الكتاب: المعجم الكبير
المؤلف: الطبراني
الجزء: ٢٢
الوفاة: ٣٦٠
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ القسم العام
تحقيق: تحقيق وتخريج : حمدي عبد المجيد السلفي
الطبعة:
سنة الطبع:
المطبعة:
الناشر: دار إحياء التراث العربي
ردمك:
ملاحظات: مكتبة ابن تيمية - القاهرة

المعجم الكبير للطبراني
1

المعجم الكبير
للحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني
260 ه‍ - 360 ه‍
حققه وخرج أحاديثه
حمدي عند المجيد السلفي
الجزء الثاني والعشرون
الناشر
مكتبة ابن تيمية
القاهرة ت: 864240
3

(تنبيه)
إلى الان لم نحصل على مخطوطة الجزء (21) كاملا فلذلك تركناه
وبدأنا بالجزء الثاني والعشرين. نرجو من الله سبحانه وتعالى ان يوفقنا
للعثور على النقص ليخرج المعجم كاملا لمحبي لسنة النبوية الشريعة
وما ذلك على الله بعزيز
نرجو من القراء الكرام أن يدلونا على المفقود من المعجم الكبير
ان علموا.
المحقق
حمدي عبد المجيد السلفي
الجمهورية العراقية
محافظة دهوك
سرسنك
16 / 1 / 1983
5

بسم الله الرحمن الرحيم
ان التراث العربي والاسلامي هو عنوان مجد الأمة ومرآة النضج الفكري
والعقلي لفقهائنا وأدبائنا وعلمائنا الذين أغنوا الثقافة الانسانية بسيل وافر
من عيون الحكمة والأدب والفقه ان هذا التراث النفيس وهو وديعة غالية
وأمانة مقدسة عند الأجيال.
وقد تميزت بغداد بالخزانات والمكتبات الواسعة التي احتضنت
مجموعات قيمة من هذا التراث ومخطوطات نادرة في شتى أنواع المعارف.
وفي عهد الثورة المباركة (ثورة 17 - 30 تموز) بقيادة السيد الرئيس
المناضل صدام حسين استنفرت الطاقات العلمية والمادية لاستحضار ما أنتجه
عقول أسلافنا وتعميم فوائده لتشمل المعنيين بتجديد صلة هذا الجيل
بالماضي الناصع وبناء المجتمع الجديد على أسس راسخة من الأصالة.
وفي سبيل ذلك هيأت وزارة الأوقاف والشؤون الدينية بتوجيه من
السيد الرئيس القائد المستلزمات المادية والعلمية لتحقيق هذه المخطوطات
واحيائها وطبعها ونشرها
وان هذا الكتاب الذي نقدمه للقراء مثال من بين الأمثلة ونموذج من
بين النماذج نرجو من الله سبحانه أن يتقبل مسعانا لخدمة تراث أمتنا
المجيدة وديننا الحنيف والله ولي التوفيق.
دائرة الارشاد والاعلام الديني
في وزارة الأوقاف والشؤون الدينية
7

باب الواو
وائل بن حجر الحضرمي القيل
علقمة بن وائل عن أبيه
موسى بن عمير عن علقمة
(1) حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم نا موسى بن عمير
العنبري عن علقمة بن وائل بن حجر عن أبيه وائل بن حجر أن النبي صلى
الله عليه وسلم كان إذا قام في الصلاة قبض على شماله بيمينه قال ورأيت
علقمة يفعله.
حجر بن العنبس عن علقمة بن وائل
(2) حدثنا جعفر بن محمد بن حرب العباداني ثنا سليمان بن
حرب نا شعبة عن سلمة بن كهيل عن حجر بن العنبس عن علقمة بن وائل
عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يسلم عن يمينه وعن يساره.
(3) حدثنا أحمد بن محمد السيوطي ثنا عفان ثنا شعبة عن
سلمة بن كهيل عن حجر أبي العنبس عن علقمة بن وائل عن أبيه أنه صلى
مع النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال آمين خفض بها صوته.
جامع بن مطر عن علقمة
(4) حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حفص بن عمر الحوضي ح.
9

وحدثنا أحمد بن داود المكي نا سعيد بن سليمان النشيطي قالا انا
جامع بن مطر ثنا علقمة بن وائل عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أقطعه أرضا بحضرموت.
حدثنا معاذ بن المثنى وأبو حليفة قالا ثنا حفص بن
عمر الحوضي ح.
وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا سعيد بن سليمان النشيطي قالا نا جامع
بن مطر قال ثنا علقمة بن وائل عن أبيه قال كنا قعودا عند النبي صلى
الله عليه وسلم فجاء رجل في عنقه نسعة فقال يا رسول الله إن هذا وأخي
كانا في جب يحفرانه فوقع المنقار فضرب به رأس صاحبه فقتله
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم اعف عنه فأبى ثم قام فذكر مثل
الكلام فقال له النبي صلى الله عليه وسلم اعف عنه فأبى فقال
له النبي صلى الله عليه وسلم اذهب به فإن قتلته كنت مثله فخرج به
حتى جاوز فناداه ألا تسمع ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم
فرجع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن قتلته كنت مثله
قال نعم أعفو عنه فخرج يجر نسعته حتى خفي علينا
حمزة أبو عمر العائذي عن علقمة بن وائل
(6) حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا هوذة بن خليفة ثنا
عوف بن أبي جميلة عن حمزة أبو عمر العائذي عن علقمة بن وائل عن أبيه
10

قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين جئ بالرجل في نسعة
يقاد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لولي المقتول أتعفو عنه قال
لا قال فتأخذ الدية قال لا قال فتقتله قال نعم
قال فاذهب به فتولى من عنده قال تعال أتعفو مثل قوله
الأول فقال ولي المقتول مثل قوله ثلاث مرات فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم عند الرابعة أما إنك إن عفوت فإنه يبوء بإثمك وإثم
صاحبك فتركه قال فأنا رأيته يجر نسعته.
إسماعيل بن سالم عن علقمة بن وائل
(7) حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن سليمان
لوين ح.
وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا الحسن بن علي بن راشد
الواسطي قالا ثنا هشيم عن إسماعيل بن سالم قال وحدثني علقمة بن
وائل الحضرمي عن أبيه وائل بن حجر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أتي
برجل قتل قتيلا فدفع القاتل إلى ولي المقتول ليقتله فلما انطلق به وفي
عنقه نسعة قال النبي صلى الله عليه وسلم لجلسائه القاتل والمقتول في
النار فانطلق إليه رجل وذكر له ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
فخلى سبيله فلقد رأيته حين خلى سبيله وهو ينطلق يجر
نسعته قال إسماعيل فذكرت ذلك لحبيب بن أبي ثابت فقال عن بن
أشوع أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر ذلك الرجل بالعفو فكأنه
لم يفعل فلما قيل له ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خلى عنه
11

عمرو بن مرة عن علقمة بن وائل عن أبيه
(8) حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن حصين قال ذكر عمرو بن مرة عن علقمة بن وائل عن أبيه عن
النبي صلى الله عليه وسلم في رفع يديه الولاء قال حصين فقال إبراهيم
ما أدري لعل وائلا لم ير النبي صلى الله عليه وسلم غير ذلك اليوم فكيف
حفظه ولم يحفظه عبد الله وأصحابه هو أعلم برسول الله صلى الله عليه
وسلم أم عبد الله فإنما كان يرفع يديه افتتاح
(9) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد ثنا حصين عن
عمرو بن مرة قال دخلت مسجد حضرموت فإذا علقمة بن وائل يحدث
عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرفع يديه قبل الركوع
وبعده فذكرت ذلك لإبراهيم فغضب وقال رآه ولم يره بن مسعود
وأصحابه
(10) حدثنا إبراهيم بن مثوية الأصبهاني ثنا وابنه بن سعيد
المصيصي ثنا أشعث بن شعبة ثنا ورقاء بن عمر عن حصين قال كان عمرو
بن مرة يحدثهم عن علقمة بن وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم حين قام إلى الصلاة رفع يديه وحين رفع رأسه من الركوع
فعل ذلك
12

أبو إسحاق السبيعي عن علقمة بن وائل
(11) حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عمر بن محمد بن
الحسن الأسدي حدثني أبي ثنا شريك عن أبي إسحاق عن علقمة بن وائل
عن أبيه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم لما قال ولا الضالين
قال آمين
سماك بن حر ب عن علقمة بن وائل
(12) حدثنا أبو مسلم الكشي ويوسف القاضي قالا حدثنا
عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه
أن النبي صلى الله عليه وسلم اقطعه أرضا بحضرموت
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا يحيى بن معين قال ثنا محمد
بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه قال
أقطعني رسول الله صلى الله عليه وسلم أرضا فأرسل معي معاوية وقال
أعلمها إياه وأعط إياه قال لي معاوية أردفني خلفك قلت لا تكون
من أرداف الملوك قال أعطني نعلك أنتعل بها قلت أنتعل بظل الناقة
فلما استخلف معاوية أتيته فأقعدني معه على السرير ثم ذكرني الحديث
قال سماك قال وددت أني كنت حملته بين يدي
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
13

وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ومحمد بن النضر الأزدي قالا ثنا عاصم
بن علي قالا ثنا شعبة بن الحجاج أن سماك بن حرب أخبرني عن علقمة
بن وائل عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقولوا للعنب
الكرم ولكن قولوا الحبلة أو الحبل
حدثنا أبو مسلم الكشي ويوسف القاضي قالا ثنا عمرو
بن الاستثناء أنا شعبة عن سماك عن علقمة بن وائل عن أبيه قال شهدت
النبي صلى الله عليه وسلم وسأله سويد بن طارق عن الخمر فنهاه فقال
نتداوى بها ويجعل في الدواء فقال النبي صلى الله عليه وسلم ليست
بدواء ولكنها داء
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا شريك عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه قال قدم يزيد
بن سلمة على النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن لنا كروما
كثيرة فهلا نعصرها فنبيعها ونستشفي بها قال لا هي داء
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي ثنا سهل بن عثمان ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالوا ثنا أبو الأحوص ثنا سماك
بن حرب عن علقمة بن وائل بن حجر عن أبيه قال جاء رجل من حضرموت
14

ورجل من كندة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال الحضرمي
يا رسول الله هذا قد غلبني على أرض كانت لأبي فقال الكندي هي أرضي
في يدي أزرعها ليس له فيها حق فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ألك بينة قال لا قال فلك يمينه قال يا رسول الله إنه رجل فاجر لا يبالي ما حلف عليه ليس يتورع من شئ فقال النبي
صلى الله عليه وسلم ليس لك منه إلا ذلك فانطلق ليحلف فلما أدبر
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما إنه إن حلف على ماله ليأكله
ظلما ليلقين الله وهو عنه معرض
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عمرو
بن حماد بن طلحة القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن علقمة
بن وائل بن حجر عن أبيه أن امرأة وقع عليها رجل في سواد الصبح
وهي تعمد إلى المسجد يغصبها على نفسها فاستعانت برجل مر عليها
وفر المؤلف ثم مر عليها قوم ذو عدة فاستعانت بهم فأدركوا الذي
استعانت به وسبقهم الآخر فأتوا به النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته أنه
وقع عليها وأخبره القوم أنهم أدركوه يشتد فقال إنما كنت أعينها على
المؤلف فأدركوني هؤلاء فأخذوني قالت كذب هو الذي وقع علي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم اذهبوا به فارجموه فقام رجل من
الناس فقال لا تواقفوا ولأنا الذي فعلت بها الفعل فاعترف فاجتمع
ثلاثة عند رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي وقع عليها والذي أعانها
والمرأة فقال أما أنت فقد ورجاله لك وقال للذي أعانها قولا حسنا
فقال عمر ارجم الذي اعترف بالزنا فقال رسول الله صلى الله عليه
15

وسلم ألا إنه قد تاب إلى الله توبة لو تابها أهل يثرب لقبل منهم
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي أنا إسرائيل عن سماك بن حرب عن علقمة بن
وائل عن أبيه أن امرأة خرجت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
تريد الصلاة فلقيها رجل فقضى حاجته منها فصاحت فانطلق فمر
عليها رجل فقالت إن ذاك الرجل فعل بي كذا وكذا فانطلقوا فأخذوا
الرجل الذي ظنت أنه وقع عليها فقالوا هذا فقالت نعم هو هذا
فأتوا به النبي صلى الله عليه وسلم فلما أمر به أن يرجم قام المؤلف
الذي وقع عليها قال أنا المؤلف قال ادن مني فقد ورجاله الله لك
وقال للرجل الآخر قولا حسنا فقالوا له في الرجل الذي وقع عليها
أترجمه فقال لقد تاب توبة لو تابها أهل المدينة قبل منهم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا يحيى بن معين ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه قال سأل
سلمة بن يزيد المؤذن فقال يا رسول الله أرأيت إن قامت علينا أمراء
يسألونا حقهم ويمنعونا حقنا فما تأمرنا فأعرض عنه
ثم سأله فأعرض عنه ثم سأله الثانية أو الثالثة فقال اسمعوا وأطيعوا فإنما عليهم
ما حملوا وعليكم ما حملتم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا أبو الأحوص وشريك عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه
قال جاء يزيد بن سلمة إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب فقال:
16

يا رسول الله أرأيت أن كان علينا قوم يأخذونا بالحق ويمنعونا حق الله
فسكت عنه النبي صلى الله عليه وسلم فلم يجبه ثم عاد الثانية فلم
يجبه ثم عاد الثالثة فقال النبي صلى الله عليه وسلم عليه ما حمل وعليكم
ما حملتم وإن تطيعوه تهتدوا فاسمعوا له وأطيعوا
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن يزيد بن عطاء عن سماك عن علقمة بن وائل عن أبيه قال جاء رجل
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن هذا قتل أخي يا رسول الله
قال كيف قتلته قال ضربت رأسه بالفأس ولم أرد قتله قال
هل لك مال تؤدي ديته قال لا فقال النبي صلى الله عليه وسلم
للرجل خذه فخرج به ليقتله فقال النبي صلى الله عليه وسلم إن قتله كان مثله فرجع به حين سمع قوله فقال هو هذا فأمر به
ما شئت فقال النبي صلى الله عليه وسلم أرسله
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار بندار
ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ثنا أبو يونس البشيري ثنا سماك بن حرب
أن علقمة بن وائل حدثه عن أبيه قال بينما أنا عند النبي صلى الله عليه
وسلم إذ دخل رجل يقود رجلا بنسعة حتى أتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله هذا قتل أخي قال أقتلته قال
نعم قال كيف قتلته قال كنا نحتطب من شجرة فسبني فضربته
بالفأس على قرنه فقتلته فقال عندك مال تديه عن نفسك قال لا
والله ما لي إلا فأسي وكسائي قال أترى قومك يدونك قال:
17

أنا أهون على قومي من ذاك فرمى بنسعته إليه فقال دونك صاحبك
فلما ولى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن قتله فهو مثله
فأتاه آت فقال ويلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن
قتله فهو مثله قال يا رسول الله ما أخذته إلا بأمرك فقال أما تريد
أن يبوء بإثمه وإثم صاحبك قال بلى يا رسول الله قال فإنه
كذلك فرمى نسعته وقال اذهب حيث شئت
عبد الملك بن عمير عن علقمة بن وائل
حدثنا أحمد بن داود المكي وأبو خليفة قالا ثنا إبراهيم
بن أبي سويد ثنا إبراهيم بن عثمان ثنا عبد الملك بن عمير عن علقمة بن وائل
الحضرمي عن أبيه قال اختصم الأشعث بن قيس الكندي ورجل من حضرموت
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في أرض في يد الأشعث بن قيس الكندي
ادعاها الحضرمي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحضرمي بينتك
قال ليس لي بينة قال فإن لم يكن لك بينة حلف الأشعث
قال هلك حقي يا رسول الله إن جعلتها يمين الأشعث فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين وهو فيها كاذب ليقتطع بها
مال امرئ مسلم لقي الله يوم القيامة وهو عليه غضبان
حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو
عوانة عن عبد الملك بن عمير عن علقمة بن وائل عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من غصب رجلا أرضا ظلما لقي الله وهو عليه
غضبان
18

عاصم بن كليب عن علقمة بن وائل عن أبيه
حدثنا موسى بن هارون ثنا الحارث بن عبد الله أخبرنا
هشيم عن عاصم بن كليب عن علقمة بن وائل عن أبيه قال كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذا ركع فرج أصابعه وإذا سجد ضم أصابعه
قيس بن سليم العنبري عن علقمة بن وائل
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا قيس بن
سليم العنبري حدثني علقمة بن وائل بن حجر عن أبيه قال صليت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم فكبر حين افتتح الصلاة ورفع يديه وحين أراد أن
يركع رفع يديه وبعدما رفع رأسه من الركوع
أم يحيى بنت عبد الجبار بن وائل بن حجر عن عمها علقمة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال حدثتني ميمونة
بنت حجر بن عبد الجبار بن وائل بن حجر قالت سمعت عمتي أم يحيى بنت
عبد الجبار بن وائل بن حجر عن أبيها عبد الجبار عن علقمة عمها عن وائل بن
حجر قال جئت النبي صلى الله عليه وسلم فقال هذا وائل بن حجر
جاءكم لم يجئكم رغبة ولا رهبة جاء حبا لله ولرسوله وبسط له رداءه
19

وأجلسه إلى جنبه وضمه إليه وأصعد به المنبر فخطب الناس فقال
لأصحابه ارفقوا به فإنه حديث عهد بالملك فقلت إن أهلي قد غلبوني
على الذي لي قال أنا أعطيكه وأعطيك ضعفه فقال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم يا وائل بن حجر إذا صليت فاجعل يديك حذاء أذنيك
والمرأة تجعل يديها حذاء ثدييها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال حدثتني ميمونة
بنت حجر قالت حدثتني عمتي أم يحيى بنت عبد الجبار بن وائل عن علقمة
بن وائل عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم طوبى لمن
رآني ومن رأى من رآني ثلاثا
عبد الجبار بن وائل عن أبيه
أبو إسحاق عن عبد الجبار بن وائل
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري ثنا عبد الرزاق ثنا
معمر عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قال ولا الضالين قال آمين حتى يسمعنا
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير
ثنا أبو إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم وصليت خلفه فأخذ يقرأ فقال (غير المغضوب عليهم ولا
20

الضالين) قال: آمين يجهر
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا
إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أنه صلى مع النبي
صلى الله عليه وسلم فلما قرأ بفاتحة الكتاب فقال غير المغضوب عليهم
ولا الضالين قال آمين ورفع بها صوته
حدثنا إسماعيل بن إسحاق النيسابوري حدثنا يحيى
بن يحيى النيسابوري ثنا حديج بن معاوية عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن
وائل عن أبيه قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فافتتح
بفاتحة الكتاب فلما ختمها قال آمين حتى سمع من خلفه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو
بكر بن عياش عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت
النبي صلى الله عليه وسلم قرأ غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال
آمين يمد بها صوته
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق
عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقرأ بفاتحة الكتاب فلما فرغ منها قال آمين يمد بها صوته
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق وعبدان بن أحمد
قالا ثنا عمرو بن عثمان الحمصي قالا كذا ثنا إسماعيل بن عياش قال حدثني
21

يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت خلفه فأخذ يقرأ غير المغضوب
عليهم ولا الضالين فقال آمين يجهر حتى سمعته
حدثنا أبو شيخ محمد بن الحسن الأصبهاني ثنا أحمد
بن الحارث الحراني قال حدثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد
بن أبي أنيسة عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال صليت
خلف النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال غير المغضوب عليهم ولا الضالين
قال آمين الفساد بها صوته
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي ثنا
سعد بن الصلت عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل
عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل في الصلاة فلما فرغ
من فاتحة الكتاب قال آمين ثلاث مرات حدثنا
محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني قال ثنا أبو
كريب ثنا سنان بن مظاهر ثنا عبد الحميد بن أبي جعفر الفراء عن أبي
إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم
فكان إذا قرأ غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال آمين ليوافق
الملائكة المؤمنين
22

حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا سهل
بن عثمان ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة حدثني أبي عن أبي إسحاق عن
عبد الجبار بن وائل عن أبيه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم حين قال
غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال آمين
فقال من خلفه آمين حدثنا جعفر بن سنيد بن داود المصيصي حدثني أبي ثنا
حجاج بن محمد ثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن عبد الجبار بن وائل عن
أبيه قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما قرأ غير
المغضوب عليهم ولا الضالين قال آمين حتى سمعته وأنا خلفه
باب
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ح
وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي قالا ثنا زهير ثنا أبو
إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم حين يوجب يرفع يديه حتى يبلغا أذنيه
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا
إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أنه صلى مع النبي
صلى الله عليه وسلم فكبر ورفع يديه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو الأحوص عن
أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال صليت خلف رسول الله
صلى الله عليه وسلم فلما افتتح الصلاة كبر ورفع يديه حتى حاذتا بأذنيه
23

حدثنا إسماعيل بن إسحاق النيسابوري ثنا يحيى بن
يحيى النيسابوري ثنا حديج بن معاوية عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل
عن أبيه قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأيته يرفع يديه إلى أذنيه
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن عثمان الحمصي ثنا
إسماعيل بن عياش عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن عبد الجبار بن وائل
عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرفع يديه حين يوجب
حتى تبلغا أسفل من أذنيه
حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا سهل
بن عثمان ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ثنا أبي عن أبي إسحاق عن
عبد الجبار بن وائل عن أبيه أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم رفع
يديه وكبر
حدثنا جعفر بن سنيد بن داود المصيصي حدثني أبي
قال ثنا حجاج بن محمد عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن عبد الجبار
بن وائل عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم حين استفتح
الصلاة يرفع يديه أسفل من أذنيه
باب
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
24

زهير ثنا أبو إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم وضع يده اليمنى في الصلاة على اليسرى
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي حدثنا
سعد بن الصلت عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه
قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم دخل في الصلاة فكبر ثم وضع
ساعده اليمنى على ساعده اليسرى
حدثنا إسماعيل بن إسحاق النيسابوري ثنا يحيى بن
يحيى النيسابوري ثنا حديج بن معاوية عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن
وائل عن أبيه قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأيته يضع
اليمنى على الأخرى
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن عثمان الحمصي
ثنا إسماعيل بن عياش عن يونس بن أبي إسحاق عن
أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يضع يده اليمنى على اليسرى في الصلاة قريبا من الرسغ
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا لوين ثنا محمد
بن جابر عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يعتمد بإحدى يديه على الأخرى في الصلاة
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء أنا
إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أنه صلى خلف
25

رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمع رجلا يقول الحمد لله كثيرا طيبا
مباركا فيه فلما أن قضى النبي صلى الله عليه وسلم صلاته قال من صاحب الكلمات قال أنا يا رسول الله والله ما أردت بها إلا الخير
قال لقد فتحت لها أبواب السماء فما نهنهها شئ دون العرش
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالوا ثنا
أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال كان النبي
صلى الله عليه وسلم يصلي فجاء رجل فدخل في الصف فقال الله أكبر كبيرا
وسبحان الله بكرة وأصيلا فلما سلم النبي صلى الله عليه وسلم قال من
صاحب الكلمات قال الرجل أنا يا رسول الله ما أردت بهن إلا خيرا
قال لقد رأيت أبواب السماء فتحت فما تناهت دون العرش
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا حبيب بن حبيب
عن أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال كان النبي صلى
الله عليه وسلم في الصلاة فدخل انظر في الصلاة فقال الله أكبر كبيرا وسبحان
الله وبحمده كثيرا فرفع نبي الله صلى الله عليه وسلم إلى السماء ثم
أقبل على صلاته حتى إذا فرغ من الصلاة قال من صاحب الكلمة
قال أنا يا رسول الله قال لقد فتحت لها أبواب السماء فما نهنهها
شئ دون العرش
حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني ثنا أبو
26

كريب ثنا سنان بن مظاهر ثنا عبد الحميد بن أبي جعفر الفراء عن أبي إسحاق
عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم
فسمع رجلا يقول الله أكبر كبيرا وسبحان الله وبحمده كثيرا فلما
انصرف قال من صاحب الكلمة قال ما أردت إلا الخير قال لقد
فتحت لها أبواب السماء فما نهنهها شئ دون العرش
حدثنا أحمد بن يحيى الأنطاكي قرقرة ثنا أبو المعافى
الحراني ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن
أبي إسحاق عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال قام رجل خلف نبي الله
صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فقال الله أكبر كبيرا فذكر الحديث
حدثنا جعفر بن سنيد بن داود المصيصي حدثني أبي ثنا
حجاج بن محمد عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن عبد الجبار بن وائل
عن أبيه قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمع رجلا
يقول الله أكبر كبيرا الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم رأيتها وقد ابتدرها اثنا عشر ملكا وفتحت لها
أبواب السماء
محمد بن جحادة عن عبد الجبار
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا أبو عمر الحوضي قالا ثنا همام ثنا
27

محمد بن جحادة عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أن النبي صلى الله عليه
وسلم كان إذا دخل في الصلاة رفع يديه وكبر ثم التحف بثوبه ثم وضع يده اليمنى على اليسرى فلما أراد أيركع قال هكذا بثوبه واخرج يديه
ثم رفعهما وكبر وركع فلما أراد أن يسجد وقعت ركبتاه على الأرض قبل
كفيه فلما سجد وضع جبهته بين كفيه وجافى عن إبطيه
قال همام وأكبر علمي أن في حديث محمد بن جحادة فإذا نهض
نهض على ركبتيه واعتمد على فخذيه
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح ثنا أبو عمر المقعد ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن عبيد بن حساب قالا
ثنا عبد الوارث ثنا محمد بن جحادة عن عبد الجبار بن وائل قال كنت غلاما
لا أعقل صلاة أبي فحدثني علقمة بن وائل عن أبي وائل بن حجر قال
صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان إذا كبر رفع يديه ثم
التحف فأخذ يمينه بشماله وأدخل يديه في ثوبه وإذا أراد أن يرفع رأسه من
الركوع رفع يديه ثم سجد ووضع جبهته بين كفيه فإذا رفع رأسه من السجود رفع يديه حتى فرغ من صلاته
28

الأعمش عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا حفص بن الصالح عن الأعمش عن عبد الجبار بن
وائل عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسجد على
الأرض واضعا جبهته وأنفه في سجوده
الحسن بن عبيد الله عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي ثنا سهل بن عثمان
ثنا المحاربي عن الحسن بن عبيد الله ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا الحسن بن سهل الحناط ثنا
عمران بن عيينة حدثني الحسن بن عبيد الله عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا كبر في الصلاة رفع يديه حتى يحاذي
بهما أذنيه
الحجاج بن أرطأة عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى
29

الطباع ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا معمر بن
سليمان الرقي ثنا الحجاج بن أرطأة عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال
استكرهت امرأة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فدرأ عنها الحد
وأقامه على الذي أصابها ولم يذكر أنه جعل لها مهرا
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا محمد بن
خارم عن الحجاج بن أرطأة عن عبد الجبار بن وائل قال رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم واضعا أنفه على الأرض مع جبهته إذا سجد
حدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي ثنا سهل بن عثمان
ثنا عبد الرحمن بن سليمان عن الحجاج بن أرطأة عن عبد الجبار بن وائل
عن أبيه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فرآه يضع أنفه مع جبهته
في السجود
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا قيس بن
الربيع عن الحجاج بن أرطأة عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال رأيت
النبي صلى الله عليه وسلم صلى فرأيت أثر أنفه مع جبهته في الكثيف
جابر الجعفي عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سعيد بن محمد
30

الجرمي ثنا أبو تميلة عن أبي حمزة عن جابر عن عبد الجبار بن وائل عن
أبيه قال لقد كنت أصافح النبي صلى الله عليه وسلم أو يمس جلدي جلده
فأتعرقه في يدي بعد ثالثة أطيب ريحا من المسك
حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني ثنا أبو كريب
ثنا معاوية بن هشام عن شيبان عن جابر عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أن
النبي صلى الله عليه وسلم توضأ فاستنثر وخلل أصابعه بأصابعه
مسعر بن كدام عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع
عن مسعر عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم
دعا بدلو من ماء فشرب منه ثم مج فيه
أشعث بن سوار عن عبد الجبار
حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني ثنا أبو كريب
ثنا هانئ بن سعيد النخعي عن أشعث بن سوار عن عبد الجبار بن وائل عن
أبيه قال قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم فما يسرني أن لي بوجهي
منه وجه رجل من بوادي العرب فرأيته يصلي فيكبر إذا رفع وإذ سجد
ويسلم عن يمينه وعن يساره إذا انصرف حتى أرى بياض خده من
ههنا وههنا
31

فطر بن خليفة عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا فطر عن
عبد الجبار بن وائل الحضرمي عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم إذا افتتح الصلاة رفع يديه حتى يحاذي طرف إبهاميه شحمة اذنيه
قيس بن الربيع عن عبد الجبار
حدثنا علان بن عبد الصمد الطيالسي ما غمه قال ثنا محمد
بن الحسن الأسدي ثنا أبي ثنا قيس عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمر بدفن الشعر والأظفار
المسعودي عن عبد الجبار بن وائل
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا المسعودي
عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال لما قدم أبي على النبي صلى الله عليه
وسلم رآه يضع يده اليمنى على اليسرى ورفع يديه مع كل تكبيرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا
يزيد بن هارون ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان يسجد بين كفيه
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن الاستثناء ثنا
32

المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أناس من أهله عن أبيه أنه رأى النبي
صلى الله عليه وسلم رفع يديه إذا افتتح الصلاة ووضع اليمنى على اليسرى
ويحبس كفيه
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أبو حفص
عمرو بن علي ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أهل بيته عن أبيه قال
كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى رفع يديه مع التكبير
كليب بن شهاب أبو عاصم الجرمي عن وائل بن حجر
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل
بن حجر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يضع يده اليمنى على اليسرى
وإذا جلس افترش رجله اليسرى ووضع ذراعيه على فخذيه وأشار بالسبابة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا قيس بن
الربيع عن عاصم بن كليب الجرمي عن أبيه عن وائل بن حجر قال رأيت
النبي صلى الله عليه وسلم افتتح الصلاة وكبر ورفع يديه ثم أخذ شماله
بيمينه فلما أراد أن يركع كبر فرفع يديه فوضع راحتيه على ركبتيه
وفرج بين أصابعه فلما رفع رأسه كبر ورفع فلما سجد وضع جبينه
33

بين كفيه ونصب أصابع رجليه فلما رفع ثنى رجله اليسرى ونصب أصابع
رجله اليمنى فلما جلس وضع كفه اليسرى على فخذه اليسرى ووضع
مرفقه اليمنى على فخذه اليمنى وعقد الخنصر والتي تليها وحلق بالوسطى
والإبهام
وأشار بالسبابة يدعو بها
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا أبو الأحوص
ثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال صليت خلف رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقلت لأحفظن صلاة رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما افتتح الصلاة كبر ورفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم أخذ
شماله بيمينه فلما كبر للركوع رفع يديه أيضا كما رفعهما لتكبيرة
الصلاة فلما ركع وضع كفيه على ركبتيه فلما رفع رأسه من الركوع
رفع يديه أيضا فلما قعد يتشهد افترش رجله اليسرى بالأرض ثم قعد
عليها فوضع كفه الأيسر على فخذه اليسرى ووضع مرفقه الأيمن على فخذه
اليمنى ثم عقد أصابعه وجعل حلقة بالإبهام والوسطى ثم جعل يدعو
بالأخرى
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال رمقت النبي
صلى الله عليه وسلم فرفع يديه في الصلاة حين كبر ثم حين كبر رفع
يديه ثم إذا قال سمع الله لمن حمده رفع يديه ثم جلس فأفترش
رجله اليسرى ثم وضع يده اليسرى على ركبته اليسرى ووضع ذراعه
اليمنى على فخذه اليمنى ثم أشار بسبابته ووضع الإبهام على الوسطى
34

وحلق بها وقبض أصابعه ثم سجد وكانت يداه حذو أذنيه
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا زائدة عن عاصم
بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال قلت لأنظرن إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي فنظرت إليه فكبر ورفع يديه حتى حاذتا
بأذنيه ثم وضع يده اليمنى على ظهر كفه اليسرى بين الرسغ والساعد
ثم لما أراد أن يركع رفع يديه مثلها ووضع يديه على ركبتيه ثم رفع رأسه
فرفع يديه مثلها ثم سجد فجعل كفيه حذاء أذنيه ثم قعد و افترش رجله
اليسرى ووضع كفه اليسرى وجعل حد مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى ثم
قبض ثنتين من أصابعه وحلق حلقة ثم رفع أصبعه ورأيته يحركها يدعو
بها ثم جئت بعد ذلك في زمان فيه برد فرأيت الناس عليهم جل الثياب
يحرك أيديهم من تحت الثياب واللفظ لحديث معاوية بن عمرو
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا شعبة
عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر الحضرمي أنه صلى مع النبي
صلى الله عليه وسلم فلما أن كبر رفع يديه ولما أن سجد جافى
عضديه عن إبطيه ولما أن قعد افترش رجله اليسرى ووضع يده اليسرى
35

على فخذه اليسرى ووضع يده اليمنى على فخذه اليمنى وأشار بمسبحته واللفظ لحديث مسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل ثنا زهير ثنا عاصم بن كليب أن أباه أخبره أن وائل بن حجر
أخبره قلت لأنظرن إلى صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف
يصلي فقام فرفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم أخذ شماله بيمينه ثم حين
أراد أن يركع رفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم وضع كفيه على ركبتيه ثم
رفع فرفع يديه مثل ذلك ثم سجد فوضع يديه حذاء أذنيه ثم سجد
فوضع يديه حذاء أذنيه ثم قعد فافترش رجله اليسرى ووضع كفه اليسرى
على ركبته اليسرى ثم وضع حد مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى وقبض
ثنتين وحلق حلقة ثم رأيته يقول هكذا ورفع زهير أصبعه المسبحة
حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ح
وحدثنا أحمد بن داود ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي قالا ثنا سفيان
ثنا عاصم بن كليب الجرمي عن أبيه عن وائل بن حجر قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذا افتتح الصلاة رفع يديه حتى يحاذي أذنيه
وإذا أراد أن يركع وبعدما يرفع من الركوع وإذا جلس اضطجع رجله
اليسرى ونصب اليمنى ووضع يده اليسرى على فخذه اليسرى ويده اليمنى
على فخذه اليمنى وعقد ثنتين وحلق حلقة وأشار هكذا بالسبابة
36

حدثنا معاذ بن المثنى وأبو مسلم الكشي قالا ثنا مسدد
ثنا بشر بن المفضل ثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال قلت
لأنظرن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي فاستقبل القبلة
فرفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم أخذ شماله بيمينه فلما أراد أن يركع
رفعهما مثل ذلك ثم وضع يديه على ركبتيه فلما رفع رأسه من الركوع
رفعهما مثل ذلك فلما سجد وضع رأسه بذلك المنزل بين يديه
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري ثنا محمد بن
حميد ثنا هارون بن المغيرة عن عنبسة بن سعيد الأسدي عن عاصم بن كليب
ويكنى أبا بكر عن أبيه عن وائل بن حجر قال قلت لأنظرن النبي صلى
الله عليه وسلم كيف يصلي فذكر نحو حديث بشر بن المفضل
حدثنا الحسن بن عليل العنزي ومحمد بن يحيى بن
مندة الأصبهاني قالا ثنا أبو كريب ثنا يحيى بن يعلى عن أبيه عن غيلان
بن جامع عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال صليت مع
النبي صلى الله عليه وسلم فلما افتتح الصلاة كبر ثم ذكر نحوه
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمود بن خالد الدمشقي
قالا ثنا سويد بن عبد العزيز ثنا موسى بن أبي كثير قال حدثني عاصم بن
37

كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال صليت مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم فلما كبر رفع يديه ولما أراد أن يركع رفع يديه ولما أراد أن
يسجد رفع يديه وكان إذا جلس للتشهد يشير بإصبعه السبابة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال قالا ثنا أبو عوانة
عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل الحضرمي قال قلت لأنظرن إلى صلاة
رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي فقام فاستقبل القبلة فكبر
ورفع يديه حتى حاذى بهما أذنيه ثم قبض باليمنى على اليسرى ثم
ركع فرفع يديه فحاذا بهما أذنيه ثم وضع كفيه على ركبتيه ثم رفع
رأسه ورفع يديه فحاذا بهما اذنيه ثم سجد فوضع رأسه بين كفيه ثم
صلى ركعة أخرى مثلها ثم جلس فافترش رجله اليسرى ثم دعا ووضع
كفه اليسرى على ركبته اليسرى وكفه اليمنى على ركبته اليمنى ودعا
بالسبابة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن إسحاق
قالا ثنا أحمد بن عثمان بن حكيم الأودي قال ثنا شريح بن مسلمة ثنا إبراهيم
بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل
القيل قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم ضرب بيمينه على شماله
في الصلاة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل
ثنا جعفر الأحمر عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال صليت مع
النبي صلى الله عليه وسلم فلما سجد افترش اليسرى ونصب اليمنى
38

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا قيس بن الربيع عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم حين سجد وضع جبهته بين كفيه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا
حسين بن عطية عن قيس عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد ونصب قدميه وصفهما
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن يحيى
الصوفي ثنا علي بن قادم ثنا سفيان عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل
بن حجر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا قام اتكأ على
إحدى يديه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا شريك عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال رأيت النبي
صلى الله عليه وسلم حين افتتح الصلاة رفع يديه حذو أذنيه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا يزيد
بن هارون أنا شريك عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال رأيت
39

النبي صلى الله عليه وسلم إذا سجد وضع ركبتيه قبل يديه ورفع يديه
قبل ركبتيه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا يحيى الحماني ح
وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا عمار بن مطر ثنا شريك عن عاصم
بن كليب عن أبيه عن وائل بحجر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم
وأصحابه في الشتاء فرأيتهم في البرانس والأكسية وأيديهم فيها يرفعونها
إلى نحورهم أو قال إلى صدورهم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن
عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال أتيت النبي صلى الله عليه
وسلم ولي شعر فقال ذباب فذهبت فأخذت من شعري ثم جئته فقال لي لم أخذت من شعرك قلت سمعتك تقول ذباب فظننتك تعيبني
فقال ما عيبتك وهكذا أحسن
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن
عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال بعث النبي صلى الله عليه
وسلم رجلا على الصدقة فجاء بفصيل والتراس سئ الحال مهزول فقال
40

هذا من صدقة فلان بن فلان الفلاني فصعد النبي صلى الله عليه وسلم المنبر
فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إني بعثت رسولي على الصدقة فجاء إلى فلان
بن فلان الفلاني فجاء بهذا الفصيل المحلول لا بارك الله في إبله فبلغ
الرجل دعاء النبي صلى الله عليه وسلم فجاء بناقة كوماء يتلها حتى انتهى
إلى النبي صلى الله عليه وسلم بها فتلها إليه فصعد المنبر فحمد الله
وأثنى عليه ثم قال أن فلان بن فلان الفلاني بلغه دعاء النبي صلى الله
عليه وسلم فجاء بهذه الناقة الكوماء بارك الله فيه وفي إبله
حدثنا محمود بن الفرج الأصبهاني عن إسماعيل بن عمرو
الأسماء عن قيس بن الربيع عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال الندم توبة
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا عبد الله
بن محمد بن يحيى بن أبي بكر ثنا يحيى بن أبي بكر ثنا شريك عن عاصم
بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر أن النبي صلى الله عليه وسلم جهر بآمين
عبد الرحمن اليحصبي عن وائل بن حجر
حدثنا أبو خليفة ثنا حفص بن عمر الحوضي ثنا شعبة
عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن عبد الرحمن اليحصبي عن وائل بن حجر
قال قلت لأنظرن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان يكبر إذا
خفض وإذا رفع ويرفع يديه ويسلم عن يمينه وعن يساره
41

حدثنا محمد بن إسماعيل الأصبهاني ثنا يونس بن
حبيب ثنا أبو داود ثنا شعبة ثنا عمرو بن مرة قال سمعت أبا البختري يحدث
عن عبد الرحمن اليحصبي عن وائل بن حجر أنه صلى مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم فكان يكبر إذا خفض وإذا رفع ويرفع يديه عند التكبيرة ويسلم
عن يمينه وعن شماله قال شعبة فقال لي أبان بن تغلب في ذا الحديث
حتى يبدو وضح وجهه فذكرت ذلك
لعمرو بن مرة قال أو نحو ذلك حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا قيس
بن الربيع عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن عبد الرحمن اليحصبي عن وائل
بن حجر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يسلم عن يمينه وعن شماله
حتى يرى بياض خده
حدثنا أحمد بن داود المكي وأحمد بن محمد الهدي
الأصبهاني قالا ثنا محمد بن كثير ثنا إسرائيل عن عبد الأعلى قال صليت
خلف عبد الرحمن اليحصبي فسلم عن يمينه السلام عليكم ورحمة الله وعن
يساره مثل ذلك قال قلت له من أين أخذت هذا قال صليت خلف
وائل بن حجر قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم ففعل
مثل ذلك حتى رأيت بياض خديه
حدثنا القاسم بن عباد الخطابي ثنا أحمد بن عبد الجبار
42

العطاردي حدثني أبي عن أبي بكر النهشلي عن أبي إسحاق عن أبي عبد الله
اليحصبي عن وائل بن حجر أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم حين
قال غير المغضوب عليهم ولا الضالين قال رب اغفر لي آمين
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
وكيع عن شعبة عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن عبد الرحمن اليحصبي
عن وائل بن حجر قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أتي
بالقاتل يجر نسعته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لولي المقتول
أتعفو عنه قال لا قال فتأخذ قال لا قال
فتقتله قال نعم فأعاد عليه ثلاثا فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم إنك أن عفوت عنه فإنه يبوء بإثمه قال فعفى عنه
قال فرأيته يجر نسعته قد عفا عنه
أبو العنبس عن وائل بن حجر حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبو الوليد ثنا شعبة عن
سلمة بن كهيل قال سمعت أبا عنبس يحدث عن وائل الحضرمي أنه صلى
43

خلف النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال ولا الضالين قال آمين
فأخفى بها صوته ووضع يده اليمنى على يده اليسرى وسلم عن يمينه
وعن يساره
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا حجاج بن نصير ثنا شعبة
عن سلمة بن كهيل قال سمعت حجر أبا العنبس يحدث عن وائل الحضرمي
أنه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قال ولا الضالين قال
آمين وأخفى بها صوته ثم وضع يده اليمنى على يده اليسرى وجعلها على
بطنه وكان إذا قال سمع الله لمن حمده قال اللهم ربنا لك
الحمد ويسلم عن يمينه وعن يساره تسليمتين
حدثنا حفص بن عمر الرقي قال ثنا قبيصة ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ومحمد بن محمد التمار قالا ثنا محمد بن كثير قالا
ثنا سفيان عن سلمة بن كهيل عن حجر أبي العنبس الحضرمي
عن وائل بن حجر الحضرمي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قال
ولا الضالين قال آمين يرفع بها صوته
44

حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال
ثنا وكيع عن شعبة عن سلمة بن كهيل عن أبي العنبس عن علقمة بن وائل
عن أبيه قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعته حين
قال ولا الضالين قال آمين ويخفض بها صوته ووضع يده
اليمنى على اليسرى ويسلم عن يمينه وعن يساره
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا الأزرق
بن علي ثنا حسان بن إبراهيم ثنا محمد بن سلمة بن كهيل عن أبيه عن أبي
السكن حجر بن عنبس قال سمعت وائل بن حجر الحضرمي يقول رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يسلم حتى رأيت بياض خده من ذا
الجانب ومن ذا الجانب
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
بن نمير عن العلاء بن صالح ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني حدثنا أبو كريب ثنا
محمد بن بشر وعبد الله بن نمير عن العلاء بن صالح عن سلمة بن كهيل
عن حجر بن عنبس عن وائل قال صليت خلف النبي صلى الله عليه
وسلم فجهر بآمين وسلم عن يمينه وعن شماله حتى رأيت بياض خده
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا أبو الشعثاء
علي بن الحسن ثنا يحيى بن آدم ثنا موسى بن قيس الحضرمي عن سلمة
بن كهيل عن علقمة بن وائل الحضرمي عن أبيه قال صليت مع رسول
45

الله صلى الله عليه وسلم فسلم عن يمينه السلام عليكم ورحمة الله
وبركاته وعن يساره السلام عليكم ورحمة الله
هكذا رواه موسى بن قيس عن سلمة قال عن علقمة بن وائل وزاد
في السلام وبركاته
أبو حريز عن وائل بن حجر
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا يحيى بن داود
ثنا إسحاق الأزرق عن سفيان عن جابر عن أبي حريز عن وائل بن حجر
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو وجع حتى اشتكى صلى
جالسا على جنبه إلى يمينه
أم يحيى امرأة وائل بن حجر عن وائل بن حجر
حدثنا أبو هند يحيى بن عبد الله بن حجر بن
عبد الجبار بن وائل بن حجر الحضرمي بكار قال حدثني عمي محمد
بن حجر قال حدثني عمي سعيد بن عبد الجبار عن أبيه عبد الجبار بن وائل
عن أمه أم يحيى عن وائل بن حجر قال لما
بلغنا ظهور رسول الله صلى
الله عليه وسلم خرجت وافدا عن قومي حتى قدمت المدينة فلقيت أصحابه
قبل لقائه فقالوا قد بشرنا بك رسول الله صلى الله عليه وسلم من قبل
أن تقدم علينا بثلاثة أيام فقال قد جاءكم وائل بن حجر ثم لقيته
46

عليه السلام فرحب بي وأدنا مجلسي وبسط لي رداءه فأجلسني عليه
ثم دعا في الناس فاجتمعوا إليه ثم اطلع المنبر وأطلعني معه فأنا من دونه
ثم حمد الله وقال يا أيها الناس هذا وائل بن حجر أتاكم من بلاد
بعيدة من بلاد حضرموت طائعا غير مكره بقية أبناء الملوك بارك الله فيك
يا وائل وفي ولدك وفي ولد ولدك ثم نزل وأنزلني معه وأنزلني منزلا
شاسعا من المدينة وأمر معاوية بن أبي سفيان أن ينزلني إياه فخرجت
وخرج معي حتى إذا كنا ببعض الطريق قال يا وائل أن الرمضاء قد
أصابت باطن قدمي فأردفني خلفك قلت ما أضن عنك بهذه الناقة
ولكن لست من أرداف الملوك وأكره أن أعير بك قال فألق إلي حذاءك
أتوقى به من حر الشمس قال ما أضن عنك بهاتين الجلدتين ولكن
لست ممن يلبس لباس الملوك وأكره أن أعير بك فلما أردت الرجوع
إلى قومي أمر لي رسول الله صلى الله عليه وسلم بكتب ثلاثة منها
كتاب لي خالص يفضلني فيه على قومي وكتاب لي ولأهل بيتي بأموالنا
هنالك وبكتاب لي ولقومي في كتابي الخالص بسم الله من محمد رسول الله إلى المهاجر بن أبي أمية أن وائلا
يستسعى ويترفل في الأقبال حيث كانوا من حضرموت
وفي كتابي الذي لي ولأهل بيتي بسم الله الرحمن الرحيم من
محمد رسول الله إلى المهاجر بن أبي أمية لأبناء معشر وأبناء ضمعاج أقيال
شنوءة بما كان لهم فيها من ملك ومراهن وعمران وبحر وملح ومحجر
وما كان من مال أترثوه وماء ينابعت وما لهم فيها من مال بحضرموت أعلاها
وأسفلها على الذمة والجوار الله لهم جار والمؤمنون على ذلك أنصار
وفي الكتاب الذي لي ولقومي بسم الله الرحمن الرحيم من محمد
47

رسول الله إلى وائل بن حجر والأقوال العياهلة من حضرموت بإقام الصلاة
وإيتاء الزكاة من الصرمة التبعة ولصاحبها الثيمة لا جلب ولا جنب
ولا شغار ولا وراط في الإسلام لكل عشرة من السرايا ما يحمل القراب من
التمر من أجبا فقد أربى وكل مسكر حرام فلما ملك معاوية بعث
رجلا من قريش يقال له بسر بن أرطأة وقال له لقد ضممت إليك الناحية
فأخرج بجيشك فإذا خلفت أفواه الشام فضع سيفك فاقتل من أبى بيعتي
حتى تصير إلى المدينة ثم ادخل المدينة فاقتل من أبى بيعتي ثم اخرج
إلى حضرموت فاقتل من أبى بيعتي وإن أصبت وائل بن حجر حيا
فائتني به ففعل فأصاب وائل بن حجر حيا فجاء به إليه فأمر
معاوية أن يتلقى وأذن له فأجلسه معه على سريره فقال له معاوية
أسريري هذا أفضل أم ظهر ناقتك قلت يا أمير المؤمنين كنت حديث
عهد بجاهلية وكفر وكانت تلك سيرة الجاهلية وقد أتانا الله اليوم
بالإسلام فسيرة الإسلام ما فعلت قال فما منعك من نصرنا وقد
أتخذك عثمان ثقة وصهرا قلت إنك قاتلت رجلا هو أحق بعثمان منك
قال فكيف يكون أحق بعثمان مني فأنا أقرب إلى عثمان في النسب
قلت أن النبي صلى الله عليه وسلم آخا بين علي وعثمان والأخ أولى من
بن العم ولست أقاتل المهاجرين قال أو لسنا مهاجرين قلت أوليس
قد اعتزلناكما جميعا وحجة أخرى حضرت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وقد رفع رأسه نحو المشرق وقد حضره جمع كثير ثم رد إليه بصره
فقال أتتكم الفتن كقطع الليل المظلم فشد أمرها وعجله وقبحه قلت له
من بين القوم يا رسول الله وما الفتن قال يا وائل إذا اختلف
سيفان في الإسلام فاعتزلهما فقال أصبحت شيعيا فقلت لا ولكن
48

أصبحت ناصحا للمسلمين فقال معاوية لو سمعت ذا وعلمته ما أقدمتك
قلت أوليس قد رأيت ما صنع محمد بن مسلمة عند مقتل عثمان أومأ
بسيفه إلى صخرة فضربه بها حتى انكسر قال أولئك قوم يحملون علينا
قلت فكيف نصنع بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحب
الأنصار فبحبي ومن أبغضهم فببغضي فقال اختر أي البلاد شئت
فإنك لست براجع إلى حضرموت فقلت عشيرتي بالشام وأهل بيتي
بالكوفة فقال رجل من أهل بيتك خير من عشرة من عشيرتك فقلت ما
رجعت إلى حضرموت سرورا بها وما ينبغي للمهاجر أن يرجع إلى الموضع
الذي هاجر منه إلا من علة قال وما علتك قلت قول رسول الله
صلى الله عليه وسلم في الفتن فحيث اختلفتم اعتزلناكم وحيث اجتمعتم
جئناكم فهذه العلة فقال إني قد وليتك الكوفة فسر إليها فقلت
ما إلي بعد النبي صلى الله عليه وسلم لأحد أما رأيت أبا بكر قد أرادني
فأبيت وأرادني عمر فأبيت وأرادني عثمان فأبيت ولم أدع بيعتهم
قد جاء في كتاب أبي بكر حيث ارتد أهل ناحيتنا فقمت فيهم حتى ردهم
الله إلى الإسلام بغير ولاية فدعا عبد الرحمن بن أم الحكم فقال له سر
فقد وليتك الكوفة وسر بوائل بن حجر فأكرمه وأقض حوائجه فقال
يا أمير المؤمنين أسأت في الظن تأمرني بإكرام رجل قد رأيت
رسول الله
صلى الله عليه وسلم أكرمه وأبا بكر وعمر وأنت قال فسر بمعرفة
ذلك منه فقدم معه
حدثنا بشر بن موسى ثنا محمد بن حجر بن عبد الجبار
49

بن وائل الحضرمي حدثني عمي سعيد بن عبد الجبار عن أبيه عن أمه أم
يحيى عن وائل بن حجر قال حضرت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وقد أتي بإناء فيه ماء فأكفأ على يمينه ثلاثا ثم غمس يمينه في الإناء فأفاض
بها على اليسرى ثلاثا ثم غمس اليمنى في الماء فحفن حفنة من ماء فتمضمض
بها واستنشق واستنثر ثلاثا ثم أدخل كفيه في الإناء فحمل بهما ماء
فغسل وجهه ثلاثا وخلل لحيته ومسح باطن أذنيه ثم أدخل خنصره في
انظر أذنه ليبلغ الماء ثم مسح رقبته وباطن لحيته من فضل ماء الوجه
وغسل ذراعه اليمنى ثلاثا حتى ما وراء المرفق وغسل اليسرى مثل ذلك
باليمنى حتى جاوز المرفق ثم مسح على رأسه ثلاثا ومسح ظاهر أذنيه
ومسح رقبته وباطن لحيته بفضل ماء الرأس ثم غسل قدمه اليمنى ثلاثا
وخلل أصابعها وجاوز بالماء الكعب ورفع في الساق الماء ثم فعل في
اليسرى مثل ذلك ثم أخذ حفنة من ماء بيده اليمنى فوضعه على رأسه
حتى تحدر من جوانب رأسه وقال هذا تمام الوضوء فدخل محرابه
فصف الناس خلفه ونظر عن يمينه ويساره ثم رفع يديه بالتكبير إلى أن
أزتا شحمة أذنيه ثم وضع يمينه على يساره على صدره ثم جهر
بالحمد حتى فرغ من الحمد ثم جهر بآمين عند فراغه من قراءة الحمد
حتى سمع من خلفه ثم قرأ سورة أخرى مع الحمد ثم رفع يديه
بالتكبير إلى أن أزتا شحمة أذنيه ثم انحط راكعا فوضع كفيه على
ركبتيه وفرج أصابعه وأمهل في الركوع حتى اعتدل ركوعه وصار متناه
50

كأنهما نهر جار لو وضع عليه قدح ملآن ما انكفأ ثم رفع رأسه بالخشوع
ورفع يديه حتى أزتا شحمة أذنيه وقال سمع الله لمن حمده ثم اعتدل
قائما وأمهل فيه حتى رجع كل عظم إلى موضعه ثم انحط بالتكبير ساجدا
فأثبت جبهته في الأرض وانفه حتى رأى أثر أنفه في الرمل وفرش ذراعيه
ورأسه بينهما ثم رفع رأسه بالتكبير وجلس جلسة خفيفة فاستبطن
فخذه اليسرى ونصب قدمه اليمنى أثبت أصابعهما ثم انحط ساجدا مثل
ذلك ثم رفع رأسه بالتكبير ثم فعل مثل ذلك في جميع الصلاة حتى
تمت أربع ركعات ثم جلس في المنكدر فوضع كفه اليمنى على ركبته
اليمنى وخفض فخذه وحلق أصبعه يدعو به من تحت الثوب وكان ذلك
في الشتاء وكان أصحابه خلفه أيديهم في ثيابهم يعملون هذا وتنفل ثم
سلم عن يمينه حتى رؤي بياض خده الأيمن ثم سلم عن يساره
حتى رؤي بياض خده الأيسر
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا مسعر عن
عبد الجبار بن وائل قال حدثني أهلي عن أبي قال أتي النبي صلى الله
عليه وسلم بدلو من ماء فشرب ثم مج في الدلو ثم صب في البئر أو شرب
من الدلو ثم مج في البئر ففاح منها مثل ريح المسك
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا سفيان
بن عيينة عن مسعر عن عبد الجبار بن وائل عن بعض أهله عن أبيه أنه
رأى النبي صلى الله عليه وسلم أتي بدلو فتوضأ منه فمضمض ثم مج
فيه المسك أو أطيب من المسك واستنثر خارجه
51

من اسمه واثلة
واثلة بن الأسقع المؤذن
يكنى أبا الأسقع ويقال أبو قرصافة ويقال أبو شداد كان ينزل
الشام بدمشق وهو واثلة بن الأسقع بن عبد العزى بن عبد ياليل بن ناشب
بن غيرة بن سعد بن ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة
حدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي ثنا عبد الله بن
عمران الأصبهاني ثنا أبو داود ثنا شعبة عن أبي الفيض قال خطبنا مسلمة
بن عبد الملك فقال لا تصوموا في السفر رمضان فمن صام فليقضه
قال أبو الفيض فلقيت أبا قرصافة واثلة بن الأسقع فسألته فقال
لو صمت ثم صمت ثم صمت ما قضيته
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد
بن مسلم ثنا مروان بن جناح ثنا يونس بن ميسرة بن حلبس قال لقيت
واثلة بن الأسقع فسلمت عليه فقلت كيف أنت يا أبا شداد أصلحك الله
قال بخير يا بن أخي
حدثنا محمد بن يزداد التوزي ثنا أبو همام الوليد
52

