربوني في أسيري فإنكم العشيرة والأهل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فما بال السيف في
رقبتك فقال عمير قبحها الله من سيوف فهل أغنت عنا من شئ أنا نسيته
وهو في رقبتي حين نزلت ولعمري إن لي غيرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اصدقني ما أقدمك قال ما قدمت إلا في أسيري فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فما شرطت لصفوان بن أمية الجمحي في الحجر ففزع عمير وقال
ماذا اشترطت له قال تحملت له بقتلي على أن يعول بنيك ويقضي دينك والله
حائل بينك وبين ذلك فقال عمير أشهد أنك رسول الله وأشهد أنه لا إله
إلا الله كنا يا رسول الله نكذب بالوحي وبما يأتيك من السماء وإن هذا الحديث
الذي كان بيني وبين صفوان في الحجر كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لم يطلع عليه أحد غيري وغيره ثم أخبرك الله به فآمنت بالله ورسوله والحمد لله
الذي ساقني هذا المقام ففرح المسلمون حين هداه الله وقال عمر بن الخطاب
رضي الله عنه لخنزير كان أحب إلي منه حين اطلع ولهو اليوم أحب إلي من
بعض بني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اجلس نواسك وقال علموا
أخاكم القرآن وأطلق له أسيره وقال يا رسول الله قد كنت جاهدا ما استطعت
على اطفاء نور الله فالحمد لله الذي ساقني هذا المساق فلتأذن لي فألحق بقريش
فأدعوهم إلى الإسلام لعل الله يهديهم ويستنقذهم من الهلكة فأذن له رسول الله صلى
الله عليه وسلم ولحق بمكة وجعل صفوان يقول لقريش في مجالسهم أبشروا
بفتح ينسيكم وقعة بدر وجعل يسأل كل راكب قدم من المدينة هل كان بها من
حدث وكان يرجو ما قال عمير بن وهب حتى قدم عليه رجل من أهل المدينة
فسأل صفوان عنه فقال قد أسلم فلقيه المشركون فقالوا قد صبأ وقال صفوان
إن علي أن لا أنفعه بنفقة أبدا ولا أكلمه من رأس كلمة أبدا ربع عليهم عمير
ودعاهم إلى الإسلام ونصح لهم فأسلم بشر كثير
57

حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد
بن سلمة عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن جعفر بن الزبير قال جلس عمير
بن وهب الجمحي مع صفوان بن أمية بعد مصاب أهل بدر من قريش في الحجر
بيسير وكان ممن يؤذي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه ويلقون منهم عنتا
إذ هم بمكة وكان ابنه وهب بن عمير في أسارى أصحاب بدر قال فذكروا
أصحاب القليب بمصائبهم فقال صفوان والله إن في العيش بعدهم وقال عمير
بن وهب صدقت والله لولا دين علي ليس عندي قضاؤه وعيال أخشى عليهم
الضيعة بعدي لركبت إلى محمد حتى أقتله فإن لي فيهم علة مشهور عندهم
أسير في أيديهم فاغتنمها صفوان فقال علي دينك انا أقضيه عنك وعيالك مع
عيالي أسوتهم ما بقوا لا يسعهم شئ نعجز عنهم قال عمير اكتم علي شأني وشأنك
قال أفعل قال ثم أمر عمير بسيفه ويسرحه وسم ثم انطلق إلى المدينة فبينا عمر بن
الحطاب بالمدينة في نفر من المسلمين يتذاكرون يوم بدر وما أكرمهم الله به وما
أراهم من عدوهم إذ نظر إلى عمير بن وهب قد أناخ بباب المسجد متوشح السيف
فقال هذا الكلب عدو الله عمير بن وهب ما جاء الا لشر هذا الذي حرش بيننا
وحزرنا للقوم يوم بدر ثم دخل عمر على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله هذا عدو الله عمير بن وهب قد جاء متوشحا السيف قال فأدخله
فأقبل عمر حتى أخذ بحمالة سيفه في عنقه فلببه بها وقال عمر لرجال ممن كان
معه من الأنصار ادخلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فاجلسوا عنده
واحذروا هذا الكلب عليه فإنه غير مأمون ثم دخل به على رسول الله صلى الله
عليه وسلم وعمر آخذ بحمالة سيفه فقال أرسله يا عمر أدن يا عمير
فدنا فقال أنعموا صباحا وكانت تحية أهل الجاهلية بينهم فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم قد أكرمنا الله بتحية خير من تحيتك يا عمير السلام تحية أهل
58

الجنة فقال أما والله يا محمد إن كنت لحديث العهد بها قال فما جاء بك
قال جئت لهذا الأسير الذي في أيديكم فأحسنوا إليه قال فما بال السيف في
عنقك قال قبحها الله من سيوف فهل أغنت شيئا قال اصدقني ما الذي
جئت له قال ما جئت إلا لهذا قال بل قعدت أنت وصفوان بن أمية في
الحجر فتذاكرتما أصحاب القليب من قريش فقلت لولا دين علي وعيالي لخرجت
حتى أقتل محمدا فتحمل صفوان لك بدينك وعيالك على أن تقتلني والله حائل
بينك وبين ذلك قال عمير أشهد أنك رسول الله قد كنا يا رسول الله نكذبك
بما كنت تأتينا به من خبر السماء وما ينزل عليك من الوحي وهذا أمر لم يحضره
إلا أنا وصفوان فوالله إني لأعلم ما أنبأك به إلا الله فالحمد لله الذي هداني
للإسلام وساقني هذا المساق ثم شهد شهادة الحق فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقهوا أخاكم في دينه وأقرئوه القرآن وأطلقوا له أسيرهم قال يا رسول
الله إني كنت جاهدا على اطفاء نور الله شديد الأذى على من كان على دين الله وإن
أحب أن تأذن لي فأقدم مكة فأدعوهم
إلى الله والى الإسلام لعل الله يهديهم وألا
آذيتهم كما كنت أؤذي أصحابك في دينهم فأذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلحق بمكة وكان صفوان حين خرج عمير بن وهب قال لقريش أبشروا بواقعة
تأتيكم الآن تنسيكم وقعة بدر وكان صفوان يسأل عنه الركبان حتى قدم راكب
فأخبره عن إسلامه فحلف أن لا يكلمه أبدا ولا ينفعه بنفع أبدا فلما قدم عمير
مكة أقام بها يدعو إلى الإسلام ويؤذي من يخالفه أذى وعطاء فأسلم على يديه
ناس كثير
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد
بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب قال ولما
59

رجع المشركون إلى مكة وقد قتل الله عز وجل من قتل منهم أقبل عمير بن وهب
الجمحي حتى جلس إلى صفوان بن أمية في الحجر فقال قبح الله العيش بعد قتلى
بدر قال أجل والله ما في العيش خير بعدهم ولولا دين علي لا أجد له قضاء
وعيال لا أدع لهم شيئا لرحلت إلى محمد فقتلته أن ملأت عيني منه فإن لي عنده
علة أعتل بها له أقول قدمت على مشهور هذا الأسير ففرح صفوان بقوله وقال
علي دينك وعيالك أسوة عيالي في النفقة لا يسعني شئ وأعجز عنه فحمله
صفوان وجهزه وأمر بسيف عمير فصقله وسم وقال عمير لصفوان إن اكتمني
أياما فأقبل عمير حتى قدم المدينة فنزل بباب المسجد وعقل راحلته وأخذ السيف
فعمد لرسول الله صلى الله عليه وسلم فنظر إليه عمر بن الخطاب رضي الله عنه
وهو في نفر من الأنصار يتحدثون عن وقعة بدر ويذكرون نعمة الله فيها فلما رآه
عمر معه السيف فزع وقال عمر هذا الكلب هذا عدو الله الذي حرش بيننا يوم
بدر وحزرنا للقوم ثم قام عمر ودخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
هذا عمير بن وهب قد دخل المسجد متقلدا سيفه وهو الغادر الفاجر يا نبي الله
لا تأمنه قال أدخله فخرج عمر فأمر أصحابه أن يدخلوا على رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثم يحترسون من عمير إذا دخل دخل عليهم ثم دخل عمر
وعمير حتى دخلا على رسول الله صلى الله عليه وسلم ومع عمير سيفه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمر تأخر عنه فلما دنا منه عمير قال أنعموا
صباحا وهي تحية أهل الجاهلية قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد
أكرمنا الله عن تحيتك فجعل تحيتنا تحية أهل الجنة وهي السلام فقال عمير
إن عهدك بها لحديث قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أبدلنا الله خيرا
منها فما أقدمك يا عمير قال قدمت في أسرانا فإنكم العشيرة والأهل قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم فما بال السيف في رقبتك قال عمير قبحها
الله من سيوف وهل أغنت عنا من شئ إنما نسيته في رقبتي حين نزلت ولعمري
إن لي بها عبرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اصدقني ما أقدمك
60

قال ما قدمت إلا في أسيري قال فما الذي شرطت لصفوان بن أمية في الحجر
ففزع عمير وقال ماذا شرطت له قال تحملت له بقتلي على أن يعول بنيك
ويقضي دينك والله حائل بينك وبين ذلك قال عمير أشهد أنك رسول الله
وأشهد أن لا إله إلا الله كنا يا رسول الله نكذبك بالوحي وبما يأتيك من السماء
وإن هذا الحديث كان بيني وبين صفوان بالحجر كما قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لم يطلع عليه أحد غيره وغيري فأخبرك الله به فآمنت بالله ورسوله
والحمد لله الذي ساقني لهذا المساق ففرح به المسلمون حين هداه الله وقال
عمر والذي نفسي بيده الخنزير كان أحب إلي من عمير حين طلع وله أحب
إلي من بعض بني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اجلس يا عمير
نواسيك فقال لأصحابه علموا أخاكم القرآن واطلقوا له أسيره فقال عمير
يا رسول الله قد كنت جاهدا فيما استطعت على اطفاء نور الله فالحمد لله الذي
ساقني وهداني فأذن لي فلألحق بقريش فأدعوهم إلى الله والى الإسلام لعل الله
يهديهم ويستنقذهم من الهلكة فأذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم فلحق
بمكة وجعل صفوان بن أمية يقول لقريش في مجالسهم أبشروا بفتح ينسيكم
وقعة بدر وجعل يسأل كل راكب قدم من المدينة هل كان بها من حدث وكان
يرجو ما قال حتى قدم عليهم رجل من المدينة فسأل صفوان بن أمية عنه
فقال قد أسلم فلعنه المشركون وقالوا صبأ وقال صفوان إن لله علي أن لا أنفعه
بنفقة أبدا ولا أكلمه من رأسي كلاما أبدا ربع عليهم عسير فدعاهم إلى
الإسلام ونصحهم جهدهم وأسلم بشر كثير
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن سهل بن
61

عسكر ثنا عبد الرزاق أنا جعفر بن سليمان عن أبي عمران الجوني لا أعلمه إلا عن
أنس بن مالك قال كان وهب بن عمير شهد أحدا كافرا وأصابته جراحة فكان
في القتلى فمر به رجل من الأنصار فعرفه فوضع سيفه في بطنه حتى خرج من
ظهره ثم تركه فلما دخل الليل وأصابه البرد لحق بمكة فبرأ فاجتمع هو
وصفوان بن أمية في الحجر فقال وهب لولا عيالي ودين علي لأحببت أن أكون
أنا الذي اقتل محمدا فقال له صفوان فكيف تصنع فقال أنا رجل جواد لا ألحق آتيه
فاغتره ثم اضربه بالسيف فألحق بالخيل ولا يلحقني أحد فقال له صفوان
فعيالك مع عيالي ودينك علي فخرج يشحذ سيفه وسمه ثم خرج إلى المدينة
لا يريد إلا قتل النبي صلى الله عليه وسلم فلما قدم المدينة رآه عمر بن الخطاب
فهانه ذلك وشق عليه فقال لأصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إني رأيت
وهبا فرابني قدومه وهو رجل غادر فاطيفوا نبيكم فأطاف المسلمون بالنبي
صلى الله عليه وسلم فجاء وهب فوقف على النبي صلى الله عليه وسلم فقال أنعم
صباحا يا محمد قال قد أبدلنا الله خيرا منها قال عهدي بك تحدث بها وأنت
معجب فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما أقدمك قال جئت أفدي
أساراكم قال ما بال السيف قال أما أنا قد حملناه يوم بدر فلم نفلح ولم
ننجح قال فما شئ قلت لصفوان في الحجر لولا عيالي ودين علي لكنت أنا
الذي أقتل محمدا بنفسي فأخبره النبي صلى الله عليه وسلم خبره فقال وهب
هاه كيف قلت فأعاد عليه قال وهب قد كنت تخبرنا خبر أهل الأرض فنكذبك
فأراك تخبر خبر أهل السماء أشهد أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله قال
يا رسول الله أعطني عمامتك فأعطاه النبي صلى الله عليه وسلم عمامته ثم خرج
إلى مكة فقال عمر لقد قدم وأنه لأبغض إلي من الخنزير ثم رجع وهو أحب
إلي من بعض ولدي
62

* (عمير بن سلمة الضمري
وهو عمير بن سلمة بن من تاب بن طلحة بن جدي بن ضمرة بن بكر بن عبد
مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن
عدنان) *
حدثنا بهذه النسبة حدثنا أحمد بن عبد الرحيم البرقي
ثنا عبد الملك بن هشام عن زياد البكائي عن محمد بن إسحاق بن يسار
* (عمير العبدي أبو الأشعث) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد
بن فضيل عن عطاء بن السائب عن أشعث بن عمير العبدي عن أبيه قال أتى
النبي صلى الله عليه وسلم وفد عبد القيس فلما أرادوا الانصراف قالوا قد حفظتم
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم كل شئ سمعتموه فسلوه عن النبيذ فأتوه
فقالوا يا رسول الله أنا بأرض وخمة لا يصلحنا فيها إلا الشراب قال
وما شرابكم قالوا النبيذ قال وفي أي تشربونه قالوا في النقير
فقال لا تشربوا في النقير فقالوا والله لا يصالحنا قومنا على هذا فرجعوا فسألوه
فقال لهم مثل ذلك ثم عادوا فقال لا تشربوا في النقير فيضرب الرجل منكم
ضربة لا يزال منها أعرج إلى يوم القيامة فضحكوا فقال وأي شئ تضحكون
قالوا يا رسول الله والذي بعثك بالحق لقد شربنا في نقير لنا فقام بعضنا إلى بعض
فضرب هذا ضربة اعرج منها إلى يوم القيامة
63

* (عمير أبو أبي بكر) *
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ومحمد بن يحيى
بن منده الأصبهاني قالا ثنا أبو حفص بن علي ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن
قتادة عن أبي بكر بن عمير عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله
تعالى وعدني أن يدخل من أمتي ثلاثمائة ألف الجنة
فقال عمير يا نبي الله زدنا فقال عمر حسبك يا عمير فقال مالنا ولك يا بن الخطاب وما عليك أن يدخلنا
الله الجنة فقال عمر إن الله جل وعز إن شاء ادخل الناس الجنة بحفنة أو بحثية
واحدة فقال النبي صلى الله عليه وسلم صدق عمر
* (عمير بن أمية) *
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا عبد الله بن يزيد المقري عن سعيد بن أبي أيوب أن يزيد بن أبي حبيب حدثه
أن السلم بن يزيد ويزيد بن إسحاق حدثاه عن عمير بن أمية أنه كانت له أخت
وكان إذا خرج إلى النبي صلى الله عليه وسلم آذته فيه وشتمت النبي صلى الله
عليه وسلم وكانت مشركة فاشتمل لها يوما على السيف ثم اتاها فوضعه عليها
فقتلها فقام بنوها فصاحوا وقالوا قد علمنا من قتلها أفتقتل أمنا وهؤلاء قوم لهم
آباء وأمهات مشركون فلما خاف عمير أن يقتلوا غير قاتلها ذهب إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال أقتلت أختك قال نعم قال ولم قال
إنها كانت تؤذيني فيك فأرسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى بنيها فسألهم
64

فسموا غير قاتلها فأخبرهم النبي صلى الله عليه وسلم به وأهدر دمها
قالوا سمعا وطاعة
* (عمير المزني لم يخرج) *
عمير مولى أبي اللحم الغفاري
واسم أبي اللحم عبد الله بن عبد بن مالك بن عبد الله بن عفان وكان أبي
اللحم شاعرا وشهد عمير فتح خيبر وإنما سمي أبي اللحم لأنه كان يمتنع من
أكل اللحم
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي قالا ثنا حاتم بن إسماعيل عن يزيد بن
أبي عبيد قال سمعت عميرا مولى أبي اللحم قال أمرني مولاي أن أقدد لحما فجاءني
مسكين فأطعمته منه فعلم فضربني فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت
ذلك له فدعاه فقال لم ضربته قال يطعم طعاما من غير أن آمره قال
الأجر بينكما
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا بن لهيعة ثنا
65

محمد بن زيد عن مهاجر بن قنفذ عن عمير مولى أبي اللحم قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم على أحجار الزيت يستسقي رافعا بطن كفيه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن المفضل عن
عبد الرحمن بن إسحاق عن أبيه إسحاق بن الحارث عن عمه إسحاق بن عبد الله
وعن أبي بكر بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال أقبلت مع سادتي إلى المدينة
نريد الهجرة حتى إذا دنونا من المدينة تركوني في ظهورهم ورحلوا فأصابني
مجاعة شديدة فمر بي بعض من خرج من المدينة فقال إنك لو دخلت بعض
حوائط المدينة أصبت من ثمرها قال عمير فدخلت حائطا من حوائط المدينة
فقطعت قنوين من نخله فجاءني صاحب الحائط فخرج بي حتى أتى بي النبي
صلى الله عليه وسلم فسألني عن أمري فأخبرته فقال لي أيهما أفضل
فأشرت إلى أحدهما فأمرني فأخذته وامر صاحب الحائط فأخذ الآخر
وخلى سبيلي
حدثنا إبراهيم بن متوية الأصبهاني ثنا عقبة بن مكرم ثنا
ربعي بن إبراهيم عن عبد الرحمن بن إسحاق حدثني أبي عن عمه وعن أبي بكر
بن زيد أنهما سمعا عميرا مولى أبي اللحم يقول أقبلت مع سادتي نريد الهجرة
حتى دنونا من المدينة فذكر نحوه
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد
عن عبد الرحمن بن إسحاق عن أبيه عن عمه وعن رجل من قريش يقال له أبو
بكر بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال أقبلت مع سادتي أريد الهجرة
فذكر مثله
66

حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبي قالا ثنا بن لهيعة ثنا محمد بن زيد
بن المهاجر بن قنفذ عن عمير مولى أبي اللحم قال كنت أرعى بذات الحبيش
فأصابتني خصاصة فذكرت ذلك لبعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فدلني
على حائط لبعض الأنصار فاقتطعت منه أقنا فأخذوني فذهبوا بي إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فأخبرته بحاجتي فأعطاني قنوا واحدا ورد سائره إلى أهله
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا هشام بن سعد
عن محمد بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
يوم خيبر وأنا عبد مملوك فقلت اعطني فأعطاني سيفا وقال تقلد به فأخذته
فتقلدته فوقع في الأرض ثم أعطاني من خرثى المشاع
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا بن لهيعة ثنا
محمد بن زيد بن مهاجر بن قنفذ عن عمير مولى أبي اللحم قال غزوت مع سيدي
خيبر وشهدت فتحها فسألت النبي صلى الله عليه وسلم أن يقسم لي فأعطاني خرثى
المتاع ولم يقسم لي
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا خالد
عن عبد الرحمن بن إسحاق عن محمد بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال
شهدت خيبر مع سادتي فأمرني نبي الله صلى الله عليه وسلم فتقلدت سيفا فإذا
أنا أجره وأخبر أني مملوك فأمر لي بشئ من خرثى المتاع
67

حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا بن لهيعة ثنا
نصر يعني بن طريف عن عبد الرحمن بن زياد عن محمد بن زيد عن عمير مولى
أبي اللحم قال عرضت على النبي صلى الله عليه وسلم رقية كنت أرقي من الجنون
فجعل يقول خذ منها كذا وزد فيها كذا
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا خالد
عن عبد الرحمن بن إسحاق عن محمد بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال
عرضت عليه يعني النبي صلى الله عليه وسلم رقية كنت أرقي بها المجانين في الجاهلية
فقال اطرح منها كذا واطرح منها كذا وأرق منها بكذا
من اسمه عدي
* (عدي بن حاتم الطائي يكنى أبا طريف كان
يسكن الكوفة) *
ذكر نسبته
حدثنا علي بن عبد العزيز عن أبي عبيد القاسم بن سلام
قال حاتم طي بن عبد الله بن سعد بن الحشرج بن امرئ القيس بن عدي
بن أخرم
حدثنا عبد الله بن محمد بن أبي محمد اليزيدي ثنا محمد بن
سعد عن الواقدي قال توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعدي بن حاتم على
صدقات قومه يعني عامل رسول الله صلى الله عليه وسلم
68

ذكر إسلامه
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ثنا صالح بن
مالك الخوارزمي ثنا عبد الأعلى بن أبي المساور حدثني عامر الشعبي قال قدم
عدي بن حاتم الطائي الكوفة فأتيته في أناس من أهل الكوفة فقلنا له حدثنا بحديث
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بعث رسول الله صلى الله عليه
وسلم بالنبوة ولا اعلم أحدا من العرب كان أشد له بغضا ولا أشد له كراهية مني
حتى لحقت بالروم فتنصرت فيهم فلما بلغني ما يدعو إليه من الأخلاق الحسنة
وما قد اجتمع إليه من الناس ارتحلت حتى أتيته فوقفت عليه وعنده صهيب وبلال
وسلمان فقال يا عدي بن حاتم أسلم تسلم فقلت أخ أخ فأنخت وجلست
وألزقت ركبتي بركبته فقلت يا رسول الله ما الإسلام قال تؤمن بالله وملائكته
وكتبه ورسله وتؤمن بالقدر خيره وشره وحلوه ومره يا عدي بن حاتم لا تقوم
الساعة حتى تفتح خزائن كسرى وقيصر يا عدي بن حاتم لا تقوم الساعة حتى
تأتي الظعينة من الحرة ولم يكن يومئذ كوفة حتى تطوف بهذه الكعبة بغير
خفير يا عدي بن حاتم لا تقوم الساعة حتى تطوف جراب المال فتطوف به ولا تجد
له أحدا يقبله فتضرب به الأرض فتقول
ليتك لم تكن ليتك كنت ترابا
ومن أخباره
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سعيد بن عبد الرحمن
69

عن محمد بن سيرين أن عدي بن حاتم قال قال رجل لما قتل عثمان لا ينتطح فيه
عنزان فقلت بلى وتفقأ فيه عيون كثيرة
ذكر وفاته
حدثنا موسى بن هارون بن عبد الله الحمال قال سمعت أبي
يقول عدي بن حاتم الطائي يكنى أبا طريف توفي بكار زمن المختار سنة
ثمان وستين
ما أسند عدي بن حاتم) *
عامر الشعبي عن عدي بن حاتم) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب قالا ثنا شعبة عن عبد الله بن
70

أبي السفر عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه
وسلم عن المعراض فقال إذا أصاب بحده فكل وإذا أصاب بعرضه مولاه فإنه
وقيذ فلا تأكل قلت إني أرسل كلبي
فيأكل قال إذا أرسلت كلبك وذكرت
اسم الله فكل قلت فإن أكل قال فلا تأكل فإنما حبس على نفسه ولم يحبس
عليك قلت أرسل كلبي فأجد معه كلبا آخر قال لا تأكل فإنما سميت
على كلبك ولم تسم على الآخر واللفظ لحديث سليمان بن حرب
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو ثنا آدم ثنا شعبة
ثنا عبد الله بن أبي السفر عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله أرسل
كلبي واسمي وأجد معه كلبا آخر لا أدري أيهما أخذه فقال لا تأكل فإنما
سميت على كلبك ولم تسم على غيره
حدثنا أبو يوسف القاضي وعثمان بن عمر الضبي قالا ثنا
عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن زكريا بن أبي زائدة عن الشعبي عن عدي بن حاتم
أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم أرسل كلبي فأجد معه كلبا آخر لا أدري أيهما
قتله قال لا تأكل فإنما سميت على كلبك ولم تسم على غيره
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا زكريا بن أبي زائدة
عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
صيد المعراض فقال ما أصاب بحده فكل وما أصاب بعرضه فهو وقيذ قال
وسألته عن صيد الكلب فقال ما امسك عليك فكل فإن أخذ الكلب ذكاته
وإن وجدت مع كلبك كلبا غيره فحسبت أن يكون قد أخذه معه وقد قتله فلا تأكل
فإنما ذكرت اسم الله على كلبك ولم تذكر على غيره
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة ثنا زكريا بن أبي زائدة ثنا عامر قال سمعت عدي بن حاتم يقول سألت رسول
71

الله صلى الله عليه وسلم عن صيد المعراض فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما أصبت بحده فكل وما أصبت بعرضه فهو وقيذ وسألته عن صيد الكلب
فقال ما امسك عليك ولم يأكل منه فكل فإن أخذه ذكاته وإن وجدت مع
كلبك كلبا آخر فحسبت أن يكون قد أخذه معه وقد قتله فلا تأكله فإنما ذكرت
اسم الله على كلبك ولم تذكر على غيره
حدثنا موسى بن هارون ثنا خلف بن هشام وداود بن عمرو
الضبي قالا ثنا أبو شهاب الحناط عن إسماعيل بن أبي خالد عن مجالد عن الشعبي عن
عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله إن لنا كلابا نصيد بها قال انظروا هذه
الجوارح فعلموهن مما علمكم الله فكلوا مما أمسكن عليكم إن قتل ولم يأكل فكله
وإن أكل فلا تأكله قلت أرأيت إن خالطت كلابي كلابا أترى أن آكل منه
فنهانا عنه واللفظ لحديث داود
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا معافى بن سليمان ثنا موسى
بن أعين عن إسماعيل بن أبي خالد عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال
قلت يا رسول الله إن لنا كلابا نصطاد بها وذكر مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج
بن المنهال ثنا عبد العزيز بن مسلم عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال
قلت يا رسول الله إنا قوم نصيد بهذه الكلاب والطير فما يحل لنا منها قال
الجوارح مكلبين فعلموهن مما علمكم الله إلى آخر الآية قلت يا رسول الله وإن
قتل قال وإن قتل قلت يا رسول الله وإن خالطها كلاب غيرها قال لا
تأكل إلا ما ذكر اسم الله عليه قلت
يا رسول الله إنا نرمي قال كل ما خزقت
وذكرت اسم الله عليه قلت يا رسول الله المعراض قال لا تأكل من المعراض إلا
ما ذكيت
72

حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم بن
أبي إياس ثنا شعبة عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن صيد الكلب فقال إذا أرسلت كلبك وسميت فأخذ
فقتل فكل فإن أكل منه فلا تأكل فإنما امسك على نفسه
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا محمد بن عبد
الأعلى ثنا معتمر بن سليمان قال قرأت على الفضيل بن ميسرة عن أبي جرير أن عامر
الشعبي قال انطلقنا إلى عدي بن حاتم نسأله عن الصيد وفينا محمد بن سيرين فقلت
له إنكم أهل الصيد فحدثنا عن الصيد فقال عدي سألت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت إنا أهل جبلين وعامة طعامنا الصيد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
بم تصيدونه فقلت بالكلاب والنبل فقال إذا أمسكت كلابك فسمه فما
أمسكن فكل فإن دخل فيها كلب غيره معلم فلا تأكل حتى تذكيه فإن أخرجته
من ماء فلا تأكله حتى تذكيه فإنه وقيذ
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة
عن سعيد بن مسروق عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قلت أرسل كلبي وآخذ مع كلبي كلبا آخر لا أدري أيهما أخذ قال
لا تأكل فإنما قد سميت على كلبك ولم تسم على غيره
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا آدم ثنا شعبة عن مجالد عن
الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد فقلت
أرسل كلبي واسمي فأجد مع كلبي كلبا آخر ولا أدري أيهما أخذه قال
لا تأكل فإنما سميت على كلبك ولم تسم على غيره
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد بن
فضيل عن بيان عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه
73

وسلم قلت إنا قوم نصيد بهذه الكلاب قال إذا أرسلت كلابك المكلبة وذكرت
اسم الله عليها فكل ما أمسكن عليك وإن قتلن إلا أن يأكل الكلب فإن أكل فلا
تأكل فإني أخاف أن يكون إنما امسك على نفسه فإن خالطها كلاب من غيرها
فلا تأكل
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر وحبان بن
موسى قالا حدثنا عبد الله بن المبارك عن عاصم الأحول عن الشعبي عن عدي بن حاتم
أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصيد فقال إذا أرسلت كلبك فسم الله فإن
أدركته قد قتل ولم يأكل فكل فإنه إنما امسك عليك وذكر الحديث نحو حديث
عامر الشعبي عن عدي بن حاتم
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر وحبان بن
موسى قالا ثنا عبد الله بن المبارك عن عاصم الأحول عن الشعبي عن عدي بن حاتم
أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصيد فقال إذا أرسلت كلبك فسم الله فإن
أدركته قد قتل ولم يأكل فكل فإنه إنما امسك عليك وإن أدركته قد قتل واكل منه
فلا تأكل منه شيئا فإنما امسكه على نفسه وإن خالط كلبك كلبا غيره مولاه ولم
يأكل منه فلا تأكل منه شيئا فإنك إنما سميت على كلبك ولم تسم على غيره وإذا
رميت بسهمك فاذكر اسم الله فإن وجدته قد وقع في ماء فمات فلا تأكله فإنك
لا تدري الماء قتله أو سهمك وإن وجدته بعد ليلة أو ليلتين ولم تر فيه أثرا غير
سهمك فشئت أن تأكل فكل
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا علي بن مسهر
عن عاصم الأحول عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قال لي رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا أرسلت كلبك فاذكر اسم الله فإن امسك عليك فأدركته حيا فاذبحه
وإن أدركته قد قتل ولم يأكل فكل وإن وجدت معه كلابا غيره فلا تأكل فإنك لا تدري
74

أيها قتله وإن رميت بسهمك فاذكر اسم الله عليه فإن امسك عليك فكل وإن
وجدته قد غاب عنك يوما فلم تجد فيه إلا أثر سهمك فكل إن شئت فإن وجدته
غريقا في ماء فلا تأكل
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر
عن عاصم بن سليمان عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قلت أي رسول الله إن
أرضي أرض صيد قال إذا أرسلت كلبك المعلم وسميت فكل ما امسك عليك
الكلب الكلب وإن قتل فأكل منه فلا تأكل فإنه إنما امسك على نفسه وإذا أرسلت
كلبك فسميت فخالطته الكلب لم تسم عليها فلا تأكل فإنك لا تدري أيهما قتله
قلت يا رسول الله ارمي الصيد فيغيب عني الليلة قال فإذا وجدت فيه سهمك ولم
تجد فيه غيره فكله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا يوسف بن يزيد أبو معشر البراء
ثنا عمر بن بشير عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال لما سألت رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن صيد الكلاب لم يدر ما يقول لي حتى نزلت وما علمتم من
الجوارح مكلبين تعلمونهن مما علمكم الله
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا أبو حفص
عمرو بن علي ثنا أبو داود الطيالسي ثنا شعبة أخبرني بن أبي السفر عن الشعبي
عن عدي بن حاتم قال سألنا النبي صلى الله عليه وسلم فقلت أرسل كلبي فآخذ
معي كلبا آخر فلا أدري أيهما أخذه
قال لا تأكل فإنما سميت على كلبك ولم
تسم على غيره
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا المعتمر قال سمعت عيسى
75

بن المسيب يحدث عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله إنا بأرض
صيد وإنا نخرج بنبال فذكر المعاريض فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا
رميت بالمعراض وسميت فخزق فكله فتلك ذكاته وإن أصاب معترضا فلا تأكله
إلا أن تذكوه وإن لم تجد إلا بمروة فإنها تجزئ عنك
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم ثنا
شعبة عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه
وسلم عن صيد المعراض فقال إذا أصبت بحده فكل وإذا أصبت بعرضه فلا
تأكل فإنه وقيذ
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري ثنا عبد الرزاق ثنا بن
عيينة عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن صيد المعراض فقال لا تأكل منه إلا ما ذكيت
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حصين بن نمير ثنا حصين
عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
المعراض فقال إذا أصاب بحده فخزق فكل وإذا أصاب بعرضه فلا
تأكل
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبير المحاربي
ثنا عبيدة بن عن سالم عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن المعراض فقال إذا خزق فكل وإذا صاب بعرضه فلا تأكل
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم ثنا
شعبة ثنا عبد الله بن أبي السفر عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن صيد المعراض فقال إذا أصبت بحده فكل وإذا أصبت
بعرضه مولاه فإنه وقيذ فلا تأكل
76

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان الواسطي قالا ثنا يحيى
بن زكريا بن أبي زائدة أخبرني عاصم بن سليمان عن عامر عن عدي بن حاتم
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا وقعت رميتك في ماء فغرق فلا تأكله
حدثنا عبد الله بن العباس الطيالسي ثنا أحمد بن حفص
حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن خالد الحذاء عن عامر الشعبي عن عدي بن
حاتم قال قلت يا رسول الله إني ارمي الصيد فأجد بعد ثلاث فقال كل ما وجدت
عليه أثر سهمك ما لم تجد فيه سبع أو تجده غرقا
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا عيسى بن
يونس وابن المبارك ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا نصر بن علي ثنا عيسى بن يونس عن مجالد عن
الشعبي عن عدي بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيد
البازي فقال ما امسك عليك فكل
باب
حدثنا محمد بن الفضل السقطي وجعفر بن محمد الفريابي
قالا ثنا حامد بن يحيى ثنا سفيان بن عيينة عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن
حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عدي بن حاتم كيف أنت إذا
خرجت الظعينة من قصور اليمن حتى تأتي الحيرة
لا تخاف إلا الله والذئب على
غنمها قلت ولي طي ومقاتبها ورجالها قال إذا يكفيها الله وما سواها
77

حدثنا أبو الفضل السقطي وجعفر بن محمد الفريابي قالا
ثنا حامد بن يحيى حدثنا سفيان ثنا بيان بن بشر عن الشعبي عن عدي بن حاتم
عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله قال لقد ركبت المرأة تخرج من اليمن
إلى الحيرة لا تخاف الا الله
باب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إبراهيم بن حميد الرواسي
عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قال لي رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا جاء رمضان فصم ثلاثين الا أن ترى الهلال قبل ذلك
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى عن مجالد حدثني
عامر حدثني عدي بن حاتم قال علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة
والصيام فقال صل كذا وصل كذا وصم كذا فإذا غابت الشمس فكل واشرب
حتى يتبين لك الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر وصم ثلاثين يوما
الا أن ترى الهلال قبل ذلك فأخذت خيطين من شعر اسود وأبيض فكنت أبصر
فيهما فلا يتبين لي فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فضحك فقال
يا بن حاتم إنما ذلك بياض النهار من سواد الليل
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عيسى بن يونس عن مجالد
عن الشعبي عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
78

حدثنا أبو حصين القاضي ثنا الحماني ثنا محمد بن
فضيل وحفص بن الصالح عن مجالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان
ثنا موسى ثنا موسى بن أعين عن إسماعيل بن أبي خالد عن مجالد عن عامر عن
عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله قد حفظت كل شئ أوصيتني به غير الخيط
الأبيض من الخيط الأسود إني نمت البارحة معي خيطان انظر إلى
هذا مرة والى هذا مرة فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال إنما الخيط الأبيض
من الخيط الأسود الذي في أفق السماء
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حصين بن نمير ثنا حصين
عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال لما نزلت هذه الآية حتى يتبين لكم الخيط
الأبيض من الخيط الأسود من الفجر أخذت عقالا أسود وعقالا أبيض فوضعتهما تحت وسادتي
فنظرت فلم أتبين فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فضحك وقال
إن وسادك إذا لعريض طويل إنما هذا الليل والنهار
حدثنا موسى بن هارون ثنا داود بن عمرو الضبي ثنا منصور
بن أبي الأسود عن مطرف عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله
أرأيت قوله الخيط الأبيض
من الخيط الأسود أهما الخيطان فتبسم رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال لا ولكنه بياض النهار وسواد الليل
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا يوسف بن موسى ثنا
جرير عن مطرف عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله ما الخيط
الأبيض من الخيط الأسود هما الخيطان قال إنك لعريض القفا ان أنت أبصرت
الخيطين ثم قال لا بل هو سواد الليل وبياض النهار
79

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا الحسين بن علي بن يزيد الصدائي
ثنا أبي ثنا أبو يوسف عن سماك عن عامر عن عدي بن حاتم قال لما نزلت هذه
الآية كلوا واشربوا حتى يتبين لكم الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر
أخذت عقالين أحدهما اسود والآخر أبيض فوضعتهما تحت وسادتي فرفعتهما في
الليل فلم أتبين الأبيض من الأسود فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال يا بن حاتم ان وسادك إذا لعريض إنما قال كلوا واشربوا حتى يتبين
لكم بياض النهار من سواد الليل
باب
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني
ثنا عبد الله بن
محمد بن يحيى بن أبي بكير الكرماني ثنا يحيى بن أبي بكر عن داود بن الزبرقان
عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي عن عدي بن حاتم أن النبي صلى الله عليه
وسلم بعثه مصدقا إلى قومه فلما أخذ صدقاتهم وافق ذلك وفاة النبي صلى الله
عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ومحمد بن حيان المازني
قالا ثنا سليمان بن يزيد أبو داود مولى بني هاشم ثنا علي بن يزيد الصدائي عن
أبي هاني عن الشعبي عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا تسافر المرأة فوق ثلاث الا مع ذي محرم
80

باب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عمار الآتي ثنا
المعافى بن عمران ثنا عبد الأعلى بن أبي المساور عن عامر الشعبي قال قدم عدي بن
حاتم الكوفة فأتيته في ناس من علماء الكوفة والكتاب فقلنا حدثنا حديثا سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال
يا عدي بن حاتم أسلم تسلم قلت وما الإسلام قال تشهد أن لا إله الا الله
وتشهد أني رسول الله وتؤمن بالأقدار كلها خيرها وشرها حلوها ومرها
* (قيس بن أبي حازم عن عدي بن حاتم) *
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي وأحمد بن عمرو أسمع
المكي والحسين بن إسحاق التستري وعبدان بن أحمد قالوا ثنا محمد بن أبي عمر
العدني ثنا سفيان ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حاتم عن عدي بن حاتم
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تمثلت لي الحيرة كأنياب الكلاب وانكم
ستفتحونها فقام رجل فقال يا رسول الله هب لي بنت بقيلة فقال هي لك
فاعطوه إياها فجاء أخوها فقال تبيعها قال نعم قال فاحتكم ما شئت قال بألف
درهم قال قد أخذتها بألف قالوا لو قلت ثلاثين ألفا قال وهل عدد أكبر
من ألف
81

* (خيثمة بن عبد الرحمن عن عدي بن حاتم) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا عيسى بن يونس عن الأعمش عن
خيثم عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما منكم من أحد
الا سيكلمه الله عز وجل ليس بينه وبينه ترجمان فينظر أيمن منه فلا يرى الا
ما قدم من عمله وينظر أيسر منه فلا يرى الا ما قدم من عمله وينظر بين يديه
فلا يرى الا النار تلقاء وجهه فاتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا
الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما منكم من أحد الا سيكلمه الله ليس بينه وبينه ترجمان فينظر أيمنه فلا يرى
الا عمله وينظر أشأمه فلا يرى الا عمله ثم ينظر امامه فيرى النار فمن
استطاع منكم أن يتقي وجهه النار ولو بشق تمرة
حدثنا شعيب بن عمران العسكري ثنا عبدان بن محمد ثنا
يحيى بن زكريا بن أبي زيادة عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا يحيى بن
عيسى عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ما منكم من أحد الا سيكلمه الله عز وجل يوم القيامة ليس بينه وبينه
ترجمان فينظر أيمن منه فلا يرى الا ما قدم وينظر أشأم منه فلا يرى الا ما قدم
82

وينظر امامه فيرى النار فمن استطاع أن يتقي النار عن وجهه فليفعل ولو
بشق تمرة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وأبو حصين قالا ثنا يحيى
الحماني ثنا شريك عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما منكم من أحد الا سيكلمه الله يوم القيامة ليس بينه
وبينه ترجمان فينظر أيمن منه فلا يرى الا شيئا قدمه ثم ينظر تلقاء وجهه
فتستقبله النار قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فمن استطاع منكم أن يتقي
وجهه النار فليفعل ولو بشق تمرة
حدثنا علي بن عبد العزيز أخبرنا أبو عبيد القاسم بن سلام
حدثنا معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم رضي الله عنه عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو الحصين القاضي حدثنا يحيى الحماني حدثنا حفص
بن غياث عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم رضي الله عنه عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله
حدثنا الحسين بن الحاف التستري حدثنا عثمان بن أبي
شيبة حدثنا جرير عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن خيثمة عن عدي بن حاتم
رضي الله عنه قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال اتقوا النار ولو بشق
تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة
83

أدخل جرير وفضيل بن عياض وأسباط بن محمد وأبو معاوية في هذا
الحديث بين الأعمش وخيثمة عمرو بن مرة
حدثنا أحمد بن محمد الشافعي حدثنا عمي إبراهيم بن
محمد حدثنا فضيل بن عياض عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن خيثمة عن عدي
بن حاتم رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا
النار ثم اعرض وأشاح حتى ظننا أنه ينظر إليها ثم قال اتقوا النار ولو
بشق تمرة ولو بكلمة طيبة
حدثنا عبيد بن غنام حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا أسباط
بن محمد عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن خيثمة عن عدي بن حاتم رضي
الله عنه قال ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم النار فذكر مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا حجاج بن
المنهال ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي حدثنا أبو الوليد الطيالسي وسليمان بن حرب قالوا
حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال اتقوا النار
ولو بشق تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة
حدثنا عبدان بن أحمد حدثنا محمد بن الليث الهوادي
حدثنا محمد بن عرعرة حدثنا شعبة عن منصور عن خيثمة عن عدي بن حاتم
رضي الله عنه قال ذكر النبي صلى الله عليه وسلم النار فأشاح بوجهه فتعوذ
منها ثلاث مرات ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا النار ولو
بشق تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة
84

حدثنا محمد بن حسين الأنماطي وعبد السلام بن سهل
السكري قالا حدثنا عبيد بن جناد الحلبي حدثنا عطاء بن مسلم عن الأعمش عن
خيثمة عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال ما دخلت على رسول الله صلى
الله عليه وسلم الا وسع لي أو قال تحرك لي فدخلت عليه يوما وهو في بيت
مملوء من أصحابه فلما رآني وسع لي حتى جلست إلى جانبه
حدثنا أبو بكر أحمد بن محمد بن صدقة حدثنا محمد
بن خالد بن خلى الحمصي حدثني أبي حدثنا سلمة العوضي عن عبد الرحمن
بن حميد الرقاشي عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال
قلت يا رسول الله إنا أهل صيد ما ترى في المعراض قال ما خزق منه فكل
وسألته عن الكلاب فقال إذا أرسلت كلابك فما أخذت فكل الا أن يدخل
فيها كلب من غيرها
حدثنا الحسين إسحاق التستري وزكريا بن يحيى
الساجي قالا حدثنا محمد بن المثنى حدثنا وهب بن جرير بن حازم قال حدثني
أبي عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أيمن امرئ وأشأمه ما بين لحييه
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا هاشم بن محمد بن سعيد بن
خثيم الهلالي نا أبو جنادة وكان يسكن بني سلول ثنا الأعمش
عن خيثمة بن عبد الرحمن عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه
85

وسلم يؤمر يوم القيامة بناس إلى الجنة حتى إذا دنوا منها واستنشقوا رائحتها
ونظروا إلى قصورها وما أعد الله لأهلها فيها نودوا اصرفوهم عنها لا نصيب لهم
فيها فيرجعون بحسرة ما رجع الأولون بمثلها فيقولون ربنا لو أدخلتنا
النار قبل أن ترينا من ثوابك وما أعددت فيها لأوليائك كان أهون علينا قال
ذلك أردت بكم إذا خلوتم بارزتموني بالعظام وإذا لقيتم الناس لقيتموهم
مخبتين تراؤون الناس بخلاف ما تعطوني من قلوبكم هبتم
الناس ولم تهابوني
وأجللتم الناس ولم تجلوني وتركتم للناس ولم تتركوا لي فاليوم أذيقكم
أليم العذاب مع ما حرمتكم من النصارى
حدثنا محمد بن محمد التمار ثنا محمد بن عكاشة
الكرماني ثنا عمرو بن زرارة ثنا أبو جنادة عن الأعمش عن خيثمة عن عدي
بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤتى بناس من الناس
يوم القيامة فذكر نحوه
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن عمر
بن أبان ثنا سعيد بن عثمان القرشي ثنا حصين السلولي ثنا الأعمش عن خيثمة
86