بن شجاع ثنا بقية بن الوليد حدثني حبيب بن عمر الأنصاري أخبرني أبي
قال لقيت واثلة يوم عيد فقلت تقبل الله منا ومنك فقال نعم
تقبل الله منا ومنك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا بقية بن الوليد حدثني حبيب بن عمر الأنصاري حدثني أبي قال سألت
واثلة بن الأسقع عن الصلاة خلف القدري فقال لا تصل خلفه أما أنا
لو كنت صليت خلفه لأعدت صلاتي
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
قال توفي واثلة بن الأسقع سنة خمس وثمانين سنه ثمان وتسعون سنة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا أبو
المغيرة ثنا إسماعيل بن عياش حدثني سعيد بن خالد قال توفي واثلة بن
الأسقع في سنة ثلاث وثمانين وهو بن مائة وخمس سنين
ما أسند واثلة
تثبت الشامي عن واثلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القاسم بن أمية الحذاء
53

ثنا حفص بن الصالح ثنا برد بن سنان عن تثبت عن واثلة بن الأسقع قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تظهر الشماتة لأخيك فيعافيه
الله ويبتليك
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح عن العلاء بن الحارث عن تثبت قال دخلت أنا وأبو
الأزهر على واثلة بن الأسقع فقلنا له يا أبا الأسقع حدثنا بحديث
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس فيه وهم ولا تزيد
ولا نسيان قال هل قرأ أحدكم الليلة من القرآن شيئا فقلنا نعم
وما نحن له بالحافظين جدا إنا شوس الواو والألف وننقص قال
فهذا القرآن مكتوب بين أظهركم لا ويحثى حفظه التجارة تزعمون
أنكم تزيدون وتنقصون فكيف بأحاديث سمعناها من رسول الله صلى الله
عليه وسلم عسى أن لا يكون سمعناها منه إلا مرة واحدة حسبكم إذا
ما حدثناكم بالحديث على المعنى
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
عبد الوهاب بن الضحاك ثنا بقية بن الوليد عن معاوية بن يحيى عن يحيى
54

بن العلاء بن الحارث عن تثبت عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من باع عيبا لم يسمه لم يزل في غضب الله ولم
تزل الملائكة تلعنه
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان الواسطي ثنا أبو شهاب ح
وحدثنا أبو عمر الضرير محمد بن عثمان بن سعيد الكوفي ثنا أحمد
بن يونس ثنا المعافى بن عمران كلاهما عن المغيرة بن زياد عن تثبت
عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يجند
الناس أجنادا جند باليمن وجند بالشام وجند بالمشرق وجند بالمغرب قال
رجل يا رسول الله إني فتى شاب فلعلي أدرك ذلك فأي ذلك تأمرني
قال عليكم بالشام فإنها صفوة الله من بلاده يسوق إليها صفوته من
عباده عليكم بالشام فإن الله
تكفل لي بالشام وأهله فمن أبى
فليلحق بيمنه
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
هانئ بن المتوكل الإسكندراني ثنا بقية بن الوليد عن الأوزاعي عن تثبت
عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل
55

بنيان وبال على صاحبه إلا ما كان هكذا وأشار بكفه وكل علم وبال
على صاحبه يوم القيامة إلا من عمل به
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا محمد بن إسحاق العنزي عن الأوزاعي عن حسان بن عطية
عن تثبت عن واثلة بن الأسقع قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يخرج إلينا وكنا تجارا وكان يقول يا معشر التجار إياكم
والكذب
حدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي المصري ثنا
يوسف بن عدي ثنا أيوب بن مدرك عن تثبت عن واثلة بن الأسقع قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اصطفوا وليتقدمكم في الصلاة
أفضلكم فإن الله عز وجل يصطفي من الملائكة ومن الناس
حدثنا الفضل بن هارون البغدادي ثنا إسماعيل بن
56

إبراهيم الترجماني ثنا أيوب بن مدرك عن تثبت عن واثلة بن الأسقع قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يمسح الرجل جبهته حتى يفرغ
من صلاته ولا بأس أن يمسح العرق عن صدغيه فإن الملائكة تصلي
عليه ما دام أثر السجود بين عينيه
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا مصعب بن سعد
ثنا محمد بن محصن عن الأوزاعي عن تثبت عن واثلة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من قذف ذميا حد له يوم القيامة بسياط
من نار فقلت لمكحول ما أشد ما يقال قال يقال له يا بن الكافر
حدثنا معاذ بن المثنى وعبد الوارث بن
إبراهيم العسكري وأحمد بن علي الأبار قالوا ثنا عيسى بن إبراهيم البركي قال
ثنا الحارث بن نبهان قال ثنا عتبة بن يقظان عن أبي سعيد الشامي عن
تثبت عن واثلة يعني بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم جنبوا المساجد صبيانكم ومجانينكم وشراءكم وبيعكم و
خصوماتكم ورفع أصواتكم وإقامة حدودكم وسل أسيافكم وجمروها في الجمع واتخذوا
على أبوابها المطاهر
57

حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن
واثلة بن الأسقع قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول
لحذيفة بن وابنه ومعاذ بن جبل وهما يستشيرانه في المنزل فأومى إلى
الشام ثم سألاه فأومى إلى الشام ثم سألاه فأومى إلى الشام قال
عليكم بالشام فإنها صفوة بلاد الله يسكنها خيرته من خلقه فمن أبى
فليلحق بيمنه وليسق من غدره فإن الله تكفل لي بالشام وأهله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن
الصباح الجرجرائي
ثنا علي بن ثابت أنا الحارث بن يزيد الشامي عن
العلاء بن كثير عن تثبت قال دخلنا على واثلة بن الأسقع فقلنا حدثنا
حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال سمعت معاذا
وحذيفة يستشيران النبي صلى الله عليه وسلم في المنزل فأومى إليهما
بالشام ثم استشاراه فأومى إليهما بالشام ثم استشاراه فأومى إليهما
بالشام قال في الثالثة عليكم بالشام فإنها صفوة بلاد الله يسكنها
خيرته من عباده ومن أبى فليلحق بيمنه وليسق بغدره فإن الله قد تكفل
لي بالشام وأهله
58

حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان بن عبد الرحمن
حدثنا بشر بن عون عن بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة بن الأسقع عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليلة القدر بلجة لا حارة ولا
باردة ولا سحاب فيها ولا مطر ولا ريح ولا يرمى فيها بنجم ومن علامة
يومها تطلع الشمس لا شعاع لها
حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة بن الأسقع عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يبعث الله يوم القيامة عبدا
لا ذنب له فيقول الله بأي الأمرين أحب إليك أن أجزيك بعملك أو
بنعمتي عندك قال رب انك تعلم أني لم أعصك قال خذوا عبدي
بنعمة من نعمي فما تبقى له حسنة إلا استغرقها تلك النعمة فيقول
رب بنعمتك ورحمتك فيقول بنعمتي ورحمتي ويؤتى بعبد محسن
في نفسه لا يرى أن له ذنبا فيقول له هل كنت توالي أوليائي قال
كنت من للناس سلما قال فهل كنت تعادي أعدائي قال يا رب لم
يكن بيني وبين أحد شيئا فيقول الله عز وجل لا ينال رحمتي من
لا يوالي أوليائي ويعادي أعدائي
حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان بن عبد الرحمن
59

ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الصيام جنة وهو حصن من حصون
المؤمن وكل عمل لصاحبه إلا الصيام يقول الله عز وجل الصوم لي
وأنا أجزي به
حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم شر المجالس الأسواق والطرق وخير المجالس
المساجد فإن لم تجلس في المسجد فألزم بيتك
حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج قال ثنا
إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ثنا أيوب بن مدرك ثنا تثبت عن واثلة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شر المجالس الأسواق
والطرق وخير المجالس المساجد فإن لم تجلس في المسجد فألزم بيتك
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا سليمان بن عبد
الرحمن ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة قال
سأل سائل رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بال يوم الجمعة يؤذن
فيها بالصلاة في نصف النهار وقد نهيت عن سائر الأيام فقال إن
الله يسعر جهنم كل يوم في نصف النهار ويخبثها في يوم الجمعة
60

حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا بشر بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا تمنعوا عباد الله فضل الماء والكلأ ولا
نار فإن الله جعلها مشاعا للمقوين وقوة للمستضعفين
حدثنا الوليد بن حماد ثنا سليمان ثنا بشر بن عون
ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إن الله يبعث الملائكة يوم الجمعة على أبواب المساجد يكتبون
القوم الأول والثاني والثالث والرابع والخامس والسادس فإذا بلغوا
السابع كانوا بمنزلة من قرب العصافير
وبإسناده عن واثلة قال أمرنا رسول الله صلى الله
عليه وسلم أن نتفقه في الدين
وبإسناده عن واثلة قال أمرنا رسول الله صلى
61

الله عليه وسلم لا نتحلق يوم الجمعة قبل خروج الإمام وليقبلوا على القبلة
ولا يوم العيدين بعد الصلاة
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا داود بن رشيد ح
وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا أبو تقي قالا ثنا بقية بن الوليد
عن عمر الدمشقي عن تثبت عن واثلة قال لما افتتح رسول الله صلى الله
عليه وسلم خيبر جعلت له مأدبة فأكل متكئا وأطلى فأصابته الشمس
فلبس الظلة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عبيد الله
بن يوسف الجبيري ثنا عثمان بن عبد الرحمن ثنا عنبسة بن عبد الرحمن عن
تثبت عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا يقولن أحدكم أهرقت الماء ولكن ليقل أبول
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا علي بن شبابة ثنا
إبراهيم بن بكر الشيباني ثنا بسطام بن عبد الوهاب الأرزي عن تثبت عن
واثلة بن الأسقع قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وضع الميت
في قبره قال بسم الله وعلى سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم
ووضع خلف قفاه مدرة وبين كتفيه مدرة وبين ركبتيه ومن ورائه أخرى
62

حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا عمرو بن الحصين ثنا
محمد بن عبد الله بن علاثة عن ثور بن يزيد عن تثبت عن واثلة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالقرع فإنه يزيد في الدماغ
وعليكم بالعدس فإنه قدس على اختلفوا سبعين نبيا
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا سويد بن سعيد ثنا
بقية بن الوليد حدثني عثمان بن عبد الرحمن عن عنبسة بن سعيد عن
تثبت عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم السحاق بين النساء زنا بينهن
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا شيبان بن فروخ ثنا
حكيم بن خذام عن العلاء بن كثير عن تثبت عن واثلة قال أتى النبي
صلى الله عليه وسلم رجل أكشف أحول أوقص أحنف أقحم أعسر أرسج
63

أفحج فقال يا رسول الله أخبرني بما فرض الله علي فلما أخبره قال
إني أعاهد الله أن لا أزيد على فريضته قال لم قال لأنه خلقني
أكشف أحول أقحم أعسر أرسج أفحج ثم أدبر فأتاه جبريل عليه السلام
فقال يا محمد أين العاتب على ربه عاتب ربا كريما فأعتبه قال قل
له ألا ترضى أن تبعث في صورة جبريل يوم القيامة عروبة النبي صلى
الله عليه وسلم إلى الرجل فقال إنك عاتبت ربا كريما فأعتبك أفلا
ترضى أن يبعثك الله يوم القيامة على صورة جبريل قال بلى يا رسول
الله قال فإني أعاهد الله لا يقوى جسدي على شئ يرضاه الله
إلا حملته
حدثنا الحجاج بن عمران ثنا عمرو بن الحصين ثنا
عبد الله بن عبد الملك عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت عن واثلة
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استفتح الصلاة قال
سبحانك اللهم وبحمدك وتبارك اسمك وتعالى جدك ولا إله غيرك
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا شيبان بن فروخ ثنا
حكيم بن خذام عن العلاء بن كثير عن تثبت عن واثلة عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال من لم يخلل أصابعه بالماء خللها الله بالنار يوم القيامة
64

حدثنا الحسين بن سميدع ثنا موسى بن أيوب ثنا
بقية بن الوليد عن معاوية بن يحيى عن العلاء بن الحارث عن تثبت عن
واثلة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من باع عيبا
لم يبينه لم يزل في مقت الله أو قال لم تزل الملائكة تلعنه
حدثنا مطلب بن شعيب ثنا أبو صالح عن العلاء
بن الحارث عن تثبت قال دخلت أنا وأبو الأزهر على واثلة بن الأسقع
فقلنا يا أبا الأسقع حدثنا بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه
وسلم ليس فيه وهم ولا تزيد ولا نسيان فقال هل قرأ أحد منكم من
القرآن الليلة شيئا فقلنا نعم وما نحن له بالحافظين جدا إنا شوس
الواو والألف وننقص قال فهذا القرآن مكتوب بين أظهركم لا ويحثى
حفظه التجارة تزعمون أنكم تزيدون وتنقصون فكيف بأحاديث سمعناها من
رسول الله صلى الله عليه وسلم عسى أن لا نكون سمعناها منه إلا مرة
واحدة حسبكم إذا حدثناكم بالحديث على المعنى
شداد أبو عمار عن واثلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد السلام
بن حرب عن كلثوم بن زياد عن أبي عمار قال إني لجالس عند واثلة بن
الأسقع إذ ذكروا عليا فشتموه فلما قاموا قال اجلس حتى أخبرك عن
هذا الذي شتموا إني عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم
65

إذ جاء علي وفاطمة والحسن والحسين فألقى عليهم كساء له ثم قال اللهم
هؤلاء أهل بيتي اللهم أذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا فقلت
يا رسول الله وأنا قال وأنت قال فوالله إنها لأوثق عملي
في نفسي
حدثنا أبو زيد أحمد بن عبد الرحيم بن يزيد قال ثنا
محمد بن مصعب القرقساني ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا محمد بن بشر التنيسي
قالا ثنا الأوزاعي ثنا أبو عمار شداد قال قال واثلة بن الأسقع المؤذن كنت
أريد عليا فلم أجده فقالت فاطمة انطلق إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم يدعوه حتى يأتي فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو
فدخلا فدخلت معهما فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم حسنا وحسينا
فأجلس كل واحد منهما على فخذه وأدنى فاطمة من حجره ثم لف عليهما
ثوبه وأنا مسند ثم قال إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل
البيت ويطهركم تطهيرا ثم قال هؤلاء أهلي هؤلاء أهلي أحق قال
واثلة قلت يا رسول الله وأنا من أهلك قال وأنت من أهلي قال واثلة وإنه لمن أرجى ما أرجوه
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي حدثنا
أبو المغيرة ح
66

وحدثنا أحمد بن عبد الرحيم أبو زيد الحوطي قال ثنا محمد بن
مصعب القرقساني ح
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي قال ثنا محمد بن بشر التنيسي
قالوا ثنا الأوزاعي ثنا شداد أبو عمار قال حدثني واثلة بن الأسقع قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله اصطفى بني كنانه من بني
إسماعيل واصطفى من كنانة قريشا واصطفى من قريش بني هاشم
واصطفاني من بني هاشم
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا محمد بن كثير
ثنا الأوزاعي ثنا شداد أبو عمار أن واثلة بن الأسقع حدثه قال جاء رجل
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه
علي فأعرض عنه مرتين وأقيمت الصلاة فلما سلم قال يا رسول الله
إني أصبت حدا فأقمه علي فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
أما توضأت حين أقبلت قال نعم قال وصليت معنا قال
نعم قال فاذهب فإن الله قد عفا عنك
حدثنا أبو عمار محمد بن إبراهيم النحوي ثنا سليمان
بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن شداد أبي
عمار عن أبي أمامة مثله
67

ربيعة بن يزيد عن واثلة
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى
ثنا معاوية بن صالح عن ربيعة بن يزيد أنه سمع واثلة بن الأسقع يقول سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن من أعظم الفرية ثلاثا
أن يفتري على عينيه أن يقول قد رأيت ولم ير وأن يفتري يدعي إلى
غير أبيه أو يقول بسمعي ولم يسمع
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
يحيى بن صالح الوحاظي ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا إسحاق بن
إبراهيم أبو النضر قالا ثنا ربيعة بن يزيد الرحبي عن واثلة بن الأسقع قال
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من طلب علما فأدركه كتب
الله له كفلين من الأجر ومن طلب علما فلم يدركه كتب الله كفلا
من الأجر
حدثنا بكر بن سهل قال حدثنا عبد الله بن صالح
68

حدثني معاوية بن صالح أن ربيعة بن يزيد حدثه أنه سمع واثلة بن الأسقع
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنكم تزعمون أني
آخركم موتا وإني أولكم ذهابا ثم تأتون من بعدي أفنادا يقتل بعضكم
بعضا
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا محمد بن كثير
ثنا الأوزاعي عن ربيعة بن يزيد قال سمعت واثلة بن الأسقع يقول خرج
علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنكم تزعمون أني من آخركم
وفاة وإني من أولكم وفاة فتتبعوني أفنادا يضرب بعضكم رقاب بعض
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم
وعمر بن عبد الواحد ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا الحكم بن موسى ثنا الهقل بن
زياد عن الأوزاعي قال حدثني ربيعة بن يزيد عن واثلة قال خرج علينا
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال تزعمون أني من آخركم وفاة
وإني أولكم وفاة وتتبعوني أفنادا يهلك بعضكم بعضا
أبو بكر بن بشير عن واثلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سليمان بن أحمد الواسطي
ثنا يحيى بن الحجاج ثنا عيسى بن سنان عن أبي بكر بن بشير قال سمعت
واثلة بن الأسقع يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من أتى كاهنا فسأله عن شئ حجبت عنه التوبة أربعين ليلة فإن صدقه
بما قال كفر
69

بسر بن عبيد الله عن واثلة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا الحسن بن يحيى الخشني قال ثنا زيد بن حكى ح
وحدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو مسهر ح
وحدثنا إسحاق بن أبي حسان الأنماطي وموسى بن سهل بن عمران
الجوني قالا ثنا هشام بن عمار قالا ثنا صدقة بن خالد قال حدثني زيد بن
حكى عن بسر بن عبيد الله عن واثلة بن الأسقع قال كنت في أصحاب
الصفة فلقد رأيتنا وما منا إنسان عليه ثوب تام وأخذ العرق في جلودنا
طرفا من الغبار والوسخ إذ خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
ليبشر فقراء المهاجرين إذ أقبل رجل عليه شارة حسنة فجعل النبي صلى
الله عليه وسلم لا يتكلم بكلام إلا كلفته نفسه يأتي بكلام يعلو كلام النبي
صلى الله عليه وسلم فلما انصرف قال إن الله لا يحب هذا وصوته
يلوون ألسنتهم للناس لي البقرة لسانها بالمرعى كذلك يلوي الله ألسنتهم
ووجوههم في النار
عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن
أبي أويس حدثني سليمان بن بلال عن عبد الرحمن بن حبيب بن أدرك أن
عبد الوهاب
بن محب أخبره أن عبد الواحد النصري أخبرهم قال سمعت واثلة
بن الأسقع يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من أفرى
70

الفرى من قولني ما لم أقل ومن أرى عينيه في المنام ما لم يره ومن
أدعى إلى غير أبيه
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح ح
وحدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير قالا ثنا
الليث بن سعد عن هشام بن سعد عن عبد الوهاب بن بخت المكي عن عبد الواحد
النصري عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أن من أفرى الفري من قولني ما لم أقل ومن ادعى إلى غير أبيه ومن
أرى عينيه في المنام ما لم ير
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية حدثني أيوب بن سعد عن أبيه قال حدثني عبد الواحد
النصري عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أعظم
الفري عند الله من يقول علي ما لم أقل وادعى إلى غير مواليه أو أرى
عينيه في المنام ما لم ير
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقرئ عن
سعيد بن أبي أيوب قال حدثني محمد بن عجلان قال سمعت عبد الواحد بن
عبد الله يقول سمعت واثلة بن الأسقع يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أفرى الفرى من تقول علي ما لم أقل ومن أرى عينيه ما لم ير
ومن ادعى إلى غير أبيه
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا خالد بن نزار ثنا
71

هشام بن سعد عن عبد الوهاب بن بخت عن عبد الواحد بن عبد الله النصري
عن واثلة بن الأسقع عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا القعنبي
ثنا عبد العزيز بن محمد عن عبد الرحمن بن حبيب بن أدرك عن عبد الواحد
النصري عن واثلة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا عبد الله بن موسى التيمي عن أسامة بن زيد عن عبد الوهاب بن بخت
عن عبد الواحد النصري عن واثلة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا علي بن عياش ح
وحدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد
بن مسلم أنا حريز بن عثمان عن عبد الواحد بن عبد الله النصري قال سمعت
واثلة بن الأسقع يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أعظم
الفري أن يدعي إلى غير أبيه أو أن يري عينيه في المنام ما لم تر أو يقل
على الله وعلى رسوله ما لم يقل
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء
ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
72

الحمصي ثنا عمرو بن الحارث عن عبد الله بن سالم عن الزبيدي قال ثنا
عبد الواحد بن عبد الله أنه سمع واثلة بن الأسقع يقول أنه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول أن أعظم الفري أن يتقول علي ما لم أقل أو يدعي
رجل لغير أبيه أو يري عينيه في المنام ما لم تر
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي
ثنا أنس بن عياض عن عبد الله بن عامر الأسلمي عن سليمان بن حبيب
المحاربي عن عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من أعظم الفري أن يقول علي الرجل
ما لم أقل أو يدعي إلى غير أبيه أو يري عينيه في المنام ما لم تر
حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه أنا محمد
بن حرب أنا عمر بن رؤبة قال دخلت مع أبي سلمة الحمصي عليه فحدثني
عن عبد الواحد النصري عن واثلة بن الأسقع عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال تحوز المرأة ثلاث مواريث عتيقها ولقيطها والولد الذي
لا شئ عليه
73

حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
بقية حدثني أبو سلمة الحمصي سليمان بن سليم عن عمر بن رؤبة عن
عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
حدثنا أبو زرعة الدمشقي والحسين بن السميدع
الأنطاكي قالا ثنا محمد بن المبارك الصوري ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وإدريس بن عبد الكريم قالا ثنا
الهيثم بن خارجة ح
وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي قال ثنا هشام بن عمار قالوا ثنا
إسماعيل بن عياش عن يحيى بن يزيد عن يزيد بن أبي أنيسة عن عبد الوهاب
المكي عن عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول المسلم على المسلم حرام دمه
وعرضه وماله المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله والتقوى ههنا
وأشار بيده إلى القلب وبحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء
ثنا جدي ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن العلاء الحمصي ثنا
74

إسماعيل بن عياش عن عمر بن رؤبة عن عبد الواحد بن عبد الله النصري
عن واثلة بن الأسقع عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من سن سنة
حسنة فله أجرها ما عمل به في حياته وبعد مماته حتى يترك ومن سن
سنة سيئة فعليه إثما حتى يترك ومن مات مرابطا في سبيل الله جرى له
أجر المرابط حتى يبعث يوم القيامة
أبو المليح بن أسامة الهذلي عن واثلة
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
عبد الله بن رجاء قال أخبرنا عمران القطان عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنزلت صحف إبراهيم أول ليلة من
شهر رمضان وأنزلت التوراة لست مضين من رمضان وأنزل الإنجيل
لثلاث عشرة مضت من رمضان
وأنزل الزبور لثمان عشرة خلت من رمضان
وأنزل القرآن لأربع عشرة خلت من رمضان حدثنا يوسف القاضي والحسن بن سهل المجوز
البصري قالا ثنا عمرو بن الاستثناء قال أخبرنا عمران القطان عن قتادة عن
أبي المليح عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت
مكان التوراة السبع وأعطيت مكان الزبور المثاني وفضلت بالمفصل
75

حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا محمد بن شعيب بن شابور ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي المليح
عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت
السبع الطول مكان التوراة وأعطيت المثاني مكان الإنجيل وأعطيت المئين
مكان الزبور وفضلت بالمفصل
حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا أبو الجماهر
ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدخلن الجنة بشفاعة رجل من أمتي
أكثر من بني تميم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد
ح وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا روح بن عبد المؤمن المقري ح
وحدثنا طالب بن قرة الأذني قال ثنا محمد بن عيسى الطباع قالوا
ثنا إسماعيل بن علية قال أنا ليث عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقد أمرت بالسواك حتى خشيت
أن يكتب علي
حدثنا أبو خليفة ثنا علي بن المديني ثنا إسماعيل
76

بن إبراهيم وجرير عن ليث عن أبي بردة عن أبي المليح عن واثلة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لقد أمرت بالسواك حتى لقد خشيت
أن يكتب علي
حدثنا عبد الرحمن بن الحسين الصابوني ثنا زريق بن
السخت قال أنا هاشم بن القاسم ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن كرامة قالا
ثنا عبيد الله بن موسى قالا ثنا شيبان أبو معاوية عن ليث بن أبي سليم
عن أبي بردة بن أبي موسى عن أبي مليح بن أسامة الهذلي عن واثلة بن
الأسقع قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه رجل فقال
يا رسول الله إني أصبت حدا من حدود الله فأقم في حد الله فأعرض
عنه ثم أتاه الثانية فأعرض عنه ثم أتاه الثالثة فأعرض عنه فأقيمت
الصلاة فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة قال يا رسول
الله إني أصبت حدا من حدود الله فأقم في حد الله قال أوليس قد
توضأت فأحسنت الوضوء وتطهرت فأحسنت الطهور وشهدت معنا الصلاة
آنفا قال بلى قال اذهب فهي كفارتك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا أبو الربيع
77

الزهراني ثنا علي بن غراب ثنا عبيد الله بن أبي حميد ثنا أبو المليح عن
واثلة بن الأسقع قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل
أعرابي فقال اللهم ارحمني ومحمدا ولا ترحم معنا أحدا فقالوا له ويحك
وويلك لقد حظرت واسعا ثم تنحى الغلام فبال قائما فوثبوا إليه
فقال النبي صلى الله عليه وسلم دعوه حتى يفرغ من مباله ثم دعا
رسول الله صلى الله عليه وسلم بسجل من ماء فصبه على مباله
حدثنا جعفر بن أحمد بن سنان الواسطي ثنا أحمد
بن المقدام أبو الأشعث حدثنا عبثر بن القاسم ثنا العلاء بن ثعلبة عن
أبي المليح الهذلي عن واثلة بن الأسقع قال تراءيت للنبي صلى الله عليه
وسلم بمسجد الخيف فقال لي أصحابه إليك يا واثلة أي تنح عن وجه
النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم دعوه
فإنما جاء ليسأل فدنوت فقلت معبد أنت وأمي يا رسول الله أفتنا عن
أمر نأخذه عنك من بعدك قال لتعنك نفسك فقال كيف لي بذلك
فقال تدع ما يريبك إلى ما لا يريبك وإن أفتاك المفتون فقلت وكيف
لي بعلم ذلك قال تضع يدك على فؤادك فإن القلب يسكن للحلال
ولا يسكن للحرام وإن الورع المسلم يدع الصغير مخافة أن يقع في الكبير
قلت معبد أنت وأمي ما العصبية قال الذي يعين قومه على الظلم
قلت فمن الحريص قال الذي يطلب المكسبة من غير حلها قلت
78

فمن الورع قال الذي يقف عند الشبهة قلت فمن المؤمن قال
من أمنه الناس على أموالهم ودمائهم قلت فمن المسلم قال من سلم الناس من لسانه ويده قلت فأي الجهاد أفضل قال كلمة
حك عند إمام جائر
عون بن عبد الله بن عتبة عن واثلة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي حدثني
أبي ثنا بقية بن الوليد حدثني مبشر بن عبيد عن الحجاج بن أرطاة عن
عون بن عبد الله قال لقيت واثلة بن الأسقع فقلت ما أعملني إلى الشام
غيرك فحدثني مما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم ارحمنا واغفر لنا ونهانا
أن نصلي إلى القبور أو نجلس عليها
عمرو بن عبد الله الحضرمي عن واثلة
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عمران بن هارون
الرملي ثنا صدقة بن المنتصر حدثني يحيى بن أبي عمرو السيباني قال حدثني
عمرو بن عبد الله الحضرمي قال حدثني واثلة بن الأسقع قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تقوم الساعة حتى يكون عشر آيات
خسف بالمشرق وخسف بالمغرب وخسف في جزيرة العرب والدجال
ونزول عيسى بن مريم ويأجوج ومأجوج والدابة وطلوع الشمس من
79

مغربها ونار تخرج من تعز عدن يسوق الناس إلى المحشر تحشر
الذر والنمل
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا محمد
بن شعيب بن شابور حدثني يحيى بن أبي عمرو السيباني عن عمرو بن
عبد الله الحضرمي عن واثلة بن الأسقع قال خرجت مهاجرا إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فلما أقبل الناس من بين خارج وقائم فجعل رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا يرى جالسا إلا دنا إليه فسأله هل لك من حاجة
وبدأ بالصف أول ثم الثاني ثم الثالث حتى دنا إلي فقال هل لك
من حاجة فقلت نعم يا رسول الله قال وما حاجتك قلت
الإسلام فقال هو خير لك قال وتهاجر قلت نعم قال
هجرة البادية أو هجرة الباتة قلت أيهما أفضل قال الهجرة
الباتة أن تثبت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهجرة البادية أن
ترجع إلى باديتك وعليك السمع والطاعة في عسرك ويسرك ومكرهك ومنشطك
وأثرة عليك قال فبسطت يدي إليه فبايعته قال واستثنى لي حين
لم استثن لنفسي فقال فيما استطعت قال ونادى رسول الله صلى الله عليه
وسلم في غزوة تبوك فخرجت إلى أهلي فوافقت أبي جالسا في الشمس
يستدبرها فسلمت عليه بتسليم الإسلام فقال أصبوت فقلت أسلمت
فقال لعل الله يجعل لك ولنا فيه خيرا فرضيت بذلك منه فبينا أنا
معه إذ أتتني أختي تسلم علي فقلت يا أختاه زوديني زاد المرأة أخاها
غازيا فأتتني بعجين في دلو والدلو في مزود فأقبلت وقد خرج رسول
الله صلى الله عليه وسلم فجعلت أنادي ألا من يحمل رجلا له سهمه
80

فناداني شيخ من الأنصار فقال لنا سهمه على أن نحمله عقبه وطعامه معنا
فقلت نعم سر على بركة الله فخرجت مع خير صاحب لي زادني حملانا
على ما شارطت وخصني بطعام سوى ما أطعمه معه حتى أفاء الله علينا
فأصابني قلائص فسقتهن حتى أتيته وهو في خبائه فدعوته فخرج فقعد
على حقيبة من حقائب إبله ثم قال سقهن مدبرات فسقتهن مدبرات
ثم قال سقهن مقبلات فسقتهن مقبلات فقال ما أرى قلائصك
إلا كراما قال قلت إنما هي غنيمتك التي شرطت لك فقال خذ
قلائصك يا بن أخي فغير سهمك أردنا
طاوس اليماني عن واثلة
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا بقية بن الوليد حدثني إسماعيل بن عبد الله الكندي عن طاوس عن
واثلة قال قلت يا نبي الله نبئني قال أن شئت أنبأتك بما جئت
تسأل عنه وإن شئت فسل قال قلت بل نبئني يا رسول الله فإنه
أطيب لنفسي قال جئت تسأل عن اليقين والشك قال قلت هو
ذاك يا رسول الله قال فإن اليقين ما استقر في الصدر واطمأنت إليه
القلب وإن أفتاك المفتون دع ما يريبك إلى ما لا يريبك فإن الخير
طمأنينة والشك ريبة وإذا شككت فدع ما يريبك إلى ما لا يريبك قلت
يا نبي الله معبد وأمي فما العصبية قال أن تعين قومك على الظلم
والورع الذي يقف على الشبهات وصدا على الدنيا الذي يطلبها من غير
حل والإثم ما حاك في الصدر
81

عبد الله بن يزيد بن آدم عن واثلة
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا علي بن ميمون
الرقي ثنا عبدون بن خالد القرقساني ثنا عبد الله بن يزيد بن آدم الدمشقي
عن أبي الدرداء وواثلة بن الأسقع وأبي امامة وأنس بن مالك قالوا كنا في
مجلس أناس من اليهود ونحن نتذاكر القدر فخرج إلينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم مغضبا فعبس وانتهر وقطب ثم قال مه اتقوا الله
يا أمة محمد واديان عميقان قعران مظلمان لا يهجو إليكم وهج النار
ثم أمر اليهود أن يقوموا ثم قام وبسط يمينه وبسط أصبعه الشمال ثم
قال بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من الله الرحمن الرحيم
بأسماء أهل الجنة وأسماء آبائهم وأمهاتهم وعشائرهم فرغ ربكم فرغ
ربكم فرغ ربكم أعذرت أنذرت اللهم إني قد أبلغت
معروف أبو الخطاب عن واثلة
حدثنا محمد بن إدريس بن مطيب المصيصي قال ثنا
سليم بن منصور بن عمار ثنا أبي عن معروف أبي الخطاب عن واثلة بن
الأسقع قال لما أسلمت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال لي
اذهب فاغتسل بماء وسدر وألق عنك شعر الكفر
82

حدثنا محمد بن إدريس بن مطيب ثنا سليم بن منصور
ثنا أبي عن معروف عن واثلة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول للمرأة التي تكون تحته عليك السكينة والوقار
جناح أبو مروان مولى الوليد بن عبد الملك عن واثلة
حدثنا عبيد العجل ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
يزيد بن هارون ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا
عبيد الله بن موسى كلاهما عن عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن
جناح مولى الوليد عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم الولد للفراش وللعاهر الحجر وليس للمرأة أن تنتهك شيئا
من مالها إلا بأذن زوجها
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سعيد بن أبي
الربيع السمان ثنا عنبسة بن سعيد ح
وحدثنا عبيد العجل ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا يزيد بن
هارون ح
83

وحدثنا أحمد بن زهير ثنا بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى كلاهما عن
عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن جناح مولى الوليد عن واثلة أنه
سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول خير شبابكم من تشبه بكهولكم
وشر كهولكم من تشبه بشبابكم
حدثنا عبيد العجل ومحمد بن محمد بن عقبة الشيباني
قالا ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا يزيد بن هارون ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى
كلاهما عن عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن جناح مولى الوليد
عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الإمام ضامن
والمؤذن مؤتمن اللهم اغفر للمؤذنين واهد الأئمة
حدثنا عبيد العجل ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
يزيد بن هارون ح
وحدثنا أحمد بن زهير ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا عبيد الله بن
موسى كلاهما عن عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن جناح مولى
الوليد عن واثلة بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما
من مسلم ولي من أمر المسلمين شيئا إلا بعث الله إليه ملكين يسددانه
ما تولى الحق فإذا نوى الجور على عمد وكلاه إلى نفسه
84

حدثنا عبيد العجل ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
يزيد بن هارون ح
وحدثنا أحمد بن زهير ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا عبيد الله
بن موسى كلاهما عن عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن جناح مولى
الوليد عن واثلة قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من
الرجال والمترجلات من النساء وقال أخرجوهم من بيوتكم فأخرج النبي
صلى الله عليه وسلم الحبشة وأخرج عمر فلانا
حدثنا عبيد العجل ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا
يزيد بن هارون عن عنبسة بن سعيد عن حماد مولى بني أمية عن جناح
مولى الوليد بن عبد الملك قال سمعت ان واثلة بن الأسقع يقول قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ليس لامرأة أن تنتهك من مالها شيئا إلا بأذن
زوجها إذا ملك عصمتها
عبد الله بن عامر اليحصبي عن واثلة
حدثنا أحمد بن إبراهيم أبو عبد الملك الدمشقي ثنا
إبراهيم بن عبد الله بن العلاء بن زبر قال حدثني أبي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا زيد بن الحباب ح
85

وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن أحمد الواسطي ثنا الوليد
بن مسلم قالا ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر ثنا عبد الله بن عامر عن واثلة
بن الأسقع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزالون بخير
ما دام فيكم من رأى من رآني وصاحبني
سليمان بن حيان العدوي عن واثلة
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي قال ثنا
محمد بن المبارك الصور قال ثنا إسماعيل بن عياش قال ثنا سليمان بن
حيان العدوي قال سمعت واثلة بن الأسقع يقول كنت من أصحاب الصفة
فشكى أصحابي الجوع فقالوا يا واثلة اذهب إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم فاستطعم لنا فأتيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت
يا رسول الله أن أصحابي يشكون الجوع فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يا عائشة هل عندك من شئ قالت يا رسول الله ما عندي
إلا فتات خبز قال هاتيه فجاءت بجراب فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بصحفة
فأفرغ الخبز في الصحفة ثم جعل يصلح الثريد بيديه وهو يربو حتى
امتلأت الصحفة فقال يا واثلة اذهب فجئ بعشرة من أصحابك وأنت
عاشرهم فذهبت فجئت بعشرة من أصحابي وأنا عاشرهم فقال
اجلسوا خذوا بسم الله خذوا من حواليها ولا تأخذوا من أعلاها
فإن البركة تنحدر من أعلاها فأكلوا حتى شبعوا ثم قاموا وفي الصحفة
مثل ما كان فيها ثم جعل يصلحها بيده وهي تربوا حتى امتلأت فقال
86

يا واثلة اذهب فجئ بعشرة من أصحابك فجئت بعشرة فقال
اجلسوا فجلسوا فأكلوا حتى شبعوا ثم قاموا فقال اذهب
فجئ بعشرة من أصحابك فذهبت فجئت بعشرة ففعلوا مثل ذلك فقال
هل بقي أحد قلت نعم عشرة قال اذهب فجئ بهم فذهبت
فجئت بهم فقال اجلسوا فجلسوا فأكلوا حتى شبعوا ثم قاموا
وبقي في الصحفة مثل ما كان ثم قال يا واثلة اذهب بهذا إلى عائشة
حيان أبو النضر عن واثلة
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع بن
نافع ثنا محمد بن مهاجر عن يزيد بن عبيدة عن حيان أبي النضر قال لقيت
واثلة بن الأسقع فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
قال الله عز وجل أنا عند ظن عبدي بي إن ظن خيرا وإن ظن شرا
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بنجدة الحوطي قال ثنا
أبو المغيرة ثنا هشام بن الغاز ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا عبد الله بن محمد بن أسماء قال ثنا المبارك
عن هشام بن الغاز عن حيان أبي النضر قال سمعت واثلة يقول قال
رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال الله عز وجل أنا عند ظن عبدي بي
فليظن بي ما شاء
87

حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم عن الوليد بن سليمان بن أبي السائب قال سمعت حيان
أبا النضر يحدث عن واثلة بن الأسقع قال سمعت واثلة بن الأسقع قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال الله عز وجل أنا
عند ظن عبدي بي فليظن عبدي ما شاء
أبو سعد الدمشقي عن واثلة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء أنبأ فرج
بن فضالة ثنا أبو سعد قال رأيت واثلة بن الأسقع دخل مسجد دمشق
فصلى فيه وبزق تحت قدمه اليسرى ثم عركها فلما انصرف قلت له أتبزق
في المسجد وأنت من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هكذا
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل
بشر بن حيان عن واثلة
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا موسى بن هارون ثنا الهيثم بن خارجة ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن عبد الرحمن قالوا ثنا
88

الحسن بن يحيى الخشني عن بشر بن حيان قال أتانا واثلة بن الأسقع
ونحن نبني مسجدا فوقف علينا فسلم ثم قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من بنى لله مسجدا يصلي فيه بنى الله لبيتا في
الجنة أفضل منه
يونس بن ميسرة بن حلبس عن واثلة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن أحمد الواسطي قالوا ثنا
الوليد بن مسلم ثنا مروان بن جناح قال سمعت بن ميسرة بن حلبس
يقول سمعت واثلة بن الأسقع يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول في صلاته على رجل من المسلمين اللهم أن فلانا في ذمتك وحبل جوارك
فقه فتنة القبر وعذاب النار إنك أهل الوفاء والحق اللهم اغفر له وارحمه
إنك أنت الغفور الرحيم
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا محمد بن المبارك الصوري
قالا ثنا عمرو بن حكى عن يونس بن ميسرة بن حلبس قال دخلنا على يزيد
89

بن الأسود عائدين فدخل عليه واثلة بن الأسقع فلما نظر إليه الفساد يده
فمسح بها وجهه وصدره وقد بايع بها رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال واثلة كيف ظنك بربك قال حسن قال فأبشر فإني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله يقول أنا عند ظن عبدي
إن خير فخير وإن شر فشر
عبد الرحمن بن أبي قسيمة عن واثلة بن الأسقع
حدثنا أحمد بن المعلى وإسحاق بن أبي حسان الأنماطي
قالا أنا هشام بن عمار قال ثنا عمر بن الدرفس عن عبد الرحمن بن أبي قسيمة
عن واثلة بن الأسقع أنه حدثه قال كنت في الصفة وهم عشرون رجلا فأصابنا
جوع وكنت حالا القوم سنا فبعثوني إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم أشكوا إليه جوعهم فالتفت في بيته فقال هل من شئ قالوا
نعم ههنا كسرة وشئ من لبن قال ائتني به ففت الكسرة فتا رقيقا
ثم صب عليها اللبن ثم حمله بيده حتى جعله كالثريد ثم قال يا واثلة
ادع لي عشرة من أصحابك وخلف عشرة ففعلت ثم قال اجلسوا بسم
الله فجلسوا فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم برأس الثريد وقال
كلوا من حواليها بسم الله إن البركة تأتيها من فوقها ولأنها تمد قال
فرأيتهم يأكلون يتخللون أصابعهم حتى ثملوا شبعا فلما انتهوا قال لهم
انصرفوا إلى مكانكم فابعثوا إلي أصحابكم فقمت متعجبا لما رأيت فأقبل
90

على العشرة فأمرهم بمثل ذلك فأكلوا حتى ثملوا شبعا وإن فيها لفضلة
أبو سباع عن واثلة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري قال ثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي
قالا ثنا هاشم بن القاسم ثنا أبو جعفر الرازي عن يزيد بن أبي مالك قال
أخبرنا أبو سباع عن واثلة بن الأسقع قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا يحل لأحد بيع شئ لا يبين ما فيه
الغريف بن الديلمي عن واثلة
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا مهدي بن
جعفر الرملي ثنا ضمرة بن ربيعة عن الأوزاعي عن إبراهيم بن أبي عبلة عن الغريف
يعني رجلا من آل بن الديلمي قال أتينا واثلة بن الأسقع صاحب
رسول الله صلى الله عليه وسلم قلنا حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم بحديث ليس فيه زيادة ولا نقصان فغضب وقال أن أحدكم ليقرأ
ومصحفه معلق في بيته فيزيد وينقص فقلنا إنما أردنا أن تحدثنا عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس بينك وبينه أحد قال أتينا رسول
91

الله صلى الله عليه وسلم في صاحب لنا قد أوجب فقال أعتقوا عنه يعتق
الله بكل عضو منه عضوا من النار
هكذا حدثناه بن أيوب العلاف عن مهدي بن جعفر عن ضمرة عن
الأوزاعي عن إبراهيم بن أبي عبلة من أصل كتابه
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا مهدي بن جعفر
الرملي ثنا ضمرة بن ربيعة عن إبراهيم بن أبي عبلة عن الغريف بن الديلمي
قال أتينا واثلة بن الأسقع فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
ولم يذكر الأوزاعي
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
أبو مسهر ثنا يحيى بن حمزة حدثني إبراهيم بن أبي عبلة حدثني الغريف
بن عياش بن فيروز الديلمي عن واثلة بن الأسقع قال خرجنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم في غزاة تبوك فجاء ناس من بني سليم فقالوا
يا رسول الله أن صاحبا لنا قد أوجب قال فليعتق عنه رقبة يفك الله
بكل عضو منه عضوا منه من النار
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن الوليد
النرسي ثنا عبد الله بن المبارك ثنا إبراهيم بن أبي عبلة ثنا الغريف بن عياش
بن فيروز الديلمي عن واثلة بن الأسقع أن نفرا من بني سليم أتوا رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقالوا أن صاحبا لنا قد أوجب قال فليعتق
عنه رقبة يفك الله بكل عضو منها عضوا منه من النار
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عمرو بن محمد
92

الناقد ثنا معمر بن سليمان الرقي ثنا زيد بن حبان عن الحجاج بن أرطأة
عن عبدة بن أبي لبابة عن فيروز الديلمي عن الغريف بن عياش عن واثلة بن
الأسقع قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله ما تقول في رجل قد أوجب يعني النار فقال يعتق رقبة فإنه
يفدي كل عضو منها عضوا منه من النار
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا يزيد بن خالد بن
مرسل قال ثنا رديح بن عطية عن إبراهيم بن أبي عبلة عن الغريف بن
الديلمي عن واثلة بن الأسقع قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم نفر
من بني سليم فقالوا يا رسول الله إنا نصيب سبايا وإنا نعزل عنهن
قال وإنكم لتفعلون قالوا نعم قال مامن نسمة أراد الله أن
تخرج من صلب رجل إلا وهي خارجة إن شاء وإن أبى فلا عليكم ان
لا تفعلوا
عبد الأعلى بن هلال الحمصي عن واثلة
حدثنا أبو حنيفة محمد بن حنيفة الواسطي قال ثنا
عمي أحمد بن محمد بن ماهان بن أبي حنيفة ثنا أبي ثنا طلحة بن زيد
عن يونس بن يزيد عن الزهري عن عبد الأعلى بن هلال الحمصي عن واثلة بن
الأسقع قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أن أفرى
الفري من ادعى إلى غير أبيه أو كذب على رسول الله صلى الله عليه
وسلم أو كذب على عينيه
93

عيسى بن سنان أبو سنان عن واثلة
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية عن أبي محمد عيسى بن سنان عن واثلة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما من رجل يأتي كاهنا فيسأله إلا حجبت منه
التوبة أربعين ليلة فإن هو آمن بما يقول فقد كفر بالله
يحيى بن الحارث الذماري عن واثلة
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي
ثنا محمود بن خالد ثنا مروان بن محمد الطاطري ثنا أبو عبد الملك ها
حدثني يحيى بن الحارث الذماري قال لقيت واثلة بن الأسقع فقلت
بايعت بيدك هذه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال نعم فقلت
أعطني يدك أقبلها فأعطانيها فقبلتها
القاسم أبو عبد الرحمن عن واثلة
حدثنا الحسن بن علي المعمري قال ثنا علي بن ميمون
الرقي ثنا عثمان بن عبد الرحمن عن عمر بن موسى عن القاسم عن واثلة قال
94

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ولد له ثلاثة أولاد لم يسم
أحدهم محمدا فقد جهل
أبو الأسود عن واثلة
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا أبو عمير بن
النحاس قال ثنا الفريابي عن أبي الأسود عن واثلة قال دخل رجل المسجد
والنبي صلى الله عليه وسلم فيه وحده فتزحزح له فقال الرجل يا رسول
الله إن المكان واسع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
للمسلم حقا
الزهري عن واثلة
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر الحزامي ثنا معن بن عيسى ثنا عبد الله بن يحيى بن عطاء بن
سليك عن الزهري عن واثلة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس منا من لم يرحم صغيرنا ويجل كبيرنا
أبو الأزهر عن واثلة
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع
95

بن نافع ثنا يزيد بن ربيعة عن يزيد بن أبي مالك عن أبي الأزهر عن واثلة
بن الأسقع قال خرجت أنا أريد عليا فقيل لي هو عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأممت إليه فأجدهم في حظيرة من قصب ورسول
الله صلى الله عليه وسلم وعلي وفاطمة وحسن وحسين قد جمعهم تحت
ثوب فقال اللهم إنك جعلت صلواتك ورحمتك ومغفرتك ورضوانك
علي وعليهم
سنان بن أبي منصور مولى واثلة عن واثلة
حدثنا عبيد العجل قال ثنا إسماعيل بن عبيد بن
أبي كريمة الحراني ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم قال حدثني أبو
الفضل عن سنان مولى واثلة قال توفي ولد الريان وشهده واثلة فلما
انصرفوا من المقبرة قعد واثلة على باب دمشق فمر به الريان فقال له
واثلة يا أبا سعيد جبر الله مصيبتك وغفر لمتوفاك قال إني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من دفن ثلاثة من الولد حرم الله
عليه النار
أسماء بنت واثلة بن الأسقع عن أبيها
حدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي قال ثنا سليمان
بن عبد الرحمن قال ثنا محمد بن عبد الرحمن المقدسي قال حدثتني أسماء
بنت واثلة بن الأسقع قالت كان أبي إذا صلى الصبح جلس مستقبل
96

القبلة لا يتكلم حتى تطلع الشمس فربما كلمته في الحاجة فلا يكلمني
فقلت ما هذا قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
صلى الصبح ثم قرأ قل هو الله أحد مائة مرة قبل أن يتكلم فكلما
قرأ قل هو الله أحد ورجاله له ذنب سنة
حدثنا إسماعيل بن قيراط ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا محمد بن عبد الرحمن قال حدثتنا أسماء بنت واثلة عن أبيها أنه كان
يصوم الاثنين والخميس ويقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يصومها ويقول تعرض فيهما الأعمال على الله تبارك وتعالى
حدثنا إسماعيل بن قيراط ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا محمد بن عبد الرحمن قال حدثتني أسماء بنت واثلة عن أبيها قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الذهب والحرير حل لإناث أمتي
حرام على ذكور أمتي
خصيلة بنت واثلة عن أبيها
حدثنا أحمد بن داود المكي قال حدثنا عبد الوهاب بن
نجدة الحوطي ثنا الوليد بن مسلم عن صدقة بن يزيد قال حدثتني بنت
97

واثلة بن الأسقع عن أبيها قال قلت يا رسول الله الرجل يحب قومه
أعصبي هو قال لا قلت من العصبي قال الذي يعين قومه
على الظلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمود بن خالد
الدمشقي قال حدثتنا خصيلة بنت واثلة بن الأسقع أنها سمعت أباها يقول
قلت يا رسول الله ما العصبية قال أن تعين قومك على الظلم
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي قال
ثنا أحمد بن داود الصدفي سنة ثلاث وثلاثين ومائتين قال حدثني محمد بن
الأشقر اللخمي قال حدثتني خصيلة بنت واثلة بن الأسقع قالت سمعت
أبي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أن من أكبر
الكبائر أن يقول الرجل علي ما لم أقل
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا
أحمد بن داود الصدفي ثنا محمد بن الأشقر اللخمي قال حدثتني خصيلة بنت
واثلة قالت سمعت أبي يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول أن
من أكبر الكبائر أن ينتفي الرجل من ولده
حدثنا أحمد بن يحيى ثنا أحمد بن داود ثنا محمد
بن الأشقر قال حدثتني خصيلة بنت واثلة قالت سمعت أبي يقول قد أفلح
من تزكى وذكر اسم ربه فصلى ألقى القمح يوم الفطر قبل الصلاة في المصلى
98

من اسمه وهب
وهب بن عبد الله أبو جحيفة السوائي
عون بن أبي جحيفة عن أبيه
سماك بن حرب عن عون
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
عن زائدة ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي قال ثنا عبد الله بن رجاء قال ثنا زائدة
عن سماك بن حرب عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال صلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم صلاة الظهر بمكة ركعتين صلاة المسافر
أبو إسحاق السبيعي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان
ثنا زهير ثنا أبو إسحاق عن بن أبي جحيفة عن أبيه قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم صلى بالأبطح صلاة العصر ركعتين
مسعر بن كدام عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه حدثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى ثنا مسعر ثنا
عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
بالأبطح بين يديه عنزة أو شبيه بالعنزة والطريق من ورائها والمارة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
99

وكيع عن مسعر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه
وسلم صلى إلى العنزة والطريق من ورائها
حدثنا أبو عقيل أنس بن سالم الخولاني وأحمد بن
خالد بن مسرح قالا ثنا الوليد بن عبد الملك بن مسرح الحراني ثنا مخلد
بن يزيد ثنا مسعر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال لما قدم جعفر
على رسول الله صلى الله عليه وسلم من أرض الحبشة قبل رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما بين عينيه ثم قال ما أدري أنا بقدوم جعفر أسر
أو بفتح خيبر
إدريس بن يزيد الأودي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبد الله
الحضرمي ومحمود بن محمد الواسطي قالوا ثنا زكريا بن يحيى زحمويه قال
ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أن
بلالا كان يؤذن لرسول الله صلى الله عليه وسلم بصوتين صوتين
100

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا زكريا بن
يحيى ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال أذن بلال لرسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى مثنى مثنى
وأقام مثنى مثنى
حدثنا الحسين بن العباس الدوري ثنا محمد بن نوح
الرازي ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وحضرت الصلاة فقام بلال
فأذن فجعل أصبعيه في أذنيه وجعل يستدير وأتي رسول الله
صلى الله عليه وسلم بوضوء فتوضأ هو وأصحابه ففضل من الماء فضلة فجعلنا
نبتدر فضله ثم اخرج عنزة فركزها وأقام الصلاة فصلى إليها الظهر
ركعتين والعصر ركعتين ثم قال إذا قدمت المدينة فائتوني وكان النبي
صلى الله عليه وسلم جعل لنا شيئا يعطينا فسلمه لنا أبو بكر رضي
الله عنه
سفيان الثوري عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال رأيت بلالا يؤذن ويدور
فأتتبع فاه ههنا وههنا وإصبعاه في أذنيه قال ورسول الله
صلى الله عليه وسلم في قبة له حمراء قال فخرج بلال بين يديه العنزة فركزها
101

في الأبطح فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إليها الظهر والعصر يمر
بين يديه الكلب والحمار والمرأة وعليه حلة له حمراء كأني أنظر إلى
بريق ساقيه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
وكيع عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال أتيت النبي صلى
الله عليه وسلم الأبطح فخرج بلال فأذن فكأني أنظر إليه فأتتبع فاه
ههنا وههنا يعني يمينا وشمالا وأخرج فضل وضوئه فبين نائل وناضح
فركز عنزة فخرج وعليه حلة حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه فصلى
الظهر والعصر ركعتين حتى رجع
حدثنا إسحاق بن جميل ثنا أحمد بن منيع ثنا
إسحاق الأزرق عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أن بلالا أخرج
فضل وضوء النبي صلى الله عليه وسلم فجعل الناس من نائل وناضح
حتى جعل الصبي يدخل يده تحت آباط القوم يتصبب
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا يحيى بن
حسان الكوفي ثنا وكيع ثنا سفيان وابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ثم لم
يزل يصلي ركعتين حتى رجع إلى المدينة
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن
منيع ثنا إسحاق الأزرق عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال
صلى النبي صلى الله عليه وسلم الظهر بالبطحاء ركعتين ثم سار فصلى
العصر ركعتين حتى قدم المدينة فأتم
102

أبو خالد الدالاني عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا أبو حمه محمد
بن يوسف ثنا أبو قرة قال ذكر بن جريج عن أبي خالد أخبره عن عون
بن أبي جحيفة عن أبيه أبي جحيفة قال صليت مع النبي صلى الله عليه
وسلم بالأبطح وكان النبي صلى الله عليه وسلم في قبة من آدم فتوضأ من
تور حجارة فخرج بلال بفضله فصلى الظهر والعصر يمر بين يديه الرجل
والمرأة والحمار من وراء الحربة
علي بن الأقمر عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ثنا أبو عوانة عن رقبة بن مصقلة عن علي بن الأقمر عن عون بن
أبي جحيفة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا كل
متكئا
مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن إبراهيم الأزرق قالا ثنا
سفيان بن عيينة عن مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال خرج
بلال فركز عنزة فصلى إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم يمر
103

بين يديه الحمار والكلب وخرج بفضل وضوء رسول الله صلى الله عليه
وسلم وزاد القدرة في حديثه والمرأة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا موسى بن
عبد الرحمن المسروقي ثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن مالك بن مغول
عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال دفعت إلى النبي صلى الله عليه
وسلم بالأبطح في قبة فخرج بلال فنادى بالصلاة ثم دخل بلال فأخرج
العنزة فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فركز العنزة وأقام الصلاة
فصلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يمر بين يديه الحمار والمرأة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي وعلي بن العباس
الأسماء الكوفي قالا ثنا زكريا بن يحيى الأكفاني ثنا خنيس بن بكر ثنا
مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أبو بكر وعمر سيدا كهول أهل الجنة من الأولين والآخرين
ما خلا النبيين والمرسلين
104

الحجاج بن أرطأة وعبد الله بن المختار عن عون
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي قالا ثنا حماد بن سلمة قال
ثنا الحجاج وعبد الله بن المختار عن عون بن أبي
جحيفة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بالبطحاء وبين يديه
عنزة فجعل يمر من ورائها الكلب والحمار والمرأة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ثنا
حماد بن سلمة عن الحجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أن بلالا أذن
لرسول الله صلى الله عليه وسلم بالبطحاء فجعل أصبعيه في أذنيه وجعل
يستدير
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع
ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كان بلال
إذا أذن وضع أصبعيه في أذنيه واستدار في أذانه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الأعلى بن
واصل ثنا يحيى بن آدم عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال
رأيت بلالا أذن فأتتبع فاه ههنا وههنا والتفت سفيان يمينا وشمالا قال
يحيى قال سفيان كان حجاج يذكره عن عون أنه قال واستدار في
أذانه فلما لقينا عونا لم يذكر فيه استدار
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه ثنا زياد بن عبد الله عن حجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمكن أنفه من الأرض كما
يمكن جبهته
105

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا القاسم بن نافع السوارقي عن حجاج بن أرطأة عن عون
بن أبي جحيفة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم درأ الحد
عن امرأة استكرهت
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عباد بن العوام عن حجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال أتينا
النبي صلى الله عليه وسلم بالأبطح في قبة له حمراء فقال من أنتم
قلنا بنو عامر فقال مرحبا أنتم مني
حدثنا معاذ بن المثنى قال ثنا مسدد ثنا أبو معاوية
عن الحجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال دخلت على النبي صلى الله عليه
وسلم أنا ورجل من بني عامر فقال من أنتم قلنا من بني عامر فقال
مرحبا بكم أنتم مني
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن
الوليد النرسي ثنا عبد الواحد بن زياد عن الحجاج بن أرطأة عن عون بن
أبي جحيفة عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو
في الأبطح في قبة حمراء في نفر من بني عامر فقال لنا ممن أنتم قلنا
من بني عامر قال فأنا منكم ثم خرج بلال ووضع لرسول الله
صلى الله عليه وسلم طهورا ثم أذن ووضع أصبعيه في أذنيه واستدار في
أذانه وركز لرسول الله صلى الله عليه وسلم عنزة فصلى
إليها فصلى الظهر ركعتين والعصر ركعتين وقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
106

ائتوني بالمدينة ووعدنا سلتا فأتينا المدينة فوجدنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم قد مات فأتينا أبا بكر فأنجز ما وعدنا رسول الله صلى الله
عليه وسلم
عبد الجبار بن العباس الهمذاني الشبامي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد الجبار
بن العباس ثنا عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال لما كان يوم النفر نزلنا
بالأبطح فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فنادى بالصلاة
ثم أخرج وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فوثب الناس عليه فمن بين
نائل وناضح ثم أخرج عنزة فركزها بينه وبين
الطريق حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد الجبار
بن العباس عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم في سفره الذي ناموا فيه حتى طلعت الشمس فقال إنكم
كنتم أمواتا فرد الله أرواحكم فمن نام عن صلاة فليصلها إذا استيقظ
ومن نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها
حدثنا عبد الوارث بن إبراهيم أبو عبيدة العسكري
ثنا عيسى بن إبراهيم البركي ثنا عبد الرحمن بن مسهر ثنا عبد الجبار بن
العباس الهمذاني عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذا قام أحدكم من منامه فليقل الحمد لله الذي
رد فينا أرواحنا بعد إذ كنا أمواتا
107

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد قال قرأت على إبراهيم بن سعيد الجوهري
قالا ثنا أبو أحمد الزبيري قال ثنا عبد الجبار بن العباس عن عون بن أبي
جحيفة عن أبيه فيما نعلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ستفتح عليكم الدنيا حتى تنجدوا بيوتكم كما تنجد الكعبة قلنا ونحن
على ديننا قال نعم فأنتم اليوم خير من يومئذ قلنا يومئذ قال
بل أنتم اليوم خير
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري قال ثنا محمد بن عثمان بن
كرامة قالا ثنا عبيد الله بن موسى ثنا عبد الجبار بن العباس عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه أن رجلا ذبح قبل أن يصلي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم
النحر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يجزئ عن أحد
قال فإن عندنا جذعة قال يجزئ عنك ولا يجزئ بعدك
حدثنا بن أبي مريم ثنا الفريابي ح
وحدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم قال ثنا عبد الجبار بن
العباس عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال نهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن ثمن الدم ومهر البغي وثمن الكلب
108

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان
بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا عبد الجبار بن العباس عن عون بن أبي
جحيفة عن أبيه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الدم
ومهر الحجام وكسب البغي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري أنا موسى بن
محمد بن حبان ثنا سالم بن قتيبة قال ثنا عبد الجبار بن العباس عن عون
بن أبي جحيفة عن أبيه قال كان النبي صلى الله عليه وسلم في مسير
فسمع قائلا يقول الله أكبر الله أكبر فقال النبي صلى الله عليه وسلم
دعوة الحق فقال أشهد أن لا إله إلا الله فقال النبي صلى الله عليه
وسلم كلمة الإخلاص فقال أشهد أن محمدا رسول الله فقال النبي
صلى الله عليه وسلم خرج المؤلف من النار ثم قال النبي صلى الله
عليه وسلم تجدون هذا صاحب معزى أو صاحب كلاب يتصيد
أشعث بن سوار عن عون بن أبي جحيفة
ما روى صدقة بن أبي عمران عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان
عن عباد بن العوام وإسماعيل بن زكريا ويحيى بن زكريا بن أبي زائدة
109

عن أشعث بن سوار عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال بعث رسول
الله صلى الله عليه وسلم مصدقا فكان يأخذ من الأغنياء ويعطي الفقراء قال
بن أبي زائدة في حديثه وكنت غلاما يتيما فأعطاني منها قلوصا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو خالد الأحمر عن أشعث بن سوار عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه
قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا ساعيا فأخذ الصدقة من
أغنيائنا فجعلها في فقرائنا وكنت غلاما يتيما لا مال لي فأعطاني منها
قلوصا
حدثنا يوسف القاضي ثنا أبو بكر المقدمي ثنا عمر
بن علي عن أشعث عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال بعث رسول الله
صلى الله عليه وسلم فذكر مثله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو بكر
بن نافع ثنا الفضل بن العلاء ثنا أشعث بن سوار عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه قال حججت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا غلام
فبينما نحن نزول بمنى قال قائل ارتحل رسول الله صلى الله عليه
وسلم فأقوم على راحلتي فأشد عليها وضربت نحوه حتى انتهينا إلى
البطحاء فإذا جماعة من الناس غير كثير وإذا قبة مضروبة فخرج علينا
بلال ومعه وضوء وعنزة ثم أذن فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم
فتوضأ فأفضل فضلة فإذا الناس يأخذون منها فيمسحون وجوههم ورؤوسهم
فالتفت ففعلت مثل ما فعلوا ثم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
والعنزة بين يديه والناس مقبلون ومدبرون
110

ما روى صدقة بن أبي عمران عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا سعدان بن يحيي ثنا صدقة بن أبي عمران عن عون
بن أبي جحيفة عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من
رآني في المنام فكأنما رآني في اليقظة فإن الشيطان لا يستطيع أن يتمثل بي
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن
عبد الرحمن السمرقندي ثنا محمد بن بكر الكوفي عن صدقة بن أبي عمران
عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من رآني فقد رآني فإن الشيطان لا يستطيع أن يتشبه بي
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا القاسم بن محمد
بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن صدقة بن أبي عمران عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله
كثير بن قاروندا عن بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن رجاء السقطي ثنا العباس بن محمد
بن حاتم ثنا عبد الرحمن بن عبد العزيز بن صادر المديني ثنا الفضل بن
سليمان ثنا كثير بن قاروندا ثنا عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال حججنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم حجة الوداع فما زلنا نصلي ركعتين حتى رجعنا
الهيثم بن حبيب الصيرفي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو الربيع
111

الزهراني ثنا حفص بن أبي داود عن الهيثم بن حبيب عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه قال مر النبي صلى الله عليه وسلم برجل يصلي قد سدل ثوبه
فقطعه عليه
كامل أبو العلاء عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عبيد بن إسحاق
العطار ثنا كامل أبو العلاء عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال نهى
رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الدم
عتبة بن العميس عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا عثمان بن أبي شيبة والعباس بن عبد العظيم
العنبري قالوا ثنا جعفر بن عون ثنا أبو العميس عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه قال آخا رسول الله صلى الله عليه وسلم بين سلمان وأبي
الدرداء فجاء سلمان يزور أبا الدرداء فإذا أم الدرداء مبتذلة فقال
ما شأنك يا أم الدرداء قالت أن أخاك أبا الدرداء يقوم الليل ويصوم
النهار وليس له حاجة في شئ من الدنيا فجاء أبو الدرداء فرحب
سلمان وقرب إليه طعاما فقال له سلمان أطعم قال إني صائم
قال أقسمت عليك لتفطرن فأبى يأكل حتى يأكل معه فأكل معه
ثم بات عنده فلما كان من الليل أراد أبو الدرداء أن يقوم فمنعه سلمان
ثم قال يا أبا الدرداء أن لجسدك عليك حقا ولربك حقا ولأهلك حقا
112

اعط كل ذي حق حقه فلما كان في وجه الصبح قال قم الآن إن شئت
فقاما فتوضأ ثم ركعا ثم خرجا إلى الصلاة فدنا أبو الدرداء ليخبر
رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لجسدك حقا مثل ما قال سلمان
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا
جعفر بن عون عن أبي العميس عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بالأبطح فجاء بلال فآذنه بالصلاة
وذكر الحديث
يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا أبو الشعثاء علي بن الحسن
قالا ثنا وكيع عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن كسب الحجام
ومهر البغي
أبو بردة الأشعري عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان
بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى عن أبي بردة عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبطحاء وقد أذن
113

بلال فخرج النبي صلى الله عليه وسلم من قبة له من آدم فجلس بفنائها
ثم أتي بطهور فتوضأ ثم بادر الناس إلى فضل وضوئه من شارب ومتوضئ
ثم أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعنزة فغرزت بين يديه فصلى
بالناس وإن الصبي والمرأة والشاة والبعير يمرون بين يديه
قيس بن الربيع عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا يحيى الحماني قالا ثنا
قيس بن الربيع عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال رأيت بلالا خرج
بالهاجرة ومعه عنزة فركزها ثم قام يؤذن فجعل أصبعيه في أذنيه وجعل
يقول برأسه هكذا وهكذا يمينا وشمالا حتى فرغ من أذانه ثم دخل على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخرج فضلة من الماء فمن بين آخذ
وناضح ثم خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه حلة حمراء
كأني انظر إلى بياض ساقيه من تحتها فصلى إلى العنزة والظعن يمرون بين
يديه واللفظ لحديث أبي بلال
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال حدثنا جبارة
بن مغلس ثنا قيس بن الربيع عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال لعن
رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
114

ثنا قيس بن الربيع عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال دخلت على النبي
صلى الله عليه وسلم أنا ورجلان من بني عامر فقال ممن أنتم قلنا
من بني عامر قال أنتما مني
عبد الحميد بن أبي جعفر الفراء عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هشام بن يونس
اللؤلؤي ثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي عن عبد الحميد بن أبي جعفر
الفراء عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كان يركز للنبي صلى الله
عليه وسلم عنزة في الفضاء فيصلي إليها
شعبة بن الحجاج عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا أبو مسلم الكشي وأبو خليفة قالا ثنا سليمان
بن حرب ح
وحدثنا أبو خليفة قال ثنا أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا شعبة عن
عون بن أبي جحيفة عن أبيه أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم
بالبطحاء فركز بين يديه عنزة فصلى إليها الظهر ركعتين والعصر ركعتين
وكان الحمار والمرأة يمرون من وراء العنزة واللفظ لحديث سليمان
بن حرب
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
حجاج بن محمد عن شعبة عن الحكم قال سمعت أبا جحيفة يحدث قال
خرج النبي صلى الله عليه وسلم بالهاجرة إلى البطحاء فتوضأ وصلى
الظهر ركعتين وصلى العصر ركعتين وبين يديه عنزة قال شعبة وزاد عون
115

عن أبي جحيفة قال كان يمر من ورائها الحمار والمرأة ثم قام الناس
فجعلوا يأخذون يده فيمسحون بها وجوههم فأخذت بيده فوضعتها على
وجهي فإذا هي أبرد من الثلج وأطيب ريحا من المسك
حدثنا أبو مسلم الكشي وأبو خليفة قالا حدثنا سليمان
بن حرب ثنا شعبة عن عون بن أبي جحيفة قال رأيت أبي اشترى غلاما
حجاما فكسر محاجمه فسألته عن ذلك فقال أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهى عن ثمن الدم وثمن الكلب وعن مهر البغي ولعن الواشمة
والمستوشمة وآكل الربا وموكله
حدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد ومحمد بن كثير قالا
ثنا شعبة عن بن أبي جحيفة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
زاد بن كثير ولعن المصور
أبو معدان عامر بن مرة عن عون
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا الجراح بن مخلد ثنا محمد
بن عثمان الجزري ثنا سعيد بن عنبسة القطان ثنا أبو معدان قال سمعت
عون بن أبي جحيفة يحدث عن أبيه قال أتت رسول الله صلى الله عليه
وسلم امرأة ومعها جارية سوداء فقالت المرأة يا رسول الله أن علي رقبة
مؤمنة أفتجزئ عني هذه فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم
أين الله قالت في السماء قال فمن أنا قالت أنت رسوله
116

قال أتشهدين أن لا إله إلا الله وأني رسول الله قالت نعم
قال أتؤمنين بما جاء من عند الله قالت نعم قال أعتقها
فإنها مؤمنة
محمد بن جابر اليمامي عن عون
حدثنا معاذ بن المثنى ويوسف القاضي قالا ثنا مسدد
ثنا محمد بن جابر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه
وسلم أنه لعن آكل الربا والواشمة والمصور
أيوب بن جابر اليمامي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا أيوب بن جابر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كان لنا غلام
حجام فنهانا النبي صلى الله عليه وسلم أن نأكل من كسبه شيئا
زيد بن أبي أنيسة عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن
وهب بن أبي كريمة الحراني ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد
بن أبي أنيسة عن بن أبي جحيفة عن أبيه قال نزلنا مع نبي الله صلى
الله عليه وسلم بالأبطح فنادى بلال بصلاة الظهر فجاء إلى نبي الله
صلى الله عليه وسلم فدخل عليه في بيت وأدخل معه تورا من ماء من آدم
فتوضأ نبي الله صلى الله عليه وسلم وبقيت فيه بقية ثم خرج فلقد رأيتنا
نبتدر ثم أخذ بلال عنزة فركزها فخرج نبي الله صلى الله عليه وسلم
117

فصلى بنا ركعتين ولقد رأيت المرأة والكلب تمر بين أيدينا ونحن نصلي
حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ثنا محمد
بن وهب بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد
بن أبي أنيسة عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال من رآني في المنام فكأنما رآني في اليقظة فإن الشيطان
لا يتشبه بي
أبو مريم عبد الغفار بن القاسم عن عون
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد الله بن محمد
بن يحيى بن أبي بكير ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا عبد الغفار بن القاسم
عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال خرج بلال بالهاجرة فأذن ثم دخل
فخرج بتور فيه فضل وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم ممسكه
بيده لو وضعه بالأرض كسره الناس فجعلوا يتناولون فمصيب منه ومتنضح
عليه بالماء فذكر الحديث
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن عون
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن إسحاق
قالا ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن بن أبي ليلى ح
وحدثنا عيسى بن محمد السمسار قال ثنا وهب بن بقية أنا خالد
عن بن أبي ليلى ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا حميد بن
118

عبد الرحمن عن بن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كنت مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم بالأبطح فقلت لأحفظن كيف صلاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم اليوم فخرج بلال ثم دخل فخرج بفضل وضوء
رسول الله صلى الله عليه وسلم فابتدره الناس فمن بين آخذ وناضح
ثم دخل فأخرج عنزة فركزها ثم خرج النبي صلى الله عليه وسلم وعليه
حلة حمراء كأني أنظر إلى بياض ساقيه من ورائها فأقام بلال الصلاة
وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم وصفنا خلفه فصلى بنا وبين
يديه الحمار والمرأة والكلب
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري والحضرمي قالا
ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى عن أبيه عن بن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج مسافرا فلم يزل يصلي
ركعتين حتى رجع
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هارون بن
إسحاق في مسند أبي جحيفة قال ثنا وكيع عن سفيان عن بن أبي ليلى عن
عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم
الظهر بمنى ركعتين قال الحضرمي وهذا وهم إنما هو وكيع عن سفيان
وابن أبي ليلى
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عمران
بن أبي ليلى حدثني أبي عن بن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن
أبيه قال دنوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالأبطح حين
زالت الشمس فخرج بلال فأذن بالصلاة
119

عمران بن أبي زائدة عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال وحفص
بن عمر الحوضي قالا ثنا عمر بن أبي زائدة أنا عون بن أبي جحيفة عن
أبيه أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم في قبة حمراء من آدم قال فرأيت
بلالا أخرج وضوءه فرأيت الناس يبتدرون ذلك الوضوء فمن أصاب منه
شيئا تمسح به ومن لم يصب منه شيئا أخذ من بلل يد صاحبه ثم
رأيت بلالا أخرج عنزة فركزها وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم
في حلة حمراء مشمرا فصلى إلى العنزة بالناس ركعتين ورأيت الناس
والدواب يمرون بين يدي العنزة
يونس بن أبي يعفور عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا سعيد بن منصور
ثنا يونس بن أبي يعفور عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال كنت مع
عمي عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب فقال لا تزال
أمر أمتي صالحا حتى يمضي اثنا عشر خليفة وخفض بها صوته فقلت
لعمي وكان أمامي ما قال يا عم قال يا بني كلهم من قريش
رقبة بن مصقلة عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا أحمد بن الخضر المروزي ثنا أحمد بن عبدة
المروزي قال ثنا أبو معاذ النحوي الفضل بن خالد عن رقبة بن مصقلة عن
120

عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم
وهو بالأبطح في قبة من آدم فخرج بلال فأذن بالصلاة صلاة الظهر ثم
دخل فوضأه ثم أخرج فضل وضوئه في تور فازدحمنا عليه فمن مصيب
بطوله ومن منتضح عليه من الماء ما قدر له ثم دخل فأخر عنزة فركزها
بينه وبين القبلة تمر المرأة والحمار ثم أقام فخرج النبي صلى الله عليه
وسلم في حلة حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه فأمنا الظهر والعصر
ركعتين ركعتين
المسعودي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع
ثنا الحسين بن محمد ثنا المسعودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي بالأبطح قد ركز بين يديه عنزة
يمر بين يديه الحمار والمرأة
بسام الصيرفي عن عون بن أبي جحيفة
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا الحسن بن علي البناء
الكوفي ثنا عثمان بن سعيد المري ثنا بسام الصيرفي عن عون بن أبي جحيفة
عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في قبة حمراء من آدم
فأخرج بلال فضل وضوئه فابتدره الناس
فمنهم من أخذ شيئا ومنهم
من لم يأخذ ثم أخرج بلال عنزة فركزها فخرج النبي صلى الله عليه
وسلم فصلى إليها والناس والدواب يمرون بين يديه
121

أبو إسحاق السبيعي عن أبي جحيفة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن النضر الأزدي قال ثنا الحسن بن الربيع الكوفي ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالوا ثنا أبو الأحوص عن أبي
إسحاق عن أبي جحيفة قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بالأبطح
ركعتين صلاة العصر
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي
ثنا زهير ثنا أبو إسحاق عن وهب أبي جحيفة قال رأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم بالأبطح صلى صلاة العصر ركعتين
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أحمد بن منصور
الرمادي ثنا إسماعيل بن عمر أبو المنذر ثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي
إسحاق عن أبي جحيفة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى
بالأبطح العصر ركعتين ربع بين يديه عنزة بينه وبين مارة الطريق
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا علي بن حكيم
الأودي ويحيى الحماني ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ح
وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا محمد بن الطفيل النخعي قالوا
ثنا شريك عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة أمر النبي صلى الله عليه وسلم
بمنى فركز عنزة فصلى إليها
122

حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن عبد الملك
بن حكى الحراني ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن شريك الأسدي ثنا أحمد بن يونس قالوا ثنا زهير
ثنا أبو إسحاق عن أبي جحيفة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
هذه منه بيضاء وأشار إلى عنفقته زاد عمرو بن خالد في حديثه فقيل له
مثل من أنت يومئذ قال أبري النبل وأريشها
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أحمد بن منصور
الرمادي ثنا إسماعيل بن عمر ثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي إسحاق
عن أبي جحيفة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم والشيب في
عنفقته أسفل من شفته السفلى
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ومحمد بن عثمان
بن أبي شيبة قالا ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا محمد بن بشر عن علي
بن صالح عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة قال قالوا يا رسول الله قد شبت
قال شيبتني هود وأخواتها
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل والحسين
123

بن إسحاق التستري قالا ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثنا يحيى بن سعيد
الأموي ثنا الأعمش عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة قال كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قاعدا ذات يوم وقدامه قوم يصنعون شيئا يكرهونه من
كلامهم وحراقات فقيل يا رسول الله إلا تنهاهم فقال لو نهيتهم عن
الحجون لأوشك أحدهم أن يأتيه وليست له حاجة
الحكم بن عتيبة عن أبي جحيفة
حدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا محمد بن كثير قالوا ثنا شعبة عن الحكم قال
سمعت أبا جحيفة يقول خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم بالهاجرة
فأتي بوضوء فتوضأ فجعل الناس يأخذون من فضل طهوره فيتمسحون به
فصلى الظهر ركعتين والعصر ركعتين وبين يديه عنزة وهذا لفظ حديث
عاصم بن علي والآخرون نحوه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ح
وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي قالوا
ثنا يزيد بن هارون وسفيان بن الحسين عن الحكم عن أبي جحيفة أن النبي
صلى الله عليه وسلم نزل بالأبطح فخرجت فيمن ينظر إليه فرأيته قد جاء
بوضوء فتوضأ ثم ركز عنزة فصلى بأصحابه ركعتين حين زالت الشمس
124

حدثنا عبد الله بن محمد بن عزيز الآتي قال ثنا
غسان بن الربيع ثنا أبو إسرائيل عن الحكم عن أبي جحيفة قال قالوا
يا رسول الله سعر لنا قال أن الله هو المسعر القابض الباسط إني
لأرجو أن ألقى الله وليس أحد منكم يطلبني بمظلمة في عرض ولا مال
سلمة بن كهيل عن أبي جحيفة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا قطن بن نسير الدارع ثنا
يزيد أبو خالد البيسري أنا أبو مالك أخبرني سلمة بن كهيل عن أبي جحيفة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس العلماء وسائل الكبراء
وخالط الحكماء
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا
طلق بن غنام عن عبد الملك بن الحسين عن سلمة بن كهيل عن أبي جحيفة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس الكبراء وسائل
العلماء وخالط الحكماء
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
قبيصة ثنا مالك بن مغول عن بن أبجر عن سلمة بن كهيل قال لقيني
أبو جحيفة فقال يا سلمة ما بقي شئ مما كنت اعرفه إلا هذه الصلاة
وما من نفس تسرني أن توقيني الموت ولا نفس ذباب
125

أبو خالد الوالبي عن أبي جحيفة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش عن أبي خالد عن وهب السوائي قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثت أنا والساعة كهذه من هذه أن
كادت لتسبقني
أبو رجاء عن أبي جحيفة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن خالد الكوفي ثنا
إسحاق بن منصور ثنا عبد السلام بن حرب عن أبي رجاء عن أبي جحيفة قال
126

تجشأت عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما أكلت يا أبا جحيفة
فقلت خبز ولحم فقال أن أطول الناس جوعا يوم القيامة أكثرهم
شبعا في الدنيا
صالح بن مسعود عن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سعيد بن عمرو
الأشعثي ح
وحدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري قالا ثنا
مروان بن معاوية ها ثنا صالح بن مسعود عن أبي جحيفة قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم أبيض قد شمط عارضاه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سعيد بن
عمرو الأشعثي ثنا مروان بن معاوية ثنا صالح بن مسعود حدثني أبو جحيفة
وهب السوائي قال دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم فكتب لنا باثني
عشر قلوصا فلما توفي منعناه الناس حتى اجتمعوا
إسماعيل بن أبي خالد عن أبي جحيفة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو نعيم
ضرار بن صرد وواصل بن عبد الأعلى قالا ثنا محمد بن فضيل عن إسماعيل
بن أبي خالد عن أبي جحيفة قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم أبيض
127

قد شاب وكان الحسن بن علي يشبهه فأمر لنا باثني عشر قلوصا
فذهبنا نقبضها فأتينا وفاته فلم يعطونا شيئا فلما قام أبو بكر قال
من كانت له عند رسول الله صلى الله عليه وسلم عدة فليجئ فأخبرته
فأمر لنا بها
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن إدريس عن إسماعيل بن أبي خالد عن أبي جحيفة قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان الحسن بن علي يشبهه
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا اصبغ بن الفرح
ثنا عيسى بن يونس عن إسماعيل بن أبي خالد قال قلت لأبى جحيفة
هل رأيت النبي صلى الله عليه وسلم قال نعم والحسن يشبهه
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا أحمد بن يونس
ثنا زهير ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن أبي جحيفة قال رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم وكان الحسن يشبهه
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا بن
أبي خالد قال مشيت مع أبي جحيفة إلى الجمعة فقلت هل رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال نعم وكان الحسن بن علي يشبه به
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد عن إسماعيل
بن أبي خالد عن وهب أبي جحيفة قلت أرأيت النبي صلى الله عليه وسلم
قال نعم وكان الحسن بن علي يشبهه
128

حدثنا مسلمة بن أحمد الغوري الحمصي قال حدثني
جدي لأمي خطاب بن عثمان قال ثنا عبد الله بن القاسم عن إسماعيل بن أبي
خالد عن أبي جحيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من
عبد ولا أمة يدع أن يمشي في حاجة أخيه المسلم إلا مشى مثلها في سخط
الله عز وجل ولا يدع أن ينفق نفقة في سبيل الله إلا أنفق أضعافا
مضاعفة في سخط الله ولا يدع الحج لغرض من الدنيا إلا رأى المخلفين
قبل أن يقضي تلك الحاجة
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عبيد بن يعيش
ثنا زكريا بن عدي عن حفص بن الصالح عن إسماعيل بن أبي خالد عن
أبي جحيفة قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وأتي بثوب من القصار
أو يذهب به إلى القصار وعليه مكتوب شيطان فأمر به فمحي وقال
أعوذ بالله من الشيطان
رفعه عبيد بن يعيش ووقفه غيره
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا زكريا بن عدي عن حفص بن الصالح عن إسماعيل بن أبي
خالد قال رآني أبو جحيفة ومعي ثوب أذهب به إلى القصار وقد كتبت
عليه شيطان فنهاني والصحيح هذا
129

كثير عن أبي جحيفة
حدثنا زكريا الساجي ومحمد بن عبد الله الحضرمي
وأحمد بن زهير التستري قالوا ثنا أبو سعيد الأشج ثنا أحمد بن بشير عن
إسماعيل بن أبي خالد عن كثير عن أبي جحيفة قال أخبرت أن أهل
البيت يتتابعون في النار حتى ما بقي منهم حر ولا عبد ولا أمة وإن أهل
البيت يتتابعون في الجنة حتى ما يبقي منهم حر ولا عبد ولا أمة
علي بن الأقمر عن أبي جحيفة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا مسعر عن
علي بن الأقمر قال سمعت أبا جحيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا آكل متكئا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
يحيى بن آدم ثنا شريك عن مسعر عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا آكل متكئا
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا
مسعر وزكريا بن أبي زائدة عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال لا آكل متكئا
130

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان
عن علي بن الأقمر قال أخبرني أبو جحيفة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا آكل متكئا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عمرو بن
محمد الناقد قال ثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي ثنا شعبة أخبرني سفيان
عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا آكل متكئا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو بكر بن أبي
شيبة وأبو الربيع الزهراني وزكريا بن يحيى زحمويه ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ويحيى
الحماني وعثمان بن أبي شيبة قالوا ثنا شريك عن علي بن الأقمر عن أبي
جحيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا آكل متكئا
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قال ثنا أبو عوانة عن
منصور ورقبة بن مصقلة عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أما أنا فلا آكل متكئا
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن
منيع ثنا عبيدة بن حميد عن منصور عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا أكل متكئا
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي قال
ثنا آدم ثنا شيبان عن منصور عن
علي بن الأقمر عن أبي جحيفة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا أكل متكئا
131

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن زكريا
حدثني علي بن الأقمر عن أبي جحيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا آكل متكئا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو الشعثاء
علي بن الحسن عن زائدة عن منصور عن كلثوم بن الأقمر عن أبي جحيفة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل عنده لا أكل متكئا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو ربيعة فهد بن عوف
ثنا شيخ لنا يقال له الفضل بن أبي الفضل الأزدي قال أخبرني علي بن موسى قال أنا علي بن
الأقمر عن أبي جحيفة قال أكلت ثريدة من خبز
بر بلحم سمين فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فجعلت أتجشأ فقال
النبي صلى الله عليه وسلم اكفف من جشائك فإن أكثر الناس في
الدنيا شبعا أكثرهم في الآخرة جوعا
حدثنا أحمد بن زهير التستري قال ثنا سعدان بن
نصر المخرمي ثنا أبو قتادة الحراني ثنا مسعر عن علي بن الأقمر عن أبي
جحيفة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي حتى ترم قدماه فقيل
يا رسول الله قد ورجاله الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر قال أفلا
أكون عبدا شكورا
132

حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا علي
بن سعيد الكندي ثنا محبوب بن محرز القواريري عن أبي مالك النخعي عن علي
بن الأقمر عن أبي جحيفة أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا قد سبل
في الصلاة فضمه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سهيل ثنا يحيى
بن زكريا بن أبي زائدة عن أبيه عن علي بن الأقمر عن أبي جحيفة قال
جالسوا الكبراء وخالطوا الحكماء وسائلوا العلماء
أبو عمر عن أبي جحيفة
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
آدم بن أبي إياس ح
وحدثنا عمرو بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا علي بن حكيم الأودي قالوا
ثنا شريك عن أبي عمر عن أبي جحيفة قال ذكرت الجدود عند
النبي صلى الله عليه وسلم فقال بعضهم
جدي في الخيل وقال بعضهم جدي في الإبل وقال بعضهم جدي في الغنم وحضرت الصلاة فصلى بهم
النبي صلى الله عليه وسلم فلما رفع رأسه من الركوع قال سمع
الله لمن حمده ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت
133

من شئ بعد لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا راد لما قضيت
ولا ينفع ذا الجد منك الجد
حدثنا عبيد بن غنام ثنا علي بن حكيم الأودي ثنا
شريك عن أبي عمر عن أبي جحيفة قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم يشكو جاره فقال اطرح متاعك على الطريق فطرحه
فجعل الناس يمرون عليه ويلعنونه فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال يا رسول الله ما لقيت من الناس قال وما لقيت منهم
قال يلعنوني قال قد لعنك الله قبل الناس قال فإني لا أعود
فجاء الذي شكاه إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال له ارفع متاعك
فقد كفيت
وهب بن خنبش
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن جابر وبيان عن الشعبي عن وهب
بن خنبش قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عمرة في رمضان
تعدل حجة
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا حامد بن يحيى
البلخي ثنا عبد العزيز بن أبان ثنا سفيان الثوري عن فراس عن الشعبي عن
134

وهب بن خنبش عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عمرة في رمضان
تعدل حجة
وهب بن حذيفة
حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري ثنا
سعيد بن سليمان الواسطي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا كثير بن يحيى أبو مالك
صاحب البصري قالا ثنا خالد بن عبد الله ثنا عمرو بن يحيى عن محمد
بن يحيى بن حبان عن عمه واسع بن حبان عن وهب بن حذيفة أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال إذا قام الرجل عن مجلسه ثم رجع إليه فهو
أحق به
وهب بن حمزة
حدثنا أحمد بن عمرو البزار وأحمد بن زهير التستري
قالا ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا يوسف بن
صهيب عن دكين عن وهب بن حمزة قال صحبت عليا من المدينة إلى مكة
فرأيت منه بعض ما أكره فقلت أداء رجعت إلى رسول الله لأشكونك
إليه فلما قدمت لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت رأيت
من علي كذا وكذا فقال لا تقل هذا فهو أولى الناس بكم بعدي
135

من اسمه وحشي
وحشي بن حرب مولى جبير بن مطعم بن نوفل بن عبد مناف
قاتل حمزة بن عبد المطلب أسلم بعد الفتح قدم مع وفد الطائف
على النبي صلى الله عليه وسلم وشهد اليمامة ورمى مسيلمة الكذاب
ورماه الأنصاري فمات مسيلمة من جراحتيهما
ما أسند وحشي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هوبر بن
معاذ ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود الحراني ثنا وحشي بن
حرب بن وحشي بن حرب عن أبيه عن جده قال لما مات النجاشي قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أن أخاكم النجاشي قد مات قوموا فصلوا عليه فقال رجل
يا رسول الله كيف نصلي عليه وقد مات في كفره قال ألا تسمعون
إلى قول الله جل وعز وإن من أهل الكتاب لمن يؤمن بالله وما أنزل إليكم
وما أنزل إليهم إلى آخر الآية
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هوبر بن معاذ ثنا محمد
بن سليمان ثنا وحشي بن حرب بن وحشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى
الله عليه وسلم لما أفاء الله عليه صفية قال لأصحابه ما تقولون في هذه
الجارية قالوا يقولون أنك أولى الناس بها وأحقهم قال فإني قد
136

أعتقتها واستنكحتها وجعلت عتقها مهرها فقال رجل يا رسول الله
الوليمة قال الوليمة حق والثانية معروف والثالثة فخر وحرج
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هوبر بن معاذ ثنا محمد
بن سليمان ثنا وحشي بن حرب عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم لما أسري به في الجنة سمع خشخشة فقال يا جبريل ما هذه
الخشخشة قال هذا بلال قال أبو
بكر ليت أم بلال ولدتني وأبو بلال
وأنا مثل بلال حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هوبر بن معاذ ثنا محمد
بن سليمان ثنا وحشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج
لحاجته من الليل فترك باب البيت مفتوحا ثم رجع فوجد إبليس قائما في
وسط البيت فقال النبي صلى الله عليه وسلم اخسأ يا خبيث من بيتي
ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرجتم من بيوتكم صارت
فأغلقوا أبوابها
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا إسحاق
بن زيد الخطابي ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود ثنا وحشي بن حرب
بن وحشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوشك
العلم أن يختلس من الناس حتى لا تقدرون منه على شئ فقال زياد بن
لبيد وكيف يختلس منا العلم وقد قرأنا القرآن وأقرأناه أبناءنا قال
137

ثكلتك أمك يا بن لبيد هذه التوراة والإنجيل بأيدي اليهود والنصارى
ما يرفعون بها رأسا
حدثنا أبو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري ثنا
بكر بن محمد القرشي قال سمعت سعيد بن عبد الجبار الحمصي
الزبيدي ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني قال ثنا إسحاق بن زيد
الخطابي ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود قالا ثنا وحشي بن حرب عن
أبيه عن جده أنه كان جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فمر رجل ورجل
عند النبي صلى الله عليه وسلم جالس فقال يا رسول الله إني أحبه
لله قال أعلمته ذلك قال لا قال قم فأعلمه
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا محمد
بن المبارك الصوري ثنا صدقة بن خالد ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا إسحاق بن زيد الخطابي
ثنا محمد بن سليمان بن أبي داود قالا ثنا وحشي
بن حرب بن وحشي عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلكم ستفتحون
بعدي مدائن عظاما وتتخذون في أسواقها مجالس فإذا كان ذلك فردوا
السلام وغضوا من أبصاركم واهدوا الأعمى وأعينوا المظلوم
138

حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا علي بن عمر قالا ثنا
الوليد بن مسلم ثنا وحشي بن حرب بن وحشي عن أبيه عن جده أن أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا يا رسول الله إنا نأكل فلا نشبع
قال فلعلكم تفترقون قالوا نعم قال فاجتمعوا على طعامكم
واذكروا اسم الله عليه يبارك لكم فيه
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأدني ثنا المسيب بن
واضح ثنا بن أبي هريرة الحمصي حدثنا وحشي بن حرب بن وحشي عن
أبيه عن جده قال لما أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد قتل حمزة
تفل في وجهي ثلاث تفلات ثم قال لا تريني وجهك
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا محمد
بن المبارك الصوري ثنا صدقة بن خالد عن وحشي بن حرب عن أبيه عن جده
قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي وحشي فقلت
نعم قال أقتلت حمزة قلت نعم والحمد لله الذي أكرمه بيدي
ولم يهني بيديه فقالت له قريش أنحبه وهو قاتل حمزة فقلت يا
رسول الله فاستغفر لي فتفل في الأرض ثلاثة ودفع في صدري ثلاثة وقال
يا وحشي اخرج فقاتل في سبيل الله كما قاتلت لتصد عن سبيل الله
139

من اسمه وابصة
وابصة بن معبد الأسدي
من بني أسد بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر كان ينزل الرقة
عمرو بن راشد عن وابصة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو الوليد الطيالسي
وسليمان بن حرب ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال قالوا ثنا شعبة قال
أخبرني عمرو بن مرة قال سمعت هلال بن يساف يحدث عن عمرو بن راشد
عن وابصة بن معبد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي
في الصف وحده فأمره فأعاد الصلاة
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
عبد الله بن جعفر الرقي ثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن
عمرو بن مرة عن هلال بن يساف عن عمرو بن راشد عن وابصة بن معبد
قال أبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي خلف الصفوف
وحده فأمره أن يعيد الصلاة
140

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا علي بن أشكاب
ثنا شجاع بن الوليد ثنا أبو خالد الدالاني عن عمرو بن مرة عن هلال بن
يساف عن عمرو بن راشد عن وابصة بن معبد قال انصرف رسول الله
صلى الله عليه وسلم ورجل يصلي خلف الصفوف وحده فأمره أن يعيد
صلاته
زياد بن أبي الجعد عن وابصة
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا وكيع
عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن عمه عبيد بن أبي الجعد عن زياد بن أبي
الجعد عن وابصة أن رجلا صلى خلف الصف وحده فأمره رسول الله صلى
الله عليه وسلم أن يعيد الصلاة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري حدثنا عبد الرزاق
ثنا معمر والثوري عن منصور عن هلال بن يساف عن زياد بن أبي الجعد
عن وابصة بن معبد قال رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي
خلف القوم وحده فأمره فأعاد الصلاة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن إدريس عن حصين عن هلال بن يساف قال أخذ بيدي زياد بن
أبي الجعد فأوقفني على شيخ بالرقة يقال له وابصة بن معبد فقال صلى
رجل خلف الصفوف وحده فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يعيد
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا جرير
عن حصين عن هلال بن يساف عن زياد بن أبي الجعد عن وابصة أن رجلا
141

صلى خلف الصفوف وحده فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
يعيد الصلاة
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير
ثنا حصين عن هلال بن يساف قال قام بي زياد بن أبي الجعد على وابصة
بن معبد قال حدثني هذا الشيخ وهو يسمع أن رجلا صلى خلف الصفوف
فأمره النبي صلى الله عليه وسلم فأعاد الصلاة
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة عن حصين عن هلال بن يساف عن زياد بن أبي الجعد قال حدثني
وابصة بن معبد أنه رأى رجلا صلى في صف خلف القوم لم يصل بالصفوف
فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يعيد الصلاة
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو الأسماء ثنا الحسن بن الصباح عن حصين بن عبد الرحمن
عن هلال بن يساف عن زياد بن أبي الجعد قال أخذ بيدي فأقامني على رجل
يقال له وابصة بن معبد فقال وهو يسمع حدثني هذا أن رجلا صلى خلف
الصفوف فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يعيد الصلاة فأعاد
حدثنا معاذ بن المثنى حدثنا مسدد ثنا خالد ثنا حصين
عن هلال بن يساف قال أخذ بيدي زياد بن أبي الجعد فأقامني على شيخ
بالرقة يقال له وابصة بن معبد الأسدي فقال حدثني هذا أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي في صف وحده فأمره فأعاد الصلاة
حدثني الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن
142

أبي شيبة ثنا شريك عن حصين عن هلال بن يساف عن وابصة بن معبد
أن رجلا صلى خلف الصفوف وحده فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن
يعيد الصلاة
حدثنا عبيد بن غنام قال ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي قالا ثنا أبو معاوية عن
الأعمش عن شمر بن عطية عن هلال بن سياف عن وابصة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم سئل عن رجل يصلي خلف الصف وحده قال يعيد
حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني ثنا إبراهيم بن
سعيد الجوهري ثنا محمد بن ربيعة الكلابي عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد
عن عمه عبيد بن أبي الجعد عن زياد بن أبي الجعد عن وابصة بن معبد أن
رجلا صلى خلف الصفوف وحده فأمره النبي صلى الله عليه وسلم فأعاد
حدثنا محمد بن سعدان العتايدي ثنا يعقوب بن
سفيان ثنا يوسف بن كامل ثنا عبد الواحد بن زياد عن الأعمش عن عبيد
بن أبي الجعد عن زياد بن أبي الجعد عن وابصة أن النبي صلى الله عليه
وسلم رأى رجلا يصلي خلف الصف وحده فأمره أن يعيد الصلاة
حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا معلى بن أسد ثنا
عبد الواحد بن زياد شوال مثله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي أنا معتمر
بن سليمان قال سمعت الحجاج بن أرطأة يحدث عن هلال بن يساف عن
143

وابصة أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي خلف الصف وحده
فأمره أن يعيد الصلاة
سالم بن أبي الجعد عن وابصة
حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا معلى بن أسد العمي
ثنا عبد الواحد بن زياد عن الأعمش عن عبيد بن أبي الجعد عن سالم بن
أبي الجعد عن وابصة أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي خلف
الصف وحده فأمره أن يعيد الصلاة
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا علي بن معبد بن
شداد الرقي ثنا بقية بن الوليد عن مبشر بن عبيد عن الحجاج بن أرطأة
عن الفضيل عن عمرو عن سالم بن أبي الجعد عن وابصة بن معبد قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا تتخذوا الدواب منابر
وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول أن شر هذه السباع
الثعل يعني الثعلب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عمار الآتي
ثنا أبو خالد الأحمر سليمان بن حيان عن محمد بن سالم عن سالم بن أبي
الجعد عن وابصة بن معبد قال صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم
صفا وحدي فلما انصرف قال أعد الصلاة
144

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يوسف بن
محمد بن سابق ثنا المحاربي عن محمد بن سالم عن سالم بن أبي الجعد
عن وابصة وأشعث بن سوار عن منصور عن سالم عن وابصة قال صليت
خلف الصف فأمرني فأعدت صلاتي
الشعبي عن وابصة
حدثنا أحمد بن زهير التستري قال قرأنا على محمد
بن حفص بن عمر المقرئ ثنا سهل بن عامر الأسماء ثنا عبد الله بن نمير عن
إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي عن وابصة قال صلى رجل خلف
الصف وحده فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم بالإعادة
وحدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا
يزيد بن هارون
ثنا السري بن إسماعيل عن الشعبي عن وابصة بن معبد أن النبي صلى
الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي خلف الصف وحده فأمره أن يعيد
الصلاة
حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا
أبو عبيدة بن فضيل بن عياض ثنا مالك بن سعير ثنا السري بن إسماعيل
عن الشعبي عن وابصة بن معبد قال انصرف رسول الله صلى الله عليه
145

وسلم ورجل يصلي خلف القوم وحده فقال أيها المصلي وحده ألا تكون
وصلت صفا فدخلت معهم أو اجتررت رجلا إليك أن ضاق بك المكان أعد
صلاتك فإنه لا صلاة لك
حنش بن المعتمر عن وابصة
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
ثنا أشعث بن سوار عن بكير بن الأخنس عن حنش بن المعتمر عن وابصة
بن معبد أن رجلا صلى خلف الصف وحده فأمره النبي صلى الله عليه وسلم
أن يعيد الصلاة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا عمر
بن علي المقدمي ثنا أشعث بن سوار عن بكير بن الأخنس عن حنش بن
المعتمر عن وابصة بن معبد قال وافى النبي صلى الله عليه وسلم أصلي
خلف الصف وحدي فأمرني أن أعيد الصلاة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا حفص بن الصالح عن أشعث بن سوار عن بكير
بن سوار عن بكير بن الأخنس عن حنش بن المعتمر عن وابصة بن معبد أن رجلا صلى خلف
الصف وحده فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يعيد الصلاة
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا سليمان
بن حيان أبو خالد الأحمر ثنا أشعث بن سوار عن منصور عن سالم بن أبي
الجعد عن وابصة وأشعث عن بكير بن الأخنس عن وابصة قال صليت
صفا وحدي خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمرني أن أعيد الصلاة
146

راشد بن أبي راشد عن وابصة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا إبراهيم بن
محمد المقدمي ثنا عبد الله بن عثمان بن عطاء الخراساني ثنا طلحة بن زيد
عن راشد بن أبي راشد قال سمعت وابصة بن معبد يقول سألت رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن كل شئ حتى سألته عن الوسخ الذي يكون في
الأظفار فقال دع ما يريبك إلى ما لا يريبك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا إبراهيم
بن محمد ثنا عبد الله بن عثمان بن عطاء ثنا طلحة بن زيد عن راشد بن
أبي راشد عن وابصة بن معبد قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا ركع في صلاته لو صب على ظهره ماء لاستقر
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا إبراهيم بن محمد ثنا
عبد الله بن عثمان بن عطاء حدثنا طلحة بن زيد عن راشد بن أبي راشد
عن وابصة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب في حجة
الوداع فقال ليبلغ الشاهد الغائب
أبو عبد الله محمد الأسدي عن وابصة
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ح
147

وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح قالا ثنا معاوية بن صالح
حدثني أبو عبد الله محمد الأسدي أنه سمع وابصة بن معبد صاحب النبي
صلى الله عليه وسلم يقول سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
البر والأثم فقال يا وابصة جئت تسألني عن البر والإثم فقلت
أي والذي بعثك بالحق إنه للذي جئت أسألك عنه قال فالبر ما انشرح
له صدرك والأثم ما حاك في صدرك وإن أفتاك عنه الناس
أيوب بن عبد الله بن مكرز عن وابصة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني إبراهيم بن
148

حيان السامي ثنا حماد بن سلمة عن الزبير أبي عبد السلام عن أيوب عن
عبد الله بن مكرز عن وابصة بن معبد الأسدي قال جئت رسول الله صلى
الله عليه وسلم ولأنا لا أريد أن أدع من البر والأثم شيئا إلا سألته عنه
فأتيته وهو في عصابة من المسلمين حوله فجعلت أتخطاهم لأدنو منه
فانتهرني بعضهم فقال إليك يا وابصة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت إني أحب أن أدنو منه فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم دعوا وابصة ادن مني يا وابصة فأدناني حتى كنت بين يديه
فقال أتسألني أم أخبرك فقلت لا بل تخبرني فقال جئت
تسأل عن البر والأثم قلت نعم فجمع أنامله فجعل ينكث بهن في
صدري وقال البر ما اطمأنت إليه النفس واطمأن إليه القلب والإثم
ما حاك في النفس وتردد في الصدر وإن أفتاك الناس ما أفتوك
من اسمه وليد
وليد بن عقبة بن أبي معيط بن أبي عمرو بن أمية بن عبد شمس
بن عبد مناف يكنى أبا وهب وكان أخا عثمان لأمه أمهما أروى بنت
كريز بن ربيعة بن حبيب بن عبد شمس وأمها أم حكيم البيضاء بنت
عبد المطلب عمة رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل النبي صلى الله عليه
149

وسلم عقبة بن أبي معيط في رجوعه من بدر وكان الوليد في زمن النبي
صلى الله عليه وسلم رجلا
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا ورقاء عن بن أبي نجيح عن مجاهد أن النبي
صلى الله عليه وسلم أرسل الوليد بن عقبة بن أبي معيط إلى بني المصطلق
مصدقا
ما أسند الوليد بن عقبة حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا
زهير بن عباد الرواسي ثنا أبو بكر الداهري عبد الله بن حكيم عن إسماعيل
بن أبي خالد عن الشعبي عن الوليد بن عقبة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إن أناسا من أهل الجنة ينطلقون إلى أناس من أهل النار
فيقولون بم دخلتم النار فوالله ما دخلنا الجنة إلا بما تعلمنا منكم
فيقولون إنا كنا نقول ولا نفعل
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
فياض بن محمد الرقي ثنا جعفر بن برقان عن ثابت بن الحجاج الكلابي
150

عن عبد الله الهمداني عن الوليد بن عقبة قال لما فتح رسول الله صلى الله
عليه وسلم مكة جعل أهل مكة يأتونه بصبيانهم فيمسح على رؤوسهم ويدعو
لهم فجئ بي إليه وإني لمطيب بالخلوق فلم يمسح على رأسي ولم يمسني
ولا يمنعه من ذلك إلا أن أمي خلقتني بالخلوق فلم يمسني من أجل الخلوق
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا علي بن معبد
الرقي ثنا خالد بن حيان عن جعفر بن برقان عن ثابت بن الحجاج عن أبي
موسى عبد الله الهمداني عن الوليد بن عقبة عن النبي صلى الله عليه
وسلم بنحوه
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا زيد
بن أبي الزرقاء عن جعفر بن برقان عن ثابت بن الحجاج عن عبد الله الهمداني
عن أبي موسى عن الوليد بن عقبة قال لما افتتح النبي صلى الله عليه وسلم
مكة جعل أهل مكة والوذر بصبيانهم فيمسح على رؤوسهم ويدعو لهم
بالبركة فجئ بي إليه وأنا متطيب بالخلوق فلم يمسح رأسي ولم
يمنعه من ذلك إلا أن أمي خلقتني بخلوق فلم يمسح رأسي من أجل الخلوق
قال أبو القاسم هكذا رواه زيد بن أبي الزرقاء عن جعفر عن ثابت
بن الحجاج عن عبد الله الهمداني عن أبي موسى عن الوليد بن عقبة
والصواب عن عبد الله الهمداني أبي موسى عن الوليد بن عقبة
الوليد بن قيس
حدثنا محمد بن محمد بن عقبة الشيباني قال ثنا
151

الحسن بن علي الحلواني ثنا يزيد بن هارون أنا عبد الملك بن حسين عن وهب
بن عقبة عن الوليد بن قيس قال كان بي برص فدعا لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم فبرأت منه
الوليد بن الوليد بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن عبادة
الواسطي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا عبد العزيز بن عمران ثنا إسماعيل
بن أيوب بن سلمة بن عبد الله بن الوليد بن المغيرة بن عبد الله بن عمر
بن مخزوم أن الوليد بن الوليد كان محبوسا بمكة فلما أراد أن يهاجر باع مالا له
يقال له المنا بناقة بالطائف وقال:
ولد هاجر وبع علم باقة * ثم اشتر بها حبلا وناقة
ثم الصفية بنفسك المشتاقة
فوجد غفلة من القوم عنه فخرج هو وعياش بن أبي ربيعة بن المغيرة
وسلمة بن هشام مشاة يخافون الطلب فسعوا حتى تلحوا وقصر
الوليد فقال:
يا قدمي ألحقاني بالقوم * لا تعداني بسلا بعد اليوم
فلما كان بحرة الأضراس نكب فقال:
هل أنت إلا إصبع دميت * وفي سبيل الله ما لقيت
فدخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة فقال يا رسول الله
حسرت وأنا ميت فكفني في قميصك واجعله مما كان يلي جلدي فتوفي
152

فكفنه رسول الله صلى الله عليه وسلم في قميصه ودخل إلى أم سلمة
وبين يديها صبي وهي تقول:
ابك الوليد بن الوليد * أبا الوليد بن المغيرة
ان الوليد بن الوليد * أبا الوليد كفى العشيرة
قد كان غيثا في السنين * وجعفرا غدقا وميرة
فقال إن كدتم لتتخذون الوليد جنانا فسماه عبد الله
من اسمه ورقة
ورقة بن نوفل الديلي ويقال الأنصاري
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا روح بن
مسافر عن الأعمش عن عبد الله بن عبد الله عن سعيد بن جبير عن بن عباس
عن ورقة الأنصاري قال قلت يا محمد كيف يأتيك الذي يأتيك يعني
جبريل عليه السلام فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتيني
من السماء جناحاه لؤلؤ وباطن قدميه أخضر من اسمه وبر
وبر بن مشهر الحنفي
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة وأبو عبيد الله أحمد
بن عبد الله بن مهدي الرامهرمزي قالا ثنا القاضي ثنا محمد بن يزيد الأسفاطي
153

ثنا أبو بكر بن شيبة الحزامي حدثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك
حدثني موسى بن يعقوب الزمعي حدثني حاجب بن قدامة الحنفي حدثني عيسى
بن خثيم حدثني وبر بن مشهر الحنفي قال بعثني مسيلمة وابن شلغاف
وابن النواحة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقدمنا عليه فتقدماني
في الكلام وكانا أسن مني فتشهدا ثم قالا نشهد أنك نبي وأن مسيلمة من
بعدك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تقول يا غلام قلت
أشهد بما شهدت به وأكذب بما كذبت به قال فإني أشهد عدد تراب
الدنيا أن مسيلمة كذاب ثم قال خذوهما فأخذوا وأمر بهما إلى بيت
جلس فشفع فيهما رجل من أصحابه فخلى عنهما
من اسمه حكى
حكى مولى رسول الله
حدثنا عبيد العجل ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري
ثنا حسين بن محمد المروذي عن الهيثم بن جماز عن الحارث بن حسان عن
زاذان عن حكى مولى رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من أطاع الله عز وجل فقد ذكره وإن قلت صلاته
وصيامه وتلاوته للقرآن ومن عصى الله فلم يذكره وإن كثرت صلاته
وصيامه وتلاوته للقرآن
باب الهاء
من اسمه هند
هند بن أبي هالة التميمي
وهو هند بن أبي هالة واسم أبي هالة هند بن النباش بن زرارة بن وقدان
154

بن حبيب بن سلامة بن عدي بن جروة بن أسيد بن عمرو بن تميم أحد بني أسيد بن عمرو بن تميم حليف
بني عبد الدار وهو بن خديجة زوج النبي صلى الله عليه وسلم كانت قبل
رسول الله صلى الله عليه وسلم عند أبي هالة فولدت له هندا ثم ولدت
هالة ثم تزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم وابنه هند بن هند
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن
إسماعيل النهدي ثنا جميع بن عمر بن عبد الرحمن العجلي قال حدثني رجل
بمكة عن بن لأبي هالة التميمي عن الحسن بن علي قال سألت خالي هند
بن أبي هالة التميمي وكان وصافا عن حلية النبي صلى الله عليه وسلم
وأنا أشتهي أن يصف لي منها شيئا أتعلق به فقال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم فخما مفخما يتلألأ وجهه تلألؤ القمر ليلة البدر أطول
من المربوع وأقصر من المشذب عظيم الهامة رجل الشعر أن انفرقت
عقيصته فرق وإلا فلا يجاوز شعره شحمة أذنيه إذا هو وفره أزهر
اللون واسع الجبين أزج الحواجب سوابغ في غير قرن بينهما عرق
يدره الغضب أقنى العرنين له نور يعلوه يحسبه من يتأمله أشم
كث اللحية سهل الخدين ضليع الفم أشنب مفلج الأسنان
دقيق المسربة كأن عنقه جيد دمية في صفاء الفضة معتدل الخلق بادن
متماسك سواء البط والصدر عريض الصدر بعيد ما بين المنكبين
155