عن عدي بن حاتم قال كنت قاعدا عند رسول الله صلى الله عليه
وسلم حين جاء من بدر فقال رجل من الأنصار وهل لقينا الا عجائز
كالحرز المعلقة فنحرناهم فتغير وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم
حتى رأيته كأنه تفقأ فيه حب الرمان ثم قال يا بن أخي لا تقل ذلك
أولئك الملأ الأكبر من قريش أما لو رأيتهم في مجالسهم بمكة لهبتهم فوالله
لاتيت مكة فرأيتهم قعودا في المسجد فما قدرت أن أسلم عليهم من هيبتهم
فذكرت قول رسول الله صلى الله عليه وسلم يا معاشر الناس أحبوا قريشا
فإنه من أحب قريشا فقد أحبني ومن أبغض قريشا فقد أبغضني وان الله
حب إلي قومي فلا أتعجل لهم نقمة ولا استكثر لهم نعمة اللهم انك أذقت
أول قريش نكالا فاذق آخرها نوالا الا أن الله علم ما في قلبي من حبي لقومي
فسرني فيهم قال الله عز وجل وأنذر عشيرتك الأقربين واخفض جناحك لمن
اتبعك من المؤمنين يعني قومي فالحمد لله الذي جعل الصديق من قومي والشهيد
من قومي والأئمة من قومي ان الله قلب العباد ظهرا لبطن فكان خير العرب
قريش وهي الشجرة التي قال الله ومثل كلمة طيبة كشجرة طيبة يعني
بها قريشا أصلها ثابت يقول أصلها كرم وفرعها في السماء يقول الشرف
الذي شرفهم الله بالإسلام الذي هداهم له وجعلهم أهله ثم انزل فيهم سورة
من كتاب الله محكمة لإيلاف قريش إيلافهم رحلة الشتاء والصيف فليعبدوا رب
هذا البيت الذي أطعمهم من جوع وآمنهم من خوف قال الأعمش قال خيثمة
قال عدي بن حاتم ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكرت عنده
قريش بخير قط الا سره حتى يتبين ذلك السرور في وجهه وكان يتلوا
هذه الآية وإنه لذكر لك ولقومك وسوف تسألون
* (همام بن الحارث عن عدي بن حاتم) *
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا قبيصة بن
87

عقبة ثنا سفيان عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله انا نرسل كلابا لنا معلمة فقال ما أمسكن عليك
فكل قلت وان قتل قال وان قتل ما لم يشركن كلب من غيرهن
حدثنا موسى بن هارون والحسين بن إسحاق التستري
قالا ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن زنبور قالا ثنا فضيل بن
عياض عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عدي بن حاتم قال قلت
يا رسول الله أرسل كلابي المعلمة فيمسكن علي أفآكل قال إذا أرسلت كلابك
المعلمة فأمسكن عليك فكل قلت وان قتلن قال وان قتلن ما لم يشركهم
كلب سواهم قلت ارمي بالمعراض فيخزق قال إن خزق فكل وان أصاب
بعرضه فلا تأكل
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
الأحوص عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله انا نرسل كلابا فيمسكن علينا فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا كانت مكلبة وذكرت اسم الله فكل قلت يا رسول الله وان
قتلن قال وان قتلن ما لم يشاركها كلاب من غيرها قلت أجد ما يرمي بالمعراض
قال إذا ذكرت اسم الله وخزق فكل وان قتل فلا تأكل
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا مؤمل
بن إسماعيل ثنا سفيان عن الأعمش ومنصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث
عن عدي مثله
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عمران
88

بن أبي ليلى قال حدثني أبي عن بن أبي ليلى عن فضيل بن عمرو عن إبراهيم عن
همام بن الحارث عن عدي بن حاتم أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله أرسل كلابي وأسمي أفآكل مما أمسكن علي قال نعم قلت وان
قتلت قال وان قتلت الا أن يدخلها كلب من غيرها قلت والمعراض ارمي
به وأسمي قال إن خزق فكل وان أصابه بعرضه فلا تأكل
* (عبد الله بن معقل بن مقرن عن عدي بن حاتم) *
حدثنا عمرو بن ثور الجذامي ثنا محمد بن يوسف
الفريابي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا محمد بن كثير ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا محمد بن كثير قالا
ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من استطاع أن يتقي النار ولو بشق
تمرة فليفعل
حدثنا عثمان بن عمر الصنبي ثنا أبو الوليد الطبالي
ثنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت عبد الله بن معقل يقول كان عدي بن حاتم يقول
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل
ثنا إسرائيل ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا إسرائيل
عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اتقوا النار ولو بشق تمرة
89

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عون بن سلام
ثنا زهير عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا وضاح ح
وحدثنا أبو الحصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو الأحوص عن
أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو
أسامة عن زكريا بن أبي زائدة ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ح
وحدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن الفرح قالا ثنا إسحاق
الأزرق عن زكريا بن أبي زائدة عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن
حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا زهير بن عباد ثنا
يزيد عن عطاء عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا عبد الله بن الصباح الأصبهاني ثنا لوين محمد بن
سليمان ثنا محمد بن جابر عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اتقوا النار ولو بشق
تمرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن محمد حدثني عثمان بن أبي
شيبة ح
90

وحدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي ثنا أبو الجواب عن عمار
بن زريق عن عبد العزيز بن رفيع عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا النار ولو بشق تمرة
* (سعيد بن جبير عن عدي بن حاتم) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم
بن أبي إياس ثنا شعبة ح
وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد أنا شعبة عن
عبد الملك بن ميسرة عن سعيد بن جبير عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول
الله اني ارمي الصيد فأطلبه فلا أجده الا بعد ليلة قال إذا رأيت سهمك
فيه ولم يأكل منه سبع فكل قال شعبة فحدثت به أبا بشر فقال إنما قال سعيد
بن جبير عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا عرفت
سهمك فيه ولم تر فيه أثر غيره وتعلم أنه قتله فكل
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا وهب بن
جرير ثنا شعبة عن عبد الملك بن ميسرة عن سعيد بن جبير عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله أرمي الصيد فأطلب الأثر بعد ذلك فقال إذا
وجدت سهمك فيه ولم يأكل منه سبع فكل فحدثت به إياس بن معاوية بن قرة
فحدثني عن سعيد بن جبير عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال إذا رأيت سهمك فيه فعلمت أنه قتله فكل
91

* (مصعب بن سعد بن أبي وقاص عن عدي بن حاتم) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل
وابن الأصبهاني ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالوا ثنا عبد السلام بن حرب
أنا غطيف بن أعين من أهل الجزيرة عن مصعب بن سعد عن عدي بن حاتم قال
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وفي عنقي صليب من ذهب فقال يا عدي
اطرح هذا الوثن من عنقك فطرحته فانتهيت إليه وهو يقرأ سورة براءة فقرأ
هذه الآية اتخذوا أحبارهم ورهبانهم أربابا من دون الله حتى فرغ منها
فقلت انا لسنا نعبدهم فقال أليس يحرمون ما أحل الله فتحرمونه ويحلون ما حرم
الله فتستحلونه قلت بلى قال فتلك عبادتهم
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية بن الوليد عن قيس بن الربيع عن عبد السلام بن حرب عن
غطيف بن أعين عن مصعب بن سعد عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه
وسلم بنحوه
92

* (محل بن خليفة عن عدي بن حاتم) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم وحفص
بن عمر الحوضي ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا حفص بن عمر الحوضي قالا ثنا
شعبة عن محل بن خليفة عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اتقوا النار ولو بشق تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا سهل بن سنان النهرتيري
حدثنا أحمد بن أبي قاضي نهر يتري ثنا شعبة عن محل بن خليفة ومحمد بن
خليفة عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتقوا النار ولو
بشق تمرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قالا ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
زيد بن الحباب ثنا يحيى بن الوليد المسير الطائي ح
وحدثنا محمد بن صالح النرسي ثنا أبو حفص عمرو بن علي ح
وحدثنا محمد بن الحسين بن مكرم ثنا مجاهد بن موسى قالا ثنا عبد الرحمن
بن مهدي حدثني يحيى بن الوليد عن محل بن خليفة عن عدي بن حاتم أنه
93

خرج إلى مجلسهم فأقيمت الصلاة فتقدم امامهم فأطال الصلاة والجلوس
فلما انصرف قال من أمنا منكم فليتم الركوع والسجود فإن خلفه الصغير والكبير
والمريض وابن السبيل وذا الحاجة فلما حضرت الصلاة تقدم عدي وأتم
الركوع والسجود وتجوز في الصلاة فلما انصرف قال هكذا كنا نصلي
خلف النبي صلى الله عليه وسلم واللفظ لحديث بن مهدي
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ومحمد بن
يحيى بن منده الأصبهاني قالا ثنا الحسن بن الصباح البزار ثنا عثمان بن عمر ثنا إسرائيل
ثنا سعد الطائي ثنا محل بن خليفة حدثني عدي بن حاتم قال كنت عند النبي
صلى الله عليه وسلم إذ جاء رجل فشكا الحاجة ثم جاء الآخر فشكا قطع
السبيل فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا عدي هل رأيت الحيرة قال لا
وقد أنبئت عنها قال إن طالت بك الحياة لترأن الظعائن مرتحلين من
الحيرة حتى يطوفون بالكعبة آمنين ولا يخافون الا الله ولئن طال بك
حياة كنوز كسرى قلت يا رسول الله كسرى بن هرمز قال كسرى
بن هرمز ولئن طال بك حياة لترأن الرجل يخرج بملء كفه درهما أو فضة
يلتمس من يقبله ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم اتقوا النار ولو
بشق تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة
حدثنا الحسن بن حماد بن فضالة الصيرفي ثنا أبو حفص
عمرو بن علي ثنا أبو عاصم ثنا سعدان بن بشر ثنا أبو مجاهد حدثني محل بن
خليفة أنه سمع عدي بن حاتم يقول كنت عند رسول الله صلى الله عليه
وسلم فجاء رجلان أحدهما يشكو العيلة والآخر يشكو قطع السبيل فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أما قطع السبيل فلا يأتي عليك الا قليل حتى
94

يخرج العير من الحيرة إلى مكة عير حفير وأما العيلة فإن الساعة لا تقوم
حتى يطوف أحدكم بصدقته ولا يجد من يقبله ثم ليقفن أحدكم بين يدي الله
عز وجل ليس بينه وبينه حجاب يترجم واندرست ألم أؤتك مالا فيقول بلى
فيقول ألم أرسل إليك رسولا فيقول بلى ثم ينظر عن يمينه فلا يرى الا
النار ثم ينظر عن شماله فلا يرى الا النار فليتق أحدكم النار ولو بشق
تمرة فإن لم يجد فبكلمة طيبة حدثنا شعيب بن عمران العسكري ثنا عبدان بن محمد
العسكري ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ثنا أبو عبدان مسلمة عن سعد
الطائي عن محل بن خليفة عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال ليس منكم من أحد الا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان يترجم
له ولا حاجب يحجبه فيقول ألم أرسل إليك رسولا فيقول بلى ثم يقول
ألم أؤتك مالا وأفضل عليك فيقول بلى فليتق أحدكم النار ولو بشق
تمرة
* (تميم بن طرفة عن عدي بن حاتم) *
سماك بن حرب عن تميم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
إسرائيل عن سماك بن حرب عن تميم قال سمعت عدي بن حاتم حين أتى
منزلا ينزله فأتاه أعرابي فسأل فقال ما معي شئ أعطيكه ولكن لي درع
بالكوفة وهي لك فتسخطها الغلام فحلف أن لا يعطيه فقال إنما جئت
95

أسألك في خادم أن تعينني فيها فقال أمرت لك بدرعي فوالله لهي أحب إلي
من ثلاثة أعبد فرغب فيها الغلام وقال أقبل معروفك فقال عدي لولا أني
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من حلف على يمين فرأى خيرا منها
فليصنع الذي هو خير ما أعطيتك
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن طلحة
القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن تميم عن عدي بن حاتم قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من حلف على يمين فرأى
غيرها خيرا منها فليركب الذي هو خير وليكفر عن يمينه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا يحيى بن معين ثنا محمد بن
جعفر غندر ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن تميم بن طرفة قال سمعت عدي
بن حاتم واتاه رجل يسأله مائة درهم فقال تسألني مائة درهم وأنا بن حاتم
والله لا أعطيك ثم قال لولا أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من حلف على يمين فرأى خيرا منها فليأت الذي هو خير ما أعطيتك
* (عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شعبة
عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم الطائي عن عدي بن حاتم أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليتركها
وليأت الذي هو خير
96

حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا
محمد بن فضيل عن الأعمش عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة
عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حلف أحدكم
على شئ فرأى خيرا منها فليكفرها وليأت الذي هو خير
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو موسى الأنصاري ثنا أسباط
بن محمد عن الشيباني عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة عن عدي
بن حاتم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين فرأى
غيرها خيرا منها فليأت الذي هو خير
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو بكر بن عياش
عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة عن عدي بن حاتم قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من حلف فرأى غيرها خيرا منها فليدع يمينه وليأت
الذي هو خير وليكفر عن يمينه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا جرير
عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة قال جاء سائل إلى عدي بن حاتم يسأله
نفقة في ثمن خادم فقال ليس عندي ما أعطيك الا درعي ومغفري فأكتب إلى
أهلي أن يعطوكهما فلم يرضى فغضب عدي فقال والله
لا أعطيك شيئا ثم إن
الرجل رضي فقال والله لولا أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من حلف على يمين رأى ما هو أتقى لله فليأته ولكن ما حنث في يمين
97

حدثنا بن أبي مريم ثنا الفريابي ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة قالا ثنا سفيان عن عبد العزيز بن
رفيع عن تميم بن طرفة عن عدي بن حاتم قال جاء رجلان إلى النبي صلى
الله عليه وسلم فخطبا فقال أحدهما من يطع الله ورسوله فقد رشد ومن
يعصهما فقد غوى فقال النبي صلى الله عليه وسلم قم فبئس الخطيب أنت
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس بن
الربيع عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة عن عدي بن حاتم قال تشهد
رجل عند النبي صلى الله عليه وسلم قال من يطع الله ورسوله فقد رشد ومن
يعصهما فقد غوى فقال النبي صلى الله عليه وسلم اسكت فبئس الخطيب
أنت كره له قوله ومن يعصهما
* (عباد بن حبيش عن عدي بن حاتم) *
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي
ثنا قيس بن الربيع عن سماك بن حرب حدثني عباد بن حبيش عن عدي بن حاتم
الطائي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو جالس في المسجد
فقال القوم هذا عدي بن حاتم وكنت نصرانيا وجئت بغير أمان ولا كتاب
فلما دفعت إليه أخذ بيدي وقد كان قبل ذلك قال أني لأرجو أن
98

يجعل الله يده في يدي فقام بي فلقيته امرأة وصبي معها فقالا ان لنا إليك
حاجة فقام معها حتى قضى حاجتها ثم أخذ بيدي حتى اتى داره فألقيت له
وسادة فجلس عليها وجلست بين يديه فحمد الله وأثنى عليه ثم قال لم
يغرك الا أن يقال الا الله فهل تعلم من آله الا الله ثم تكلم ساعة
ثم قال أما يغرك أو يضرك أن يقال الله أكبر فهل تعلم شيئا أكبر من الله
قلت لا قال إن اليهود مغضوب عليهم وان النصارى ضلال قلت
فإني حنيف مسلم فرأيت وجهه ينبسط فرحا ثم أمرني فنزلت على رجل من
الأنصار فجعلت آتيه طرفي النهار فبينا أنا عنده عشية إذ أتاه قوم في ثياب
من صوف من هذه النمار فصلى ثم قام فحث عليهم ثم قال بصاع أو
نصف صاع أو نصيفه ولو ببعض قبضة يقي أحدكم وجهه من حر جهنم أو النار
ولو بشق التمرة فإن أحدكم لاقي الله فقائل ما أقول لكم ألم أجعل لك
سمعا وبصرا فيقول بلى فيقول ألم أجعل لك مالا وولدا فيقول بلى
فيقول أين ما قدمت لنفسك فينظر أمامه وخلفه وعن يمينه وعن شماله
فلا يجد شيئا يقي به وجهه فوقي أحدكم وجهه النار ولو بشق تمرة فإن
لم يجد فبكلمة طيبة فإني لا أخاف عليكم الفاقة فإن الله عز وجل ناصركم
ومعطيكم حتى تسير الظعينة فيما بين يثرب والحيرة
وأكثر ما يخاف على
مطيتها السرق فجعلت أقول في نفسي فأين لصوص طئ
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يحيى بن معين قالا ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت عباد بن حبيش يقول سمعت
عدي بن حاتم قال جاءت خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم أو رسل
99

رسول الله صلى الله عليه وسلم بعقرب فأخذوا عمتي وناسا فلما اتوا بهم النبي
صلى الله عليه وسلم صفوا له فقالت يا رسول الله نأى الوافد وانقطع الولد
وأنا عجوز كبير وما بي من خدمة فمن علي من الله عز وجل عليك قال ومن
وافدك قالت عدي بن حاتم قال أي الذي فر من الله ورسوله قالت
فمن علي فلما رجع ورجل إلى جنبه ترى أنه علي فقال سليه حملانا قالت
فسألته فأمر بأتان فقلت لقد فعلت فعلة ما كان أبوك يفعلها فقالت ائته راغبا
أو راهبا فقد أتاه فلان فأصاب منه وأتاه فلان فأصاب منه فأتيته فإذا عنده امرأة وصبيان
أو صبي فذكر قربهم من النبي صلى الله عليه وسلم فعرفت أنه ليس ملك
كسرى وقيصر فقال يا عدي ما أفرك أن يقال لا إله الا الله فهل من إله الا الله
ما أفرك أن يقال الله أكبر فهل من شئ أكبر من الله فأسلمت فرأيت
وجهه استبشر وقال إن المغضوب عليهم اليهود وان الضالين النصارى ثم
جاءه ناس فسألوه فحمد الله وأثنى عليه ثم قال أما بعد فلكم أيها الناس أن
ترضخوا من الفضل ارتضخ امرؤ بصاع ببعض صاع بقبضة قال شعبة
وأكثر علمي أنه قال بتمرة بشق تمرة ان أحدكم لاقي الله فقائل ألم أجعلك
سميعا بصيرا ألم أجعل لك مالا وولدا فماذا قدمت فينظر من بين يديه ومن
خلفه وعن يمينه وعن شماله فلا يجد شيئا فلا يتقي النار الا بوجهه فاتقوا
النار ولو بشق تمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة اني لا أخشى عليكم
الفاقة لينصرنكم الله وليعطينكم أو ليفتح لكم حتى تسير الظعينة بين
الحيرة ويثرب أخوف ما تخاف على ظعينتها السرق
* (عبد الملك بن عمير عن عدي بن حاتم) *
حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا الربيع بن ثعلب ثنا أبو
إسماعيل المؤدب عن عبد الملك بن عمير عن عدي بن حاتم قال قال رسول الله
100

صلى الله عليه وسلم ليأتين على الناس زمان تسير الظعينة من مكة إلى
الحيرة لا يأخذ أحد بخطام راحلتها وليأتين على الناس زمان يمشي الرجل
بملء كفه ذهبا يتصدق به لا يقبل منه
حدثنا أبو محمد الكشي ثنا سهل بن بكار ثنا أبو عوانة
عن عبد الملك بن عمير عن غير واحد أن عدي بن حاتم حدثهم أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا يأتي عليكم الا قليل حتى تسير الظعينة فيما
بين مكة والحيرة لا يأخذ أحد بخطامها ولا يأتي على أحدكم الا قليل حتى يمشي
الرجل بملء كفه ذهبا فلا يجد من يقبله وما منكم من أحد الا سيعرض على
الله عز وجل ليس بينه وبينه ترجمان فمن استطاع أن يتقي النار ولو بشق
تمرة فليفعل
* (قيس الكندي عن عدي بن حاتم) *
حدثنا أبو زرعة الدمشقي عبد الرحمن بن عمرو وحفص
بن الصباح الرقي قالا ثنا عمر بن حفص بن الصالح ثنا أبي عن عثمان بن قيس
الكندي عن أبيه عن عدي بن حاتم قال قلنا يا رسول الله لا نسألك عن طاعة من
اتقى وأصلح ولكن من فعل وفعل يذكر الشر فقال اتقوا الله واسمعوا
وأطيعوا
* (بلال بن المنذر عن عدي بن حاتم) *
حدثنا محمد بن محمد بن عقبة الشيباني الكوفي ثنا
الحسن بن علي الحلواني ثنا إسحاق بن إدريس الإسواري ثنا أيوب بن جابر
101

عن صدقة بن سعيد عن بلال بن المنذر عن عدي بن حاتم أنه صلى بهم الظهر
فقرأ نحو إذا السماء انشقت فلما قضى الصلاة قال ما ألوت بكم عن صلاة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
* (الضحاك بن مزاحم عن عدي بن حاتم) *
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا هناد بن
السري عن عبثر بن القاسم عن مطرف بن طريف عن خالد بن أبي نوف عن
الضحاك بن مزاحم عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله تكون الكلاب
فنرسلها على الصيد فتأكل ما امسك علينا قال نعم قلت وان قتلن
قال وان قتلن
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا مروان بن معاوية عن خالد بن قسيط عن الضحاك عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله انه تكون لنا الكلاب فنرسلها على الصيد فنأكل مما
تمسك علينا قال نعم
خالد بن قسيط هو خالد بن أبي نوف
* (المغيرة بن سبيل عن عدي بن حاتم) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ثنا قيس بن
الربيع ثنا سعيد بن مسروق عن المغيرة بن سبيل قال خطب عمرو بن حريث
إلى عدي بن حاتم ابنته فقال لا أزوجك الا على حكمي فقال لك حكمك قال
لست بأخير من بنات رسول الله صلى الله عليه وسلم فزوجه على الفريضة
102

* (مري بن قطري عن عدي بن حاتم) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الحجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا موسى بن إسماعيل ح
وحدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان قالوا ثنا حماد بن
سلمة عن سماك بن حرب عن مري بن قطري عن عدي بن حاتم قال قلت
يا رسول الله أرأيت أن أحدنا أصاب صيدا وليس معه سكين أيذكي بالمروة
أو شقة العصا فقال امرئ الدم بما شئت واذكر اسم الله
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا آدم
ثنا شعبة ثنا سماك بن حرب قال سمعت مري بن قطري يحدث عن عدي بن
حاتم قال قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم أذبح بالمروة والعصا فقال
امرر الدم بما شئت واذكر اسم الله وكل
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
أنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت مري بن قطري يحدث عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله اني أرسل كلبي فيأخذ الصيد فلا أجد ما اذبحه الا المروة
والعصا قال امرئ الدم بما شئت واذكر اسم الله
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
إسرائيل أخبرني سماك بن حرب عن مري بن قطري عن عدي بن حاتم قال
103

سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد أصيده فقال انهروا الدم بما
شئتم واذكروا اسم الله تعالى
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا أبو
الأحوص عن سماك بن حرب عن مري بن قطري عن عدي بن حاتم قال قلت
يا رسول الله انا نرسل كلابا معلمة فقال إذا ذكرت اسم الله فكل قلت وان
قتلن قال وان قتلن
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت مري بن قطري يحدث عن عدي بن
حاتم قال قلت يا رسول الله ان أبي كان يصل الرحم ويفعل ويفعل قال إن
أباك أراد أمرا فأدركه يعني الذكر
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد ثنا
شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت مري بن قطري يحدث عن عدي بن حاتم
قال قلت يا رسول الله اني أسألك عن طعام ادعه لا ادعه الا تحرجا قال
لا تدع شيئا ضارعت النصرانية فيه
* (تميم بن عبد الرحمن عن عدي بن حاتم) *
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا علي
بن المديني ح
104

وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني نصر بن علي قالا ثنا أرطاة بن
حسين البناني ثنا تميم بن عبد الرحمن حدثني عدي بن حاتم قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا عدي لا تزدرين أصحابي لتفتحن كنوز كسرى ولتخرجن
الظعينة من الحيرة في جوار هذا البيت ولتستباحن على هذا المال في أول النهار
ثم تطرح في آخره فلا يقبله أحد قال عدي فلقد رأيت اثنتين وليكونن الثالثة
* (أبو عمران أحسبه الجوني عن عدي) *
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا أحمد بن كثير الواسطي
ثنا يزيد بن هارون ثنا قيس بن الربيع عن أبي هاشم عن أبي عمران عن عدي
بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجنب ينام قال
يتوضأ وضوءه الولاء
* (ثابت بن أسلم البناني عن عدي) *
حدثنا العباس بن أحمد الحنفي الأصبهاني ثنا محمد بن
عبد الرحيم أبو يحيى صاعقة ثنا عبد العزيز بن أبان ثنا جبير بن حجر عن ثابت
البناني قال حدثني عدي بن حاتم يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يوشك أن يأتي على الناس زمان يشق على الرجل أن يخرج فيه
زكاة ماله
* (القاسم أبو عبد الرحمن عن عدي) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
105

معاوية بن صالح عن كثير بن الحارث عن القاسم مولى معاوية عن عدي بن
حاتم أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أي الصدقة
أفضل قال خدمة عبد في سبيل الله وظل فسطاط أو طروقة فحل
* (عدي بن عميرة الكندي) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عدي بن عميرة
الكندي قال خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم فقال أيها الناس من استعملناه
منكم على عمل فكتمنا مخيطا فما فوقه فهو غل يأتي به يوم القيامة فقام رجل
من الأنصار اسود كأني انظر إليه الآن فقال يا رسول الله اقبل عني عملك
قال وما ذاك قال سمعتك تقول الذي قلت آنفا قال وأنا أقول من
استعملناه منكم على عمل فجئ بقليله وكثيره فما أوتي منه أخذ وما نهي
عنه انتهى
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
زهير ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عدي بن عميرة عن
النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع ثنا إسماعيل بن
أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عدي بن عميرة الكندي قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من استعملناه منكم على عمل
فليجئ بقليله وكثيره فما أوتي منه أخذ وما نهي عنه انتهى
106

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عيسى بن يونس
عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عدي بن عميرة عن
النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا إسماعيل بن
أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عدي بن عميرة الكندي قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من استعملناه منكم على عمل فغلنا مخيطا أو
ما فوقه كان غلا يأتي به يوم القيامة فقام رجل اسود من الأزد كأني
انظر إليه فقال يا رسول الله اقبل عني عملك قال وما لك فقال سمعتك
تقول كذا وكذا قال وأنا أقوله الآن من استعملناه منكم على عمل فليجئ
بقليله وكثيره فما أوتي منه أخذ وما نهي عنه انتهى
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا مروان بن
معاوية ها ح
وحدثنا محمد بن محمد الجذومي ثنا أبو غسان مالك بن عبد الواحد المسمعي
ثنا معتمر بن سليمان ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني زياد بن أيوب دلويه ثنا ثنا يحيى
بن عبد الملك بن أبي عتبة كلهم عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن
عدي بن عميرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن إبراهيم العسال الأصبهاني ثنا إسماعيل
بن عمرو الأسماء ثنا شريك عن إبراهيم بن مهاجر عن قيس بن أبي حازم
عن عدي بن عميرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
107

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني يحيى بن معين ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني قالا ثنا معتمر بن سليمان قال
قرأت على الفضل بن ميسرة عن بن حريز أن قيس بن أبي حازم حدثه أن
عدي بن عميرة الكندي حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا سجد
جافى حتى يرى بياض إبطيه
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير حدثني
الليث حدثني عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن عدي بن عدي الكندي
عن أبيه عدي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الثيب تعرب عن
نفسها والبكر رضاها صمتها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان جرير
بن حازم ثنا عدي بن عدي ثنا رجاء بن حيوه والعرس بن عميرة عن أبي عدي
قال كان بين امرئ القيس وبين أحد خصومه فاختصما إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فسأل الحضرمي البينة فلم يكن له بينة فقضى على امرئ القيس باليمين
108

فقال الحضرمي يا رسول الله ان أمكنته من اليمين ذهبت والله أرضي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين كاذبا لقي الله وهو عليه
غضبان قال رجاء بن حياة فتلا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الذين
اشتروا بعهد الله وأيمانهم ثمنا قليلا الآية قال
امرؤ القيس فماذا لي أن
تركتها يا رسول الله قال الجنة قال فإني أشهدك أني تركتها) * وابنه عدي بن عدي له صحبة) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن أبي
أويس ثنا سليمان بن بلال ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا جعفر بن مسافر ثنا عبد الله بن نافع عن محمد
بن جعفر كلاهما عن يحيى بن سعيد عن أبي الزبير عن عدي بن عدي الكندي
أنه أخبرهم قال جاء رجلان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يختصمان في
أرض فقال أحدهما هي أرضي وقال الآخر هي أرضي حرثتها وقصبتها فاحلف
رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي بيده الأرض
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد عن أبي الزبير عن عدي بن عدي الكندي أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من حلف على مال امرئ مسلم لقي الله وهو عليه
غضبان قيل فمن تركه يا رسول الله قال فله الجنة
* (عدي بن بداء سكن الكوفة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا صالح بن عبد الله الترمذي
109

ثنا يحيى بن زكريا بن زائدة حدثني محمد بن أبي القاسم عن عبد الملك بن
سعيد بن جبير عن أبيه عن بن عباس قال خرج رجل من بني سهم مع تميم
الداري وعدي بن بداء فمات السهمي فلما قدموا تركته فقدوا جاما من فضة
مخوصا بذهب فأحلفهما رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم وجد فقالوا
شريناه من عدي بن تميم فقام رجلان من أولياء السهمي فحلفا بالله لشهادتنا
أحق من شهادتهما وان الجام لصاحبكم وفيهم أنزلت يا أيها الذين آمنوا شهادة
بينكم
* (عدي الجذامي) *
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي وخلف بن عمرو
العكبري قالا ثنا سعيد بن منصور ثنا حفص بن ميسرة عن عبد الرحمن بن
حرملة عن عدي الجذامي أنه لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فقال
يا رسول الله كانت لي امرأتان فاقتتلتا فرميت إحداهما فقتلتها فقال اعقلها
ولا ترثها فكأني انظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقة حمراء
جدعاء وهو يقول يا أيها الناس تعلموا فإنما الأيدي ثلاثة فيد الله العليا
ويد المعطي الوسطى ويد المعطى السفلى فتعففوا ولو بحزم الحطب ألا هل بلغت
ألا هل بلغت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبد الأعلى بن
حماد النرسي ثنا وهيب حدثني عبد الرحمن بن حرملة حدثني رجل من جذام
عن رجل منهم يقال له عدي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
110

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
محمد بن يحيى عن عبد الرحمن بن حرملة أنه سمع رجلا من جذام يحدث
عن رجل منهم يقال له عدي أنه رمى امرأة له بحجر فماتت فتتبع رسول الله
صلى الله عليه وسلم بتبوك فقص عليه أمره فقال له رسول الله صلى الله عليه
وسلم تعقلها ولا ترثها
* (عدي بن زيد) *
حدثنا محمد بن يونس العصفري وأحمد بن عمرو البزار
قالا ثنا عبدة بن عبد الله الصفار ثنا زيد بن الحباب حدثني سليمان بن كنانة مولى
عثمان بن عفان حدثني عبد الله بن أبي سفيان عن عدي بن زيد قال حمى رسول
الله صلى الله عليه وسلم كل ناحية من المدينة بريدا لا يحبط شجرة ولا
يعضد الا عصا يساق بها
* (عدي بن ربيعة بن سواءة بن جشم الجشمي) *
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا العلاء بن الفضل بن
عبد الملك بن أبي سوية المنقري ح
111

وحدثنا أبو أمية سلم بن عصام الثقفي الأصبهاني ثنا العباس بن الفرح
الرياشي ثنا العلاء بن الفضل بن عبد الملك بن أبي سوية المنقري حدثني أبي الفضل
بن عبد الملك عن أبيه عبد الملك بن أبي سوية عن أبي سوية عن أبيه خليفة بن عبدة بن جرول
قال سألت محمد بن عدي بن ربيعة بن سواءة بن جشم كيف سماك أبوك محمد
في الجاهلية قال أما اني قد سألت أبي عما سألتني عنه فقال خرجت رابع
أربعة من بني تميم أنا أحدهم وسفيان بن مجاشع بن دارم وأسامة بن مالك
بن جندب بن العنبر ويزيد بن ربيعة بن كنابية بن حرقوص بن مازن بزيد
بن جفنة بن مالك بن غسان بالشام فلما قدمنا الشام نزلنا على غدير عليه شجرات
الديراني يعني صاحب صومعة فقلنا لو اغتسلنا من هذا الماء وادهنا ولبسنا
ثيابنا ثم أتينا صاحبنا فأشرف علينا الديراني فقال إن هذه لغة ما هي بلغة
أهل البلد فقلنا نعم نحن قوم من مضر قال من أي مضر قلنا من خندف قال
أما انه سيبعث منكم وشيكا نبي فسارعوا وخذوا بحظكم منه ترشدوا فإنه خاتم
النبيين فقلنا ما اسمه فقال محمد فلما انصرفنا من عند بن جفنة ولد لكل
واحد منا غلام فسماه محمد قال العلاء قال قيس بن عاصم للنبي صلى الله عليه
وسلم تدري من أول من علم بك من العرب قبل أن تبعث قال لا قال
بنو تميم وقص عليه هذه القصة
من اسمه عتبة
* (عتبة بن غزوان السلمي بدري) *
نسبه وأخباره وذكر وفاته
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي
حدثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير في تسمية من شهد بدرا
عتبة بن غزوان بن جابر بن وهب بن قبيصة بن مالك بن الحارث بن مازن
بن منصور بن عكرمة بن حصة بن قيس بن غيلان بن مطر حليف نوفل بن
عبد مناف
112

حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك
بن هشام ثنا أبو عبيدة معمر بن المثنى قال عتبة بن غزوان يكنى أبا عبد الله
وقد قيل أبو غزوان وكان طويلا جميلا مات سنة سبع عشرة وهو متوجه إلى
البصرة في مرته الثانية ودفن في بعض المياه وهو بن خمس وخمسين سنة
حليف بني نوفل بن عبد مناة
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير قال
توفي عتبة بن غزوان سنة سبع عشرة بطريق البصرة عاملا لعمر بن الخطاب
وسنه سبع وخمسون سنة وقد قيل مات سنة عشرين وهو الذي مصر البصرة
واختط بها المنازل وبنى مسجدها وهو الذي افتتح الابلية وكانت ولايته
البصرة ستة أشهر ولاه إياها عمر بن الخطاب
ما أسند عتبة بن غزوان
حدثنا أبو مسلم ثنا أبو النعمان عارم ثنا جرير ثنا حميد
بن هلال حدثني خالد بن عمير قال غزونا مع عتبة بن غزوان ففتحنا الأبلة فإذا
سفيقة جوز فقلنا ما رأينا حجارة نكسر فنأكل
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا فطر بن خليفة
عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي نصر عن عتبة بن غزوان السلمي وكان عمر
بعثه أميرا على البصرة وكان بدريا فقام فخطب فقال إن الدنيا قد أذنت
بصرم ولم يبق منها الا صبابة كصبابة الإناء يصبها المؤلف وان من ورائكم
دارا فانتقلوا إليها بخير ما بحضرتكم والله لقد رأيتني سابع سبعة مع رسول الله صلى
113

الله عليه وسلم وقد تسلقت أفواهنا من أكل الشجر ما منا رجل اليوم الا وهو أمير
على مصر من الأمصار ولقد رأيتني وسعد بن مالك ابتدرنا بردة فأخذت
نصفها وأخذ سعد نصفها ولقد بلغني أن ما بين مصراعين من مصاريع الجنة
أربعين سنة وليأتين عليه يوم وهو كظيظ وأنه لم يكن نبوة الا نسخت
حتى يكون ملكا وإني أعوذ بالله أن أكون في نفسي عظيما وفي نفس الناس
صغيرا وستجربون الأمراء بعدي
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا أبو كريب ثنا
يحيى بن آدم عن أبي بكر بن عياش عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي
نصر قال خطبنا عتبة بن غزوان فقال لقد كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم
سابع سبعة ما لنا طعام الا لحاء الشجر
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا شيبان بن فروخ قالوا ثنا سليمان
بن المغيرة عن حميد بن هلال عن خالد بن عمير العدوي قال خطبنا عتبة بن
غزوان فحمد الله واثنى عليه ثم قال أما بعد فإن الدنيا قد أذنت بصرم وولت
حذاء وإنما بقي منها صبابة كصبابة الإناء يصبها المؤلف وأنكم متنقلون
منها إلى دار لا زوال لها فانتقلوا بخير ما بحضرتكم فإنه قد ذكر لنا أن الحجر
يلقى من شفير جهنم فيهوي بها سبعين عاما ما يدرك قعرها فوالله ليملأن
أفعجبتم فلقد ذكر لنا أن مصراعين من مصاريع الجنة بينهما مسيرة أربعين سنة
ليأتين عليه يوم وهو كظيظ الزحام ولقد رأيتني وإني لسابع سبعة مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما لنا طعام الا ورق الشجر حتى قرحت أشداقنا وإني
التقطت بردة فشققتها بيني وبين سعد بن أبي وقاص فارس الإسلام فأتزرت
114

بنصفها وما مطرف منا اليوم أحد حي الا مطرف أمير مصر من الأمصار وإني
أعوذ بالله أن أكون في نفسي عظيما وعند الله صغيرا وانها لم تبق نبوة قط
الا تناسخت حتى تكون عاقبتها ملكا ستجرون أو تبلون الأمراء بعدنا
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا قرة بن
خالد عن خالد بن عمير ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا وكيع
عن قرة بن خالد عن خالد بن عمير العدوي قال وكيع قال أبو نعامة سمعت
من خالد بن عمير قال خطبنا عتبة بن غزوان فقال إن الدنيا قد أذنت بصرم
وولت حذاء ولم يبق منها الا صبابة كصبابة الإناء وانكم في دار تنتقلون عنها فانتقلوا
بخير ما بحضرتكم ولقد رأيتني سابع سبعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لنا طعام
نأكله الا ورق الشجر حتى قرحت أشداقنا قال قرة ولقد وجدت بردة
وقال أبو نعامة التقطت بردة فشققتها نصفين فلبست نصفا وأعطيت سعدا نصفا
وليس من أولئك السبعة اليوم أحد الا على مصر من الأمصار وليجربن الأمراء
بعدي وإنه والله ما كانت نبوة قط الا تناسخت حتى تكون ملكا وجبرية ولقد
ذكر لي قال قرة ان الحجر وقال أبو نعامة ان الصحيفة تقذف بها من
شفير جهنم فتهوي إلى قرارها قال قرة سبعين خريفا وقال أبو نعامة سبعين
خريفا وليملأن وما بين المصراعين من أبواب
الجنة مسيرة أربعين يوما وليأتين
على أبواب الجنة يوم وليس فيها باب الا وهو كظيظ وإني أعوذ بالله أن أكون
في نفسي كبيرا وعند الله صغيرا
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أزهر بن
جميل ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ثنا أيوب السختياني عن حميد بن هلال
115

عن خالد بن عمير عن عتبة بن غزوان فذكر الحديث
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون ثنا
أبو نعامة العدوي عن خالد بن عمير وشويس بن جلس قالا خطب عتبة
بن غزوان فذكر الحديث
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سهل بن بكار ثنا يزيد بن
إبراهيم عن الحسن عن عتبة بن غزوان عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبو عبيدة بن
فضيل بن عياض ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن منصور الجواز قالا ثنا أبو
سعيد مولى بني هاشم ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن قيس بن أبي حازم عن عتبة
بن غزوان قال لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سابع سبعة ما لنا
طعام الا ورق الحبلة حتى أن أحدنا ليضع كما تضع الشاة
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا عباد بن
يعقوب الأسدي ثنا عمرو بن ثابت عن يونس بن خباب قال سمعت أبا الخليل
يحدث عن مجاهد حدثني بن الشخير قال قدم علينا عتبة بن غزوان السلمي
فخطبنا وهو بالبصرة فقال إن الدنيا قد آذنت بصرم وولت حذاء فلم يبق
منها الا صبابة كصبابة الإناء صبها المؤلف ألا وانكم منتقلون فانتقلوا بخير ما
بحضرتكم ولقد رأيتني سابع سبعة مع النبي صلى الله عليه وسلم وقد قرحت
أفواهنا من أكل الأشجار
حدثنا أبو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري ثنا محمد
بن جامع العطار ثنا محمد بن عثمان القرشي ثنا أبو نعامة العدوي عن خالد
116

بن عمير عن عتبة بن غزوان قال كنا نشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
القتال فإذا زالت الشمس قال لنا احملوا فحملنا
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا عبد الرحمن بن عمرو
بن نضلة ثنا عمر بن الفضل السلمي ثنا غزوان بن عتبة بن غزوان عن أبيه قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كذب علي متعمدا
فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف
ثنا خالد بن يزيد بن صبح حدثني إبراهيم بن أبي عبلة عن عتبة بن غزوان أخي بني
مازن بن صعصعة وكان من الصحابة أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال إن
من ورائكم أيام الصبر المتمسك فيهن يومئذ بمثل ما أنتم عليه له كأجر
خمسين منكم قالوا يا نبي الله
أو منهم قال بل منكم قالوا يا نبي
الله أو منهم قال بل منكم ثلاث مرات أو أربعا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أحمد بن يحيى
الصوفي ثنا عبد الرحمن بن سهل حدثني أبي عن عبد الله بن عيسى عن زيد بن
علي عن عتبة بن غزوان عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أضل
117

أحدكم شيئا أو أراد أحدكم عونا وهو بأرض ليس بها أنيس فليقل يا عباد الله
أغيثوني يا عباد الله أغيثوني فإن لله عبادا لا نراهم وقد جرب ذلك
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا عبد الملك بن بشير
الشامي ثنا عمر أبو حفص ثنا عتبة بن إبراهيم بن
عتبة بن غزوان عن أبيه عن عتبة بن غزوان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوما لقريش هل فيكم
من ليس منكم قالوا بن أخينا عتبة بن غزوان قال بن أخت القوم منهم
وحليف القوم منهم
* (عتبة بن عبد السلمي
نزل الشام بحمص وبها مات) *
ومن أخباره
مات عتبة بن عبد سنة سبع وثمانين وهو بن أربع وثمانين سنة
* (ما أسند عتبة بن عبد
شريح بن عبيد الحضرمي عن عتبة) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو
اليمان الحكم بن نافع ح
وحدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا
118

عبد الوهاب بن الضحاك قالا ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن
شريح بن عبيد عن عتبة بن عبد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يأتي
الشهداء والمتوفون بالطاعون فيقول أصحاب الطاعون نحن شهداء فيقال
انظروا فإن كانت جراحتهم كجراحة الشهداء تسيل دما كريح المسك فهم
شهداء فيجدونهم كذلك
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأبو زيد
الحوطي قالا ثنا أبو وابنه إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح
بن عبيد قال قال عتبة بن عبد السلمي كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه
الرجل وله الاسم لا يحبه حوله ولقد اتيناه وأنا لسبعة من بني سليم اكبرنا
العرباض بن سارية فبايعناه جميعا معا
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
الحمصي ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش حدثني أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب بن الضحاك ثنا
إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن عتبة بن عبد قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مسلم يتوفى له ثلاثة من
الولد لم يبلغوا الحنث إلا تلقوه من أبواب الجنة الثمانية من أيها شاء دخل
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا زريق بن
119

السخت ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا ثور بن يزيد عن شريح بن عبيد عن
عتبة بن عبد السلمي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صام يوما في
سبيل الله فريضة باعد الله منه جهنم كما بين السماوات والأرضين السبع
ومن صام يوما تطوعا باعد الله منه جهنم مسيرة كما بين السماء
* (يحيى بن عتبة بن عبد السلمي عن أبيه) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا يحيى
بن صالح الوحاظي ثنا محمد بن القاسم الطائي ح
وحدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن بن
بنت شرحبيل ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي قالا ثنا محمد بن شعيب بن
شابور ثنا محمد بن القاسم الطائي قال سمعت يحيى بن عتبة بن عبد يحدث
عن أبيه أنه اتى في ناس يريدون أن يغيروا أسماءهم قال فلما رآني رسول
الله صلى الله عليه وسلم دعاني وأنا غلام حدث فقال ما اسمك فقلت
عتلة بن عبد فقال النبي صلى الله عليه وسلم بل أنت عتبة بن عبد أرني
سيفك فسله فلما نظر إليه فإذا هو سيف فيه دقة وضعف فقال لا تضرب
بهذا ولكن أطعن به طعنا
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا يحيى
120

بن صالح الوحاظي ثنا محمد بن القاسم الطائي ح
وحدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن بن
بنت شرحبيل ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي قالا ثنا محمد بن شعيب بن شابور
ثنا محمد بن القاسم الطائي قال سمعت يحيى بن عتبة بن عبد يحدث عن أبيه
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوم بني قريظة من ادخل سهما فله
الجنة قال عتبة فأدخلت ثلاثة أسهم
* (كثير بن مرة عن عتبة بن عبد) *
حدثنا محمد بن أبي زرعة الدمشقي ثنا هشام بن
عمار ح
وحدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن قالا
ثنا إسماعيل بن عياش ثنا ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن كثير بن
مرة عن عتبة بن عمرو السلمي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الخلافة في قريش والحكم في الأنصار والدعوة في الحبشة والجهاد والهجرة في
المسلمين والمهاجرين بعد
حدثنا إبراهيم بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب بن
الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن كثير بن
مرة عن عتبة بن عبد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم قريظة والنضير
121

من ادخل هذا الحصن سهما فقد وجبت له الجنة قال عتبة فأدخلت ثلاثة
أسهم
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب
بن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد
عن عتبة بن عبد قال دعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا غلام
حدث فقال ما اسمك قلت عتلة بن عبد قال أنت عتبة بن عبد
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق ثنا عبد الوهاب بن
الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شرع بن عبيد
عن كثير بن مرة عن عتبة بن عبد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أرني
سيفك فسله فنظر إليه فإذا فيه دقة وضعف فقال لا تضرب بهذا ولكن
أطعن به طعنا
حدثنا يحيى بن صالح ثنا محمد بن عبد العزيز الرملي
ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن كثير بن
مرة عن عتبة بن عبد وأبي امامة قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان الأمير إذا ابتغى الريبة في الناس أفسدهم
* (خالد بن معداني عن عتبة بن عبد) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سويد بن
122

سعيد ثنا بقية بن الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عتبة بن
عبد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو أن رجلا يجر على وجهه
من يوم ولد إلى أن يموت هرما في مرضاة الله لحقره يوم القيامة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة ثنا أبي ثنا بقية بن
الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عتبة بن عبد أن رجلا قال
يا رسول الله العن أهل اليمن فإنهم شديد بأسهم كثير عددهم حصينة
حصونهم قال لا ولعن رسول الله صلى الله عليه وسلم الأعجمين فارس
والروم وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مر بكم أهل اليمن
يسوقون نساءهم ويحملون أبناءهم على عواتقهم فإنهم مني وأنا منهم
* (عبد الله بن ناسج الحضرمي عن عتبة بن عبد) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا هشام
بن سعيد أبو أحمد الطالقاني أنا الحسن بن أيوب الحضرمي ثنا عبد الله بن ناسج
الحضرمي عن عتبة بن عبد السلمي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لأصحابه قوموا فقاتلوا فرمي رجل بسهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم
أوجب هذا
123

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا عصام بن
خالد الحمصي ثنا الحسن بن أيوب الحضرمي ثنا عبد الله بن ناسج حدثني
عتبة بن عبد قال أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أصحابه بالقتال فرمي
رجل من أصحابه بسهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أوجب هذا
وقالوا حين أمرهم بالقتال إذا يا رسول الله لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى
اذهب أنت وربك فقاتلا إلى آخر الآية ولكنا نقول اذهب أنت وربك
فقاتلا انا معكما من المقاتلين
* (لقمان بن عامر الأوصابي عن عتبة بن عبد) *
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ح
وحدثنا محمد بن يزيد بن عبد الصمد الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني الهيثم بن خارجة والحكم بن
موسى وداود بن رشيد قالوا ثنا إسماعيل بن عياش عن عقيل بن مدرك السلمي
عن لقمان بن عامر الوصابي عن عتبة بن عبد السلمي قال استكسيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فكساني ويلوى فلقد رأيتني ألبسهما وأنا من اكس
أصحابي
124

* (عقيل بن مدرك عن عتبة بن عبد) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وعبدان بن أحمد قالا ثنا
هشام بن عمار ثنا إسماعيل بن عياش ثنا صفوان بن عمرو عن عقيل بن مدرك
عن عتبة بن عبد أنه لما بايع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له ما
اسمك قال نشبه قال أنت عتبة بن عبد
* (شرحبيل بن شفعة عن عتبة بن عبد) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا الحسن بن موسى الأشيب ثنا
حريز بن عثمان ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن عبد الله بن نمير ثنا
إسحاق بن سليمان قالوا ثنا حريز بن عثمان عن شرحبيل بن شفعة قال لقيني
عتبة بن عبد السلمي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من
مسلم يتوفى له ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث الا تلقوه من أبواب الجنة الثمانية
من أيها شاء دخل
* (أبو المثنى المليكي عن عتبة بن عبد) *
حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي
ثنا صفوان بن عمرو حدثني أبو المثنى المليكي عن عتبة بن عبد صاحب رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال القتل
ثلاثة رجل مؤمن يجاهد بماله ونفسه في سبيل الله حتى إذا لقي العدو فقاتلهم
125

حتى قتل قال ذلك الشهيد المفتخر في خيمة الله تحت عرشه لا يفضلون
الا بفضل درجة النبوة ورجل مؤمن قرف على نفسه من الذنوب والخطايا
فأكثر جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل
فتلك مصمصة تحت ذنوبه وخطاياه ان السيف محاء للخطايا وادخل من أي
أبواب الجنة شاء فإن لها ثمانية أبواب ولجهنم سبعة أبواب وبعضها أفضل من بعض ورجل منافق جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتلهم
حتى يقتل قال ذلك في النار ان السيف لا يمحو النفاق
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
عبد الرحمن بن سهم الأنطاكي ثنا عبد الله بن المبارك وعيسى بن يونس عن
صفوان بن عمرو عن أبي المثنى المليكي عن عتبة بن عبد السلمي وكان من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم القتلى ثلاثة رجال مؤمن
جاهد بماله ونفسه في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل فذلك
الشهيد المفتخر في خيمة الله تحت عرشه لا يفضله النبيون الا بدرجة النبوة
ورجل مؤمن قرف على نفسه من الذنوب والخطايا جاهد بماله ونفسه في سبيل
الله حتى إذا لقي العدو حتى يقتل فتلك مصمصة تحت ذنوبه وخطاياه ان
السيف محاء للخطايا وادخل من أي أبواب الجنة شاء فإن لها ثمانية أبواب
بعضها أفضل من بعض ولجهنم سبعة أبواب ورجل منافق جاهد بنفسه
وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل فذلك في النار ان
السيف لا يمحو النفاق
* (عامر بن زيد البكالي عن عتبة بن عبد) *
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع بن نافع
126

ثنا معاوية بن سلام عن زيد بن سلام أنه سمع أبا سلام يقول حدثني عامر بن
زيد البكالي أنه سمع عتبة بن عبد السلمي يقول جاء أعرابي إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال ما حوضك هذا الذي تحدث عنه فقال كما بين البيضاء إلى
بصرى يمدني الله فيه بكراع لا يدري انسان ممن خلق الله طرفاه فكبر عمر
بن الخطاب رضي الله عنه فقال أما الحوض فيرد علي فقراء المهاجرين الذين
يقاتلون في سبيل الله فأرجو أن يريني الله الكراع فأشرب منه وقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان ربي وعدني أن يدخل الجنة من أمتي سبعين
ألفا بغير حساب ثم يشفع كل ألف لسبعين ألفا ثم يحثي لي ربي بكفيه
ثلاث حثيات فكبر عمر وقال إن السبعين الأول يشفعهم الله في آبائهم وعشائرهم
وأرجو أن يجعلني الله في أحد الحثيات الأواخر فقال الغلام يا رسول الله
فيها فاكهة قال نعم وفيها شجرة تدعى طوبى هي تطابق الفردوس فقال
أي شجر أرضنا تشبه فقال ليس تشبه شيئا من شجر أرضك ولكن
أتيت الشام قال لا يا رسول الله قال فإنها تشبه شجرة بالشام تدعى الجوزة
تنبت على ساق واحدة ثم ينتشر أعلاها قال فما عظم أصلها قال لو ارتحلت
جذعة من
إبل أهلك لم يدر بأصلها حتى تنكسر ترقوتها هرما قال فيها
عنب قال نعم قال فما عظم العنقود منها قال مسيرة شهر للغراب الأبقع
ولا ينثني ولا يفتر قال وما عظم الحبة منه قال هل ذبح أبوك شيئا من غنمه
عظيما قال نعم قال فسلخ إهابها فأعطاه أمك فقال ادبغي هذا ثم افري لنا
منه دلوا نروي به ماشيتنا قال نعم قال فإنه كذلك قال فإن ذلك يسعني
ويسع أهل بيتي قال النبي صلى الله عليه وسلم وعامة عشيرتك
127

حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري
العسقلاني ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن عمرو بن زيد
البكالي عن عتبة بن عبد السلمي قال جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فسأله عن الجنة وذكر الحوض فقال فيها فاكهة قال نعم وفيها
شجرة تدعى طوبى قال يا رسول الله أي شجر أرضنا تشبه قال لا تشبه شيئا
من شجر أرضك أتيت الشام فإن هنالك شجرة تدعى الجوزة تنبت على
ساق ويفترع أعلاها قال يا رسول الله فما عظم أصلها قال لو ارتحلت
جذعة من إبل أهلك ما أحطت بأصلها حتى تنكسر ترقوتها هرما قال ففيها عنب
قال نعم قال فما عظم العنقود منها قال مسيرة الغراب الأبقع شهرا
ولا يفتر قال فما عظم الحبة منها قال عمد أبوك وأمك إلى جذعة فذبحها
وسلخ جلدها فقال اصنعوا لنا منه دلوا فقال يا رسول الله ان تلك الحبة تسعني
وأهلي قال نعم وعامة عشيرتك
* (يزيد ذو مصر عن عتبة بن عبد) *
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه ثنا عيسى
بن يونس عن ثور بن يزيد عن أبي حميد الرعيني أخبرني يزيد ذو مصر قال
أتيت عتبة بن عبد السلمي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت
يا أبا الوليد اني خرجت التمس الضحايا فلم أجد غير ثرماء فكرهتها فما تقول
قال ألا جئتني أضحي بها قلت سبحان الله لا تجوز عنك ولا تجوز عني قال نعم
لأنك تشك ولا أشك إنما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المصغرة
والمستأصلة قرنها من أصلها والبخقاء التي تخف عينها والمشيعة التي لا تتبع
الغنم عرجا وضعفا والكسراء ظالع
128

* (عبد الله بن عامر عن عتبة بن عبد) *
حدثنا محمد بن هشام المستملي ثنا أحمد بن حبان
المصيصي ثنا عيسى بن يونس ح
وحدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى
عن الأحوص بن حكيم عن أبيه عن عبد الله بن عامر عن عتبة بن عبد أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا اتى أحدكم أهله فليستتر ولا يتجرد
تجرد العير
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
بن كاسب ثنا سلمة بن رجاء عن الأحوص بن حكيم عن أبيه عن عبد الله بن عامر
عن عتبة بن عبد قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بتغيير الشعر
مخالفة للأعاجم
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا مروان بن معاوية عن
الأحوص بن حكيم حدثني أبو عامر الألهاني عن عتبة بن عبد وأبي امامة ح
وحدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا رزيق بن السخت ثنا
الوليد بن القاسم الألهاني ثنا الأحوص بن حكيم حدثني عبد الله بن عامر أن أبا
امامة وعتبة بن عبد السلمي حدثاه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه
قال من صلى صلاة الصبح في جماعة ثم ثبت في المسجد يسبح الله سبحة
الضحى كان له كأجر حاج ومعتمر تاما له حجته وعمرته
129

حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو
مسهر ومحمد بن المبارك الصوري قالا ثنا يحيى بن حمزة حدثني ثور بن يزيد
عن حبيب بن عبيد عن عتبة بن عبد السلمي قال كنت جالسا مع النبي صلى
الله عليه وسلم فجاء أعرابي فقال يا رسول الله أسمعك تذكر في الجنة شجرة لا اعلم
أكثر شوكا منها يعني الطلح فقال التيس الملبود يعني الخصي فيها سبعون
لونا من الطعام لا يشبه لون آخر
* (نصر بن شفى عن عتبة بن عبد) *
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى ثنا عبد الملك بن الصباح المسمعي عن ثور بن يزيد عن نصر بن شفى عن
شيخ من بني سليم عن عتبة بن عبد أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن جز
أذناب الخيل ونواصيها وأعرافها فأما أذنابها فإنها مذابها وأما أعرافها فإنها أدفاؤها
وأما نواصيها فإن الخير معقود فيها
حدثنا محمد بن الحسين الأنماطي ثنا يحيى بن معين ثنا
عبد الرزاق بن همام عن سفيان عن ثور بن يزيد عن رجل يقال له نصر عن عتبة
بن عبد عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
130

* (يزيد بن زيد عن عتبة بن عبد) *
حدثنا إبراهيم بن عرق الحمصي ثنا محمد بن مصفى
ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن يزيد الألهاني حدثني يزيد بن زيد عن عتبة
بن عبد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من عبد خرج من
بيته إلى غدو أو رواح إلى المسجد الا كانت خطاه خطوة كفارة وخطوة
حسنة
* (راشد بن سعد عن عتبة بن عبد) *
حدثنا جعفر بن أحمد الشامي الكوفي ثنا جبارة بن مغلس
ثنا بشر بن عمارة عن الأحوص بن حكيم عن راشد بن سعد عن عتبة بن
عبد وأبي الدرداء قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تسحروا من
آخر الليل وكان يقول هو الغداء المبارك
* (عبد الرحمن بن عمرو السلمي عن عتبة بن عبد) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي
ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة ثنا حياة بن شريح الحصمي
قالا ثنا بقية بن الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن
عمرو السلمي عن عتبة بن عبد السلمي أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم
كيف كان أول شأنك فذكر الحديث
131

* (عتبة بن فرقد السلمي نزل الكوفة) *
من أخباره
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا بكير بن عامر
عن الشعبي أن عتبة بن فرقد ابتاع أرضا بشط الفرات فاتخذها قصبا فلما اتى
عمر ذكر أنه ابتاع أرضا فقال له ممن قال من أربابها فلما كان العشي اجتمع
أصحابه فدعاه فقال ممن ابتعت الأرض قال من أربابها قال هل بعتموه شيئا
قالوا لا قال فإن هؤلاء أربابها فرد الأرض إلى من اشتريت واقبض
الثمن
ما أسند عتبة بن فرقد
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
بن عيينة عن عطاء بن السائب عن عرفجة قال كنا نذكر شهر رمضان فقال عتبة بن
فرقد ما تذكرون قلنا نذكر شهر رمضان قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول تفتح فيه أبواب الجنة وتغلق أبواب النار ويغل فيه الشياطين
وينادي فيه مناد كل ليلة يا باغي الخير هلم ويا باغي الشر اقتصر
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري
ثنا عبد الله بن حرب عن عطاء بن السائب عن عرفجة الثقفي عن عتبة بن فرقد
السلمي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا جاء شهر رمضان
فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار وصفدت
الشياطين ونادى مناد يا طالب
الخير هلم ويا طالب الشر اقتصر حتى ينسلخ الشهر
132

حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد
الطيالسي ثنا شعبة عن عطاء بن السائب عن عرفجة شوال نحوه
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى ثنا
علي بن قتيبة ثنا شعبة عن عقيل بن طلحة عن عتبة بن فرقد أن النبي صلى الله عليه
وسلم رأى في أصحابه تأخرا فنادى فيهم يا أصحاب سورة البقرة
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
أبي ح
وحدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان عن عباد بن العوام
عن حصين قال أخبرتني أم عاصم امرأة عتبة بن فرقد قالت كنا عند عتبة نسوة
نتطيب ونخرج وهو أطيبنا ريحا ما يزيد على أن يدهن فقلنا له ما هذه الريح
قال أخذني الشرى على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فشكوت ذلك إليه
فأمرني أن ألبس علي ثوبي يعني يغطي فرجه ثم تفل في يده ثم مسح بها
ظهري وبطني
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا
خالد عن حصين عن أم عاصم امرأة عتبة بن فرقد قالت كنا عند عتبة نسوة وان
كل واحدة منا تريد أن تكون أطيب ريحا من صاحبتها وكان عتبة أطيب ريحا
وكان إذا خرج عرف من ريح طيبة فسألتها عن ذلك فقالت اتخذه الشرى
على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فشكا ذلك إليه فأمره فقعد بين يديه
133

وجعل يده على فرجه ثم تفل النبي صلى الله عليه وسلم في يده فمسح ظهره
وبطنه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو ربيعة وهو بن عوف
ثنا أبو عبد الله عن حصين عن أم عاصم امرأة عتبة بن فرقد قالت كنا ثلاث نسوة
لعتبة فكنا نتطيب فكان أطيبنا ريحا وكان لا يزيد على أن يدهن رأسه ولحيته فيقول
له القائل يا بن فرقد ما أطيب ريحك فقالت له إنا نتطيب وما تزيد على أن
تدهن رأسك ولحيتك وأنت أطيبنا ريحا فبم ذلك فقال
أصابني شراء فقال ادنه فدنوت فأخذ إزاري بسفله فوضعه على فرجي
ثم بسط يديه فنفث فيهما فمسح إحداهما على الأخرى ومسح إحداهما على بطني
والأخرى على ظهري فهذه الريح من ذلك
* (عتبة بن الندر السلمي) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح بن صفوان السلمي
حدثني أبي ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أبو الأسود النضر بن عبد الجبار ح
وحدثنا عبد الملك بن بكير بن يحيى المعري حدثني أبي قالوا ثنا بن
لهيعة عن طالوت بن يزيد عن علي بن رباح عن عتبة بن الندر السلمي قال
سئل النبي صلى الله عليه وسلم أي الأجلين قضى موسى قال أبرهما
وأوفاهما وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان موسى لما أراد فراق
134

شعيب عليه السلام قال لامرأته أن تسأل أباها أن يعطيها من غنمه ما تعيش به
فأعطاها ما نتجت غنمه في ذلك العام من قالب لون واحد فلما وردت الغنم
الحوض وقف موسى عليه السلام بإزاء الحوض فلم يصدر منها شئ الا ضرب
جنبها فحملت فنتجت كلهن قالب لون واحد ليس فيهن فشوش ولا بالمضجع ولا
نعول ولا كمشة تفوته الكف قال فإن افتتحتم الشام وجدتم بقايا منها فاتخذوها
وهي السامرية قال بن يحيى بن بكير قال أبي الفشوش التي ينفش لبنها
عند الحلب والضبوب التي يضب ضرعها على اللبن عند الحلب والكمشة
التي تعتاض عند الحلب
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية بن الوليد عن مسلمة بن علي حدثني سعيد بن أبي أيوب عن
الحارث بن يزيد عن علي بن أبي رباح قال سمعت عتبة بن الندر قال كنا عند
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقرأ طس حتى إذا بلغ قصة موسى
صلى الله عليه وسلم قال إن موسى أجر نفسه ثمان سنين أو عشرا على عفة
فرجه وطعام بطنه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا سويد بن عبد العزيز ثنا أبو وهب عبيد الله بن عبيد الكلاعي عن مكحول
135

عن خالد بن معدان عن عتبة بن الندر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا انتاط غزوكم واستحلت الغنائم وكثرت العزائم فخير جهادكم الرباط
* (عتبة بن مسعود الهذلي أخو عبد الله بن مسعود) *
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير
حدثني الليث بن سعد قال توفي عتبة بن مسعود سنة أربع وأربعين
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان قال
سمعت الزهري يقول ما كان عبد الله بن مسعود
بأقدم هجرة من أخيه عتبة ولكنه مات قبله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو الربيع
الزهراني ثنا أبو معاوية محمد بن خازم عن المسعودي عن القاسم بن عبد الرحمن قال
توفي عتبة بن مسعود في زمن عمر بن الخطاب
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أبو الربيع عبد الله بن
محمد بن الحارث ثنا أبو عاصم ثنا أبو معدان المنقري ثنا عون بن عبد الله حدثني أبي
عن جدي قال جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأمة سوداء
فقالت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان علي رقبة مؤمنة فتجزئ عني هذه
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ربك قالت الله ربي قال
فما دينك قالت الإسلام قال فمن أنا قالت أنت رسول الله
قال فتشهدين أني رسول الله قالت نعم أشهد أنك رسول الله قال
136

وتصلين الخمس قالت نعم قال وتصومين رمضان قالت نعم قال
وتقرين بما جاء من عند الله قالت نعم قال فضرب على ظهرها وقال
أعتقيها فقد أجزأت عنك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن ربيعة
الكلابي ثنا أبو عميس عتبة بن عبد الله بن عتبة عن عون بن عبد الله بن عتبة عن
أبيه قال لما مات عتبة بن مسعود بكى عبد الله بن مسعود فقيل له تبكي فقال
أخي وصاحبي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأحب الناس إلي الا ما كان
من عمر بن الخطاب رضي الله عنه
من اسمه عرس
* (عرس بن عميرة الكندي) *
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص المصري ثنا سعيد
بن عفير ثنا عبد الله بن وهب عن يونس بن يزيد عن إبراهيم بن أبي عبلة عن
عدي بن عدي الكندي قال سمعت العرس بن عميرة وكان من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن
المرء ليعمل بعمل أهل النار البرهة من دهره ثم تعرض له الجادة من
جواد الجنة فيعمل بها حتى يموت عليها وذلك لما كتب له وان الرجل ليعمل
بعمل أهل الجنة البرهة من دهره ثم تعرض له الجادة من جواد النار فيعمل
بها حتى يموت عليها وذلك لما كتب له
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا شيبان
بن فروخ ثنا جرير بن حازم قال سمعت عدي بن عدي يقول ثنا رجاء بن حياة
137

والعرس بن عميرة أن رجلا من حضرموت وامرئ القيس بن عابس
كان بينه وبين آخر خصومة في أرض له فأتوا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم
الحضرمي البينة فلم يكن له بينة فقضى على امرئ القيس باليمين فقال
الحضرمي يا رسول الله أمكنته من اليمين ذهب والله بأرضي فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين كاذبة ليقتطع به مال امرئ مسلم
لقي الله وهو عليه غضبان ودعا رسول الله صلى الله عليه وسلم امرئ القيس
فتلا عليه هذه الآية فقال امرؤ القيس يا رسول الله فما لمن تركها قال الجنة
قال فإني أشهدك أني قد تركتها
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبد الله بن صالح
الترمذي ثنا سفيان بن عامر عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن عدي
بن عدي عن أبيه عن العرس بن عميرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أمروا النساء لتعرب الثيب عن نفسها واذن البكر صماتها زاد سفيان بن عامر
في الإسناد العرس ورواه الليث بن سعد عن أبي حسين فلم يجاوز عدي بن
عميرة
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا الحسين بن
سلمة بن أبي كبشة ثنا سالم بن نوح ثنا عمر بن عامر السلمي ثنا خالد بن
يزيد عن عدي بن عدي بن عميرة الكندي عن العرس بن عميرة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله لا يعذب فضالة بعمل الخاصة حتى
تعمل الخاصة بعمل تقدر فضالة ان تغيره ولا تغيره فذاك حين يأذن الله في
هلاك فضالة والخاصة
138

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا الحسين بن عيسى
ثنا عبد الله بن المبارك عن سيف بن سليمان قال سمعت عدي بن عدي يقول
حدثني مولى لنا أنه سمع جدي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن الله لا يعذب فضالة بعمل الخاصة فذكر مثله
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبيد بن يعيش ثنا
أبو بكر بن عياش عن اني بن زياد عن عدي بن عدي عن العرس بن عميرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا عملت الخطيئة في الأرض فمن شهدها
وأنكرها فهو كمن غاب عنها ومن غاب عنها ورضيها كم شهدها
حدثنا أحمد بن يحيى عن خالد بن حيان الرقي ثنا أحمد
بن علي بن الأفطح ثنا يحيى بن زهدم ثنا أبي زهدم بن الحارث عن العرس
بن عميرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كذب علي
متعمدا فليتبوأ مقعده من النار
من اسمه عويم
* (عويم بن مساعدة الأنصاري) *
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم ثنا عبد الملك بن
هشام السدوسي عن زياد بن عبد الله البكائي عن محمد بن إسحاق في
139

تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني أمية بن زيد عويم بن ساعدة
ولم ينسبه بن إسحاق وقال إنه حليف لبني عمرو بن عوف ويقال انه من
أنفسهم
حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ثنا حسين بن محمد
المروزي ثنا أبو أويس عن شرحبيل بن سعد عن عويم بن ساعدة الأنصاري
أن النبي صلى الله عليه وسلم أتاهم في مسجد قباء فقال إن الله عز وجل قد
أحسن إليكم الثناء في الطهور في قصة مسجدكم فما هو الطهور الذي تطهرون
به قالوا يا رسول الله ما نعلم شيئا الا أنه كان لنا جيران من اليهود فكانوا
يغسلون ادبارهم من الغائط فغسلنا كما غسلوا حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا القدرة ثنا محمد بن
طلحة التيمي حدثني عبد الرحمن بن سالم بن عبد الرحمن بن عويم بن ساعدة
عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله
اختارني واختار لي أصحابا فجعل لي بينهم وزراء وأنصارا وأصهارا
فمن سبهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه يوم
القيامة صرف ولا عدل
حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا القدرة ثنا محمد بن
140

طلحة التيمي حدثني عبد الرحمن بن سالم بن عبد الرحمن بن عويم بن ساعدة
عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالأبكار
فإنهن أعذب أفواها وأنتق أرحاما وأرضى باليسير
حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا القدرة ثنا محمد
بن طلحة التيمي ثنا عبد الرحمن بن سالم بن عبد الرحمن بن عويم بن ساعدة عن
أبيه عن جده قال انهر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا معه قوس فارسية
فقال اطرحها ثم أشار إلى القوس العربية وقال بهذه وبرمح القنا
يمكن لكم في البلاد وينصركم على عدوكم
* (عويم بن ساعدة الهذلي) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
عباد المكي ثنا محمد بن سليمان بن مسمول عن عمرو بن تميم بن عويم عن
أبيه عن جده قال كانت أختي مليكة وامرأة منا يقال لها أم عفيف بنت مسروح
تحت حمل بن النابغة فضربت أم عفيف مليكة بمسطح بيتها وهي حامل فقتلتها
وما في بطنها فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها بالدية وفي جنينها بغرة
عبد أو وليدة فقال أخوها العلاء بن مسروح يا رسول الله أنغرم من لا أكل
من اسمه عرفجة
* (عرفجة بن ضريح الأشجعي) *
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد
141

بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن زياد بن علاقة عن عرفجة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنها ستكون هناة وهناة فمن جاء إلى أمة محمد
صلى الله عليه وسلم وهم جميع يريد أن يفرقهم فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن زياد بن علاقة عن عرفجة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من
خرج على أمتي وهم مجتمعون يريد أن يفرق بينهم فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا
إسرائيل عن زياد بن علاقة عن عرفجة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
انه سيكون بعدي هنات وهنات فمن رأيتموه يريد أن يفرق أمة محمد صلى
الله عليه وسلم وهم جميع فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا أبو مردانية
عن زياد بن علاقة عن عرفجة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ستكون
هنات وهنات فمن رأيتموه يفرق بين أمة محمد صلى الله عليه وسلم
فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا عمر بن
حفص بن الصالح حدثني أبي عن أبي خالد الدالاني عن زياد بن علاقة عن
عرفجة الأشجعي قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول يكون بعدي
هنات وهنات فطول بها صوته فمن أراد أن يفرق بين أمة محمد صلى
142

الله عليه وسلم وأمرهم جميع فاقتلوه كائنا من كان حلف ما استثني أحدا
من الناس
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد عن عبد الله بن المختار وليث عن زياد بن علاقة عن عرفجة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وثلاثمائة ستكون هنات وهنات فمن
رأيتموه يمشي إلى أمة محمد صلى الله عليه وسلم يفرق جماعتها فاقتلوه
حدثنا عبد الله بن الصباح الأصبهاني ومحمد بن يزداد
التوزي قالا ثنا محمد بن سليمان لوين عن حماد بن زيد عن عبد الله بن المختار
وليث بن أبي سليم والفضل بن فضالة عن زياد بن علاقة عن عرفجة رفع
الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال وثلاثمائة ستكون هنات وهنات فمن
رأيتموه يمشي إلى أمة محمد صلى الله عليه وسلم وهم جميع ليفرق
بينهم فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون ثنا هيثم
عن العوام بن حوشب ومجالد عن زياد بن علاقة عن عرفجة رجل من قومه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من مشى إلى أمتي وهم جميع يريد
أن يفرق بينهم فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار ثنا عفان بن مسلم
ثنا شعبة ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن زياد بن
علاقة عن عرفجة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ستكون
143

هنات وهنات فمن أراد أن يفرق بين أمر المسلمين وهم جميع فاضربوه بالسيف
كائنا من كان
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي
ثنا عبد الرحمن بن
الفضل بن موفق ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن الصباح الجرجاني
قالا ثنا أبو يحيى الحماني عن يحيى بن أيوب الأسماء عن زياد بن علاقة عن عرفجة بن
ضريح الأشجعي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول سيكون بعدي هنات وهنات فمن رأيتموه فارق الجماعة أو يريد أن
يفرق بين أمة محمد وأمرهم جميع فاقتلوه كائنا من كان يد الله على
الجماعة وان الشيطان مع من فارق الجماعة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أبو حفص عمرو بن
علي ثنا أبو عاصم ثنا محمد بن بشر بن بشير الأسلمي عن زياد بن علاقة عن
عرفجة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وثلاثمائة ستكون هنات وهنات فمن
أراد أن يفرق بين أمة محمد صلى الله عليه وسلم فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا شعيب بن أيوب
الصريفيني ثنا أبو أسامة عن زكريا بن سياه الثقفي ثنا زياد بن علاقة عن عرفجة
قال قال النبي صلى الله عليه وسلم وثلاثمائة ستكون هنات وهنات يطول بها
صوته فمن رأيتموه يريد أن يفرق أمر أمتي وهي جميع فاقتلوه كائنا من كان
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا أبو كامل الجحدري
ثنا أبو معشر البراء عن العباس بن عوسجة عن فرات القزاز عن أبي عاصم
144

عن عرفجة بن ضريح الأشجعي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا كنتم على جماعة فجاء من يفرق جماعتكم ويشق عصاكم فاقتلوه
كائنا من كان
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة
ثنا يونس بن أبي يعقوب عن أبيه عن عرفجة قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم من أتاكم وأمركم جميع على رجل واحد يريد أن يفرق جماعتكم
فاقتلوه
حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم النحوي الصوري ثنا
سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا خالد بن يزيد بن أبي مالك عن أبيه
عن عرفجة بن شراحيل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ستكون
هنات وهنات فمن جاء إلى أمتي وهم جميع يفرق أمر جماعتهم فاقتلوه
حدثنا القاسم بن زكريا ومحمد بن داود التوزي قالا ثنا
محمد بن سعيد الجوهري ثنا أبو معاوية عن يزيد بن مردانية عن زياد بن علاقة
عن عرفجة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يد الله على
الجماعة والشيطان مع من خالف الجماعة يركض
* (عرفجة بن أسعد بن كرب التميمي) *
حدثنا محمد بن الحسين بن جلس المصيصي ثنا خباب بن
هلال ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
145

وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ومحمد بن عرعرة
ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا يعلى بن عباد بن يعلى ح
وحدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان الجوهري
ح وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبو نصر التمار ح
وحدثنا محمد بن عبد موسى بن كامل ثنا علي بن الجعد قالوا ثنا أبو
الأشهب جعفر بن حبان عن عبد الرحمن بن طرفة عن عرفجة بن أسعد أنه أصيب
انفه يوم الكلاب في الجاهلية فاتخذ أنفا من ورق فأنتن عليه فأمره النبي صلى
الله عليه وسلم أن يتخذ أنفا من ذهب
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني شيبان بن فروخ
ثنا أبو الأشهب حدثني عبد الرحمن طرفة عن جده عرفجة بن أسعد أنه أصيب انفه
يوم الكلاب في الجاهلية فاتخذ آنفا من ورق فأنتن عليه فأمره النبي صلى الله
عليه وسلم أن يتخذ أنفا من ذهب
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبد الوارث بن عبد الصمد
حدثني أبي ثنا سلم بن زرير ثنا عبد الرحمن بن طرفة بن عرفجة أن عرفجة
أصيب أنفه يوم الكلاب فاتخذ آنفا من ورق فأنتن عليه فأمره رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن يتخذ آنفا من ذهب
من اسمه عروة
* (عروة الفقيمي) *
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا مسلم بن
إبراهيم ح
146

وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل
ثنا محمد بن عبد الله الرزي قالا ثنا عاصم
بن هلال أنا غاضرة بن عروة الفقيمي أخبرني أبي قال أتيت المدينة فدخلت
المسجد والناس منتظرون الصلاة فخرج علينا رجل يقطر رأسه من وضوء
توضأه أو من غسل اغتسله فصلى بنا فلما صلينا جعل الناس يقومون إليه
يقولون يا رسول الله أرأيت كذا يا رسول الله أرأيت كذا فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم هكذا يا أيها الناس ان دين الله فيه
يسر ثلاثا وخرجت من الباب فانطلقت
* (عروة بن معتب الأنصاري
لا نعلم له صحبة أم لا) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي أنا أبي
ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عتبة بن تميم أبو سبأ عن الوليد بن عامر المزني عن
عروة بن معتب الأنصاري قال قضى النبي صلى الله عليه وسلم أن صاحب
الدابة أحق بصدرها
* (عروة بن مسعود الثقفي) *
عم المغيرة بن شعبة
بعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أهل الطائف يدعوهم إلى
الإسلام فقتلوه في سنة تسع بعد ما قفل رسول الله صلى الله عليه وسلم من
حنين
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
147

لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال لما أنشأ الناس الحج سنة تسع قدم عروة
بن مسعود على رسول الله صلى الله عليه وسلم مسلما فاستأذن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن يرجع إلى قومه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اني أخاف أن يقتلوك فقال لو الزميل نائما ما أيقظوني فأذن له
رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجع إلى قومه مسلما فقدم عشاء
فجاءته ثقيف يحيونه فدعاهم إلى الإسلام فاتهموه وأغضبوه وأسمعوه ما لم
يكن يحتسب ثم خرجوا من عنده حتى إذا أسحروا وطلع الفجر قام على غرفة
في داره فأذن بالصلاة وتشهد فرماه رجل من ثقيف بسهم فقتله فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم مثل عروة مثل صاحب
ياسين دعا قومه إلى الله
فقتلوه
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب
قال فلما صدر أبو بكر وأقام الناس حجهم قدم عروة بن مسعود الثقفي على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلم ثم استأذن رسول الله صلى
الله عليه وسلم ليرجع إلى قومه فقال إني أخاف أن يقتلوك فقال لو
وجدوني نائما ما أيقظوني فأذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجع
إلى الطائف فقدم عشاء فجاءته ثقيف يحيونه فدعاهم إلى الإسلام ونصح
لهم فاتهموه وعصوه وأسمعوه من الأذى ما لم يكن يخشاهم عليه فخرجوا
من عنده حتى إذا أسحروا وطلع الفجر قام على غرفة في داره فأذن بالصلاة
وتشهد فرماه رجل من قريش بسهم فقتله
148

ما أسند عروة بن مسعود حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جبارة بن مغلس
ثنا عبد الله بن حكيم عن حجاج عن داود بن أبي عاصم عن عروة بن مسعود
الثقفي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم عنده الماء فإذا بلغ النساء
غمس أيديهن فيه
* (عروة بن مضرس بن حارثة بن لام الطائي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا زكريا بن أبي
زائدة عن عامر حدثني عروة بن مضرس بن أوس بن حارثة أنه حج على عهد
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يدرك الناس الا ليلا وهم بجمع فانطلق
إلى عرفات ليلا فأفاض منها ثم رجع إلى جمع فأتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال اعملت نفسي والتمطيط راحلتي فهل لي من حج فقال من
صلى معنا صلاة الغداة بجمع ووقف معنا حتى نفيض وقد أفاض من عرفات
قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد تم وقضى تفثه
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا زكريا
بن أبي زائدة عن الشعبي قال سمعت عروة بن مضرس بن حارثة بن لام
يقول أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمزدلفة فقلت يا رسول الله أتيتك
149

الساعة من جبلي طي وقد أكللت راحلتي وأتعبت نفسي فهل لي من حج فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من شهد معنا هذه الصلاة ووقف معنا
حتى نفيض وقد كان وقف ذلك بعرفة ليلا أو نهارا فقد تم حجه وقضى
تفثه
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا
شعبة عن عبد الله بن أبي السفر عن الشعبي عن عروة بن مضرس قال
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو بجمع فقلت يا رسول الله والمكذبون لي من حج
فقال من صلى معنا هذه الصلاة ووقف معنا هذا الموقف وأفاض من
عرفات قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد تم حجه وقضى تفثه
واللفظ لحديث سليمان بن حرب
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا محمد بن شعبة
بن جوان ثنا أبو عاصم ثنا سفيان عن بن أبي السفر عن الشعبي عن عروة
بن مضرس قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله هل لي
من حج فقال من صلى معنا هذه الصلاة ووقف معنا هذه المواقف وأفاض
من عرفات قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد تم حجه وقضى تفثه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو الربيع الزهراني قالا ثنا خلف
بن خليفة عن أبي داود يزيد الأودي عن الشعبي عن عروة بن مضرس الطائي
أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بجمع قبل ان يفيض فلما نظر إلى رسول
150

الله صلى الله عليه وسلم قال يا رسول الله طويت الجبلين ولقيت شدة فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من أدرك إفاضتنا أدرك الحج
وزاد عبد الله بن أحمد في حديثه عن زحمويه فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أفرح روعك من أدرك إفاضتنا هذه أدرك الحج
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا سعيد بن عبد الرحمن
المخزومي ثنا سفيان بن عيينة عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن عروة بن مضرس
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واقفا بالمزدلفة فقال من صلى
صلاتنا هذه ثم أفاض معنا وقد وقف قبل ذلك بعرفة ليلا أو نهارا فقد تم حجه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد بن عبيد الله
ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية قالا أنا خالد عن مطرف
عن عامر عن عروة بن مضرس أنه اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله أتعبت والتمطيط وأحفيت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من أدرك جمعا مع الناس والأمام قبل أن يفيضوا فقد أدرك الحج ومن
لم يدرك الناس والأمام بجمع حتى يفيضوا فلم يدرك الحج
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن
إسحاق التستري ثنا أبو كامل الجحدري ثنا أبو عوانة عن مطرف عن عامر
حدثني عروة بن مضرس قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت قد
أحفيت والتمطيط وفعلت وفعلت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
أدرك جمعا فوقف مع الناس حتى يفيض فقد أدرك الحج ومن لم يدرك ذلك
فلا حج له
151

حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا إسماعيل
بن أبي خالد عن الشعبي قال سمعت عروة بن مضرس بن أوس بن حارثة
بن لام الطائي يقول أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمزدلفة
فقلت يا رسول الله جئت من جبلي طئ والله ما جئت حتى أتعبت نفسي فأكللت
راحلتي فما نزلت جبالا الا وقفت عليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من شهد معنا هذه الصلاة وقد كان وقف بعرفة قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد
تم حجه وقضى تفثه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبد الله بن سعد ثنا عمي ثنا
أبي عن بن إسحاق حدثني إسماعيل بن أبي خالد عن عامر الشعبي عن عروة
بن مضرس بن حارثة بن لام الطائي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم في الموقف من جمع فقلت يا رسول الله جئتك من جبل طي أنصبت مطيتي
وأتعبت نفسي والله ان نزلت من جبل الا وقفت عليه فهل لي من حج يا رسول
الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى معنا الغداة بجمع
وقد أتى عرفات قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد قضى تفثه وتم حجه
حدثنا أحمد بن عمرو القطواني ثنا عبد الواحد بن الصالح
ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن عامر عن عروة بن مضرس
الطائي قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو واقف بجمع فقلت يا رسول
الله أقبلت من جبل طي وأذللت مطيتي وأتعبت نفسي والله ما نزلت من جبل الا
وقفت عليه فهل لي من حج فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
أدرك معنا هذه الصلاة وقد أتى عرفات قبل ذلك ليلا أو نهارا فقد قضى تفثه
وتم حجه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن
152

إسماعيل بن أبي خالد ثنا عامر عن عروة بن مضرس الطائي قال أتيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع
عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي عن عروة بن مضرس عن النبي صلى
الله عليه وسلم نحوه
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري ثنا يحيى بن
غيلان ثنا عبد الله بن بزيغ عن صدفة بن أبي عمران عن إسماعيل بن أبي خالد
عن الشعبي عن عروة الطائي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو بالموقف بجمع فقلت يا رسول الله أقبلت من جبلي طي فأكللت نفسي
وأتعبت راحلتي والله ما نزلت جبلا الا وقد وقفت عليه فهل لي من حج يا رسول
الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى معنا هذه الصلاة وقد
أتى عرفة ليلا أو نهارا فقد قضى تفثه وتم حجه
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا علي بن
مسلم المؤدب ثنا يحيى بن يعلى حدثني أبي عن غيلان بن جامع عن إسماعيل بن
أبي خالد عن الشعبي عن عروة بن مضرس قال أتيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم وهو بجمع والناس حوله فقلت يا رسول الله اني امرؤ من طي
الجبلين وإني قد أذللت راحلتي والله ما نزلت جبلا وقفتم به الا وقفت عليه
فهل لي من حج يا رسول الله فقال النبي صلى الله عليه وسلم من شهد
معنا هذه الصلاة فقد تم حجه وقضى تفثه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن الحسين التسنيمي ثنا
وهب بن جرير ثنا شعبة عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي عن عروة بن
مضرس شوال مثله
153

حدثنا بكر بن محمد أبو عمر القزاز البصري ثنا محمد
بن معاوية الزيادي ثنا سعد بن عامر ثنا شعبة عن زيد عن الشعبي عن عروة
بن مضرس قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بجمع فقلت يا رسول الله
هل لي من حج فقال من صلى معنا هذه الصلاة في هذا المكان وقد أفاض
قبل ذلك من عرفات ليلا أو نهارا فقد تم حجه وقضى تفثه
حدثنا عبدان بن أحمد وزكريا بن يحيى الساجي قالا
ثنا علي بن الحسين الدرهمي ثنا أمية بن خالد ثنا شعبة عن سيار عن الشعبي عن
عروة بن مضرس قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بجمع فقلت يا رسول الله
اني جئت من جبلي طي لم ادع جبلا الا وقد وقفت عليه فهل
لي من حج فقال من صلى هذه الصلاة معنا وقد أفاض من عرفة ليلا أو
نهارا فقد تم حجه وقضى تفثه
حدثنا أحمد بن زيد بن الحريش الأهوازي ثنا
أبي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا عمران بن عيينة عن
إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي عن عروة بن مضرس عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال المرء مع من أحب
* (عروة بن أبي الجعد الأزدي ثم البارقي) *
الشعبي عن عروة البارقي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا زكريا بن أبي
154

زائدة عن الشعبي حدثني عروة البارقي ان النبي صلى الله عليه وسلم قال
الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ثنا شعبة
عن عبد الله بن أبي السفر وحصين عن الشعبي عن عروة بن أبي الجعد قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الخير معقود في نواصي الخيل
إلى يوم القيامة الأجر والغنيمة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا خلف بن هشام قالا ثنا خالد ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن الحصين عن
عامر الشعبي عن عروة البارقي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الخيل معقود بنواصيها الخير والجر إلى يوم القيامة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد
بن فضيل وعبد الله بن إدريس عن حصين عن الشعبي عن عروة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة قيل
يا رسول الله وما ذاك قال الأجر والمغنم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا حسن بن
علي الجعفي عن زائدة عن حصين عن عروة البارقي عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
155