ضخم الكراديس أنور المتجرد موصول ما بين اللبة والسرة بشعر
يجري كالخط عاري الثديين والبطن مما سوى ذلك أشعر الذراعين
والمنكبين وأعالي الصدر طويل الزندين رحب الراحة سبط القصب
شثن الكفين والقدمين سائل الأطراف خمصان الأخمصين مسيح
القدمين ينبو عنهما الماء إذا زال زال قلعا يخطو تكفيا ويمشي هونا
ذريع المشية إذا مشى كأنما ينحط من صبب وإذا التفت التفت جميعا
خافض الطرف نظره إلى الأرض أطول من نظره إلى السما جل نظره
الملاحظة يسوق أصحابه يبدر من لقي بالسلام
قلت صف لي منطقه
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم متواصل الأحزان دائم
الفكرة ليست له راحة لا يتكلم في غير حاجة طويل السكت يفتتح
الكلام ويختتمه بأشداقه ويتكلم بجوامع الكلم فصل لا فضول ولا تقصير
دمث ليس بالجافي ولا المهين يعظم النعمة وإن دقت لا يذم منها شيئا
لا يذم ذواقا ولا يمدحه ولا تغضبه الدنيا ولا ما كان لها فإذا تعوطي
الحق لم يعرفه أحد ولم يقم لغضبه شئ حتى ينتصر له لا يغضب لنفسه
ولا ينتصر لها إذا أشار أشار بكفه كلها وإذا تعجب قلبها وإذا تحدث
اتصل بها فيضرب بباطن
راحته اليمنى باطن إبهامه اليسرى وإذا غضب
أعرض وأشاح وإذا فرح غض طرفه جل ضحكه التبسم ويفتر عن مثل
حب الغمام
قال فكتمتها الحسين زمانا ثم حدثته فوجدته قد سبقني إليه فسأله
عما سألته عنه ووجدته قد سأل أباه عن مدخله ومجلسه ومخرجه وشكله
فلم يدع منه شيئا
156

قال الحسين سألت أبي عن دخول رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال
كان دخوله لنفسه مأذونا له في ذلك فكان إذا أوى إلى منزله جزأ
نفسه دخوله ثلاثة أجزاء جزء لله وجزء لأهله وجزء لنفسه ثم جزء جزءه
بينه وبين الناس فيرد ذلك على فضالة بالخاصة فلا يدخر عنهم شيئا فكان
من سيرته في جزء الأمة إيثار أهل الفضل بأذنه وقسمه على قدر فضلهم
في الدين فمنهم ذو الحاجة ومنهم ذو الحاجتين ومنهم ذو الحوائج
فيتشاغل بهم فيما أصلحهم والأمة عن مسألة عنه وإخبارهم بالذي ينبغي
لهم ويقول ليبلغ الشاهد الغائب وأبلغوني حاجة من لا يستطيع
إبلاغها إياي فإنه من أبلغ سلطانا حاجة من لا يستطيع إبلاغها إياه ثبت
الله قدميه يوم القيامة لا يذكر عنده إلا ذاك ولا يقبل من أحد غيره
يدخلون روادا ولا يفترقون إلا عن ذواق ويخرجون أذلة
قال فسألته عن مخرجه كيف كان يصنع فيه
فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخزن لسانه إلا مما يعنيهم
ويؤلفهم ولا يفرقهم أو قال ينفرهم فيكرم كريم كل قوم ويوليه عليهم
ويحذر الناس ويحترس منهم من غير أن يطوي عن أحد بشره ولا خلقه
يتفقد أصحابه ويسأل الناس عما في الناس ويحسن الحسن ويقويه ويقبح القبيح
ويوهنه معتدل الأمر غير مختلف لا يغفل مخافة أن يغفلوا و
يميلوا لكل حال عنده عتاد لا يقصر عن الحق ولا يجوزه الذين يلونه
من الناس خيارهم أفضلهم عنده أعمهم نصيحة وأعظمهم عنده منزلة
أحسنهم مواساة ومؤازرة
فسألته عن مجلسه
157

فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يجلس ولا يقوم إلا
على ذكر الله لا يوطن الأماكن وينهي عن إيطانها وإذا انتهى إلى قوم
جلس حيث ينتهي به المجلس ويأمر بذلك ويعطي كل جلسائه بنصيبه
لا يحسب جليسه أن أحدا أكرم عليه منه من جالسه أو قاومه في حاجة
صابرة حتى يكون هو المنصرف ومن سأله حاجة لم يرده إلا بها أو بميسور
من القول قد وسع الناس منه بسطه وخلقه فصار لهم أبا وصاروا عنده
في الحق سواء مجلسه مجلس حلم وحياء وصبرا وأمانة لا ترفع فيه
الأصوات ولا تؤبن فيه الحرم ولا ووزيري فلتأته متعادلين يتفاضلون فيه
بالتقوى متواضعين يوقرون الكبير ويرحمون الصغير ويؤثرون ذوي الحاجة
ويحفظون الغريب
قال قلت كيف كانت سيرته في جلسائه
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم دائم البشر سهل الخلق
لين الجانب ليس بفظ ولا غليظ ولا صخاب ولا فحاش ولا غياب
ولا يغنينا يتغافل عما لا يشتهي ولا يؤيس منه ولا يخيب فيه قد ترك
نفسه من ثلاث المراء والإكثار ومما لا يعنيه وترك نفسه من ثلاث كان
لا يذم أحدا ولا يعيره ولا يطلب عورته ولا يتكلم إلا فيما رجا ثوابه
إذا تكلم أطرق جلساؤه كأنما على رؤوسهم الطير وإذا سكت تكلموا
ولا يتنازعون عنده من تكلم أنصتوا له حتى يفرغ حديثهم عنده حديث
أوليتهم يضحك مما يضحكون منه ويتعجب مما يتعجبون منه ويصبر
للغريب على الجفوة من منطقه ومسألته حتى إذا كان أصحابه ليستجلبونهم
ويقول إذا رأيتم طالب الحاجة يطلبها فأرشدوه ولا يقبل الثناء إلا من
مكافئ ولا يقطع على أحد حديثه حتى يجوزه فيقطعه بنهي أو قيام
158

قال قلت كيف كان سكوت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال كان سكوت رسول الله صلى الله عليه وسلم على أربع على الحلم
والحذر والتقدير والتفكر فأما تقديره ففي تسويته النظر والاستماع بين
الناس وأما تذكره أو قال تفكره ففيما يبقى ويفتى وجمع له الحلم في
الصبر فكان لا يوصبه يبغضه شئ ولا يستفزه وجمع له الحذر
في أربع أخذه بالحسنى ليقتدى به وتركه القبيح ليتناهى عنه واجتهاده
الرأي في ما أصلح أمته والقيام فيما جمع لهم من أمر الدنيا والآخرة
قال أبو عبيد أبو هالة كان زوج خديجة قبل النبي صلى الله عليه
وسلم واسمه النباش وابنه هند بن النباش من بني أسيد بن عمرو بن تميم
قال علي بن عبد العزيز حدثني الزبير بن بكار قال حدثني عمر بن
أبي بكر الآتي قال أبو هالة مالك بن زرارة
من بني نبوش بن زرارة تفسير حديث هند بن أبي هالة
قال علي بن عبد العزيز سمعت أبا عبيد يقول قوله فخما مفخما
الفخامة في الوجه نبله وامتلاؤه مع الجمال والمهابة
والمربوع الذي بين الطويل والقصير
والمشذوب المفرط في الطول وكذلك هو في كل شئ قال جرير:
ألوى بها شذب العروق مشذب * فكأنما وكنت على طربال
وقوله رجل الشعر الذي ليس بالسبط الذي لا تكسر فيه
والقطط الشديد الجعودة يقول فهو جعد بين هذين
والعقيصة الشعر نوالها وهو نحو من المضفور ومنه قول عمر من
لبد أو عقص أو ضفر فعليه الحلق
159

وقوله أزج الحاجبين سوابغ الزجج في الحواجب أن يكون فيها تقوس
مع المريض في أطرافها وهو السبوغ فيها قال جميل بن معمر:
إذا ما الغانيات برزن يوما * لجف الحواجب والعيونا
وقوله في غير قرن فالقرن التقاء الحاجبين حتى يتصلا يقول فليس هو
كذلك ولكن بينهما فرجة يقال للرجل إذا كان كذلك أبلج وذكر الأصمعي
أن العرب تستحسن هذا
وقوله بينهما عرق يدره الغضب يقول إذا غضب در العرق الذي بين
الحاجبين دروره غلظه ونتوءه وامتلاءه
وقوله أقنى العرنين يعني الأنف والقنا أن يكون فيه دقة مع ارتفاع
في قصبته يقال منه رجل أقنى وامرأة روحين والأشم أن يكون الأنف دقيقا لا قنا فيه
وقوله كث اللحية الكثوثة أن تكون اللحية غير دقيقة ولا طويلة ولكن
فيها كثافة من غير عظم ولا المريض
وقول ضليع الفم أحسبه يعني حلة في الشفتين
وقوله أشنب الأشنب هو الذي في أسنانه رقة وتحدد يقال منه رجل
أشنب وامرأة شنباء ومنه قول ذي الرمة:
لمياء في شفتيها حوة لعس * وفي اللثاث وفي أنيابها شنب
والمفلج هو الذي في أسنانه تفرق
والمسربة الشعر التي بين اللبة إلى السرة شعر يجري كالخط قال
الأعشى:
الآن لما ابيضت مسربتي * وعضضت من نابي على خذم
160

وقوله جيد دمية الجيد العنق والدمية الصورة
وقوله ضخم الكراديس اختلف الناس في الكراديس فقال بعضهم
هي العظام ومعناه أنه عظيم الألواح وبعضهم يجعل الكراديس رؤوس
العظام والكراديس في غير هذا الكتائب
والزندان العظمان اللذان في الساعدين المتصلان بالكفين وصفه
بطول الذراع
سبط القصب القصب كل عظم ذي مخ مثل الساقين والعضدين
والذراعين وسبوطهما امتدادهما يصفه بطول العظام قال ذو الرمة
جوا على في البري قصبا خدالا أراد بالبري الأسورة والخلاخل
وقوله شثن الكفين والقدمين يريد أن فيهما بعض الغلظ
والأخمص من القدم في باطنهما ما بين صدرها وعقبها وهو الذي لا
يلصق بالأرض من القدمين في الوطء قال الأعشى يصف امرأة بإبطائها
في المشي
كأن أخمصها بالشوك منتعل
وقوله خمصان يعني أن ذاك الموضع من قدميه فيه تجاف عن الأرض
وارتفاع وهو مأخوذ من خموصة البطن وهي ضمرة يقال منه رجل خمصان
وامرأة خمصانة
وقوله مسيح القدمين يعني أنهما ملساوان ليس في ظهورهما تكسر
ولهذا قال ينبو عنهما الماء يعني أنه لا ثبات للماء عليهما
قوله إذا خطا تكفيا يعني التمايل أخذه من تكفيا السفن
161

وقوله ذريع المشية يعني واسع الخطا
كأنما ينحط في صبب أراه يريد أنه مقبل على ما بين يديه غاض
بصره لا يرفعه إلى السماء وكذلك يكون المنحط ثم فسره فقال خافض
الطرف نظره إلى الأرض أكثر من نظره إلى السماء
وقوله إذا التفت التفت جميعا يريد أنه لا يلوي عنقه دون جسده
فإن في هذا بعض الخفة والطيش
وقوله دمث هو اللين السهل ومنه قيل للرجل دمث ومنه حديث
أنه كان إذا أراد أن يبول فمال إلى دمث
وقوله إذا غضب أعرض وأشاح الإشاحة الحد وقد يكون الحذر
وقوله ويفتر عن مثل حب الغمام والافترار أن تكشر الأسنان
ضاحكا من غير قهقهة وحب الغمام البرد العطار به بياض أسنانه قال جرير:
يجري السواك على أغر كأنه * برد تحدر من متون غمام
قوله يدخلون روادا الرواد الطالبون واحدهم رائد ومنه قولهم
الرائد لا يكذب أهله
وقوله لكل حال عنده عتاد يعني عدة وقد أعد له
لا يوطن الأماكن أي لا يجعل لنفسه موضعا يعرف إنما يجلس حيث
يمكنه في الموضع الذي يكون فيه حاجته لنفسه ثم فسره فقال يجلس
حيث ينتهي به المجلس ومنه حديثه عليه السلام أنه نهى أن يوطن الرجل
المكان في المسجد كما يوطن البعير
وقوله في مجلسه لا تؤبن فيه الحرم يقول لا يوصف فيه النساء
ومنه حديثه صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن الشعر إذا أبنت فيه النساء
162

قال أبو عبيد حدثنا أبو إسماعيل المؤدب عن مجالد عن الشعبي قال
كان رجال في المسجد يتناشدون الشعر فأقبل بن الزبير فقال أفي حرم
الله وعند بيت الله يتناشدون الشعر فقال رجل من أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم ليس بك بأس يا بن الزبير إن لم تفسد نفسك
إنما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشعر إذا أبنت فيه النساء
أو تروزئت فيه الأموال
وقوله لا ووزيري فلتأته دواليب السقطات لا يتحدث بها يقال منه
نثوت أنثو والاسم منه النثا وهذه الهاء التي في فلتأته راجعة على المجلس
ألا ترى في صدر الكلام أنه سأله عن مجلسه ويقال أيضا لم يكن لمجلسه
فلتات يحتاج أحد أن يحكيها فلتأته يريد فلتات المجلس لا يتحدث بها
بعضهم عن بعض
من اسمه هلب
هلب أبو قبيصة الطائي
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن كثير ثنا
سفيان ح
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن
سماك بن حرب ثنا قبيصة بن هلب عن أبيه قال كان النبي صلى الله
عليه وسلم ينصرف مرة عن يمينه ومرة عن شماله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
163

وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطيالسي وحفص بن عمر الحوضي
قالوا ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال
صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم فرأيته ينصرف من قبل شقيه
هذا لفظ مسلم وقال سليمان بن حرب ينصرف عن يمينه وعن يساره
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن طلحة
القناد ثنا أسباط بن النصر عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن
أبيه قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم وكان يؤمنا في
الصلاة فينصرف عن يمينه وعن يساره من جانبيه كليهما
حدثنا محمد بن النصر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة عن سماك عن قبيصة بن هلب الطائي عن أبيه قال كان النبي
صلى الله عليه وسلم ينفتل إذا صلى عن يمينه وعن شماله يعني التسليم
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
زهير بن معاوية عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بنا فينصرف عن يمينه وعن شمال
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي
164

شيبة ثنا أبو الأحوص عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال
كان النبي صلى الله عليه وسلم يؤمنا وكان ينصرف على جانبيه
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن كثير ثنا سفيان عن سماك
بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان
يمسك بيمينه على شماله في الصلاة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن طلحة
القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه أنه رأى
النبي صلى الله عليه وسلم قام يصلي قال فرأيته حين وضع إحدى يديه
على الأخرى اليمين على الشمال
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا أحمد
بن عبدة ثنا حفص بن جميع عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن
أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يضع يديه إحداهما على
الأخرى في الصلاة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن
عثمان ثنا أبو الأحوص عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه
قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يؤمنا فيأخذ شماله بيمينه
165

باب حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن كثير ثنا سفيان
عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال قلت يا رسول
الله طعام لا أدعه إلا تحرجا فقال لا يتخلجن في صدرك شيئا ضارعت
فيه النصرانية
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى
ثنا شريك عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال سألت
رسول الله صلى الله عليه وسلم عن طعام النصارى فقال لا يحبكن في
صدرك طعاما ضارعت فيه النصرانية قال ورأيته يضع إحدى يديه
على الأخرى
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن
طلحة القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب
عن أبيه قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه رجل فقال
طعام أتحرج منه آكله قال لا يتخلجن في صدرك شيئا ضارعت فيه النصرانية
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد ثنا أبي ثنا زهير بن
معاوية ثنا سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال سمعت نبي
الله صلى الله عليه وسلم وسأله رجل فقال أن من الطعام طعاما أتحرج
منه فقال لا يتخلجن في صدرك شئ ضارعت النصرانية
166

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا موسى بن
عبد الرحمن المسروقي ثنا حسين بن علي عن زائدة عن سماك بن حرب عن
قبيصة بن هلب عن أبيه قال قلت يا رسول الله أدع الطعام لغرض في
نفسي منه شئ فقال لا يتخلجن في نفسك أو صدرك شيئا ضارعت
فيه النصرانية
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا أحمد
بن عبدة ثنا حفص بن جميع عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن
أبيه قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنا ندع طعاما
تحرجا منه فقال لا يتخلجن في صدرك طعاما ضارعت فيه النصرانية
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن
أبي شيبة ثنا محمد بن بشر عن زكريا بن أبي زائدة عن سماك بن حرب
عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن طعام النصارى فقال لا يتخلجن في صدرك طعام ضارعت فيه
النصرانية
حدثني عمر بن عبد الله بن الحسن الأصبهاني ثنا
سلمة بن شبيب ثنا عبد الله بن الوزير الطائفي ثنا محمد بن جابر عن
سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
أنه سئل هل من ساعة من الدهر تحبسنا عن الصلاة فقال لا إلا عند
167

طلوع الشمس وعند سقوطها فإنها تطلع بين قرني شيطان وتغيب على
قرني شيطان
من اسمه هاشم
هاشم بن عتبة بن أبي وقاص قتل مع علي يوم صفين
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن سنان بن هارون ثنا أشعث بن سوار عن الشعبي قال صلى علي يوم
صفين على عمار بن ياسر وهاشم بن عتبة وكان عمار أقربهما إلى علي
وكان هاشم أقربهما إلى القبلة
من اسمه هشام
هشام بن حكيم بن حزام بن أسد بن عبد العزى
بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك
قتل بأجنادين بأرض الشام
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح عن راشد بن سعد عن عبد الرحمن بن قتادة السلمي عن
هشام بن حكيم بن حزام أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله أنبتدئ الأعمال أم قد قضى القضاء فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أن الله أخذ ذرية آدم من ظهره ثم أشهدهم على
168

أنفسهم ثم أفاض بهم في كفة فقال هؤلاء في الجنة وهؤلاء في النار
فأهل الجنة ميسرون لعمل
أهل الجنة وأهل النار ميسرون لعمل
أهل النار
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا محمد بن
المبارك الصوري ثنا بقية بن الوليد حدثني الزبيدي حدثني راشد بن سعد
عن عبد الرحمن بن قتادة السلمي عن أبيه عن هشام بن حكيم أن رجلا أتى
النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أنبتدئ الأعمال أو قد قضى
القضاء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن الله أخذ ذرية آدم
من ظهره ثم أشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا بلى ثم أفاض في كفة
فقال هؤلاء في الجنة وهؤلاء في النار أما أهل الجنة فميسرون لعمل أهل الجنة
وأما أهل النار فميسرون لعمل أهل النار
169

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري ابنا عبد الرزاق
أنا معمر عن هشام بن عروة عن أبيه قال دخل هشام بن حكيم بن حزام
على عمير بن سعد الأنصاري بالشام وكان عاملا لعمر بن الخطاب فوجد عنده
ناسا من النبط مشمسين فقال ما بال هؤلاء قال حبستهم في الجزية
فقال هشام سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أن الذي
يعذب الناس في الدنيا يعذبه الله في الآخرة فخلى عنهم عمير وتركهم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن هشام بن عروة عن أبيه عن هشام بن حكيم أنه سمع
النبي صلى الله عليه وسلم يقول أن الله يعذب يوم القيامة الذين
يعذبون الناس في الدنيا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
عبد الله بن نمير عن هشام بن عروة عن أبيه عن هشام بن حكيم عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا حاتم بن إسماعيل عن هشام بن عروة عن أبيه عن هشام
بن حكيم بن حزام عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي حدثنا
170

يعقوب بن إبراهيم بن سعدة بن أخي الزهري عن عمه قال أخبرني عروة
بن الزبير أن عياض بن غنم وهشام بن حكيم بن حزام مرا بعامل حمص وقد
شمس أنباطا في الشمس فقال أحدهما للعامل ما هذا يا فلان أني
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أن الله يعذب الذين
يعذبون الناس في الدنيا
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الهقل بن زياد حدثني معاوية بن يحيى حدثني الزهري حدثني عروة
بن الزبير أن هشام بن حكيم بن حزام وجد عياض بن غنم وهو على حمص
شمس ناسا من النبط في أداء الجزية فقال هشام بن حكيم ما هذا
يا عياض اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أن الله
يعذب الذين يعذبون الناس في الدنيا
هشام بن عامر الأنصاري
الحسن عن هشام
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن أسد العمي
ثنا عبد العزيز بن المختار عن علي بن زيد عن الحسن عن هشام بن عامر
أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما اسمك فقال شهاب
قال بل أنت هشام
حميد بن هلال عن هشام بن عامر
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي
171

ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال قال جاء هشام بن عامر إلى
الصلاة فأسرع المشي فدخل في الصلاة وقد حفز النفس فجهر بالقراءة
خلف الإمام فلما قضى صلاته قيل له أتقرأ خلف الإمام قال إنا لنفعل
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
معمر وابن عيينة عن أيوب عن حميد بن هلال قال أخبرني هشام بن عامر
قال قتل أبي يوم أحد فقال النبي صلى الله عليه وسلم احفروا
وأوسعوا وأحسنوا وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد وقدموا أكثرهم
قرآنا وكان أبي ثالث ثلاثة وكان أكثرهم قرآنا فقدم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ثنا
حماد بن زيد عن أيوب عن حميد بن هلال عن هشام بن عامر قال اشتدت
الجراحات يوم أحد فشكوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجراحات
فقال احفروا وأوسعوا وأحسنوا وادفنوا الاثنين والثلاثة في القبر
وقدموا أكثرهم قرآنا فقدموا أبي بين يدي رجلين
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد
بن زيد عن أيوب عن حميد بن هلال عن هشام بن عامر مثله
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
حدثنا أبو إسحاق الفراري عن سفيان عن أيوب عن حميد بن هلال عن هشام
172

بن عامر قال شكوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم القرح والحفر لكل
إنسان يوم أحد فقال احفروا وأعمقوا وأحسنوا وادفنوا الاثنين والثلاثة
في قبر قالوا فمن نقدم قال أكثرهم قرآنا
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث عن
أيوب عن حميد بن هلال عن أبي الدهماء عن هشام بن عامر أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال احفروا وأحسنوا وأوسعوا وادفنوا الاثنين
والثلاثة في قبر وقدموا أكثرهم قرآنا فقدم أبي بين يدي رجلين
زاد عبد الوارث في إسناد هذا الحديث أبا الدهماء
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا هدبة بن خالد ح
وحدثنا عبد اللبن أحمد بن حنبل ثنا شيبان بن فروخ قالوا ثنا
سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلا قال قال هشام بن عامر أتت الأنصار
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد فقالوا يا رسول الله قرح وجهد
فما تأمرنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم احفروا وأوسعوا
واجعلوا الرجلين والثلاثة في القبر فقالوا أيهم نقدم قال وقدموا
أكثرهم قرآنا فقدموا أبي بين رجلين أو اثنين
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني شيبان بن
فروخ ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال عن هشام بن عامر قال
173

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما بين خلق آدم إلى أن
تقوم الساعة فتنة أكبر من الدجال
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد عن أيوب عن حميد بن هلال أن هشام بن عامر قال إنكم
تجاوزوني إلى رهط من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ما كانوا
بألزم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا أحفظ مني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول ما بين خلق آدم وقيام الساعة فتنة
أعظم من الدجال
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن عبد الملك
بن حكى الحراني ثنا عبيد الله بن عمرو عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي
قتادة عن هشام بن عامر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ما بين خلق آدم إلى قيام الساعة أمر أكبر من الدجال
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي
ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال قال كان هشام بن عمار يرى
رجالا يتخطونه إلى عمران بن حصين وإلى غيره من أصحاب رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال إنكم تتخطون إلى رجال لم الريح أحضر لرسول
الله صلى الله عليه وسلم مني ولا أدعى لحديثه مني وقد سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول ما بين خلق آدم إلى أن تقوم الساعة
فتنة أكبر من فتنة الدجال
174

معاذة العدوية عن هشام بن عامر
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن حكام ثنا شعبة
بن يزيد الرشك عن معاذة عن هشام بن عامر عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال لا يحل لمسلم أن يهجر مسلما فوق ثلاث ليال فإنهما ناكبان
عن الحق ما داما على صرمهما وأولهما فيئا يكون سبقه بالفئ كفارته
وإن سلم عليه فلم يقبل فلم يرد عليه سلامه ردت عليه الملائكة ويرد
على الأخر الشيطان ولئن ماتا على صرمهما لم يدخلا الجنة
حدثنا محمد بن العباس المؤدب حدثنا عفان بن مسلم
ثنا عبد الوارث ثنا يزيد الرشك حدثتني معاذة أنها سمعت هشام بن عامر
الأنصاري يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يحل
لمسلم أن يصارم مسلما فوق ثلاث انهما ما تصارما ناكبان عن الحق وإن
أولهما فيئا يكون سبقه بالفئ كفارته ولأنهما أن ماتا في صرمهما لم يدخلا
الجنة جميعا أبدا وإنه إن سلم عليه فلم يقبل سلمه وسلامه رد عليه الملك
وعلى الآخر الشيطان
أبو قلابة عن هشام بن عامر
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
معمر عن أيوب عن أبي قلابة عن هشام بن عامر قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أن رأس الدجال من ورائه حبك وإنه سيقول أنا ربكم
175

فمن قال أنت ربي افتتن ومن قال كذبت ربي الله عليه توكلت وإليه أنيب
فلا يضره أو قال فلا فتنة عليه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ويوسف القاضي قالا ثنا سليمان بن حرب
قالا ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة قال قدم هشام بن عامر
البصرة فوجدهم يتبايعون الذهب في أعطياتهم فقام فقال نهى رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن بيع الذهب بالورق نسيئة وأخبرنا أن ذلك هو
الربا واللفظ لسليمان بن حرب
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
ثنا شعبة عن أيوب قال سمعت أبا قلابة وكان الناس زمن بن زياد يأخذون
الدنانير بالدراهم نسيئة فقام رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
يقال له هشام بن عامر فقال أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الذهب بالورق نسيئة وأنبأنا أن ذلك من الربا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
حدثنا شبابة ثنا سعيد بن خالد الحذاء عن أبي قلابة قال كان ناس بالبصرة
زمان زياد يأخذون الدراهم بالدنانير نسيئة فقام رجل من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم يقال له هشام بن عامر الأنصاري فقال أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الذهب بالورق نسيئا وأنبأنا أن
ذلك ربا
176

أبو قتادة عن هشام بن عامر
حدثنا محمد بن علي بن الأحمر الناقد ثنا نصر بن
علي ثنا عمر بن يونس اليمامي ثنا يحيى بن عبد العزيز عن يحيى بن أبي
كثير عن أبي قلابة عن أبي قتادة العدوي عن هشام بن عامر رضي الله عنه
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من رمى مؤمنا بكفر فهو كقتله
هشام بن العاص بن وائل السهمي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ابنا العاص مؤمنان هشام وعمرو
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
177

عبد الرحمن الدمشقي ثنا عبد الرحمن بن بشير عن محمد بن إسحاق قال
أخبرني نافع عن بن عمر قال كنا نقول ما لمن افتتن توبة إذا ترك دينه
بعد إسلامه ومعرفته فأنزل الله فيهم يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم
لا تقنطوا من رحمة الله إلى قوله يأتكم العذاب بغتة التجارة لا تشعرون
فكتبتها بيدي ثم بعثت بها إلى هشام بن العاص بن وائل قال هشام
فلما جاءتني صعدت بها كذا أصوت بها وأقول فلا أفهمها فوقعت في نفسي
أنها أنزلت فينا وما كنا نقول فجلست على بعيري ثم لحقت بالمدينة
وأقام رسول الله صلى الله عليه وسلم ينتظر أن يؤذن له بالهجرة ولأصحابه
من المهاجرين قدموا أرسالا وقد أقام أبو بكر مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم ينتظر أن يؤذن له بالمسير له وقد كان أبو بكر استأذن رسول الله
صلى الله عليه وسلم في الهجرة فقال لا تعجل لعل الله يجعل لك
صاحبا فطمع أبو بكر أن يكون رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني
نفسه وكان أبو بكر قد أعد لذلك راحلتين يعلفهما في داره
من اسمه هاني
هاني بن يزيد أبو شريح الحارثي
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة قال سمعت أبا
يوسف القلوسي يقول أبو شريح هاني بن يزيد بن نهيك بن دريد بن
سفيان بن ضباب من بني الحارث بن كعب
ما أسند هاني بن يزيد
حدثنا عمر بن حفص السدوسي قال ثنا عاصم بن
178

علي ثنا قيس بن الربيع عن المقدام بن شريح عن أبيه شريح عن جده هاني
بن يزيد أنه وفد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فناس من قومه
فسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم يكنى أبا الحكم فقال لم
يكنيك هؤلاء أبا الحكم قال يا رسول الله إني كنت أحكم بين قومي
في الشئ يكون بينهم فيرضى هؤلاء وهؤلاء فكنيت أبا الحكم وليس لي ولد
فأنا أبو الحكم قال هل لك ولد قال نعم قال ما اسم
أكبرهم قال شريح قال فأنت أبو شريح
حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا
شريك عن المقدام بن شريح عن أبيه عن جده هاني بن يزيد قال وفدت
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فرآهم يكنوني معبد الحكم فقال إن الله
هو الحكم لم تكنى معبد الحكم قلت إذا كان بين قومي شئ تحاكموا
إلي فحكمت بينهم رضوا بحكمي قال وما لك من ولد قلت
نعم قال فما اسم أكبرهم قلت شريح قال فأنت أبو شريح
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منصور بن
أبي مزاحم ثنا يزيد بن المقدام بن شريح عن أبيه عن جده هاني بن يزيد
أنه وفد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في قومه فسمعهم وهم يكنون
هاني أبا الحكم فدعاه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن الله
هو الحكم فلم تكنى أبا الحكم بولد قال لا ولكن قومي إذا
اختلفوا في شئ أتوني فحكمت بينهم رضي كل الفريقين قال ما
أحسن هذا
179

حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
قيس بن الربيع عن المقدام بن شريح عن أبيه عن جده هاني قال قلت يا
رسول الله حدثني بشئ يوجب لي الجنة قال يوجب الجنة إطعام
الطعام وإفشاء السلام حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا أبو الوليد
الطيالسي ثنا قيس بن الربيع عن المقدام بن شريح عن أبيه عن جده قال
قلت يا رسول الله مرني بعمل قال أطعم الطعام وافش السلام
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي قال
أعطاني بن الأشجعي كتبا عن أبيه فكان فيها عن سفيان عن المقدام بن شريح
عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله دلني على عمل يدخلني الجنة
قال أن من موجبات المغفرة بذل السلام وحسن الكلام حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منصور بن أبي
مزاحم ثنا يزيد بن المقدام بن شريح عن أبيه عن جده عن أبيه هاني بن يزيد
أنه قال يا رسول الله أخبرني بشئ يوجب الجنة قال عليك بحسن
الكلام وبذل الطعام
180

هاني بن عمرو أبو شريح الهدي ثم الكعبي
ويقال كعب بن عمرو ويقال خويلد بن عمرو وكان ينزل المدينة وبها مات
ومن أخباره
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج حدثني يحيى بن بكير
قال توفي أبو شريح الكعبي واسمه خويلد سنة ثمان وستين بالمدينة وقد
اختلف في وفاته
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
قال مات أبو شريح الهدي كعب بن عمرو سنة ثمان وخمسين
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا هارون بن
عبد الله الحمال قال أبو شريح الهدي كعب بن عمرو ويقال خويلد بن
عمرو ويقال عمرو بن خويلد
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن بكار
ثنا أبو معشر عن سعيد المقبري قال قال أبو شريح الكعبي من رآني ألا حي
ختنا لي أفرشني كريمته وأفرشته كريمتي فأنا يومئذ مجنون فاكووا رأسي
ومن رأى لأبي شريح حدا جديا أو لبنا يباع في السوق فهو نهبي ومن
رآني أجادل جارا لي لبنة فأنا مجنون فاكووا رأسي قال فاختبره جار له
يقال له عجرفة فأخذ من داره عشرة أذرع فقالوا له يا أبا شريح أنه قد
أخذ من دارك عشرة أذرع فقال هو أعلم قال فرده عليه جاره بعد
ورجع إلى حقه
181

ما أسند أبو شريح الهدي
سعيد المقبري عن أبي شريح
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم أنا مالك عن
سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي شريح الكعبي أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره ومن
كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت ومن كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته يومه وليلته والضيافة ثلاثة أيام فما
كان بعدها فهو صدقة ولا يحل له أن يثوي عنده حتى يخرجه
ولفظهما واحد
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالا ثنا الليث بن سعد
حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي شريح العدوي قال سمعته
أذناي وأبصرت عيناي حين تكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال من
كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته
قالوا وما جائزته يا رسول الله قال يوم وليلة والضيافة ثلاث وما كان وراء ذلك فهو
182

صدقة عليه ولا يثوي عنده حتى يخرجه وقال ومن كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري
ثنا أبو بكر النهشلي عن عبد الله بن سعيد المقبري عن أبيه عن أبي شريح
الهدي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليسكت من كان يؤمن بالله واليوم الآخر
فلا يؤذ جاره من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته قيل
وما جائزته قال يومه وليلته
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا عثمان بن أبي شيبة
قالا ثنا سفيان بن عيينة عن محمد بن عجلان عن سعيد بن أبي سعيد عن
أبيه عن أبي شريح الهدي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من كان
يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته يوم وليلة ولا يحل له أن
يثوي عند صاحبه حتى يخرجه الضيافة ثلاثة فما أنفق بعد عليه فهو
صدقة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا أيوب
بن عتبة عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سعيد عن أبي شريح الهدي قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الضيافة ثلاثة أيام فما زاد على
ذلك فهو صدقة
أبو سعيد هو سعيد بن أبي سعيد المقبري
حدثنا أحمد بن بشر بن حبيب البيروتي ثنا عبد الحميد
183

بن بكار ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سعد
عن أبي شريح أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من كان يؤمن
بالله واليوم الآخر فليكرم جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم
ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان
بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير قال أخبرني
أبو سعد أن أبا شريح الهدي أخبره أنه سمع رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره ومن كان
يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر
فليقل خيرا أو ليصمت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن خالد
ثنا أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سعد حدثه عن أبي شريح
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من كان يؤمن بالله واليوم
الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا
أو ليصمت
حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا علي بن زياد
اللحجي ثنا أبو قرة موسى بن طارق قال ذكر بن جريج عن زياد بن سعد
عن محمد بن عجلان عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي شريح أنه سمع
النبي صلى الله عليه وسلم يقول من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل
خيرا أو ليصمت
184

حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن
صالح ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالا ثنا الليث بن سعد
قال حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي شريح العدوي أنه قال لعمرو
بن سعيد وهو يبعث البعوث إلى مكة ائذن لي أيها الأمير أن أحدثك قولا
قام به رسول الله صلى الله عليه وسلم الغد من يوم الفتح سمعته أذناي
ووعاه قلبي وأبصرته عيناي حين تكلم به أنه حمد الله واثنى عليه ثم قال
أن مكة حرمها الله ولم يحرمها الناس ولا يحل لامرئ يؤمن بالله
واليوم الآخر أن يسفك بها دما ولا يعضد بها شجرة فإن أحد ترخص
لقتال رسول الله صلى الله عليه وسلم فقولوا له أن الله أذن لرسوله ولم
يأذن لكم وإنما أذن لي فيها ساعة من نهار وقد عادت حرمتها اليوم
كحرمتها بالأمس فليبلغ الشاهد الغائب فقيل لأبي شريح ما قال لك
عمرو قال قال أنا أعلم بهذا منك يا أبا شريح أن الحرم لا يعيذ
عاصيا ولا فارا بدم وفارا بخربة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا يحيى
بن زكريا بن أبي زائدة ح
وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة
كلاهما عن محمد بن إسحاق عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي شريح الهدي
قال لما بعث عمرو بن سعيد بن العاص بعثه إلى مكة يغزو بن الزبير أتاه
185

أبو شريح فكلمه فأخبره بما سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم
خرج إلى نادي قومه فجلس فيه فقمت إليه فجلست معه فحدث قومه كما
حدث عمرو بن سعيد قال أبو شريح فقلت يا هذا أنا كنا مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم حين افتتح مكة فلما كان الغد من يوم الفتح عدت
خزاعة على رجل من هذيل فقتلوه وهو مشرك فقام رسول الله صلى الله عليه
وسلم خطيبا فقال يا أيها الناس أن الله حرم مكة يوم خلق السماوات
والأرض فهي حرام من حرم الله إلى يوم القيامة لا يحل لامرئ يؤمن بالله
واليوم الآخر أن يسفك بها دما ولا يعضد بها شجرا لم تحلل لأحد كان
قبلي ولا تحلل لأحد يكون بعدي ولم تحلل لي إلا هذه الساعة غضبا
على أهلها إلا ثم رجعت حرمتها كحرمتها بالأمس فليبلغ الشاهد منكم
الغائب فمن قال لكم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاتل بها فقولوا
أن الله أحلها لرسوله ولم يحلها لكم يا معشر خزاعة فارفعوا أيديكم عن القتل فقد كبر أن يقع لقد قتلتم قتيلا لأدينه فمن قتل بعد مقامي هذا
فأهله بخير النظرين أن شاؤوا افتدوا بقاتله وإن شاؤوا بعقله ثم أدى
رسول الله صلى الله عليه وسلم دية الرجل الذي قتل من هذيل واللفظ
لحديث النفيلي
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني
أبي ثنا عبد العزيز بن محمد عن بن أبي ذئب عن سعيد بن أبي سعيد
المقبري عن أبي شريح أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أن الله حرم
مكة ولم يحرمها الناس فلا يحل لمن كان يؤمن بالله واليوم الآخر لا يسفك
بها دما ولا يعضد بها شجرة فإن ارتخص بها أحد فقال أحلت للنبي
صلى الله عليه وسلم فإن الله أحلها لي ساعة من نهار ولم يحلها لأحد
186

غيري ثم هي حرام كحرمتها بالأمس يا خزاعة إنكم قتلتم هذا القتيل
من هذيل وأنا والله عاقله فمن قتل بها قتيلا بعد هذا فأهله بين خيرتين
إن أحبوا قتلوا وإن أحبوا أخذوا الدية
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا آدم بن أبي إياس ح
وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالوا ثنا بن أبي
ذئب عن المقبري عن أبي شريح الكعبي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
والله لا يؤمن والله لا يؤمن والله لا يؤمن قالوا ومن ذاك يا رسول
الله قال الجار لا يأمن جاره بوائقه قالوا وما بوائقه قال
شره واللفظ لحديث عاصم بن علي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا الحسين بن
سلمة بن أبي كبشة ثنا صفوان بن عيسى عن عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد
عن أبيه عن أبي شريح بن عمرو الهدي قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إياكم والجلوس على الصعدات فمن جلس منكم الصعد فليعطها
حقها قلنا يا رسول الله وما حقها قال غض البصر ورد التحية والأمر
بالمعروف والنهي عن المنكر
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي ثنا إبراهيم بن
187

المنذر الحزامي ثنا سعد بن سعيد عن أخيه عن أبيه عن أبي شريح عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا بن
لهيعة عن العلاء بن كثير عن داود بن أيوب المديني عن سعيد المقبري عن أبي
شريح أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الإمام جنة فإن أتم
فلكم وإن نقص فعليه النقصان ولكم التمام
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو خالد الأحمر ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز قال ثنا بن الأصبهاني أنا أبو خالد
الأحمر عن عبد الحميد بن جعفر عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي شريح
الهدي قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أبشروا
أليس تشهدون أن لا إله إلا
الله وأني رسول الله قالوا بلى قال
إن هذا القرآن سبب طرفه بيد الله وطرفه بأيديكم فتمسكوا به فإنكم
لن تضلوا ولن تهلكوا بعده أبدا
حدثنا الحسين بن علي الفسوي ثنا عبد الرحمن بن
188

يونس أبو مسلم المستملي ثنا حاتم بن إسماعيل حدثني بن أبي سعيد
المقبري عن أبيه عن أبي شريح الكعبي قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ماذا يرجو الجار من جاره إذا لم يرفع له خشبة في جداره
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا عبد الله بن شبيب ثنا
الوليد بن عطاء بن الأغر ثنا عبد الحميد بن سليمان أخو فليح بن سليمان
ثنا أبو حازم عن المقبري عن أبي شريح الهدي قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم من أخذ شبرا من الأرض ظلما طوقه يوم القيامة من سبع
أرضين
سفيان بن أبي العوجاء عن أبي شريح
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن الحارث بن فضيل عن سفيان بن
أبي العوجاء عن أبي شريح الهدي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال من أصيب بقتل أو
خبل فإنه يختار إحدى ثلاث إما أن يقبض أو يعفو أو يأخذ الدية فإن أخذ الدية فخذوا على يديه فإن اعتدى بعد ذلك
فله نار جهنم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
189

أبو خالد الأحمر عن محمد بن إسحاق عن الحارث بن فضيل عن بن أبي
العوجاء عن أبي شريح قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
أصيب بدم أو خبل والخبل الجرح فهو بالخيار بين إحدى ثلاث فإن
أراد الرابعة فخذوا على يديه أن يقتل أن يعفو أو يأخذ الدية فمن فعل
شيئا من ذلك فعاد فيه فإن له نار جهنم خالدا مخلدا فيها أبدا
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا سعيد
بن زيد قال سمعت محمد بن إسحاق حدثني الحارث بن فضيل عن سفيان
بن أبي العوجاء عن أبي شريح الهدي قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من أصيب بدم أو خبل فصاحبه بالخيار بين إحدى
ثلاث إما أن يقبض أو يعفوا أو يأخذ العقل فإن أراد الرابعة فخذوا على
يديه فإن اختار شيئا من ذلك ثم عدا إلى الرابعة فهو في النار خالدا
مخلدا فيها
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
أنا محمد بن إسحاق عن الحارث بن فضيل عن سفيان بن أبي العوجاء
عن أبي شريح الهدي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من أصيب بدم أو خبل فهو بين إحدى ثلاث فإن أراد الرابعة
فخذوا على يديه بين أن يقبض أو يعفو أو يأخذ العقل فإن أخذ واحدة
ثم تعدى بعد ذلك فله النار خالدا مخلدا فيها أبدا
عطاء بن يزيد المؤذن عن أبي شريح
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن عطاء بن يزيد المؤذن
190

عن أبي شريح قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أعتى الناس
على الله رجل يقتل غير قاتله أو طلب بدم الجاهلية من أهل الإسلام ومن
بصر عينيه في المنام ما لم يبصر
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا العباس بن
الوليد النرسي ثنا بشر بن المفضل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري
عن عطاء بن يزيد عن أبي شريح عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
مسلم بن يزيد السعدي عن أبي شريح
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب أخبرني يونس عن بن شهاب أن مسلم بن يزيد
أحد بني سعد حدثه أنه أخبره أبو شريح بن عمرو الهدي وكان من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أن بني كعب يوم الفتح لقوا رجلا
من هذيل كانوا يطلبونه بذحل في الجاهلية في الحرم يؤم رسول الله
صلى الله عليه وسلم ليبايعه على الإسلام فقتلوه فلما بلغ رسول الله صلى الله
عليه وسلم قتله غضب أشد غضبة غضبها فسعت بنو كعب إلى أبي
بكر وعمر وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يستشفعونهم إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فلما كان العشي قام في الناس فأثنى على الله بما هو
أهله ثم قال أما بعد فإن الله حرم مكة ولم يحرمها الناس وإنما أحلها
الله لي ساعة من النهار أمس ثم هي حرام كما حرمها الله وإن أعدى
الناس على الله ثلاثة رجل قتل فيها ورجل قتل غير قاتله بذحل الجاهلية
191

وإني والله لأدين هذا الرجل الذي أصبتم قال أبو شريح فوداه رسول
الله صلى الله عليه وسلم
نافع بن جبير بن مطعم عن أبي شريح
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق ثنا عثمان بن أبي شيبة قالوا ثنا سفيان
عن عمرو بن دينار سمع نافع بن جبير بن مطعم يخبر عن أبي شريح الهدي
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من كان يؤمن بالله واليوم الآخر
فليحسن إلى جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه
ومن كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليسكت
هانئ بن نيار بن عمرو بن عبيد بن كلاب بن دهمان بن
غنم بن ذبيان بن كاهل بن دهل بن بلي بن عمرو بن الحاف
بن قضاعة أبو بردة البلوي حليف بني حارثة بن الخزرج عقبي بدري
وهو خال البراء بن عازب
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة من الأنصار
ثم من بني حارثة أبو بردة بن نيار بن عمرو بن عبيد وهو حليف لهم من
بلي وهو بدري
192

حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم من بني حارثة أبو بردة
بن نيار بن عمرو ما أسنده أبو بردة بن نيار
حدثنا إبراهيم بن مثوية الأصبهاني قال عطية
بن بقية بن الوليد حدثني أبي حدثنا زيد بن حكى حدثني بشر بن عبيد الله بن
جلس عن البراء بن عازب قال حدثني خالي أخو أمي أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال في أول نسك هذا اليوم ليوم النحر صلاة ثم
النحر بعد الصلاة فمشيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت
يا رسول الله إني ذبحت قبل أن أصلي وعندي عتاق بن جذعة هي أحب إلي
من لحم شاتين أفأذبحها قال نعم ولا تفي عن أحد بعدك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا جعفر بن سريع
الكوفي ثنا يحيى بن عبد الملك بن أبي عنبة عن أبيه عن أبي إسحاق عن البراء
عن خاله أبي بردة قال أخذت بيد النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر
فمضت به إلى المنزل فقلت للجارية أطعمينا من لحم أضحيتك فقال إنها
ليست بأضحية إنما هي شاة لحم إنما الأضحية بعد الصلاة قلت يا
رسول الله إن عندنا ربيبة لنا جذعة أفأضحي بها قال نعم ولا تجزئ
عن أحد بعدك
193

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بلال
الأشعري ثنا محمد بن أبان عن أبي إسحاق عن البراء عن أبي بردة بن نيار
قال ذبحت شاة فذكر الحديث مثله
حدثنا عبيد بن غنا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى
بن آدم عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن البراء عن خاله أبي بردة بن نيار أنه
عجل شاة ثم ذكرها للنبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني
عجلت شاة الصبي لنا فقال قبل الصلاة قال نعم فقال تلك
شاة لحم قال فإن عندي جذعة هي أحب إلي من مسنة تجزئ عني قال
نعم ولن تجزئ عن أحد بعدك
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن عمر بن
السائب عن بشير بن يسار أن أبا بردة بن نيار ضحى قبل أن يصلي رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال ثم سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقلت إني خرجت بضحيتي إلى المصلى فذبحتها قبل الصلاة فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ضح بغيرها فالتمست من المعز فلم أجد
فأمرني رسول الله أن أضحي بجذع من الضأن
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا أبو غسان مالك بن
إسماعيل ثنا الحسن بن صالح عن السدي عن عدي بن ثابت عن البراء
قال لقيت خالي ومعه راية فقلت أين تذهب قال أرسلني رسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى رجل نكح امرأة أبيه من بعده أضرب عنقه وأقتله
194

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا يوسف بن مبارك الكوفي
ثنا حفص بن الصالح عن أشعث بن سوار عن عدي بن ثابت عن البراء قال
مر بي خالي أبو بردة ومعه لواء فقلت إلى أين قال بعثني رسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى رجل تزوج امرأة أبيه أجيئه برأسه
حدثنا محمد بن فضاء الجوهري ثنا محمد بن عبيد بن
حساب ثنا حماد بن زيد عن يحيى بن سعيد عن عبد الله بن أبي المغيرة عن
أبي بردة بن نيار أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى القبائل يدعو لهم وترك
قبيلة لم يأتهم فأنكروا ذلك ففتشوا متاع صاحب لهم فوجدوا قلادة
في بردعة رجل منهم غلها فردوها فأتاهم فصلى عليهم
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا الوليد
بن عبد الله بن جميع حدثني أبو بكر بن أبي الجهم قال حدثنا أبو بردة قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا تذهب الدنيا حتى تكون عند
لكع بن لكع
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو
195

أسامة عن سعيد بن عمير بن عقبة بن نيار الأنصاري عن عمه أبي بردة
بن نيار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما صلى علي عبد من أمتي
صلاة صادقا بها في قلب نفسه إلا صلى الله عليه وسلم بها عشر صلوات وكتب له
بها عشر حسنات ورفع له بها عشر درجات ومحى عنه بها عشر سيئات
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري عن
سعيد بن أبي أيوب عن يزيد بن أبي حبيب عن بكير بن الأشج عن سليمان
بن يسار عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله عن أبي بردة بن نيار قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يحل لأحد أن يضرب أحدا فوق
عشرة أسواط إلا في حد من حدود الله
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي حدثنا أبو صالح
عبد الله بن صالح ثنا الليث بن سعد حدثني يزيد بن أبي حبيب عن بكير بن
عبد الله بن الأشج عن سليما بن يسار عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله
عن أبي بردة بن نيار أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول
لا يجلد فوق عشر جلدات إلا في حد من حدود الله
حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ثنا أبو
المعافي ثنا محمد بن مسلمة عن أبي عبد الرحمن عن
زيد بن أبي أنيسة عن يزيد بن أبي حبيب عن بكير بن عبد الله بن الأشج عن سليمان بن يسار عن
عبد الرحمن بن جابر عن أبي بردة بن نيار الأنصاري قال سمعت رسول الله
196

صلى الله عليه وسلم يقول لا جلد فوق عشرة أسواط إلا في حد من
حدود الله
حدثنا أبو الجارود مسعود بن محمد الرملي ثنا عمران
الصوفي ثنا بن لهيعة حدثني بكير بن عبد الله عن سليمان بن يسار عن
عبد الرحمن بن جابر حدثني أبو بردة بن نيار قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يجلد عشرة أسواط إلا في حد من حدود الله
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم
ثنا نافع بن يزيد حدثني أبو صخر عن عبد الله بن مغيث أو مغيث شك
بن أبي مريم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول سيخرج من الكاهنين رجل يدرس القرآن دراسة لا يدرسها
أحد بعده
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبد الله
الحضرمي ومحمود بن محمد الواسطي قالوا ثنا محمد بن أبان الواسطي ثنا
شريك عن عبد الله بن عيسى عن جميع بن عمير أو عمير بن جميع عن خاله
أبي بردة بن نيار وكانت له صحبة قال قيل يا رسول الله أي الكسب
أفضل قال عمل الرجل بيده
حدثنا أبو حصين القاضي والحسين بن إسحاق التستري
قالا ثنا يحيى الحماني ثنا شريك عن وائل بن داود عن جميع بن عمير عن
197

خاله أبي بردة بن نيار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل
كسب الرجل ولده وكل بيع مبرور
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا شريك عن عبد الله بن عيسى عن جميع بن عمير عن أبي بردة قال كنت
أمشي مع النبي صلى الله عليه وسلم في طريق من طرق المدينة فمر بطعام
فأدخل يده فأخرج على يده طعام ردئ فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ليس منا من غش
حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ح
وحدثنا عبد الرحمن بن سالم سلم الرازي قال ثنا سهل بن عثمان ح
وحدثنا معاذ بن المثنى حدثنا مسدد ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالوا ثنا أبو الأحوص
عن سماك بن حرب عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي بردة بن نيار
198

قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اشربوا في الظروف
ولا تسكروا
هاني أبو مالك
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا خالد بن يزيد بن أبي مالك عن أبيه عن جده هاني
أبو مالك أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم من اليمن فدعاه إلى
الإسلام فأسلم فمسح على رأسه ودعا له بالبركة وأنزله على يزيد بن أبي
سفيان فلما جهز أبو بكر الجيش إلى الشام خرج معهم فلم يرجع
من اسمه هلال
هلال بن الحارث أبو الحمراء
صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينزل حمص
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا يونس بن
أبي إسحاق ثنا أبو داود عن أبي الحمراء قال رأيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم مر على رجل وعنده طعام في وعاء فنظر إليه فقال غششته
من غشنا فليس منا
199

حدثنا محمد بن الحسين الأنماطي ثنا سعيد بن
سليمان الواسطي قال سمعت منصور بن أبي الأسود يقول سمعت أبا داود
يقول سمعت أبا الحمراء يقول رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يأتي باب علي وفاطمة ستة أشهر فيقول إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس
أهل البيت ويطهركم تطهيرا
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبادة بن
زياد الأسدي ثنا عمرو بن ثابت عن أبي حمزة الثمالي عن سعيد بن جبير
عن أبي الحمراء خادم النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول لما أسري بي إلى السماء دخلت الجنة فرأيت
في ساق العرش مكتوبا لا إله إلا الله محمد رسول الله أيدته بعلي ونصرته
هلال السلمي الأسلمي
من اسمه هبار
هبار بن الأسود بن المطلب بن أسد بن عبد العزى بن قصي
حدثنا بنسبته أبو شعيب الحراني قال ثنا أبو جعفر
النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق
ما أسند هبار بن الأسود
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا إبراهيم بن زكريا
200

العبدسي ثنا هشيم بن أبي معشر عن يحيى بن عبد الملك بن هبار بن الأسود
عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بدار هبار بن الأسود
فسمع صوت غناء فقال ما هذا قيل تزويج فجعل رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول هذا النكاح لا السفاح يرددها
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هوبر بن معاذ ثنا
محمد بن سلمة عن محمد بن عبيد الله عن عبد الله بن هبار عن أبيه عن جده
قال زوج هبار ابنته فضرب في عرسها بالكير والغربال فسمع ذلك رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال ما هذا قالوا زف هبار ابنته فضرب
في عرسها بالكير والغربال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أشيدوا
النكاح أشيدوا النكاح هذا نكاح لا سفاح
من اسمه هوذة
هوذة الأنصاري
هوذة غير منسوب
من اسمه هزال
هزال
حدثنا أبو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي ثنا
عبد الله بن صالح حدثني الليث بن سعد حدثني يحيى بن سعيد عن محمد
بن المنكدر عن يزيد بن نعيم بن هزال عن جده أنه قال لماعز بن مالك اذهب
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره بحديثك فأتاه فأخبره فأعرض عنه
201

النبي صلى الله عليه وسلم مرارا فجعل يردد ذلك على النبي صلى الله عليه
وسلم عروبة النبي صلى الله عليه وسلم إلى قومه فقال أبه جنون
قالوا لا قال أبكر أم ثيب قالوا بثيب قال فأمر به
فرجم قال ويحك يا هزال لو سترته بردائك كان خيرا لك
حدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا عكرمة
بن عمار حدثني يزيد بن نعيم بن هزال عن جده هزال قال كانت جارية
ترعى غنما لأهلها فأتاها رجل منا يقال له ماعز بن مالك فوقع عليها فجاءت
فأخبرت جدي هزالا فجعل جدي هزال يسقطه ليعترف عند النبي صلى
الله عليه وسلم ويقول ويحك إن لم تفعل أنزل الله على رسوله فأخبره
خبرك فلم يزل حتى جاء ماعز بن مالك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال يا رسول الله إنه زنا فأعرض عنه ثلاث مرار أو أربع مرار فأمر
به النبي صلى الله عليه وسلم فرجم قال فتعرض له رجل بلحا بعير
فضرب به ساقه فصرعه ورجموه حتى قتلوه وهو يستغيث برسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال أما إنه لو كان أتاني لم يرد على ذلك ثم قال
للذي سقطه ويحك يا هزال لو سترته بثوبك كان خيرا لك وضرب بيده
على ركبة هزال
من اسمه هرماس
هرماس بن زياد الباهلي
حدثنا محمد بن حبان المازني ثنا يوسف بن عنبس
اليمامي ثنا عكرمة بن عمار اليمامي قال خرجت حاجا فوردت المقترب مقترب
202

بأهلة فلقيت الهرماس بن زياد فأخبرني قال رأيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم بمنى على ناقة فردف خلفه الفضل بن عباس
حدثنا محمد بن محمد التمار ثنا أبو الوليد الطيالسي
ثنا عكرمة بن عمار حدثني الهرماس بن زياد قال رأيت النبي صلى الله عليه
وسلم وأنا رديف أبي وهو على ناقته العضباء يوم الأضحى والناس حوله
فقلت لأبي ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يقول ارموا
الجمار بمثل حصى الخذف
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبد الله بن
عمران الرازي ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن داود الشاذكوني قالا ثنا
يحيى بن ضريس حدثنا عكرمة بن عمار عن الهرماس بن زياد قال كنت
ردف أبي فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم على بعير وهو يقول لبيك
حجة وعمرة معا
حدثنا الحسن بن جرير الصوري حدثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا عثمان بن فايد عن عكرمة بن عمار عن الهرماس بن
203

زياد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للسائل حق وإن جاء
على فرس
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا الحسن بن علي
الحلواني ثنا يونس بن جميل ثنا عثمان بن فايد القرشي ثنا عكرمة بن عمار
عن هرماس بن زياد قال أهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل
من قومي تمرا فقال أي التمر هذا فقال الجذامي فقال اللهم
بارك في الجذامي
حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ثنا أبو
أمية عمرو بن هشام الحراني ثنا أبو قتادة الحراني عن عكرمة بن عمار عن
الهرماس بن زياد قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي على راحلته
نحو المشرق
حدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا أحمد بن نصر النيسابوري
ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن مليحة عن عكرمة بن عمار عن الهرماس بن
زياد قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب على ناقته يقول إياكم
والخيانة فإنها بئست البطانة وإياكم والظلم فإنه ظلمات يوم القيامة
وإياكم والشح فإنما أهلك من كان قبلكم الشح فسفكوا دماءهم وقطعوا
أرحامهم
204

حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا أحمد بن عبد الله بن
عمر ثنا أبو الجهم عبد الغفار بن عمر ثنا عكرمة بن عمار عن الهرماس بن زياد
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه
حدثنا أحمد بن علي الأبار والحسين بن إسحاق ومحمد
بن عبد الله الحضرمي قالوا ثنا عثمان بن طالوت بن عباد ثنا عبد السلام بن
هاشم البزار ثنا حنبل بن عبد الله عن الهرماس بن زياد قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعليه
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني حدثنا
الفضل بن سهل الأعرج ثنا عبد الله بن حرب المؤذن ثنا عمر بن نابل حدثني
أبي عن جدي عن الهرماس بن زياد قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم
يخطب على ناقة حمراء
من اسمه هبيب
هبيب بن مغفل الغفاري
وهو هبيب بن محمد بن عمرو بن المغفل بن الوافغة بن حرام بن غفار بن مليل
بن ضمرة بن بكر بن عبد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن
الياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان
وبلغني أنه إنما سمي بن مغفل لأنه أغفل سمة إبله فلم يسمها
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني
205

ثنا بن لهيعة عن الحارث بن يزيد عن أبي تميم الجيشاني قال جمعنا
المجلس في أطرابلس معنا هبيب الغفاري وعمرو بن العاص صاحبا رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال عمرو أفضل رمضان فقال الغفاري لا نفرق
بين قضاء رمضان إنما قال الله فعدة من أيام أخر
ما أسند هبيب
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني
ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أسلم أبي عمران عن هبيب بن مغفل
الغفاري أنه رأى محمد بن علية القرشي قام عن ردائه فنظر إليه هبيب فقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من وطئه خيلاء وطئه
في النار
حدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي وجعفر بن محمد
الفريابي قالا ثنا سليمان بن عبد الرحمن ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح قالا ثنا ولا
وهب أخبرني قرة بن عبد الرحمن عن يزيد بن أبي حبيب أن أسلم أبا عمران
أخبره عن هبيب بن مغفل قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من وطئه خيلاء وطئه في النار يعني إزاره
206

من اسمه هند
هند بن أسماء الأسماء
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن إسحاق عن عبد الله بن أبي بكر عن
حبيب بن هند بن أسماء عن أبيه قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى
قومي من أسلم فقال مر قومك فليصوموا هذا اليوم يوم عاشوراء فمن
وجدته قد أكل منهم في أول يومه فليصم آخره
باب السلام ألف
لاشومة بن جرثوم أبو ثعلبة الخشني
وقد اختلف في اسمه فقيل لاش بن حمير ويقال لاس بن عاصم
وقيل جرهم بن لاشم وقيل جرهم وقيل عرنوق بن ناسم ويقال ناسر
ويقال ناشب بن عمرو ويقال حريم بن ناشب
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا أبو موسى
هارون بن عبد الله قال مات أبو ثعلبة الخشني سنة خمس وسبعين
ما أسند أبو ثعلبة
عبد الله بن عمرو بن العاص عن أبي ثعلبة
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ثنا عبيد الله بن الأخنس عن عمرو
بن شعيب عن أبيه عن جده عن أبي ثعلبة قال قلت يا رسول الله أفتني
207

في اللقطة فقال ما وجدت في طريق ميتاء أو عامرة فعرفه سنة فإن
لم تجد صاحبه فلك وما وجدت في قرية غير عامرة أو طريق غير ميتاء
ففيه الخمس قيا رسول الله أفتني في قوسي قال كل ما ردت
عليك قوسك قلت فإن توارى عني قال وإن توارى عنك بعد أن لا ترى
فيه أثر سهم أو نصل
أبو إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة
حدثني إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن معمر عن الزهري عن أبي إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني قال
نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا مالك عن بن شهاب
عن أبي إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم نهى عن كل ذي ناب من السبع
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا عبد الله بن محمد بن أسماء
ثنا بن المبارك عن يونس عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب من السبع
208

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا أبو أويس
عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة قال نهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن الخطفة والنهبة والمجثمة وكل ذي ناب من السباع
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا
عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون ح
وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون عن الزهري عن أبي إدريس الخولاني
عن أبي ثعلبة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن كل ذي
ناب من السباع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبيد الله بن
عمر القواريري ثنا يوسف الماجشون ثنا بن شهاب عن عائذ الله أبي إدريس
عن أبي ثعلبة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب
من السباع
حدثنا محمد بن إبراهيم أبو عامر الصوري النحوي ثنا سليمان
بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم عن عبد الرحمن بن يزيد بن
تميم عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يحرم لحم الحمار الأهلي وكل ذي ناب من السباع
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
ثنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن أبي
إدريس عن أبي ثعلبة قال حرم كل ذي ناب من السباع
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن سعد
ثنا عمي ثنا أبي عن صالح بن جلس أن أبا إدريس عائذ الله بن عبد الله
209

أخبره أن أبا ثعلبة أخبره قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى
عن كل ذي ناب من السبع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن إبراهيم الأزرق ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالوا ثنا سفيان بن
عيينة عن الزهري عن أبي إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثني أبي عن صالح بن جلس حدثني بن
شهاب أن أبا إدريس أخبره أن أبا ثعلبة قال حرم رسول الله صلى الله
عليه وسلم لحوم الحمر الأهلية
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوط حدثني
أبي ثنا بقية عن الزبيدي عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة الخشني
قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع
وعن لحوم الحمر الأهلية
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني خلاد بن أسلم
210

ثنا النضر بن شميل ثنا صالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن أبي إدريس
الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
يوم خيبر عن لحوم الحمر الأهلية وإن توطأ الحبالى وعن كل ذي ناب
من السباع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد
بن بكر البرساني ثنا بن جريج أخبرني بن شهاب عن حديث أبي إدريس
أن أبا ثعلبة الخشني حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى
عن كل ذي ناب من السباع
حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن نمير المصري ثنا سعيد
بن عقير حدثني الليث عن عقيل ورشدين عن عقيل وقرة بن عبد الرحمن عن
بن شهاب عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه
نهى عن لحوم الحمر الأهلية وعن كل ذي ناب من السباع
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
محمد بن عزيز ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب عن أبي إدريس
الخولاني أنه سمع أبا ثعلبة الخشني يقول نهى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن أكل كل ذي ناب من السباع
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث ثنا عقيل عن بن شهاب حدثني أبو إدريس عن أبي ثعلبة
الخشني قال حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الحمر الأهلية
211

ولحم كل ذي ناب من السباع
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن أبي فديك ثنا بن أبي ذئب عن بن شهاب عن عائذ الله
بن أبي إدريس الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم حرم لحوم كل ذي ناب من السباع
حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا علي بن زياد اللحجي
ثنا موسى بن طارق أبو قرة قال ذكر زمعة بن صالح عن يعقوب بن عطاء
عن الزهري عن أبي إدريس أن أبا ثعلبة الخشني أخبره أنه سمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب من السباع
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سريج بن
يونس ثنا هشيم أنا داود بن عمرو عن بسر بن عبيد الله عن أبي إدريس
الخولاني عن أبي ثعلبة قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
آنية المشركين فقال كلوا فيها واشربوا واطبخوا إذا لم تجدوا بدا
قال ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
حفص بن الصالح عن الحجاج عن تثبت عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة قال
قلت يا رسول الله إنا بأرض العدو فنحتاج إلى آنيتهم فقال استغنوا
عنها ما استطعتم فإن لم تجدوا غيرها فاغسلوها وكلوا فيها واشربوا
212

حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن
صالح ثنا بن وهب أخبرني أسامة بن زيد عن تثبت عن أبي إدريس
الخولاني عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
عام خيبر عن لحوم الحمر الإنسية وأن توطأ حبلى من السبي حتى تضع
وعن كل ذي ناب من السباع
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية عن الزبيدي ح
وحدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
الحمصي ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا يونس
بن سيف أن أبا إدريس عائذ الله حدثهم أن أبا ثعلبة الخشني حدثهم أنه أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وصعد فيه البصر وصوب ثم قال نويبة
فقال أبو ثعلبة نويبة خير أنويبة شر قال نويبة خير قال يا رسول
الله إنا بأرض فيها الصيد فما يحل لنا منه مما يحرم علينا فقال حمار
الأهلي وكل ذي ناب من السباع حرام وما ردت إليك قوسك أشهدتنا
المكلب فهو لك حلال ثم سأله عن شئ من أمر أهل الكتاب وعن آنيتهم
فقال إن وجدت عنها غنى فلا تقربها وإن احتجت إليها فاغسلها ثم كل
فيها واشرب
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا عبد الله بن يزيد
213

المقري ثنا حياة بن شريح قال سمعت ربيعة بن يزيد الدمشقي يقول سمعت
أبا إدريس الخولاني يحدث أنه سمع أبا ثعلبة يقول أتيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إنا بأرض أهل كتاب نؤاكلهم
في آنيتهم وإن أرضنا أرض صيد نصيد بالقوس والكلب المكلب والكلب الذي ليس
بمكلب فأخبرني ماذا يحل لي مما يحرم علي فقال أما ما ذكرت
أنكم بأرض أهل الكتاب تأكلون في آنيتهم فإن وجدتم غير آنيتهم فلا تأكلوا
فيها وإن
لم تجدوا غيرها فاغسلوا وكلوا فيها وأما ما ذكرت من أمر
الصيد فما صدت بقوسك وذكرت اسم الله عليه فكل وأما ما صاد كلبك
الذي ليس بمكلب فما أدركت ذكاته فكل وما لم تدرك ذكاته فلا تأكل منه
وأما ما صاد كلبك المكلب فكل مما أمسك عليك واذكر اسم الله عليه
جبير بن نفير عن أبي ثعلبة
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح ثنا معاوية
بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة رفعه معاوية
مرة ولم يرفعه أخرى أن الله لا يعجز هذه الأمة من نصف يوم وإذا
رأيت الشام مائدة رجل وأهل بيته فعند ذلك تفتح القسطنطينية
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح عن أبي الزاهرية عن جبير بن نفير عن أبي ثعلبة الخشني
214

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الجن على ثلاثة أصناف صنف
لهم أجنحة يطيرون في الهواء وصنف
حيات وصنف يحلون ويظعنون
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أبي ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عقيل بن مدرك عن لقمان بن عامر عن جبير
بن نفير الحضرمي أن أبا ثعلبة حدثهم أنه غزا مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم خيبر فأصابهم جوع فأصابوا فيها حمرا من حمر الأهلية فذبح
الناس منها فحدث النبي صلى الله عليه وسلم فأمر عبد الرحمن بن عوف
فنادى في الناس إن لحوم الحمر الإنسية لا تحل لمن شهد أني رسول
الله صلى الله عليه وسلم فكفوا قدورهم بما فيها فوجدوا في جنانها
بصلا وثوما فأكلوا منه وهم جياع كسجادة فلما راح الناس إلى المسجد
إذا ريح المسجد بصل وثوم فقال النبي صلى الله عليه وسلم من أكل
من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربنا
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا معن بن عيسى القزاز عن معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن
نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في الذي يدرك
صيده بعد ثلاث يأكل إلا أن ينتن
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي
ثنا العباس بن الوليد أسمع ثنا مروان بن محمد حدثنا بن وهب حدثني
215

معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لن يعجز ربي أن يؤخر أمتي
نصف يوم
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا أبي ح
وحدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا حياة بن شريح قالا ثنا بقية بن الوليد
عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه
عن أبي ثعلبة أنه غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر والناس
جياع فوجد فيها حمرا من حمر الإنس فذبح الناس منها فحدث
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر عبد الرحمن فأذن في الناس إن
لحوم الحمر الإنسية لمن لا يشهد إني رسول الله فكفوا قدورهم بما فيها
ووجدوا في جنانها بصلا وثوما فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من أكل من هذه الشجرة فلا يقربنا
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تحل النهبة أبى يحل
من السباع كل ذي ناب ولا تحل المجثمة
عطاء بن يزيد المؤذن عن أبي ثعلب
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا عفان ثنا وهيب عن
النعمان بن راشد عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي ثعلبة الخشني
216

أن النبي صلى الله عليه وسلم أبصر في يده خاتما من ذهب فجعل يقرعه
بقضيب معه فلما غفل النبي صلى الله عليه وسلم ألقاه فقال النبي صلى
الله عليه وسلم ما أرانا إلا قد أوجعناك وأغرمناك
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا محمد بن أبي
بكر المقدمي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت النعمان بن راشد يحدث
عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي ثعلبة الخشني قال جلس رجل
إلى النبي صلى الله عليه وسلم عليه خاتم من ذهب فقرع النبي صلى الله عليه
وسلم يده بقضيب كان في يده ثم غفل عنه النبي صلى الله عليه
وسلم فرمى الرجل بخاتمه فنظر إليه فقال أين خاتمك قال
ألقيته فقال النبي صلى الله عليه وسلم أظننا قد أوجعناك وأغرمناك
أبو أسماء الرحبي عن أبي ثعلبة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبيد الله بن محمد
العائشي ثنا حماد بن سلمة عن أيوب وقتادة عن أبي قلابة عن أبي أسماء
الرحبي عن أبي ثعلبة الخشني أنه قال يا رسول الله أنا بأرض أهل
الكتاب فنطبخ في قدورهم ونشرب في آنيتهم فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا لم تجدوا غيرها فارحضوها بالماء قال يا رسول الله
إنا بأرض صيد فكيف نصنع قال إذا أرسلت كلبك المكلب وذكرت
اسم الله فكل وإن كان غير مكلب فذك وكل وإذا أرسلت سهمك
وذكرت اسم الله فكل
217

حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سريج بن يونس قالا ثنا
هشيم أنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي أسماء الرحبي عن أبي ثعلبة
قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت إنا نحتا إلى آنية
المشركين في أسفارنا فنطبخ فيها ونشرب فيها فقال اغسلوها بالماء
ثم اطبخوا فيها واشربوا
أبو عبيد الله مسلم بن مشكم عن أبي ثعلبة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
أبو المغيرة عبد القدوس بن الحجاج ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر ح
وحدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم القرشي الدمشقي ثنا إبراهيم
بن عبد الملك بن العلاء بن زبر حدثني أبي عبد الله بن العلاء حدثني
مسلم بن مشكم قال سمعت أبا ثعلبة الخشني يقول قلت يا رسول الله
أخبرني ما يحل لي وما يحرم علي فصعد في النظر وصوب فقال نويبة
فقلت يا رسول الله نويبتة خير
أو نويبة شر قال بل نويبة خير لا تأكل لحم الحمار الأهلي ولا ذا ناب من السبع
حدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم بن عبد الله بن
العلاء بن زبر حدثني أبي عن بسر بن عبيد الله عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة
بمثل ذلك
218

حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ثنا
الوليد بن مسلم عن عبد الله بن العلاء بن زبر أن أبا عبيد الله حدثه عن
أبي ثعلبة أنه أخبره أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنا
نجاور أهل الكتاب وانهم يطبخون في قدورهم لحم الخنزير ويشربون في
آنيتهم الخمر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن وجدتم غيرها
فكلوا فيه واشربوا وإن لم تجدوا غيرها فارحضوها بالماء ثم كلوا فيها
واشربوا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
زيد بن يحيى بن عبيد ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر قال سمعت مسلم
بن مشكم يقول سمعت أبا ثعلبة الخشني يقول قلت يا رسول الله
أخبرني بما يحل لي وما يحرم علي فصعد في البصر وصوبه وقال البر
ما سكنت إليه النفس واطمأن إليه القلب والأثم ما لم تسكن إليه النفس
ولم يطمأن إليه القلب
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو بن عثمان قالا
ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر أنه سمع أبا عبيد الله مسلم
بن مشكم يقول ثنا أبو ثعلبة الخشني قال كان الناس إذا نزل رسول
219

الله صلى الله عليه وسلم منزلا فعسكر تفرقوا عنه في الشعاب والأودية
فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنما ذلكم الشيطان
فكانوا بعد ذلك إذا نزلوا منزلا انضم بعضهم إلى بعض حتى أنك لتقول
لو بسطت عليهم كساء لعمهم أو نحو ذلك
أبو أمية الشعباني عن أبي ثعلبة
حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى
الطباع ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني قالا ثنا بن
المبارك ثنا عتبة بن أبي حكيم ثنا عمرو بن جارية اللخمي ثنا أبو أمية
الشعباني قال أتيت أبا ثعلبة الخشني فقلت يا أبا ثعلبة كيف تصنع
في هذه الآية قال أية آية قلت قوله يا أيها الذين آمنوا عليكم
أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم قال أما والله لقد سألت عنها
خبيرا سألت عنها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بل تآمروا
بالمعروف وتتناهوا عن المنكر فإذا رأيت شحا مطاعا وهوى متبعا ودنيا
مؤثرة وإعجاب كل ذي أجرة برأيه فعليك بخاصة نفسك ودع عنك أمر
العوام فإن من ورائكم أيام الصبر الصابر فيه مثل القابض على الجمر
للعامل في ذلك الزمان أجر خمسين رجلا وزادني غير عتبة بن أبي حكيم
220

قيل يا رسول الله أجر خمسين رجلا منا أو منهم قال لا بل أجر
خمسين رجلا منكم
تثبت عن أبي ثعلبة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني العباس بن
الوليد النرسي ثنا وهيب بن خالد عن داود بن أبي
هند عن تثبت عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أن أحبكم إلي
وأقربكم مني في الآخرة مجالس أحاسنكم أخلاقا وإن أبغضكم إلي وأبعدكم
مني في الآخرة مساوئكم أخلاقا الثرثارون المتشدقون المتفيقهون
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
221

عبد الرحيم بن سليمان عن داود بن أبي هند عن تثبت عن أبي ثعلبة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أن الله فرض فرائض فلا تضيعوها ونهى
عن أشياء فلا تنتهكوها وحد حدودا فلا تعتدوها وغفل عن أشياء من
غير نسيان فلا تبحثوا عنها
222

حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا محمد بن آدم
المصيصي ثنا المحاربي عن الأحوص بن حكيم عن حبيب بن صهيب عن
تثبت عن أبي ثعلبة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يطلع الله على
عباده ليلة النصف من شعبان فيغفر للمؤمنين ويمهل الكافرين ويدع أهل
الحقد بحقدهم حتى يدعوه
حدثنا بكر بن سهل حدثنا عبد الله بن يوسف ثنا
يحيى بن حمزة عن أبي وهب عن تثبت عن أبي ثعلبة أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال أن دينكم نبوة ورحمة ثم خلافة ورحمة ثم ملكا
وجبرية ثم ملكا عضوضا يستحل فيه الحر والحرير
عمير بن هانئ العنسي عن أبي ثعلبة
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا محمد
بن شعيب بن شابور حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن عمير بن
223

هاني أنه أخبره عن أبي ثعلبة الخشني قال أتيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقلت يا رسول الله إني أرمي بقوسي فمنه ما أدرك ذكاته
ومنه ما لم أدرك ذكاته ماذا يحل لي منه وماذا يحر علي منه وأنا في
أرض أهل الكتاب وهم يأكلون في آنيتهم الخنزير ويشربون فيها الخمر
فآكل فيها واشرب قال فصعد في رسول الله صلى الله عليه وسلم البصر
وصوبه ثم قال نويبة فقلت يا رسول الله نويبة خير أم نويبة شر
قال بل نويبة خير ثم قال ما رد إليك قوسك فذكرت اسم الله
منه فكل وإن وجدت عن آنية الكفار غنى فلا تأكل فيها وإن لم تجد
غنى فارحضها بالماء رحضا وعطاء ثم كل فيها
حبيب بن المهاصر بن حبيب عن أبي ثعلبة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا عيسى بن يونس ثنا الأحوص بن حكيم عن حبيب بن صهيب عن أبي
ثعلبة الخشني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن الله يطلع
على عباده ليلة النصف من شعبان فيغفر للمؤمنين ويملي الكافرين ويدع
أهل الحقد بحقدهم حتى يدعوه
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا محمد
224

بن الاستثناء ثنا محمد بن يزيد عن الأحوص بن حكيم عن حكيم بن صهيب عن أبي
ثعلبة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم شعبان ورمضان
يصلهما جميعا
عروة بن رويم اللخمي عن أبي ثعلبة
حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى الطباع
ثنا يحيى بن سعيد الأموي ثنا أبو فروة يزيد بن سنان عن عروة بن رويم
عن أبي ثعلبة الخشني قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم
من سفر بدأ بالمسجد فصلى فيه ركعتين ثم يثني بفاطمة ثم يأتي أزواجه
فقدم من سفر فصلى في المسجد ركعتين ثم أتى فاطمة فتلقته على باب البيت
فجعلت تلثم فاه وعينيه وتبكي فقال ما يبكيك فقالت أراك شعثا
نصبا قد اخلولقت ثيابك فقال لها لا تبكي فإن الله قد بعث أباك بأمر
لا يبقى على وجه الأرض بيت ولا مدر ولا حجر ولا وبر ولا شعر إلا أدخله
الله به عزا أو ذلا حتى يبلغ حيث بلغ الليل
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
قال ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا جعفر بن زياد الأحمر عن بن سنان الشامي
عن عروة بن رويم عن أبي ثعلبة الخشني قال كان رسول الله صلى الله
225

عليه وسلم إذا قدم من سفر بدأ في المسجد فصلى فيه ركعتين ثم بدأ ببيت
فاطمة ثم أتى بيوت نسائه قال فدخل عليها فوضعت يدها على خده
وقالت يا رسول الله معبد أنت وأمي قد اخلولقت ثيابك فقال يا فاطمة
بعث الله أباك بأمر لا يبقى بيت مدر ولا وبر إلا أدخله الله بأبيك عزا حتى
يبلغ حيث يبلغ الليل
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة ثنا أبو فروة حدثني عروة بن رويم اللخمي عن أبي ثعلبة ولقيته
وكلمته قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألته فقال نويبة
قلت يا رسول الله نويبة خير أو نويبة شر قال لا بل نويبة خير
قلت يا رسول الله خرجت مع عم لي في سفر فأدركه الحفاء فقال أعرني
حذاءك قلت لا أعيركها أو تزوجني ابنتك قال قد زوجتكها فلما
أن أتينا أهلنا بعث إلي بحذائي وقال لا امرأة لك عندنا فقال نبي الله
صلى الله عليه وسلم لا خير لك فيها قلت يا رسول الله نذرت نذرا
أن أنحر ذودا على صنم من أصنام الجاهلية فقال أوف بنذرك ولا تأثم
لربك ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا وفاء لنذر في معصية
ولا في قطيعة رحم ولا فيما لا يملك قلت يا رسول الله الورق يؤخذ
عند القرية العامرة أو الطريق المأتي فقال عرفها حولا فإن جاء المؤلف
226

فادفعها إليه وإلا فاحص وكاءها ووعاءها وعددها ثم استمتع بها قلت
يا نبي الله الورق يؤخذ في الأرض الغادية قال فيها وفي الركاز الخمس
قلت يا رسول الله كلبي المعلم أرسله فمنها ما أدركه فأذكي ومنها ما لم
أدرك قال كل ما أمسك عليك كلبك المعلم قلت يا نبي الله
قوسي أرمي بها فأصيب فمنه ما أدركه فأذكي ومنه ما لم أدرك فقال
كل ما ردت عليك قوسك قلت يا رسول الله أرمي بسهمي فيتوارى
عني فأدركه وفيه سهمي أعرفه ولا أنكره ليس به أثر سواه قال إن لم
تصله فأصبته وفيه سهمك فعرفته ولا تنكره وليس به أثر سواه فكل
وإلا فلا تأكل قلت يا نبي الله الشاة نجدها في أرض الفلاة قال
كلها فإنما هي لك أو لأخيك أو للذئب قلت يا نبي الله البعير أو
الناقة توجد في أرض الفلاة عليها الوعاء والسقاء قال خل عنها ما لك
غنم قلت يا نبي الله قدور المشركين نطبخ فيها قال لا تطبخوا
قلت إن احتجنا إليها ولم نجد منها بدا قال فارحضوها بالماء حسنا
ثم اطبخوا وكلوا
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا أبو
كريب ثنا أبو أسامة عن أبي فروة يزيد بن سنان حدثني عروة بن رويم
عن أبي ثعلبة الخشني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في الركاز
الخمس
أبو الأشعث الصنعاني عن أبي ثعلبة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد الله بن محمد
بن يحيى بن أبي بكير ثنا يحيى بن السكن ثنا أبو قحذم عن أبي قلابة عن
227

أبي الأشعث الصنعاني أن أبا ثعلبة الخشني أتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله أنا بأرض أهلها أهل كتاب يأكلون لحوم
الخنازير ويشربون الخمر فكيف تأمرنا في آنيتهم وقدورهم قال أن
وجدتم غيرها فخذوها وإلا فارحضوها بالماء ثم كلوا فيها واشربوا قال
يا رسول الله إني بأرض صيد قال إذا أرسلت كلبك المكلب وذكرت
اسم الله وقتل فكل وإذا أرسلت كلبك الذي ليس بالمكلب فإن أدركت
ذكاته فأذكر اسم الله عليه وكل وما رد عليك سهمك فأذكر اسم الله
عليه وكل قلت يا رسول الله ما يحرم علينا قال كل
سبع ذي ناب
أبو رجاء العطاردي عن أبي ثعلبة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
الفرح مولى بني هاشم ثنا علي بن غراب ثنا علي بن منصور حدثني أبو
رجاء العطاردي عن أبي ثعلبة الخشني قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت
يا رسول الله إنا بأرض أهلها أهل الكتاب يأكلون لحم الخنزير ويشربون
الخمر كيف تأمرنا بقدورهم وآنيتهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أن وجدتم غيرها وإلا فارحضوها بالماء واطبخوا فيها واشربوا قلت
يا رسول الله إنا بأرض صيد يرد على أحدنا كلبه المكلب وكلبه ليس بمكلب
ويرد على أحدنا سهمه فماذا نأكل من ذلك وما ندع فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ما رد عليك كلبك المكلب إذا أرسلته وذكرت اسم
الله فكل وما رد عليك كلبك الذي ليس بمكلب فإن أدركت ذكاته فاذكر
اسم الله ثم كل وما رد عليك سهمك إذا أرسلت وذكرت اسم الله فكل
228

فقال يا رسول الله فما الذي لا يحل لنا قال الحمار الأنسي وكل
سبع ذي ناب
عمر بن نبهان عن أبي ثعلبة
حدثنا عبدان بن محمد المروزي ثنا إسحاق بن
راهويه ثنا حماد بن مسعدة ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا شعتم بن أصيل ثنا حماد
بن مسعدة عن بن جريج عن أبي الزبير عن عمر بن نبهان عن أبي ثعلبة
الخشني قال توفي لي ولدان فقلت يا رسول الله توفي لي ولدان
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من مات له ولدان أدخله الله
الجنة بفضل رحمته إياهم فلقيني أبو هريرة فقال أنت الذي حدثك
رسول الله صلى الله عليه وسلم في الولدين قلت نعم قال أداء
يكون حدثني به أحب إلي مما غلقت عنه فلسطين
أبو قلابة عن أبي ثعلبة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
يحيى بن صالح الوحاظي ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي قلابة عن
أبي ثعلبة قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أفي الحمر زكاة
قال لا إلا الآية الفاذة الشاذة من يعمل مثقال ذرة خيرا يره
229

حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي
ثعلبة الخشني قال قلت يا رسول الله إنا نأتي أرض أهل الكتاب فسألته
عن آنيتهم فقال اغسلوها ثم اطبخوا فيها
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
محمد بن بشر ثنا سعيد بن أبي عروبة عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي ثعلبة
أنه قال يا رسول الله اكتب لي بأرض
قال كيف أكتب وهي بأرض الحرب فقال والذي بعثك بالحق ليملكن ما تحت أقدامهم فأعجب
رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك فنظر إلى أصحابه فكتب له رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثم قال يا رسول الله إنا بأرض صيد فما
يحل لنا مما يحرم علينا فقال إذا أرسلت كلبك المعلم أو المكلب وذكرت الله وأخذ وقتل فكل وإذا أرسلت كلبك الذي ليس بمعلم فما
أدركت ذكاته فكل وما لم تدرك فلا تأكل وما رد عليك سهمك فكل
قال يا نبي الله إنا بأرض أهلها أهل كتاب نحتاج إلى قدورهم وآنيتهم
فقال لا تقربوها ما وجدتم بدا فإن لم تجدوا بدا فاغسلوها بالماء
واطبخوا واشربوا ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لحم الحمار
الأهلي وعن كل سبع ذي ناب
230

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يحيى القطعي
ثنا محمد بن بكير البرساني ثنا بن جريج حدثني أيوب السختياني أن أبا
قلابة حدثه عن أبي ثعلبة الخشني أنه جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إن أرضنا أرض صيد فأرسل سهمي وأذكر اسم الله وأرسل كلبي
المعلم وأذكر اسم الله وأرسل كلبي الذي ليس بمعلم وأذكر اسم الله
فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما حبس عليك سهمك وذكرت اسم
الله فكل وما حبس عليه كلبك المعلم وذكرت اسم الله فكل وما حبس
عليه كلبك الذي ليس بمعلم وأدركت ذكاته فكل وإن لم تدرك ذكاته
فلا تأكل قلت يا رسول الله أن أرضنا أرض أهل كتاب فما تأمرنا
أن نصنع بآنيتهم فقال لا تقربوها إلا أن لا تجدوا منها بدا فاغسلوها
بالماء واطبخوا فيها
باب الياء
من اسمه يزيد
يزيد بن أبي سفيان بن حرب بن أمية
بن عبد شمس بن عبد مناف
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير
قال توفي يزيد بن أبي سفيان بالشام سنة ثمان عشرة وكان استخلف
معاوية فأقره عمر
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا أبو بكر بن
أبي شيبة ثنا يزيد بن هارون ثنا يحيى بن سعيد الأنصاري أن أبا بكر لما
بعث يزيد بن أبي سفيان إلى الشام خرج يمشي معه فقال له يزيد إما أن
231

تركب وإما أن انزل فقال ما أنا براكب وما أنت بنازل إني أحتسب
خطاي
يزيد بن الأسود السوائي أبو جابر
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
هشام بن حسان والثوري عن يعلى بن عطاء الطائفي عن جابر بن يزيد بن
الأسود عن أبيه قال صلينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر
فانحرف فرأى رجلين من وراء الناس فدعى بهما فجئ بهما يرتعد فرائصهما فقال
ما منعكما أن تصليا مع الناس فقالا يا رسول الله صلينا في
الرحال قال فلا تفعلا إذا صلى أحدكم في رحله ثم أدرك الصلاة
مع الإمام فليصلها معه فإنها نافلة
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة عن هشام بن حسان عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد عن أبيه
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الغداة في مسجد الخيف فرأى
رجلين بعد ما انصرف في مؤخر المسجد عروبة إليهما فجئ بهما يرعد
فرائصهما فقال ما شأنكما لم تصليا معنا فقالا قد صلينا في
رحالنا فقال إذا أتى أحدكم الجميع وقد صلى في بيته فليصل معهم فإنها
له نافلة
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا مسلم بن
232

إبراهيم عن شعبة ثنا يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه
قال صلى النبي صلى الله عليه وسلم صلاة فلما قضى صلاته إذا هو
برجلين في مؤخر الناس فأمر بهما فجئ بهما ترعد فرائصهما فقال
ما حملكما على أن لم تصليا معنا قالا يا نبي الله صلينا في الرحال
ثم أقبلنا فقال النبي صلى الله عليه وسلم إذا صليتما في رحالكما
ثم أدركتما الصلاة فصليا فإنها لكما نافلة
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث قال حدثني إبراهيم بن أعين عن شعبة عن يعلى بن عطاء
عن جابر بن يزيد بن الأسود السوائي عن أبيه قال صلينا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم الصبح بمنى فإذا رجلان في مؤخر المسجد لم
يصليا فدعا بهما فجئ بهما ترعد فرائصهما فقال ما منعكما
أن تصليا معنا قالا يا رسول الله إنا قد صلينا في رحالنا قال
فلا تفعلا إذا صليتما في رحالكما ثم أتيتما الإمام ولم يصل فصليا معه فإنها
لكما نافلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال أنا
حماد بن سلمة عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود السوائي
عن أبيه أنه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع فصلى
الفجر في مسجد الخيف فلما قضى صلاته إذا رجلان في مؤخر المسجد
فأتي بهما ترعد فرائصهما قال ما لكما لم تصليا معنا فقال يا
رسول الله صلينا في رحالنا ثم جئنا وأنت تصلي فجلسنا فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى أحدكم في رحله ثم جاء والإمام يصلي
233

فليصل معه فإنها له نافلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا أبو
عوانة عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود السوائي عن أبيه
قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الغداة بمنى في مسجد
الخيف فلما سلم استقبل الناس بوجهه فإذا هو برجلين في أخريات الناس
لم يصليا مع الناس فقال ائتوني بهذين الرجلين فأتي بهما ترعد فرائصهما فقال ما منعكما أن تصليا مع الناس قالا
يا رسول الله قد كنا صلينا في الرحال قال لا تفعلا إذا صلى أحدكم
في رحله وأدرك الصلاة مع الناس فليصلها معهم فإنها له نافلة
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا الهيثم بن جميل
ثنا مبارك بن فضالة عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود السوائي
عن أبيه ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا شهاب بن عباد ثنا هشيم عن يعلى
بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه قال شهدت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم الصلاة في مسجد الخيف فلما قضى الصلاة إذا هو
برجلين جالسين ناحية فأتي بهما ترعد فرائصهما فقال النبي صلى الله
عليه وسلم ما منعكما من الصلاة قالا يا رسول الله صلينا في
234

رحالنا قال إذا صليتم في رحالكم وأدركتم الصلاة مع الناس فصلوها
معهم والذي صليتم في رحالكم هي الفريضة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني
ثنا شريك عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه قال
شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم صلاة الفجر بمنى فذكر نحوه
حدثنا أبو الدرداء عبد الله بن محمد بن الأشعث
الأنطرطوسي ثنا إبراهيم بن محمد بن عبيدة حدثني أبي ثنا الجراح بن
مليح ثنا إبراهيم بن عبد الحميد بن ذي حماية عن غيلان بن جامع عن يعلى
بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه قال حججت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم حجة الوداع فصليت معه صلاة الغداة بمنى فلما
فرغ من صلاته رأى رجلين خلف الناس لم يصليا مع الناس فقال
علي بالرجلين فجئ بهما ترعد فرائصهما فقال ألا صليتما معنا
فقالا يا رسول الله إنا كنا صلينا في رحالنا وظننا أنا لا ندرك الصلاة
قال فلا تفعلا إذا صليتما في رحالكما ثم أدركتما الصلاة فصليا فتكون
لكما نافلة فقال أحدهما استغفر لي يا رسول الله فقال اللهم
اغفر له
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن أبان ثنا
الحكم بن فضيل عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن إسماعيل بن الحارث العدوي البصري
235

ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود
السوائي عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت
يا رسول الله ناولني يدك فناولني فإذا هي أبرد من الثلج وأطيب ريحا
من المسك
حدثنا أبو الدرداء عبد الله بن محمد بن الأشعث
الأنطرطوسي ثنا إبراهيم بن محمد بن عبيدة حدثني أبي ثنا الجراح بن
مليح عن إبراهيم بن عبد الحميد بن ذي حماية عن غيلان بن جامع عن يعلى
بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه قال حججت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم فازدحم الناس على رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأنا يومئذ كأشب الرجال وأقواهم فدست الناس حتى أخذت بيد رسول
الله صلى الله عليه وسلم فوضعها على صدري فلم أر شيئا كان أبرد
ولا أطيب من يد رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا إسحاق بن وهب
العلاف ثنا خالد بن عمرو الأموي ثنا سفيان عن يعلى بن عطاء عن جابر بن
يزيد بن الأسود عن أبيه قال أنشدت رسول الله صلى الله عليه وسلم
من شعر أمية بن أبي الصلت مائة قافية كلما مررت ببيت قال هيه
236

وسمعته يقول في مجلسه ذلك الجار أحق بسقبه
يزيد أبو معن السلمي
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا عمرو
بن محمد العنقزي ثنا شريك عن أبي الجويرية واسمه حطان بن خفاف حدثني
معن بن يزيد قال كان أبي يزيد خرج بدنانير ليتصدق بها فدفعها إلي
فقال ادفعها إلى رجل من أهل المسجد فدفعتها إلى غيره ثم أتيت أبي
فأخبرته فقال ليس ذاك أردت فخاصمته إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال لك يا معن ما أخذت وقال لأبي لك يا يزيد
ما نويت
يزيد بن عامر السوائي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سعيد
بن السائب عن أبيه السائب بن يسار عن يزيد بن عامر السوائي قال عند
انكشافة انكشفها المسلمون يوم حنين فتتبعهم الكفار فأخذ رسول الله صلى
الله عليه وسلم قبضة من الأرض فرمى به وجوههم وقال ارجعوا شاهت
الوجوه فما منا أحد يلقى أخاه إلا وهو يشكو القذى ويمسح عينيه
وعن يزيد بن عامر وكان شهد حنينا مع المشركين
ثم أسلم قال سألناه عن الرعب الذي ألقاه الله في قلوبهم يوم حنين كيف
237

كان فأخذ حصاة فرمى بها طشتا فطن فقال كنا نجد في أجوافنا
مثل ذلك
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال ثنا سعيد بن محمد الجرمي
قالا ثنا معن بن عيسى ثنا سعيد بن السائب الطائفي عن نوح بن صعصعة
عن يزيد بن عامر قال جئت والنبي صلى الله عليه وسلم في
الصلاة أما في الظهر وأما في العصر وكنت صليتهما في المنزل فلما وجدت النبي صلى الله
عليه وسلم في الصلاة جلست ولم ادخل معهم في الصلاة فانصرف علينا
رسول الله صلى الله عليه وسلم فرآني جالسا فقال ألم تسلم يا يزيد
قلت بلى يا رسول الله قد أسلمت فقال ما يمنعك أن الخطبة مع
الناس في صلاتهم قلت إني كنت صليت في منزلي وأنا أحسب أن
قد صليتم قال فإذا جئت الصلاة فوجدت الناس يصلون فصل معهم
وإن كنت قد صليت تكون لك نافلة وهذه مكتوبة
يزيد بن أسد بن كرز الأسماء القسري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون ثنا
238

هشيم عن سيار أبي الحكم قال سمعت خالد بن عبد الله القسري يحدث
عن أبيه عن جده أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يا يزيد أحب للناس
ما تحب لنفسك
يزيد بن الأخنس السلمي
حدثنا أحمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الله بن
يوسف ثنا الهيثم بن حميد حدثني زيد بن حكى عن سليمان بن موسى عن
كثير بن مرة عن يزيد بن الأخنس وكانت له صحبة أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال لا تنافس بينكم إلا في اثنين رجل أعطاه الله قرآنا
فهو يقوم به آناء الليل والنهار أو يتبع ما فيه فيقول رجل لو أن الله
أعطاني ما أعطى فلانا فأقوم به كما يقوم به ورجل أعطاه الله مالا فهو
ينفق ويتصدق يقول رجل مثل ذلك
يزيد بن ثابت الأنصاري
أخو زيد بن ثابت بدري
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قالا ثنا زهير بن
معاوية ثنا عثمان بن حكيم قال أخبرني خارجة بن زيد عن عمه يزيد بن
ثابت أنهم خرجوا مع رسول الله ذات يوم مع جنازة
239

حتى إذا وردوا البقيع قال ما هذا قالوا هذه فلانة مولاة بني
فلان فعرفها قال هلا آذنتموني بها قالوا دفناها ظهرا وكنت
قائلا نائما فلم نحب أن نؤذيك فقام وصف الناس خلفه فكبر عليها
أربعا ثم قال لا يموت منكم ميت ما دمت بين أظهركم إلا آذنتموني فإن
صلاتي له رحمة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
هشيم ثنا عثمان بن حكيم ثنا خارجة بن زيد بن ثابت عن عمه يزيد بن
ثابت وكان أكبر من زيد قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما وردنا البقيع إذا هو بقبر جديد فسأل عنه فقالوا فلانة
فعرفها فقال ألا آذنتموني فقالوا كنت قائلا صائما فكرهنا
أن نؤذيك قال فلا تفعلوا لا أعرفن ما مات منكم ميت ما كنت بين
أظهركم إلا آذنتموني فإن صلاتي عليه له رحمة ثم أتى القبر فصففنا
خلفه فكبر عليه أربعا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن نمير ثنا عثمان بن حكيم عن خارجة بن زيد بن ثابت عن عمه
240

يزيد بن ثابت أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه
فطلعت جنازة فلما رآها ثار وثار أصحابه فلم يزالوا قياما حتى بعدت
والله ما أدري من تأذيها أو من تضايق المكان ولا أحسبها إلا جنازة
يهودي أو يهودية وما سألناه عن قيامه
يزيد بن أخت نمر بن قاسط الكندي أبو السائب
وهو يزيد بن عبد الله بن سعد بن الأسود بن ثمامة بن الشيطان
يقظان بن الحارث بن عمرو بن معاوية بن الحارث والنمر من جبل حليف لبني
عامر بن صعصعة كان يزيد حليفا لأبي سفيان بن حرب وقد صحب
النبي صلى الله عليه وسلم وأمره على اليمامة
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا أسد بن موسى
ثنا بن أبي ذئب عن عبد الله بن السائب عن أبيه عن جده أنه سمع النبي
صلى الله عليه وسلم يقول لا يأخذن أحدكم متاع أخيه لا لاعبا
ولا جادا وإذا أخذ أحدكم عصا أخيه فليردها
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد
241

ثنا بن لهيعة عن حفص بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص عن السائب بن
يزيد عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا فرفع يديه مسح
وجهه بيديه
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عمر بن شبة ثنا
إسحاق بن إدريس ثنا عبد الله بن رجاء المكي ثنا يونس عن الزهري عن
السائب بن يزيد عن أبيه قال نفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
نفلا سوى نصيبنا من الخمس فأصابني شارف
يزيد بن سلمة الجعفي
حدثنا موسى بن هارون ثنا هناد بن السري ثنا أبو
الأحوص عن سعيد بن مسروق عن بن اشوع عن يزيد بن سلمة الجعفي قال
قال يزيد لرسول الله صلى الله عليه وسلم إني سمعت منك حديثا كثيرا
أخاف أن ينسي أوله آخره فحدثني بكلمة تكون جماعا قال اتق الله
فيما تعلم
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا عمرو
بن محمد العنقزي ثنا إسرائيل عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن
242

يزيد بن سلمة الجعفي أنه قال يا رسول الله أرأيت إن كان علينا أمراء
سلبونا الحق الذي لهم ويمنعونا الحق الذي لنا فقال له الأشعث أجلس فأعاد
الثانية ثم الثالثة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليهم
ما حملوا وعليكم ما حملتم
يزيد بن قتادة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا أبو الربيع الزهراني قالوا
ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة عن حسان بن بلال بن يزيد بن
قتادة حدث أن رجلا من أهله مات وهو على غير دين الإسلام قال فورثته أختي
دوني وكانت على دينه ثم أن أبي أسلم فشهد مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم حنينا فمات النسيبة ميراثه وكان ترك غلاما ونخلا ثم
أن أختي أسلمت فخاصمتني في يفرق إلى عثمان فحدثه عبد الله بن الأرقم
أن عمر قضى أنه من أسلم على ميراث قبل أن يقسم فله نصيبه فقضى به
عثمان فذهبت بذلك الأولى وشاركتني في هذا
واللفظ لحديث أبي الربيع الزهراني
يزيد أبو عبد الرحمن
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق
عن الثوري ح
243

وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن عاصم بن
عبيد الله عن عبد الرحمن بن يزيد عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم في حجة الوداع أرقاءكم أرقاءكم أطعموهم مما تأكلون
وألبسوهم مما تلبسون وإن جاؤوا بذنب لا تريدون أن تغفروه فبيعوا
عباد الله ولا تعذبوهم
يزيد بن نعامة الضبي وقد اختلف في صحبته
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ومحمد بن عبد الله الحضرمي قالا
ثنا يحيى الحماني قالا ثنا حاتم بن إسماعيل عن عمران العصير قال حدثني
سعيد بن سليمان عن يزيد بن نعامة الضبي قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا آخا الرجل فليسأله عن اسمه واسم أبيه وممن
هو فإنه أوصل للمودة
244

يزيد بن نعيم
يزيد بن خالد الحرشي
يزيد أبو عمر
حدثنا أحمد بن الفضل العسكري ثنا يحيى بن رجاء
الحراني ثنا خطاب بن القاسم الأسدي ثنا محمد بن إسحاق عن عمر بن
يزيد عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من
أحد يقتل عصفورا إلا عج يوم القيامة يقول يا رب هذا قتلني عبثا فلا هو
انتفع بقتلي ولا هو تركني فأعيش في أرضك
يزيد بن حارثة الأنصاري
يزيد بن شيبان
يزيد بن حصين السلمي
حدثنا علي بن الحسن بن صالح الصائغ ثنا محمد
بن الفرج جار أحمد بن حنبل ثنا زيد بن الحباب قال أخبرني موسى بن علي
بن رباح قال سمعت أبي يذكر عن يزيد بن حصين السلمي أن رجلا قال
يا رسول الله ما سبأ أنبي كان أو امرأة قال بل رجل من العرب
فقال ما ولد قال ولد عشرة سكن اليمن ستة والشام أربعة فالذين
باليمن كندة ومذحج والأزد والأشعريون وأنمار وحمير وبالشام لخم
وجذام وعاملة وغسان
245

يزيد بن معبد الحنفي
حدثنا أحمد بن عمرو الزيبقي ثنا محمد بن مسكين
اليمامي ثنا محمد بن سليمان ثنا موسى بن الفضل عن أيوب بن عتبة عن
معبد بن يزيد عن أبيه يزيد بن معبد قال وفدت على النبي صلى الله عليه
وسلم فسألني عن اليمامة فيمن العدد من أهلها فأردت أن أقول في
بني عبد الله بن الدؤل ثم كرهت أن أكذب نبي الله فقلت العدد منهم في
بني عبيد قال صدقت أرض نبتت على شدة ولن يهلك أهلها قالوا
يا رسول الله بم ذاك قال بأنهم يعملون بأيديهم ويؤاكلون عبيدهم
يزيد بن شجرة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق ح
وحدثنا بشر بن موسى ثنا عبد الصمد بن حسان المؤدب كلاهما عن
الثوري عن منصور عن مجاهد عن يزيد بن شجرة وكان يزيد بن شجرة
ممن يصدق قوله وفعله قال خطبنا فقال أيها الناس اذكروا نعمة
الله عليكم ما أحسن نعمة الله عليكم ترى من بين أخضر وأصفر وأحمر
وفي الرحال ما فيها وكان يقول إذا صف الناس الولاء وصفوا للقتال
فتحت أبواب السماء وأبواب الجنة وأبواب النار وزين الحور العين فاطلعن
فإذا أقبل الرجل قلن اللهم أنصره وإذا أدبر احتجبن منه وقلن اللهم
اغفر له فانهكوا وجوه القوم فداء لكم أبي وأمي ولا تخزوا الحور العين
246

فإن أول قطرة تنضح من دمه تكفر عنه كل شئ عمله وتنزل عليه زوجتان
من الحور العين تمسحان من وجهه التراب وتقولان قد أنى لك ويقول قد أنى
لكم ثم يكسى مائة حلة ليس من نسيج بني آدم ولكن من نبت الجنة
لو وضعت بين أصبعيه لوسعت وكان يقول أنبئت أن السيوف
مفاتيح الجنة واللفظ لعبد الصمد بن حسان
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا فهد بن عوف أبو ربيعة
ثنا أبو عوانة عن يزيد بن أبي زياد عن مجاهد عن يزيد بن شجرة أنه قال
يا أيها الناس أن الدنيا قد أصبحت وأمست من بين أخضر وأحمر وأصفر
وفي البيوت ما فيها فإذا لقيتم العدو فقدما قدما فإن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال ما تقدم رجل خطوة في سبيل الله إلا اطلعن إليه
الحور العين وإن تأخر استحيين منه واستترن منه فإن استشهد كانت
أول شجة من دمه كفارة لخطاياه وتنزل إليه ثنتان من الحور العين
فتنفضان التراب عن وجهه وتقولان مرحبا قد أنى لك ويقول هو
مرحبا بكما
يزيد بن زمعة القرشي الأسدي
استشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا
أبي ثنا بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من استشهد يوم حنين مع
247

رسول الله صلى الله عليه وسلم من قريش من بني أسد بن عبد العزى يزيد
بن زمعة هكذا قال بن لهيعة وهو عندي وهم
حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا
محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق في تسمية من استشهد يوم حنين مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم من قريش ثم من بني أسد يزيد بن زمعة
بن الأسود بن المطلب جمح به فرس له يقال له الجناح فقتله
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب في تسمية من استشهد يوم حنين مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم من قريش ثم من بني أسد يزيد بن زمعة
يزيد بن سيف بن جارية اليربوعي
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا أبو يوسف
القلوسي ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن صدقة وأحمد بن مابهرام الأيذجي قالا ثنا
محمد بن محمد بن الاستثناء قالا ثنا الصلت بن محمد أبو همام الخاركي
ثنا مودود بن الحارث بن يزيد بن كريب بن يزيد بن سيف بن جارية اليربوعي عن أبيه عن
جده أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أن رجلا من
بني تميم ذهب بمالي كله فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس عند مال أعطيكه ثم قال هل لك أن تعرف على قومك
248

أو ألا أعرفك على قومك قلت لا قال أما أن العريف يدفع
في النار دفعا
يزيد بن ركانة بن عبد يزيد بن هاشم توفي في خلافة معاوية
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا حسين بن زيد بن علي عن جعفر بن محمد عن أبيه عن
يزيد بن ركانة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى على الميت كبر
أربعا ثم قال اللهم عبدك وابن أمتك احتاج إلى رحمتك وأنت غني عن
عذابه فإن كان محسنا فزد في إحسانه وإن كان مسيئا فتجاوز عنه
ثم يدعو بما شاء الله أن يدعو
من اسمه يعلى
يعلى بن أمية التميمي حليف بني نوفل بن عبد مناف
وهو يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام بن الحارث بن بكر بن زيد
بن مالك بن زيد مناة بن تميم وأمه منية بنت غزوان السلمية أخت
عتبة بن غزوان ما أسند يعلى بن أمية
صفوان بن يعلى عن أبيه
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج عن عطاء قال أخبرني صفوان بن يعلى بن أمية عن يعلى بن أمية
249

قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة العسرة وكان يعلى
يقول تلك الغزوة أوثق عملي عندي وكان لي أجير فقاتل إنسانا فعض
أحدهما الآخر فانتزع المعضوض يده من العاض فانتزع إحدى ثنيتيه فأتيا
النبي صلى الله عليه وسلم فأهدر ثنيته وحسبت أنه قال قال النبي صلى
الله عليه وسلم فيدع يده في فيك تقضمها كأنها في في فحل يقضمها
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا إبراهيم بن
بشار الرمادي ثنا سفيان ثنا بن جريج عن عطاء عن صفوان بن يعلى عن
أبيه قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة تبوك على بكر
صعب فكان أوثق أعمالي في نفسي واستأجرت أجيرا فقاتل أجيري رجلا
فعض يده فانتزع ثنيته فخاصمه إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأهدرها
وقال أيدع يده في فيك تقضمها كقضم الفحل
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن بدر البصري
ثنا سفيان بن عيينة ثنا عمرو بن دينار وابن جريج عن عطاء عن صفوان بن
يعلى عن أبيه قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة تبوك
على بكر صعب ومعي أجير لي فقاتل أجيري رجلا فعضه فنزع يده من فيه
فسقطت ثنيته فأتي به النبي صلى الله عليه وسلم فقال له أتدع يده
في فيك تقضمها كما يقضم الفحل فأهدرها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي ح
وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا شيبان بن فروخ ثنا همام
ثنا عطاء بن أبي رباح عن صفوان بن يعلى بن منية عن أبيه قال أتي
250

النبي صلى الله عليه وسلم رجل قد عض يد رجل فانتزع يده فسقطت ثنية
الذي عضه فأبطلها النبي صلى الله عليه وسلم وقال أردت أن تقضمها
كما يقضم الفحل
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
أنا محمد بن إسحاق عن عطاء بن أبي رباح ح
وحدثنا أحمد بن رشدين المصري والحسين بن إسحاق التستري قالا
ثنا زكريا بن يحيى غالبا العمري قال ثنا رشدين عن يونس بن يزيد عن
محمد بن إسحاق عن خالد بن كثير الهمداني عن عطاء بن أبي رباح عن
صفوان بن يعلى عن أبيه وعمه سلمة بن أمية أنهما خرجا مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك ومعنا صاحب لنا فقاتله رجل من الناس
فعضه فانتزع صاحبنا يده من فيه فطرح بعض فيه فذهب إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم فسأله العقل فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يذهب أحدكم إلى أخيه يعضه عض الفحل ثم يأتي يسأل العقل
فأبطلها رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي
قالا ثنا همام بن يحيى قال سمعت عطاء بن أبي رباح يقول ثنا صفوان بن
251

يعلى بن أمية عن أبيه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو
بالجعرانة وعليه جبة وعليه أثر خلوق قال همام أو قال أثر صفرة فقال
كيف تأمرني أن أصنع في عمرتي قال وأنزل على النبي صلى الله عليه
وسلم الوحي فستر بثوب قال وكان يعلى يقول وددت أني رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يوحى إليه فقال لي عمر أيسرك أن تنظر
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد أنزل عليه الوحي قال فرفع طرف
الثوب فنظرت إليه وله غطيط قال همام إني أحسبه أيضا قال
كغطيط البكر فلما سري عنه قال أين السائل عن العمرة اخلع
الجبة واغسل عنك إما قال أثر الخلوق وإما قال أثر الصفرة
شك همام واصنع في عمرتك ما صنعت في حجك
حدثنا سليمان بن الحسن العطار البصري ثنا عبد الواحد
بن الصالح ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء
عن صفوان بن يعلى عن أبيه يعلى قال قلت لعمر بن الخطاب لوددت أني
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل عليه الوحي قال فكنا
في سفر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزل منزلا وجاءه أعرابي عليه جبة عليها
الزعفران فقال يا رسول الله إني أحرمت بعمرة والناس
يسخرون مني فكيف اصنع فسكت عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأنزل الله الوحي فأشار إلي عمر بيده فأدخلت رأسي الخباء فإذا رسول
الله صلى الله عليه وسلم محمر عيناه وجبينه فسري عنه فقال أين
السائل عن العمرة فقال أنا يا رسول الله فقال انزع عنك
جبتك وما كنت صانعا في حجك فاصنعه في عمرتك
حدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا عبيد الله بن سعد
252

بن إبراهيم الزهري ثنا عمي ثنا أبي عن أبي إسحاق عن عبيد الله بن أبي
زياد عن عطاء بن أبي رباح عن صفوان بن يعلى بن أمية عن أبيه قال جاء
أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن عنده فقال يا رسول
الله إني أهللت وهو متخلق وعليه جبة من صوف وعمامة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم انزع عمامتك وقميصك واغسل هذه
الصفرة عنك وما كنت صانعا في حجك فاصنعه في عمرتك
حدثنا يوسف القاضي وأبو خليفة الفضل بن الحباب
الجمحي قالا ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي ثنا سفيان بن عيينة ثنا عمرو
بن دينار وابن جريج عن عطاء بن أبي رباح عن صفوان بن يعلى بن أمية
عن أبيه قال قلت لعمر بن الخطاب إني أحب أن أرى النبي صلى الله
عليه وسلم إذا نزل عليه الوحي فلما كنا بالجعرانة أنزل عليه الوحي
فسجي ثوبا فدعاني عمر فكشف لي الثوب عن وجهه فرأيته يغط محمرا
وجهه وقد أتاه قبل ذلك أعرابي عليه مقطعات له متضمخ بخلوق فقال
يا رسول الله أحرمت بالعمرة وعلي هذا فكيف تأمرني أن أصنع فلم يجبه
بشئ حتى أنزل عليه الوحي فلما سري عنه قال أين السائل فقال
ها أنا ذا قال أرأيت لو كنت محرما الحنفية وهذا عليك كيف كنت
تصنع قال كنت أنزع عني هذه المقطعات وأغسل عني هذا الخلوق
قال فاذهب فانزع عنك هذه المقطعات واغسل عنك هذا الخلوق وأصنع
في عمرتك كما كنت تصنع في حجتك
حدثنا يوسف القاضي وأبو خليفة قالا ثنا إبراهيم
بن بشار ثنا سفيان عن بن جريج عن عطاء عن صفوان بن يعلى عن أبيه
253