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي قالا ثنا زهير ثنا
جابر عن عامر عن عروة البارقي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا مجالد عن
الشعبي عن عروة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله وزاد فيه الأجر والمغنم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عمرو بن عبد الله
الأودي ثنا أبي ثنا سفيان عن جابر عن الشعبي عن عروة البارقي قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم عمرة في رمضان تعدل حجة
هكذا رواه عمرو الأودي عن أبيه عن سفيان
ورواه الناس عن سفيان عن جابر عن الشعبي عن وهب بن خنبش وهو
الصواب
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا عبد الله بن
إدريس عن حصين عن عامر عن عروة البارقي قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم الإبل عز لأهلها والغنم بركة
* (أبو إسحاق السبيعي عن عروة البارقي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا فطر بن
156

خليفة عن أبي إسحاق قال وقف علينا عروة البارقي ونحن في مجلسنا فحدثنا
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الخيل معقود في نواصيها
الخير إلى يوم القيامة حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا زهير
ثنا أبو إسحاق عن عروة البارقي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى
بن آدم ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عروة عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا
سنان بن مطاهر عن عبد الحميد بن أبي جعفر الفراء عن أبي إسحاق عن عروة
البارقي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الخيل معقود في نواصيها
الخير إلى يوم القيامة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شعبة
عن أبي إسحاق عن العيزار بن حريث عن عروة بن أبي الجعد قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الخيل معقود في نواصيها الخير
* (شبيب بن غرقدة عن عروة البارقي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل
ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منجاب بن الحارث ويحيى الحماني
157

قالوا ثنا أبو الأحوص ثنا شبيب بن غرقدة عن عروة البارقي قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الخير معقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا شبيب
بن غرقدة قال سمعت عروة بن أبي الجعد البارقي يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم
القيامة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا شبيب
بن غرقدة أنه سمع الحي يحدثونه عن عروة بن أبي الجعد البارقي أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم أعطاه دينارا ليشتري له به أضحية قال عروة
فاشتريت له به شاتين فبعت أحدهما بدينار وشاة فدعا لي بالبركة في البيع
وكان إذا اشترى التراب ربح فيه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا سفيان
بن عيينة عن شبيب عن عروة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (نعيم أبي هند عن عروة البارقي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حرمي بن حفص ثنا
سعيد بن زيد عن الزبير بن حريث عن نعيم بن أبي هند عن عروة البارقي
قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم فتل ناصية فرسه بين أصبعيه ثم
قال الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
158

* (عائذ بن نصيب عن عروة البارقي) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن
إسحاق التستري قالا ثنا يحيى الحماني ثنا قيس بن الربيع عن عائذ بن نصيب
عن عروة البارقي قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم أتى فرسا شقراء
في سوق المدينة مع أعمامي بادي ناصيتها بأصبعيه وقال الخيل معقود في
نواصيها الخير إلى يوم القيامة
* (أبو حميدة الطاعني عن عروة البارقي) *
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا عبد الله بن
رجاء ثنا المسعودي عن أبي حميدة الطاعني عن عروة البارقي أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم
القيامة
حدثنا أحمد بن محمد بن نافع الطحان المصري
والحسن بن علي المعمري قالا ثنا أبو الطاهر بن السرح ثنا بشر بن بكر
عن الأوزاعي عن أبي حميدة عن عروة البارقي قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
* (سماك بن حرب عن عروة البارقي) *
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا بندار بن بشار
ثنا مسلم بن قتيبة عن المسعودي عن سماك بن حرب عن عروة البارقي
عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه قال الخيل معقود بنواصيها الخير
إلى يوم القيامة
159

* (شريح بن هاني عن عروة البارقي) *
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا عبد الله بن
رجاء ثنا إسرائيل عن المقدام بن شريح عن أبيه عن عروة البارقي أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال الخير معقود في نواصي الخيل إلى
يوم القيامة
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه
ثنا يحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن المقدام بن شريح عن أبيه عن عروة
البارقي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الخير معقود في
نواصي الخيل إلى يوم القيامة
* (أبو لبيد عن عروة البارقي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا سعيد بن زيد ثنا الزبير بن حريث عن أبي لبيد عن عروة البارقي أن
النبي صلى الله عليه وسلم أتى جلبا فأعطاه دينارا فقال اشتر لنا
شاة فانطلق فاشترى شاتين بدينار فلقيه رجل فباعه شاة بدينار ثم اتى
النبي صلى الله عليه وسلم بدينار وشاة فقال له النبي صلى الله عليه
وسلم بارك الله لك في صفقة يمينك قال فإن كنت لأقوم في الكناسة
فما ارجع إلى أهلي حتى أربح أربعين ألفا
من اسمه عيينة) *
عيينة بن بدر ها) *
ثنا محمد بن يزداد التوزي ثنا سليمان بن عمر
160

عن خالد الرقي ثنا مروان بن معاوية ها عن مالك بن أبي الحسين عن
عقبة شيخ من فزارة عن عكرمة عن بن عباس قال دخل عيينة بن بدر
وحصن على النبي صلى الله عليه وسلم وعنده أبو بكر وعمر وهم جلوس
جميعا على الأرض فدعا لعيينة بنمرقة فأجلسه عليها وقال إذا أتاكم
كريم قوم فأكرموه
من اسمه عتاب) *
عتاب بن أسيد بن أبي العيص بن أمية
بن عبد شمس بن عبد مناف
وأمه زينب ابنة عمرو بن أمية) * بن عبد شمس وكان واليا للنبي
صلى الله عليه وسلم على مكة ضرر النبي صلى الله عليه وسلم وهو
عامل عليها
ما أسند عتاب بن أسيد
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثني حرمي بن حفص
القسملي ثنا خالد بن أبي عثمان القرشي عن أيوب بن عبد الله بن يسار
عن عمرو بن أبي عقرب قال سمعت عتاب بن أسيد وهو مسند ظهره إلى
بيت الله يقول والله ما أصبت في عملي هذا الذي ولاني رسول الله صلى
الله عليه وسلم الا ثوبين معقدين فكسوتهما جلس مولاي
161

حدثنا المقدام بن داود ثنا خالد بن نزار الآتي
ثنا محمد بن صالح التمار عن بن شهاب عن سعيد بن المسيب عن عتاب
بن أسيد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في زكاة الكروم وثلاثمائة
تخرص كما تخرص النخل ثم يؤدي زكاته زبيبا كما يؤدي زكاة النخل
تمرا
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا عبد العزيز بن محمد عن موسى بن عبيدة عن أخيه
عبد الله بن عبيدة عن عتاب بن أسيد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
له حين أمره على مكة هل أنت مبلغ عني قومك ما آمرك به قل لهم
لا يجمع أحد بيعا ولا سلما ولا يبع أحد بيع غرر ولا يبع أحد
ما ليس عنده
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا
محمد بن المثنى أبو موسى ثنا بن أبي الوزير ثنا عبد العزيز بن محمد عن
موسى بن عبيدة عن أيوب بن خالد عن عتاب بن أسيد عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا تنكح المرأة على خالتها ولا عمتها
* (عتاب بن شمير الضبي) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا
162

عبد الصمد بن جابر بن ربيعة عن مجمع بن عتاب بن شمير عن أبيه قال
قلت للنبي صلى الله عليه وسلم ان لي شيخا كبيرا وإخوة فاذهب إليهم
لعلهم أن يسلموا فأتيك
بهم قال إن هم أسلموا فهو خير لهم وان هم
أقاموا فالاسلام واسع عريض
من اسمه عطية) *
عطية القرظي كان ينزل الكوفة) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق
عن الثوري ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن عبد الملك بن
عمير عن عطية القرظي قال كنت فيمن أخذ يوم قريظة فكانوا يقتلون من
انبت ويتركون من لم ينبت فكنت فيمن ترك
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا
شعبة عن عبد الملك بن عمير قال قال عطية كنت في سبي بني قريظة
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من لم يكن أنبت فدعوه فنظروا
فلم يروا شيئا فخلوا سبيلي
حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي
ثنا محمد بن سلمة ح
163

وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن محمد بن أيوب صاحب
المغازي ثنا إبراهيم بن سعد عن محمد بن إسحاق حدثني شعبة بن الحجاج
عن عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد أمر بقتل كل من أنبت من بني قريظة وكنت غلاما فوجدوني لم
انبت فخلوا سبيلي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن عمر
عن عبد الملك بن معمر عن عطية فذكر نحوه
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان عن
عبد الملك بن عمير قال سمعت عطية القرظي يقول كنت يوم حكم سعد بن
معاذ في بني قريظة غلاما فنظروا إلى مؤتزري فلم يجدوني انبت فها أنا ذا بين
أظهركم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال كنت فيمن حكم فيه
سعد أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقتل مقاتلتهم وتسبى ذراريهم
قال فجئ بي ولا أراني الا سيقتلني قال فكشف عن عانتي فنظروا إليها
فوجدوها لم تخرج فجعلوني في السبي
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا زهير ثنا عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال كنت فيمن حكم عليه
سعد فشكوا في أمن المقاتلة أنا أم من الذرية فنظروا إلى عانتي فوجدوها
لم تطلع فألقوني في الذرية
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا عبد الواحد بن
الصالح ثنا حماد بن سلمة عن عبد الملك بن عمير حدثني عطية القرظي قال
عرضت على رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن قريظة فمن كان منا محتلما
أو نبتت عانته قتل فنظروا إلي فلم أكن نبتت عانتي فتركت
164

حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي
حدثنا زهير بن عباد الرواسي حدثنا يزيد بن عطاء عن عبد الملك بن عمير
عن عطية القرظي ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري وأبو حنيفة الواسطي قالا حدثنا
معمر بن سهل الأهوازي حدثنا عامر بن مدرك عن علي بن صالح عن
عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال كنت في السبي عرضت فيمن
عرض من السبي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يجدوني
أنبت فأرسلت
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري حدثنا يحيى
الحماني حدثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال عرضت
على النبي صلى الله عليه وسلم يوم قريظة فلم يجدوني أنبت فخلوني
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي
حدثنا هشيم عن عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال كنت فيمن
عرض على النبي صلى الله عليه وسلم يوم قريظة فشكوا في فنظروا إلى
عانتي لم تنبت فخلي سبيلي
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا إسحاق بن
إسماعيل الطالقاني حدثنا سفيان بن عيينة عن بن أبي نجيح عن مجاهد
قال سمعت رجلا في مسجد الكوفة يقول كنت يوم حكم سعد بن معاذ
في بني قريظة غلاما فشكوا بي فلم يجدوا الموسى جرت علي فاستبقيت
* (عطية بن سعد السعدي من بني جشم بن سعد) *
حدثنا يوسف القاضي حدثنا عبد الواحد بن عتاب
165

حدثنا حماد بن سلمة حدثنا أبو المقدام رجاء عن إسماعيل بن عطية رجل
من بني جشم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن مال الله
مسؤول ومنطي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن سماك بن الفضل عن عروة بن محمد بن عطية عن أبيه عن
جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اليد المنطية
خير من اليد السفلى
حدثنا محمد بن أبي زرعة حدثنا هشام بن
عمار ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي حدثنا سهل بن زنجلة الرازي قالا
حدثنا الوليد بن مسلم حدثني بن جابر حدثني عروة بن محمد بن عطية عن
أبيه عن جده عطية بن سعد قال وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
في نفر من بني سعد وكنت أصغرهم خبزت في رحالهم فأتوا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقضوا حوائجهم فقال بقي أحد قالوا نعم
يا رسول الله غلام بقي في رحالنا فأمرهم أن يدعوني فأتيته فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما انطاك الله فلا تسأل الناس شيئا فإن
166

اليد العليا هي المنطية وان اليد السفلى هي المنطاة وأن الله هو المسؤول
والمنطي فكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني
أبي ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا إبراهيم
بن خالد حدثني أبو وائل الصنعاني المرادي قال كنا جلوسا عند عروة بن
محمد قال حدثني أبي عن جدي عطية وقد كانت له صحبة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان الغضب من الشيطان وان الشيطان خلق
من النار وانمكا تطفأ النار بالماء فإذا غضب أحدكم فليتوضأ
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني
أبي ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا
إبراهيم بن خالد الصنعاني حدثني أمية بن شبل وغيره عن عروة بن محمد
167

عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استشاط
السلطان تسلط الشيطان
حدثنا معاذ بن المثنى ومحمد بن أحمد بن البراء
قالا ثنا علي بن المديني حدثنا هشام بن يوسف عن النعمان بن الزبير عن
أبيه عن عروة بن محمد بن عطية السعدي عن أبيه عن جده عطية أنه كان
ممن كلم النبي صلى الله عليه وسلم يوم سبي هوازن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
عشيرتك وأصلك وكل المرضعين وقال ولهذا اليوم اختبأناك وهن
أمهاتك وأخواتك وخالاتك فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم أصحابه
فرد لهم سبيهم الا رجلين فقال النبي صلى الله عليه وسلم اذهبوا
فخيروهما فقال أحدهما اني أتركه وقال الآخر لا أتركه فلما أدبر قال
النبي صلى الله عليه وسلم أحسن سهمه فكان يمر بالجارية البكر
والغلام فيدعه حتى مر بعجوز فقال فإني آخذ هذه فإنها أم حي ويستفيدونها
مني بما قدروا عليه فكبر عطية وقال خذها يا رسول الله ما فوها
ببارد ولا ثديها الفحر ولا وافدها بواجد عجوز يا رسول الله براء سبية
ما لها أحد فلما رآها لا يعرض لها أحد تركها
حدثنا عبيد بن غنام حدثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق حدثنا عثمان بن أبي شيبة قالا حدثنا
168

هاشم بن القاسم حدثنا أبو عقيل حدثنا عبد الله بن يزيد حدثني ربيعة بن
يد عن عطية بن بشير عن عطية السعدي وكان من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يبلغ العبد أن
يكون من المتقين حتى يدع ما لا بأس به حذرا مما به بأس
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص حدثني أبي
حدثنا بن وهب أخبرني عاصم بن عبد الله بن تميم عن أبيه عن عروة بن
محمد عن أبيه عن جده أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم في
وفد قومه فلما دخلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هل قدم
عليكم أحد غيركم قالوا نعم فتى منا خلفناه في رحالنا قال فأرسلوا
إليه فلما دخلت عليه وهم عنده استقبلني فقال إن اليد المنطية هي
العليا وان السائلة هي السفلى وما استغنيت فلا تسأل فإن مال الله
مسؤول ومنطي
* (عطية بن سفيان الثقفي) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي
حدثنا أحمد بن خالد الوهبي حدثنا محمد بن إسحاق عن عيسى بن عبد الله بن
مالك عن عطية بن سفيان عن عبد الله قال قدم وفد من ثقيف على
رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان فضرب لهم قبة في المسجد
فلما أسلموا صاموا معه
169

* (عطية بن الحارث) *
من اسمه عطاء
* (عطاء الشيبي الحجبي) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن
عثمان بن حكيم الأودي ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني حدثنا جعفر بن عمران
الثعلبي قالا حدثنا محمد بن القاسم الأسدي ثنا فطر بن خليفة حدثني عطاء
رجل من بني شيبة وكان شيخا كبيرا قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصلي عند هذا المقام عليه نعلان سبتيتان
* (عطاء بن إبراهيم) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي حدثنا محمد
بن يحيى الأزدي ثنا أبو عاصم عن عبد الله بن مسلم بن هرمز عن يحيى بن
عبيد بن عطاء عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
170

يقول قابلوا النعال
من اسمه عاصم
* (عاصم بن عدي الأنصاري بدري) *
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني
ثنا محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن
الزهري قال عاصم بن عدي بن الجد بن العجلان خرج إلى بدر فرده
رسول الله صلى الله عليه وسلم وضرب له بسهمه
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله البكالي عن محمد بن
إسحاق قال عاصم بن عدي بن الجد بن عجلان بن ضبيعة وهو من بلى
حليف لبني عبيد بن زيد بن مالك بن عوف بن عمرو بن عوف بن مالك
بن الأوس خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بدر فرده وضرب
له بسهمه مع أصحاب بدر ويقال ان النبي صلى الله عليه وسلم استخلفه
على العالية ويقال عاش خمس عشرة ومائة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ثنا
مالك ح
171

وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك عن عبد الله بن أبي بكر بن
محمد بن عمرو بن حزم عن أبيه عن أبي البداح بن عاصم بن عدي عن
أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص لرعاء الإبل في البيتونة يرمون يوم النحر ثم
يرمون الغد ومن بعد الغد ليومين ثم يرمون
يوم النفر
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي
ثنا داود بن أمية الزهري ثنا سفيان بن عيينة عن عبد الله بن أبي بكر
عن أبيه عن أبي البداح عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن
الهيثم ثنا بن جريج أخبرني محمد بن أبي بكر عن أبيه عن أبي البداح بن
عاصم بن عدي عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص لرعاء
الإبل أن يرموا يوم النحر ثم يدعوا يوما وليلة ثم يرموا من بعد
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن
سهل ثنا أبو إسحاق ها عن بن جريج عن محمد بن أبي بكر عن أبي
البداح عن عاصم بن عدي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص لرعاء
الإبل يتعاقبون ويرمون يوم النحر ثم يدعون
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي
ثنا محمد بن عائذ ثنا الوليد بن مسلم عن عبد الله بن مرشد عن أبي
172

البداح بن عاصم بن عدي عن أبيه قال قدم رسول الله صلى الله عليه
وسلم المدينة يوم الاثنين لاثنتي عشرة ليلة خلت من ربيع الأول فأقام
بالمدينة عشر سنين
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن
مجمع عن عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم عن أبيه قال حدثني
أبو البداح بن عاصم بن عدي الأنصاري عن أبيه أنه قال سألنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم حدثان ما قدم فقال أين حبيس سيل قلنا
لا ندري فمر بي رجل من بني سليم فقلت من أين جئت قال من
حبيس سيل فدعوت نعلي فانحدرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقلت يا رسول الله إنك سألتنا عن حبيس سيل فقلنا لا علم لنا به
وإنه مر بي هذا الرجل فسألته فزعم أن به أهله فسأله رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال أين أهلك فقال بحبيس سيل فقال أخرج أهلك منها
فقد يوشك أن يخرج منه نار يضئ أعناق الإبل ببصرى
حدثنا موسى بن هارون ثنا عمر بن زرارة
الحدثي ثنا عيسى بن يونس عن سعيد بن عمر البغوي عن عاصم بن أبي
البداح بن عاصم بن عدي عن أبيه عن جده عاصم بن عدي قال اشتريت
أنا وأخي مائة سهم من سهام خيبر فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم
173

فقال يا عاصم ما ذئبان عاديان أصابا غنما أضاعها ربها بأفسد لها من
عب المرء المال والشرف لدينه
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن
سليمان عن خالد بن عبد الله عن حصين عن الشعبي عن عاصم بن عدي
أنه كان عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما نزلت هذه الآية فإن
لم يأتوا بأربعة شهداء قلت يا رسول الله حتى يأتوا بأربعة شهداء قد
أصاب الخائن حاجته قال فما قام حتى جاء بن عمه أخو أبيه وامرأته
معه تحمل صبيا وهي تقول هو منك وهو يقول ليس مني قال
فأنزلت آية الملاعن فأنا أول من تكلم به ومن ابتلي به
* (عاصم بن ثابت بن أبي الأفلح
ويقال بن الأفلح الأنصاري حمي الدبر بدري قتل على عهد
رسول الله صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان ثنا محمد
بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن الزهري في
تسمية من شهد بدرا من الأنصار عاصم بن ثابت بن أبي الأفلح
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا سعيد بن
يحيى بن سعيد الأموي حدثني أبي عن بن إسحاق في تسمية من شهد
بدرا من الأنصار عاصم بن ثابت بن قيس بن الأفلح بن عصمة بن مالك بن أمية بن صعصعة بن زيد بن مالك بن عوف بن عمرو بن عوف
174

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الزهري ح
وحدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي ثنا إبراهيم
بن سعد عن الزهري عن عمر بن أسيد بن جارية الثقفي حليف بني زهرة
وكان من أصحاب أبي هريرة عن أبي هريرة قال بعث النبي صلى الله
عليه وسلم عشرة رهط عينا وأمر عليهم عاصم بن ثابت الأنصاري جد
عاصم بن عمرو ذكره بطوله
* (عاصم بن سفيان الثقفي) *
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن
النعمان الجوهري ثنا حشرج بن نباتة عن هشام بن حبيب عن قيس بن
عاصم عن أبيه أن عمر بن الخطاب بعث إليه يستعين به على بعض الصدقة
فأبى أن يعمل له ثم قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إذا كان يوم القيامة أمر بالوالي فيوقف على جسر جهنم فيأمر
الجسر فينتفض انتفاضة فيزول كل عظم منه من مكانه ثم يأمر الله العظام
فترجع إلى مكانه ثم يسأل فإن كان لله مطيعا اجتبذه فأعطاه كفلين من
الأجر وإن كان لله عاصيا حرف به الجسر فهوى إلى جهنم سبعين خريفا
175

* (عاصم المؤذن أبو نصر) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا موسى
بن إسماعيل ح
وحدثنا عبد الرحمن بن الحسين العابوري التستري ثنا عقبة بن سنان
الدارع قالا ثنا غسان بن مضر عن سعيد بن يزيد أبي مسلمة عن نصر بن
عاصم المؤذن عن أبيه قال دخلت مسجد المدينة فإذا الناس يقولون نعوذ
بالله من غضب الله وغضب رسوله قال قلت ماذا قالوا كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يخطب على منبره فقام رجل فأخذ بيد ابنه فأخرجه
من المسجد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن الله القائد والمقود
ويل لهذه يوما لهذه الأمة من فلان ذي الاستاه
* (عاصم بن عمر بن الخطاب) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا بكر بن مضر ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بكر بن
مضر ح
وحدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا عمرو بن خالد الحراني ثنا
بكر بن مضر عن موسى بن جبير عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن عاصم
بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم طلق حفصة بنت عمر طلقة
ثم ارتجعها
176

* (عاصم المزني) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا حامد بن يحيى قالا ثنا سفيان
بن عيينة عن عبد الملك بن نوفل بن مساحق سمع بن عصام المزني يحدث
عن أبيه وكانت له صحبة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا بعث جيشا أو سرية يقول لهم إذا رأيتم مسجدا أو سمعتم مؤذنا
فلا تقتلوا أحدا فبعثنا النبي صلى الله عليه وسلم في سرية وأمرنا بذلك
فخرجنا نسير بأرض تهامة فأدركنا رجل يسوق ظعائن فعرضنا عليه
الإسلام فقلنا أمسلم أنت قال وما الإسلام فأخبرناه فإذا هو
لا يعرفه قال فإن لم أفعل فما أنتم صانعون فقلنا نقتلك قال فهل
أنتم منتظري حتى أدرك الظعائن فقلنا نعم ونحن مدركوه فخرج فإذا
امرأة في هودجها فقال أسلمي حيش قبل انقطاع العيش فقالت
أسلم عشرا أو تسعا تترا
ثم قال:
أتذكر إذ ما طلبتكم فوجدتكم * بحيلة أو أدركتكم بالخرانق
فلم يك حقا ان ينول عاشق * تطف ادلاج السرى والودائق
177

فلا ذنب لي قد قلت إذ أهلنا معا * أتتني بود قبل إحدى المضائق
أتتني بود قبل أن يشحط النوى * وما الأمير طلب المفارق
ثم أتانا فقال شأنكم فقربناه فضربنا عنقه ونزلت الأخرى من
هودجها فجثت عليه حتى ماتت
من اسمه عصمة
* (عصمة بن مالك الخطمي) *
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا خالد بن
عبد السلام الصدفي ثنا الفضل بن المختار عن عبد الله بن موهب عن عصمة
بن مالك الخطمي قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال
احتك بعض جسدي فأدخلت يدي احتك فأصابت يدي ذكري قال وأنا
أيضا يصيبني ذلك
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم لا حمى في الإسلام ولا مناجشة
وبإسناده عن عصمة قال زارنا رسول الله
178

صلى الله عليه وسلم إلى قباء فلما أراد أن يرجع جئناه بحمار قحاطي قطوف
فركبه قلنا يا رسول الله هذا غلام يأتي معك يرد الدابة قال
صاحب الدابة أحق بصدرها قلنا يا رسول الله اركب وردها لنا
فذهب فرده علينا وهو هملاح ما يساير
وبإسناده عن عصمة قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول أكثر منافقي أمتي قراؤها
وبإسناده عن عصمة قال خرج علينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم في بعض سكك المدينة فانتهى إلى سباطة قوم
فقال يا حذيفة استرني فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فبال
قائما ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على الخف وصلى
وبإسناده عن عصمة قال جاء مملوك إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ان مولاي زوجني وهو يريد أن
يفرق بيني وبين امرأتي قال فصعد رسول الله صلى الله عليه وسلم
المنبر فقال يا أيها الناس إنما الطلاق بيد من أخذ أخذ الساق
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا ينامن أحدكم في معصفرة فإنها محتضره
179

وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لو كان نبي بعدي لكان عمر بن الخطاب
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ظهر المؤمن حمى الا بحقه
وبإسناده عن عصمة قال قدم رجل من خزاعة
فلقيه علي فقال ما جاء بك قال جئت اسأل رسول الله صلى الله عليه
وسلم إلى من ندفع صدقة أموالنا إذا قبضك الله فقال النبي صلى الله عليه
وسلم إلى أبي بكر فإذا قبض الله أبا بكر فإلى من قال
عمر فإذا قبض الله عمر فإلى من قال إلى عثمان قال فإذا قبض
الله عثمان فإلى من قال انظروا لأنفسكم
وبإسناده عن عصمة قال قدم رجل من أهل
البادية بابل له فلقيه رسول الله صلى الله عليه وسلم فاشتراها منه فلقيه
علي فقال ما أقدمك قال قدمت بإبل فاشتراها رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال فنقدك قال لا ولكن بعتها منه بتأخير فقال علي
ارجع فقل له يا رسول الله ان حدث بك حدث من يقضيني مالي وانظر
180

ما يقول لك فارجع إلي حتى تعلمني فقال يا رسول الله ان حدث
بك حدث فمن يقضيني قال أبو بكر فأعلم عليا فقال له
ارجع اسأله إن حدث معبد بكر حدث فمن يقضيني فسأله فقال
عمر فجاء فأعلم عليا فقال له ارجع فسله إذا مات عمر فمن
يقضيني فجاء فسأله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ويحك
إذا مات عمر فإن استطعت أن تموت فمت
وبإسناده عن عصمة قال كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قد صلى الظهر في المسجد إذ جاء رجل فدخل يصلي
فقال النبي صلى الله عليه وسلم الا رجل يتصدق على هذا يصلي
معه
وبإسناده عن عصمة قال نشد رجل ضالته في
المسجد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قولوا لا رد الله عليك
ضالتك وكره أن يقولها هو
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا صلى أحدكم الجمعة فلا يصلي بعدها شيئا حتى يتكلم
أو يخرج
181

وبإسناده عن عصمة قال جاء رجل إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وقد فقئت عينه فقال له من ضربك
قال أعور بني فلان عروبة فجاء فقال أنت فقأت عين هذا قال نعم
فقضى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بالدية وقال لا تفقأ
عينه تدعه غير بصير
وبإسناده عن عصمة قال سرق مملوك في عهد
النبي صلى الله عليه وسلم فرفع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فعفا عنه ثم رفع إليه الثانية وقد سرق فعفا عنه ثم رفع الثالثة فعفا
عنه ثم رفع إليه الرابعة وقد سرق فعفا عنه ثم رفع إليه الخامسة وقد
سرق فقطع يده ثم رفع إليه السادسة فقطع رجله ثم رفع إليه السابعة
فقطع يده ثم رفع إليه الثامنة فقطع رجله وقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أربع بأربع
وبإسناده عن عصمة أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يستفتح القراءة بالحمد لله رب العالمين وأبو بكر وعمر وعثمان
رضي الله عنهم
182

وبإسناده عن عصمة قال كان لرسول الله صلى
الله عليه وسلم حربة يمشي بها بين يديه فإذا صلى ركزها بين يديه
وبإسناده عن عصمة قال شرد علينا بعير ليتيم من
الأنصار فلم نقدر على أخذه فجئنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فذكرنا ذلك له فقام معنا حتى جئنا الحائط الذي فيه
البعير فلما رأى البعير رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل حتى سجد له قلنا يا رسول
الله لو أمرتنا أن نسجد لك كما يسجد للملوك قال ليس ذلك في
أمتي لو كنت فاعلا لأمرت النساء أن يسجدن لأزواجهن
وبإسناده عن عصمة قال جاء نفر من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول
الله انا نمر في هذه الأسواق فننظر إلى هذه الفواكه فنشتهيها وليس معنا
فلس نشتري به فهل لنا في ذلك أجر فقال وهل الأجر الا في
ذلك
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم الهدية تذهب بالسمع والقلب
183

وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ضالة المؤمن حرق النار ثلاث مرات
وبإسناده عن عصمة قال لما ماتت بنت رسول الله
صلى الله عليه وسلم التي تحت عثمان قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم زوجوا عثمان لو كان لي ثالثة لزوجته وما زوجته الا بالوحي
من الله عز وجل
وبإسناده عن عصمة قال ركب رسول الله صلى
الله عليه وسلم فرسا فجرى به فرجع إلينا فقال وجدته بحرا
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ثلاثة لا ينظر الله إليهم غدا شيخ زان ورجل
اتخذ الأيمان بضاعة يحلف في كل حق وباطل وفقير مختال مزهو
184

وبإسناده عن عصمة أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم استعمل رجلا على الصدقة فقال يا رسول الله اختر لي فقال
اجلس في بيتك
وبإسناده عن عصمة قال دخل العباس بن
عبد المطلب يوما المسجد فسلم عليهم فنظر إلى الكراهية في وجوههم
فرجع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيته فقال يا رسول الله
ما لي إذا دخلت المسجد أرى الكراهية في وجوه الناس فجاء رسول الله
صلى الله عليه وسلم حتى دخل المسجد فقال يا معشر الناس لن تؤمنوا
ولن تكونوا مؤمنين حتى تحبوا عباسا
وبإسناده عن عصمة قال نظر رسول الله صلى
الله عليه وسلم إلى رجل يمشي في نعليه في المقابر فقال يا صاحب
السبتية اخلع نعليك
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أحب العمل إلى الله عز وجل سبحة الحديث وأبغض
الأعمال إلى الله التحديف قلنا يا رسول الله وما سبحة الحديث
185

قال القوم يتحدثون والرجل يسبح قلنا يا رسول الله وما التحديف
قال القوم يكونون بخير فيسألهم الجار والصاحب فيقولون نحن
بشر يشكون
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من ارتد عن دينه فاقتلوه
وبإسناده عن عصمة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لو جمع القرآن في إهاب ما أحرقته النار
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا إبراهيم بن منقذ ثنا
إدريس بن يحيى ثنا الفضل بن المختار عن عبيد الله بن موهب عن عصمة
بن مالك قال أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من تحبب إلى
الناس بما يحبوه وبارز الله لقي الله تعالى وهو عليه غضبان
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا إبراهيم بن منقذ ثنا
186

إدريس بن يحيى ثنا الفضل بن المختار عن عبد الله بن موهب عن عصمة
بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل ذرأ
لكم صيد البحر
* (عصمة بن قيس السلمي) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن عبد الله بن زكريا الأيادي ثنا عبد الوهاب بن نجدة
الحوطي ثنا إسماعيل بن عياش عن صفوان بن عمرو عن أزهر بن عبد الله
الحراري عن عصمة بن قيس السلمي صاحب رسول الله صلى الله عليه
وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يتعوذ بالله من فتنة المشرق
قيل له فكيف فتنة المغرب قال تلك أعظم وأعظم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن عبد الله بن زكريا ثنا عبد الوهاب بن نجدة ثنا
إسماعيل بن عياش عن حريز بن عثمان عن أزهر بن عبد الله عن عصمة بن
قيس صاحب النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يتعوذ في صلاته من
فتنة المغرب
187

* (عجير بن يزيد بن عبد العزيز) *
حدثنا أبو بكر بن صدقة عن محمد بن إسماعيل
البخاري قال عجير بن يزيد بن عبد العزيز سكن مكة روى عن النبي
صلى الله عليه وسلم حديثا ولم يذكر محمد بن إسماعيل الحديث
* (عريب أبو عبد الله المليكي) *
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا
أبو جعفر النفيلي ثنا سعيد بن سنان عن يزيد بن عبد الله بن عريب المليكي
عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم أن هذه الآية نزلت
الذين ينفقون أموالهم ليلا ونهارا سرا وعلانية أنها نزلت في
نفقات الخيل
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال ثنا أبو جعفر
النفيلي ثنا سعيد بن سنان عن يزيد بن عبد الله بن عريب عن أبيه عن
جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الخيل معقود في نواصيها الخير
والنبل إلى يوم القيامة وأهلها معانون عليها والمنفق عليها كباسط يديه
في صدقة وأبوالها وأوراثها لأهلها عند الله يوم القيامة من مسك الجنة
188

حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا محمد بن
شعيب بن سابور عن سعيد بن سنان عن يزيد بن عبد الله بن عريب المليكي
عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله وآخرين من دونهم
لا تعلمونهم الله يعلمهم أنهم الجن قال النبي صلى الله عليه وسلم
لا تخبل بيتا فيه عتيق من الخيل
) * عمران بن تيم أبو رجاء العطاردي
مخضرم لم يخرج) *
) * عازب بن الحارث الأنصاري أبو البراء
بن عازب) *
* (عفير بن أبي عفير) *
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا موسى بن داود
الضبي ثنا عبد الرحمن بن أبي بكر المليكي عن محمد بن طلحة بن عبد الله
بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق عن أبيه أن أبا بكر الصديق رضي الله
عنه قال لرجل من العرب يقال له عفير بن أبي عفير كيف سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول في الود قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الود يتوارث والبغض يتوارث
189

حدثنا عيسى بن محمد السمسار ثنا علي بن
سعيد المسروقي ثنا يوسف بن عطية أبو المنذر الوراق عن أبي بكر بن
عبد الله عن أبيه عن عبد الرحمن بن أبي بكر قال لقي أبو بكر الصديق
رجلا من العرب يقال له عفير بن أبي عفير فقال له أبو بكر سمعت من
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الود قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول الود يورث والعداوة تورث
* (عم خارجة بن الصلت
يقال اسمه علاقة بن صحار) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا زكريا
بن أبي زائدة عن الشعبي عن خارجة بن الصلت ان عما له أتى النبي
صلى الله عليه وسلم فأسلم فلما رجع مر به على أعرابي مجنون موثق
بالحديد فقال له بعضهم أعندك شئ نداويه فإن صاحبك قد جاء بخير
قال نعم قال فرقيته بأم الكتاب ثلاثة أيام كل يوم مرتين فبرأ
فأعطوني مائة شاة فلم آخذها حتى أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
فأخبرته فقال قلت غير هذا قلت لا قال كلها بسم الله
فلعمري لمن أكل برقية باطل لقد اكلت برقية حق
190

من اسمه عقيل
* (عقيل بن أبي طالب يكنى أبا يزيد
بن عبد المطلب بن هاشم
وكان حضر فتح خيبر وقسم له النبي صلى الله عليه وسلم) *
من خيبر ذكر في المغازي
من أخبار عقيل
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عيسى
بن عبد الرحمن السلمي عن أبي إسحاق أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال لعقيل بن أبي طالب يا أبا يزيد اني أحبك حبين لقرابتك
مني وحب لما كنت أعلم من حب عمي إياك
ما أسند عقيل بن أبي طالب
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا إبراهيم بن أبي سويد
الذراع ح
وحدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى الطباع ثنا
191

عبد الواحد بن زياد ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ح
وحدثنا إبراهيم بن متويه الأنصاري ثنا أبو كريب قالا ثنا يونس بن
بكير ثنا طلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة أخبرني عقيل بن أبي
طالب قال جاءت قريش إلى أبي طالب فقالوا ان بن أخيك يؤذينا في
نادينا وفي مجلسنا فانهه عن إيذائنا فقال لي يا عقيل ائت محمدا
فانطلقت إليه فأخرجته من كبس قال طلحة بيت صغير فجاء في الظهر
من شدة الحر فجعل يطلب الفئ يمشي فيه من شدة حر الرمضاء
فأتيناهم فقال أبو طالب ان بني عمك زعموا أنك تؤذيهم في ناديهم وفي
مجلسهم فانته عن ذلك فخلق رسول الله صلى الله عليه وسلم ببصره
إلى السماء فقال ما ترون هذا الشمس قالوا نعم قال
ما أنا بأقدر أن ادع ذلك منكم ان تشعلوا منها شعلة قال أبو
طالب ما كذبنا بن أخي قط فارجعوا
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
192

وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير قالا ثنا أبو هلال الراسبي
عن الحسن أن عقيل بن أبي طالب تزوج امرأة فقيل له بالرفاه والبنين
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا تزوج أحدكم
فليقل له بارك الله لك وبارك عليك
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري أخبرني أبو سعيد البصري انه سمع الحسن قال عبد الرزاق
وأخبرني بن جريج عن رجل عن الحسن يذكر عن عقيل بن أبي طالب أنه
تزوج امرأة من بني جشم فقيل له بالرفاه والبنين قال لا تقولوا
ذلك فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ذلك وأمرنا أن
نقول بارك الله لك وبارك عليك
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن المنهال الضرير
ثنا يزيد بن زريع ثنا يونس عن الحسن أن عقيل بن أبي طالب تزوج
امرأة من بني جشم بن سعد فدخل عليه القوم فجعلوا يزفونه يقولون
بالرفاه والبنين فقال لا تقولوا ذلك قالوا كيف نقول يا أبا يزيد
قال قولوا بارك الله لكم وبارك عليكم انا كنا نؤمر بذلك
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا زهير ثنا الحسين بن دينار عن الحسن قال قدم علينا عقيل بن
أبي طالب فتزوج امرأة من بني جشم فدخل بها ثم خرج فقالوا بالرفاه
والبنين قال لا تقولوا هذا فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا
أن نقول بالرفاه والبنين وأمرنا أن نقول بارك الله لك وبارك عليك
193

حدثنا الحسن بن العباس الرازي ثنا عبد السلام
بن عاصم ثنا الصباح بن محارب عن أشعث بن عبد الملك عن الحسن قال
قدم علينا عقيل بن أبي طالب فدخل فقيل بالرفاه والبنين فقال
قولوا ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بارك الله فيكم وبارك
لكم
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن
عبد الله بن يزيد المقري ثنا سفيان عن علي بن زيد عن الحسن قال
قدم عقيل بن أبي طالب البصرة فتزوج امرأة فقالوا لها بالرفاه والبنين
قال لا تقولوا ذلك فإن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن ذلك وأمرنا
أن نقول بارك الله لك وبارك عليك
حدثنا أحمد بن زهير ثنا أبو حفص عمرو بن علي
ثنا أبو قتيبة ثنا الربيع بن صبيح عن الحسن قال قدم عقيل بن أبي
طالب فذكر نحوه
* (عقبة بن عمرو أبو مسعود الأنصاري
عقبى ويقول أهل الكوفة بدري ولم يذكره
أهل البصرة فيمن شهد بدرا) *
أخبار أبي مسعود ووفاته
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني
أبي ثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة
لبيعة رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأنصار ثم من بني الخزرج
194

عقبة بن عمرو بن ثعلبة بن يسير بن عسيرة ويكنى أبا مسعود
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي
ثنا عبد الملك بن هشام ثنا زياد بن عبد الله عن بن إسحاق في تسمية من
شهد العقبة من الأنصار ثم من الخزرج أبو مسعود عقبة بن عمرو بن ثعلبة
بن يسير بن عسيرة بن حدارة بن عوف بن الحارث بن الخزرج
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان
ثنا حماد بن زيد عن مجالد عن الشعبي قال لما خرج علي إلى صفين
استخلف أبا مسعود على الكوفة وكان رجال من أهل الكوفة استخفوا
عليا فلما خرج ظهروا وكان ناس يأتون أبا مسعود فيقولون قد والله
أهلك الله أعداءه وأظفر المؤمنين فيقول أبو مسعود اني والله ما أعده
ضفرا ولا عافية أن تظهر إحدى الطائفتين على الأخرى قالوا فمه
قال يكون بين القوم صلح فلما قدم علي ذكروا ذلك له فقال علي
اعتزل عملنا قال وذاك مه قال انا وجدناك لا تعقل عقلة قال
أما أنا فقد بقي من عقلي ما اعلم أن الآخر شر
ما أسند أبو مسعود
* (عبد الله بن يزيد الخطمي عن أبي مسعود) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب
195

ثنا شعبة قال أبو مسلم وثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن عدي بن
ثابت عن عبد الله بن يزيد عن أبي مسعود قال قال النبي صلى الله عليه
وسلم إذا أنفق الرجل على أهله نفقة وهو يحتسبها فهي له صدقة
قلت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عن النبي صلى الله
عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عمر بن
محمد بن الحسن ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان حدثني شعبة بن الحجاج
عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن عبد الله بن مسعود عن النبي
صلى الله عليه وسلم نحوه
هكذا رواه إبراهيم بن طهمان
* (أبو وائل شقيق بن سلمة عن أبي مسعود) *
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم
ثنا محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة قالا ثنا
سفيان عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود قال كان فينا رجل
يقال له أبو شعيب وكان له غلام لحام فقال لغلامه اجعل لي طعاما
لعلي أدعو النبي صلى الله عليه وسلم فدعا النبي صلى الله عليه وسلم
خامس خمسة فتبعه رجل فقال النبي صلى الله عليه وسلم للرجل
انك دعوتني خامس خمسة وان هذا تبعنا فإن أذنت والا رجع
فقال بل نأذن له
196

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن
إبراهيم ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب وعمرو بن الاستثناء
قالا ثنا شعبة عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود قال صنع رجل
طعاما يقال له أبو شعيب ودعا النبي صلى الله عليه وسلم ومعه خمسة
فاستأذنه النبي صلى الله عليه وسلم في السادس
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا العباس بن طالب
ثنا أبو عوانة عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود رضي الله عنه
أن رجلا من الأنصار يكنى أبا شعيب قال لغلامه ويحك اني قد رأيت
في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع فاعمل طعاما يكفي خمسة
فعمله عروبة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعاه فتبعهم رجل
لم يدع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان هذا تبعنا فتأذن
له فقال نعم
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد ثنا أبي زهير بن
معاوية عن سليمان الأعمش عن شقيق بن سلمة عن عقبة بن عمرو قال
كان لأبي شعيب غلام لحام فلما رأى ما برسول الله صلى الله عليه وسلم
وأصحابه من الجهد أمر غلامه أن يأتي بلحم يكفي خمسة فأرسل إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن ائتنا خامس خمسة فخرج رسول
الله صلى الله عليه وسلم خامس خمسة وتبعهم رجل سادس فلما انتهى
إلى باب أبي شعيب قال إنك أرسلت إلى خمسة وان هذا قد تبعنا
فإن أذنت
له دخل والا رجع فقال لا بل قد أذنت له فليأكل
197

حدثنا بكر بن سهل ثنا أحمد بن شكيب الكوفي
ثنا محمد بن فضيل عن الأعمش عن شقيق بن سلمة عن أبي مسعود عقبة
بن عمرو قال كان رجل من الأنصار يقال له أبو شعيب وكان له
غلام لحام فقال لغلامه اني قد رأيت في وجه رسول الله صلى الله عليه
وسلم الجوع لعلي ادعوه خامس خمسة فصنع لرسول الله صلى الله عليه
وسلم طعاما فدعاه خامس خمسة فتبعهم رجل فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم قد تبعنا رجل فإن شئت أن تأذن له فائذن له
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم
بن علي ثنا إسحاق الأزرق عن سفيان وشريك عن الأعمش عن أبي وائل
عن أبي مسعود أن رجلا كان له غلام لحام فقال لغلامه اجعل لنا طعاما
يكفي خمسة أو ستة لعلي أدعو رسول الله صلى الله عليه وسلم خامس
خمسة فدعاهم وتبعهم رجل فقال النبي صلى الله عليه وسلم
انك دعوتني خامس خمسة وان هذا تبعنا فإن
شئت أذنت له وان شئت تركته قال بل آذن له
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود قال
كان رجل من الأنصار يقال له أبو شعيب وكان له غلام لحام فرأى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فعرف في وجهه الجوع فقال لغلامه
ويحك اصنع لي طعاما فإني أريد أن أدعو النبي صلى الله عليه وسلم خامس
خمسة فصنع ثم أتى النبي صلى الله عليه وسلم فدعاه خامس خمسة
فتبعهم رجل فلما بلغ الباب قال النبي صلى الله عليه وسلم إن هذا
تبعنا فإن شئت فائذن له وإن شئت رجع قال لا بل آذن له
يا رسول الله
198