قال قلت لعمر إني أحب أن أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا
نزل عليه الوحي بمثل حديث عمرو بن دينار
حدثنا الحسن بن علي السراج القاضي ثنا السكن
بن سعيد القاضي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت قيس بن سعد
يحدث عن عطاء بن أبي رباح عن صفوان بن يعلى عن أبيه قال أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجعرانة رجل وعليه جبة وهو مصفر
لحيته ورأسه فقال يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إني أحرمت وأنا كما ترى قال
اغسل عنك الصفرة وانزع عنك الجبة وما كنت صانعا في حجتك فاصنعه
في عمرتك
حدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي حدثنا سليمان
بن عبد الرحمن ثنا شعيب بن إسحاق ثنا الأوزاعي حدثني عطاء بن أبي رباح
قال أخبرني صفوان بن يعلى بن أمية أن أباه أخبره أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم مر بالجعرانة حين قدم من حنين قسم غنائمهم فأتاه أعرابي
عليه قميص أو جبة وقد خضب نفسه بصفرة فقال يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إني
أحرمت بعمرة فما ترى فلم يرد عليه شيئا ثم أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم اعتزل للوحي فقام إليه عمر يستره بثوبه قال يعلى بن منية
إني أحب أن أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين يوحى إليه فدعاه
عمر فأدخل رأسه من تحت الثوب فوجده يغط كالنائم ثم أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قام فدعا الغلام فأمره أن ينزع جبته وقميصه وقال
له اغسل والبس الإزار والرداء وافعل في عمرتك ما تفعل في حجتك
حدثنا محمد بن يعقوب بن إسحاق الخطيب الأهوازي
254

ثنا حفص بن عمرو الربالي ثنا عبيد الله بن عبد المجيد ثنا رباح بن أبي معروف
قال سمعت عطاء بن أبي رباح يقول أخبرني صفوان بن يعلى عن أبيه
قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتاه رجل عليه جبة بها
أثر خلوق فقال يا رسول الله إني أحرمت بعمرة فكيف افعل فسكت
عنه فلم يرجع إليه وكان عمر يستره إذا نزل عليه الوحي بظلة فقلت
لعمر إني أحب إذا نزل عليه الوحي أن ادخل رأسي معه في الثوب
فلما انزل عليه خمره عمر بالثوب فجئت فأدخلت رأسي معه في الثوب
فنظرت إليه فلما سري عنه قال أين السائل آنفا عن العمرة فقام
الرجل إليه فقال انزع عنك جبتك واغسل أثر الخلوق الذي بك
وافعل في عمرتك ما كنت فاعلا في حجتك
عثمان بن يعلى بن أمية عن أبيه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سعيد بن
محمد الجرمي ثنا أبو عبيدة الحداد ثنا خلف بن مهران حدثني عمرو بن
عثمان بن يعلى بن أمية قال حدثني أبي عن جدي قال بينما نحن نسير
ذات يوم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نحن ببعير قال فلما
رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم سما إليه برأسه فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا يعلى انطلق إلى أهل هذا البعير فاشتره منهم
وإن لم يبيعوك فقل إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصيكم به
قالوا أما أيم الله لقد نضحنا عليه عشرين سنة وإن كنا لنريد أن ننحره
255

بالغداة فأما إذا وصانا به رسول الله صلى الله عليه وسلم فإنا
لا نألوه خيرا
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سعيد الجرمي
حدثنا أبو عبيدة الحداد ثنا خلف بن مهران ثنا عمرو بن عثمان بن يعلى بن
أمية أن أباه حدثه عن جده قال بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم في مسير ذات يوم إذا نحن بثلاث إشاءات متفرقات فقال يا يعلى
اذهب إلى هؤلاء الإشاءات فقل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمركن
أن تجتمعن بأذن الله فمشين حتى صرن في أصل واحد فاستتر بهن
لبعض حاجته ثم قال يا يعلى انطلق إليهن فأمرهن أن يرجعن بأذن
الله فمشين حتى رجعت كل واحدة إلى موقفها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا داود بن عمرو الضبي
قال ثنا بن الرماح قاص بلخ قال ثنا كثير بن زياد الأزدي أبو سهل ثنا
عمرو بن عثمان بن يعلى عن أبيه عن جده قال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم في سفر فأصابتنا السماء فكانت البلة من تحتنا والسماء
256

من فوقنا وكان في مضيق فحضرت الصلاة فأمر رسول الله صلى الله عليه
وسلم بلالا فأذن وأقام وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى
على راحلته والقوم على رواحلهم يومئ إيماء يجعل السجود أخفض من
الركوع
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن عمرو بن عبد الرحمن
بن أمية عن أبيه أنه أخبره أن يعلى بن أمية أخبره أنه أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم بأبيه يوم الفتح فقلت يا رسول الله بايع أبي على
الهجرة فقال النبي صلى الله عليه وسلم بل أبايعه على الجهاد وقد
انقطعت الهجرة بعد الفتح
حدثنا محمد بن عبد الرحيم بن نمير المصري ثنا سعيد
بن عفير حدثني الليث عن عقيل ورشدين عن عقيل وقرة بن عبد الرحمن عن
بن شهاب عن عمرو بن عبد الرحمن بن يعلى بن أمية أنا أباه أخبره أن يعلى
قال قلت يا رسول الله بايع أبي على الهجرة فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أبايعه على الجهاد فقد انقطعت الهجرة
مجاهد عن يعلى بن أمية
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن الاستثناء ثنا
257

شعبة عن الحكم عن مجاهد أن يعلى بن أمية قاتل رجلا فعض أحدهما يد
صاحبه فانتزع يده من فيه فقلع ثنيته فخاصمه إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال أيعض أحدكم أخاه كما يعض البكر فأطلها قال لي الحكم
أتدري ما أطلها قلت نعم قال فأبطلها
خالد بن الدريك عن يعلى
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا ضرار بن صرد ثنا سعيد
بن عبد الجبار عن بشير بن طلحة قال سمعت خالد بن الدريك يقول سمعت
يعلى بن منية يقول بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية
وكان رجل يخرج معي في السرايا فلما كان تلك السرية قال لا أخرج
معك حتى تجعل لي شيئا فجعلت له ثلاثة دنانير فلما كان عند السهام
قلت لا أسهم لك فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال
تلك الثلاثة دنانير حظه من الآخرة والدنيا فأما شئ يتعاطونه بينهم
فليس كذلك
حدثنا الحسن بن سفيان الصفار المصيصي وعلي بن
سعيد الرازي قالا ثنا سليم بن منصور بن عمار ثنا أبي ثنا بشير بن طلحة
258

الجذامي عن خالد بن دريك عن يعلى بن منية عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال تقول النار للمؤمن يوم القيامة جزيا مؤمن فقد أطفأ
نورك لهبي
بقية حديث صفوان بن يعلى عن أبيه
حدثنا يوسف القاضي ثنا أبو الربيع الزهراني ح
وحدثنا محمود بن محمد بن عبد الله الواسطي قال ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه قالا ثنا هشيم أنا منصور بن زاذان وعبد الملك والحجاج وابن أبي
ليلة عن عطاء عن يعلى بن منية قال جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم وعليه جبة عليها ردع من خلوق فقال يا رسول الله إني أحرمت
فيما ترى والناس يسخرون مني فأطرق عنه هنيهة ثم قال اغسل
عنك هذا الزعفران واخلع جبتك واصنع في عمرتك كما كنت صانعا في حجك
ولم يذكروا في الحديث صفوان بن يعلى
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا الفضل بن سهل
الأعرج ح
259

وحدثنا العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني حدثنا محمد بن
عبد الرحيم أبو يحيى صاعقة ثنا الأسود بن عامر ثنا أبو بكر بن عياش عن
عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء عن صفوان بن يعلى عن يعلى قال قال النبي صلى
الله عليه وسلم يا أيها الناس أن الله حيي كريم فإذا اغتسل أحدكم
فليستتر
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
260

حجاج بن المنهال ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن عطاء عن
صفوان بن يعلى عن أبيه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول على
المنبر ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك
يعلى بن مرة الثقفي
عبد الله بن يعلى بن مرة عن أبيه
عمر بن عبد الله بن يعلى عن أبيه عن جده
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني حدثنا
شريك عن عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة عن أبيه عن جده قال رأيت
من النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة أشياء ما رآها أحد قبلي كنت معه في
طريق مكة فمر على امرأة معها بن لها به لمم ما رأيت لمما أشد منه
فقالت يا رسول الله مشهور هذا كما ترى قال إن شئت دعوت له
فدعا له ثم مضى فمر عليه بعير ماد جرانه يرغو فقال علي بصاحب
هذا فجاء فقال هذا يقول نتجت عندهم واستعملوني حتى إذا كبرت
أرادوا أن ينحروني ثم مضى فرأى شجرتين متفرقتين فقال لي اذهب
فمرهما فلتجتمعا فاجتمعتا فقضى حاجته وقال اذهب فقل لهما يتفرقا
ثم مضى فلما انصرف مر على الصبي وهو يلعب مع الصبيان وقد هيأت
أمه ستة أكبش فأهدت له كبشين وقالت ما عاد إليه شئ من اللمم
261

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من شئ إلا يعلم إني رسول
الله إلا كفرة أو فسقة الجن والإنس
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن عثمان الحمصي
ثنا مروان بن معاوية حدثني عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة الثقفي عن
أبيه عن جده قال كنا إذا سافرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
لم ننزع خفافنا ثلاثا فإذا شهدنا فيوم وليلة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سهل بن زنجله
الرازي ثنا الصباح بن محارب عن عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة الثقفي
عن أبيه عن جده وعن زياد بن علاقة عن أسامة بن شريك أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال في المسح على الخفين للمسافر ثلاثا وللمقيم
يوم وليلة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سهل بن زنجلة
قال ثنا الصباح بن محارب عن عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة عن أبيه عن
262

جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كذب علي متعمدا
فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا محمد بن شعيب الأصبهاني ثنا عبد الرحمن بن
مسلة الرازي ثنا أبو زهير عبد الرحمن بن مغراء عن عمر بن عبد الله بن يعلى
عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة يحبها
الله عز وجل تعجيل الفطر وتأخير السحور وضرب اليدين أحدهما بالأخرى
في الصلاة
حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم النحوي قال ثنا
سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم عن سفيان الثوري عن
بن يعلى عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وفي يدي خاتم من
ذهب فقال أعياك زكاة هذا قلت لا قال جمرة عظيمة
263

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا ضرار بن صرد ثنا يحيى
بن يمان حدثنا سفيان عن عمران الثقفي عن أبيه عن جده أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم رأى عليه خاتما من ذهب فقال أتزكيه قال
وما زكاته قال جمرة
المنهال بن عمرو عن بن يعلى بن مرة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا يحيى بن
عيسى عن الأعمش عن المنهال بن عمرو قال حدثني بن يعلى بن مرة عن
أبيه قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم فرأيت منه ثلاثة أشياء
عجيبة قال نزلنا بأرض فيها شجر كثير فقال لي اذهب إلى تيك
الشجرتين فقل لهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمركما أن تجتمعا
فذهبت إليه ما فقلت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمركما أن
تجتمعا فاجتمعتا فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم حاجته وقال
اذهب فقل لهما يتفرقان فقلت لهما فتفرقتا وجاءت امرأة بصبي
فقالت يا رسول الله أن هذا يصرع في الشهر سبع مرات قال
أدنيه مني فتفل في فيه وقال اخرج عدو الله أنا رسول الله ثم قال لها
إذا رجعت فأعلميني ما صنع فلما رجع استقبلته بكبشين وشئ من
سمن وأقط فقال لي خذ منها أحد الكبشين وما معها قالت
يا رسول الله ما رأيت منه ذاك قال فأتاه بعير فرأى عينيه تسيلان فقال
264

لمن هذا فقالوا لآل فلان عروبة إليهم رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال ما لهذا البعير يشكوكم قالوا كان لنا ناضح فكبر فأردنا
أن ننحره فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذروه في الإبل
فذروه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
265

ثنا محاضر عن الأعمش عن المنهال بن عمرو عن يعلى بن مرة قال رأيت من
النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة أشياء فذكر نحوه
عبد الرحمن بن إسحاق عن عبد الله بن يعلى عن أبيه
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا محمد بن المنهال
أخو حجاج ثنا عبد الواحد بن زياد قال ثنا عبد الرحمن بن إسحاق حدثني
عبد الله بن يعلى بن مرة الثقفي عن أبيه قال أطليت يوما ثم تخلقت فأتيت
النبي صلى الله عليه وسلم فناولته يدي فقلت يا رسول الله صل علي
فقال ما هذا الذي على يدك فقلت إني تنورت ثم تخلقت فقال
ألك امرأة قلت لا قال ألك سرية قلت لا قال
فانطلق فاغسله ثم اغسله ثلاث مرات
عمرو بن دينار عن بن يعلى عن أبيه
حدثنا الحسن بن علي الفسوي ثنا سعيد بن سليمان
الواسطي ثنا مهران بن عبد الله عن علي بن عبد الأعلى عن أبي سهل الأزدي
قال حدثني عمرو بن دينار عن عمران بن يعلى عن يعلى قال حضرت صلاة
مكتوبة ونحن مع رسول الله صلى الله
266

عليه وسلم فأمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا يتقدمنا فقلت لأبي سهل ما دعاه إلى ذلك قال كان
المكان ضيقا
عبد الله بن حفص بن أبي عقيل وقد اختلف في اسمه عن يعلى بن مرة
حدثنا أحمد بن محمد السيوطي ثنا عفان ثنا شعبة
عن عطاء بن السائب عن حفص بن عمر عن يعلى بن مرة أن النبي صلى الله
عليه وسلم رأى عليه مسحة من خلوق فقال اغسل هذا عنك
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ورقاء
بن عمر عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن حفص بن أبي عقيل أنا يعلى
بن مرة قال رآني النبي صلى الله عليه وسلم وأنا متخلق فقال
يا يعلى هل لك امرأة قلت لا قال فاذهب فاغسله ثم اغسله
عنك ثم اغسله عنك ثم لا تعد قال فذهبت فغسلته ثم غسلته ثم غسلته
ثم لم أعد حتى الساعة
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عفان بن مسلم
ثنا حماد بن سلمة أنا عطاء بن السائب عن حفص بن عبد الله عن يعلى بن
مرة أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم وبه صفرة من زعفران فقال له النبي
صلى الله عليه وسلم اغسل هذا عنك ثم اغسله ثم لا تعد قال
فغسله ولم يعد
267

حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى الطباع
ثنا محمد بن فضيل عن عطا بن السائب عن عبد الله بن حفص عن يعلى بن
مرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن يحيى المروزي ثنا علي بن الجعد
ثنا قيس بن الربيع عن عطا بن السائب عن عبد الله بن حفص عن يعلى بن
مرة قال مررت على النبي صلى الله عليه وسلم وأنا متخلق فقال
يا يعلى ألك امرأة قلت لا قال فاذهب فاغسله ثم اغسله
ثم اغسله ثم لا تعد قال فغسلته ثم غسلته ثم غسلته ثم لم أعد
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان
ثنا موسى بن أعين عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن حفص عن يعلى بن
مرة قال مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا متخلق بزعفران
فقال يا يعلى هل لك امرأة فقلت لا قال اذهب فأغسله ثم
اغسله ثم اغسله ثم لا تعد قال فذهبت فغسلته ثم غسلته ثم غسلته
ثم لم أعد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا المسعودي
عن بن يعلى بن مرة عن جده يعلى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
268

في الصلاة فانطلقت إلى أخت لي فلطخت وجهي بشئ من الخلوق فلما
مر النبي صلى الله عليه وسلم مسح وجوههم وتركني فقيل إنما تركك
النبي صلى الله عليه وسلم من أجل الخلوق الذي بوجهك فانطلقت إلى
بئر من آبار المدينة فوقعت فيها فلما حضرت الصلاة الأخرى أتيته فمسح
وجهي ثم قال عاد بخير دينه الغلام
أيمن بن ثابت أبو ثابت عن يعلى
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا
عبد الواحد بن زياد ثنا أبو يعقوب حدثني أبو ثابت عن يعلى بن مرة أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من أخذ من الأرض شيئا ظلما جاء يوم
269

القيامة يحمل ترابها إلى المحشر
حدثنا عبيد بن غنام وعبدان بن أحمد قالا ثنا أبو
بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة عن أبي يعفور عن أيمن
قال سمعت يعلى الثقفي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من أخذ أرضا بغير حق كلف أن يحمل ترابها إلى المحشر
حدثنا عبيد وعبدان قالا ثنا أبو بكر قال ثنا حسين
بن علي عن زائدة عن الربيع بن عبد الله عن أيمن بن ثابت عن يعلى بن مرة
قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول أيما رجل ظلم شبرا
من الأرض كلفه الله أن يحضره حتى يبلغ آخر سبع أرضين ثم يطوقه
يوم القيامة حتى يقضى بين الناس
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا عبد الله
بن جعفر الرقي ح
270

وحدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا عمرو بن عثمان الكلابي ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إسماعيل بن عبد الله بن زرارة
قالوا ثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن إسماعيل بن أبي
خالد عن الشعبي عن أبي ثابت أيمن عن يعلى بن مرة الثقفي قال سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول من سرق شبرا من الأرض أو غلة جاء
يحمله يوم القيامة إلى أسفل الأرضين
عبد الرحمن بن عبد العزيز عن يعلى
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير
ثنا أبي ثنا عثمان بن حكيم عن عبد الرحمن بن عبد العزيز عن يعلى بن مرة
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل هب لي هذا البعير أو بعنيه
قال هو لك يا رسول الله فوسمه سمة الصدقة ثم بعث به
موسى التغلبي عن يعلى بن مرة
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا أحمد
بن أيوب السكري عن أبي حمزة عن جابر عن موسى التغلبي عن يعلى بن مرة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من ظلم من الأرض
شبرا فما فوقه كلف أن يحمله يوم القيامة حتى يبلغ الماء ثم يحمله
إلى المحشر
عياض أبو أشرس السلمي عن يعلى بن مرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو خيثمة زهير
271

بن حرب ثنا القاسم بن مالك المزني عن عمر بن عبد الله بن يعلى عن عياض
أبي أشرس السلمي قال رأيت يعلى بن مرة دعوته إلى مأدبة فقعد صائما
فجعل الناس يأكلون ولا يطعم فقلت له والله لو علمنا أنك صائم
ما عتبناك قال لا تقولوا ذلك فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول أجب أخاك فإنك منه على اثنتين إما خير فأحق ما شهدته
وإما غيره فتنهاه عنه وتأمره بالخير
عطاء بن السائب عن يعلى بن مرة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد ثنا عطاء بن
السائب عن يعلى بن مرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول لا تمثلوا بعباد الله
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ورقاء
بن عمر عن عطاء بن السائب عن غير واحد من ثقيف عن يعلى بن مرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تمثلوا بعباد الله
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا جرير
272

عن عطاء بن السائب عن أناس من قومه عن يعلى بن مرة أن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا تمثلوا بعبادي
حكمة امرأة يعلى عن يعلى بن مرة
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان
بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا إسرائيل عن عمر بن عبد الله بن يعلى
بن مرة حدثه عن جدته حكمة عن يعلى بن مرة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال من التقط لقطة يسيرة ثوبا أو شبهه فليعرفه ثلاثة أيام
ومن التقط أكثر من ذلك ستة أيام فإن جاء المؤلف وإلا فليتصدق بها
فإن جاء المؤلف فليخبره
يعلى بن مرة العامري
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح عن راشد بن سعد عن يعلى بن مرة قال خرجنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم فدعينا إلى طعام فإذا الحسين يلعب في الطريق
فأسرع النبي صلى الله عليه وسلم أمام القوم ثم بسط يديه فجعل حسين
273

يمر مرة ههنا ومرة ههنا يضاحكه حتى أخذه فجعل إحدى يديه في ذقنه
والأخرى بين رأسه وأذنيه ثم اعتنقه وقبله ثم قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم حسين مني وأنا منه أحب الله من أحبه الحسن والحسين
سبطان من الأسباط
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
عفان ثنا وهب بن خالد ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يحيى بن
سليم عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد أنه أخبره يعلى
بن مرة أنهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى طعام دعوا إليه
فإذا حسين يلعب مع صبية في السكة فاستقبله رسول الله صلى الله عليه
وسلم أمام القوم فشبك يديه فطفق الغلام يقع ههنا وههنا ويضاحكه
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أخذه فجعل إحدى يديه تحت ذقنه
والأخرى في فأس رأسه ثم اتبعه فقبله وقال حسين مني وأنا من حسين
أحب الله من أحب حسينا حسين سبط من الأسباط
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
عفان بن مسلم ثنا وهيب ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يحيى بن
سليم قالا ثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد أنه أخبره
274

يعلى بن مرة أنه رأى حسنا وحسينا أقبلا يمشيان إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم فلما جاء أحدهما جعل يده في عنقه ثم جاءه الآخر فجعل يده
الأخرى في عنقه فقبل هذا ثم قبل هذا ثم قال اللهم إني أحبهما
فأحبهما أيها الناس أن الولد مبخلة مجبنة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد النرسي
ثنا يحيى بن سليم ثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد
أنه أخبره يعلى بن مرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن آخر
وطأة وطئها رب العالمين بوج
يعلى بن سيابة
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عفان ح
وحدثنا جعفر بن محمد بن حرب العباداني ثنا سليمان بن حرب ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير قالوا ثنا حماد بن
سلمة عن عاصم بن بهدلة عن حبيب بن أبي جبيرة عن يعلى بن سيابة قال
كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فذهب لحاجته فجاءت وديتان
فانضمت أحداهما إلى الأخرى فجاءت شجرة طلحة أو سمرة فأطافت به ثم
رجعت إلى منبتها قال وجاء بعير يجر بجرانه الأرض يجرجر حتى ابتل
ما حوله من دموعه قال لأصحابه أتدرون ما يقول قالوا وما يقول
قال أن أصحابه أرادوا نحره عروبة إليه فقال أتهبه لي قال
ما لي مال أحب إلي منه قال فاستوص به معروفا قال لا جرم والله
275

لأكرمنه أبدا ثم أتى على قبرين يعذب صاحباهما فقال إنهما ليعذبان
بأمر غير كبير وأخذ بجريدتين رطبتين فوضعهما على قبرهما ثم قال
عسى أن يخفف عنهما ما كانتا رطبتين
من اسمه يسار
يسار بن سويد أبو مسلم الجهني لم يخرج
يسار بن عبد أبو عزة الهذلي
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة ثنا أيوب عن أبي قلابة عن أبي المليح
عن أبي عزة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد الله
قبض عبد بأرض جعل له إليها حاجة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
حماد بن زيد ثنا أيوب عن أبي المليح عن رجل من قومه وكانت له صحبة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد الله قبض عبد
بأرض جعل له بها حاجة
حدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا
وهيب عن أيوب عن أبي المليح عن رجل من قومه قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إذا أراد الله قبض عبد بأرض جعل له
بها حاجة من اسمه يعيش
يعيش الجهني وهو ذو العزة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عمران
276

بن أبي ليلى حدثني أبي عن بن أبي ليلى عن أخيه عيسى عن عبد الرحمن
بن أبي ليلى عن يعيش الجهني يعرف بذي العزة أن أعرابيا أتى النبي صلى
الله عليه وسلم فقال أتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال أصلي
في مباركها قال لا قال أتوضأ من لحوم الغنم قال لا
قال أصلي في مرابضها قال نعم
يعيش الغفاري
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا بن لهيعة حدثني الحارث بن يزيد عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير
عن يعيش الغفاري قال دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بناقة يوما
فقال من يحلبها فقال رجل أنا قال ما اسمك قال
مرة قال اقعد ثم قام آخر فقال ما اسمك قال مرة
قال اقعد ثم قام آخر فقال ما اسمك قال جمرة قال
اقعد ثم قام يعيش فقال ما اسمك قال يعيش قال احلبها
من اسمه ياسر
ياسر أبو عمار
ياسر بن سويد الجهني
حدثنا علي بن إبراهيم الهدي الأهوازي ثنا عبد الله
بن داود بن دلهاث بن إسماعيل بن عبد الله بن مسرع بن ياسر بن سويد
الجهني صاحب النبي قال حدثني أبي داود عن أبيه دلهاث عن أبيه إسماعيل
عن أبيه عبد الله عن أبيه مسرع عن أبيه ياسر بن سويد أن رسول الله
277

صلى الله عليه وسلم وجهه في خيل أو سرية وامرأته حامل فولد له مولود
فحملته أمه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله
قد ولد هذا المولود وأبوه في الخيل فسمه فأخذه النبي صلى الله عليه
وسلم فأمر يده عليه وقال اللهم أكثر رجالهم وأقل أياماهم ولا تحوجهم
ولا تري أحداثهم خصاصة فقال سمه مسرعا فقد أسرع في الإسلام
من اسمه يثربي
يثربي ويقال يثربي بن عوف أبو رمثة التيمي تيم الرباب
وقد اختلف في اسمه فقيل حبيب بن حبان بن عامر بن عبد قيس
وقيل حبان بن وهب وقيل رفاعة بن يثربي
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال سمعت محمد
بن عبد الله بن نمير يقول أبو رمثة حبيب بن حبان
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن أبي رمثة قال أتيت النبي صلى
الله عليه وسلم وعنده ناس من ربيعة يختصمون في دم وهو يقول اليد
العليا خير من اليد السفلى أمك وأباك وأختك وأخاك ثم أدناك أدناك
ثم قال من هذا معك يا أبا رمثة فقلت مشهور فقال أما أنه
لا يجني عليك ولا تجني عليه فنظرت فإذا في نغض كتفه مثل بعرة البعير
278

أو بيضة الحمام فقلت ألا أداويك من هذا فأنا أهل بيت يتطبب فقال
يداويها الذي وضعها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جبارة بن
المغلس ثنا عبد الغفار بن القاسم أبو مريم عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة
التيمي قال انطلقت مع أبي نحو رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما
رأيته قال لي أبي هل تدري من هذا فقلت لا فقال هذا رسول
الله صلى الله عليه وسلم فاقشعررت حين قال لي وكنت أظن أن
رسول الله شيئا لا يشبه الناس فإذا هو بشر ذو وفرة بها ردع من
حناء وعليه بردان أخضران فسلم عليه أبي ثم جلسا يتحدثان ساعة
ثم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأبي ابنك هذا قال أي
ورب الكعبة فقال حقا قال حقا اشهد به فتبسم رسول
الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا من تثبيت شبهي معبد ومن حلف أبي
علي ثم قال أما أنه لا يجني عليك ولا تجني عليه ثم قرأ رسول
الله صلى الله عليه وسلم ولا تزر وازرة وزر أخرى ورأي أبي مثل
السلعة بين كتفيه فقال إني كأطب الرجال أفلا أعالجها فقال مهلا
طبيبها الذي خلقها
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا
عبد الملك بن سعيد بن أبجر عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال دخلت
مع أبي على رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأى أبي الذي بظهره
279

فقال دعني أعالج ما بظهرك فإني طبيب قال أنت رفيق والله الطبيب
قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي من ذا معك قال
مشهور أشهد لك به فقال النبي صلى الله عليه وسلم أما إنك لا تجني
عليه ولا يجني عليك وذكر أنه رأى برسول الله صلى الله عليه وسلم
ردع الحناء
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا مروان
بن معاوية ها حدثني بن أبجر عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة التيمي
قال انطلقت أنا وأبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا هو جالس
بفناء بيته وعليه لمة فيها ردع بحناء فقال له أبي فذكر مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان
عن إياد بن لقيط السدوسي قال سمعت أبا رمثة قال جئت مع أبي إلى
النبي صلى الله عليه وسلم فقال ابنك هذا قال نعم قال
أتحبه أما أنه لا يجني عليك ولا تجني عليه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر
بن أبي شيبة ح
قال وحدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي قالا ثنا وكيع حدثني
سفيان عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال انطلقت مع أبي إلى رسول الله
280

صلى الله عليه وسلم فرأيت على كتفه مثل التفاحة فقال له أبي إني
طبيب أفلا أبطها قال طبيبها الذي خلقها
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
عمر بن حفص بن الصالح ثنا أبي عن الشيباني عن إياد بن لقيط عن أبي
رمثة أنه دخل على النبي صلى الله عليه وسلم ومعه بن له فقال ابنك
هذا قال نعم قال أما أنه لا يجني عليك ولا تجني عليه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالوا ثنا عبيد الله
بن إياد بن لقيط حدثني أبي إياد عن أبي رمثة قال انطلقت مع أبي نحو
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رأيته قال أبي أتدري من هذا
قلت لا قال أن هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاقشعررت
حين رأيت ذاك وكنت أظن أن رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا
لا يشبه الناس فإذا هو بشر ذو وفرة بها ردع من حناء وعليه بردان
أخضران فسلم عليه أبي ثم جلسا فتحدثا ساعة ثم أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لأبي ابنك هذا قال أي ورب الكعبة
قال حقا قال أشهد على ذلك فتبسم رسول الله صلى الله
281

عليه وسلم ضاحكا من تثبيت شبهي في أبي ومن حلف أبي علي ثم
قال أما إنه لا يجني عليك ولا تجني عليه ثم قرأ رسول الله صلى
الله عليه وسلم ولا تزر وازرة وزر أخرى ثم نظر أبي إلى مثل السلعة
بين كتفيه فقال يا رسول الله إني كأطب الرجال أفأعالجها قال
لا طبيبها الذي خلقها
حدثنا معاذ بن المثنى وأبو مسلم قالا ثنا مسدد ثنا
عبد الله بن داود ثنا علي بن صالح قال سمعت إياد بن لقيط عن أبي رمثة
قال دخلت المسجد مع أبي وإذا النبي صلى الله عليه وسلم قاعد قي ظل
الكعبة قال لي أرأيت الرجل الذي في ظل الكعبة ذاك رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأخذتني رعدة شديدة وعليه ثوبان أخضران أو
بردان أخضران وبه ردع من حناء فقال النبي صلى الله عليه وسلم
هذا ابنك قال أي ورب الكعبة قال يجني عليك ولا تجني عليه
حدثنا الوليد بن حماد الرملي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا سعدان بن يحيى عن صدقة بن أبي عمران عن
إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال انطلقت مع أبي إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فإذا هو ذو وفرة به أردع من حناء عليه ثوبان أخضران
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا
عبيد الله بن الحجاج بن المنهال حدثني أبي عن يزيد بن إبراهيم عن صدقة
بن أبي عمران عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال انطلقت أنا وأبي قبل
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما كان في بعض الطريق تلقاني
فقال أبي تدري من هذا قلت لا قال هذا رسول الله صلى الله
عليه وسلم وكنت أحسب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يشبه
282

الناس قال وإذا رجل ذو وفرة بها ردع من حناء عليه بردان أخضران
فكأني أنظر إلى بريق ساقيه فقال لأبي من هذا الذي معك قال
مشهور والله حقا فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم بحلف أبي علي
ثم قال صدقت أما أنه لا يجني عليك ولا تجني عليه وتلا رسول
الله صلى الله عليه وسلم هذه الآية ولا تزر وازرة وزر أخرى
حدثنا الفضل بن هارون البغدادي ثنا إسماعيل بن
إبراهيم الترجماني ثنا شعيب بن صفوان عن عبد الله بن عمير عن إياد بن لقيط
عن أبي رمثة التيمي تيم الرباب قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
ومعي مشهور فقلت لابني لما رأيته هذا نبي الله فأخذته الرعدة منه
فقلت يا نبي الله إني رجل طبيب وكان والدي طبيبا من أهل بيت
أطباء فأرني ظهرك فإن كان سلعة أبطها وإن كان غير ذلك أخبرتك فإنه
ليس من إنسان أعلم بجرح أو جراح مني قال لا طبيب إلا الله وعليه
بردان أخضران وله شعر قد علاه الشيب وشيبه أحمر فقال ابنك هذا
قلت أي ورب الكعبة قال من نفسك قلت أشهد به قال
أما إنه لا يجني عليك ولا تجني عليه
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا حجاج بن نصير
ثنا المسعودي عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال انتهيت إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب يقول يد المعطي هي العليا أمك
وأباك ثم أختك وأخاك ثم أدناك أدناك فجاء ناس من بني يربوع فقالوا
283

يا رسول الله هذه بني يربوع قتلت فلانا فقال أنها لا تجني نفس
على أخرى
حدثنا أحمد بن محمد الحمال الأصبهاني ثنا أبو مسعود
أحمد بن الفرات ثنا أبو سفيان سعيد بن يحيى الحميري عن الضحاك بن
حمزة عن غيلان بن جامع عن إياد بن لقيط عن أبي رمثة قال أتيت النبي
صلى الله عليه وسلم وله شعر يضرب منكبيه مخضوب بالحناء والكتم
حدثنا إبراهيم بن مثوية الأصبهاني ثنا سليمان بن
سعيد المصيصي ثنا أشعث بن شعبة عن المنهال بن خليفة عن الأزرق
بن قيس قال صلى بنا أبو رمثة فقال شهدت رسول الله صلى الله عليه
وسلم صلى ثم سلم عن يمينه وعن يساره حتى رأينا وضح خديه
حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني ثنا إبراهيم بن
عبد الله بن خالد المصيصي ثنا أشعث بن شعبة عن المنهال بن خليفة عن
الأزرق بن قيس قال صلى بنا امام لنا يكنى أبا رمثة في مصلانا العصر
ومعنا رجل قد شهد التكبيرة الأولى من الصلاة فلما انصرف أبو رمثة قام
الرجل يشفع فنظر أبو رمثة فقال صليت هذه الصلاة مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم وكان أبو بكر وعمر يقومان في الصف المقدم عن يمينه
284

وكان رجل قد شهد التكبيرة الأولى من الصلاة وصلى النبي صلى الله عليه
وسلم ثم سلم عن يمين ويسار حتى رأينا وضح خديه ثم انفتل فأستقبل
القوم فقام الرجل الذي أدرك معه التكبيرة الأولى من الصلاة ليشفع
فوثب إليه عمر فأخذ بمنكبيه فهزه ثم قال اجلس فإنه لن يهلك أهل
الكتاب إلا أنه لم يكن لصلاتهم فصل فرفع النبي صلى الله عليه وسلم
بصره إليه فقال أصاب الله بك يا بن الخطاب
من اسمه يوسف
يوسف بن عبد الله بن سلام
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا يحيى بن
أبي الهيثم العطار ثنا يوسف بن عبد الله بن سلام قال سماني رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوسف واقعدني في حجره ومسح على رأسي
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا
يحيى بن أبي الهيثم العطار قال سمعت يوسف بن عبد الله بن سلام يقول
سماني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوسف
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي أنا سفيان بن وكيع
ثنا أبي عن يحيى بن أبي الهيثم العطار قال سمعت يوسف بن عبد الله بن
سلام يقول سماني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوسف واقعدني
في حجره ودعا لي بالبركة
285

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمر بن حفص بن الصالح
ثنا أبي عن محمد بن أبي يحيى الأسلمي عن يزيد بن أبي أمية الأعور عن
يوسف بن عبد الله بن سلام قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم أخذ
كسرة من خبز شعير فوضع عليها تمرة ثم قال هذه إدام هذه فأكلها
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد
عن مسعر ح
وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا الحسن بن بشر الأسماء
ثنا المعافى بن عمران عن مسعر عن النضير بن قيس عن يوسف بن عبد الله
بن سلام يقول سماني رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا وكيع عن مسعر عن النضير بن قيس قال سمعت يوسف
بن عبد الله بن سلام يقول سماني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوسف
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا محمد
بن المنكدر أنه سمع يوسف بن عبد الله بن سلام يقول قال النبي صلى
الله عليه وسلم لرجل وامرأة من الأنصار اعتمرا في شهر رمضان
فإن عمرة فيه كحجة
286

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن المثنى
ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن
أبي حبيب عن موسى بن سعد عن يوسف بن عبد الله بن سلام قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما على أحدكم أن يتخذ ثوبين
للجمعة سوى ثوبي مهنة أهله من اسمه يسير
يسير بن عمرو السكوني مخضرم سكن الكوفة ومات بها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عمرو بن
قيس بن يسير بن عمرو قال سمعت أبي يقول كان يسير بن عمرو
عريفا في زمن الحجاج
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا أبو نعيم ثنا عمرو
بن قيس بن يسير بن عمرو حدثني أبي عن يسير بن عمرو قال توفي
النبي صلى الله عليه وسلم وأنا بن عشر سنين
من اسمه يحيى
يحيى بن أزهر أسعد بن زرارة الأنصاري
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة أنا
287

غندر عن شعبة عن محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة قال سمعت
يحيى وما أدركت رجلا منا به شبيه يحدث الناس أن أسعد بن زرارة وهو
جد محمد أخذه وجع في حلقه يقال له الذبح فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لأبلغن أو لأبلين في أبي أمامة عذرا فكواه بيده فمات
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بئس الميت لليهود يقولون أفلا
دفع عن صاحبه وما أملك له ولا لنفسي من الله شيئا
مسند من يعرف بالكنى
من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ممن لم ينقل إلينا اسمه
من يكنى أبا عبد الرحمن
أبو عبد الرحمن الفهري
قيل اسمه الحارث بن هشام
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي بذلك
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عفان وحجاج بن المنهال
قالا ثنا حماد بن سلمة ثنا يعلى بن عطاء عن أبي همام عبد الله بن يسار
عن أبي عبد الرحمن الفهري قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
في غزوة حنين فسرنا في يوم قائظ شديد الحر ونزلنا تحت ظلال الشجر
فلما زالت الشمس لبست لامتي وركبت فرسي فانطلقت إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم وهو في فسطاط له فقلت السلام عليك يا رسول
الله ورحمة الله وبركاته الرواح حان الرواح قال أجل فقال
يا بلال فثار من تحت سمرة فكأن ظله ظل طائر فقال لبيك وسعديك
288

وأنا فداؤك فقال يا بلال أسرج لي فرسي فأخرج سرجا دفتاه من
ليف وليس فيهما أشر ولا بطر فأسرج فركب وركبنا فصاففناهم
عشيتنا وليلتنا فتشامت الخيلان فولى المسلمون مدبرين كما قال الله
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا عبد الله ورسوله ثم اقتحم
على فرسه فأخذ كفا من تراب فأخبرني الذي كان أدنى إليه مني أنه ضرب
به وجوههم وقال شاهت الوجوه فهزمهم الله قال يعلى بن عطاء
فحدثني أبناؤهم عن آبائهم أنهم قالوا لم يبق أحد منا إلا امتلأت عيناه
وفمه ترابا وسمعنا صلصلة من السماء والأرض كامرار الحديد على
الطشت واللفظ لعفان
أبو عبد الرحمن الجهني
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر ثنا أحمد بن خالد
الوهبي ثنا محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله
اليزني عن أبي عبد الرحمن الجهني قال بينما نحن عند رسول الله صلى
الله عليه وسلم إذ طلع راكبان فلما رآهما قال العرادة مذحجيان فلما
أتياه فإذا رجلان من مذحج فدنا أحدهما ليبايعه فلما أخذ بيده قال
يا رسول الله أرأيت من رآك فآمن بك وصدقك فاتبعك ماذا له قال
طوبى له قال ثم مسح على يده فانصرف
289

حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يوسف
بن عدي ثنا عبد الرحيم بن سليمان ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن نمير ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال ثنا منجاب بن الحارث
ثنا علي بن مسهر ح
290

وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عقبة بن مكرم ثنا يونس
بن بكير ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي حدثنا أحمد بن عفان بن حكيم ثنا
عبد الرحمن بن شريك ثنا أبي كلهم عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي
حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن أبي عبد الرحمن الجهني قال قال
لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إني راكب غدا إلى اليهود فلا تبدؤونهم
بالسلام فإذا سلموا عليكم فقولوا وعليكم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني
ثنا عبد السلام بن حرب عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن يزيد بن
أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن أبي عبد الرحمن الجهني قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إنا غادون غدا إلى يهود فلا تبدؤونهم
بالسلام فإن سلموا عليكم فقولوا وعليكم
أبو عبد الرحمن القيني
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا بن
لهيعة ثنا بكر بن سوادة عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن أبي عبد الرحمن
القيني أن سرق اشترى من رجل قد قرأ سورة البقرة بزا قدم به فتجاراه
فتغيب عنه ثم ظفر به فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي
291

صلى الله عليه وسلم بع سرق قال فانطلقت به فساومني به
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة أيام ثم بدا لي فأعتقته
أبو عبد الرحمن حاضن عائشة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا ضرار بن
صرد ثنا علي بن هاشم عن عبد الملك بن أبي سليمان عن يحيى بن أبي محمد
عن أبي عبد الرحمن حاضن عائشة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وعائشة في ثوب واحد نصفه على النبي صلى الله عليه وسلم ونصفه
على عائشة
أبو عبد الرحمن المخزومي
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا أبو
كريب ثنا زيد بن الحباب عن عثمان بن عبد الرحمن المخزومي عن أبيه عن
جده أن سعدا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصية فقال له الربع
أبو عبد الرحمن الخطمي الأنصاري
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا منجاب بن
292

الحارث وسعيد بن عمرو الأشعثي قالا ثنا حاتم بن إسماعيل ثنا الجعيد بن
عبد الرحمن عن موسى بن عبد الرحمن الخطمي أنه سمع محمد بن كعب القرظي
وهو يسأل أباه عبد الرحمن أخبرني ما سمعت أباك يحدث عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم في شأن الميسر فقال عبد الرحمن سمعت أبي يقول
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من لعب بالميسر ثم قام
يصلي فمثله كمثل الذي يتوضأ بالقيح ودم الخنزير فتقول الله يقبل
له صلاة
من يكنى أبا عبد الله
أبو عبد الله الأنصاري الخطمي
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن أبي فديك أخبرني عمر بن محمد السلمي عن مليح بن
293

عبد الله الخطمي عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
خمس من سنن المرسلين الحياء والحلم والحجامة والسواك والتعطر
من يكنى أبا بشير
أبو بشير الأنصاري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك عن عبد الله بن
أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن عباد بن تميم أن أبا بشير الأنصاري
أخبره أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره
قال فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم رسولا قال عبد الله بن أبي
بكر حسبت أنه قال والناس في مقيلهم لا تبقين في عنق بعير
قلادة من وبر ولا قلادة إلا قطعت
قال مالك أرى أن ذلك من أجل العين
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير ثنا
بن لهيعة عن حبان بن واسع عن أبيه عن عبد الله بن زيد وأبي بشير
الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي بهم ذات يوم
فمرت امرأة بالبطحاء فأشار إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
تأخري فرجعت حتى صلى ثم مرت
294

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبي وعمي عبد الله بن معاذ
قالا ثنا أبي ثنا شعبة عن حبيب عن بنت أبي بشير عن أبيها عن النبي صلى
الله عليه وسلم في الحمى قال أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم
من يكنى أبا سبرة
أبو سبرة الجعفي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن الحجاج بن أرطأة عن عمير بن سعيد الحنفي عن سبرة
بن أبي سبرة أن أباه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما ولدك
فقال عبد العزى وسبرة والحارث قال لا تسم عبد العزى وسم
عبد الله فإن خير الأسماء عبد الله وعبيد الله والحارث وهمام ودعا لولده
فما زالوا في شرف إلى اليوم
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان
الواسطي ثنا عباد بن العوام عن حجاج عن عمير بن سعيد عن سبرة عن أبيه
قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم مع مشهور فقال ما ولدك
فقلت فلان وفلان وعبد العزى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
خير أسمائكم عبد الله وعبد الرحمن والحارث
295

أبو سبرة الأنصاري
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا
أبو جعفر النفيلي ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا شعيب بن سلمة الأنصاري قالا ثنا
يحيى بن يزيد بن عبد الله بن أنيس حدثني عبد الله بن سبرة عن جده أبي
سبرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا صلاة إلا بوضوء
ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه ولا يؤمن بالله من لم يؤمن بي ولم
يؤمن بي من لم يعرف حق الأنصار
من يكنى أبا زهير
أبو زهير النميري اسمه حاتم
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم
296

ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا صبيح بن محرز الحمصي ثنا أبو المصبح
المقرائي قال كنا نجلس إلى أبي زهير النميري وكان من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم فيتحدث فيحسن الحديث فإذا دعا الرجل منا بدعاء قال
اختموه بآمين فإن آمين في الدعاء مثل الطابع على الصحيفة قال أبو زهير
وأخبركم عن ذلك خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة
نمشي فأتينا على رجل في خيمة قد ألحف في المسألة فوقف رسول الله
صلى الله عليه وسلم يستمع منه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أوجب أن ختم فقال له رجل من القوم بأي شئ يختم يا رسول الله
قال بآمين إن ختم بآمين فقد أوجب فانصرف الرجل الذي سأل رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال اختم يا فلان بآمين وأبشر
حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا محمد بن إسماعيل
بن عياش ثنا أبي ح
وحدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد
عن أبي زهير النميري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تقتلوا
الجراد فإنه جند الله الأعظم
297

أبو زهير الأنماري ويقال أبو الأزهر
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا عبد الله بن يزيد
بن راشد المقري ثنا صدقة بن عبد الله عن ثور بن يزيد ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن أبان الواسطي ثنا
محمد بن الزبرقان عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي زهير الأنماري
قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه قال اللهم اغفر
لي ذنبي واخز الشيطان وفك رهاني وثقل ميزاني واجعلني في الندى الأعلى
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا يحيى
بن حمزة حدثني ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي الأزهر الأنماري
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال بسم
الله وضعت جنبي اللهم اغفر لي ذنبي وأخس شيطاني وفك رهاني
وثقل ميزاني
من يكنى أبا عمرو
أبو عمرو بن حفص بن المغيرة
بن عبد الله بن عمر بن مخزوم بن نقطة بن مرة بن كعب بن لؤي
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن الحارث بن يزيد عن علي رباح عن ناشرة بن سمي أنه سمع
298

عمر بن الخطاب يوم الجابية يقول إني قد نزعت عن خالد بن الوليد
وأمرت أبا عبيدة بن الجراح فقام أبو عمرو بن حفص بن المغيرة فقال
والله لقد نزعت عاملا استعمله رسول الله صلى الله عليه وسلم وأغمدت
سيفا سله رسول الله صلى الله عليه وسلم ووضعت لواء عقده رسول
الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو حصين محمد بن الحسين الهمداني الكوفي
القاضي ثنا يحيى بن عبد الحميد الحماني ثنا عبد الله بن المبارك عن سعيد
بن يزيد قال سمعت الحارث بن يزيد الحضرمي يحدث عن علي بن رباح
اللخمي عن ناشرة بن سمي قال سمعت عمر بن الخطاب يقول يوم الجمعة
إني أعتذر إليكم من خالد بن الوليد إني أمرته على أن يحبس هذا المال على صدقة
المهاجرين فأعطاه ذا البأس وذا اللسان وذا الشرف وإني قد نزعته وأثبت
أبا عبيدة بن الجراح فقال أبو عمرو بن حفص والله ما عدلت نزعت
عاملا استعمله رسول الله صلى الله عليه وسلم ونعام سيفا سله رسول
الله صلى الله عليه وسلم ووضعت لواء نصبه رسول الله صلى الله عليه
وسلم وحسدت بن العم فقال عمر إنك قريب القرابة حديث السن
من يكنى أبا حاتم
أبو حاتم المزني
حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري
299

حدثني أبي ح
وحدثنا أبو خليفة قال ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الجمحي قالا ثنا
حاتم بن إسماعيل ثنا عبد الله بن مسلم بن هرمز عن محمد بن عبيد وسعيد
بن عبيد عن أبي حاتم المزني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا جاءكم من ترضون دينه وخلقه فأنكحوه إلا تفعلوا تكن فتنة في
الأرض وفساد عريض قال ثلاثا
من يكنى أبا الدحداح
أبو الدحداح الأنصاري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نصر التمار ثنا
حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن لفلان نخلة وأنا أقيم حائطي بها
فأمره أن يعطيني إياها حتى أقيم بها حائطي فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أعطها إياه بنخلة في الجنة فأبى فأتى أبو الدحداح
الرجل فقال بعني نخلتك بحائطي ففعل فأتى أبو الدحداح فقال
يا رسول الله إني قد ابتعت النخلة بحائطي فاجعلها له وقد أعطيتكها
300

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كم من عذق رداح لأبي الدحداح
مرارا فأتى أبو الدحداح امرأته فقال يا أم الدحداح أخرجي من الحائط
فقد بعته بنخلة في الجنة فقالت ربح البيع أو كلمة تشبهها
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن
منصور ثنا خلف بن خليفة عن حميد الأعرج عن عبد الله بن الحارث عن أبي
مسعود قال لما نزلت من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا قال أبو
الدحداح يا رسول الله أن الله يريد منا القرض قال نعم يا أبا
الدحداح قال أرني يدك فناوله يده فقال إني قد أقرضت ربي
حائطي وفي حائطي ست مائة نخلة ثم جاء إلى الحائط فنادى يا أم الدحداح
وهي في الحائط فقالت لبيك فقال أخرجي فقد أقرضته ربي
حدثنا جبرون بن عيسى المغربي ثنا يحيى بن سليمان الجفري
المغربي ثنا فضيل بن عياض عن سفيان الثوري عن عون بن أبي
جحيفة عن أبيه أن معاوية بن أبي سفيان ضرب على الناس بعثا فخرجوا
فرجع أبو الدحداح فقال له معاوية ألم تكن خرجت مع الناس قال بلى
ولكني سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا فأحببت أن
أضعه عندك مخافة أن لا تلقاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول يا أيها الناس من ولي منكم وأشار فحجب بابه عن ذي حاجة المسلمين
301

حجبه الله أن يلج باب الجنة ومن كانت همته الدنيا حرم الله عليه
جواري فإني بعثت بخراب الدنيا ولم أبعث بعمارتها
من يكنى أبا حياة أبو حياة
جد أبي رجاء بن حياة الكندي مولى لهم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن خارجة بن مصعب عن رجاء بن حياة عن أبيه عن جده
أن جارية من خيبر مرت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي محج
فقال النبي صلى الله عليه وسلم لمن هذه قالوا لفلان قال
أيطؤها قيل نعم قال فكيف يصنع بولدها أيدعيه وليس له
بولد أم يستعبده وهو يغدو في سمعه وبصره لقد هممت أن ألعنه لعنة الخطبة
معه في قبره
من يكنى أبا النعمان
أبو النعمان الأزدي
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا محمد بن عمر الواقدي عن أيوب بن النعمان عن أبيه
عن جده قال رأيت على النبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد درعين
302

من يكنى أبا سعيد
أبو سعيد بن المعلى اسمه رافع
حدثنا يوسف القاضي ثنا عمرو بن الاستثناء ثنا شعبة
عن حبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم عن أبي سعيد بن المعلى قال
كنت أصلي فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم أجبه فلما قضيت
الصلاة قال ما منعك أن تكون أجبتني أن دعوتك فإن الله يقول يا أيها
الذين آمنوا استجيبوا لله وللرسول إذا دعاكم لما يحييكم ثم قال
لا تخرج من المسجد حتى أعلمك سورة في القرآن قال فمشيت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم حتى كاد أن يخرج من المسجد فذكرته فقال
فاتحة الكتاب السبع المثاني والقرآن العظيم الذي أوتيته
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن
أبي شيبة ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حبيب بن عبد الرحمن عن حفص
بن عاصم عن أبي سعيد بن المعلى قال كنت أصلي فرآني النبي صلى
الله عليه وسلم فدعاني فذكر مثله
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث بن سعد حدثني خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال قال
303

أخبرني مروان بن عثمان أن عبيد بن حنين أخبره عن أبي سعيد بن المعلى
قال كنا نغدو إلى السوق على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
فنمر على
المسجد فنصلي فيه فمررنا يوما ورسول الله صلى الله عليه
وسلم قاعد على المنبر فقلت لقد حدث أمر فجلست فقرأ رسول الله
صلى الله عليه وسلم هذه الآية قد نرى تقلب وجهك في السماء حتى
فرغ من الآية فقلت لصاحبي تعال حتى نركع ركعتين قبل أن ينزل
رسول الله صلى الله عليه وسلم فنكون أول من صلى فتوارينا فصليناهما
ثم نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى للناس الظهر يومئذ
من يكنى أبا سعد
أبو سعد الخير الأنصاري
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع
304

بن نافع ثنا معاوية بن سلام عن زيد بن سلام أنه سمع أبا سلام يقول
حدثني عبد الله بن عامر أن قيس بن الحارث الكندي حدث الوليد أن أبا
سعد الأنصاري حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أن ربي
وعدني أن يدخل الجنة من أمتي سبعين ألفا بغير حساب ويشفع كل ألف
لسبعين ألفا ثم يحثي ربي ثلاث حثيات بكفيه قال قيس فقلت لأبي
سعد أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
نعم بأذني ووعاه قلبي قال أبو سعد قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ذاك إن شاء الله مستوعب مهاجري أمتي ويوفي الله من أعرابنا
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
قال ثنا عمرو بن الحارث ثنا عمرو بن سالم عن الزبيدي ثنا أبو عمران
عبد الله بن عامر اليحصبي حدثه أن قيس بن الحارث حدثهم أن أبا سعد
الخير الأنصاري حدثهم بقرقيسيا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
يدخل من أمتي سبعون ألفا مع كل ألف سبعون ألفا يعم ذلك مهاجرينا ويوفي ذلك لطائفة
من أعرابنا
حدثنا إسماعيل بن قيراط ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا محمد بن شعيب ثنا سعيد بن عبد العزيز عن يونس بن حلبس قال
خرجت مع أبي سعد الخير إلى شراء الضحايا فأشار إلى كبش له لحم
ليس بالمرتفع ولا المتضع قال اشتر هذا فإنه يشبه كبش رسول الله
305

صلى الله عليه وسلم
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا الوليد بن مسلم ثنا سعيد بن عبد العزيز عن يونس بن حلبس قال
خرجت مع أبي سعد الزرقي فذكر مثله
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم ثنا بن أبي فديك ثنا
يحيى بن أبي خالد عن بن أبي سعد الأنصاري عن أبيه أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال الندم توبة والتائب من الذنب كمن لا ذنب له
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم
عن الوليد بن سليمان بن أبي السائب عن فراش الشعباني عن أبي سعد
الخير قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول توضؤوا مما
مست النار وغلت به المراجل
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أبو مسهر ثنا محمد
بن مهاجر عن أبيه مهاجر بن دينار أن أبا سعد الأنصاري مر بمروان بن
الحكم يوم الدار وهو صريع فقال أبو سعد لو أعلم يا بن الزرقاء
306

أنك حي لأجزت عليك فحقدها عبد الملك بن مروان فلما استخلف عبد الملك
أتى به فقال أبو سعد احفظ في وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال عبد الملك بن مروان وما ذاك فقال قال احفظوا من محسنهم
وتجاوزوا عن مسيئهم وكان أبو سعد زوج أسماء بنت يزيد بن السكن
بن عمرو بن حرام
أبو سعد بن فضالة الأنصاري
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن
منصور الكوسج ثنا محمد بن بكر البرساني ثنا عبد الحميد بن جعفر
قال أخبرني أبي عن زياد بن مينا عن أبي سعد بن فضالة وكان من الصحابة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا جمع الله
الأولين والآخرين يوم القيامة ليوم لا ريب فيه نادى مناد من كان أشرك في عمل
عمله لله أحدا فليطلب ثوابه من عند غير الله فإن الله أغنى الشركاء عن الشرك
من يكنى أبا خراش
أبو خراش السلمي وقد قيل اسمه حدرد
حدثنا هارون بن ملول المصري الأنصاري ثنا عبد الله
بن يزيد المقري ثنا حياة بن شريح عن الوليد بن أبي الوليد عن عمران
307

بن أبي أنس أن أبا خراش السلمي حدثه قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من هجر أخاه سنة فقد سفك دمه
حدثنا الحسن بن عليب المصري ثنا سعيد بن عفير ثنا
بن لهيعة عن الوليد بن أبي الوليد ثنا عمران بن أبي أنس أن أبا خراش
السلمي أخبره أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
هجر أخاه سنة فهو كسفك دمه
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ثنا سعيد بن أبي أيوب ح
وحدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص المصري حدثني أبي ثنا بن وهب
أخبرني سعيد بن أبي أيوب عن الوليد بن أبي الوليد عن عمران بن أبي أنس
عن أبي خراش السلمي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
هجرة المؤمن أخاه سنة كسفك دمه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جندل بن والق
ثنا يحيى بن يعلى عن سعيد بن مقلاص عن الوليد بن أبي الوليد عن عمران
بن أبي أنس عن أبي حدرد الأسلمي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
من يكنى أبا حبيب
أبو حبيب العنبري جد الهرماس
حدثنا عبدان بن محمد المروزي وجعفر بن محمد
308

الفريابي قالا ثنا إسحاق بن راهويه قال ابنا النضر بن شميل ثنا الهرماس
بن حبيب عن أبيه عن جده أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم
يستعديه على غريم له فقال له ألزمه ثم لقيه بعد ذلك فقال يا أبا
أخا بني العنبر ما فعل أسيرك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هدبة بن
عبد الوهاب المروزي ثنا النضر بن شميل ثنا الهرماس بن حبيب عن أبيه عن
جده قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بغريم فقال النبي صلى الله
عليه وسلم ألزمه ثم مر به من آخر النهار فقال يا أخا بني العنبر
ما تريد أن تفعل بأسيرك ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقص
على الناس على المنبر فنزل إلى جدي فمسح وجهه واختلع عليه حلة
من يكنى أبا عبيدة
أبو عبيدة الدؤلي
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المديني ومحمد بن
زريق بن جامع المصري قالا ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا عبد الرحمن
بن سعد المؤذن عن مالك بن عبيدة الدؤلي عن أبيه عن جده قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لولا عباد لله ركع وصبية رضع وبهائم رتع
309

لصب عليكم العذاب صبا ثم رض رضا
من يكنى أبا منفعة
أبو منفعة الحنفي جد كليب بن منفعة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا يحيى الحماني ثنا الحارث بن مرة الحنفي عن كليب
بن منفعة الحنفي عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من أبر قال
أمك وأباك وأختك وأخاك ومولاك الذي يلي ذاك حقا واجبا ورحما موصولة
من يكنى أبا ثور
أبو ثور الفهمي
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي ح
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ح
وحدثنا أحمد بن رشدين ثنا أبو صالح الحراني قالوا ثنا بن لهيعة
عن يزيد بن عمرو المعافري عن أبي ثور الفهمي قال كنا عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأتي بثوب من ثياب المعافر فقال أبو سفيان لعن
الله هذا الثوب ولعن من عمله فقال النبي صلى الله عليه وسلم
لا تلعنهم فإنهم مني وأنا منهم
310

من يكنى أبا زمعة
أبو زمعة البلوي يقال اسمه عبد بن أرقم كان يسكن مصر
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي ثنا بن
لهيعة حدثني عبيد الله بن المغيرة عن أبي قيس مولى بني جمح قال سمعت
أبا زمعة البلوي وكان من أصحاب الشجرة يبايع النبي صلى الله عليه وسلم
تحتها وأتى يوما بمسجد الفسطاط فقام في الرحبة وقد كان بلغه عن عبد الله
بن عمرو بعض التشديد فقال لا تشتدوا على الناس فإني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول قتل رجل من بني إسرائيل سبعة وتسعين
نفسا فذهب إلى راهب فقال إني قتلت سبعة وتسعين نفسا فهل تجد
لي من توبة قال لا مولاه الراهب ثم ذهب إلى راهب آخر فقال
إني قتلت ثمانية وتسعين نفسا فهل تجد لي من توبة قال لا فقتله
ثم ذهب إلى الثالث فقال إني قتلت تسعة وتسعين نفسا منهم راهبان فهل
تجد لي من توبة فقال لقد عملت شرا ولئن قلت أن الله ليس بغفور
رحيم لقد كذبت فتب إلى الله قال أما أنا فلا أفارقك بعد قولك هذا
فلزمه على أن لا يعصيه فكان يخدمه في ذلك وهلك يوما رجل والثناء
عليه قبيح فلما دفن قعد على قبره فبكى بكاءا وعطاء ثم توفي آخر
والثناء عليه حسن فلما دفن قعد على قبره فضحك ضحكا وعطاء فأنكر
أصحابه ذلك فاجتمعوا إلى رأسهم فقالوا كيف تأوي إليك هذا قاتل النفوس
وقد صنع ما رأيت فوقع في نفسه وأنفسهم فأتى إلى صاحبهم مرة من ذلك
ومعه صاحب له فكلمه فقال له ما تأمروني فقال اذهب فأوقد تنورا
ففعل ثم أتاه بخبره أن قد فعل قال اذهب فألق نفسك فيها فلهى
311

عنه الراهب وذهب الآخر فألقى نفسه في التنور ثم استفاق الراهب فقال
إني لأظن الرجل قد ألقى نفسه في التنور بقولي له فذهب إليه فوجده حيا
في التنور يعرق فأخذ بيده فأخرجه من التنور فقال ما ينبغي أن
تخدمني ولكن أنا أخدمك أخبرني عن بكائك على المتوفى الأول وعن ضحكك
على الآخر قال أما الأول فإنه لما دفن رأيت ما يلقى من الشر فذكرت
ذنوبي فبكيت وأما الآخر فإني رأيت ما يلقى به من الخير فضحكت وكان
بعد ذلك من عظماء بني إسرائيل
من يكنى أبا بهيسة
أبو بهيسة
حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا أبو عبد الرحمن
المقري ح
وحدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون قالا أنا كهمس
بن الحسن ح
312

وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا بكر بن
حمدان ثنا كهمس بن الحسن عن سيار بن منظور عن بهيسة عن أبيها قال
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فدخلت بينه وبين قميصه فالتزمته فقلت
يا رسول الله ما الشئ الذي لا يحل منعه قال الماء قلت يا رسول
الله ما الشئ الذي لا يحل منعه قال الملح قلت يا رسول الله
ما الشئ الذي لا يحل منعه قال إن تفعل خيرا فهو خير لك
من يكنى أبا إياس
أبو إياس
من يكنى أبا شيبة
أبو شيبة الخدري أخو أبي سعيد
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن يونس بن
الحارث حدثني أبو مسرح أو مشرس قال سمعت أبا شيبة الخدري يقول
أخبرنا أبو شيبة الخدري سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من قال لا إله إلا الله دخل الجنة
أبو سعيد الأنصاري الزرقي
حدثنا أبو مسلم الكشي حدثنا سليمان بن حرب ثنا
313

شعبة عن أبي الفيض عن عبد الله بن مرة عن أبي سعيد أن رجلا من أشجع
سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن لي امرأة ترضع وأنا
أكره أن تحمل أفأعزل عنها فقال ما قدر في الرحم فسيكون
من يكنى أبا بردة
أبو بردة أخو أبي موسى الأشعري بن قيس
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا عارم
أبو النعمان ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن أسد قالا ثنا عبد الواحد بن
زياد ثنا عاصم الأحول ثنا كريب بن الحارث عن أبي موسى عن أبي بردة
بن قيس أخي أبي موسى قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اللهم اجعل فناء أمتي بالطعن والطاعون
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني هدبة بن
خالد قال حدثنا عبد الواحد بن زياد ثنا عاصم الأحول عن كريب بن الحارث
بن أبي موسى عن أبي بردة بن قيس أخي أبي موسى أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال اللهم اجعل قتل أمتي في سبيلك بالطعن والطاعون
أبو بردة الأنصاري ثم الظفري
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا اصبغ بن الفرج
ثنا عبد الله بن وهب عن عمرو بن الحارث قال أخبرني أبو صخر حميد
314

بن زياد عن عبد الله بن مغيث بن أبي بردة عن أبيه عن جده قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون في الكاهنين رجل يدرس
القرآن دراسة لا يدرسه أحد بعده
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن أيوب حدثني أبو صخر عن عبد الله بن مغيث بن أبي بردة عن أبيه عن جده قال سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول سيخرج من الكاهنين رجل يدرس
القرآن دراسة لا يدرسها أحد بعده
من يكنى أبا طريف
أبو طريف الهذلي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا أزهر
بن القاسم ثنا زكريا بن إسحاق عن الوليد بن عبد الله بن أبي سميرة عن
أبي طريف قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حيث حاصر
الطائف فكان يصلي بنا صلاة العصر حينا لو أن رجلا رمى لرأى مواقع نبله
315

حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا يحيى بن معين ثنا
بشر بن السري ثنا زكريا بن إسحاق عن الوليد بن عبد الله بن أبي سميرة
حدثني أبو طريف أنه شاهد مع النبي صلى الله عليه وسلم وهو محاصر
لأهل الطائف فكان يصلي بنا صلاة العصر حينا لو أن إنسانا رمى تعاشر
أبصر مواقع النبل
من يكنى أبا قتيلة
أبو قتيلة وقد اختلف في صحبته
حدثنا محمد بن يزداد التوزي ثنا أبو همام الوليد
بن شجاع حدثني بقية بن الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان
عن أبي قتيلة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام في الناس في حجة
الوداع فقال لا نبي بعدي ولا أمة بعدكم فاعبدوا ربكم وأقيموا خمسكم
وصوموا شهركم وأطيعوا ولاة أمركم تدخلوا جنة
ربكم من يكنى أبا عقرب
أبو عقرب واسمه مسلم
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا سهل بن بكار
ثنا الأسود بن شيبان عن أبي نوفل بن أبي عقرب عن أبيه قال سألت
النبي صلى الله عليه وسلم عن الصوم فقال صم من الشهر يوما
قلت يا رسول الله إني أقوى قال صم يومين من الشهر قال
316

يا رسول الله زدني قال النبي صلى الله عليه وسلم زدني زدني
صم ثلاثة أيام من كل شهر
من يكنى أبا عامر
أبو عامر غير منسوب
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا مسلم بن إبراهيم
نا مالك بن مغول عن علي بن مدرك عن أبي عامر أنه كان فيهم شئ فاحتبس
عن النبي صلى الله عليه وسلم فقال له النبي صلى الله عليه وسلم
ما حبسك قال قرأت هذه الآية يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم
لا يضركم من ضل إذا اهتديتم قال له النبي صلى الله عليه وسلم
لا يضركم من ضل من الكفار إذا اهتديتم
أبو عامر السكوني
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير
ثنا بن لهيعة عن عبد الرحمن بن زياد بن أنعم عن عتبة بن حميد عن عبادة
بن نسي عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي عامر السكوني قال قلت يا رسول
الله ما تمام البر قال أن تعمل في السر عمل العلانية
317

من يكنى أبا خالد
أبو خالد السلمي كان ينزل الحرم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
ثنا أبو المغيرة ح
وحدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي
قالا ثنا أبو المليح عن محمد بن خالد عن أبيه عن جده وكانت له صحبة من
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول إن العبد إذا سبقت له من الله منزلة لم يبلغها بعمله
ابتلاه الله في جسده وفي ماله وفي ولده ثم صبره على ذلك حتى يبلغ المنزلة
التي سبقت له من الله عز وجل
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سعيد بن حفص
النفيلي ثنا أبو المليح حدثني رجل من بني سليم يقال له محمد بن خالد
318

عن أبيه عن جده وكانت له صحبة أنه خرج زائرا لرجل من إخوانه فلم ينته
إليه حتى بلغه أنه شاك فقال أتيتك زائرا وأتيتك عائدا ومبشرا قال
كيف جمعت هذا كله قال خرجت وأنا أريد زيارتك وبلغني شكاتك
فكانت عيادة وأبشرك بشئ سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم
فذكر مثل حديث النفيلي
من يكنى أبا صعصة
أبو صعصة الأنصاري
من يكنى أبا هند
أبو هند الداري
حدثنا هارون بن ملول ثنا عبد الله بن يزيد المقري
ثنا حياة بن شريح قال أخبرني أبو صخر أن مكحولا حدثه أن أبا هند
حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من قام مقام
رياء وسمعة راءى الله به يوم القيامة وسمع
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبي ثنا بن لهيعة
حدثني أبو صخر حميد بن زياد عن تثبت قال سمعت أبا هند الداري
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من قام مقام رياء
راءى الله به ومن قام مقام سمعة سمع الله به
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي حدثني سعيد بن
319

زياد بن فائد بن زياد بن أبي هند الداري حدثني أبي زياد بن فائد عن أبيه
فائد بن زياد عن جده زياد بن أبي هند عن أبي هند الداري قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من راءى بالله لغير الله فقد
برئ من الله
حدثنا محمد بن الحسن بن قتيبة العسقلاني ثنا سعيد
بن زياد حدثني أبي عن أبيه عن جده زياد عن أبيه أبي هند الداري أنهم
قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهم ستة نفر تميم بن أوس
بن خارجة بن سودان بن جذيمة بن دراع بن عدي بن الدار وأخوه نعيم
بن أوس ويزيد بن قيس وأبو هند بن عبد الله وأخوه الطيب بن عبد الله
فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الرحمن وفاكه بن النعمان
فأسلموا وسألوا أن يعطيهم أرضا من أرض الشام فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم سلوا حيث أحببتم فنهضوا من عنده يتشاورون في موضع
يسألونه إياه فقال تميم أرى أن نسأله بيت المقدس وكورتها قال أبو
هند أرأيت ملك العجم اليوم أليس هو في بيت المقدس قال تميم نعم
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي حدثني سعيد بن
زياد حدثني أبي زياد بن فائد عن أبيه فائد بن زياد عن جده زياد بن أبي
320

هند عن أبي هند الداري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول قال الله تبارك وتعالى من لم يرض بقضائي ويصبر على بلائي فليلتمس
ربا سواي
أبو هند الحجام
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا بن عائشة ثنا حماد بن
سلمة أنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا بني بياضة أنكحوا أبا هند وانكحوا إليه
من يكنى أبا فاطمة
أبو فاطمة الضمري
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء الحمصي
ثنا جدي إبراهيم بن العلاء ثنا بقية بن الوليد عن عبد الرحمن بن ثابت بن
ثوبان عن أبيه عن تثبت عن كثير بن مرة عن أبي فاطمة قال قلت
يا رسول الله مرني بعمل أستقيم عليه وأعمله قال عليك بالجهاد في
سبيل الله فإنه لا مثل له قلت يا رسول الله حدثني بعمل أستقيم
321

عليه وأعمله قال عليك بالهجرة فإنه لا مثل لها قلت يا رسول الله
حدثني بعمل أستقيم عليه وأعمله قال عليك بالسجود فإنك لا تسجد
لله سجدة إلا رفع الله لك بها درجة وحط بها خطيئة
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا الهيثم
بن حميد حدثني زيد بن حكى عن سليمان بن موسى عن كثير بن مرة أن
أبا فاطمة حدثهم قال قلت يا رسول الله أخبرنا بعمل نستقيم عليه
ونعمله قال عليك بالهجرة فإنه لا مثل لها قال قلت يا رسول الله
أخبرنا بعمل نستقيم عليه ونعمله قال عليك بالجهاد فإنه لا مثل له
قال قلت يا رسول الله أخبرنا بعمل نستقيم عليه ونعمله قال عليك
بالصوم فإنه لا مثل له قلت يا رسول الله أخبرنا بعمل نستقيم عليه
ونعمله قال عليك بالسجود فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك الله
بها درجة وحط عنك بها خطيئة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن أحمد
الواسطي ثنا الوليد بن مسلم ثنا بن لهيعة عن الحارث بن يزيد الحضرمي
عن كثير بن مرة قال سمعت أبا فاطمة يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم استكثروا من السجود فإنه ما من عبد يسجد لله سجدة
إلا رفعه الله بها درجة
322

حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن يزيد بن عمرو المعافري عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن
أبي فاطمة قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا فاطمة
أن أردت أن تلقاني فأكثر من السجود
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص حدثني أبي ثنا
بن وهب أخبرني محمد بن أبي حميد عن مسلم مولى آل الزبير قال دخلت
على عبد الله بن إياس بن أبي فاطمة الضمري فحدثني عن أبيه عن جده
قال كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل علينا فقال
من يحب أن يصبح فلا يسقم فابتدأناه فقلنا نحن يا رسول الله قال
فعرفناها في وجهه فقال أتحبون أن تكونوا كالحمير الصيالة قالوا
لا يا رسول الله قال ألا تحبون أن تكونوا أصحاب بلاء وأصحاب كفارات
فوالذي نفس أبي القاسم بيده أن الله ليبتلي المؤمن البلاء وما يبتليه به
إلا لكرامته عليه أن الله قد أنزله منزلة لم يبلغها بشئ من عمله فيبتليه
من البلاء ما يبلغه تلك الدرجة
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا بن وهب حدثني محمد بن أبي حميد عن مسلم أبي عقيل
مولى الزبير عن عبد الله بن إياس
عن أبي فاطمة عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله سواء
323

حدثنا محمد بن زريق بن جامع المصري ثنا أبو الطاهر
السرحي ثنا رشدين بن سعد عن زهرة بن معبد عن عبد الله بن أنيس بن
أبي فاطمة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
من يكنى أبا طليق
أبو طليق الأشجعي
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح ثنا يوسف
بن عدي ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن المختار بن فلفل عن طلق بن حبيب
عن أبي طليق أن امرأته قالت له وله جمل وناقة أعطني جملك أحج عليه
فقال هو حبيس في سبيل الله فقالت إنه في سبيل الله أن أحج عليه
قالت فأعطني الناقة وحج على جملك قال لا أوثر على نفسي أحدا
قالت فأعطني من نفقتك فقال ما عندي فضل عما أخرج به وأدع
لكم ولو كان معي لأعطيتك قالت فإذا فعلت ما فعلت فأقرئ رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذا لقيته وقل له الذي قلت لك فلما لقي
رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرأه منها السلام وأخبره بالذي قالت له
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صدقت أم طليق لو أعطيتها
جملك كان في سبيل الله ولو أعطيتها ناقتك كانت في سبيل الله ولو
أعطيتها من نفقتك أخلفها الله لك قال قلت يا رسول الله فما يعدل
بحج قال عمرة في رمضان
324

من يكنى أبا الفيل
أبو الفيل الهدي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وأحمد بن يحيى
الحلواني قالا ثنا محمد بن الصباح الدولابي ثنا الوليد بن أبي ثور عن
سماك بن حرب قال حدثني عبد الله بن جبير الهدي عن أبي الفيل أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا تسبوه يعني ماعز بن مالك
من يكنى أبا حبة
أبو حبة البدري
وهو أبو حبة بن عمرو بن ثابت أحد بني ثعلبة بن عمرو بن عوف
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم
من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف أبو حبة
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
325

شهاب في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني ثعلبة بن عمرو بن
عوف أبو حبة بن عمرو بن ثابت
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد
عن بن جريج عن محمد بن يوسف مولى عثمان أنه سمع عبد الله بن عمرو
بن عثمان يخبر أنه سمع أبا حبة يفتي الناس أنه لا بأس بما رمى به الرجل
في الجمار من الحصى يعني من عدده قال عبد الله بن عمرو بن عثمان فذكرت
ذلك لعبد الله بن عمرو فقال صدق أبو حبة وكان أبو حبة بدريا
ما أسند أبو حبة
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس بن يزيد عن بن شهاب قال أخبرني بن حزم
أن بن عباس وأبا حبة الأنصاري قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
عرج بي حتى ظهرت لمستوى أسمع فيه صريف الأقلام
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
محمد بن عزيز ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب أخبرني بن
حزم أن بن عباس وأبا حبة الأنصاري أخبراه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال ثم عرج بي حتى ظهرت بمستوى أسمع فيه صريف الأقلام
326

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو ربيعة فهد بن
عوف ح
وحدثنا محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا عفان قالوا ثنا
حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عمار بن أبي عمار عن أبي حبة البدري
قال لما أن لقي النبي صلى الله عليه وسلم أبي بن كعب قال إن جبريل
قد أمرني أن أقرئك لم يكن الذين كفروا فقال أبي يا رسول الله
أوقد ذكرت هناك قال نعم قال فبكى
حدثنا محمد بن زريق بن جامع المصري ثنا إسحاق
بن الصيف ثنا عمرو بن عاصم الكلابي
ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد
عن عمار بن أبي عمار عن أبي حبة البدري قال كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم يوم حنين لا ينظر في ناحية إلا رأى أبا سفيان بن الحارث
يقاتل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أبا سفيان خير أهلي أو من خير أهلي
327

من يكنى أبا المعلى
أبو المعلى الأنصاري
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري وعثمان بن عمر
الضبي قالا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير
عن بن أبي المعلى عن أبيه قال خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال أن رجلا خيره ربه أن يعيش في الدنيا ما شاء أن يعيش منها
يأكل منها وبين لقاء ربه فاختار لقاء ربه فبكى أبو بكر فقال أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا تعجبون من هذا الشيخ ذكر رسول
الله صلى الله عليه وسلم رجلا صالحا خيره ربه
بين الدنيا وبين لقاء ربه فاختار لقاء ربه فكان أبو بكر أعلمهم بما قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال أبو بكر نفديك يا رسول الله بأموالنا وأبنائنا فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من الناس أحد أمن علينا في صحبته
وذات يده من بن أبي قحافة ولو كنت متخذا خليلا لاتخذت بن أبي
قحافة ولكن ود وأخا إيمان وإن صاحبكم خليل الله
من يكنى أبا الشموس
أبو الشموس البلوي
حدثنا محمد بن أحمد بن نضر أبو جعفر الترمذي
ثنا بكر بن عبد الوهاب ح
328

وحدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد قالا ثنا زياد
بن نصر عن سليم بن مطير عن أبيه عن أبي الشموس البلوي أن النبي
صلى الله عليه وسلم نهى أصحابه يوم الحجر عن بئرهم فألقى ذو العجين
عجينه وذو الحيس حيسه
من يكنى أبا غزية
أبو غزية الأنصاري
حدثنا محمد بن عبدة المصيصي ثنا أبو توبة الربيع
بن نافع ثنا يزيد بن ربيعة عن غزية عن أبي غزية الأنصاري قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا تجمعوا بين اسمي وكنيتي
من يكنى أبا صرمة
أبو صرمة الأنصاري
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن صالح
329

حدثني الليث ثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حيان عن لؤلؤة
عن أبي صرمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم إني
أسألك غناي وغنى مولاي
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حيان عن لؤلؤة
عن أبي صرمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من ضار ضر
الله به ومن شاق شق الله عليه
حدثنا علي بن عبد العزيز ومحمد بن علي الصائغ
المكي قالا ثنا القعنبي ثنا سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد عن محمد
بن يحيى بن حيان عن لؤلؤة عن أبي صرمة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال من ضار ضار الله به ومن شق شق الله عليه
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ثنا
بن أبي فديك عن الضحاك بن عثمان عن محمد بن يحيى بن حيان عن بن
محيريز الشامي أنه سمع أبا سعيد الخدري وأبا صرمة الأنصاري يقولان
330

أصبنا سبايا في غزوة بني المصطلق وهي الغزوة التي أصاب فيها رسول
الله صلى الله عليه وسلم جويرية بنت الحارث وكان منا من يريد
أن يتخذ أهلا ومنا من يريد أن يستمتع ثم نبيع فتراجعنا في العزل وذكرنا
ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ما عليكم أن لا تعزلوا
فإن الله قدر ما هو خالق إلى يوم القيامة
من يكنى أبا مريم
أبو مريم الأزدي
كان ينزل الشام بفلسطين
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف قالا ثنا صدقة بن خالد
ثنا يزيد بن أبي مريم ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الهيثم بن خارجة ثنا يحيى بن حمزة
عن يزيد بن أبي مريم عن القاسم بن مخيمرة عن أبي مريم صاحب رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من ولي من أمر المسلمين شيئا فاحتجب دون حاجتهم وفاقتهم
وفقرهم احتجب الله يوم القيامة عن خلته وحاجته وفقره وفاقته
331

أبو مريم الغساني جد أبي بكر بن أبي مريم
كان ينزل حمص قال أحمد بن حنبل اسمه عمرو بن مرة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن عبد الله بن زكريا الأعرج ثنا عبد الوهاب بن
نجدة الحوطي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سليمان بن سلمة الخبائري
قالا ثنا بقية بن خالد حدثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي مريم الغساني
عن أبيه عن جده قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فدفع
إلي اللواء ورميت بين يديه بالجندل فأعجبه ذلك ودعا لي
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا سليمان بن سلمة
حدثني عبد الله بن العلاء من آل أبي بكر بن
أبي مريم عن أبي بكر بن أبي مريم عن أبيه عن جده قال أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت له ولدت لي الليلة جارية فقال النبي صلى الله عليه
وسلم والليلة أنزلت علي سورة مريم سمها مريم فكانت تسمى مريم
332

حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن عبد الله بن زكريا الأيادي قال وحدثنا عبد الوهاب
بن نجدة الحوطي ثنا بقية ثنا صفوان بن عمرو عن حجر بن حجر عن
أبي مريم قال أقبل أعرابي حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو قاعد وعنده خلق من الناس فقال ألا تعطيني شيئا أتعلمه وأحمله
وينفعني ولا يضرك فقال الناس مه اجلس فقال النبي صلى الله عليه
وسلم دعوه فإنما سأل الرجل ليعلم قال فأفرجوا له حتى جلس
قال أي شئ كان أول أمر نبوتك قال أخذ الله مني الميثاق كما
أخذ من النبيين ميثاقهم ثم تلا وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن
نوح وإبراهيم وموسى وعيسى بن مريم وأخذنا منهم ميثاقا غليظا وبشر
بي المسيح بن مريم ورأت أم رسول الله صلى الله عليه وسلم في منامها
أنه خرج من بين رجليها سراج أضاءت له قصور الشام فقال الغلام
هاه وأدنى منه رأسه وكان في سمعه شئ فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ووراء ذلك
حدثنا عثمان بن خالد السلفي الحمصي ثنا عبد الله
333

بن عبد الجبار الخبائري ثنا إسماعيل بن عياش عن صفوان بن عمرو عن
حجر عن أبي مريم أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل الضب كل
من يكنى أبا لاس
أبو لاس الخزاعي واسمه محمد بن الأسود
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا علي بن المديني
قالا ثنا محمد بن عبيد الطنافسي ثنا محمد بن إسحاق عن محمد بن
إبراهيم بن الحارث عن عمر بن الحكم بن ثوبان عن أبي لاس الخزاعي
قال حملنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على إبل من إبل الصدقة
ضعاف للحج فقلنا يا رسول الله ما نرى أن تحملنا هذه فقال
ما من بعير إلا وفي ذروته شيطان فإذا ركبتموها فاذكروا نعمة الله عليكم
كما أمركم الله ثم امتهنوها لأنفسكم فإنما يحمل الله
حدثنا أبو خليفة ثنا علي بن المديني ثنا يعقوب بن
إبراهيم بن سعد ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن إبراهيم
عن عمر بن الحكم بن ثوبان عن أبي لاس الخزاعي عن النبي صلى الله
عليه وسلم مثله
334

من يكنى أبا سكينة
أبو سكينة غير منسوب وقد اختلف في صحبته
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء قال سمعت علي
بن المديني يقول أبو سكينة لا يعلم له صحبة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا خالد بن يحيى قاضي
الري ثنا إسماعيل بن جعفر عن حميد بن عبد الله عن أبي سكينة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال أكرموا الخبز فإن الله أكرمه فمن
أكرم الخبز أكرمه الله
حدثنا محمد بن عبدة المصيصي ثنا أبو توبة الربيع
بن نافع ثنا يزيد بن ربيعة عن بلال بن سعد قال سمعت أبا سكينة
يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا ملك أحدكم
شيئا فيه ثمن رقبة فليعتقها فإنه يفدي كل عضو منها عضوا منه
من النار
من يكنى أبا عبيد
أبو عبيد مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا موسى بن عيسى قالا
335

حدثنا أبان بن زيد بن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي عبيد أنه
طبخ للنبي صلى الله عليه وسلم قدرا فقال له النبي صلى الله عليه وسلم
ناولني ذراعا وكان يعجبه الذراع فناولته الذراع ثم قال ناولني
الذراع فناولته الذراع قال ناولني الذراع فقلت يا نبي الله
وكم للشاة من ذراع فقال والذي نفسي بيده لو سكت لأعطيتني
أذرعا ما دعوت به
من يكنى أبا رهم
أبو رهم السمعي ويقال السماعي
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة وأبو زيد
الحوطيان قالا ثنا علي بن عياش الحمصي ح
وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي قال ثنا هشام بن عمار قالا ثنا
معاوية بن يحيى الأطرابلسي عن معاوية بن سعيد التجيبي عن يزيد بن
أبي حبيب قال حدثني أبو الخير مرثد بن عبد الله اليزني عن أبي رهم
السمعي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أن من أسرق
السراق من يسرق اختلفوا الأمير وإن من أعظم الخطايا من اقتطع مال امرئ
مسلم بغير حق وإن من الحسنات عيادة المريض وإن من تمام عيادته
أن تضع يدك عليه وتسأله كيف هو وإن من أفضل الشفاعات أن تشفع
بين اثنين في نكاح حتى تجمع بينهما وإن من لبسة الأنبياء القميص
قبل السراويل وإن مما يستجاب به عند الدعاء العطاس
336

أبو الردين
حدثنا أبو محمد إبراهيم النحوي الصوري ثنا هشام
بن عمار ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد الحميد بن عبد الرحمن عن محمد
بن عبد الرحمن عن أبي الردين قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما من قوم يجتمعون على كتاب الله يتعاطونه بينهم إلا كانوا أضيافا
لله وإلا حفتهم الملائكة حتى يقوموا أو يخوضوا في حديث غيره وما من
عبد يخرج في طلب علم مخافة أن يموت أو في انتساخه مخافة أن يدرس
إلا كان كالغادي الرائح في سبيل الله ومن يبطئ به عمله لا يسرع
به نسبه من يكنى أبا سويد أبو سويد غير منسوب
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
الليث حدثني هشام بن سعد عن حاتم بن أبي نصر القشيري عن عبادة بن
نسي عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يدعى أبا سويد
أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى على المتسحرين
من يكنى أبا المنذر
أبو المنذر
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
337

أبي ثنا عبد الله بن نافع عن هشام بن سعد عن يزيد بن ثعلب عن أبي
المنذر أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله
أن فلانا هلك فصل عليه فقال عمر إنه فاجر فلا تصل عليه فقال
الرجل يا رسول الله ألم تر الليلة التي صبحت فيها في الحرس فإنه
كان فيهم فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى عليه ثم تبعه
حتى إذا جاء قبره قعد حتى إذا فرغ منه حثى عليه ثلاث حثيات ثم
قال يثني عليك الناس شرا وأثني عليك خيرا فقال عمر وما ذاك
يا رسول الله فقال النبي صلى الله عليه وسلم دعنا منك يا بن
الخطاب من جاهد في سبيل الله وجبت له الجنة
من يكنى أبا ألقين
أبو ألقين الأسلمي
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا إبراهيم
بن المستمر العروقي ثنا يحيى بن حماد ثنا حماد بن سلمة عن سعيد بن
جمهان عن أبي ألقين أنه مر بالنبي صلى الله عليه وسلم ومعه شئ من
تمر فأهوى إليه النبي صلى الله عليه وسلم ليأخذ منه قبضة ينثرها
بين أصحابه فضم طرف ردائه إلى صدره وإلى بطنه فقال له النبي صلى
الله عليه وسلم زادك الله شحا
من يكنى أبا كبشة
أبو كبشة الأنماري
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
338

معاوية بن صالح أن أزهر حدثه عن أبي كبشة صاحب رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس
إذ مرت به امرأة فقام إلى أهله فخرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقطر فقلنا يا رسول الله كأنه قد كان شئ فقال نعم مرت
بي فلانة فوقع في نفسي شهوة النساء فقمت إلى بعض أهلي وكذلك
فافعلوا فإنه من أماثل أعمالكم إتيان الحلال
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا اصبغ بن الفرج
ثنا بن وهب أخبرني معاوية بن صالح حدثني نعيم بن زياد أنه سمع
أبا كبشة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم يحدث عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنه قال الخيل معقود في نواصيها الخير وأهلها
معانون عليها والمنفق عليها كالباسط يده بالصدقة
حدثنا الحسن بن السميدع الأنطاكي ثنا موسى بن
أيوب النصيبي ثنا بقية بن الوليد عن أبي سفيان الأنماري عن حبيب بن
عبد الله بن أبي كبشة الأنماري عن أبيه عن جده قال كان رسول الله
339

صلى الله عليه وسلم يعجبه النظر إلى الأترج وكان يعجبه النظر
إلى الحمام الأحمر
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء
أنا المسعودي عن إسماعيل بن أوسط عن محمد بن أبي كبشة عن أبيه ح
وحدثنا أحمد بن داود المكي ويوسف بن يعقوب القاضي ودران بن
سفيان البصري قالوا ثنا عمرو بن الاستثناء ثنا المسعودي عن إسماعيل بن
أوسط عن بن أبي كبشة عن أبيه قال لما كانت غزوة تبوك تسارع
قوم إلى الحجر ليدخلوا فيه فنودي في الناس أن الصلاة جامعة قال
وأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ممسك بعيره وهو يقول
علام تدخلون على قوم غضب الله عليهم قال فناداه رجل يتعجب
منهم يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا
أنبئكم بأعجب من ذلك رسول الله من أنفسكم بينكم ينبئكم بما كان
قبلكم وما هو كائن بعدكم استقيموا وسددوا فإن الله لا يعبأ
بعذابكم شيئا
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
وابنه ثنا إسماعيل بن عياش ح
340

وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا جعفر بن عون
كليهما عن المسعودي عن إسماعيل بن أوسط الأسماء عن محمد بن أبي
كبشة عن أبيه قال لما كان في غزوة تبوك تسارع الناس إلى أصحاب
الحجر يدخلون عليهم فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله
حدثنا أحمد بن النظر العسكري ثنا محمد بن مصفى
ثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن راشد بن سعد عن أبي عامر الهوزني
عن أبي كبشة الأنماري أنه أتى رجلا فقال اطرقني من فرسك فإني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أطرق فرسه مسلما فعقب
له الفرس كان له كأجر سبعين فرسا حمل عليها في سبيل الله فإن لم
يعقب كان له كأجر فرس يحمل عليها في سبيل الله
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء قال وحدثني عمي
محمد بن إبراهيم ح
وحدثنا أحمد بن إسحاق بن الخشاب الرقي ثنا إبراهيم بن العلاء
قالوا ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عمرو بن رؤبة قال سمعت أبا كبشة قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خياركم خيركم لأهله
حدثنا محمد بن فضيل الملطي ثنا أبو نعيم ثنا عبادة
بن مسلم ها عن يونس بن خباب عن سعيد أبي البحتري الطائي
341

حدثني أبو كبشة الأنماري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول أحدثكم حديثا ثلاثا أقسم عليهن ما نقص مال عبد من صدقة
ولا ظلم عبد بمظلمة فصبر عليها إلا زاده الله بها عزا ولا فتح عبد باب
مسألة إلا فتح له باب فقر
حدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا
معلى بن أسد العمي ثنا محمد بن حمران حدثني أبو سعيد عبد الله بن
بسر عن أبي كبشة الأنماري قال لما فتح رسول الله صلى الله عليه
وسلم مكة كان الزبير بن العوام على المجنبة اليسرى وكان المقداد
على المجنبة اليمنى فلما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة
وهدأ الناس جاءا بفرسيهما فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسح
الغبار عن وجههما بثوبه وقال إني جعلت للفرس سهمين وللفارس سهما
فمن نقصها نقصه الله
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع
بن نافع ثنا محمد بن مهاجر عن عروة بن رويم عن أبي كبشة الأنماري
قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة من مغازيه
فنزلنا منزلا فأتيناه فيه فرفع يديه وقال الإيمان يمان والحكمة
ههنا إلى لخم وجذام
342

حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا عمرو
بن أبي سلمة ثنا أبو معيد عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان عن أبيه
عن أبي كبشة عن نبي الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يحتجم على
هامته وبين كتفيه ويقول من إهراق منه هذه الدماء فلا يضره أن يتداوى
بشئ لشئ
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا دحيم ثنا الوليد بن مسلم
ثنا بن ثوبان عن أبيه عن أبي كبشة الأنماري أن النبي صلى الله عليه
وسلم كان يحتجم على هامته وبين كتفيه فذكر مثله
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
محمد بن بكار ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن
أبي كبشة الأنماري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أمتي
أربعة رجل أعطي مالا فأنفقه في طاعة الله فرآه رجل فقال لو كان لي
مثل ماله صنعت فيه مثل ما صنع فهما في الأجر سواء
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو أسامة عن سفيان عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أبي كبشة
الأنماري قال ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل هذه الأمة
مثل أربعة نفر فذكر نحوه
343

حدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا أبو
حذيفة ثنا سفيان عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أبي كبشة
الأنماري قال ضرب لي رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل هذه الأمة
أربعة نفر رجل آتاه الله علما ومالا فهو يعمل بعلمه في ماله ورجل
آتاه الله علما ولم يؤته مالا فيقول لو آتاني الله مثل ما آتى هذا
لعملت فيه كما يعمل فهما في الأجر سواء ورجل آتاه الله مالا ولم
يؤته علما فسلطه على هلكته في غير الحق لا يتقي فيه
ربا ولا يصل فيه رحما ورجل لم يؤته الله علما ولم يؤته مالا فهو يقول لو آتاني الله
مثل ما آتى هذا لعملت فيه مثل ما يعمل فهما في الوزر سواء
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن
محمد التبعي ثنا القاسم بن الحكم العربي حدثنا مسعر عن منصور عن
سالم بن أبي الجعد عن أبي كبشة
مثله حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا أبو
أسامة عن مفضل بن مهلهل عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أبي
كبشة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر
ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن بن أبي كبشة
عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله بن علي الجارودي النيسابوري ثنا أحمد
بن حفص حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن الحجاج بن الحجاج عن
قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان أو عن
344

أبي كبشة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمتي أربعة
رجل أعطاه الله مالا فجعله في سبيله الذي فرض فرآه رجل من المسلمين
فقال ليت لي مثل مال فلان فأعمل فيه كعمله فهما في الأجر مستويان
ورجل أعطاه الله مالا فجعله في ملاعبته وشهواته ولذاته فرآه رجل فقال
ليت لي مثل مال فلان فأعمل فيه كما عمل فهما في الوزر مستويان
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
وكيع عن الأعمش عن سالم بن أبي الجعد عن أبي كبشة الأنماري قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل هذه الأمة مثل أربعة
رجل آتاه الله مالا وعلما فهو يعمل بعلمه ينفقه في حقه ورجل آتاه
الله علما ولم يؤته مالا فهو يقول لو كان لي مثل مال هذا عملت فيه
بالذي يعمل قال رسول الله صلى الله عليه وسلم هما في الأجر
سواء ورجل آتاه الله مالا ولم يؤته علما فهو يخبط في ماله ينفقه في
غير حقه ورجل لم يؤته الله علما ولا مالا فهو يقول لو كان لي
مثل مال فلان عملت فيه مثل الذي يعمل قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم فهما في الوزر سواء
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا
أبو نعيم ثنا عبادة بن مسلم ها ثنا يونس بن خباب عن سعيد بن أبي البحتري
قال حدثني أبو كبشة الأنماري أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إني أحدثكم حديثا فاحفظوه إنما هي أهل الدنيا أربعة نفر
عبد رزقه الله فيها مالا وعلما فهو يتقي فيه ربه ويصل فيه رحمه ويعمل
345

لله فيه بحقه فهذا بأفضل المنازل وعبد رزقه الله علما ولم يرزقه
مالا فهو صادق النية يقول لو أن لي مالا عملت بعمل فلان فأجرهما
سواء وعبد رزقه الله مالا ولم يرزقه علما فهو يتخبط في ماله بغير
علم لا يتقي فيه ربه ولا يصل فيه رحمه ولا يعمل لله فيه حقا فهذا
بأخبث المنازل وعبد لم يرزقه الله مالا ولا علما فهو يقول لو أن
لي مالا عملت بعمل فلان فهي نيته ووزرهما سواء
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا محمد بن بكار ثنا
سعيد بن بشير عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن أبي كبشة عن
النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا إبراهيم بن طهمان ولم يدخل بين سالم وأبي كبشة أحد
حدثنا محمد بن علي بن حبيب الطرائفي الرقي ثنا
علي بن ميمون الرقي ثنا أبو خليد عتبة بن حماد عن سعيد عن أبي كنانة
عن أبي كبشة الأنماري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال مثل أمتي
أربعة نفر رجل رزقه الله مالا يعمل فيه بطاعة الله فرآه رجل فقال
لو كان لي مثل ماله عملت فيه مثل ما عمل فهما في الأجر سواء
ورجل رزقه الله مالا فخبط فيه وأفسده فرآه رجل فقال لو كان لي
مثل ماله عملت فيه مثل ما عمل فهما في الإثم سواء
من يكنى أبا مويهبة
أبو مويهبة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمر بن عبد الوهاب
346

الرياحي وأحمد بن محمد بن أيوب صاحب المغازي قالا ثنا إبراهيم بن سعد
عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن عمر الحبلي عن عبيد بن حنين مولى
الحكم بن العاص عن عبد الله بن عمرو بن العاص عن أبي مويهبة مولى
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال طرقني النبي صلى الله عليه وسلم
ذات ليلة فقال أبو مويهبة انطلق فإني قد أمرت أن أستغفر لأهل هذا
البقيع فانطلقت أو قال فانطلقنا فلما توسط البقيع استغفر لأهل
المقابر ثم قال ليهن لكم ما أصبحتم فيه لو تدرون مما نجاكم الله منه
أقبلت الفتن كقطع الليل المظلم يتبع آخرها أولها الآخرة شر من الأولى
ثم قال يا أبا مويهبة هل علمت أن الله خيرني أن يؤتيني خزائن
الأرض والخلد فيها ثم الجنة وبين لقاء ربي قال قلت معبد أنت وأمي
فخذ مفاتيح خزائن الأرض والخلد فيها قال كلا يا أبا مويهبة لقد
اخترت لقاء ربي ثم استغفر لأهل المقابر وانصرف فلما مطرف بدأه
شكواه الذي قبض فيه صلى الله عليه وسلم
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن أبان الواسطي
ثنا الحكم بن فضيل عن يعلى بن عطاء عن عبيد بن جبير عن أبي
مويهبة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أمر رسول الله صلى
الله عليه وسلم أن يصلي على أهل البقيع فصلى عليهم في ليلته ثلاث
مرات فلما كانت الثالثة قال يا أبا مويهبة أسرج لي دابتي فأسرجت
347

فركب فسار إلى أهل البقيع ثم نزل فأمسكت دابته فوقف عليهم فقال
ليهنكم ما أنتم فيه مما في الناس أتت فتن كقطع الليل المظلم يركب
بعضها بعضا الأخرى أشد من الأولى فليهنكم ما أنتم فيه ثم جاء رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال يا أبا مويهبة إني أعطيت أو قال
خيرت مفاتيح ما يفتح الله على أمتي من بعدي والجنة أو لقاء ربي قلت
معبد وأمي يا رسول الله اخترنا قال اخترت لقاء ربي فما
مكث رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا سبع أو ثمان حتى قبض
صلى الله عليه وسلم
من يكنى أبا سلمى
أبو سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم
ويقال اسمه حريث
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي
حدثني أبي ح
وحدثنا سليمان بن أيوب بن حذلم الدمشقي وجعفر بن محمد الفريابي
قالا ثنا سليمان بن عبد الرحمن قالا ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الرحمن بن
يزيد بن جابر وعبد الله بن العلاء بن زبر قالا ثنا أبو سلام قال حدثني
أبو سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول بخ بخ لخمس ما أثقلهن في الميزان لا إله
إلا الله والله أكبر وسبحان الله وبحمده والولد الصالح يتوفى للمرء
المسلم فيحتسبه
348

من يكنى أبا نملة
أبو نملة الأنصاري
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري قال أخبرنا
عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري قال أخبرني بن أبي نملة الأنصاري أن
أباه أبا نملة الأنصاري أخبرنا أنه بينا هو جالس عند النبي صلى الله عليه
وسلم جاءه رجل من اليهود ومر بجنازة فقال يا محمد هل تكلم هذه
الجنازة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم الله أعلم فقال
اليهودي أنها تتكلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثكم
أهل الكتاب فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وكتبه ورسله
فإن كان باطلا لم يصدقوا وإن كان حقا لم يكذبوا
حدثنا أبو أسامة الحلبي ثنا حجاج بن أبي منيع
الرصافي أخبرنا جدي عن الزهري قال أخبرني بن أبي نملة الأنصاري أن
أباه أبا نملة أخبره أنه بينا هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
جاءه رجل من اليهود فقال يا محمد هل تكلم هذه الجنازة فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الله أعلم فقال اليهودي أنا اشهد أنها
تتكلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثكم أهل الكتاب
فلا تكذبوهم ولا تصدقوهم وقولوا آمنا بالله ورسله وكتبه فإن كان حقا
لم تكذبوا وإن كان باطلا لم تصدقوا
349

حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا أبو
وابنه أنا شعيب بن أبي حمزة عن الزهري قال حدثني نملة
بن أبي نملة أن أبا نملة الأنصاري حدثه أنه بينا هو جالس مع النبي صلى الله عليه
وسلم جاءه رجل من اليهود فقال يا محمد هل تكلم هذه الجنازة فقال
النبي صلى الله عليه وسلم الله أعلم فقال اليهودي أنا أشهد
أنها تكلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما حدثكم أهل الكتاب
فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وكتبه ورسله فإن كان
حقا لم تكذبوا وإن كان باطلا لم تصدقوا به
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الهقل بن زياد حدثني معاوية بن يحيى الصدفي عن الزهري قال
حدثني بن أبي نملة الأنصاري أن أباه أبا نملة الأنصاري أخبره أنه بينا
هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء رجل من اليهود
فقال يا محمد هل تكلم هذه الجنازة فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم الله أعلم فقال اليهودي أنا اشهد أنها تكلم فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما حدثكم أهل الكتاب فلا تصدقوهم ولا
تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وكتبه ورسله فإن كان حقا لم تكذبوهم
وإن كان باطلا لم تصدقوهم
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد
بن صالح ثنا عنبسة بن خالد ثنا يونس عن بن شهاب حدثني بن أبي نملة
الأنصاري أن أبا نملة الأنصاري أخبره أنه بينا هو عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم جاءه رجل من اليهود فقال هل تكلم هذه الجنازة فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الله أعلم فقال اليهودي أنا اشهد
350

أنها تكلم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثكم أهل
الكتاب فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وكتبه ورسله فإن
كان حقا لم تكذبوهم وإن كان باطلا لم تصدقوهم
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
محمد بن عزيز ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب حدثني ابن
أبي نملة أن أباه أخبره أنه بينما هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذ جاءه رجل من اليهود فقال يا محمد هل تتكلم هذه الجنازة
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم الله أعلم فقال اليهودي أنا
أشهد أنها تتكلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثكم
أهل الكتاب فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وكتبه ورسله
فإن كان حقا لم تكذبوهم ولو كان باطلا لم تصدقوهم
من يكنى أبا سيارة
أبو سيارة المتعي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق ح
وحدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أبو مسهر كلاهما عن سعيد بن
عبد العزيز عن سليمان بن موسى عن أبي سيارة المتعي وكان مولى لبني بجالة
351

قال قلت يا رسول الله أن لي نحلا قال أد العشر قلت
واحم لي جبلها فحمى لي جبلها
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا قبيصة
بن عقبة ثنا سفيان عن سعيد بن عبد العزيز عن سليمان بن موسى عن أبي
سيارة المتعي قال قلت يا رسول الله أن لي نحلا قال أد العشر
قلت فاحم لي جبلها فحمى لي جبلها
من يكنى أبا حدرد
أبو حدرد الأسلمي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن الثوري ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن يحيى بن سعيد
عن محمد بن إبراهيم عن أبي حدرد الأسلمي قال أتيت النبي صلى الله
عليه وسلم استعينه في مهر امرأة فقال كم أصدقتها قال قلت
مئتي درهم قال لو كنتم تغرفون من بطحان ما زدتم
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
ثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن إبراهيم عن أبي حدرد الأسلمي قال أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه تزوج امرأة على صداق مئتي درهم
فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال لو كنتم تغرفون من
بطحان ما زدتم
352

حدثنا محمد بن عاصم الأصبهاني ثنا عبد الله بن شبيب
ثنا عمر بن سهل ثنا عمر بن أصبهان عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار
عن أبي حدرد الأسلمي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال كم أصدقت يا أبا حدرد قلت خمس أواق فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لو كنتم تغرفون من بطحان ما زدتم
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن إسماعيل بن زكريا عن عبد الله بن سعيد عن أبيه عن أبي حدرد قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تمعددوا واخشوشنوا وامشوا
حفاة
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا أبو موسى ثنا
محمد بن المثنى ثنا سالم بن قتيبة ثنا حمد بن بشير بن أبي حدرد
الأسلمي قال حدثني عمي عن أبي حدرد أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من يسوق إبلنا هذه أو من يبلغ إبلنا هذه فقام رجل فقال
ما اسمك قال فلان قال اجلس ثم قام آخر قال أنا
فقال ما اسمك قال ناجية فقال أنت لها فسقها
353

من يكنى أبا يزيد
أبو يزيد غير منسوب
وقد اختلف الرواة فقالوا بن يزيد والصواب بن أبي يزيد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد بن خداش قالا
ثنا حماد بن زيد عن عطاء بن السائب عن حكيم بن أبي يزيد عن أبيه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم دعوا الناس يصيب بعضهم من بعض وإذا
استنصحوكم فانصحوهم
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد
ثنا حماد بن سلمة عن عطاء بن السائب عن حكيم بن أبي يزيد عن أبيه
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم دعوا الناس يرزق بعضهم
من بعض وإذا استنصح أحدكم أخاه فلينصحه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي قالا ثنا إسماعيل بن
علية عن عطاء بن السائب عن حكيم بن أبي يزيد عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم دعوا الناس فليرزق بعضهم من بعض وإذا استنصح
الرجل الرجل فلينصح له
حدثنا أحمد بن القاسم بن المساور الجوهري ثنا عفان
ثنا همام بن يحيى عن عطاء بن السائب عن حكيم بن أبي يزيد عن أبيه
354

أن النبي صلى الله عليه وسلم قال دعوا الناس يرزق بعضهم من بعض
وإذا استشار أحدكم أخاه فلينصحه
حدثنا موسى بن هارون ثنا داود بن عمرو الضبي
ثنا منصور بن أبي الأسود عن عطاء بن السائب عن حكيم بن أبي يزيد عن
أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يبيع حاضر لباد
دعوا الناس فليصب بعضهم من بعض وإذا استنصح الرجل أخاه فلينصحه
هكذا قال منصور بن أبي الأسود عن حكيم بن أبي يزيد وزاد على
رواية الناس في هذا الحديث ولا يبيع حاضر لباد
حدثنا عبد الله بن شبيب البصري ثنا الفضل بن يعقوب
الجزري ثنا مخلد بن يزيد عن روح بن القاسم عن عطاء بن السائب عن
يزيد بن أبي حكيم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
من يكنى أبا الرمداء
أبو الرمداء البلوي
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا
أبو صالح الحراني حدثنا بن لهيعة أن أبا سليمان مولى أم سلمة زوج
355

النبي صلى الله عليه وسلم أخبره أن أبا الرمداء البلوي أخبره أن رجلا
منهم شرب الخمر فأتوا به رسول الله صلى الله عليه وسلم فضرب ثم
شرب الثانية فأتوا به فضربه فلا أدري قال في الثالثة أو الرابعة أمر
به فجعل على العجل فضربت عنقه
من يكنى أبا الزوائد
أبو الزوائد اليماني
حدثنا محمد بن أحمد بن نصر أبو جعفر الترمذي
ثنا بكر بن عبد الوهاب المدني ثنا زياد بن نصر ثنا سليم بن مطير عن أبيه
عن أبي الزوائد قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة
الوداع فخطب الناس فجعل يقول لهم افعلوا كذا وافعلوا كذا واجتنبوا
كذا واجتنبوا كذا ثم يقول لهم هل بلغت فيقولون نعم فيرفع
يديه ثم يقول اللهم اشهد قالها ثلاثا وسمعته يقول فيما يقول
خذوا العطاء ما كان عطاء فإذا تكافحت قريش الملك فيما بينها فكان
العطاء رشوة على دينكم فلا تأخذوه
من يكنى أبا السنابل
أبو السنابل
بن بعكك بن الحارث
بن عميلة بن السباق بن عبد الدار بن قصي من المؤلفة واسمه عمرو ويقال حبة
حدثنا أحمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك بن
هشام عن زياد بن عبد الله عن أبي إسحاق بنسبه واسمه وإنه من المؤلفة
عمرو وحبة عندي وهم
356

حدثنا عبيد بن غنام ومحمد بن عبد الله الحضرمي
قالا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح قال ثنا يوسف بن عدي ح
وحدثنا محمد بن يحيى بن سهل العسكري قال ثنا سهل بن عثمان
قالوا ثنا أبو الأحوص عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل
بن بعكك قال وضعت سبيعة بنت الحارث حملها بعد وفاة زوجها ببضع
وعشرين ليلة فلما تعلت من نفاسها تشوقت فعيب ذلك عليها فذكر
أمرها للنبي صلى الله عليه وسلم فقال إن تفعل فقد انقضى أجلها
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
زهير ثنا منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال
ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين
ليلة أو خمس وعشرين فلما تعلت من نفاسها تشوقت فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم
فقال أن تفعل فقد حل أجلها
حدثنا بشر بن موسى ثنا العلاء بن عبد الجبار العطار ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي قالا ثنا
أبو عوانة عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك
قال وضعت سبيعة بنت الحارث بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين أو خمس
وعشرين ليلة فلما تعالت من نفاسها تشوقت للنكاح فأنكر ذلك عليها
أو شئ عليها فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال أن
تفعل ذلك فقد حل أجلها
357

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل
بن بعكك قال وضعت سبيعة حملها بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين أو
خمسة وعشرين يوما فلما تعلت تشوقت الأزواج فعيب ذلك عليها
فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال وما منعها وقد
انقضى أجلها
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا خلاد
بن أسلم ثنا زياد بن عبد الله عن الأعمش ومنصور عن إبراهيم عن الأسود
عن أبي السنابل قال ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين ليلة
فتشوقت فأتي النبي صلى الله عليه وسلم الخبر فقال أن تفعل
فقد قضى أجلها من يكنى أبا مجيبة
أبو مجيبة الباهلي
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
وكيع عن سفيان عن الجريري عن أبي السليل عن مجيبة عن أبيه أو
عمه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله
أنا الرجل الذي جئتك عام أول قال فما لي أرى جسمك ناحلا قلت يا رسول الله
ما أكلت طعاما بنهار منذ بايعتك فقال من أمرك أن تعذب نفسك
358

قلت يا رسول الله إني أقوى قال صم شهر الصبر ويومين
بعده قلت إني أقوى قال صم شهر الصبر وثلاثة أيام بعده
وصم أشهر الحرم
من يكنى أبا معتب
أبو معتب بن عمرو الأسلمي
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا
أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق قال حدثني
مولى لهم عن عطاء بن أبي مروان الأسلمي عن أبي معتب بن عمرو أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم لما أشرف على خيبر قال لأصحابه وأنا فيهم
قفوا ثم قال اللهم رب السماوات وما أظللن ورب الأرضين وما
أقللن ورب الشياطين وما أضللن ورب الرياح وما ذرين أسألك خير هذه
القرية وخير أهلها وأعوذ بك من شرها وشر أهلها وشر ما فيها قدموا
بسم الله وكان يقولها لكل قرية يدخلها
359

من يكنى أبا آمنة
أبو آمنة ها
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا شريك
عن أبي جعفر الفراء قال سمعت أبا آمنة ها يقول رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم احتجم
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء قال
ثنا إسرائيل عن أبي جعفر الفراء عن أبي آمنة قال رأيت النبي صلى
الله عليه وسلم احتجم
من يكنى أبا أمية
أبو أمية المخزومي
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال قالا ثنا حماد بن سلمة
ثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبي المنذر مولى أبي ذر عن أبي
أمية المخزومي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي بسارق اعترف
اعترافا لم توجد معه متاع فقال ما إخالك سرقت قال بلى قال
360