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن شقيق عن أبي مسعود قال قال رجل من
الأنصار يقال له أبو شعيب لغلام له لحام اصنع لي طعاما يكفي خمسة
فإني قد رأيت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع فصنع
له طعاما ثم أرسل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وجلسائه الذين كانوا
معه فلما قام النبي صلى الله عليه وسلم تبعهم رجل لم يكن معهم حين
دعوه فلما انتهوا إلى الباب قال لصاحب المنزل انه قد تبعني رجل
ولم يكن حين دعوتنا فإن أذنت له دخل فقال قد اذنا له فليدخل
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا أبي عن الأعمش عن شقيق عن أبي مسعود عن رجل
من الأنصار يكنى أبا شعيب قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
فعرفت في وجهه الجوع فلقيت غلاما لي قصابا وأمرته أن يصنع طعاما
لخمس رجال ثم دعوت النبي صلى الله عليه وسلم فجاء خامس خمسة
وتبعهم رجل فلما بلغ الباب قال هذا قد تبعنا فإن شئت أن تأذن
له والا رجع فأذنت له
باب
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
199

بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن زائدة عن الأعمش عن شقيق عن عتبة
بن عمرو قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالصدقة
فينطلق الرجل فيتحامل فيجئ بالمد وان لبعضهم اليوم لمائة ألف
قال شقيق فرأيت أنه يعرض بنفسه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا
ثنا أبو أسامة عن زائدة عن الأعمش عن شقيق عن عقبة بن عمرو قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالصدقة فينطلق الرجل
فيتحامل فيجئ بالمد وان لبعضهم اليوم لمائة ألف
قال شقيق فرأيت أنه يعرض بنفسه
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن
مرزوق انا شعبة عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود قال كنا
نتحامل فيجئ أحدنا بالصدقة القليلة ويجئ الرجل بالنصف صاع
فيلمزنا ناس
من المنافقين فنزلت الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في
الصدقات الآية
حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن المسروقي
ثنا عمي موسى بن عبد الرحمن ثنا حسين بن علي عن زائدة عن الأعمش
عن أبي وائل عن أبي مسعود قال كنا نتحامل في الصدقة فيجئ
أحدنا بالصاع فيلمزهم ناس من المنافقين فنزلت الذين يلمزون المطوعين
من المؤمنين في الصدقات
200

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو معاوية عن
الأعمش عن شقيق عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
حوسب رجل ممن كان قبلكم فلم يوجد له من الخير شئ الا أنه كان
يخالط الناس وكان موسرا وكان يأمر إلا أمه أن يتجاوز على المعسر
قال الله عز وجل فنحن أحق منه فيتجاوز عنه
قال أبو بكر بن أبي شيبة في حديثه فنحن أحق منه أن نجاوز
عنه فتجاوز عنه
* (مغيرة بن مقسم عن أبي وائل عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا
عبد السلام بن حرب عن اني عن شقيق عن أبي مسعود عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال ليرفعن لي رجال من أصحابي حتى إذا رأيتهم
اختلجوا دوني فأقول أصحابي فيقال لا تدري ما أحدثوا بعدك
* (الحكم بن عتيبة عن أبي وائل عن أبي مسعود) *
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا صالح بن
محمد بن يحيى بن سعيد القطان ثنا عثمان بن عمر ثنا شعبة عن الحكم
201

عن أبي وائل عن أبي مسعود أن رجلا من الأنصار يكنى أبا شعيب صنع
للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ائتني معك بخمسة فقال النبي صلى
الله عليه وسلم أتأذن في السادس
* (منصور بن المعتمر عن أبي وائل عن أبي مسعود) *
حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا الحسين
بن حريث المروزي ثنا الفضل بن موسى عن الحسين بن حكى عن
منصور عن شقيق عن أبي مسعود قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يأمر بالصدقة فما يجد أحدنا شيئا يتصدق به حتى ينطلق إلى
السوق فيحمل على ظهره فيجئ بالصدقة فيعطيها النبي صلى الله عليه
وسلم وإني لأعرف اليوم رجلا له مائة ألف ما كان له يومئذ
درهم
* (علقمة بن قيس عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا علي بن
حكيم الأودي ثنا شريك عن عاصم عن المسيب بن رافع عن علقمة عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأهما في ليلة
كفتاه الآيتان من آخر سورة البقرة
202

حدثنا موسى بن هارون ثنا كامل بن طلحة
الجحدري ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن علقمة بن قيس أن
أبا مسعود البدري قال من قرأ خاتمة سورة البقرة أجزأت عنه قراءة
ليلة وقال أعطي رسول الله صلى الله عليه وسلم خواتم سورة البقرة
من كنز تحت العرش
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير بن حفص بن الصالح عن الأعمش عن إبراهيم عن
عبد الرحمن بن يزيد عن علقمة عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال الآيتين في آخر سورة البقرة من قرأ بهما في ليلة كفتاه
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم
بن علي ثنا إسحاق بن يحيى بن طلحة عن المسيب بن رافع عن أبي
مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا قرأ الرجل آيتين من
آخر البقرة في ليلة كفتاه آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا
يحيى بن سليمان الجعفي ثنا عمرو بن عثمان ثنا أبو مسلم عن الأعمش
عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن علقمة بن قيس عن أبي مسعود
الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ بهاتين
الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه آمن الرسول بما انزل إليه
من ربه إلى آخر السورة
قال عبد الرحمن بن يزيد فأتيت أبا مسعود الأنصاري وهو يطوف
فسألت عنه فحدثني بهذا الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
203

حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم بن
علي ثنا قيس بن الربيع وأبو مروان زكريا بن أبي يحيى الغساني عن
الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن علقمة عن أبي مسعود
قال فلقيت أبا مسعود وهو يطوف بالبيت فقلت حديثا حدثني عنك
علقمة قال نعم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الآيتان من
آخر سورة البقرة من قرأهما في ليلة كفتاه آمن الرسول بما أنزل إليه
من ربه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الله بن نمير الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن
علقمة بن قيس عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
من قرأ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا زهير ثنا سليمان عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد أظنه عن أبي
مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الآيتان من آخر
سورة البقرة من قرأهما في ليلة كفتاه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا حفص بن الصالح وأبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن
يزيد عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الآيتان من
آخر سورة البقرة من قرأ بهما في ليلة كفتاه ولم يذكر علقمة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب
204

ثنا شعبة عن منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن عن أبي مسعود قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ الآيتين من آخر سورة البقرة
في ليلة كفتاه
وقال الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد نحوه
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة عن منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن عقبة بن
عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من قرأ في ليلة الآيتين من
آخر سورة البقرة كفتاه
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن أبي مسعود
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
وزاد قال عبد الرحمن حدثني به علقمة عن أبي مسعود عن النبي صلى
الله عليه وسلم فلقيت أبا مسعود في الطواف فسألته عنه فحدثني
به وهو يطوف
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا زهير ثنا منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال أتيت
أبا مسعود فقلت أبا مسعود بلغني عنك في الآيتين من آخر سورة
البقرة قال نعم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الآيتان
من آخر سورة البقرة من قرأ بهما في ليلة كفتاه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن
205

أبي شيبة ثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ الآيتين
من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه
* (قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود الأنصاري
رضي الله عنه) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي
مسعود الأنصاري قال قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم ما أشهد
الصلاة مما يطيل بنا فلان فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
غضب في موعظة أشد غضبا منه يومئذ ثم قال من أم الناس فليخفف
بهم فإن خلفه الضعيف الصغير والكبير وذا الحاجة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا
شعبة عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
أن رجلا قال يا رسول الله اني أصلي خلف فلان وأنه يطيل الصلاة فربما
تأخرت فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم غضبا ما رأيته غضب في
موعظة فقال إن منكم منفرين من أم الناس فليخفف بهم الصلاة
فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة
206

حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن عقبة بن عمرو قال
أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني
أتأخر في صلاة الفجر من أجل فلان يطيل بنا فما رأيت النبي صلى الله
عليه وسلم قط أشد غضبا في موعظة منه يومئذ فقال يا أيها الناس
ان منكم منفرين وأيكم ما صلى للناس فليتجوز فإن فيهم الضعيف
والكبير وذا الحاجة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
ثنا إسماعيل بن أبي خالد قال سمعت قيس بن أبي حازم يقول سمعت
أبا مسعود يقول جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني
أتخلف عن صلاة الصبح فذكر الحديث
حدثنا أبو يزيد القراطيسي المصري ثنا علي بن
معبد ثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن إسماعيل بن أبي
خالد عن قيس بن أبي حازم عن عقبة بن عامر قال جاء رجل إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني لأتخلف عن صلاة الفجر
مما يطيل بنا فلان في القراءة فلم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم
في موعظة وعظها أشد منه غضبا يومئذ ثم قال من صلى بالناس
فليخفف بهم الصلاة فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف وذا الحاجة
حدثنا أحمد بن عمرو القطواني ثنا عبد الواحد
بن غباث ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن
أبي حازم عن أبي قيس الأنصاري قال جاء رجل فقال يا رسول الله
207

والله اني لأتأخر عن صلاة الغداة من أجل فلان مما يطول بنا فما رأيت
النبي صلى الله عليه وسلم قد أشد غضبا في موعظة منه يومئذ فقال
يا أيها الناس ان منكم منفرين وأيكم ما صلى بالناس فليتجوز فإن
فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن
سعيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
قال أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني أتأخر عن الصلاة
من أجل فلان مما يطيل بنا فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
أشد غضبا في موعظة منه يومئذ فقال يا أيها الناس ان منكم منفرين
وأيكم ما صلى بالناس فليتجوز فإن فيهم الكبير والضعيف وذا الحاجة
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا عبد الله بن
عمر بن أبان ثنا يعلى بن عبيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن
أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا معمر بن سهل
الأهوازي ثنا عامر بن مدرك ثنا خلاد الصغار عن إسماعيل بن أبي خالد
عن قيس عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
باب
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
208

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الجفاء والقسوة وغلظ القلوب
في الفدادين أهل الوبر عند أصول أذناب الإبل من ربيعة ومضر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو أسامة عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن أبي مسعود قال
أشار رسول الله صلى الله عليه وسلم نحو اليمن فقال إن الإيمان
ههنا وان القسوة وغلظ القلوب في الفدادين حيث يطلع قرن الشيطان
في ربيعة ومضر
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن
سعيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
قال أشار رسول الله صلى الله عليه وسلم نحو اليمن فقال الإيمان
ههنا الإيمان ههنا ألا ان القسوة وغلظ القلوب في الفدادين حيث يطلع
قرن الشيطان في ربيعة ومضر
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا علي بن نصر ثنا وهب
بن جرير ثنا شعبة عن إسماعيل عن قيس عن أبي مسعود أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال الإيمان ههنا وأشار بيده إلى اليمن والجفاء
وغلظ القلوب في الفدادين عند أصول أذناب الإبل حيث يطلع قرن الشيطان
في ربيعة ومضر
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن إدريس وجرير عن إسماعيل عن قيس عن
أبي مسعود قال أشار رسول الله صلى الله عليه وسلم نحو اليمن فقال
209

الإيمان ههنا القسوة وغلظ القلوب في الفدادين عند أصول أذناب الإبل
حيث يطلع قرن الشيطان في ربيعة ومضر
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا معمر بن سهل
ثنا عامر بن مدرك ثنا خلاد الصفار عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس
عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم
باب
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
ثنا إسماعيل بن أبي خالد قال سمعت قيسا يقول سمعت أبا مسعود
يقول انكسفت الشمس يوم توفي إبراهيم بن رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال الناس انكسفت لموت إبراهيم فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان
لموت أحد ولا لحياته فإذا رأيتم ذلك فافزعوا إلى ذكر الله والى الصلاة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن
سعيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
قال انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
فذكر الحديث
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم
بن علي ثنا هشيم عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود
210

الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الشمس والقمر
آيتان من آيات الله وإنهما لا ينكسفان لموت أحد فإذا رأيتموها
فصلوا حتى تنجلي
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا أبي ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي
حازم عن أبي مسعود قال انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى
الله عليه وسلم ووافق ذلك موت إبراهيم فقال إن الشمس والقمر
لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته ولكن إذا رأيتموها فصلوا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عقبة
بن عمرو أبي مسعود قال انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال أناس إنما انكسفت الشمس لموت إبراهيم عليه
السلام فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان الشمس والقمر لا ينكسفان
لموت أحد ولا لحياته ولكنهما آيتان من آيات الله فإذا رأيتموها فصلوا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير ووكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الشمس
والقمر ليس ينكسفان لموت أحد من الناس ولكنهما آيتان من آيات
الله فإذا رأيتموها فقوموا إلى الصلاة
211

حدثنا محمد بن يوسف التركي ثنا محمد بن
سعيد الهدي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن يزيد الرواسي
ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أحمد بن بكار الباهلي قالوا ثنا
حماد بن سعيد البراء عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم
عن أبي مسعود قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة ميتة
فقال ما ضر أهل هذه لو انتفعوا بإهابها
* (بيان بن بشر عن قيس عن أبي مسعود) *
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمر بن إسماعيل بن
مجالد ثنا أبي عن بيان عن قيس عن عقبة بن عمرو أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم نظر نحو اليمن فقال الإيمان يمان وان القسوة وغلظ
القلوب عند أذناب الإبل في الفدادين في ربيعة ومضر حيث يطلع قرنا
الشيطان
* (أبو معمر عبد الله بن سخبرة عن أبي مسعود) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
212

عن الثوري عن الأعمش عن عمارة بن عميرة عن أبي معمر عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل
فيها صلبه في الركوع والسجود
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن
حرب ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي
قالا ثنا شعبة عن سليمان الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تجزئ صلاة أحد أو قال
الرجل لا يقيم ظهره في الركوع والسجود
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن
عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن عميرة عن أبي معمر عن عقبة بن عمرو عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يرجى صلاة لا يقيم فيها الرجل
صلبه في الركوع والسجود
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا أبو عوانة عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل
فيها صلبه في الركوع والسجود أو قال إذا ركع وإذا سجد
شك أبو عوانة
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
213

ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال لا يرجى صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه
في الركوع والسجود
قال سفيان هكذا قال الأعمش لا يرجى لا يجزئ
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو معاوية ووكيع عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تجزئ صلاة
لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا
محمد بن خالد بن حلي الحمصي ثنا أبي ثنا سلمة بن عبد الملك العوضي
عن عبد الرحمن بن حميد الرواسي عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن عقبة
بن عمرو عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تقبل صلاة رجل
لا يقيم فيها صلبه للركوع والسجود
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا عبد الله بن
عمر بن أبان عن يعلى بن عبيد عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر
عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود
214

الأنصاري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا في
الصلاة ويقول لا تختلفوا فتختلف قلوبكم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن
حرب ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي
قالا ثنا شعبة عن سليمان الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن
أبي مسعود قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقيم مناكبنا في
الصلاة ويقول لا تختلفوا فتختلف قلوبكم
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقيم مناكبنا في الصلاة ويقول لا تختلفوا
فتختلف قلوبكم
حدثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي
ثنا محمد بن رافع النيسابوري ثنا مصعب بن المقدام عن داود الطائي عن
الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا ويقول استووا ولا
تختلفوا فتختلف قلوبكم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الله بن إدريس وأبو معاوية عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي
معمر عن أبي مسعود قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح
مناكبنا في الصلاة ويقول استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم
215

باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود أن
النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول ليلني منكم أولوا الأحلام والنهى
ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن
حرب ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي
قالا ثنا شعبة عن سليمان الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن
أبي مسعود قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليلني
منكم أولوا الأحلام والنهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة عن الأعمش عن عمارة بن أبي معمر عن عقبة بن عمرو قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليلني منكم أولوا الأحلام
والنهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال كان
216

رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليلني منكم أولوا الأحلام والنهى ثم
الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
حدثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي ثنا
محمد بن رافع النيسابوري ثنا مصعب بن المقدام عن داود الطائي عن
الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليلني أولوا الأحلام والنهى
ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الله بن إدريس وأبو معاوية عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي
معمر عن أبي مسعود قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح
مناكبنا في الصلاة ويقول استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا
سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي
مسعود قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ليلني منكم الذين يأخذون
عني يعني في الصلاة
حدثنا يعقوب بن إسحاق بن أبي إسرائيل حدثني
217

أبي ثنا محمد بن جابر عن عمرو بن مرة عن أبي معمر عن عقبة بن عمرو
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا في الصلاة ويقول
سووا المناكب وأقيموا الصفوف ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم
حدثنا أحمد بن علي الجارودي الأصبهاني ثنا
أحمد بن يحيى الصوفي ثنا محمد بن أبي إسحاق التيمي قال سمعت عبيد بن
حصن رواه عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود
رفعه قال من قرأ الآيتين من آخر البقرة في ليلة كفتاه
* (أوس بن ضمعج عن أبي مسعود) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء الزبيدي عن أوس بن ضمعج
عن أبي مسعود الأنصاري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أحق القوم
بأن يؤمهم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم بالسنة
فإن كانوا في السنة سواء فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة سواء
فأقدمهم سنا ولا يؤمن رجل في سلطانه ولا تقعدن على تكرمته في
بيته الا أن يأذن لك
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي
مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم
218

أقرؤهم فإن كانوا في القراءة سواء فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة
سواء فأعلمهم بالسنة فإن كانوا في العلم سواء فأقدمهم سنا ولا يؤمن
رجل في سلطانه ولا تجلسن على تكرمته في بيته الا أن يأذن لك
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن
عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن
عقبة بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يؤم القوم أقرؤهم
لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم بالسنة فإن كانوا في
السنة سواء فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم سنا
ولا يؤمن رجل في سلطانه ولا تقعد على تكرمته في بيته الا أن
يأذن لك
قال زائدة فقلت لسليمان تكرمته صدر فراشه قال نعم
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان
قال حفظناه عن الأعمش قال سمعت إسماعيل بن رجاء يحدث عن أوس
بن ضمعج عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم
بالسنة فإن كان في السنة سواء فأكبرهم سنا ولا يؤم في سلطانه
ولا يجلس على تكرمته إلا بإذنه
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا زهير ثنا الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي
مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم
219

لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأقدمهم سنا ولا يؤمن رجلا في
سلطانه ولا تقعد على تكرمته في بيته الا أن يأذن لك
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن
حسان البرجلاني ثنا محمد بن يزيد عن جعفر بن الحارث عن سليمان
الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود الأنصاري
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليؤمكم أقرؤكم للقرآن فإن
كانت قراءتكم واحدة فأقدمكم هجرة فإن كانت هجرتكم واحدة فأقدمكم
سنا ولا يؤم رجل رجلا في سلطانه ولا في أهله ولا تجلس من تكرمته الا أن
يأذن لك
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني جرير بن حازم عن سليمان الأعمش عن
إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن عقبة بن عمرو أبي مسعود
الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أكثرهم
قراءة فإن كانت القراءة واحدة فأقدمهم هجرة فإن كانت الهجرة واحدة
فأفقههم فقها فإن كان الفقه واحدا فأكبرهم سنا ولا يؤمن رجل في
سلطانه ولا يجلس على تكرمته في بيته إلا بإذنه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى
الحماني ثنا شريك ومندل بن علي عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن
220

أوس بن ضمعج عن أبي مسعود قال قال النبي صلى الله عليه وسلم
يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في الهجرة سواء فأعلمهم
بالسنة فإن كانوا فيها سواء فأقدمهم سلاما ولا تؤم رجلا في
سلطانه ولا تجلس على تكرمته في بيته الا أن يأذن لك
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم بن
علي ثنا أبو شهاب عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج
عن أبي مسعود رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله وأقدمهم هجرة فإن كانوا سواء فأعلمهم
بالسنة فإن كانوا فيها سواء فأكبرهم سنا ولا يؤم رجلا في سلطانه
ولا يجلس على تكرمته في بيته إلا بإذنه
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا
أبو معاوية عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي
مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليؤم القوم
أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم بالسنة وان
كانوا في السنة سواء فأقدمهم هجرة وان كانوا في الهجرة سواء فأكبرهم
سنا ولا يؤمن رجلا في سلطانه ولا يجلس على تكرمته إلا بإذنه
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا
محمد بن خالد بن خلي حدثني أبي ثنا سلمة بن عبد الملك العوصي عن
عبد الرحمن بن حميد الرواسي عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن
ضمعج عن عقبة بن عمرو عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
221

يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم
بالسنة فإن كانوا في علم السنة سواء فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة
سواء فأقدمهم سنا ولا تؤم أحدا في أمرته ولا تجلس على تكرمته في
بيته الا أن يأذن لك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو خالد الأحمر ومحمد بن فضيل عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء
عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء
فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة سواء فأعلمهم بالسنة فإن كانوا في
السنة سواء فأقدمهم سنا ولا تؤمن أحدا في سلطانه ولا تجلس على
تكرمته في بيته الا أن يأذن لك
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا محمد بن
عبد الله ثنا أبي عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن
أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
وأبو الوليد الطيالسي ومحمد بن كثير ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار ثنا سهل بن بكار ح
222

وحدثنا أبو خليفة ثنا حفص بن عمر الحوضي قالوا ثنا شعبة
عن إسماعيل بن رجاء قال سمعت أوس بن ضمعج عن أبي مسعود البدري
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن
كانت قراءتهم سواء فأقدمهم هجرة فإن كانت هجرتهم سواء فأقدمهم سنا
ولا يؤم الرجل في أهله ولا في سلطانه ولا يجلس على تكرمته إلا بإذنه
إلا أن يأذن لك
قال شعبة فقلت له ما تكرمته قال فراشه واللفظ
لحديث حجاج
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن
علي ثنا المسعودي عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤم القوم
أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأقدمهم هجرة فإن
كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم سنا ولا يؤمن الرجل في سلطانه ولا في
أهله ولا يجلس على تكرمته الا أن يأذن له
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبيد الله
بن عمر القواريري ثنا عبد الوارث ثنا محمد بن عبادة عن إسماعيل بن رجاء
عن أوس بن ضمعج عن عقبة بن عمرو قال
قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يؤم القوم أقدمهم هجرة فإن كانت هجرتهم سواء فأقدمهم
سنا فإن كانوا في السن سواء فأقرؤهم
223

حدثنا محمد بن الفضل السقطي وعبيد العجلي قالا ثنا عبد الله بن عمر بن أبان ثنا عبد الله بن إدريس عن أبيه وشعبة
عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن عقبة بن عمرو قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن
كانوا في القراءة سواء فأقدمهم هجرة فإن كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم
سنا ولا تؤمن ذا سلطان في سلطانه ولا تجلس على تكرمته إلا بإذنه
حدثنا سهل بن أبي سهل الواسطي ثنا المنذر بن
الوليد الجارودي ثنا يحيى بن زكريا بن دينار الأنصاري ثنا حجاج بن أرطاة
عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن عقبة بن عمرو قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقدمهم هجرة فإن كانوا
في الهجرة سواء فأفقههم في الدين فإن كانوا في الفقه سواء فأقرؤهم
للقرآن ولا يؤم الرجل في سلطانه ولا يقعد على تكرمته إلا بإذنه
حدثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى
ثنا فطر بن خليفة عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا علي بن داود
القنطري ثنا محمد بن عبد العزيز الرملي ثنا محمد بن يوسف الفريابي عن
سفيان عن فطر بن خليفة عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن
أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليؤمكم
اقرؤكم لكتاب الله فإن كانت القراءة واحدة فأعلمكم بالسنة فإن كانت
السنة واحدة فأقدمكم هجرة فإن كانت الهجرة واحدة فأقدمكم سنا
224

حدثنا أسلم بن سهل الواسطي وعبدان بن
أحمد قالا ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ثنا الحسن بن يزيد الأصم ثنا
إسماعيل عن السدي عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في
القراءة سواء فأعلمهم بالسنة فإن كانوا في العلم سواء فأقدمهم هجرة
فإن كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم سنا ولا يؤم الرجل الرجل في سلطانه
ولا يقعد على تكرمته في بيته إلا بإذنه
حدثنا عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي ثنا
أبو فروة يزيد بن سنان الرهاوي ثنا أبي عن جدي أبي يزيد عن يزيد بن
أبي أنيسة عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليؤمكم أقدمكم قراءة
فذكر نحوه
* (أبو عمرو الشيباني عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان
ثنا حماد بن زيد عن أبان بن تغلب عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن
أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من دل على خير فله مثل
أجر من فعله
حدثنا محمد بن محمد التمار ثنا محمد بن كثير
ثنا سفيان عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري
225

قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني أبدع بي فاحملني
فقال لا أجد ما أحملك عليه ولكن ائت فلانا فلعله يحملك فاتاه
فحمله فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من دل على خير فله مثل أجر فاعله
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري
قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني أبدع بي
فاحملني فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما عندي شئ ولكن
ائت فلانا فسله فلعله أن يحملك فذهب إليه فحمله ثم مر على النبي
صلى الله عليه وسلم فأخبره أنه قد حمله فقال النبي صلى الله عليه وسلم
من دل على خير فله مثل أجر فاعله
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عيسى بن
يونس ثنا الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن عقبة بن عمرو أبي مسعود
أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال احملني فقال
ما أجد ما أحملك ولكن ائت فلانا فلعله أن يحملك فأتاه فحمله
فذكر ذلك له فقال من دل على خير فله مثل أجر فاعله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف قالا ثنا أبو معاوية عن
الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري قال أتى
226

النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله اني أبدع بي
فاحملني يعني قطع بي فاحملني فقال ليس عندي شئ قال
رجل يا رسول الله أنا أدله على من يحمله فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من دل على خير فله مثل أجر فاعله
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن
زنبور ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا يحيى بن طلحة اليربوعي قالا
ثنا فضيل بن عياض عن الأعمش عن أبي عمر الشيباني عن أبي مسعود
الأنصاري قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال احملني فقال ما عندي ما أحملك ولكن ائت فلانا فإن عنده ما يحملك
فأتاه فحمله فقال النبي صلى الله عليه وسلم من دل على خير
فهو كفاعله
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا عبد الله بن
عمر بن أبان ثنا أبو أسامة عن زائدة عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني
عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الدال على
الخير كفاعله
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الحميد بن بحر
الكوفي ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الدال على الخير كفاعله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن
227

نمير ثنا أبي عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من دل على خير فله مثل أجر فاعله
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الحميد بن بحر
الكوفي ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الدال على الخير كفاعله
حدثنا أبو حنيفة محمد بن حنيفة الواسطي ثنا
الحسن بن يونس البكاري الشيرازي ثنا الحر بن مالك ثنا شعبة عن أبي
إسحاق عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري قال جاء رجل
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني أبدع بي فاحملني
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ما أجد ما أحملك عليه ولكن ائت
فلانا فيحملك فأتاه فحمله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الدال على الخير كفاعله أو كعامله
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا يحيى بن
طلحة اليربوعي ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن زنبور ثنا فضيل بن
عياض عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود أن رجلا اتى
النبي صلى الله عليه وسلم بناقة محظومة فقال يا رسول الله هذه في
سبيل الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لك بها سبعمائة
228

ناقة يوم القيامة محظومة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود
قال جاء رجل بناقة محظومة فقال هذه في سبيل الله فقال النبي صلى
الله عليه وسلم لك بها سبعمائة ناقة كلها محظومة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة ثنا زائدة عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي
مسعود قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم بناقة محظومة فقال
يا رسول الله في سبيل الله فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
لك بها يوم القيامة سبعمائة ناقة محظومة
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء
أنا شعبة عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود قال جاء
رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم بناقة محظومة فقال هذه في سبيل
الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما ان لك بها مائة ناقة
في الجنة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الحميد بن بحر
الكوفي ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المستشار مؤتمن
229

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا الأسود بن عامر شاذان ح
وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
ثنا طلق بن غنام قالا ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المستشار
مؤتمن
حدثنا حاجب بن أركين الفرغاني ثنا أحمد بن
إبراهيم الدورقي ثنا طلق بن غنام ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو
الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم كل معروف صدقة
* (مسروق الأجدع عن أبي مسعود رضي الله عنه) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق عن أبي مسعود
الأنصاري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن مما أدرك الناس من
النبوة الأولى قول الرجل إذا لم تستح فاصنع ما شئت
230

* (ربعي بن حراش عن أبي مسعود) *
عبد الملك بن عمير عن ربعي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول مات رجل فقيل له ما عملت
فقال كنت أبايع الناس وأتجوز في السكة وأنظر المعسر فمات فدخل الجنة
فقال أبو مسعود البدري سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو عوانة
عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش قال قال عقبة بن عمرو لحذيفة
ألا تحدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن مع الدجال إذا خرج
نارا وماء فأما الذي يرى الناس أنها نار فماء وأما الذي يرى الناس أنها
ماء فنار فمن أدرك ذلك منكم فليقع في الذي يرى أنها نار فإنه ماء
عذب بارد وقال حذيفة سمعته يقول إن رجلا ممن كان قبلكم أتاه
الملك ليقبض نفسه فقيل له هل عملت من خير قال ما أعلم قيل
انظر قال ما اعلم شيئا غير أني كنت أبايع الناس في الدنيا فأحارفهم
فأنظر المعسر وأتجاوز عن الموسر فأدخله الله الجنة وسمعته يقول
231

أن رجلا حضره الموت فلما أيس من الحياة أوصى أهله إذا أنا مت
فاجمعوا لي حطبا كثيرا حولا ثم انظروا يوما رائحا فذروني في اليم
ففعلوا فجمعه الله فقال لم فعلت ذلك فقال من خشيتك فغفر الله
له قال عقبة وأنا سمعته يقول ذلك وكان
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن
حراش قال قال عقبة بن عمرو لحذيفة ألا تحدثنا ما سمعت من رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال سمعته يقول إن مع الدجال إذا
خرج ماء ونار أما الذي يراه الناس أنه نار فماء بارد فمن أدرك ذلك
منكم فليقع في الذي يرى الناس أنه نار فإنه ماء عذب بارد فقال
عقبة بن عمرو وأنا سمعته يقول ذلك
حدثنا شعيب بن عمران العسكري ثنا عبدان بن
محمد العسكري ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة حدثني أبي عن عبد الملك
بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة وعقبة بن عمرو أبي مسعود عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (نعيم بن أبي هند عن ربعي بن حراش) *
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا يحيى بن صالح
الوحاظي ثنا سلمة العوصي ثنا الحسن بن صالح ح
232

وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد ح
وحدثنا محمد بن شعيب الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن سلمة الرازي
ثنا أبو زهير عبد الرحمن بن مغراء ح
وحدثنا القاسم بن فورك الأصبهاني ثنا علي بن سعيد المسروقي ثنا
عبد الرحمن بن سليمان كلهم عن الأجلح عن نعيم بن أبي هند عن ربعي بن
حراش قال جلست إلى حذيفة وأبي مسعود الأنصاري فقال أحدهما
لصاحبه حدث ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
الآخر بل حدث أنت وأصدقك أنا فحدث أحدهما وصدقه الآخر
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤتى برجل يوم
القيامة فيقال انظروا في عمله فيقول رب ما كنت اعمل خيرا غير أنه
كان لي مال وكنت أخالط الناس فمن كان موسرا يسرت عليه ومن كان
معسرا أنظرته إلى ميسرته فقال الله تعالى أنا أحق من يسر فغفر له
وقال صدقت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك
ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤتى
برجل يوم القيامة وقد قال لأهله إذا أنا مت فاحرقوني ثم اطحنوني ثم
استقبلوا بي ريحا عاصفا فذروني فجمعه الله يوم القيامة فقال لم
فعلت ذلك قال من خشيتك فغفر له قال صدقت سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك واللفظ لحديث عبد الرحمن
مغراء
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن اني عن نعيم بن أبي هند عن ربعي بن
233

حراش قال اجتمع حذيفة وأبو مسعود فقال حذيفة: انا اعلم بما مع
الدجال منه ان معه نهر من نار ونهر من ماء والذي يرون أنه نار ماء
والذي يرون أنه ماء نار فمن أدرك ذلك منكم فيشرب من الذي يرى أنه
نار فإنه يجدها ماء فقال أبو مسعود وهكذا سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول
* (أبو مالك الأشجعي عن ربعي) *
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن
هارون ثنا أبو مالك الأشجعي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا علي بن
مسهر عن أبي مالك الأشجعي سعيد بن طارق عن ربعي بن حراش عن
حذيفة أن رجلا ممن كان قبلكم أمر بجيفته إذا مات أن يحرق ثم يطحن ثم
يرفع فإذا كانت ريح عاصف ذري فيها فجمع إلى ربه فقال
ويحك ماذا حملك على هذا فقال يا رب لم يكن عبد أجرؤ عليك مني
ولا أعصى لك مني فرجوت أن أنجو فغفر له فقال أبو مسعود هكذا
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن
هارون ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا يزيد بن
234

هارون عن أبي مالك الأشجعي عن ربعي عن حذيفة قال أمر رجل أهله
إذا مات أن يحرقوه ثم يدقوه ثم يذروه في يوم رائح عاصف ففعلوا
فجمع إلى ربه جل وعز فقال ما حملك على ما صنعت فقال لم
يكن لك يا رب عبد اعصى لك مني فرجوت أن أنجو فقال تجاوزوا عن
عبدي فغفر له فقال أبو مسعود هكذا سمعته من في رسول الله صلى
الله عليه وسلم
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن
هارون أنا أبو مالك الأشجعي عن ربعي عن حذيفة أن رجلا أتى به ربه
جل وعز فقال ما عملت لي في الدنيا فقال ما عملت لك مثقال ذرة
من خير أرجو به ألا أني كنت رجلا قد أعطيتني مالا أبايع الناس وكان
من خلقي التجاوز وكنت أيسر على الموسر وانظر المعسر فقال الله
عز وجل قل نحن أحق بذلك فتجاوزوا عن عبدي فغفر له فقال
أبو مسعود هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
حدثنا أحمد بن علي البربهاري ثنا زكريا بن
عدي ثنا مروان بن معاوية عن أبي مالك الأشجعي عن ربعي عن حذيفة
قال أتى الله عز وجل بعبد من عباده فقال ما عملت فيقول
ما عملت شيئا أرجوك به كثيرا من صلاة وصوم غير أنك كنت أتيتني فضلا
من مال فكنت أخالط الموسر وأيسر على المعسر وأنظر المعسر فقال
نحن أحق بذلك فتجاوزوا عن عبدي فغفر الله له
* (منصور بن المعتمر عن ربعي بن حراش) *
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي
235

ومعاذ بن المثنى وأبو خليفة قالوا ثنا القعنبي ثنا شعبة عن منصور عن
ربعي بن حراش عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فاصنع
ما شئت
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا
أبو حذيفة ح
وحدثنا بن أبي مريم ثنا الفريابي قالا ثنا سفيان عن منصور بن
المعتمر عن ربعي بن حراش عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح
فاصنع ما شئت
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك
بن إسماعيل ثنا كامل أبو العلاء عن منصور بن المعتمر حدثني ربعي بن
حراش عن أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح
فاعمل ما شئت
حدثنا محمد بن عثمان بن سعيد أبو عمر الضرير
الكوفي ثنا أحمد بن يونس ثنا فضيل بن عياض عن منصور عن ربعي عن
أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن مما أدرك الناس
من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فاصنع ما شئت
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا
236

زهير ثنا منصور عن ربعي بن حراش عن أبي مسعود قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم
تستح فافعل ما شئت
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم
بن علي ثنا قيس بن الربيع عن منصور عن ربعي بن حراش عن أبي
مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان مما أدرك الناس
من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فافعل ما شئت
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا شريك عن منصور عن ربعي عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم آخر ما كان من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح
فافعل ما شئت
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا إسماعيل بن أبان الوراق عن أبي شيبة عن منصور عن
ربعي عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن ما أدرك
الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فاصنع ما شئت
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى
الحماني ثنا شريك وحماد بن شعيب عن منصور عن ربعي عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مما أدرك من كلام النبوة
الأولى إذا لم تستح فاصنع ما شئت
237

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو
كريب وعبد الله بن عمر بن أبان قالا ثنا أبو أسامة عن مفضل بن مهلهل
عن منصور عن ربعي عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن منصور عن ربعي عن أبي مسعود قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان مما أدرك الناس من كلام النبوة
الأولى إذا لم تستح فاصنع ما شئت
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن منصور عن
ربعي بن حراش عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال
أصبحنا صياما لتمام ثلاثين في شهر رمضان فجاء رجلان أعرابيان فشهدا
عند رسول الله صلى الله عليه وسلم أنهما أهلا بالأمس عشية فأمرهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأفطروا واللفظ لحديث أبي حذيفة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إسحاق بن
إسماعيل الطالقاني ثنا سفيان بن عيينة عن منصور عن ربعي بن حراش
238

عن أبي مسعود قال مطرف الناس صياما لتمام ثلاثين فجاء رجلان
فشهدا أنهما رأيا الهلال بالأمس فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم
الناس فأفطروا لم يقل أحد في هذا الحديث عن بن عيينة ولا عن غيره عن
أبي مسعود الا إسحاق بن إسماعيل الطالقاني
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أحمد بن خالد الوهبي ثنا إسرائيل عن منصور عن ربعي عن أبي مسعود
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الملائكة نقلت روح رجل كان
قبلكم فقالوا له هل عملت خيرا قط قال لا الا أني كنت أداين
الناس فكنت آمر فتياني أن ينظروا الموسر ويتجاوزوا عن المعسر فقال
الله عز وجل تجاوزوا
* (يسير بن عمرو عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا
شريك عن قيس بن يسير بن عمرو عن أبيه قال رأيت أبا مسعود لما
قتل علي فتبعته فقلت أنشدك الله ما سمعت من النبي صلى الله عليه وسلم
في الفتن فقال إنا لا نكتم شيئا عليك بتقوى الله والجماعة وإياك
والفرقة فإنها هي الضلال وإن الله عز وجل لم يكن ليجمع أمة محمد صلى
الله عليه وسلم على ضلالة
239

حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن
الجعد ثنا شعبة عن سليمان الشيباني قال سمعت يسير بن عمرو أن أبا
مسعود الأنصاري لما قتل عثمان احتجب في بيته فدخلت عليه فسألته عن
أمر الناس فقال عليك بالجماعة فإن الله عز وجل لم يجمع أمة محمد على
ضلالة واصبر حتى يستريح بر أو يستراح من فاجر
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد
بن منصور ثنا خلف بن خليفة عن عريف الشيباني عن يسير بن عمرو
قال انطلق أبو مسعود الأنصاري إلى هذا الوجه وخرجت معه حتى إذا
كنا بالسيلحين نزل ونزلت معه فلما رأيته قد خلا قمت إليه فقلت يا أبا
مسعود كان فينا ثلاثة من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم فأما حذيفة
فمات وأما أبو موسى فأتى الشام وأنت قد أخذت في هذا الوجه ووقع من
الفتن ما ترى فقال لي يا يسير اني لناصح الزم الجماعة فإن الله لم
يكن ليجمع أمة محمد صلى الله عليه وسلم على الضلالة حتى يستريح بر
أو يستراح من فاجر
* (سالم البراد عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا همام عن عطاء بن السائب حدثني سالم البراد وكان أوثق عندي من
نفسي قال قال لنا أبو مسعود البدري ألا أصلي لكم صلاة رسول الله
240

صلى الله عليه وسلم فلما ركع وضع كفيه على ركبتيه وفرق بين أصابعه
وجافى عن إبطيه حتى استقر كل شئ منه ثم كبر ثم سجد وجافى عن
إبطيه حتى استقر كل شئ منه ثم كبر فاستوى قاعدا حتى استقر كل
شئ منه فصلى بنا أربع ركعات هكذا ثم قال هكذا رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يصلي أو هكذا كانت صلاة رسول الله صلى الله
عليه وسلم
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن
بقية أنا خالد عن عطاء بن السائب عن سالم البراد قال قال أبو مسعود
الأنصاري ألا أصلي بكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن
عنده فقام وكبر ثم وضع راحتيه على ركبتيه فذكر نحوه
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن
عمرو ثنا زائدة عن عطاء بن السائب عن سالم أبي عبد الله عن عقبة بن
عمرو قال ألا أصلي بكم كما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يصلي فقلنا بلى فقام فصلى فلما ركع وضع راحتيه على ركبتيه وجعل
أصابعه من وراء ركبتيه وجافى إبطيه حتى استقر كل شئ منه ثم رفع
رأسه فقام حتى استقر كل شئ منه ثم سجد فجافى إبطيه حتى استقر
كل شئ منه ثم قعد حتى استقر كل شئ منه ثم سجد فجافى إبطيه
حتى استقر كل شئ منه ثم صنع ذلك أربع ركعات ثم قال هكذا
كان يصلي بنا
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن
241

حسان البرجلاني ثنا محمد بن يزيد عن جعفر بن الحارث عن عطاء بن
السائب عن أبي عبد الله عن عقبة بن عمرو قال أصلي بكم صلاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم قلنا نعم فقام فكبر ثم ركع فوضع
راحتيه على ركبتيه وجعل أصابعه أسفل من ركبتيه وجافى إبطيه حتى
إذا استقر منه كل شئ مكانه رفع حتى إذا استقر كل شئ منه سجد
فوضع كفيه على الأرض وجافى بين إبطيه ورفع رأسه حتى إذا استقر كل
شئ منه عاد فصنع مثل ذلك أربع ركعات ثم قال هكذا رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يصلي بنا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا أبو الأحوص وجرير عن عطاء بن السائب عن سالم البراد
عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى
الحماني ثنا حماد بن شعيب عن عطاء بن السائب عن سالم البراد عن أبي
مسعود قال ألا أصلي بكم كما كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي
فذكر مثله
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن
الجعد ثنا عبد الملك بن الحسين عن عبد الملك بن عمير عن أبي عبد الله
البراد عن عقبة بن عمرو قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا رفع
عدل ظهره فلو نصب على ظهره ماء ركد
242

* (خالد بن سعد عن أبي مسعود الأنصاري) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ويحيى الحماني ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو هريرة محمد بن أيوب الواسطي
قالوا ثنا يحيى بن يمان عن منصور عن خالد بن سعد عن أبي مسعود
قال عطش النبي صلى الله عليه وسلم حول الكعبة فاستقى فأتي بنبيذ
السقاية فقرب إلى فيه فقطب فقال رجل أحرام هو قال لا
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا محمود
بن غيلان المروزي ثنا محمود بن آدم ثنا عبد الغفار بن القاسم عن سمرة
بن عطية عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يضحى بمقابلة ولا مدابرة ولا شرقاء ولا خرقاء وسلم
العين والأذن
حدثنا أبو شيخ محمد بن الحسين الأصبهاني
وأحمد بن زهير قالا ثنا محمد بن حرب النسائي ثنا يحيى بن علاء ثنا
قيس بن الربيع عن أبي حصين عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال
قال النبي صلى الله عليه وسلم الخالة والدة
243

حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا إسحاق بن
عبد الله بن حمران حدثني أبي ثنا شعبة عن أبي حصين عن خالد بن سعد
عن أبي مسعود قال كان ينهى عن النهب في العرس
* (أبو عبد الله الجدلي عن أبي مسعود) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا هشام الدستوائي عن حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن
عقبة بن عمرو أبي مسعود الأنصاري قال أوتر رسول الله صلى الله عليه
وسلم من أول الليل ووسطه وآخره
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا حماد بن سلمة عن حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن
عقبة بن عمرو أبي مسعود البدري قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يوتر أول الليل وآخره وأوسطه
حدثنا أحمد بن رستة الأصبهاني ثنا محمد
بن المغيرة ثنا الحكم بن أيوب عن زفر عن أبي حنيفة عن حماد عن
إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو وأبي موسى الأشعري
أنهما قالا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر أحيانا أول الليل
ووسطه ليكون سعة للمسلمين
244

حدثنا أبو عروبة الحسين بن أحمد الحراني
ثنا عبد الله بن محمد بن عيشور ثنا أبو قتادة الحراني ثنا شعبة عن
إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو أبي مسعود أن النبي
صلى الله عليه وسلم كان يوتر أول الليل وأوسطه وآخره
* (يزيد بن شريك التيمي عن أبي مسعود) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود
الأنصاري قال بينما أنا أضرب غلاما لي إذ سمعت صوتا من ورائي اعلم أبا مسعود
اعلم أبا مسعود ثلاثا فالتفت فإذا رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال والله لله أقدر عليك منك على هذا الحال
فحلفت أن لا أضرب مملوكا لي أبدا
حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار ثنا عفان
ثنا شعبة وأبو عوانة عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي
مسعود قال بينما أنا أضرب غلاما لي بالسوط إذ سمعت صوتا من خلفي
اعلم أبا مسعود فجعلت لا أعقل من الغضب حتى دنا مني رسول الله
صلى الله عليه وسلم فلما رأيته وقع السوط من يدي فقال اعلم
أبا مسعود أن الله أقدر عليك منك فقلت والذي بعثك بالحق لا أضرب
عبدا ابدا
245

حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا عاصم
بن علي ثنا قيس بن الربيع عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن
أبي مسعود قال بينما أنا أضرب غلاما لي إذ سمعت صوتا من خلفي
اعلم أبا مسعود فالتفت فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسقط السوط من يدي من هيبته فقال أما والله لله أقدر عليك منك
على هذا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ومحمد بن
عبد الله الحضرمي قالا ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن الأعمش عن
إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود قال إني لأضرب غلاما لي إذ
سمعت صوتا من خلفي اعلم أبا مسعود فالتفت فإذا هو رسول
الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه
* (عياض بن عياض عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان
عن سلمة بن كهيل عن رجل قال سفيان أراه عياض بن عياض عن أبي
مسعود قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن فيكم
منافقين فمن سميته فليقم فقام ستة وثلاثون فقال إن فيكم أو
منكم فسلوا الله العافية فمر عمر برجل كان يعرفه فقال ما شأنك
فأخبره ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بعدا لك
سائر اليوم
246

* (أبو الجهم عن أبي مسعود) *
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن
بقية أنا خالد عن مطرف عن أبي الجهم عن أبي مسعود أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم لما بعثه ساعيا قال انظر أبا مسعود لا ألفينك تجئ يوم
القيامة على ظهرك بعير له رغاء من إبل الصدقة قد غللته قال ما أنا
بسائر في وجهي هذا قال إذا لا أكرهك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن مطرف عن أبي الجهم عن أبي مسعود قال
بعثني النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال انظر أبا مسعود لا ألفينك
يوم القيامة تجئ على ظهرك بعير من إبل الصدقة له رغاء قد غللته قلت
إذا لا أنطلق قال إذا لا أكرهك
* (عمر بن سعد الأسماء عن أبي مسعود) *
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن
رجاء أنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد الأسماء قال دخلت
على أبي مسعود وأبي بن كعب وثابت بن زيد وجواري يضربن بدف لهن
وتغنين فقلت أتقرون بذا التجارة أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم
قال إنه قد رخص لنا في العرس والبكاء على الميت في غير نوح
247

حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا الهيثم بن
جميل ثنا شريك عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد قال شهدت صنيعا
فيه أبو مسعود وقرظة بن كعب وجوار يغنين فقلت سبحان الله أتفعلون
هذا التجارة أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم وأهل بدر فقالوا رخص
لنا في الغناء في العرس والبكاء في غير نياحة
* (الأسود بن هلال عن أبي مسعود) *
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء
أنا شعبة عن أشعث بن سليم عن الأسود بن هلال عن أبي مسعود قال
ليس من السنة الصلاة قبل خروج الإمام يوم العيد
* (نعيم بن دجاجة عن أبي مسعود) *
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني
ثنا أبو جعفر النفيلي ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير ثنا مطرف
بن طريف عن المنهال بن عمرو عن نعيم بن دجاجة قال كنا عند علي
فجاءه عقبة أبو مسعود فقال له علي أما أراك تفتي الناس فقال أما اني
أحدثهم أن الآخر شر فقال حدثنا ما سمعت من النبي صلى الله عليه
وسلم يقول في المائة فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
248

يقول لا يأتي على الناس مائة سنة وفي الأرض عين تطرف فقال
علي أخطأت إنما قال لمن هو يومئذ على وجه الأرض
وهل بالرخاء
والفرح الا بعد المائة
* (فلفلة الجعفي عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني ثنا إبراهيم بن
سعيد الجوهري ثنا سعيد بن محمد الوراق ثنا فضيل بن غزوان ثنا أبو
المغيرة الذهلي قال حدثني فلفلة الجعفي قال قال أبو مسعود كنا مع
النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة فأصاب الناس جهد حتى رأيت الكآبة في
وجه المسلمين والفرح في وجوه المنافقين فلما رأى ذلك رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال والله لا تغيب الشمس حتى يأتيكم الله برزق
فعلم عثمان أن الله ورسوله سيصدقان فاشترى عثمان أربعين راحلة بما عليها
من الطعام فوجه إلى النبي صلى الله عليه وسلم تسعة منها فلما رأى
ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما هذا فقالوا أهدى
إليك عثمان فعرف الفرح في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم والكآبة
في وجوه المنافقين ورأيت النبي صلى الله عليه وسلم قد رفع يديه حتى
رؤي بياض إبطيه يدعو لعثمان دعاء ما سمعته دعا لأحد قبله ولا بعده
اللهم أعط عثمان اللهم افعل بعثمان
249

* (عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن حيان المازني ثنا كثير بن يحيى
ثنا سعيد بن عبد الكريم بن سليط الحنفي عن يزيد بن أبي زياد عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي مسعود قال دخل رسول الله صلى الله
عليه وسلم حائطا ثم قال يدخل عليكم الآن رجل من أهل الجنة
فدخل أبو بكر الصديق ثم قال يدخل عليكم الآن رجل من أهل
الجنة فدخل عمر ثم قال يدخل عليكم الآن رجل من أهل
الجنة اللهم اجعله عليا فدخل علي رضي الله عنه
* (عبد الرحمن بن بشر بن مسعود عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن العباس الاحرم الأصبهاني ثنا
أبو الخطاب زياد بن يحيى ثنا عبد الوهاب بن عطاء ثنا هشام بن حسان
عن محمد بن سيرين عن عبد الرحمن بن بشر عن أبي مسعود الأنصاري
قال قلنا يا رسول الله أما السلام عليك فقد عرفناه فكيف الصلاة عليك
قال قولوا اللهم صل على محمد كما صليت على إبراهيم اللهم بارك
على محمد كما باركت على إبراهيم
250

* (محمد بن عبد الله بن زيد عن أبي مسعود) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن
عبد الرزاق عن مالك عن نعيم بن عبد الله المجمر مولى عمر بن الخطاب أن
محمد بن عبد الله بن زيد أخبره أن أبا مسعود الأنصاري أخبره قال أتانا
رسول الله صلى الله عليه وسلم فجلس معنا في مجلس سعد بن عبادة فقال
بشير بن سعد وهو أبو النعمان بن بشير أمرنا الله بأن نصلي عليك فكيف
نصلي عليك قال فصمت رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تمنينا
أنه لم يسأله ثم قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما
صليت على إبراهيم وبارك على محمد كما باركت على إبراهيم في العالمين انك
حميد والسلام كما علمت
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أحمد بن
يونس ثنا زهير ثنا محمد بن إسحاق حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث
عن محمد بن عبد الله بن زيد عن عقبة بن عمرو قال أتى رجل رسول
الله صلى الله عليه وسلم حتى جلس بين يديه فقال يا رسول الله صلى الله
عليه وسلم أما السلام عليك فقد عرفناه وأما الصلاة عليك فأخبرنا بها
251

كيف نصلي عليك فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى وددنا
أن الرجل الذي سأله لم يكن سأله فقال إذا صليتم علي فقولوا
اللهم صل على محمد النبي الأمي وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وآل
إبراهيم انك حميد مجيد
* (زيد بن وهب الجهني عن أبي مسعود) *
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن
يحيى زحمويه ثنا شريك عن عثمان بن أبي زرعة عن زيد بن وهب قال
تذاكرنا القيام عند الجنازة عند علي فقال أبو مسعود ما زلنا نفعله
فقال علي صدق ذاك التجارة شهود
* (همام بن الحارث عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن
عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن إبراهيم عن همام بن الحارث قال صلى
حذيفة بالمدائن على دكان وعقبة بن عمرو يصلي خلفه فأخذ عقبة بثوبه
فاجتذبه حتى تأخر ثم قام فلما فرغ فقال أليس ان هذا تذكره ونهي
عنه قال بلى قد ذكرت
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
252

ثنا أبو عوانة عن الأعمش عن إبراهيم عن همام بن الحارث أن حذيفة صلى
بأصحابه على دكان بالمدائن فأنزله أبو مسعود فلما قضى صلاته قال
ألم تعلم أنا كنا نهينا عن هذا قال بلى قد ذكرت حين أنزلتني
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا
عبد الله بن عمر بن أبان ثنا يعلى بن عبيد عن الأعمش عن إبراهيم عن
همام بن الحارث قال صلى حذيفة بالمدائن فذكر مثله
* (أبو ثور الحداني حي من مراد عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن
عمرو عن أبي إسحاق ها عن الأعمش ح
وحدثنا الحسين التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة
ثنا جرير عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن أبي ثور
الحداني قال دفعت إلى حذيفة وأبي مسعود في المسجد وأبو مسعود
يقول والله ما كنت أرى أن تزيد على عقبيها ولم تهرق فيها محجمة من
دم فقال حذيفة ولكن قد علمت أنها ستزيد على عقبيها ولم تهرق فيها
محجمة ان الرجل ليصبح مؤمنا ويمسي كافرا ويمسي مؤمنا ويصبح كافرا فينكس قلبه
فتعلوه استه يقاتل الفتنة اليوم ويقتله الله غدا فقال أبو مسعود هكذا
حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الفتنة
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا علي بن
أبي بكر العتلي ثنا جرير بن حازم ح
253

وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا محمد بن قدامة الجوهري ثنا
أبو الجواب ثنا عمار بن زريق كلاهما عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن
أبي البختري عن أبي ثور الحداني قال دفعت إلى حذيفة وأبي مسعود
فذكر مثله
حدثنا محمد بن عمر بن عمارة الأصبهاني ثنا
أحمد بن حازم بن أبي غرزة ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد ثنا حسين
بن عيسى بن زيد عن أبيه عن هارون بن سعد عن عمرو بن مرة عن أبي
ثور الحداني حي من مراد قال دفعت إلى حذيفة وأبي مسعود وهم
في مسجد الكوفة أيام الجرعة حين صنع الناس لسعيد بن العاص ما صنعوا
وأبو مسعود يعلم الناس ويقول والله ما أرى أن ليرد على عقبيها حتى
يكون فيها دماء فقال حذيفة والله لتردن على عقبيها ولا يكون فيها محجمة
من دم ولا أعلم اليوم فيها شئ الا علمته ومحمد صلى الله عليه وسلم
حي ولم يذكر هارون بن سعد في حديثه أبا البختري
* (عمرو بن ميمون الأودي عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم قالا ثنا سفيان عن أبي
254

قيس الأودي عن عمرو بن ميمون عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم غدا يعجز أحدكم أن يقرأ أحدكم ثلث القرآن فكبر
ذلك في أنفسهم فقال الله الواحد الصمد ثلث القرآن
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أمية بن
خالد ثنا شعبة عن أبي قيس عن عمرو بن ميمون عن أبي مسعود قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التويتات أحدكم أن يقرأ كل ليلة
ثلث القرآن قالوا يا رسول الله أينا يطيق ذلك قال قل هو
الله أحد
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا
محمد بن إسماعيل الأحمسي ثنا أبو يحيى الحماني ثنا مسعر عن أبي قيس
الأودي عن عمرو بن ميمون عن أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أيعجز أحدكم أو يغلب أحدكم أن يقرأ ثلث
القرآن فقلنا له في ذلك فقال قل هو الله أحد
حدثنا محمد بن الحسين بن مكرم ثنا أبو
حاتم السجستاني ثنا أبو جابر ثنا الحسن بن أبي جعفر عن محمد بن
جحادة عن عبد الرحمن بن ثروان عن عمرو بن ميمون عن أبي مسعود
البدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث
القرآن في ليلة قالوا يا رسول الله وهل نستطيع ثلث القرآن قال
أيعجز أحدكم ب قل هو الله أحد
255

* (عامر الشعبي عن أبي مسعود) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن مجالد عن عامر الشعبي عن عقبة بن
عمرو أبي مسعود قال وعدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في أصل
العقبة يوم الأضحى ونحن سبعون رجلا قال عقبة اني لأصغرهم
سنا فأتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أوجزوا في الخطبة
فإني أخاف عليكم كفار قريش فقلنا يا رسول الله سلنا لربك وسلنا
لنفسك وسلنا لأصحابك وأخبرنا ما لنا من النصارى على الله عز وجل وعليك
فقال أما الذي أسأل لربي تؤمنوا به ولا تشركوا به شيئا وأما الذي
أسأل لنفسي فإني أسألكم أن تطيعوني أهدكم سبيل الرشاد وأسألكم
لي ولأصحابي أن تواسونا في ذات أيديكم وان تمنعونا مما منعتم منه
أنفسكم فإذا فعلتم ذلك فلكم على الله الجنة وعلي قال فمددنا
أيدينا فبايعناه
* (بشير بن أبي مسعود عن أبيه) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن
256

عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال كنا مع عمر بن عبد العزيز فأخر
صلاة العصر فقال له عروة حدثني بشير بن أبي مسعود الأنصاري أن
المغيرة بن شعبة أخر الصلاة مرة يعني العصر فقال له أبو مسعود
أما والله يا اني لقد علمت أن جبريل عليه السلام أنزل فصلى فصلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى الناس معه ثم نزل فصلى فصلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى الناس معه حتى عد خمس
صلوات فقال له عمر انظر ما تقول يا عروة وان جبريل هو سن وقت
الصلاة فقال له عروة كذلك حدثني بشير بن أبي مسعود قال
فما زال عمر يعلم وقت الصلاة بعلامة حتى فارق الدنيا
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن
عبد الرزاق عن بن جريج حدثني بن شهاب أنه سمع عمر بن عبد العزيز
يسأل عروة بن الزبير فقال عروة مسى المغيرة بصلاة العصر وهو
على الكوفة فدخل عليه بن مسعود الأنصاري فقال ما هذا يا اني أم
والله لقد علمت لقد نزل جبريل فصلى فصلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فصلى الناس خمس صلوات يقوله ثم قال هكذا أمرت فقال
عمر لعروة اعلم ما تقوله فإن جبريل هو الذي أقام وقت الصلاة قال
عروة كذلك كان بشير بن أبي مسعود يحدث عن أبيه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي قال
قرأت على مالك بن أنس ح
257

وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف ثنا مالك ح
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني
مالك عن بن شهاب أن عمر بن عبد العزيز أخر الصلاة يوما فدخل عليه
عروة بن الزبير فأخبره أن المغيرة بن شعبة أخر الصلاة يوما وهو بكار
فدخل عليه أبو مسعود الأنصاري فقال يا اني أليس قد علمت أن
جبريل عليه السلام نزل فصلى فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم
قال بهذا أمرت فقال عمر لعروة اعلم ما تحدث يا عروة أو ان
جبريل هو أقام لرسول الله صلى الله عليه وسلم وقت الصلاة فقال
عروة كذلك كان بشير بن أبي مسعود يحدث عن أبيه
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالوا ثنا سفيان
ثنا الزهري قال أخر عمر بن عبد العزيز الصلاة يوما فقال له عروة بن
الزبير أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نزل جبريل عليه
السلام فأمني فصليت معه ثم نزل فأمني فصليت معه ثم نزل فأمني
فصليت معه حتى عد الصلوات الخمس فقال له عمر بن عبد العزيز
اتق الله يا عروة فانظر ما تقول قال عروة أخبرنيه بشير بن أبي
مسعود عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
واللفظ للحميدي
حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى التجيبي
258

أنا الليث بن سعد ح
وحدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا أبو صالح عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن بن شهاب عن عروة قال سمعت بشير بن أبي مسعود
الأنصاري يقول سمعت أبا مسعود يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول نزل جبريل عليه السلام فأمني فصليت معه ثم
صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه فحسب بأصابعه
خمس صلوات
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا أبو صالح
عبد الله بن صالح ح
وحدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي ثنا يحيى بن بكير ثنا الليث
عن يزيد بن أبي حبيب عن أسامة بن زيد عن بن شهاب أنهم كانوا
على كراسي عمر بن عبد العزيز ومعهم عروة بن الزبير فدعاه المؤذن لصلاة
العصر فأمني قبل أن نصليها فلما رجعوا قال عروة بن الزبير هل
شعرت أن جبريل عليه السلام نزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فصلى معه فأخبره بوقت الصلاة فقال عمر ما تقول يا عبد الله فقال
عروة عند ذلك أخبرني بشير بن أبي مسعود الأنصاري عن أبي مسعود
أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول نزل علي جبريل عليه
السلام فصليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت
معه فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الهاجرة حين تزيغ
الشمس وربما أخرها في شدة الحر والعصر والشمس بيضاء مرتفعة
يسير الرجل حتى ينصرف منها إلى ذي الحليفة ستة أميال قبل غروب
259

الشمس ويصلي المغرب إذا وجبت الشمس ويصلي العشاء إذا اسود
الأفق ويصلي الصبح بغلس ثم صلاها يوما فأسفر بها ثم لم يعد إلى
الأسفار حتى قبضه الله
واللفظ لأبي صالح
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا يوسف بن
عدي ثنا رشدين بن سعد عن قرة بن عبد الرحمن وعقيل ويونس عن بن
شهاب عن عروة بن الزبير أخبره عن بشير بن أبي مسعود عن أبيه أبي
مسعود أنه قال المغيرة بن شعبة وأمسى بصلاة العصر أما والله لقد
علمت يا اني أن جبريل عليه السلام نزل فصلى فصلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثم صلى فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم
قال هكذا أمرت
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس
ثنا أيوب بن عتبة ثنا أبو بكر بن حزم أن عروة بن الزبير كان يحدث عمر
بن عبد العزيز وهو يومئذ أمير المدينة في زمان الحجاج والوليد بن
عبد الملك فكان ذلك زمان يؤخرون فيه الصلاة فحدث عروة عمر قال
حدثني أبو مسعود الأنصاري أو بشير بن أبي مسعود كلاهما قد صحب
النبي صلى الله عليه وسلم أن جبريل عليه السلام جاء إلى النبي صلى الله
عليه وسلم حين زالت الشمس فقال يا محمد صل الظهر فقام
260

فصلى ثم أتاه جبريل عليه السلام حين كان ظل كل شئ مثله فقال
يا محمد صل العصر فقام فصلى ثم أتاه حين غربت الشمس فقال
يا محمد صل المغرب فصلى ثم أتاه حين غاب الشفق الأحمر فقال
يا محمد قم فصل العشاء فقام فصلى ثم
أتاه حين انشق الفجر فقال
يا محمد صل الصبح فقام فصلى ثم أتاه الغد وظل كل شئ مثله
فقال يا محمد قم فصل الظهر فقام فصلى الظهر ثم أتاه حين كان ظل
كل شئ مثليه فقال يا محمد صل العصر فقام فصلى ثم أتاه حين
غربت الشمس وقت واحد فقال يا محمد صل المغرب فصلى ثم
أتاه حين ذهب ساعة من الليل فقال يا محمد قم فصل ثم أتاه حين
أسفر فقال يا محمد صل الصبح فقام فصلى ثم قال ما بين
هذين وقت
* (عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب عن أبي مسعود) *
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن
سليمان بن أبي رجاء العباداني ثنا أبو معشر عن عيسى بن أسيد عن
عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب عن أبي مسعود قال إني لبين يدي رسول
الله صلى الله عليه وسلم يوم الحج وان زبد ناقته ليقع على ظهري
فسمعته يقول أدوا إلى كل ذي حق حقه والولد للفراش وللعاهر
الحجر ومن تولى غير مواليه أو ادعى إلى غير أبيه فعليه لعنة الله والملائكة
والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل
261

* (عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو سفيان
عن حبيب بن أبي ثابت عن القاسم بن الحارث عن عبيد الله بن عتبة عن
أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقريش لا يزال
هذا الأمر فيكم التجارة ولاته ما لم تحدثوا فإذا فعلتم ذلك سلط الله
عليكم شرار خلقه فالتحوكم كما يلتحى القضيب
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن عثمان ثنا أبي ثنا الوليد بن عقبة الشيباني ثنا
حمزة الزيات عن حبيب بن أبي ثابت عن القاسم بن الحارث عن عبيد الله
بن عبد الله ثنا أبو مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لقريش لا يزال هذا الأمر فيكم التجارة ولاته
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسن بن
عليل العنبري وجعفر بن أحمد الشامي الكوفي وعبد الوهاب بن رواحة
الرامهرمزي قالوا ثنا أبو كريب ثنا أبو يحيى الحماني عن الأعمش عن
حبيب بن أبي ثابت عن القاسم عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي
262

مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقريش
لا يزال هذا الأمر فيكم التجارة ولاته ما لم تحدثوا احداثا فيسلط عليكم
شرار خلقه فيلتحوكم كما يلتحى القضيب
* (ذكوان أبو صالح السمان عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ومحمد بن
عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا أحمد بن أسد وثنا يحيى الحماني عن سفيان
عن حبيب بن أبي ثابت عن ذكوان عن أبي مسعود الأنصاري قال جاء
رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني أعمل العمل فأسره فيظهر
فأمزح به قال كتب لك أجران أجر السر واجر العلانية
* (أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن أبي مسعود) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل
بن أبي أويس ثنا سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد عن أبي بكر بن محمد
بن حزم عن أبي مسعود قال أتى جبريل عليه السلام النبي صلى الله
عليه وسلم فقال قم فصل وذاك لزوال الشمس حين قالت الشمس
فقام فصلى الظهر أربعا ثم أتاه حين كان ظله مثله فقال قم فصل
فصلى العصر أربعا ثم أتاه حين غربت الشمس فقال قم فصل فصلى
المغرب ثلاثا ثم أتاه حين غاب الشفق فقال قم فصل فصلى العشاء
263

الآخرة أربعا ثم أتاه حين بزق الفجر فقال قم فصل فصلى الفجر
ركعتين ثم أتاه من الغد الظهر حين كان ظله مثله فقال قم فصل
فصلى الظهر أربعا ثم أتاه حين كان ظله مثليه فقال قم فصل فصلى العصر
أربعا ثم أتاه الوقت الأول حين غربت الشمس فقال قم فصل فصلى
المغرب ثلاثا ثم أتاه بعد أن غاب الشفق وأظلم فقال قم فصل فصلى
العشاء الآخرة أربعا ثم أتاه بعد أن طلع الفجر وأسفر فقال قم فصل
فصلى الصبح ركعتين ثم قال له جبريل صلى الله عليه وسلم ما بين
هذين صلاة
* (محمد بن عبد الله بن زيد الأنصاري عن أبي مسعود) *
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل
بن أبي أويس حدثني مالك بن أنس عن نعيم بن عبد الله المجمر أن محمد
بن عبد الله الأنصاري أخبره عن أبي مسعود الأنصاري قال أتانا رسول
الله صلى الله عليه وسلم ونحن في مجلس سعد بن عبادة فقال له بشير بن
سعد أمرنا الله أن نصلي عليك يا رسول الله فكيف نصلي عليك
فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تمنينا أنه لم يسأله ثم
قال قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم
وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم في العالمين انك
حميد مجيد والسلام قد علمتم
264

* (أبو بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام
عن أبي مسعود) *
حدثنا محمد بن سهل بن المهاجر ثنا محمد بن
مصعب القرقساني ثنا الأوزاعي عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن
بن الحارث بن هشام عن أبي مسعود أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى
عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن
يحيى التجيبي عن الليث ح
وحدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث
عن بن شهاب أن أبا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام أخبره أنه
سمع أبا مسعود عقبة بن
عمرو الأنصاري قال نهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا سفيان ثنا
الزهري أنه سمع أبا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام يحدث عن أبي
مسعود عقبة بن عمرو أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ثمن
265

الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا زيد بن
المبارك ثنا محمد بن الحسن بن زبالة المخزومي ثنا سليمان بن بلال عن
موسى بن عقبة ومحمد بن عبد الله بن أبي عتيق عن الزهري عن أبي بكر
بن عبد الرحمن بن الحارث عن أبي مسعود أن النبي صلى الله عليه وسلم
نهى عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا يزيد بن زريع ثنا معمر عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن
عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن ثمن الكلب
ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا
أحمد بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس والليث ومالك عن بن شهاب
عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن عقبة بن عمرو عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم أنه نهى عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن
سعد ثنا عمي ثنا أبي عن صالح بن جلس عن بن شهاب أن أبا بكر بن
عبد الرحمن بن الحارث بن هشام أخبره أن أبا مسعود عقبة بن عمرو
أخبره قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب
266

وحلوان الكاهن ومهر البغي
قال بن شهاب وحلوان الكاهن أجره
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا العباس
بن عبد العظيم العنبري ثنا عبد الغفار بن عبيد الله الكريزي عن صالح بن
أبي الأخضر أنه حدثهم عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث
بن هشام عن أبي مسعود قال أول من قدم من المهاجرين المدينة مصعب
بن عمير وهو أول من جمع بها يوم جمعهم قبل أن يقدم رسول الله صلى
الله عليه وسلم فصلى بهم
* (حكيم بن أفلح عن أبي مسعود) *
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن
سعيد عن عبد الحميد بن جعفر حدثني أبي عن حكيم بن أفلح عن أبي
مسعود البدري عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول للمسلم
على أخيه أربع خلال إذا دعاه أن يجيبه وإذا مات أن يشهده وإذا مرض أن
يعوده وأن يشمته إذا عطس
* (عقبة بن عامر الجهني يكنى أبا حماد
كان ينزل مصر) *
صفة عقبة وأخباره
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق
267

السيلحيني ثنا بن لهيعة عن أبي عقيل حدثني جدي وأبي أنهما رأيا عقبة
بن عامر الجهني يصبغ بالسواد
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن
بكير حدثني الليث ثنا أبو عشانة أنه رأى عقبة بن عامر الجهني يصبغ
بالسواد ويقول تسود أعلاها وتأبى أصولها قال وكان شاعرا
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن
يحيى عن بن لهيعة عن خالد بن يزيد عن عمارة بن سعد التجيبي أن
عقبة بن عامر لما حضرته الوفاة قال يا بني اني أنهاكم عن ثلاث فاحتفظوا
بها لا تقبلوا الحديث من رسول الله صلى الله عليه وسلم الا من ثقة
ولا تدينوا وان لبستم العباء ولا تكتبوا شعرا تشغلوا به قلوبكم
عن القرآن
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
268

صالح حدثني الليث عن عبد الله بن الحكم البلوي عن علي بن رباح
اللخمي عن عقبة بن عامر الجهني قال قدمت على عمر بن الخطاب يوم
الجمعة وعلي خفان فقال لي يا عقبة متى لبستهما قلت يوم
الجمعة قال واليوم الجمعة قلت نعم قال أصبت
ما أسند عقبة بن عامر
من روى عنه من الصحابة
* (أبو أمامة الباهلي عن عقبة بن عامر) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة
الحوطي ح
وحدثنا أبو زيد الحوطي قالا ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة عن
القاسم عن أبي أمامة عن عقبة بن عامر ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
عقبة بن عامر قال لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما المقدود
فأخذت بيده أو بدرني فأخذ بيدي فقال يا عقبة ألا أخبرك
بأفضل
أخلاق أهل الدنيا وأهل الآخرة تصل من قطعك وتعطي من حرمك
وتعفو عمن ظلمك الذي أراد أن يبسط له في رزقه ويمد له في عمره
269

فليتق الله وليصل ذا رحمه
واللفظ لحديث بن أبي مريم
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني
ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي
عبد الملك عن القاسم عن أبي أمامة عن عقبة بن عامر قال لقيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله أخبرني ما فواضل الأعمال
قال أن تعطي من حرمك وتصل من قطعك وتعفو عمن ظلمك
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة
الحوطي ح
وحدثنا أبو زيد ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة عن القاسم بن أبي
أمامة عن عقبة بن عامر ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
عقبة بن عامر قال لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقلت
ما النجاة قال يا عقبة امسك عليك لسانك وليسعك بيتك وابك
على خطيئتك
270

حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبو صالح
الحراني ثنا موسى بن أعين ح
وحدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي
ثنا محمد بن سلمة كلاهما عن أبي عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد عن أبي
عبد الملك الشامي أراه عن القاسم عن أبي أمامة عن عقبة بن عامر قال قال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أخبرك خير ثلاث سور أنزلت
في التوراة والإنجيل والزبور والفرقان قلت علمني يا رسول الله مما
علمك الله فقرأ قل هو الله أحد وقل أعوذ برب الفلق
وقل أعوذ برب الناس ان استطعت أن لا تبيت ليلة حتى تقرأهن
ولا يمر بك يوم حتى تقرأهن
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي
ثنا يحيى بن عثمان ثنا أبي عن بن ثوبان عن أبيه عن القاسم عن أبي أمامة
عن عقبة بن عامر قال قلت يا رسول الله ما نجاة المؤمن فقال
احفظ لسانك وليسعك بيتك وابك على خطئك
* (بن عباس عن عقبة بن عامر) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا هريم
271

بن عثمان ثنا سويد أبو حاتم عن قتادة عن سنان بن سلمة عن بن عباس
عن عقبة بن عامر أن امرأة جاءت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت
يا رسول الله أحج عن أمي وقد ماتت فقال أرأيت إن كان على أمك
دين فقضيته أليس كان مقبولا منك قالت بلى فأمرها أن تحج عنها
وجاءت امرأة فقالت أحج بابني وهو مرضع قال نعم
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا يحيى
بن خلف أبو سلمة ثنا أبو داود عن همام عن قتادة عن عكرمة عن بن
عباس عن عقبة بن عامر أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
أخته أنها نذرت أن تمشي إلى الكعبة فقال إن الله لغني عن نذر
أختك لتركب ولتهد بدنة
* (أبو الخير مرثد بن عبد الله اليزني عن عقبة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن
عبد الحكم ثنا بن لهيعة عن كعب بن علقمة عن عبد الرحمن بن شماسة عن
أبي الخير عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
كفارة النذر كفارة اليمين
272

حدثنا أحمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين
حدثني أبي عن أبيه عن جده عن عمرو بن الحارث عن كعب بن علقمة
عن عبد الرحمن بن شماسة عن أبي الخير عن عقبة بن عامر عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال كفارة النذر كفارة اليمين
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا داود
بن رشيد ثنا معمر بن سليمان عن عبد الله بن بشر عن بن شماسة عن أبي
الخير عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كفارة
النذر كفارة اليمين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي
ثنا أبو بكر بن عياش ثنا محمد مولى المغيرة بن شعبة قال حدثني كعب بن
علقمة عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم كفارة النذر كفارة اليمين
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن بن جريج أنا سعيد بن أبي أيوب أن يزيد بن أبي حبيب أخبره أن
أبا الخير حدثه عن عقبة بن عامر قال نذرت أختي أن تمشي إلى بيت الله
فأمرتني أن أستفتي لها فاستفتيت لها النبي صلى الله عليه وسلم
فقال لتمش ولتركب وكان أبو الخير لا يفارق عقبة
حدثنا أحمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين
المصري حدثني أبي عن أبيه عن جده رشدين بن سعد حدثني عمرو بن
الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال
273

نذرت ابنة عامر أن تمشي إلى البيت فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لتمش ولتركب
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق
السيلحيني ثنا ليث بن سعد ح
وحدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث
حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إن أحق الشروط أن توفوا به ما استحللتم
الفروج
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن
عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني
عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أحق
الشروط أن يوفى ما استحللتم به الفروج
حدثنا أبو خليفة ثنا إبراهيم بن أبي سويد
الذراع ثنا جرير بن حازم قال سمعت إبراهيم بن يزيد ويحيى بن أيوب
يحدثان عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أحق ما وفيتم به من
الشروط ما استحللتم به فروج النساء أو قال ما استحل به
الفروج
274

حدثنا أبو خليفة ثنا القعنبي ثنا عبد الله بن
لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن أحق الشروط أن يوفى
ما استحللتم به الفروج
حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني ثنا إبراهيم
بن عبد الله بن خالد المصيصي ثنا حجاج بن محمد عن بن جريج أخبرني
سعيد بن أبي أيوب عن يزيد بن أبي حبيب أن أبا الخير حدثه عن عقبة
بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أحق الشروط أن يوفى
بها ما استحللتم به الفروج
حدثنا عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي ثنا أبو
فروة يزيد بن محمد بن سنان الرهاوي وحدثني أبي عن أبيه عن زيد بن أبي
أنيسة عن مرثد بن عبد الله اليزني عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إن أحق الشروط يوفى لما استحللتم به
الفروج
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن
عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن
عقبة بن عامر أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في فروج حرير ثم نزعه
فقلت يا رسول الله صليت فيه ثم نزعته قال إن هذا ليس من
275

لباس المتقين
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر أنه قال أهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فروج من حرير
فلبسه ثم صلى فيه ثم انصرف فنزعه نزعا وعطاء كالكاره له ثم قال
لا ينبغي هذا للمتقين
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا محمد بن عبيد ويزيد بن هارون ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون ومحمد بن عبيد عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي
حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن عقبة بن عامر قال أهدي لرسول
الله صلى الله عليه وسلم فروج من حرير فلبسه فصلى فلما سلم نزعه
نزعا عنيفا ثم ألقاه قالوا يا رسول الله قد لبسته وصليت فيه قال إن
هذا لا ينبغي للمتقين
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطاه غنما فقسمها على أصحابه
276

ضحايا فبقي عتود فذكره لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
ضح به أنت
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إياكم والدخول على
النساء فقال رجل من الأنصار يا رسول الله أرأيت الحمو قال
الحمو الموت
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا
بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تدخلوا
على النساء فقال رجل من الأنصار يا رسول الله أرأيت الحمو قال
الحمو الموت
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا
بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تتحدثوا عند النساء
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار ثنا وهب بن جرير
277

حدثني أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي حبيب عن
مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا تدخلوا على النساء فقيل الحمو قال الحمو
الموت
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر قال قلنا لرسول الله صلى الله عليه وسلم انك تبعثنا فننزل بقوم
فلا يقرونا فماذا ترى في ذلك فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان نزلتم بقوم فأمروا لكم بما ينبغي للضيف فاقبلوا فإن لم يفعلوا
فخذوا منهم بحق الضيف الذي ينبغي لهم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح ثنا الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج يوما فصلى على أهل أحد
صلاته على الميت ثم انصرف إلى المنبر فقال إني فرطكم وأنا شهيد
عليكم وإني والله لأنظر إلى حوضي الآن وإني قد أعطيت مفاتيح
الأرض وإني والله لا أخاف عليكم أن تشركوا بعدي ولكني أخاف عليكم
أن تتنافسوا فيها
278

حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن
عبد الحكم ثنا بن لهيعة ح
وحدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد بن أبي هريم ثنا
بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على قتلى أحد بعد ثمان سنين كالمودع
الأحياء والأموات ثم طلع المنبر فقال إني بين أيديكم فرط وإني
عليكم شهيد وان موعدكم الحوض وإني لأنظر إليه وأنا في مقامي هذا
وإني لست أخشى عليكم أن تشركوا ولكني أخشى عليكم الدنيا أن
تنافسوها قال عقبة فكانت آخر نظرة نظرتها إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم أحدهما نحو حديث صاحبه ولم يذكر الليث بن سعد
بعد ثمان سنين
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار
ثنا وهب بن جرير حدثني أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن
أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر قال صلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم على قتلى أحد ثم صعد المنبر كالمودع للأحياء والأموات
فقال إني فرطكم على الحوض وان عرضه ما بين أيلة إلى الجحفة
وإني لست أخشى عليكم أن تشركوا بعدي ولكني أخشى عليكم الدنيا أن
تنافسوا فيها فتفشلوا فتهلكوا كما هلك من كان قبلكم فكان آخر ما رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد
حدثنا أبو عروبة الحسن بن محمد الحراني ثنا
أبو المعافى محمد بن وهب بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي
279

عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على قتلى أحد
ثم انصرف وقعد على المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال أيها الناس اني
بين أيديكم فرط وأنا عليكم شهيد وإني والله لأنظر إلى حوضي وإني في
مقامي وان سعته لما بين الجحفة إلى أيلة وإني والله ما أخاف عليكم ان
تشركوا بعدي ولكن قد أعطيت مفاتيح خزائن الدنيا وخزائن الأرض وإنما
أخاف عليكم أن تنافسوا فيها ثم دخل فلم يخرج من بيته حتى قبضه
الله عز وجل
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني حرملة بن عمران عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير قال
سمعت عقبة بن عامر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل
امرئ في ظل صدقته حتى يقضى بين الناس أو قال حتى يحكم بين
الناس قال يزيد وكان أبو الخير لا يخطئه يوم الا تصدق بكعكة أو
بفولة أو بكذا سمى شيئا
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا
سعيد بن أبي مريم ثنا بن لهيعة ح
280

وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا سعيد بن يحيى عن بن لهيعة
عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر أن غلاما قال للنبي
صلى الله عليه وسلم تركت أمي حليا أفأتصدق به عنها قال أمرتك
بذاك قال لا قال فاحبسه عليك
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار قالا ثنا وهب
بن جرير حدثني أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي
حبيب عن أبي الخير مرثد بن عبد الله اليزني عن عقبة بن عامر قال أتى
رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن أمي توفيت وتركت حليا ولم
توص فهل ينفعها ان تصدقت عنها فقال احبس عليك مالك
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي
ثنا بن لهيعة عن يزيد بنابي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عليكم بهذه الشجرة المباركة
زيت الزيتون فتداووا به فإنه مصحة من الباسور
281

حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي
ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ربنا سميع بصير
وأشار بيده إلى عينيه
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع ثنا سعيد بن
أبي مريم أنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة
بن عامر قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ هذه الآية في
خاتمة النور وهو جاعل أصبعيه تحت عينيه يقول بكل شئ بصير
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي
ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المؤذنون أطول الناس أعناقا
يوم القيامة حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي
ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر أن
282

النبي صلى الله عليه وسلم أخذ حفنة من تمر فقال نعم سحور
المسلم
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا
سعيد بن أبي مريم ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
اقرؤوا هاتين الآيتين في آخر سورة البقرة فإن ربي أعطانيهما من تحت
العرش
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا جرير عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن
مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول اقرؤوا هاتين الآيتين بخاتمة سورة البقرة فإني أعطيتهما
من تحت العرش
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن
صالح ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث بن سويد الحاسب المهري عن
أبي الخير عن عقبة بن عامر أنه قال ترددوا في الآيتين من آخر سورة
283

البقرة آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه إلى خاتمتها فإن الله اصطفى
بها محمدا صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا
سعيد بن أبي مريم أنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
أنه سمع عقبة بن عامر يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
ليس من عمل يوم الا وهو يختم عليه فإذا مرض المؤمن قالت الملائكة
يا ربنا عبدك فلان قد حبسته فيقول اجتمعوا له على مثل عمله حتى
يبرئ أو يموت
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا
سعيد بن عفير ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن
عقبة بن عامر أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن مثل
الذي يعمل السيئات ثم يعمل الحسنات كمثل رجل كانت عليه درع ضيقة
قد خنقته ثم عمل حسنة فانفكت حلقة ثم عمل أخرى فانفكت حلقة أخرى
حتى يخرج إلى الأرض
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ح
284

وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار ثنا وهب بن جرير
حدثني أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي حبيب عن
مرثد بن عبد الله بن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول مثل الذي يعمل السيئات ثم يعمل الحسنات كمثل رجل
عليه درع ضيقة قد خنقته فكلما عمل حسنة انتقض حلقة ثم أخرى حتى
يخرج إلى الأرض
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن سليمان بن
يوسف العبدي ثنا الليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لما
عرج بي إلى السماء دخلت جنة عدن فوقعت في يدي تفاحة فلما وضعتها في
يدي انفلقت عن حوراء عيناء مرضية أشفار عينيها كمقاديم أجنحة النسور
قلت لها لمن أنت قالت أنا للخليفة من بعدك
حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا محمد بن
معاوية النيسابوري ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أسلم
285

على يديه رجل وجبت له الجنة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا الحكم بن يعلى بن عطاء المحاربي ثنا عمرو بن
الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال إن الصدقة لتطفئ من حر القبور
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد
بن أبي مريم ثنا رشدين بن سعد حدثني عمرو بن الحارث وابن لهيعة
والحسن بن ثوبان عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن
عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الصدقة لتطفئ عن
أهلها حر القبور وإنما يستظل المؤمن يوم القيامة في ظل صدقته
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو
الوليد الطيالسي ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو راكب
على بغلته البيضاء فوضعت يدي على قدمه فقلت يا رسول الله أقرئني
قال إنك لن تقرأ بشئ أبلغ عند الله من قل أعوذ برب الفلق
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو
286

الوليد ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة
بن عامر أن رجلا قال يا رسول الله شبت قال شيبتني هود
وأخواتها
حدثنا مطلب بن شعيب ثنا عبد الله بن صالح
ثنا الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر أن رجلا
أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أحدنا يذنب
قال يكتب عليه ثم قال ثم يستغفر منه ويتوب قال يغفر له
ويثاب عليه ولا يمل الله حتى تملوا
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
أبو كريب ثنا رشدين بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب أن أبا الخير حدثه
أن أبا تميم الجيشاني قام فركع ركعتين قبل المغرب فقلت لعقبة بن عامر
انظر إلى هذا أي صلاة يصلي فالتفت فقال هذه صلاة كنا نصليها على
عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا عبد الله بن
يزيد المقري ثنا سعيد بن أبي أيوب أن يزيد بن أبي حبيب أخبره قال
سمعت أبا الخير يقول رأيت أبا تميم الجيشاني ركع ركعتين حين سمع
287

آذان المغرب قبل الصلاة فجئت وأنا أريد أن أمنعه فقال عقبة بن عامر
انا كنا نفعله على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن جرير بن حازم عن إبراهيم بن يزيد
المصري عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني أظنه عن عقبة
بن عامر الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة من
نجا منها نجا من نجا عند قتل مؤمن فقد نجا ومن نجا عند قتل
خليفة قتل مظلوما وهو مصطبر يعطي الحق من نفسه فقد نجا ومن نجا
من فتنة الدجال فقد نجا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا كردوس
بن محمد الواسطي ثنا المعلى بن عبد الرحمن ثنا عبد الحميد بن جعفر عن
يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا يرى امرؤ من أخيه عورة فيسترها الا ستره الله
وأدخله الجنة
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا أبو عبد الرحمن
288

المقري ثنا حياة بن شريح عن عبد الله بن الوليد عن أبي الخير عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن كان في شئ
شفاء فشرطة محجم أو شربة عسل أو كي تصيب ألما وأنا أكره الكي
ولا أحبه
* (علي بن رباح عن عقبة بن عامر) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا موسى بن علي
بن رباح قال سمعت أبي يقول سمعت عقبة بن عامر الجهني يقول ثلاث
ساعات كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهانا أن نصلي فيهن أو نقبر
فيهن موتانا حين تطلع الشمس بازغة حتى ترتفع وحين يقوم قائم الظهيرة
حتى تميل الشمس وحين تضيف الشمس للغروب حتى تغرب
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا محمد بن المنهال ثنا
يزيد بن زريع عن روح بن القاسم عن موسى بن علي بن رباح عن أبيه
عن عقبة بن عامر قال ثلاث ساعات كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
ينهانا أن نصلي فيهن أو نقبر فيهن موتانا فذكر الحديث
289

حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا موسى بن علي
بن رباح قال سمعت أبي يقول سمعت عقبة بن عامر يقول خرج إلينا
رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في الصفة فقال أيكم يحب أن
يغدو إلى بطحان أو العقيق فيأتي كل يوم بناقتين كوماوين صيدهما
ويأخذهما قلنا يا رسول الله كلنا يحب ذلك قال أفلا يغدو
أحدكم إلى المسجد فيتعلم آيتين من كتاب الله خير له من ناقتين وثلاث خير
له من ثلاث وأربع خير له من أربع وأعدادهن أيام منى من الإبل
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن
المقري عن قباث ح
وحدثنا بكر بن سهل ومطلب بن شعيب الأزدي قالا ثنا عبد الله بن
صالح حدثني قباث بن رزين عن علي بن رباح عن عقبة بن عامر قال
خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نتدارس القرآن فقال تعلموا
كتاب الله وأفشوه وتغنوا به فوالذي نفسي بيده لهو أشد تفصيا من
المخاض في العقل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
290

ثنا وكيع عن موسى بن علي بن رباح عن أبيه عن عقبة بن عامر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تعلموا القرآن وغنوا به واقتنوه
فوالذي نفسي بيده لهو أشد تفصيا من المخاض في العقل
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح
حدثني قباث بن رزين عن علي بن رباح عن عقبة بن عامر عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا موسى بن علي
بن رباح قال سمعت أبي يحدث عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال يوم عرفة ويوم النحر وأيام التشريق عيدنا أهل
الإسلام وهن أيام أكل وشرب
حدثنا أحمد بن طاهر بن حرملة بن يحيى حدثني
حرملة بن يحيى ثنا بن وهب حدثني عمرو بن صالح الحضرمي عن موسى
بن علي عن أبيه عن عقبة بن عامر الجهني أن النبي صلى الله عليه وسلم
طلق حفصة فبلغ ذلك عمر بن الخطاب فوضع التراب على رأسه فقال
291

ما يعبأ الله بك يا بن الخطاب بعد هذا فنزل جبريل عليه السلام فقال إن
الله تعالى يأمرك أن تراجع حفصة رحمة لعمر
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح أنا سعيد بن
أسد بن موسى ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ثنا موسى بن علي بن
رباح عن أبيه عن عقبة بن عامر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم
من يبلغنا أين لقاحنا فقام رجل فقال أنا فقال له رسول الله صلى
الله عليه وسلم ما اسمك قال صخر أو جندل فقال له رسول
الله صلى الله عليه وسلم اجلس ثم قال من يبلغنا أين
لقاحنا فقام رجل فقال أنا فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما اسمك قال يعيش قال بلغنا أين لقاحنا
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن
أسد بن موسى ثنا عبد العزيز بن محمد ثنا موسى بن علي عن أبيه عن
عقبة بن عامر قال لما توفي إبراهيم كسفت
الشمس فقال الناس كسفت الشمس لموت إبراهيم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته فإذا
رأيتم ذلك فافزعوا إلى الصلاة
292

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبيد بن يعيش
ثنا بكر بن يونس بن بكير حدثني موسى بن علي بن رباح عن أبيه عن
عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تكرهوا مرضاكم
على الطعام فإن الله يطعمهم ويسقيهم
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
أبو كريب ثنا بكر بن يونس بن بكير عن موسى بن علي عن أبيه عن
عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أخبركم
بخيار عمالكم وشرارهم قالوا بلى يا رسول الله قال فإن
خيارهم لكم من تحبونه ويحبكم وتدعون الله لهم ويدعون الله لكم وشرارهم
شرارهم لكم من تبغضونهم ويبغضونكم وتدعون الله عليهم ويدعون الله
عليكم فقالوا أفلا نقاتلهم يا رسول الله قال لا ادعوهم ما صاموا
وصلوا
حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن المسروقي
293

ثنا عمي موسى بن عبد الرحمن ح
وحدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا موسى بن عبد الرحمن
المسروقي ثنا عبيد بن الصباح ثنا موسى بن علي عن أبيه عن عقبة بن
عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أردت أن تغزو
فاشتر فرسا أغر محجلا مطلق اليمنى فإنك تسلم وتغنم
حدثنا أحمد بن زهير التستري ومحمد بن صالح
بن الوليد النرسي قالا ثنا يحيى بن محمد بن السكن ثنا بشر بن ثابت
ثنا موسى بن علي بن رباح عن أبيه عن عقبة بن عامر قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم أني أعوذ بك من يوم السوء ومن
ليلة السوء ومن ساعة السوء ومن صاحب السوء ومن جار السوء في
دار المقامة
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري
عن سعيد بن أبي أيوب حدثني يزيد بن عبد العزيز الرعيني وأبو مرحوم
عبد الرحيم بن ميمون عن يزيد بن محمد القرشي عن علي بن رباح اللخمي
عن عقبة بن عامر الجهني قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
أقرأ المعوذات في دبر كل صلاة
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
294

صالح حدثني الليث عن حنين بن أبي حكيم عن علي بن رباح عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اقرأوا المعوذات في دبر
كل صلاة
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي
مريم ثنا بن لهيعة ثنا الحارث بن يزيد حدثني علي بن رباح عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل يقال له ذو البجادين
انه أواه وذلك أنه كان يكثر ذكر الله بالقرآن والدعاء
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي
مريم ثنا بن لهيعة حدثني الحارث بن يزيد عن علي بن رباح عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أنسابكم هذه ليست
بسباب على أحد وإنما أنتم بنوا آدم طف الصاع أن تملؤوه ليس لأحد على
أحد فضل الا بدين أو عمل صالح حسب امرئ أن يكون فاحشا بذيئا
بخيلا حلافا
* (أبو معي حي بن هاني المعافري عن عقبة بن عامر) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
295

صالح حدثني الليث عن أبي معي المعافري عن عقبة بن عامر عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إن أخوف ما أخاف على أمتي الكتاب
واللبن فأما اللبن فيفتح أقوام فيه فيتركون الجمعة والجمعات وأما
الكتاب فيفتح لأقوام فيه فتجادلون به الذين آمنوا
حدثنا أحمد بن محمد بن زعبة ثنا سعيد بن
أبي مريم ثنا بن لهيعة عن أبي معي قال سمعت عقبة بن عامر يقول إن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أشد ما أخاف أو أخوف ما
أخاف على أمتي اللبن والكتاب فقيل يا رسول الله وما بال اللبن
قال يخرجون من الجماعات ويتركون الجمعات قيل يا رسول الله وما
بال الكتاب قال يفتح لأقوام فيقرؤونه وسقوفه به
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا
أحمد بن صالح ثنا بن وهب ثنا مالك بن الخير الزيادي عن أبي معي عن عقبة
بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول سيهلك
من أمتي في الكتاب واللبن قال عقبة بن عامر فقلت وما أهل الكتاب
قال قوم يتعلمون كتاب الله يجادلون به الذين آمنوا قلت وما أهل
اللبن يا رسول الله قال قوم يتبعون الشهوات ويضعون
الصلوات
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
296

أبو كريب ثنا زيد بن الحباب ثنا أبو السمح ثنا أبو معي قال سمعت عقبة
بن عامر يقول إن النبي صلى الله عليه وسلم قال أخوف ما أخاف
على أمتي اثنتين يتبعون الآيات والشهوات ويتركون القرآن والصلوات ان
يتعلمه المنافقون يجادلون به أهل العلم
* (أبو الصعب مشرح بن هاعان عن عقبة) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري
عن بن لهيعة حدثني بن هبيرة أن أبا المصعب مشرح بن هاعان المعافري
حدثه أنه سمع عقبة بن عامر الجهني يقول إنه يكتب في كل إشارة يشيرها
الرجل بيده في الصلاة بكل أصبع حسنة أو درجة
* (خالد بن عبيد عن مشرح بن هاعان) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن حياة
بن شريح عن خالد بن عبيد عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من علق ودعة فلا ودع الله ومن
علق تميمة فلا تمم الله له
* (بكر بن عمرو عن مشرح بن هاعان) *
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد
297

بن أبي مريم أنا نافع بن يزيد حدثني بكر بن عمرو أنه سمع مشرح بن
هاعان يقول سمعت عقبة بن عامر يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم سيخرج أقوام من أمتي يشربون القرآن كشربهم اللبن
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ثنا حياة بن شريح عن بكر بن عمرو عن مشرح بن هاعان عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لو كان بعدي نبي
لكان عمر
حدثنا هارون بن ملول ثنا أبو عبد الرحمن المقري
ثنا حياة بن شريح عن بكر بن عمرو عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن
عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أهل اليمن
أرق وألين أفئدة وأسمع طاعة
298

حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا
عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم ثنا وهب الله بن راشد المعافري ثنا
حياة بن شريح عن بكر بن عمرو المعافري عن مشرح بن هاعان عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الخبث سبعون
جزءا للبربر تسعة وستون جزءا وللجن والإنس جزء واحد
* (الليث بن سعد عن مشرح) *
حدثنا مطلب بن شعيب ثنا أبو صالح حدثني
الليث عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال ألا أخبركم بالتيس المستعار قالوا بلى يا رسول الله
قال هو المحلل ولعن الله المحلل والمحلل له
* (أبو عشانة حي بن يؤمن عن عقبة) *
حرملة بن عمران التجيبي عن أبي عشانة
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
299

صالح حدثني حرملة بن عمران عن أبي عشانة المعافري عن عقبة بن عامر
الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من كانت له ثلاث بنات
فصبر عليهن وأطعمهن وسقاهن وكساهن كن له حجابا من النار
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
أبو كريب رشدين بن سعد عن حرملة بن عمران التجيبي وابن الهاد عن أبي
عشانة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من
كانت له ثلاث بنات فصبر عليهن فأطعمهن وسقاهن وكساهن كن له
حجابا من النار
* (عمرو بن الحارث عن أبي عشانة) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أصبع بن
الفرج ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن إبراهيم الأزرق ثنا بن
وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن أبا عشانة المعافري حدثه أنه سمع عقبة
بن عامر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أثكل ثلاثة من
صلبه فاحتسبهم على الله وقال أبو عشانة مرة في سبيل الله ولم يقلها
أخرى وجبت له الجنة
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
أبو كريب ثنا رشدين بن سعد عن حرملة بن عمران وابن الهاد عن عقبة
بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من كن له ثلاث بنات
فصبر عليهن كن له سترا من النار
300

حدثنا يحيى بن عثمان ثنا اصبغ بن الفرج ثنا
بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب حدثني عمرو بن الحارث أن أبا عشانة حدثه عن عقبة بن عامر عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من توضأ فجمع ثيابه ثم خرج
إلى المسجد كتب له كاتبه بكل خطوة عشر حسنات والمرء في صلاة ما كان
ينتظر الصلاة ويكتب من المصلين من حيث يخرج من بيته حتى يرجع
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن
صالح ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن أبي عشانة حدثه أنه
سمع عقبة بن عامر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
قال علي ما لم أقل فليتبوأ بيتا في جهنم
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن أبا عشانة حدثه أنه سمع عقبة
301

بن عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يعجب
ربك من راعي غنم في رأس الشفعة من الجبل يؤذن بالصلاة ويصلي
فيقول الله عز وجل انظروا إلى عبدي هذا يؤذن ويقيم الصلاة مخافتي
قد غفرت لعبدي وأدخلته الجنة
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن أبا عشانة حدثه أنه سمع عقبة
بن عامر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تدنو الشمس من
الأرض يوم القيامة فيعرق الناس فمن الناس من يبلغ عرقه كعبيه
ومنهم من يبلغ إلى نصف الساق ومنهم من يبلغ إلى ركبتيه ومنهم من
يبلغ العجز ومنهم من يبلغ الخاصرة ومنهم من يبلغ منكبيه ومنهم
من يبلغ حلقه ومنهم من يلجمه وأشار رسول الله صلى الله عليه وسلم
فجمع أصابعه بين شفتيه قال ومنهم من يغمره
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا اصبغ
بن الفرج ح
وحدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا بن وهب أخبرني
عمرو بن الحارث عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم كان يمنع أهله الحلية والحرير ويقول إن كنتم تحبون
حلية الجنة وحريرها فلا تمسوها في الدنيا
302

حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن
سليمان الجعفي ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن أبي عشانة عن
عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أول خصمين
يوم القيامة جاران
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا يحيى بن سليمان
الجعفي ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن دراج عن أبي القاسم
عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الناس
ثلاثة سالم وغانم وشاجب
* (الحارث بن يزيد الحضرمي عن أبي عشانة) *
حدثنا أحمد بن محمد بن زغبة ثنا سعيد بن
أبي مريم ثنا بن لهيعة عن الحارث عن زيد عن أبي المصعب عن عقبة بن
عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سأل أبا بكر متى توتر
قال أصلي مثنى مثنى ثم أوتر قبل أن أنام فقال له رسول الله صلى
الله عليه وسلم مؤمن حذر وقال لعمر بن الخطاب كيف
303

توتر قال أصلي مثنى مثنى ثم أنام حتى أوتر من آخر الليل
فقال النبي صلى الله عليه وسلم مؤمن قوي
* (معروف بن سويد الجذامي عن أبي عشانة) *
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا سعيد بن
عفير ثنا بن لهيعة عن معروف بن سويد الوائلي عن أبي عشانة قال
سمعت عقبة بن عامر يقول على المنبر قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم
المدينة وأنا في غنم أرعاها فتركتها ثم ذهبت إليه فقلت تبايعني يا رسول
الله فقال ممن أنت فأخبرته فقال أيما أحب إليك أبيعة
هجرة أو بيعة أعرابية فقلت بيعة هجرة فبايعني ثم قال من ههنا
من معد فليقم فقمت فقال اقعد ثم قال من ههنا من معد
فليقم فقمت فقال اقعد ثم قالها
الثالثة فقمت فقال اقعد
فقلت ممن نحن يا رسول الله قال أنتم من قضاعة ثم مالك
بن حمير
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا فضالة بن
الفضيل بن فضالة حدثني أبي ثنا بن لهيعة حدثني معروف بن سويد
الجذامي عن أبي عشانة أنه سمع عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من كان ههنا من معد فليقم فذكر
نحوه
304

* (بن لهيعة عن أبي عشانة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم قالوا ثنا بن
لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول أكثر منافقي أمتي قراؤها
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن
عبد الحكم ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة قال سمعت عقبة بن عامر يحدث
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا تطهر العبد ثم أتى
المسجد يرعى الصلاة كتب له كتاب بكل خطوة يخطوها إلى المسجد عشر
حسنات والقاعد فيه ينتظر الصلاة كالقانت ويكتب من المصلين من حين
يخرج من بيته حتى يرجع إليه
حدثنا خير بن عرفة المصري ثنا عبد الله بن
305

عبد الحكم أنا بن لهيعة عن أبي عشانة قال عقبة بن عامر يقول لا نقول
ما لم يقل قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال علي ما لم
أقل فليتبوأ مقعده من جهنم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول رجال من أمتي يقوم أحدهم من الليل فيعالج نفسه بالطهور وعليه
عقدة فإذا وضأ رجليه انحلت عقدة فإذا وضأ وجهه انحلت عقدة
فإذا مسح برأسه انحلت عقدة
فيقول الله عز وجل انظروا إلى عبدي
يعالج نفسه ليسألني ما سأل عبدي فهو له
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا عمرو بن
خالد الحراني ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة أنه سمع عقبة بن عامر يقول
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تدنو الشمس من الأرض يوم
القيامة فيعرق الناس فمن الناس من يبلغ العرق إلى ركبتيه ومنهم من
يبلغ أراه قال إلى العجزين ومنهم من يبلغ منكبيه ومنهم من
يبلع عاتقيه ومنهم من يبلغ وسط فيه وأشار بيده فالجمها فاه قال
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينشرها هكذا ومنهم من يغطيه
عرقه وضرب بيده رأسه
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا يحيى بن كثير
306

الناجي ثنا بن لهيعة ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا بن لهيعة
عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أسلم الناس وآمن عمرو بن العاص
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق
السيلحيني ح
وحدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا سعيد بن عفير قالا ثنا بن
لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قلت يا رسول الله أفضلت
الحج بسجدتين قال نعم فمن لم يسجد فيهما فلا يقرؤهما
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سعيد بن
حفص النفيلي ثنا موسى بن أعين عن عمرو بن الحارث عن بن لهيعة
عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر قال قلت يا رسول الله أفي سورة
الحج سجدتان قال نعم فإن لم يسجدهما فلا يقرأهما
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن
إسحاق ح
307

وحدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن عفير ح
وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا سعيد بن يحيى قالوا ثنا بن
لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم كل ميت إذا مات ختم على عمله الا المرابط في سبيل الله فإنه
يجري عليه حتى يبعث
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن
إسحاق ح وحدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن عفير قالا ثنا بن لهيعة عن
أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه
وسلم اقرأ المعوذتين فإنك لا تقرأ بمثلهما
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا يحيى بن كثير ثنا سعيد بن عفير قالا ثنا بن لهيعة عن
أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لو كان القرآن في إهاب ما اكلته النار
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن
308

سعيد ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال الإيمان يمان ومضر عند أذناب الإبل
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال أول خصمين يوم القيامة جاران
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي
ثنا عبد الله بن عباد العباداني ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد قالا ثنا بن
لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر ان النبي صلى الله عليه وسلم
قال إن الله عز وجل يعجب من الشاب ليست له صبوة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال من كن له ثلاث بنات فصبر عليهن كن له سترا
من النار
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن
309

سعيد ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال يعجب ربكم من راعي غنم في شظية يؤذن
بالصلاة ويقيم
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تكرهوا البنات فإنهن المؤنسات الغاليات
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا يحيى بن كثير
الناجي ثنا بن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لو كان بعدي نبي كان عمر بن الخطاب رضي الله عنه
حدثنا بكر بن سهل ثنا إبراهيم بن أبي
الفياض الرقي ثنا أشهب بن عبد العزيز عن بن لهيعة عن مشرح بن هاعان
عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من تأنى أصاب
أو كاد ومن عجل أخطأ أو كاد
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي
310

ثنا عبد الرحمن بن خالد بن نجيح أخبرني أبي ثنا بن لهيعة عن مشرح
بن هاعان عن عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من أنعم الله عليه بنعمة فأراد بقاءها فليكثر من قول لا حول ولا قوة
الا بالله ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم ولولا إذ دخلت
جنتك قلت ما شاء الله لا قوة الا بالله
* (أسلم أبو عمران التجيبي عن عقبة) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي عمران أسلم عن عقبة بن
عامر قال اتبعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو راكب فوضعت
يدي على قدمه فقلت أقرئني من سورة هود أو سورة يوسف قال لن
تقرأ بشئ أبلغ عند الله من قل أعوذ برب الفلق
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن
صالح ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن
أسلم أبي عمران أنه سمع عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يوما وهو راكب فوضعت يدي على قدمه فقلت يا رسول الله
أقرئني من سورة هود واما سورة يوسف فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم يا عقبة بن عامر انك لن تقرأ بسورة أحب إلى الله وأبلغ
311

عنده من أن تقرأ ب قل أعوذ برب الفلق فإن استطعت أن لا تفوتك
في صلاة فافعل
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري
ثنا حياة بن شريح وابن لهيعة قالا سمعنا يزيد بن أبي حبيب يقول حدثني
أبو عمران أنه سمع عقبة بن عامر يقول تعلقت بقدم رسول الله فقلت
يا رسول الله اقرئني سورة هود وسورة يوسف فقال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم يا عقبة انك لن تقرأ بسورة أحب إلى الله ولا أبلغ من
قل أعوذ برب الفلق
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن
نصر وحبان بن موسى قالا ثنا عبد الله بن المبارك عن حياة بن شريح عن
يزيد بن أبي حبيب عن أسلم أبي عمران قال صلى بنا عقبة بن عامر
المغرب فأخرها ونحن بالقسطنطينية ومعنا أبو أيوب الأنصاري فقال له أبو
أيوب لم تؤخر هذه الصلاة وأنت من أصحاب رسول الله صلى الله عليه
وسلم يراك من لم يصحبه فيظن أنه وقتها فقلنا يا أبا أيوب كيف كنتم
تصلونها قال كنا نصليها حين تجب الشمس يبادرونها النجوم كذاك
يا عقبة قال نعم
* (واهب بن عبد الله المعافري عن عقبة) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح
312

حدثني يحيى بن أيوب عن عياش بن عباس عن واهب بن عبد الله المعافري
عن عقبة بن عامر قال أنا أبو حماد قد شهدت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من وجد مسلما على عورة فسترها فكأنما أحيى
موؤودة من قبرها
* (عبد الرحمن بن شماسة عن عقبة بن عامر) *
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر
وحبان بن موسى قالا ثنا بن المبارك عن يحيى بن أيوب عن كعب بن علقمة
عن عبد الرحمن بن شماسة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال كفارة النذر كفارة اليمين
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عبد الغفار
بن داود أبو صالح الحراني ثنا بن لهيعة عن كعب بن علقمة عن بن
شماسة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال النذر
يمين وكفارته كفارة يمين
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب أن بن شماسة حدثه ان
عقبة بن عامر قام في صلاة وعليه جلوس فقال الناس سبحان الله سبحان
الله فعرف الذي يريدون فلما أتم صلاته سجد سجدتين وهو جالس
ثم قال إني قد سمعت قولكم هذه السنة
313

حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا
أبي ثنا بكر بن مضر عن يزيد بن أبي حبيب عن بن شماسة قال صلى
بنا عقبة بن عامر فقام وعليه جلوس فقال الناس وراءه سبحان الله فلم
يجلس فلما فرغ سجد سجدتين وهو جالس ثم قال إني سمعتكم
تقولون سبحان الله كيما أجلس وان ليس تلك السنة وإنما السنة
التي صنعت
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا
سعيد بن أبي مريم ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن بن شماسة
عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا تزال من أمتي عصابة يقاتلون
على الحق قاهرين لعدوهم لا يضرهم
معاداة من عاداهم حتى تأتيهم الساعة وهم على ذلك
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا
بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب ان عبد الرحمن
بن شماسة حدثه عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا تزال عصابة من أمتي يقاتلون على أمر الله
فذكر نحوه
314

حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع ثنا سعيد بن
أبي مريم أنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن شماسة
عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيت
النار فرأيت فيها عمران بن حرثان متكئا على قوسه وكان يسرق الحاج
ورأيت صاحبة القطة من حمير
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا
بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن
بن شماسة المهري أنه سمع عقبة بن عامر الجهني يقول صليت مع النبي
صلى الله عليه وسلم يوما فأطال القيام وكان إذا صلى بنا خفف فرأيته
أهوى بيده ليتناول شيئا ثم إنه ركع بعد ذلك فلما سلم رسول الله
صلى الله عليه وسلم جلس وجلسنا حوله فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم علمت أنه قد راعكم المريض صلاتي وقيامي قلنا أجل
يا رسول الله وسمعناك تقول أي رب وانا فيهم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده ما من شئ وعدتموه في الآخرة
الا قد عرض علي في مقامي هذا حتى لقد عرضت علي النار فأقبل إلي
منها شرر حتى حاذى خبائي هذا فخشيت أن يتغشاكم فقلت أي رب
وانا فيهم فصرفها الله عنكم فأدبرت قطعا كأنها الزرابي فنظرت نظرة
315

فرأيت عمران بن حرثان بن الحارث أحد بني غفار متكئا في جهنم على
قوسه ورأيت فيها الحميرية صاحبة القطة التي ربطتها فلا هي أطعمتها
ولا هي سقتها قال أحمد بن صالح الصواب حرثان
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله
بن صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن
شماسة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المؤمن أخو
المؤمن لا يحل لمؤمن أن يبتاع على بيع أخيه حتى يذر
ولا يخطب على خطبته حتى يذر
حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع ثنا سعيد بن
أبي مريم ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن شماسة
أنه سمع عقبة بن عامر يخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لا يبتاع أحدكم على بيع أخيه ولا يخطب على خطبته
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا محمد بن المنهال ثنا
يزيد بن زريع عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن
بن شماسة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن بن شماسة عن عقبة بن
عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال المسلم أخو المسلم
316

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن
بشار ثنا وهب بن جرير حدثني أبي عن يحيى بن أيوب عن عبد الرحمن
بن شماسة عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول المسلم أخو المسلم لا يحل لمسلم ان باع من أخيه شيئا
فيه شئ الا يبينه له
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن
هارون عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن بن شماسة عن عقبة
بن عامر قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل الجنة
صاحب مكس
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن
حماد ثنا إبراهيم بن سعد عن محمد بن
إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن
317

عبد الرحمن بن شماسة عن عقبة بن عامر قال سمعت النبي صلى الله عليه
وسلم يقول لا يدخل الجنة صاحب مكس
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الله بن عمير عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن
عبد الرحمن بن شماسة عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يدخل الجنة صاحب مكس
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبو صالح
الحراني ثنا بن لهيعة عن واهب بن عبد الله المعافري عن عبد الرحمن بن
شماسة عن عقبة بن عامر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
الميت من ذات الجنب شهيد
حدثنا أبو الزنباع ثنا يحيى بن بكير ح
وحدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن
الحارث بن يعقوب عن عبد الرحمن بن شماسة ان رجلا قال لعقبة بن عامر
تختلف بين هذين الغرضين وأنت شيخ كبير يشق عليك ذلك فقال عقبة
لولا كلام سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لم أعتن به من
علم الرمي بمكة فليس منا
318

* (دخين أبو الهيثم غالبا عقبة عن عقبة بن عامر) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث عن إبراهيم بن نشيط عن كعب بن علقمة أنه سمع من
أبي الهيثم دخين مولى عقبة بن عامر يقول كان لنا جيران يشربون الخمر
فنهيتهم فلم ينتهوا فقلت لعقبة ان جيراننا يشربون الخمر قد نهيتهم فلم
ينتهوا وأنا داع لهم الشرط قال أدعهم ويحك اني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من رأى عورة مسلم فسترها فكأنما أحيى
موؤودة من قبرها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا بن المبارك عن إبراهيم بن نشيط عن كعب بن علقمة عن أبي الهيثم
عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من رأى عورة
فسترها كان كمن أحيى موؤودة من قبرها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا عبد العزيز بن مسلم عن يزيد بن أبي منصور عن دخين الحجري عن
319

عقبة بن عامر ان عشرة أتوا النبي صلى الله عليه وسلم يبايعون فبايع تسعة
وأمسك عن واحد قالوا يا رسول الله بايعت تسعة وأمسكت عن هذا
قال إن هذا عليه تميمة فأدخل يده فقطعها فبايعه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمار بن عمر
المختار ح
وحدثنا حكيم بن يحيى المثوثي البصري ثنا أحمد بن عبده الضبي قالا
ثنا سهيل بن أسلم العدوي ثنا يزيد بن أبي منصور عن دخين الحجري عن
عقبة بن عامر أن أخت عقبة نذرت أن تمشي إلى بيت الله حافية حاسرة فمر
لها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ما شأن هذه قالوا وثلاثمائة
نذرت أن تمشي إلى بيت الله حافية حاسرة قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم مروها فلتختمر ولتركب ولتحج
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حرملة بن يحيى قالا ثنا بن
وهب أخبرني بن نعيم عن دخين الحجري عن عقبة بن عامر عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إذا جمع الله الأولين والآخرين وقضى بينهم
وفرغ من القضاء بينهم قال المؤمنون قد قضى بيننا ربنا فمن يشفع لنا
إلى ربنا انطلقوا بنا إلى آدم فإنه أبونا وخلقه الله بيده وكلمه فيأتونه
فيكلموه أن يشفع لهم فيقول عليكم بنوح فيأتون نوحا فيدلهم على إبراهيم
320

فيأتون إبراهيم فيدلهم على موسى فيأتون موسى فيدلهم على عيسى ثم
يأتون عيسى فيقول أدلكم علي النبي الأمي فيأتوني فيأذن الله لي أن أقوم
فيثور مجلسي من أطيب ريح شمها أحد حتى آتي ربي تبارك وتعالى
فيشفعني ويجعل لي نورا من شعر رأسي إلى ظفر قدمي ثم يقول الكفار
هذا قد وجد المؤمنون من يشفع لهم فمن يشفع لنا فيقولون ما هو غير
إبليس هو الذي أضلنا فيأتونه فيقولون قد وجد المؤمنون من يشفع لهم
فقم أنت فاشفع لنا فإنك أنت أضللتنا فيقوم فيثور مجلسه أنتن ريح
شمها أحد ثم يوردهم جهنم ويقول عند ذلك وقال الشيطان لما قضي الأمر
ان الله وعدكم وعد الحق ووعدتكم فأخلفتكم
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا زيد بن بشر الحضرمي
ثنا بن وهب أخبرني بن لهيعة عن عمير بن نعيم الرعيني عن اني بن
نهيك عن دخين الحجري أنه سمع عقبة بن عامر يحدث أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم رأى سبيعة الأسلمية تأكل
بشمالها فقال ما لها تأكل بشمالها أجدها داعرة فقالت يا رسول الله ان في يميني قرحة قال
وان
* (إياس بن عامر الغافقي عن عقبة بن عامر) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري
321

ثنا موسى بن أيوب الغافقي أخبرني عمي إياس بن عامر أنه سمع عقبة
بن عامر الجهني يقول لما نزلت سبح اسم ربك الأعلى قال لنا رسول
الله صلى الله عليه وسلم اجعلوها في سجودكم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني الليث موسى بن أيوب الغافقي من أهل مصر عن رجل
من قومه قد سماه عن عقبة بن عامر قال لما نزلت هذه الآية فسبح باسم
ربك العظيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اجعلوها في ركوعكم
ولما نزلت سبح اسم ربك الأعلى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اجعلوها في سجودكم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ركع
قال سبحان ربي العظيم ثلاث مرات وإذا سجد قال سبحان
ربي الأعلى ثلاث مرات
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا
عمرو بن خالد الحراني ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن عفير ثنا بن لهيعة عن
موسى بن أيوب عن إياس بن عامر عن عقبة بن عامر قال لما نزلت
فسبح باسم ربك العظيم قال النبي صلى الله عليه وسلم اجعلوها
في ركوعكم ولما نزلت سبح اسم ربك الأعلى قال النبي صلى الله عليه
وسلم اجعلوها في سجودكم
322

* (جعفر بن عبد الله عن عقبة بن عامر) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا اصبغ بن
الفرج ح
وحدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص المصري ثنا أبي ثنا بن وهب
أخبرني عمرو بن الحارث عن عبيد الله بن أبي جعفر عن جعفر بن عبد الله
عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صرع
عن دابته فهو شهيد
* (عبد الله بن مالك عن عقبة بن عامر) *
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن
هارون ثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله بن زحر عن أبي سعيد الرعيني عن
عبد الله بن مالك عن عقبة بن عامر أن أخته نذرت أن تمشي حافية غير
مختمرة فسأل عقبة عن ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان الله غني عن شقاء أختك فمرها فلتختمر
ولتركب ولتصم ثلاثة أيام
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا هشيم عن
يحيى بن سعيد عن عبيد الله بن زحر عن أبي سعيد اليحصبي عن عبد الله
بن مالك عن عقبة بن عامر أن أخته نذرت أن تحج ماشية غير مختمرة
فسأل عقبة النبي صلى الله عليه وسلم فقال مرها فلتختمر ولتركب
ولتصم ثلاثة أيام
323

* (عبد الله بن شراحيل عن عقبة بن عامر) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الله بن شراحيل
قال سمعت عقبة بن عامر يقول قال النبي صلى الله عليه وسلم ما من
راكب غلام في مسيره بالله وذكره الا ردفه ملك ولا يخلوا بشعر ونحوه
الا ردفه شيطان
* (أبو تميم الجيشاني عن عقبة بن عامر) *
حدثنا أحمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين
بن سعد ثنا أبي عن أبيه عن جده عن عمرو بن الحارث عن بكر بن سوادة
عن بن هاعان عن أبي تميم الجيشاني عن عقبة بن عامر أن أخته نذرت أن
تمشي إلى البيت حافية حاسرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لتركب ولتلبس ولتصم
* (المغيرة بن هند الحجري عن عقبة) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح حدثني بن لهيعة عن عثمان بن ربيعة الرعيني عن المغيرة بن هند
الحجري عن عقبة بن عامر الجهني عن نبي الله صلى الله عليه وسلم رأى
سبيعة الأسلمية تأكل بشمالها فقال ما لها تأكل بشمالها قالت
يا نبي الله في يميني قرحة قال لها وان موت بقرة فأخذها طاعون
فقتلها
324

* (عبد الملك بن مليل عن عقبة) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم
ثنا بن المبارك أخبرني حرملة بن عمران حدثني عبد العزيز بن عبد الملك بن مليل
حدثني أبي قال كنت مع عقبة بن عامر فقال إني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم ليقرأن رجال لا يجاوز تراقيهم يمرقون من
الدين كما يمرق السهم من الرمية
* (عبد الرحمن بن حجيرة عن عقبة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو
كريب ثنا يحيى بن آدم عن أبي بكر بن عياش عن محمد بن عبد الله مولى
المغيرة بن شعبة عن كعب بن علقمة عن عبد الرحمن
بن حجيرة عن عقبة بن
عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تطلع عليكم قبل
الساعة سحابة سوداء من المغرب مثل الترس فما زال ترتفع في السماء
وتنتشر حتى تملأ السماء ثم ينادي مناد يا أيها الناس فيقبل بعضهم على
بعض هل سمعتم فمنهم من يقول نعم ثم ينادي الثانية يا أيها الناس
أتى أمر الله فلا تستعجلوه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
فوالذي نفسي بيده ان الرجلان لينشران الثوب فما يطويانه وان الرجل
325

ليذر حوضه فما يسقي منه شيئا أبدا وان الرجل ليحلب ناقته فما
يشربه ابدا
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن
حماد ثنا بن المبارك أخبرني أبو شريح عبد الرحمن بن شريح قال سمعت
عبد الله بن ثعلبة الحضرمي يحدث أنه سمع أبا حجيرة الأكبر يذكر أنه سمع
عقبة بن عامر يذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال خمس من قبض
في شئ منهن فهو شهيد القتيل في سبيل الله شهيد والغريق في سبيل
الله شهيد والمطعون في سبيل الله شهيد والمبطون في سبيل الله
شهيد والنفساء في سبيل الله شهيد
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا زكريا
بن يحيى غالبا العمري ثنا رشدين بن سعد عن محمد بن عبد الرحمن المرادي
عن أبي مروان عن سهل بن علقمة عن بكر بن سوادة عن عبد الرحمن بن
حجيرة عن عقبة بن عامر وفضالة بن عبيد أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يصبح جنبا ثم يستحم فيصوم
* (ربيعة بن قيس عن عقبة بن عامر) *
حدثنا خير بن عرفة المصري ثنا عبد الله بن
326

عبد الحكم أنا بن لهيعة عن بكر بن سوادة عن ربيعة بن قيس أنه سمع
عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
توضأ فأحسن وضوءه ثم صلى غير ساه كفر عنه ما كان قبلها من سنته
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن
صالح ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن بكر بن سوادة عن رجل
حدثه عن ربيعة بن قيس أنه سمع عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ فأحسن وضوءه ثم صلى غير ساه ولا لاه
كفر عنه ما كان قبلها
* (هشام بن أبي رقية عن عقبة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن
عبد الحكم ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن هشام بن أبي رقية
اللخمي حدثه قال سمعت مسلمة بن مخلد وهو قاعد على المنبر وهو يقول
أيها الناس اما لكم في الذهب والكتان ما يغنيكم وهذا الرجل أيكم يخبر عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قم يا عقبة فقام عقبة بن عامر وأنا
أسمع فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار وأشهد أني سمعته يقول
من لبس الحرير في الدنيا حرمه أن يلبسه في الآخرة
327

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي
ثنا يحيى بن عثمان ثنا زيد بن يحيى بن عبيد ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا الفضل بن يعقوب الرخامي ثنا
الفريابي ثنا بن ثوبان عن أبي مريم عن هشام بن أبي رقية عن عقبة بن
عامر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم من لبس الحرير في الدنيا فهو
محرم عليه في الآخرة
* (شعيب بن زرعة عن عقبة بن عامر) *
حدثنا هارون بن ملول ثنا عبد الله بن يزيد
ثنا حياة بن شريح عن بكر بن عمرو ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا نافع بن
زيد حدثني بكر بن عمرو ثنا شعيب بن زرعة أنه سمع عقبة بن عامر
يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تخيفوا الأنفس بعدا
منها قالوا يا رسول الله وما ذاك قال الدين
* (أبو علي الهمداني ثمامة بن شفى عن عقبة بن عامر) *
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو نعيم الفضل
328

بن دكين ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن أبي علي الهمداني ثمامة بن شفى
عن عقبة بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا يؤم عبد قوما الا تولى ما كان عليهم في صلاتهم ان أحسن فله وان
أساء فلهم وعليه
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن
راهويه أخبرني عيسى ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن أبي علي الهمداني
ثمامة بن شفى قال كنا مع عقبة بن عامر الجهني فحضرت الصلاة فسألنا
أن يؤمنا فأبى علينا وقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا يؤم عبد قوما الا تولى ما عليهم في صلاتهم فإن أحسن فله ولهم
وان أساء فعليه ولا عليهم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا خالد بن مخلد عن سليمان بن بلال عن عبد الرحمن بن حرملة عن أبي
علي الهمداني عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن
عبد الله الرقاشي ثنا وهب بن خالد عن بن حرملة ح
وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبد الرحمن بن حرملة حدثني أبو علي الهمداني مسكنه سنة
الإسكندرية قال خرجت في سفر ومعنا عقبة بن عامر فقلنا له امنا فقال
لست بفاعل اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أم
الناس فأصاب الوقت وأتم الصلاة فله ولهم ومن انتقص من ذلك شيئا
فعليه ولا عليهم
329

حدثنا مسعدة بن سعد العطار ومحمد بن علي
الصائغ قالا ثنا سعيد بن منصور ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا نعيم بن حماد قالا ثنا بن وهب أخبرني
عمرو بن الحارث عن أبي علي الهمداني ثمامة بن شفى انه سمع عقبة بن
عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وأعدوا لهم
ما استطعتم من قوة ألا وان القوة الرمي ألا وان القوة الرمي
حدثنا محمد بن علي الصائغ ومسعدة بن سعد
العطار قالا ثنا سعيد بن منصور ح
حدثنا بكر بن سهل ثنا نعيم بن حماد قالا ثنا بن وهب أخبرني
عمرو بن الحارث عن أبي علي الهمداني قال سمعت عقبة بن عامر الجهني
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تفتح عليكم
أرضون ويكفيكم الله فلا يعجز أحدكم أن يلهو بسهمه
* (عقبة بن مسلم عن عقبة بن عامر) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
330

صالح حدثني حرملة بن عمران عن عقبة بن مسلم عن عقبة بن عامر عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا رأيت الله يعطي العبد ما يحب
وهو مقيم على معاصيه فإنما ذلك له منه استدراج ثم نزع هذه الآية
فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شئ حتى إذا فرحوا
بما أوتوا أخذناهم بغتة فإذا هم مبلسون فقطع دابر القوم الذين ظلموا
والحمد لله رب العالمين
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح ثنا بن لهيعة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (عم زهرة بن معد عن عقبة بن عامر) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق
السيلحيني ثنا بن لهيعة عن أبي عقيل حدثني عمي ثنا عقبة بن عامر
قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك فجئت النبي
صلى الله عليه وسلم وهو يحدث أصحابه فقال من توضأ فأحسن
الوضوء ثم صلى ركعتين كان من ذنوبه كهيئة يوم ولدته أمه فقلت
الحمد لله الذي رزقني أسمع هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
331

ثنا أبو عبد الرحمن المقري ثنا حياة بن شريح عن سعيد بن أبي أيوب
أخبرني زهرة بن معبد أبو عقيل أن بن عم له أخبره أنه سمع عقبة بن
عامر الجهني يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ
وأتم وضوءه ثم رفع رأسه إلى السماء فقال أشهد أن لا إله الا الله وحده
لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله فتحت له ثمانية أبواب الجنة دخل
من أيها شاء
* (أبو إدريس الخولاني عن عقبة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن
موسى ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا معاوية بن صالح
عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولاني عن عقبة بن عامر الجهني
وأبو عثمان عن جبير بن نفير عن عقبة بن عامر قال كانت رعاية الإبل
فجاء نوبتي أرعاها فروحتها بالعشي فأدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قائما يحدث الناس فأدركت من قوله ما من أحد منكم يتوضأ فيحسن
وضوءه ثم يقوم فيصلي ركعتين يقبل عليهما بوجهه وقلبه الا وجبت
له الجنة
* (قيس الجذامي عن عقبة) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن
332

عمار ثنا شعيب بن إسحاق عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن قيس
الجذامي عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من أعتق رقبة مؤمنة فهي فداؤه من النار
حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا مسلم بن
إبراهيم ثنا همام بن يحيى عن قتادة عن الحسن بن قيس الجذامي عن
عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أعتق رقبة مؤمنة
فهي فداؤه
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا حجاج
بن نصير عن هشام الدستوائي عن قتادة عن قيس الجذامي عن عقبة بن
عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أعتق رقبة مؤمنة كانت
فداءه من النار مكان كل عضو عضو
* (شريح بن عبيد عن عقبة بن عامر) *
حدثنا عبدان بن أحمد وأحمد بن المعلى قالا ثنا
هشام بن عمار ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن
زرعة عن شريح بن
عبيد عن عقبة بن عامر انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن
أول ما يتكلم من الإنسان حين يختم على الأفواه فخذه من الرجل اليسار
333

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا
عبد الوهاب بن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم عن
شريح بن عبيد عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان الرجل إذا رضي هدي الرجل وعمله فهو مثله
* (كثير بن مرة الحضرمي عن عقبة بن عامر) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح
حدثني معاوية بن صالح عن بجير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن
مرة عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن المسر
بالقرآن كالمسر بالصدقة والجاهر بالقرآن كالجاهر بالصدقة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أبي ثنا إسماعيل بن عياش عن بجير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير
بن مرة عن عقبة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف
ثنا الهيثم بن حميد حدثني زيد بن حكى عن سليمان بن موسى عن كثير
بن مرة عن عقبة بن عامر أن نبي الله صلوات الله عليه قال إن الذي
يسر بالقرآن كالذي يسر بالصدقة والذي يجهر بالقرآن كالذي يجهر
بالصدقة
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن
334

* (القاسم أبو عبد الرحمن عن عقبة بن عامر) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن
موسى ح
وحدثنا بكر بن خالد بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا معاوية
بن صالح عن العلاء بن الحارث عن القاسم عن عقبة بن عامر الجهني قال
كنت أقود برسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته في السفر فقال
يا عقبة ألا أعلمك خير سورتين قرئتا قلت بلى يا رسول الله فعلمني
قال فعلمني قل أعوذ برب الناس وقل أعوذ برب الفلق فلم
يرني أعجبت بهما فلما نزل صلى بهما الصبح للناس فلما فرغ من
صلاته التفت إلي فقال يا عقبة كيف رأيت
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي
ثنا محمد بن شعيب حدثني يحيى بن الحارث عن القاسم عن عقبة بن عامر
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صام يوما في سبيل الله باعد
الله منه جهنم مسيرة مائة عام
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي
ثنا الوليد بن مسلم ثنا هشام بن الغار عن يزيد بن يزيد بن جابر عن
القاسم أبي عبد الرحمن عن عقبة بن عامر وكان صاحب بغلة رسول الله صلى
الله عليه وسلم الشهباء الذي يقودها في الأسفار قال قدت برسول الله
335

صلى الله عليه وسلم وهو على راحلته رتوة من الليل ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال انخ فأنخت فنزل عن راحلته ثم قال
اركب يا عقبة فقلت سبحان الله على راحلتك فأمرني فقال
اركب فقلت أيضا مثل ذلك ورددت ذلك مرارا حتى خفت أن أعصي
رسول الله صلى الله عليه وسلم فركبت راحلته ثم زجر ناقته
فقامت ثم ناداني رسول الله صلى الله عليه وسلم في نقب من النقاب
فقال يا عقبة ألا أعلمك سورتين من القرآن هما أفضل القرآن أو من
أفضله فقلت بلى معبد أنت وأمي فعلمني المعوذتين ثم قال
يا عقبة إذا رأيت الفجر فأعلمني فلما رأيت الفجر قلت يا رسول الله
هذا الفجر فأناخ راحلته ثم توضأ ثم أقام الصلاة ثم أخذ بيدي
فجعلني عن يمينه فقرأ بهما في صلاة الصبح ثم التفت إلي فقال
يا عقبة اقرأ بهما كلما قمت ونمت
حدثنا موسى بن سهل أبو عمران الجوني ثنا
هشام بن عمار ثنا يحيى بن حمزة ثنا يزيد بن أبي مريم عن القاسم أبي
عبد الرحمن عن عقبة بن عامر قال جئت في اثني عشر راكبا حتى ظللنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أصحابي ترعى إبلنا وننطلق فنقتبس
من رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا رحنا اقتبسناك مما سمعنا من
رسول الله صلى الله عليه وسلم ففعلت ذلك أياما ثم اني فكرت في نفسي
336

فقلت لعلي مغبون يسمع أصحابي ما لم أسمع ويتعلمون ما لم أتعلم من نبي
الله صلى الله عليه وسلم فحضرت يوما فقال نبي الله صلى الله عليه
وسلم من توضأ وضوء كاملا ثم قام إلى صلاته كان
من ذنوبه كيوم
ولدته أمه
* (جبير بن نفير عن عقبة بن عامر) *
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا حياة بن
شريح ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر قالا ثنا بقية
بن الوليد ثنا بجير بن سعد عن خالد بن معدان عن جبير بن نفير عن
عقبة بن عامر قال أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة
شهباء فركبها فأخذ عقبة يقودها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اقرأ قال ما أقرأ يا رسول الله قال قل أعوذ برب الفلق
فقال ما قمت تصلي بشئ مثلها
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هارون بن
عبد الله الحماني ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا أبو أسامة
عن بحير بن سعد عن معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن
أبيه عن عقبة بن عامر أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
المعوذتين قال عقبة فأمنا بهما رسول الله صلى الله عليه وسلم في
337

صلاة الفجر
* (عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن عقبة بن عامر) *
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا بن لهيعة عن الحارث بن يزيد عن عبد الرحمن بن جبير أنه سمع
عقبة بن عامر يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الكي
وكان يكره شرب ماء الحميم وكان إذا اكتحل اكتحل وترا وإذا
استجمر استجمر وترا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا بن
لهيعة عن بن هبيرة الحارث بن يزيد عن عبد الرحمن بن جبير عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا اكتحل أحدكم
فليكتحل وترا وإذا استجمر فليستجمر وترا
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري
ثنا بان لهيعة حدثني بن هبيرة عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن عقبة
بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا اكتحل اكتحل وترا
وإذا استجمر استجمر وترا
338

* (ثابت بن يزيد عن عقبة بن عامر) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ثنا
قيس بن الربيع عن أشعث بن سوار عن الحسن عن ثابت بن يزيد عن
عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المختلعات
والمنتزعات هن المنافقات
* (عبد الرحمن بن عائذ عن عقبة بن عامر) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن عبد الرحمن بن
عائذ عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
لقي الله لا يشرك بالله شيئا لم يتند بدم حرام دخل الجنة
حدثنا محمد بن يحيى بن منده ثنا أبو كريب
ثنا محمد بن فضيل عن الأحوص بن حكيم عن أبيه عن عقبة بن عامر قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ فأحسن الوضوء ثم
صلى صلاة يعقلها حتى يقضيها فإنه يخرج من خطاياه كيوم ولدته أمه
339

* (أبو عمرو الشيباني عن عقبة) *
حدثنا موسى بن هارون ثنا هارون بن
معروف ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عمرو بن سواد السرحي قالا
ثنا بن وهب أخبرني عاصم بن حكيم عن يحيى بن أبي عمرو الشيباني
عن أبيه عن عقبة بن عامر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
صلوا في مرابض الغنم ولا تصلوا في أعطان الإبل أو مبارك الإبل
* (عبد الله بن زيد الأزرق عن عقبة بن عامر) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن
عبد الرزاق عن معمر عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن عبد الله
بن زيد الأزرق عن عقبة بن عامر الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال غيرتان إحداهما يحبها الله والأخرى يبغضها الله ومخيلتان إحداهما يحبها
الله والأخرى يبغضها الله والمخيلة إذا تصدق الرجل يحبها الله والمخيلة
في الكبر يبغضها الله وقال ثلاث يستجاب دعوتهم الوالد والمسافر
والمظلوم وقال إن الله يدخل بالسهم الواحد الجنة ثلاثة صانعه
ومهديه والرامي به في سبيل الله
340

حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن
المثنى ثنا بن أبي عدي ثنا هشام عن يحيى بن أبي كثير قال حدثت ان
أبا سلام قال حدثني عبد الله بن زيد أن عقبة بن عامر قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه
حدثنا محمد بن النضر ثنا معاوية بن عمرو عن
أبي إسحاق ها عن هشام الدستوائي عن يحيى قال حدث أبو سلام
عن عبد الله بن زيد عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن
الله عز وجل ليدخل بالسهم الواحد الجنة صانعه يحتسب في صنعته
الخير والرامي به والمهدي به وقال ارموا واركبوا وان ترموا أحب إلي
من أن تركبوا كل شئ يلهو به الرجل فهو باطل الا تأديبه فرسه
ورميه بقوسه وملاعبته امرأته
341

* (خالد بن زيد الجهني عن عقبة بن عامر) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ثنا عيسى بن يونس ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ ومسعدة بن سعد العطار قالا ثنا
سعيد بن منصور ح
وحدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد قالا ثنا بن
المبارك ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ثنا الوليد بن
مسلم قالوا ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر حدثني أبو سلام حدثني خالد
بن زيد قال كنت رجلا راميا فكان عقبة بن عامر يمر بي فيقول
يا خالد اخرج بنا نرمي فلما كان ذات يوم أبطأت عنه فقال يا خالد
تعال أحدثك بما حدثني به رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته
فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله
عز وجل يدخل ثلاثة نفر الجنة صانعه يحتسب في صنعته الخير والرامي
به ومنبله وارموا واركبوا وان ترموا أحب إلي من أن تركبوا وليس
من اللهو الا ثلاثة تأديب الرجل فرسه وملاعبته امرأته ورميه بقوسه ومن
ترك الرمي بعدما علمه رغبة عنه فإنها نعمة كفرها أو تركها
* (محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي عن عقبة) *
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني
ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير عن
342

محمد بن إبراهيم عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال ألا أخبرك بأفضل ما يتعوذ به المتعوذون وقل أعوذ برب الفلق
وقل أعوذ برب الناس
* (محمد بن ثابت الحجبي عن عقبة بن عامر) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سعيد
بن عبد الجبار الكرابيسي ثنا إبراهيم بن محمد بن ثابت الحجبي حدثني
أبي عن عقبة بن عامر الجهني أنه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
في غزوة تبوك وكان الرعي علي وعلى صاحب لي فرأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم خاليا وقد اجتمع عليه الناس فقلت لصاحبي اكفني حتى
أجلس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأسمع منه فجئت إليه فسمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ فأحسن وضوءه وصلى
ركعتين يقبل فيهما عليه لا يشغله شئ خرج من ذنوبه كما ولدته أمه
* (بعجة بن عبد الله بن بدر الجهني عن عقبة) *
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا يحيى بن
دوست ثنا أبو إسماعيل القناد ثنا يحيى بن أبي كثير حدثني بعجة بن
عبد الله عن عقبة بن عامر الجهني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قسم
بين أصحابه ضحايا فصارت لي جذعة فقلت يا رسول الله صارت لي
جذعة قال ضح بها
343

حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا مسلم بن إبراهيم
ثنا هشام بن الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن بعجة بن عبد الله عن
عقبة بن عامر أن النبي صلى الله عليه وسلم قسم الأضاحي بين أصحابه
لحملك جذعة فقال ضح بها
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان
بن أبي شيبة ثنا يزيد بن هارون ثنا هشام بن الدستوائي ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى ثنا هشام بن
الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير حدثني بعجة بن عبد الله الجهني عن عقبة
بن عامر الجهني قال قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحايا بين
أصحابه قال عقبة فصارت لي جذعة فقلت يا رسول الله صارت لي
جذعة قال ضح بها
* (الزهري عن عقبة بن عامر الجهني) *
حدثنا موسى بن سهل أبو عمران الجوني ثنا
محمد بن عزيز الابلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب عن
عقبة بن عامر أبي عابس الجهني كنت مع رسول الله في جيش فسرحت ظهر
أصحابي فلما رحت له أتى أصحابي يتبادرون يقولون بينا نحن عند
رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن المؤذن فقال أشهد أن لا إله الا الله
وأشهد أن محمدا رسول الله فذكر نحو الحديث
344

* (سعيد بن أبي سعيد المقبري عن عقبة بن عامر) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا
ثنا أبو خالد الأحمر عن محمد بن عجلان عن سعيد بن أبي سعيد المقبري
عن عقبة بن عامر الجهني قال بينما أمشي مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذ قال لي قل يا عقبة قلت له وما أقول ثم سكت عني
قال قلت في نفسي أداء أعادها علي لأقول كما قال فقال لي قل
فقرأ قل أعوذ برب الفلق حتى فرغ منها ثم قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ما سأل سائل وما استعاذ مستعيذ بمثلها
حدثنا أبو الزنباع ثنا عمرو بن خالد الحراني
ثنا محمد بن مسلمة عن محمد بن إسحاق عن سعيد بن أبي سعيد المقبري
عن عقبة بن عامر الجهني قال بينا أنا أسير مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم بين الجحفة والأبواء إذ غشيتنا ريح وظلمة فجعل رسول الله صلى
الله عليه وسلم يتعوذ بأعوذ برب الفلق وأعوذ برب الناس ويقول
يا عقبة تعوذ فما تعوذ متعوذ بمثلها قال ثم سمعته يؤمنا بهما في الصلاة
* (عبد العزيز بن مروان عن عقبة بن عامر) *
حدثنا العباس بن أحمد الحنفي الأصبهاني ثنا
أحمد بن ثابت الجحدري ثنا عمير بن عبد الحميد الحنفي حدثني عبد الحميد
345

بن جعفر عن صالح بن أبي عريب عن كثير بن مرة عن عبد العزيز بن مروان
أنه سمع عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول انك لن تقرأ سورة أحب إلي ولا أبلغ من قل أعوذ برب
الفلق فإن استطعت أن لا تدعها في صلاة فافعل
* (عبد الله بن خبيب الجهني عن عقبة بن عامر) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا
عبد العزيز بن محمد عن عبد الله بن سلمان عن معاذ بن عبد الله بن
خبيب عن أبيه عن عقبة بن عامر الجهني أنه قال بينما أنا أقود برسول
الله صلى الله عليه وسلم راحلته في غزوة قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم قل يا عقبة قلت ما أقول قالها الثالثة قلت ما أقول
قال قل هو الله أحد فقرأ السورة حتى ختمها ثم قرأ قل
أعوذ برب الفلق وقرأت معه حتى ختمها ثم قرأ قل أعوذ برب الناس
وقرأت معه حتى ختمها ثم قال ما تعوذ بمثلهن
* (معاذ بن عبد الله بن خبيب عن عقبة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا سعيد بن أبي
مريم ثنا بكر بن مضر حدثني عمرو بن الحارث عن بكر بن عبد الله بن
الأشج عن معاذ بن عبد الله حدثه عن عقبة بن عامر قال ضحينا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم بجذاع الضأن
346

* (سعيد بن المسيب عن عقبة) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
وكيع عن أسامة بن زيد عن معاذ بن عبد الله بن حبيب عن سعيد بن
المسيب عن عقبة بن عامر قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن الجذع من الضأن فقال ضح به
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا أبو مصعب ثنا
عطاف بن خالد عن عبد الرحمن بن حرملة عن سعيد بن المسيب عن عقبة
بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وثلاثمائة سيكون بعدي
امراء يصلون بكم الصلاة فإن أتموا
ركوعها وسجودها فلكم ولهم وان
انتقصوا منها فلكم وعليهم
* (عبد الله بن عطاء عن عقبة) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن عبد الله بن عطاء عن عقبة بن
عامر الجهني قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وكنا
نتناوب الرعية فلما كانت نوبتي جئت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يخطب الناس فسمعته يقول ما من مسلم يتوضأ فيسبح ثم يقوم في
347

صلاته فيعلم ما يقول فيها الا يقبل وهو كيوم ولدته أمه من الخطايا ليس
عليه ذنب فما ملكت نفسي عند ذلك أن قلت بخ بخ
* (معبد بن هلال العبدي عن عقبة بن عامر) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا وهيب
بن بقية ثنا خالد عن الجريري عن معبد بن هلال عن عقبة بن عامر الجهني
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعقبة اقرأ بهما في صلاتك إذا
صليت فإنك لا تقرأ بمثلهما يعني المعوذتين
* (الحسن البصري عن عقبة بن عامر) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا إسماعيل بن علية عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن عقبة بن عامر
قال جعل لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عهدة الرقيق ثلاثة أيام
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
348

ثنا إسماعيل بن علية عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن عقبة بن عامر أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا نكح الوليان فهو للأول
حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا أبو الخطاب
زياد بن يحيى الحساني ثنا أبو بحر البكراوي ثنا سعيد بن أبي عروبة
عن قتادة عن الحسن عن عقبة بن عامر عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن
حميد الرازي ثنا إبراهيم بن المختار ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن عقبة
بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (محمد بن سيرين عن عقبة) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إبراهيم
بن الحسن العلاف ثنا هلال بن حق عن بن عوف وهشام عن محمد بن
سيرين قال خرج عقبة بن عامر إلى مسلمة بن مخلد وهو أمير على مصر
وكان بينه وبين النواب شئ فلما أتى دخل عليه فقال مرحبا بأخي أتاني
زائرا قال لم آتك زائرا ولكن حديث سمعته من رسول الله صلى الله
عليه وسلم كنت معي يومئذ قال من علم من أخيه سيئة فسترها عليه
ستر الله عليه يوم القيامة
* (قيس بن أبي حازم عن عقبة) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
349

عن الثوري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عقبة بن
عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انزل علي آيات لم
أسمع بمثلهن أو لم أر مثلهن المعوذتين
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى عن
إسماعيل عن قيس عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أنزلت علي آيات لم ينزل علي مثلهن قل أعوذ برب الناس
وقل أعوذ برب الفلق
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا هشيم عن
إسماعيل عن قيس عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عقبة بن
عامر الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انزل علي آيات
لم أر مثلهن يعني المعوذتين
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا حبان بن
موسى وسويد بن نصر قال ثنا بن المبارك عن إسماعيل عن قيس عن عقبة
بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عثمان بن أبي شيبة
ثنا جرير عن بيان عن قيس عن عقبة بن عامر قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أنزلت علي الليلة آيات لم ير مثلهن قط قل أعوذ
350

برب الفلق وقل أعوذ برب الناس
* (عبد الرحمن بن عائذ عن عقبة بن عامر) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن عبد الرحمن بن عائذ عن عقبة
بن عامر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من لقي الله
لا يشرك به شيئا لم يتند بدم حرام دخل الجنة
* (عقبة بن الحارث بن عامر بن نوفل بن عبد مناف
وأمه خزاعية وكنيته أبو سروعة) *
ما أسند عقبة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق
أنا بن جريج أخبرني بن أبي مليكة أن عقبة بن الحارث بن عامر أخبره أو
سمعه منه ان لم يكن خصه
انه نكح أم يحيى بنت أبي إهاب فقالت له أمة
سوداء قد أرضعتكما قال فجئت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت
له فأعرض فجئت إليه الثانية فذكرت ذلك له فقال وكيف وقد زعمت
أنها قد أرضعتكما فنهاه
351

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا هوذة بن خليفة
البكراوي ثنا بن جريج قال سمعت بن أبي مليكة يقول حدثني عقبة بن
الحارث بن عامر أنه تزوج أم يحيى بنت أبي إهاب فجاءت أمة سوداء فقالت
قد أرضعتكما قال فجئت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له
فأعرض عني فذكرت ذلك له فقال وكيف وقد زعمت أنها قد
أرضعتكما فنهاه عنها
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم
ثنا محمد بن يوسف الفريابي ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن كثير قالا ثنا سفيان بن سعيد
ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حبيش ثنا عبد الله بن أبي مليكة عن
عقبة بن الحارث أنه نكح امرأة فجاءت أمة سوداء فزعمت أنها أرضعتهما
فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأعرض عنه ثم ذكر الثانية وقال إنها
كاذبة وتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال فكيف
وقد قيل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عيسى بن يونس عن عمر بن سعيد بن أبي حسين ثنا عبد الله بن أبي
مليكة حدثني عقبة بن الحارث قال تزوجت بنت أبي إهاب التيمي فلما
كانت صبيحة ملكها جاءت مولاة لأهلي بمكة فقالت اني قد أرضعتكما
352

فركبت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو بالمدينة فذكرت ذلك له وقلت لقد
سألت أهل الجارية فأنكروا قال كيف وقد قيل قال
ففارقتها ونكحت غيرها
حدثنا عبد العزيز ثنا عارم أبو
النعمان ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب قالا ثنا حماد بن زيد
ثنا أيوب عن عبد الله بن أبي مليكة قال سمعت عقبة بن الحارث
وحدثني صاحب لي وأنا لحديث صاحبي حافظ قال تزوجت أم يحيى
بنت أبي إهاب فدخلت علينا امرأة سوداء فزعمت أنها أرضعتهما جميعا
فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأعرض عني فذكرت ذلك للنبي صلى
الله عليه وسلم فأعرض عني فذكرت ذلك له فأعرض عني فقلت وثلاثمائة
كاذبة فقال وما يدريك وثلاثمائة كاذبة وقد قالت ما قالت دعها عنك
حدثنا يوسف القاضي ثنا عبد الواحد بن
الصالح ثنا حماد بن سلمة أنا أيوب عن عبد الله بن أبي مليكة عن عقبة بن
الحارث قال بن أبي مليكة وحدثني من هو أوثق مني أنه كانت تحته
أم يحيى فجاءت امرأة سوداء فقالت اني قد أرضعتكما فأتى النبي صلى
الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ان امرأة سوداء زعمت أنها أرضعتني
وامرأتي وهي كاذبة فأعرض عنه ثم أعاد عليه فقال النبي صلى الله
عليه وسلم فدعها إذا
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا
353

سفيان عن إسماعيل بن أمية وأيوب بن موسى عن بن أبي مليكة عن عقبة
بن الحارث قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت اني
تزوجت بنت أبي إهاب فجاءت امرأة سوداء زعمت أنها أرضعتنا فأعرض
عني فأتيته عن الجانب الآخر فأعرض عني فاستقبلته فقلت يا رسول
الله وثلاثمائة سوداء فجعلت أصغر من شأنها فقال كيف وقد قيل
حدثنا جعفر بن محمد بن حرب العباداني ثنا
سليمان بن حرب ح
وحدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عفان بن مسلم قالا ثنا وهب عن
أيوب عن بن أبي مليكة عن عقبة بن الحارث قال أتي بالنعيمان أو
بن النعيمان وهو سكران فشق على رسول الله صلى الله عليه وسلم مشقة
شديدة فأمر من كان في البيت أن يضربوه فضربوه بالنعال والجريد
قال عقبة فكنت فيمن ضربه
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي
ثنا محمد بن المثنى ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا أيوب عن بن أبي مليكة عن
عقبة بن الحارث قال أتي بالنعيمان أو بن النعيمان رسول الله صلى الله
عليه وسلم شاربا فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان في
البيت أن يضربوه فكنت فيمن ضربه فضربناه بالنعال والجريد
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
354

ثنا محمد بن عبد الله الأسدي حدثني عمر بن سعيد بن أبي حسين ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ثنا عيسى بن
يونس ثنا عمر بن أبي حسين حدثني عبد الله بن أبي مليكة عن
عقبة بن الحارث قال صليت وراء النبي صلى الله عليه وسلم العصر
بالمدينة فسلم ثم قام سريعا يتخطى رقاب الناس إلى بعض حجر نسائه
ففزع الناس من سرعته فخرج عليهم فرأى أن قد عجبوا من سرعته
فقال ذكرت شيئا من تبر عندي فكرهت أن يحبسني فأمرت بقسمه
* (عقبة بن مالك المؤذن) *
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو
نعيم ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن خالد ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا القعنبي ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالوا ثنا سليمان بن
المغيرة عن حميد بن هلال قال أتاني أبو العالية أنا المنكر لي فقال هلما
فأنتما أشب مني وأوعى للحديث مني فانطلق بنا حتى أتى بنا إلى بشر
بن عاصم المؤذن فقال حدث هذين حديثك فقال بشر حدثنا عقبة بن
مالك وكان من رهطه فقال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم
355

سرية فأغارت على قوم فشذ رجل من القوم فتبعه رجل من أهل السرية
معه السيف شاهره فقال الشاذ من القوم اني مسلم فلم ينظر فيما
قال قال فضربه فقتله فنما الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال فيه قولا وعطاء فبلغ القاتل قال فبينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم يخطب إذ قال القاتل والله يا رسول الله ما قال
الذي قاله الا تعوذا من القتل فأعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم
وعمن قبله من الناس وأخذ في خطبته ثم قال الثانية والله ما قال
الذي قال الا تعوذا من القتل فأعرض عنه رسول الله صلى الله عليه
وسلم وعمن قبله من الناس وأخذ في خطبته ثم لم يصبر أن قال الثالثة
والله ما قال الذي قال الا تعوذا من القتل فأقبل عليه رسول الله صلى
الله عليه وسلم تعرف المساءة في وجهه ثم قال إن الله أبى علي فيمن
قتل مؤمنا قالها ثلاثا
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي
قالا ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة عن يونس بن عبيد عن
حميد بن هلال قال جمع بيني وبين بشر بن عاصم رجل فحدثني عن
عقبة بن مالك أن جيشا لرسول الله صلى الله عليه وسلم غشوا أهل ماء
صبحا فثار رجل من الماء فحمل عليه رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه
وسلم فقال إني مسلم فقتله فلما قدموا على النبي صلى الله عليه
وسلم أخبر بذلك فقام خطيبا فحمد الله وأثنى عليه ثم قال اما بعد
فما بال المسلم يقتل المسلم وهو يقول اني مسلم فقال يا رسول الله
قالها تعوذا فقال هكذا وحول وجهه عنه فقال إن الله أبى علي
356

فيمن قتل مسلما قالها ثلاثا
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا عبد العزيز
بن يحيى المدني ثنا سليمان بن بلال عن محمد بن أبي حميد عن حميدة
بنت عبادة الأنصارية عن أختها عن عقبة بن مالك قال قام رسول الله
صلى الله عليه وسلم فخطب على المنبر في رمضان فقال قد قمت على
هذا المنبر وأنا أعلم ليلة القدر فالتمسوها في العشر الأواخر في ليلة
الوتر
* (عقبة أبو عبد الرحمن) *
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا
أبو مروان العثماني ثنا نافع بن صيفي وكان قد بلغ مائة واثنتي عشرة
سنة عن عبد الرحمن بن عقبة عن أبيه
عقبة وكان أصابه سهم مع
النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول لا يدخل النار مسلم رآني ولا رأى من رآني ولا رأى من رأى
من رآني ثلاثا
من اسمه عياض
* (عياض بن حمار المجاشعي سكن البصرة) *
نسبته
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي
357

ثنا عبد الملك بن هشام عن أبي عبيدة معمر بن المثنى قال عياض بن
حمار بن عرفجة بن ناجية بن سفيان بن مجاشع
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا حماد بن سلمة ثنا خالد الحذاء عن أبي العلاء عن مطرف بن عبد الله
عن عياض بن حمار أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن اللقطة فقال
تعرف ولا تغيب ولا تكتم فإن جاء المؤلف وإلا فمال الله يؤتيه
من يشاء
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي
بن الجعد ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء قالا أنا شعبة عن
خالد الحذاء عن يزيد بن عبد الله عن مطرف عن عياض بن حمار أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من وجد ضالة فليشهد شاهدين ذوي عدل
ولا يكتم فإن لم يجد صاحبه فهو مال الله يؤتيه من يشاء
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري ثنا عبد الرزاق
أنا معمر عن قتادة عن مطرف بن عبد الله بن الشخير عن عياض بن حمار
الجاشعي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله أمرني أن
358

أعلمكم ما جهلتم مما علمني يومي هذا وإنه قال كل مال نحلته عبادي
فهو لهم حلال وإني خلقت عبادي حنفاء كلهم فأتتهم الشياطين فاجتالتهم
عن دينهم وحرمت عليهم ما أحللت لهم وأمرتهم أن يشركوا بي ما لم أنزل
به سلطانا وان الله نظر إلى أهل الأرض فمقتهم عربهم وعجمهم الا بقايا
من أهل الكتاب وان الله أمرني أن أغزو قريشا فقلت يا رب انهم إذا
يثلغوا رأسي حتى يدعوه خبزة فقال إنما بعثتك لأبتليك وأبتلي بك
وقد أنزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه في المنام واليقظة فاغزهم
يعزك الله وأنفق ينفق عليك وابعث جيشا نمدك بخمسة أمثالهم
وقاتل بمن أطاعك من عصاك أهل الجنة ثلاثة امام مقسط ورجل
رحيم رقيق القلب لكل ذي قربى ومسلم ورجل غني عفيف متصدق
وأهل النار خمسة الضعيف الذي لا زبر له الذين هم فيكم تبع لا يبتغون
بذلك أهلا ولا مالا
ورجل ان مطرف مطرف يخادعك عن أهلك ومالك
ورجل لا يخفي له طمع وان دق الا ذهب به والشنظير الفاحش قال
وذكر البخل والكذب
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن
الجعد ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء قالا أنا شعبة عن
خالد الحذاء عن يزيد بن عبد الله عن مطرف عن عياض بن حمار أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من وجد ضالة فليشهد شاهدين ذوي عدل
ولا يكتم فإن لم يجد صاحبه فهو مال الله يؤتيه من يشاء
359

حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه حدثني أبي
ثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد الحذاء عن يزيد بن عبد الله بن الشخير
عن مطرف عن عياض بن حمار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال من أصاب لقطة فليشهد ذا عدل ثم لا يكتم ولا يغيب وليعرفها
سنة فإن جاء المؤلف والا فهي مال الله يؤتيه من يشاء
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار
ثنا خالد بن خداش ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي العلاء عن عياض
بن حمار قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن اللقطة فقال
عرفها فإن وجدت المؤلف والا فهي مال الله يؤتيه من يشاء
فلم يذكر أيوب في حديثه مطرفا
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي
وأبو خليفة ومحمد بن يحيى بن المنذر القزاز قالوا ثنا حفص بن عمر
الحوضي ثنا همام عن قتادة حدثني العلاء بن زياد وجابر بن يزيد أخو
مطرف وحدثني رجلان آخران نسي همام أسماءهما أن مطرفا حدثه أن
عياض بن حمار حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في
خطبته ان الله عز وجل أمرني أن أعلمكم ما جهلتم مما علمني يومي
هذا ان كل مال نحلته عبدي حلال وإني خلقت عبادي حنفاء كلهم
وانتابتهم الشياطين فاجتالتهم عن دينهم وحرمت عليهم ما أحللت لهم وأمرتهم
أن يشركوا بي ما لم أنزل به سلطانا وان الله عز وجل اطلع إلى أهل
الأرض فمقتهم عربهم وعجمهم غير بقايا من أهل الكتاب فقال يا محمد
اني بعثتك لأبتليك وأبتلي بك وأنزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه
360

يقظانا ونائما وان الله أوحى إلي أن اغزو قريشا فقلت يا رب إذا
يثلغوا رأسي فيدعوه خبزة قال استخرجهم كما استخرجوك واغزهم
فسنعزك وأنفق ينفق عليك وابعث جيشا نبعث خمسة أمثالهم وقاتل
بمن أطاعك من عصاك قال وقال أصحاب الجنة ثلاثة ذو سلطان مقسط
موفق ورجل رحيم رقيق القلب بكل ذي قربى ومسلم ورجل عفيف
فقير متصدق وقال أصحاب النار خمسة رجل لا يخفى له طمع
وان ذر الا جانبه ورجل لا يمسي ولا يصبح الا وهو يخادعك عن أهلك
ومالك والضعيف لا زبر له الذين هم فيكم تبع لا يتبعون أهلا ولا مالا
فقال رجل يا أبا عبد الله امن الموالي هم أم من العرب قال هو
التابعة يكون للرجل فيصيب من حرمته سفاحا غير نكاح والشنظير
الفحاش قال وذكر الكذب والبخل واللفظ لأبي مسلم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني
هدبة بن خالد ثنا همام بن يحيى حدثني قتادة حدثني العلاء بن زياد ويزيد
بن عبد الله أخي مطرف وعقبة ورجل آخر أن مطرفا حدثهم عن عياض بن
حمار أنه شهد خطبة النبي صلى الله عليه وسلم قال فسمعته يقول إن
الله عز وجل أمرني أن أعلمكم ما جهلتم فذكر نحوه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي
ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن قتادة عن مطرف عن عياض بن حمار عن
النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا محمد بن
361

أبي بكر المقدمي ثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي
العلاء مطرف عن عياض بن حمار عن النبي صلى الله عليه وسلم خطب
فقال في خطبته ان الله أمرني أن أعلمكم ما جهلتم مما علمني في يومي
هذا ان كل ما نحلته عبادي حلال وإني خلقت عبادي حنفاء كلهم
وانهم أتتهم الشياطين فاجتالتهم عن دينهم وحرمت عليهم ما أحللت لهم
وأمرتهم أن يشركوا بي ما لم أنزل به سلطانا ثم إن الله عز وجل نظر
إلى أهل الأرض فمقتهم عربهم وعجمهم الا بقايا من أهل الكتاب وقال
إنما بعثتك لأبتليك وأبتلي بك وأنزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه نائما
ويقظانا وان الله أمرني أن آتي قريشا فقلت يا رب إذا يثلغوا رأسي
فيدعوه خبزة فقال استخرجهم كما استخرجوك واغزهم نغزك وأنفق
فسينفق عليك وابعث جيشا أبعث معه خمسة مثله وذكر الحديث
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
روح بن عبادة ثنا عوف ح
وحدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا خالد عن
عوف ح قال أسلم
وحدثنا تميم بن المنتصر ثنا إسحاق الأزرق عن
عوف ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار بندار ثنا محمد بن جعفر
ثنا عوف بن أبي جميلة عن حكيم الأثرم أن الحسن حدثهم عن مطرف بن
عبد الله بن الشخير ثنا عياض بن حمار قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم في خطبة خطبها ان الله عز وجل أمرني أن أعلمكم ما جهلتم مما
علمني يومي هذا إلا أن كل مال نحلته عبادي فهو حلال لهم وإني
362

خلقت عبادي حنفاء كلهم وان الشياطين أتتهم فاجتالتهم عن دينهم
وحرمت عليهم الذي أحللت لهم وأمرتهم أن يشركوا بي ما لم أنزل به
سلطانا وان الله نظر إلى أهل الأرض من قبل أن يبعثني فمقتهم كلهم
عربهم وعجمهم الا بقايا من أهل الكتاب وان الله قال إنما بعثتك
لأبتليك وأبتلي بك وأنزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه نائما
ويقظانا وان الله أوحى إلي أن اغزوا قريشا فقلت يا رب إذا يثلغوا
رأسي فيذروه خبزة فقال أخرجهم كما استخرجوك واغزهم فسنعزك
وابعث جيشا نبعث خمسة أمثاله وأنفق ينفق عليك وقاتل بمن أطاعك من
عصاك وقال أهل الجنة ثلاثة امام مقسط ورجل رحيم رقيق
القلب بكل ذي قربى ومسلم ورجل غني عفيف متصدق وأهل النار
خمسة الضعيف الذي لا زبر له والذين هم فيكم تبع لا يبغون أهلا ولا مالا
ورجل إذا مطرف يخادعك عن أهلك ومالك ورجل لا يخفي له طمع وان
دق الا ذهب به والشنظير الفحاش وذكر البخل والكذب
حدثنا إبراهيم بن متوية الأصبهاني ثنا جعفر
بن محمد بن جعفر المدائني ثنا زياد بن عبد الله البكائي عن محمد بن
إسحاق عن ثور بن يزيد عن يحيى بن جابر عن عبد الرحمن بن عائذ
الأزدي عن عياض بن حمار المجاشعي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال يوما ألا أحدثكم ما حدثني الله عز وجل به في الكتاب ان الله
عز وجل خلق آدم وبنيه حنفاء مسلمين فأعطاهم المال حلالا لا حرام فيه
وعبدوا الطواغيت وأمرني أن آتيهم فأبين لهم الذي جبلهم عليه
فخاطبت ربي أن اتيتهم ثلغت قريش رأسي كما تثلغ الخبزة فقال لي
امضي امضك وأنفق انفق عليك وقاتل من عصاك بمن أطاعك فإني
363

سأعطي مع كل جيش تبعثه عشرة أمثاله من الملائكة ونافخ في صدور عدوك
الرعب ونعطيك كتابا لا يمحوه الماء أذكركه نائما ويقظانا فأبصروني
وقريشا وقريشا هذه فإنهم دموا وجهي وسلبوني أهلي وأنا مبادئهم فإن
أغلبهم يأتوا ما دعوتهم إليه طائعين أو كارهين وإن يغلبوني فإني كنت
على شئ أدعوكم إليه
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا العباس
بن الوليد النرسي ثنا يزيد بن زريع ثنا سعيد بن أبي عروبة عن مطر
الوراق عن الحسن أن عياض بن حمار جاء بناقة وراحلة إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأهداها فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم قدها فقادها فناداه نبي الله صلى الله عليه
وسلم يا عياض بن حمار أسلمت فقال لا قال دونك
ناقتك فإن الله حرم علينا زبد المشركين
حدثنا أبو مسلم الكشي وأحمد بن إسماعيل
العدوي قالا ثنا عمرو بن الاستثناء ثنا عمران القطان عن قتادة عن يزيد أخي
مطرف عن عياض بن حمار قال أهديت إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم ناقة أو بدنة فقال أسلمت قلت لا قال إني نهيت
عن زبد المشركين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين
بن إسحاق التستري وعلي بن سعيد الرازي قالوا ثنا الحسين بن حريث
364

المروزي ثنا الفضل بن موسى الشيباني عن الحسين بن حكى عن مطر
الوراق عن قتادة عن مطرف بن عبد الله بن الشخير عن عياض بن حمار أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال في خطبته ان الله عز وجل أوحى إلي
أن تواضعوا لا يفخر أحد على أحد ولا يبغي أحد على أحد
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن
سعيد عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن مطرف عن عياض بن حمار
قال قلت يا رسول الله الرجل من قومي يشتمني فهل علي من بأس
أن انتصر منه فقال المستبان شيطانان متهاتران ومتكاذبان
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي
ثنا أبو عامر العقدي ثنا همام عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير
عن عياض بن حمار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال المستبان
شيطانان متكاذبان ومتهاتران
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن الاستثناء
أنا عمران بن القطان عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عياض
365

بن حمار أن النبي صلى الله عليه وسلم قال المستبان ما قالا فعلى
البادئ الا أن يعتدي المظلوم
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي
ثنا أبو عامر العقدي ثنا همام عن يحيى عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن
الشخير عن عياض بن حمار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
المستبان ما قالا فهو على البادئ ما لم يعتد المظلوم
* (عياض بن غنم الفهري) *
نسبة عياض
حدثنا عبيد الله بن محمد بن أبي محمد
اليزيدي ثنا محمد بن سعد غالبا الواقدي عن الواقدي قال عياض بن
غنم بن زهير بن أبي شداد بن ربيعة بن هلال بن ضبة بن الحارث بن فهر
أسلم عياض قديما قبل الحديبية وشهد الحديبية وكان بالشام مع
أبي عبيدة بن الجراح فلما حضرت أبا عبيدة الوفاة ولى أبو عبيدة
عياض بن غنم عمله الذي كان عليه فأقره عمر بن الخطاب على عمله حتى
مات وكان عياض رجلا صالحا سمحا مات يوم مات وما له مال ولا عليه
دين لأحد ضرر بالشام سنة عشرين وهو بن ستين
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن
366

عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال توفي أبو عبيدة بن الجراح
واستخلف بن عمه عياض بن غنم الفهري
ما أسند عياض بن غنم
حدثنا عمرو بن إسحاق بن زبريق الحمصي
ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري وعبد الرحمن بن معاوية العتبي قالا
ثنا إسحاق بن زبريق الحمصي ثنا عمرو بن الحارث عن عبد الله بن سالم
عن الزبيري ثنا الفضيل بن فضالة يرده إلى بن عائذ يرده بن عائذ إلى
جبير بن نفير ان عياض بن غنم وقع على صاحب داريا حين فتحت فأتاه
هشام بن حكيم فأغلظ له القول ومكث هشام ليالي فأتاه هشام يعتذر إليه
فقال يا عياض ألم تعلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن
أشد الناس عذابا يوم
القيامة أشد الناس عذابا للناس في الدنيا
فقال له عياض يا هشام انا قد سمعنا الذي سمعت ورأينا الذي رأيت
وصحبنا من صحبت أو لم تسمع يا هشام رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من كانت عنده نصيحة لذي سلطان فلا يكلمه بها علانية وليأخذ
بيده فليخل به فإن قبلها قبلها والا كان قد أدى الذي له والذي
عليه وانك يا هشام لأنت الحري إذ تجترئ على سلطان الله فهلا
خشيت أن يقتلك سلطان الله
فتكون قتيل سلطان الله
367

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا داهر
بن نوح ثنا عمرو بن الوليد قال سمعت معاوية بن يحيى ثنا يحيى بن
جابر عن جبير بن نفير عن عياض بن غنم قال قال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم ذات يوم يا عياض لا تزوجن عجوزا ولا عاقرا فإني
مكاثر بكم الأمم
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي
ثنا محمد بن خالد ثنا الوليد بن مسلم عن المثنى بن الصباح عن أبي
الزبير عن شهر بن حوشب عن عياض بن غنم عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم من شرب الخمر فسكر لم يقبل له صلاة أربعين ليلة وان
مات دخل النار وان تاب قبل الله منه فإن شرب الثانية فكذلك فإن
شرب الثالثة فكذلك فإن شرب الرابعة كان حقا على الله أن يسقيه من
طينة الخبال
قيل وما طينة الخبال قال عصارة أهل النار
* (عياض أبو عبد الله الثقفي) *
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش
368

والعباس بن عبد العظيم قالا ثنا أبو عاصم أنا عبد الله بن عبد الرحمن بن
يعلى الطائفي أخبرني عبد الله بن عياض عن أبيه أن النبي صلى الله عليه
وسلم أتى هوازن في اثني عشر ألفا مولاه منا من أهل الطائف يوم حنين مثل
ما قتل من قريش يوم بدر وأخذ النبي صلى الله عليه وسلم كفا
من
بطحاء فرماه في وجوهنا فهزمنا
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن عبد العظيم
العنبري ثنا الضحاك بن مخلد أنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يعلى أخبرني
عبد الله بن عياض عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم أهدى
له عكة من عسل فقبلها وقال احم شعبي فحماه له وكتب له كتابا
* (عياض الأنصاري) *
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة ثنا محمد
بن عبد الملك ثنا محمد بن القاسم الأسدي ثنا عكرمة بن إبراهيم الأزدي
عن عبد الملك بن عمير عن عياض الأنصاري وكانت له صحبة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال احفظوني في أصحابي وأصهاري فمن حفظني
فيهم حفظه الله في الدنيا والآخرة ومن لم يحفظني فيهم تخلى الله منه
ومن تخلى الله منه أوشك أن يأخذه
* (عياض بن زيد العبدي) *
حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا سليمان
369

بن داود المنقري ثنا عثمان بن عمر عن النهاس بن قهم ومحمد بن سعيد
عن أبي شيخ الهنائي قال حدثني رجل من عبد القيس يقال له عياض
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول عليكم بذكر ربكم وصلوا
صلاتكم في أول وقتكم فإن الله عز وجل يضاعف لكم
* (عياض بن مرثد العامري
وقد اختلف في صحبته) *
حدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطيالسي
ثنا شعبة أخبرني عاصم بن كليب قال سمعت عياض بن مرثد أو
مرثد بن عياض العامري يحدث رجلا أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن
عمل يدخله الجنة فقال هل من والديك أحد حي قال لا
سأله ثلاثا قال اسق الماء أحمله إليهم إذا غابوا واكفهم إياه
إذا حضروا
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا
حفص بن عمر الحوضي ثنا شعبة عن عاصم بن كليب قال سمعت عياض
بن مرثد أو مرثد بن عياض عن رجل منهم أنه سأل رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن عمل يدخله الجنة فذكر نحوه
370

* (عياض بن عمرو الأشعري سكن الكوفة) *
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا سليمان
بن حرب ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا حفص بن عمر الحوضي قالا ثنا شعبة عن سماك
بن حرب عن عياض الأشعري قال لما نزلت هذه الآية فسوف يأتي الله
بقوم يحبهم ويحبونه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم هم
قوم هذا يعني أبا موسى الأشعري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن
الأصبهاني ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا شريك عن
مغيرة عن عامر قال شهد عياض الأشعري عيدا بالأنبار فقال ما لي أراهم
لا يقلسون كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقلس
من اسمه عكرمة
* (عكرمة بن أبي جهل بن هشام بن المغيرة
بن عبد الله بن عمر بن مخزوم) *
أمه أم مجالد امرأة من بني هلال أسلم عام الفتح
واستشهد يوم اليرموك في خلافة عمر بن الخطاب رضي الله عنهما
وقيل استشهد يوم أجنادين
حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري
371

ثنا خالد بن خداش ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن بن أبي مليكة قال
كان عكرمة بن أبي جهل إذا اجتهد في اليمين قال والذي نجاني يوم
بدر وكان يأخذ المصحف ويضعه على وجهه ويقول كلام ربي
كلام ربي
حدثنا موسى بن هارون ثنا أبو الربيع الزهراني
ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن بن أبي مليكة قال لما كان يوم الفتح
هرب عكرمة بن أبي جهل فركب البحر فخب بهم البحر فجعلت الصواري
ومن في البحر يدعون الله عز وجل ويستغيثون به فقال ما هذا
فقيل مكان لا ينفع فيه الا الله فقال عكرمة فهذا إله محمد الذي
يدعونا إليه ارجعوا بنا إليه فرجع وأسلم وكانت امرأته قد أسلمت
قبله فكانا على نكاحهما
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني
حدثني أبي ثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في قصة الفتح قال
وفر عكرمة بن أبي جهل عامدا إلى اليمن وأقبلت أم الحكيم بنت الحارث بن
هشام وهي يومئذ مسلمة وهي تحت عكرمة بن أبي جهل فاستأذنت رسول
الله صلى الله عليه وسلم في طلب زوجها فأذن لها سيعرض فخرجت بعبد
لها رومي فراودها عن نفسها فلم تزل تمنيه وتقرب له حتى قدمت على
أناس من عك فاستعانتهم عليه فأوقفوه فأدركت زوجها ببعض تهامة وقد
كان ركب في سفينة فلما جلس فيها نادى باللات والعزى فقال أصحاب
372

السفينة لا يجوز ههنا أحد يدعو شيئا الا الله وحده مخلصا فقال عكرمة
والله أداء كان في البحر انه لفي البر وحده فأقسم بالله لأرجعن إلى محمد
صلى الله عليه وسلم فرجع عكرمة مع امرأته فدخل على رسول الله صلى
الله عليه وسلم يبايعه وقبل منه ودخل رجل من هزيل حين هزمت بنو بكر
على امرأته فارا فلامته وعجزته وعيرته بالفرار فقال:
وأنت لو رأيتنا بالجندمة * إذ فر صفوان وفر عكرمة
ولحقتنا بالسيوف المسلمة * يقطعن كل ساعد وجمجمة
لم تنطقي باللوم أدنى كلمة
حدثنا الحسين بن فهم ثنا مصعب بن عبد الله
الزبيري قال عكرمة بن أبي جهل بن هشام وليس له عقب وكان
قد خرج هاربا يوم الفتح حتى استأذنت له زوجته من النبي صلى الله عليه
وسلم وهي أم حكيم بنت الحارث بن هشام فأمنه فأدركته باليمن
فردته إلى النبي صلى الله عليه وسلم فلما رآه النبي صلى الله عليه وسلم
قام إليه فاعتنقه وقال مرحبا بالراكب المهاجر
ما أسند عكرمة بن أبي جهل
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي
373

قالا ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان الثوري عن أبي إسحاق عن مصعب بن
سعد عن عكرمة بن أبي جهل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم
جئته مرحبا بالراكب المهاجر مرحبا بالراكب المهاجر قلت يا رسول
الله لا أدع نفقة أنفقها عليك الا أنفقت مثلها في سبيل الله
انتهى الجزء السابع عشر
ويليه الجزء الثامن عشر
وأوله
من اسمه علقمة
374