ما إخالك سرقت قال بلى قال فاذهبوا به فاقطعوا يده قال
فقطعوا يده ثم جاؤوا به فقال استغفر الله وتب إليه قال استغفر
الله وأتوب إليه قال اللهم تب عليه اللهم تب عليه
أبو أمية القشيري ويقال الضمري
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا شيبان بن فروخ
ثنا أبان بن يزيد العطار عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي
أمية قال قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم من سفر فلما أراد
أن يأكل رجعت فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألا تغدا قلت
إني صائم قال ألا أخبرك عن المسافر أن الله وضع عنه الصوم
ونصف الصلاة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة ثنا الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي المهاجر
عن أبي أمية الضمري قال قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم من
سفر فسلمت عليه فلما ذهبت لأخرج قال انتظر الغداء يا أبا أمية
قلت إني صائم يا نبي الله قال فقال أخبرك عن المسافر أن الله
وضع عنه الصيام ونصف الصلاة
أبو أمية اللخمي
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا حبان بن موسى
361

وسويد بن نصر قالا ثنا عبد الله بن المبارك ثنا عبد الله بن عقبة حدثني بكر
بن سوادة عن أبي أمية اللخمي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أن
من أشراط الساعة ثلاثة إحداهن أن يلتمس العلم عند الأصاغر
من يكنى أبا أميمة
أبو أميمة
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح أن عصام بن يحيى حدثه عن أبي قلابة عن عبد الله بن
زياد عن أبي أميمة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتغدا في السفر
وأنا قريب منه جالس فقال هلم إلى الغداء فقلت إني صائم قال
أن الله وضع عن المسافر نصف الصلاة والصوم
من يكنى أبا سلالة
أبو سلالة السلمي ويقال أبو سلام
حدثنا الحسن بن العباس الرازي ثنا محمد بن حميد
ثنا حكام بن سالم عن عنبسة عن عاصم بن عبيد الله عن عبيد الله بن
عبد الله عن أبي سلالة السلمي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
سيكون عليكم كثرة يملكون أرزاقكم يحدثونكم فيكذبونكم ويعملون ويسيئون
العمل لا يرضون منكم حتى تحسنوا قبيحهم وتصدقوا كذبهم فأعطوهم
الحق ما رضوا به فإذا تجاوزوا فمن قتل على ذلك فهو شهيد
362

من يكنى أبا الهيثم
أبو الهيثم غير منسوب
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان
بن صالح ثنا الوليد بن مسلم عن بن لهيعة عن بكر بن سوادة قال
حدثني أبو الهيثم قال رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم أتوضأ
فقال بطن القدم يا أبا الهيثم
من يكنى أبا غادية
أبو غادية الجهني
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
مسلم بن إبراهيم ثنا ربيعة بن كلثوم ثنا أبي قال كنت بواسط القصب
عند عبد الأعلى بن عبد الله بن عامر فقال الآذن هذا أبو غادية الجهني
فقال عبد الأعلى أدخلوه فدخل وعليه مقطعات له رجل طوال ضرب
من الرجال كأنه ليس من هذه الأمة فلما أن قعد قال بايعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقلت بيمينك قال نعم خطبنا يوم العقبة
فقال يا أيها الناس ألا إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم
هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ألا هل بلغت قالوا نعم قال
اللهم اشهد قال لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
363

قال وكنا نعد عمار بن ياسر من خيارنا قال فلما كان يوم صفين
أقبل يمشي أول الكتيبة راجلا حتى إذا كان من الصفين طعن رجلا في ركبته
بالرمح فعثر فانكفأ المغفر عنه فضربته فإذا هو رأس عمار قال يقول
مولى لنا أي يد كفتاه قال فلم أر رجلا أبين ضلالة عندي منه أنه
سمع من النبي صلى الله عليه وسلم ما سمع ثم قتل عمارا
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا يحيى بن عمر المؤذن
ثنا عبد الله بن كلثوم بن جبر قال سمعت أبي قال كنا عند عنبسة بن
سعيد فركبت يوما إلى الحجاج فأتاه رجل يقال له أبو غادية الجهني
فقال له عبد الأعلى بن عبد الله قوموا إليه فأنزلوه فقولوا الآن ترجع فخرجنا
إليه فقلنا له الآن ترجع فنزل فدخل عبد الأعلى فاستسقى فأتي بماء في
قدح زجاج فأبى أن يشرب في الزجاج ثم أتي به في قدح نضار فشرب
فقال بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أرد على أهلي المال
فقال راشد بن أبيض وكان معي عند عبد الأعلى أبيمينك هذه
فانتهره عبد الأعلى وقال اقتسما له قال وشهدت خطبته يوم العقبة
وهو يقول أن دمائكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم
هذا في بلدكم هذا ألا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
حتى إذا كان يوم أحيط بعثمان سمعت رجلا وهو يقول ألا لا تقتل
هذا فنظرت إليه فإذا هو عمار فلولا من كان خلفه من أصحابه لوطنت
بطنه فقلت اللهم أن تشأ أن يلقينيه فلما كان يوم صفين إذا أنا
برجل شر يقود كتيبة راجلا فنظرت إلى الدرع فانكسف عن ركبته فأطعنه
فإذا هو عمار
364

أبو غادية المزني
حدثنا أبو زرعة الدمشقي وأبو عبد الملك القرشي
وجعفر بن محمد الفريابي قالوا ثنا محمد بن عائذ ثنا الهيثم بن حميد قال
ثنا حفص بن غيلان أبو معبد عن حيان بن حجر عن أبي غادية المزني أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سيكون بعدي فتن شداد خير
الناس فيها مسلموا أهل البوادي الذين لا يتندون من دماء الناس ولا
أموالهم شيئا
من يكنى أبا الجعد
أبو الجعد الضمري
هو أبو الجعد بن جنادة بن المرداد بن عبد بن كعب بن ضمرة بن
بكر بن عبد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدرك بن إلياس بن مضر
بن نزار بن معد بن عدنان
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
أنا محمد بن عمرو قال سمعت عبيدة بن سفيان قال سمعت أبا الجعد
الضمري يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من ترك
ثلاث جمعات متواليات تهاونا بها طبع الله على قلبه
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن محمد بن عمرو عن عبيدة بن
365

سفيان عن أبي الجعد الضمري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
من ترك الجمعة ثلاثا تهاونا بها طبع الله على قلبه
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة ح
وحدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا زائدة ثنا محمد
بن عمرو المؤذن ثنا عبيدة بن سفيان الحضرمي عن أبي الجعد الضمري وكانت
له صحبة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر ثنا محمد بن فليح عن محمد بن عمرو عن عبيدة بن سفيان عن
أبي الجعد الضمري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ترك
الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سعيد بن عمر
الأشعثي ثنا عبثر بن القاسم عن محمد بن عمرو عن عبدة بن سفيان عن
أبي الجعد الضمري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تشد
الرحال إلا إلى المسجد الحرام ومسجدي هذا ومسجد الأقصى
من يكنى أبا نجيح
أبو نجيح غير منسوب وليس هو عمرو بن عبسة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
366

بن جريج قال أخبرني أبو المغلس أن أبا نجيح أخبره أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال من كان موسرا لأن ينكح ثم لم ينكح فليس مني
من يكنى أبا سلام
أبو سلام خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
محمد بن بشر ثنا مسعر ثنا أبو عقيل عن سابق عن أبي سلام خادم رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
ما من عبد أو إنسان أو مسلم يقول حين يمسي وحين يصبح رضيت بالله
ربا وبالإسلام دينا وبمحمد نبيا إلا كان حقا على الله أن يرضيه يوم
القيامة
367

من يكنى أبا خيرة
أبو خيرة الصباحي
حدثنا محمد بن الحسين بن مابهرام ثنا محمد بن
محمد بن الاستثناء قال حدثتني بنة بنت عبد الرحمن بن هشام بن حسان
قالت حدثني عمي عبد الله بن هشام بن حسان بن عبد الله عن يزيد بن أبي
خيرة قال ثنا أبي خيرة عن أبيه عن أبي خيرة قال كانت لي إبل أحمل
عليها فأتيت المدينة وشهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم خيبرا أو قال
حنينا وكنا نحمل له الماء على إبلنا وكانت لي بالمدينة تجارة فدعا
النبي صلى الله عليه وسلم بالبركة ودعا لوالدي
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن محمد بن عرعرة
ثنا محمد بن حمران بن عبد العزيز القيسي ثنا داود بن المساور ثنا معقل
بن همام عن أبي خيرة الصباحي قال كنت في الوفد الذين أتوا رسول
الله صلى الله عليه وسلم وكنا أربعين رجلا فنهانا عن الدباء والحنتم
والنقير والمزفت قال ثم أمر لنا بأراك فقال استاكوا بهذا قلنا
يا رسول الله أن عندنا العشب ونحن نجتزئ به فرفع يديه وقال
اللهم اغفر لعبد القيس إذ أسلموا طائعين غير كارهين
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني قال ثنا شباب
العصفري ثنا عون بن كهمس ثنا داود بن المساور عن مقاتل بن همام عن
368

أبي خيرة الصباحي قال كنت في الوفد الذين أتوا رسول الله صلى الله
عليه وسلم من عبد القيس فزودنا الأراك لشفاعته به فقلنا يا رسول
الله عندنا الجريد ولكنا نقبل كرامتك وعطيتك فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم اللهم اغفر لعبد القيس إذ أسلموا طائعين غير مكرهين
إذ قعد قومي لم يسلموا إلا خزايا موتورين
من يكنى أبا أروى
أبو أروى
الدوسي ويقال اسمه ربيعة ويقال عبيد بن الحارث
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا سليمان بن
حرب ثنا وهيب بن خالد عن أبي حكى المؤذن عن أبي أروى قال كنت
أصلي صلاة العصر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم آتي ذا الحليفة
أمشي فآتيها ولم تغب الشمس
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا بشر بن عبيس بن
مرحوم العطار ثنا النضر بن عدي عن عاصم بن عمر عن سهيل بن أبي
صالح عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي أروى
الدوسي قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا فطلع
أبو بكر وعمر فقال الحمد لله الذي أيدني بهما
369

من يكنى أبا الخطاب
أبو الخطاب
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا حجاج
بن الشاعر ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا إسرائيل عن ثوير بن أبي فاختة
عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له أبو الخطاب أنه
سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الوتر فقال أحب أن أوتر نصف
الليل إن الله عز وجل يهبط من السماء العليا إلى السماء الدنيا فيقول
هل من سائل هل من مستغفر هل من داع حتى إذا طلع الفجر ارتفع
من يكنى أبا شقرة
أبو شقرة
حدثنا محمد بن الحسين بن مكرم ثنا إبراهيم بن
المستمر العروقي ثنا عمرو بن عاصم ثنا حماد بن زيد المنقري ثنا مخلد بن
عقبة بن شرحبيل عن أبي شقرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا رأيتم اللاتي ألقين على رؤوسهن مثل أسنمة البقر فأعلموهن أنه
لا يقبل لهن صلاة
370

من يكنى أبا عثمان
أبو عثمان الأنصاري
حدثنا علان بن عبد الصمد الطيالسي ما غمه قال ثنا
عمر بن محمد بن الحسن ثنا أبي ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن
أبي سلمة عن أبي عثمان الأنصاري قال دق علي رسول الله صلى الله
عليه وسلم الباب وقد ألممت بالمرأة فكرهت أن اخرج إليه حتى اغتسل
فأبطأت عليه فلحقته فأخبرته فقال لي كنت أنزلت قلت لا
قال أما إنه لم يكن عليك إلا الوضوء
من يكنى أبا العريان
أبو العريان السلمي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا أبو خلدة
قال سألت بن سيرين قلت أصلي وما أدري ركعتين صليت أو أربعا
قال حدثني أبو العريان أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى يوما ودخل
البيت وكان في القوم رجل طويل اليدين وكان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يسميه ذو اليدين فقال ذو اليدين يا رسول الله قصرت الصلاة
أم نسيت قال لم تقصر ولم أنس قال بل نسيت الصلاة قال
فتقدم فصلى بهم ركعتين ثم سلم ثم كبر فسجد مثل سجوده أو أطول ثم
كبر ورفع رأسه ثم كبر وسجد مثل سجوده أو أطول ثم كبر ورفع رأسه
ولم يحفظ محمد سلم بعد أم لا
371

من يكنى أبا زيد
أبو زيد الجرمي
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عبيد بن إسحاق
العطار ثنا مسكين بن دينار عن مجاهد قال سمعت أبا زيد الجرمي قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة عاق ولا منان ولا
مدمن خمر
من يكنى أبا شهم
أبو شهم غير منسوب
حدثنا بشر بن موسى ثنا العلاء بن عبد الجبار العطار ح
وحدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا زهير بن عباد ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ومحمود بن محمد الواسطي قالا
ثنا محمد بن أبان الواسطي قالوا ثنا يزيد بن عطاء عن بيان بن بشر عن
قيس بن أبي حازم عن أبي شهم وكان رجلا بطالا قال رأيت جارية تمشي
في بعض طرق المدينة توكأ فأهويت بيدي إلى خاصرتها فلما كان من الغد
أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس يبايعونه فبسطت يدي
قلت بايعني يا رسول الله قال أنت صاحب الجبيذة أمس أما إنك
صاحب الجبيذة أمس قلت يا رسول الله بايعني فوالله لا أعود أبدا
قال فنعم إذا
372

حدثنا عبيد بن غنام وعبدان بن أحمد قالا ثنا أبو بكر
بن أبي شيبة قال ثنا اسود بن عامر ثنا هريم بن سفيان عن بيان عن
قيس بن أبي حازم عن أبي شهم قال كنت بالمدينة فمرت بي امرأة
فأخذت بكشحها وأسمع الرسول يعني النبي صلى الله عليه وسلم يبايع الناس فأتيته
فلم يبايعني وقال صاحب الجبيذة بالأمس فقلت والله لا أعود
يا رسول الله فبايعني
من يكنى أبا سلام
أبو سلام السلمي
حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا يوسف بن موسى القطان
ثنا حكام بن سالم قالا ثنا عنبسة بن سعيد الأسدي عن عاصم بن عبيد الله
عن عبد الله بن عبيد الله عن أبي سلام السلمي قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم سيكون عليكم كثرة يملكون رقابكم ويحدثونكم فيكذبوا
لكم ويعملون فيسيئون لا يرضون منكم حتى تحسنوا قبيحهم وتصدقوا
كذبهم فأعطوهم الحق ما رضوا به
من يكنى أبا ليلى
أبو ليلى الأشعري
حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم النحوي الصوري
373

ثنا هشام بن عبد الرحمن ثنا محمد بن عبد الله الرمادي ثنا أبو عمرو
العنسي عن سليمان بن حبيب المحاربي عن عمرو بن لدين الأشعري عن
أبي ليلى الأشعري صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال تمسكوا بطاعة أئمتكم ولا لموجدة فإن
طاعتهم طاعة الله وإن معصيتهم معصية الله وإن الله أنما بعثني أدعو
إلى سبيله بالحكمة والموعظة الحسنة فمن خلفني في ذاك فهو وليي ومن
ولي من أمركم شيئا فعمل بغير ذلك فعليه لعنة الله والملائكة والناس
أجمعين وسيليكم أمراء إن استرحموا لم يرحموا وإن سئلوا الحقوق
لم يعطوا وإن أمروا بالمعروف أنكروا وستجافونهم ويتفرق ملأكم حتى
لا يحملوكم على شئ إلا احتملتم عليه طوعا أو كرها فأدنى الحق لكم
أن لا تأخذوا لهم عطاء ولا تحضروا لهم في الملأ
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا أيوب بن محمد
الوزان الرقي ثنا هارون بن معاوية ثنا محمد بن أبي قيس عن سليمان
بن حبيب المحاربي عن عامر بن لدين عن أبي ليلى الأشعري قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم تمسكوا بطاعة أئمتكم ولا لموجدة
فإن طاعتهم طاعة الله وإن معصيتهم معصية الله فإن الله بعثني أدعو
إلى سبيله بالحكمة والموعظة الحسنة فمن خلفني في ذلك فهو مني وأنا منه
من يكنى أبا جابر
أبو جابر الصدفي
حدثنا أبو عامر النحوي ثنا سليمان بن عبد الرحمن
374

الدمشقي ثنا حسين بن علي الكندي مولى جرير عن الأوزاعي عن قيس
بن جابر الصدفي عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال سيكون من بعدي خلفاء ومن بعد الخلفاء أمراء ومن بعد الأمراء
ملوك ومن بعد الملوك جبابرة ثم يخرج رجل من أهل بيتي يملأ الأرض
عدلا كما ملئت جورا ثم يؤمر القحطاني فوالذي بعثني بالحق
ما هو دونه
من يكنى أبا العلاء
أبو العلاء الأنصاري
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن
حميد ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا أيوب بن العلا الأنصاري عن أبيه عن
جده قال رأيت على النبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد درعين
من يكنى أبا جنيدة
أبو جنيدة الفهري
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
علي بن عياش الحمصي ثنا أبو غسان محمد بن مطرف عن إسحاق بن
عبد الله بن أبي فروة عن أبي جنيدة الفهري عن أبيه عن جده قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من سقى عطشان فأرواه فتح له باب من
الجنة فقيل له ادخل منه ومن أطعم جائعا فأشبعه وسقى عطشان فأرواه فتحت له أبواب
الجنة كلها فقيل له ادخل من أيها شئت
375

أبو أبي مسمع الحجبي
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي
ثنا أبو حفص عمرو بن علي حدثنا عمر بن علي المقدمي ثنا
العلاء بن الأخضر العجلي الرام حدثني شيخ من الحجبة يقال له مسمع
ورآني أصلي خلف الأسطوانة الوسطى من البيت فقال حدثني أبي عن جدي
أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي خلفها ركعتين
من اسمه أبو رائطة
أبو رائطة بن كرامة المذحجي
حدثنا أبو عامر النحوي ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا عبد الله بن أحمد اليحصبي ثنا علي بن أبي علي عن عامر الشعبي عن
أبي رائطة بن كرامة المذحجي قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم
فقال القوم سفري لا يصحبنكم خلال من هذه النعم يعني الضوال
ولا يصحبن أحد منكم ضالة ولا يردن سائلا أن كنتم تريدون الربح
والسلامة ولا يصحبنكم من الناس أن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر
ساحر ولا ساحرة ولا كاهن ولا كاهنة ولا منجم ولا منجمة ولا شاعر
ولا شاعرة وإن كل عذاب يريد الله أن يعذب به أحدا من عباده فإنما
يبعث به إلى السماء الدنيا فأنهاكم عن معصية الله عشاء
376

من يكنى أبا الحجاج
أبو الحجاج الثمالي
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى حدثنا بقية بن الوليد عن أبي بكر بن أبي مريم عن الهيثم بن
مالك عن عبد الرحمن بن عائذ الأزدي عن أبي الحجاج الثمالي قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول القبر للميت حين يوضع فيه ويحك
بن آدم ما غرك بي ألم تعلم أني بيت الفتنة وبيت الظلمة وبيت الوحدة
وبيت الدود ما غرك بي إذا كنت تمر بي والخليج فإن كان مصلحا
أجاب عنه مجيب القبر فيقول أرأيت أن كان ممن يأمر بالمعروف وينهى
عن المنكر فيقول القبر إذن أعود إليه خضراء ويعود جسده نورا ويصعد
روحه إلى رب العالمين فقال رجل يا أبا الحجاج وما الفداد قال الذي
يقدم رجلا ويؤخر أخرى كمشيتك يا بن أخي أحيانا وهو يومئذ يلبس ويتهيأ
من يكنى أبا عبيد
أبو عبيد مولى رفاعة بن رافع
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص ثنا أبي ثنا بن
وهب أنا عبد الله بن عياش بن عباس عن عبد الله بن الأسود عن أبي
معقل عن أبي عبيد مولى رفاعة بن رافع أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال ملعون من سأل بوجه الله وملعون من سئل بوجه الله فمنع سائله
377

من يكنى أبا نحيلة
أبو نحيلة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن الأعمش عن أبي وائل عن
أبي نحيلة رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أنه رمى بسهم فقيل
له انزعه فقال اللهم انقص من الوجع ولا تنقص من الأجر فقيل له
ادع فقال اللهم اجعلني من المقربين واجعل أمي من الحور العين
من يكنى أبا عطية
أبو عطية
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد
بن مصفى ثنا بقية بن الوليد ثنا بحير بن سعد عن خالد بن معدان
قال قال أبو عطية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جلس فحدث أن
رجلا توفي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل رآه أحد منكم
على عمل من أعمال الخير فقال رجل نعم حرست معه ليلة في سبيل
الله فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن معه فلما أدخل القبر
حثا رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده من التراب ثم قال أن أصحابك
يظنون أنك من أهل النار وأنا أشهد أنك من أهل الجنة ثم قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لعمر بن الخطاب لا تسل عن أعمال الناس
ولكن سل عن الفطرة
378

أبو خزيمة بن ثابت له صحبة
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
أبو وابنه أنا شعيب عن الزهري حدثني عمارة بن خزيمة أن عمه حدثه
وهو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم
ابتاع فرسا من أعرابي فتقدمه ليعطيه ثمن فرسه فأسرع النبي صلى الله
عليه وسلم المشي وابطأ الغلام فطفق رجال يعترضون الغلام
ويساومونه بالفرس ولا يشعرون أن النبي صلى الله عليه وسلم ابتاعه
حتى زاد بعضهم الغلام في السوم على ثمن الفرس الذي ابتاعه النبي صلى
الله عليه وسلم فنادى الغلام النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن
كنت مبتاعا هذا الفرس فابتعه وإلا بعته فقال النبي صلى الله عليه وسلم
حين سمع نداء الغلام أوليس قد ابتعته قال لا والله ما بايعناك
فقال النبي صلى الله عليه وسلم بلى قد ابتعته فطفق الناس يلوذون
بالنبي صلى الله عليه وسلم والأعرابي وهما يتراجعان فطفق الغلام
يقول هلم شهيدا يشهد إني بايعتك فمن جاء من المسلمين قال للأعرابي
ويلك إن النبي صلى الله عليه وسلم لم يكن ليقل إلا حقا حتى جاء
خزيمة فاستمع لمراجعة النبي صلى الله عليه وسلم ومراجعة الغلام فطفق
الغلام يقول هلم شهيدا إني بعتك فقال خزيمة أنا أشهد أنك قد
بعته فأقبل النبي صلى الله عليه وسلم على خزيمة فقال بم تشهد
قال بتصديقك يا رسول الله فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم
شهادة خزيمة بشهادة رجلين
379

أبو أبي الخريف
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا موسى بن
أيوب النصيبي قال حدثنا عبد العزيز بن الزبير عن عمر بن قيس عن صعصعة
بن السواي عن بن أبي الخريف عن أبيه عن جده قال أتيت أنا وأخي
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في مسجد الخيف يصلي وقد صلينا
المكتوبة في البيت فلم نصل معهم فقال ما منعكما
أن تصليا معنا قلنا قد كنا صلينا المكتوبة في البيت فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا صلى الرجل المكتوبة في البيت ثم أدرك جماعة فليصل معهم
فتكون صلاته في بيته نافلة
من يكنى أبا هلال
أبو هلال التيمي
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وورد بن أحمد بن لبيد
قالا ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن مسلم حدثني من سمع علقمة بن
هلال من بني تيم الله يحدث عن أبيه عن جده أنه قدم على رسول الله
صلى الله عليه وسلم في رجل من قومه وهو بالمدينة بعد مهاجره إليها
فوافيناه يضرب أعناق أسارى على ماء قليل مولاه عليه حتى سفح الدم
الماء
قال صفوان سفح يعني غطى الماء
من يكنى أبا وهب
أبو وهب الجشمي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
380

هشام بن سعد ثنا محمد بن مهاجر حدثني عقيل بن شبيب عن أبي وهب
الجشمي وكانت له صحبة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
تسموا باسم الأنبياء أحب الأسماء إلى الله عبد الله وعبد الرحمن
وأصدقها حارث وهمام وأقبحها حرب ومرة وارتبطوا الخيل وامسحوا
بنواصيها وأعجازها أو قال وأكفالها وقلدوها ولا تقلدوها الأوتار
وعليكم بكل كميت أغر محجل أو أشقر أغر محجل أو أدهم أغر محجل
من يكنى أبا سود
أبو سود التميمي
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر
وحبان بن موسى قالا ثنا عبد الله بن المبارك عن معمر قال حدثني شيخ
من بني تميم عن أبي سود قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول اليمين التي يقتطع بها الرجل مال أخيه لتعقم الرحم
أبو سود هو أبو وكيع بن أبي سود
من يكنى أبا عمرو
أبو عمرو الأنصاري بدري
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبادة بن
381

زياد الأسدي ثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله العرزمي ثنا جعفر بن
محمد عن أبيه عن محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة عن محمد بن الحنفية
قال رأيت أبا عمرو الأنصاري وكان بدريا عقبيا أحديا وهو صائم يتلوى
من العطش وهو يقول لغلام له ويحك ترسني فترسه الغلام حتى نزع
بسهم نزعا ضعيفا حتى رمى بثلاثة أسهم ثم قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول من رمى بسهم في سبيل الله فقصر أو بلغ كان
ذلك له نورا يوم القيامة فقيل قتل غروب الشمس
أبو عمرو غير منسوب
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص ثنا أبي ثنا بن
وهب عن عمر بن صهبان عن زامل بن عمرو عن أبيه عن جده أن النبي
صلى الله عليه وسلم خرج يوم الفطر إلى العيد وعن يمينه أبي بن كعب
وعن يساره عمر أو قال بن عمر فلما فرغ مر على باب أبي كثير
أو أبي كبير واللحامون بفنائها والناس حديثوا عهد بجاهلية فقال لهم
كيف تبيعون قالوا كذا وكذا فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم بيعوا كيف شئتم ولا تخلطوا ميتة بمذبوحة على الناس
أيها الناس احفظوا لا تحتكروا ولا تناجشوا ولا تلقوا السلع ولا يبيع
حاضر لباد ولا يبيع الرجل على بيع أخيه ولا يخطب على خطبة أخيه
حتى يأذن له ولا تسأل المرأة طلاق الأخرى لتكتفئ إناءها ولتنكح
فإن رزقها على الله عز وجل
من يكنى أبا الورد
أبو الورد
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا جبارة بن مغلس ثنا بن
382

المبارك عن حميد عن بن أبي الورد عن أبيه قال رآني النبي صلى الله
عليه وسلم فرآني رجل أحمر فقال أنت أبو الورد
من يكنى أبا طيبة
أبو طيبة الحجام
حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا الهيثم بن جميل
ثنا شريك عن ليث عن عبد الوارث عن أنس بن مالك قال مر بنا أبو
طيبة في شهر رمضان فقلنا من أين جئت فقال حجمت النبي صلى
الله عليه وسلم
من يكنى أبا فسيلة
أبو فسيلة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
زياد بن الربيع أبو خداش ثنا عباد بن كثير الشامي من أهل فلسطين عن
امرأة منهم يقال لها فسيلة قالت سمعت أبي يقول سألت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله أمن العصبية أن يحب الرجل
قومه قال لا ولكن من العصبية أن يعين الرجل قومه على الظلم
من يكنى أبا ثعلبة
أبو ثعلبة الأشجعي
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ومحمد بن عثمان
383

بن أبي شيبة قالا ثنا أحمد بن يونس ثنا مندل بن علي عن بن جريج
عن أبي الزبير عن عمر بن نبهان عن أبي ثعلبة قال قلت يا رسول
الله مات لي ولدان في الإسلام فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من مات له ولدان في الإسلام أدخله الله الجنة بفضل رحمته إياهما
حدثنا محمد بن محمد بن عقبة الشيباني ثنا الحسن
بن علي الحلواني ثنا حماد بن مسعدة عن بن جريج عن أبي الزبير عن
عمر بن نبهان عن أبي ثعلبة الأشجعي قال قلت يا رسول الله مات لي
ولدان في الإسلام فقال من مات له ولدان في الإسلام أدخله الله
الجنة بفضل رحمته إياهما فلما كان بعد ذلك لقي أبا هريرة فقال له
أنت الذي قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم في الولدين قال
نعم فقال أداء يكون قاله لي أحب إلي مما علقت عليه حمص وفلسطين
من يكنى أبا السمح
أبو السمح خادم النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أبو
حفص عمرو بن علي ح
وحدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا مجاهد بن
موسى قالا ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا يحيى بن الوليد حدثني محل بن
خليفة حدثني أبو السمح قال كنت أخدم النبي صلى الله عليه وسلم
384

فكان إذا أراد أن يغتسل قال ولني فأوليه قفاي فأتي بحسن أو
حسين فبال على صدره فجئت أغسله فقال يغسل بول الجارية
ويرش بول الغلام
من يكنى أبا المجبر
أبو المجبر
حدثنا أبو حصين محمد بن الحسين القاضي ثنا يحيى
بن عبد الحميد الحماني ثنا مبارك بن سعيد أخو سفيان بن سعيد الثوري
قال ثنا خليد الثوري عن أبي المجبر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من عال ابنتين أو أختين أو خالتين أو عمتين أو جدتين فهو معي
في الجنة كهاتين وضم رسول الله صلى الله عليه وسلم إصبعه السبابة
والتي إلى جنبها فإن كن ثلاثا فهو مفرح وإن كن أربعا أو خمسا
فيا عباد الله أدركوه أقرضوه أقرضوه ضاربوه ضاربوه
من يكنى أبا معبد
أبو معبد الجهني وقد قيل إنه عبد الله بن عكيم
حدثنا عبد الرحمن بن سالم أبو يحيى الرازي ثنا
الحسن بن الزبرقان الكوفي ثنا المطلب بن زياد عن بن أبي ليلى عن
عيسى قال دخلنا على أبي معبد الجهني نعوده فقلنا الا تعلق شيئا
قال الموت أقرب من ذلك إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من علق شيئا وكل إليه
385

من يكنى أبا عقيل
أبو عقيل البديلي المليلي
حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل البصري ثنا محمد
بن الصباح بن المؤمل ثنا عبد الله بن حرب حدثني حسان بن أسد من
رهط كناز بن حصن البدري قال ثنا أبو هرم هاشم بن عياش القرشي عن
أبي عقيل البديلي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فآمنت
به وصدقته وسقاني رسول الله صلى الله عليه وسلم شربة سويق
شرب رسول الله صلى الله عليه وسلم أولها وشربت آخرها فما زلت
أجد بلتها على فؤادي إذا ظمئت وبردها إذا ضحيت
من يكنى أبا ثابت
أبو ثابت الأنصاري جد عدي بن ثابت
حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه قالوا
ثنا شريك عن أبي اليقظان عن عدي بن ثابت عن أبيه عن جده عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال المستحاضة تدع الصلاة أيام أقرائها ثم
تغتسل وتصلي ثم الوضوء لكل صلاة
386

حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ح
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى قالا ثنا
شريك عن أبي اليقظان عن عدي بن ثابت عن أبيه عن جده يرفع الحديث
قال العطاس والنفاس والنعاس والرعاف والحيض والقئ والتثاؤب في الصلاة
من الشيطان
حدثنا إبراهيم بن متوية الأصبهاني ثنا إبراهيم بن
سعيد الجوهري ثنا عبد الصمد بن النعمان ثنا عبد الجبار بن العباس حدثني
عدي بن ثابت عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
كل معروف صدقة من يكنى أبا عمر
أبو عمر الأنصاري
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا بشير بن
سلمان عن شيخ من الأنصار عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من صلى قبل الظهر أربعا كان كعدل رقبة من بني إسماعيل
387

حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا
الفضل بن موسى ثنا بشير بن سلمان عن عمر الأنصاري عن أبيه عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
من يكنى أبا مسعود
أبو مسعود الغفاري
حدثنا محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي ثنا محمد
بن بكار ثنا الهياج بن بسطام ثنا عباد عن نافع عن أبي مسعود الغفاري
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذات يوم وقد أهل
388

شهر رمضان لو يعلم العباد ما في شهر رمضان لتمني العباد أن يكون
شهر رمضان سنة فقال رجل من خزاعة يا رسول الله حدثنا فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الجنة تزين لشهر رمضان من
رأس الحول إلى رأس الحول حتى إذا كان أول ليلة هبت ريح من
تحت العرش فصفقت ورق شجر الجنة فنظر الحور العين إلى ذلك
فقلن يا رب اجعل لنا من عبادك في هذا الشهر أزواجا تقر أعيننا بهم
وتقر أعينهم بنا وما من عبد صام شهر رمضان إلا زوجه الله زوجة في
كل يوم من الحور العين في خيمة من درة مجوفة مما بعث الله به الحور العين المقصورات في الخيام على كل امرأة منهن سبعون
حلة ليس منها حلة على لون الأخرى ويعطى سبعون لونا من الطيب
ليس منه لون يشبه الآخر وكل امرأة منهن على سرير من ياقوت موشح
بالدرر على سبعين فراشا بطائنها من إستبرق وفوق السبعين فراشا
سبعون أريكة ولكل امرأة منهن سبعون وصفاء يخدمنها وسبعين وصفاء
للقيها ووجهاء مع كل وصيف صحفة من ذهب فيها لون من الطعام يجد
لآخره من اللذة مثل الذي يجد لأوله ويعطى زوجها مثل ذلك على سرير
من ياقوتة حمراء عليه سواران من ذهب موشح بالياقوت الأحمر هذا
لكل يوم صامه من شهر رمضان سوى ما عمل من الحسنات
من يكنى أبا جبيرة
أبو جبيرة بن الضحاك الأنصاري ثم السلمي
وقد قيل الضحاك
بن أبي جبيرة والصواب أبو جبيرة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن المفصل
389

ثنا داود بن أبي هند عن عامر الشعبي قال قال أبو جبيرة بن الضحاك فينا نزلت هذه الآية يعني بني سلمة قدم رسول الله صلى الله عليه
وسلم المدينة وما منا رجل إلا وله اسمان أو ثلاثة فكان إذا دعا الرجل
بالاسم قالوا يا رسول الله إنه يكره هذا فنزلت ولا تنابزوا بالألقاب
الآية
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الله بن إدريس عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن أبي جبيرة بن
الضحاك الأنصاري قال فينا معشر الأنصار نزلت هذه الآية ولا تنابزوا
بالألقاب قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم والرجل له الإسمان
والثلاثة فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم ربما دعاهم ببعض تلك
الأسماء فيقال يا رسول الله إنه يغضب من هذه فنزلت ولا تنابزوا
بالألقاب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هدبة بن خالد
ثنا حماد بن سلمة عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن أبي جبيرة بن الضحاك قال كان الأنصار يتصدقون ويعطون ما شاء الله فأصابتهم
سنة فأمسكوا فأنزل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن
حميد ثنا مروان بن معاوية عن إسماعيل بن أبي خالد عن شبيل بن عوف
390

عن أبي جبيرة بن الضحاك الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال بعثت أنا والساعة هكذا وجمع بين الوسطى والسبابة فسبقتها
كما سبقت هذه هذه
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا علي بن المديني
ثنا معتمر بن سليمان عن إسماعيل بن أبي خالد عن شبيل بن عوف قال
أخبرني أبو جبيرة عن أشياخ من الأنصار عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله
من يكنى أبا إسرائيل
أبو إسرائيل
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن المنهال
أخو الحجاج ثنا عبد الواحد بن زياد عن ليث عن طاوس عن أبي إسرائيل
قال رآه النبي صلى الله عليه وسلم وهو قائم في الشمس فقال
ما له قالوا نذر أن يقوم في الشمس ويصوم ولا يتكلم فقال له
رسول الله صلى الله عليه وسلم اجلس واستظل وتكلم وصم
من يكنى أبا عسيب
أبو عسيب مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون
391

ثنا مسلم بن عبيد أبو بصيرة قال سمعت أبا عسيب مولى رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاني جبريل
عليه السلام بالحمى والطاعون فأمسكت الحمى بالمدينة وأرسلت الطاعون
إلى الشام شهادة لأمتي ورجزا على الكفار
من يكنى أبا خلاد
أبو خلاد
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا الحكم بن هشام الثقفي ثنا يحيى بن سعيد بن أبان عن أبي فروة عن
أبي خلاد وكانت له صحبة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا رأيتم الرجل المؤمن قد أعطي زهدا في الدنيا وقلة منطق فاقتربوا
منه فإنه تلقى الحكمة
من يكنى أبا الضياح أو أبو صباح
أبو ضياح الأنصاري استشهد يوم خيبر مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من استشهد يوم خيبر من
392

الأنصار ثم من بني عمرو بن عوف مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
أبو الضياح أو أبو صباح
من يكنى أبا عزيز
أبو عزيز بن عمير بن هاشم بن عبد مناف بن عبد الدار
بن قصي أخو مصعب بن عمير له حديث في غزوة بدر في ذكر الأسارى
حدثنا الحسين بن علي العطار المصيصي ثنا شباب
العصفري ثنا بكر بن سليمان ثنا محمد بن إسحاق حدثني نبيه بن وهب
عن أبي عزيز بن عمير أخي مصعب بن عمير قال كنت في الأسارى يوم بدر
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم استوصوا بالأسارى خيرا وكنت
في نفر من الأنصار وكانوا إذا قدموا غداءهم وعشاءهم اكلوا التمر
وأطعموني الخبز بوصية رسول الله صلى الله عليه وسلم إياهم
من يكنى أبا قيس
أبو قيس الأنصاري توفي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا
393

محمد بن يوسف الفريابي ثنا قيس بن الربيع عن أشعث بن سوار عن
عدي بن ثابت عن رجل من الأنصار قال توفي أبو قيس وكان من صالحي
الأنصار فخطب ابنه قيس امرأته فقالت أنا أعدك ولدا وأنت
من صالحي قومك ولكني آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأستأمره
فأتت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت أن أبا قيس توفي فقال
لها خيرا قالت وإن ابنه قيسا خطبني وهو من صالحي قومه وإنما كنت
أعده ولدا فقال لها إرجعي إلى بيتك فنزلت هذه الآية ولا تنكحوا
ما نكح آباؤكم من النساء
من يكنى أبا معاوية
أبو معاوية بن عبد اللات الأزدي
حدثنا موسى بن جمهور التنيسي ثنا علي بن حرب
الآتي ثنا علي بن الحسين عن عبد الرحمن بن خالد بن عثمان عن أبيه
خالد بن عثمان عن أبيه عثمان بن محمد عن أبيه محمد بن عثمان عن أبيه عثمان بن
أبي معاوية عن أبيه أبي معاوية بن عبد اللات من نمر الأزد قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الأمانة في الأزد والحياء في قريش
من يكنى أبا حسن
أبو حسن الأنصاري ثم المازني بدري عقبي
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ح
وحدثنا جعفر بن أحمد بن سنان الواسطي قال ثنا القاسم بن دينار
394

قالا ثنا زيد بن الحباب قال حدثني حسين بن عبد الله الهاشمي قال حدثني
عمرو بن يحيى عن أبيه عن جده أبي حسن وكان بدريا عقبيا قال كنا
جلوسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام رجل ونسي نعليه
فأخذهما رجل فوضعهما تحته فرجع الرجل فقال نعلي فقال القوم
ما رأيناهما فقال رجل هوذه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف ويصونه المؤمن فقال
يا رسول الله إنما صنعته لاعبا فقال كيف ويصونه المؤمن مرتين
أو ثلاثا
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر الحزامي ثنا محمد بن فليح حدثني عمرو بن يحيى بن عمارة
بن أبي الحسن المازني عن أبيه عن عمارة بن أبي الحسن قال أخذنا
بالأسواق فرخي دبسي إذ دخل أبو الحسن صاحب رسول الله صلى الله عليه
وسلم فأخذ له متيخة وضربه بها
من يكنى أبا كليب
أبو كليب
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا الحسين
بن مهدي ثنا عبد الرزاق أنا بن جريج قال أخبرت عن عثمان بن كليب عن
395

أبيه عن جده أنه جاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال له النبي صلى الله
عليه وسلم ألق عنك شعر الكفر واختتن
من يكنى أبا خصيفة
أبو خصيفة
حدثنا محمد بن نصر الصائغ ثنا محمد بن إسحاق
المسيبي ثنا يحيى بن يزيد عن عبد الملك عن أبيه عن يزيد بن خصيفة عن
أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال التمسوا الخير
عند حسان الوجوه
حدثنا محمد بن نصر الصائغ ثنا محمد بن إسحاق
المسيبي ثنا يحيى بن يزيد عن أبيه عن يزيد بن خصيفة عن أبيه عن جده
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا خرج أحدكم من
بيته فليقل بسم الله لا حول ولا قوة إلا بالله ما شاء الله توكلت على
الله حسبي الله ونعم الوكيل
ما انتهى إلينا من مسند النساء اللاتي روين عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم خرجت أسماءهن على
حروف المعجم وبدأت ببنات رسول الله صلى الله
عليه وسلم وأزواجه لئلا يتقدمهن غيرهن وكانت
396

فاطمة أصغر بنات رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأحبهن إليه فبدأت بها لحب رسول الله صلى الله
عليه وسلم إياها
ذكر سن فاطمة رضي الله عنها ووفاتها
ومن اخبارها ومناقبها وكنيتها
حدثنا الحسين بن فهم ثنا مصعب بن عبد الله الزبيري
قال كنية فاطمة أم أبيها
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
بن جريج قال قال لي غير واحد كانت فاطمة أصغرهن وأحبهن إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم
وزعم الزبير بن بكار أن رقية أصغر من فاطمة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار قال
ولد النبي صلى الله عليه وسلم القاسم وهو أكبر ولده ثم
زينب ثم عبد الله وكان يقال له الطيب ويقال له الطاهر ولد بعد النبوة ومات
صغيرا ثم أم كلثوم ثم فاطمة ثم رقية هكذا الأول فالأول مات
القاسم بمكة ثم مات عبد الله
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة قال وكانت
فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم تكنى أم أبيها يقال كانت
أصغر ولد رسول الله صلى الله عليه وسلم من خديجة ويقال بل كانت
توم عبد الله بن رسول الله صلى الله عليه وسلم
397

حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو ثنا أبو وابنه
الحكم بن نافع أخبرنا شعيب بن أبي حمزة عن الزهري عن عروة عن
عائشة قالت توفيت فاطمة بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم بستة
أشهر ودفنها علي بن أبي طالب ليلا
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل
بن أبي أويس حدثني أبي عن سليمان بن بلال عن محمد بن عبد الله
بن أبي عتيق عن الزهري عن عروة عن عائشة أن فاطمة عاشت بعد رسول
الله صلى الله عليه وسلم ستة أشهر
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها أن عليا دفن فاطمة ليلا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
يحيى بن سعيد عن سفيان عن معمر عن الزهري عن عروة أن عليا
دفن فاطمة ليلا
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري قال مكثت فاطمة بعد النبي صلى الله عليه وسلم
ستة أشهر ثم ماتت
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن حميد
الرازي ثنا سلمة بن الفضل عن محمد بن إسحاق عن يحيى بن عباد بن
398

عبد الله بن الزبير عن أبيه قال قالت عائشة أن فاطمة عاشت بعد رسول الله
صلى الله عليه وسلم ستة أشهر
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
بن عيينة عن عمرو بن دينار عن أبي جعفر قال مكثت فاطمة بعد النبي
صلى الله عليه وسلم ثلاثة أشهر وما رؤيت ضاحكة بعد رسول الله صلى
الله عليه وسلم إلا أنهم قد امتروا في طرف نابها
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن عبد الله بن محمد بن عقيل أن فاطمة لما حضرتها الوفاة أمرت عليا
فوضع لها غسلا فاغتسلت وتطهرت ودعت بثياب أكفانها فأتيت بثياب
غلاظ خشن ولبستها ومست من الحنوط وأمرت عليا أن لا تكشف إذا
قبضت وإن تدرج كما هي في ثيابها فقلت له هل علمت أحدا فعل ذلك
قال نعم كثير بن عباس وكتب في أطراف أكفانه يشهد كثير بن عباس
أن لا إله إلا الله
حدثنا عبيد بن غنام قال سمعت أبا بكر بن أبي شيبة
يقول توفيت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي بنت
سبع وعشرين سنة
حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عبد الملك بن هشام ثنا زياد بن عبد الله البكائي عن محمد بن إسحاق قال
399

توفيت فاطمة وهي بنت ثمان وعشرين وكان مولدها وقريش تبني الكعبة
وبنت قريش الكعبة قبل مبعث النبي صلى الله عليه وسلم بسبع سنين
وستة أشهر وأقام النبي صلى الله عليه وسلم بمكة عشر سنين بعد مبعثه
ثم هاجر فأقام عشرا ثم عاشت فاطمة بعده ستة اشهر وتوفيت سنة إحدى
عشرة من الهجرة
ومن مناقب فاطمة رضي الله عنها
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الحميد بن بحر
الزهراني ثنا خالد بن عبد الله عن بيان عن الشعبي عن أبي جحيفة عن علي
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا كان يوم القيامة قيل يا أهل
الجمع غضوا أبصاركم حتى تمر فاطمة بنت محمد فتمر وعليها ريطتان
خضراوان أو حمراوان
حدثنا عبد الله بن سعيد بن يحيى الرقي ثنا أحمد
400

بن أبي شيبة الرهاوي ثنا أبو قتادة الحراني ثنا سفيان الثوري عن هشام
بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت كنت أرى رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقبل فاطمة فقلت يا رسول الله إني أراك تفعل شيئا ما كنت
أراك تفعله من قبل فقال لي يا حميراء أنه لما كان ليلة أسري بي إلى السماء
أدخلت الجنة فوقفت على شجرة من شجر الجنة لم أرى في الجنة شجرة
هي أحسن منها حسنا ولا أبيض منها ورقة ولا أطيب منها ثمرة فتناولت
ثمرة من ثمرتها فأكلتها فصارت نطفة في صلبي فلما هبطت الأرض
واقعت خديجة فحملت بفاطمة فإذا أنا اشتقت إلى رائحة الجنة شممت
ريح فاطمة يا حميراء إن فاطمة ليست كنساء الآدميين ولا تعتل كما
يعتلون
حدثنا بشر بن موسى ومحمد بن عبد الله الحضرمي
قالا ثنا عبد الله بن محمد بن سالم القزاز قال ثنا حسين بن زيد بن علي
وعلي بن عمر بن علي عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي بن الحسين
عن الحسين بن علي عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لفاطمة أن الله يغضب لغضبك ويرضى لرضاك
401

حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن أنس بن مالك
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمر ببيت فاطمة ستة اشهر
إذا خرج إلى صلاة الصبح ويقول الصلاة إنما يريد الله ليذهب عنكم
الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق ابنا
معمر عن قتادة عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم حسبك من نساء العالمين مريم بنت عمران وخديجة بنت خويلد
وآسية بنت مزاحم امرأة فرعون وفاطمة بنت محمد صلى الله عليه وسلم
حدثنا القاسم بن زكريا المطرز ثنا يوسف بن موسى
القطان ثنا تميم بن الجعد قالوا ثنا أبو جعفر الرازي عن ثابت البناني
عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير نساء
العالمين مريم بنت عمران وآسية بنت مزاحم وخديجة بنت خويلد وفاطمة
بنت محمد عليه السلام حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ثنا قيس
402

بن الربيع عن ميسرة بن حبيب عن عدي بن ثابت عن زر بن حبيش عن
حذيفة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هذا ملك من الملائكة
استأذن ربه ليسلم علي وليزورني لم يهبط إلى الأرض قبلها وبشرني أن
حسنا وحسينا سيدا شباب أهل الجنة وأمهما سيدة نساء أهل الجنة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا محمد
بن مروان الذهلي حدثني أبو حازم حدثني أبو هريرة أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال أن ملكا من السماء لم يكن زارني فاستأذن الله في زيارتي
فبشرني أو أخبرني أن فاطمة سيدة نساء أمتي
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا خالد بن يوسف
السمتي ثنا أبو عوانة عن عمر بن أبي سلمة عن أبيه قال أخبرني أسامة
بن زيد قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم أي أهل بيتك أحب
إليك قال أحب أهلي إلي فاطمة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد السلام
بن حرب عن أبي الجحاف عن جميع بن عمير قال دخلت مع عمتي على
عائشة فقلت يا أم المؤمنين أي الناس كان أحب إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم قالت فاطمة
403

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى
الحماني ثنا شريك عن الأعمش عن جميع بن عمير قال دخلت أنا وخالتي
على عائشة فقالت لها خالتي يا أم المؤمنين من كان أحب الناس إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت ابنته فاطمة
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة القرشي أن المسور
بن مخرمة أخبره أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر يقول
إنما ابنتي بضعة مني يريبني ما أرابها ويؤذيني ما آذاها
حدثنا موسى بن هارون ثنا قتيبة بن سعيد ثنا بن
لهيعة ثنا بن أبي مليكة عن المسور بن مخرمة أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم صعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إنما ابنتي يعني
فاطمة بضعة مني يريبني ما أرابها ويؤذيني ما آذاها
حدثنا أحمد بن محمد الهدي الأصبهاني ثنا أبو
الوليد الطيالسي ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن بن أبي مليكة
عن المسور بن مخرمة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة
بضعة مني من أغضبها أغضبني
404

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أحمد
بن منيع ح
وحدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا مؤمل بن هشام قالا
ثنا إسماعيل بن علية عن أيوب عن بن أبي مليكة عن عبد الله بن الزبير
أن عليا خطب بنت أبي جهل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال
أن فاطمة بضعة مني يؤذيني ما آذاها ويغضبني ما أغضبها
حدثنا جعفر بن هارون النوفلي المدني ثنا عبد العزيز
بن عبد الله الأويسي قال ثنا عبد الله بن جعفر المخرمي عن أم بكر بنت المسور
عن أبيها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أن فاطمة شجنة
مني ويغضبني ما أغضبها ويبسطني ما يبسطها
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
أبو الجواب الأحوص بن جواب عن سليمان بن قرم عن هارون بن سعد عن
حرة عن أسماء بنت عميس قالت خطبني علي بن أبي طالب فبلغ ذلك
فاطمة فأتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت أن أسماء متزوجة
عليا فقال ما كان لها أن تؤذي الله ورسوله
حدثنا محمد بن حيان المازني ثنا كثير بن يحيى ثنا
سعيد بن عبد الكريم بن سليط وأبو عوانة عن داود بن أبي عوف أبي الجحاف
405

عن عبد الرحمن بن أبي زناد أنه سمع عبد الله بن الحارث بن نوفل يقول ثنا
أبو سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على فاطمة
ذات يوم وعلي قائم وهي مضطجعة وأبنائها إلى جنبها فاستسقى الحسن
فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى لقحة فحلب لهم فأتى به
فاستيقظ الحسين فجعل يعالج أن يشرب قبله حتى بكى فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن أخاك استسقى قبلك فقالت فاطمة كأن الحسن
آثر عندك قال ما هو بآثر عندي منه وإنما هما عندي بمنزلة
واحدة وإني وإياك وهما وهذا النائم لفي مكان واحد يوم القيامة
حدثنا محمد بن حيان المازني ثنا كثير بن يحيى ثنا
سعيد بن عبد الكريم بن سليط الحنفي عن عمرو بن أبي المقدام عن أبيه عن
أبي فاختة عن علي قال دخل علينا النبي صلى الله عليه وسلم وأنا نائم
فاستسقى الحسن فقام إلى مسحة لنا نكيه فيض منها ثم جاء بالإناء فقام
إليه الحسين يستسقيه فقال أخوك استسقى قبلك يشرب ثم تشرب
فقالت فاطمة كأنه أحبهما إليك فقال ما هو بأحبهما إلي وإنهما
عندي لبمكان واحد فإني وإياك وهما وهذا الراقد لفي مكان واحد
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والحسين بن
406

إسحاق التستري قالا ثنا أبو كريب ثنا معاوية بن هشام عن عمرو بن الصالح عن
عاصم عن زر عن عبد الله بن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إن فاطمة حصنت فرجها فحرمها الله وذريتها على النار
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثنا شيبان بن
فروخ ثنا داود بن أبي الفرات ثنا علباء بن أبي أحمد عن عكرمة عن بن
عباس رضي الله عنه قال خط رسول الله صلى الله عليه وسلم في الأرض
أربعة خطوط فقال أتدرون ما هذا قالوا الله ورسوله اعلم فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل نساء أهل الجنة مريم بنت
عمران وآسية بنت مزاحم وخديجة بنت خويلد وفاطمة بنت محمد صلى الله
عليه وسلم
ذكر تزويج فاطمة رضي الله عنها
حدثنا علي بن سعيد الرازي وعبد الرحمن بن الحسين
الصابوني التستري قالا ثنا إسماعيل بن موسى السدي ثنا بشر بن
الوليد الهاشمي ثنا عبد النور بن عبد الله المسمعي عن شعبة بن الحجاج عن
عمرو بن مرة عن إبراهيم قال حدثني مسروق عن عبد الله بن مسعود قال
سأحدثكم بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم أزل أطلب
الشهادة للحديث فلم أرزقها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في
407

غزوة تبوك يقول ونحن نسير معه أن الله أمرني أن أزوج فاطمة
من علي ففعلت قال جبريل عليه السلام أن الله بنى جنة من لؤلؤة قصب
بين كل قصبة إلى قصبة لؤلؤة من ياقوت مشذرة بالذهب وجعل سقوفها
زبرجدا أخضر وجعل فيها طاقات من لؤلؤ مكللة بالياقوت ثم جعل عليها
غرفا لبنة من فضة ولبنة من ذهب ولبنة من در ولبنة من
ياقوت ولبنة من زبرجد ثم جعل فيها عيونا تنبع في نواحيها وحفت بالأنهار وجعل على
الأنهار قبابا من در قد شعبت بسلاسل الذهب وحفت بأنواع الشجر وبني
في كل غصن قبة وجعل في كل قبة أريكة من درة بيضاء غشاؤها السندس
والإستبرق وفرش أرضها بالزعفران وفتق بالمسك والعنبر وجعل في كل
قبة حوراء والقبة لها مائة باب على كل باب حارسان وشجرتان في كل
قبة مفرش وكتاب مكتوب حول القباب آية الكرسي قلت يا جبريل لمن
بنى الله هذه الجنة قال بناها لفاطمة ابنتك وعلي بن أبي طالب سوى
جنانها تحفة أتحفها وأقر عينيك يا رسول الله
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا الحسن بن
408

حماد الحضرمي ثنا يحيى بن يعلى الأسلمي عن سعيد بن أبي عروبة عن
قتادة عن الحسن عن أنس بن مالك قال جاء أبو بكر إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فقعد بين يديه فقال يا رسول الله قد علمت مناصحتي وقدمي
في الإسلام وإني وإني قال وما ذلك قال تزوجني فاطمة فسكت
عنه أو قال فأعرض عنه فرجع أبو بكر إلى عمر فقال هلكت وأهلكت
قال وما ذلك قال خطبت فاطمة إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فأعرض عني فقال مكانك حتى آتي النبي صلى الله عليه وسلم فأطلب
مثل الذي طلبت فأتى عمر النبي صلى الله عليه وسلم فقعد بين يديه
فقال يا رسول الله قد علمت مناصحتي وقدمي في الإسلام وإني وإني قال
وما ذاك قال تزوجني فاطمة فأعرض عنه فرجع عمر إلى أبي بكر
فقال إنه ينتظر أمر الله فيها انطلق بنا إلى علي حتى نأمره أن يطلب
مثل الذي طلبنا قال علي فأتياني وأنا في سبيل فقالا بنت عمك
تخطب فنبهاني لأمر فقمت أجر ردائي طرف على عاتقي وطرف آخر في
الأرض حتى أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقعدت بين يدي رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله قد علمت قدمي في الإسلام
ومناصحتي وإني وإني قال وما ذاك يا علي قلت تزوجني فاطمة
قال وما عندك قلت فرسي وبدني يعني درعي قال أما فرسك
فلا بد لك منه وأما درعك فبعها فبعتها بأربع مائة وثمانين فأتيت بها النبي
صلى الله عليه وسلم فوضعتها في حجره فقبض منها قبضة فقال
يا بلال ابغنا بها طيبا وأمرهم أن يجهزوها فجعل لها سريرا مشرطا
بالشريط ووسادة من آدم حشوها ليف وملأ البيت كثيبا يعني رملا وقال
إذا أتتك فلا تحدث شيئا حتى آتيك فجاءت مع أم أيمن فقعدت في جانب
البيت وأنا في جانب فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال ههنا
409

أخي فقالت أم أيمن أخوك قد زوجته بنتك فدخل النبي صلى
الله عليه وسلم فقال لفاطمة ائتيني بماء فقامت إلى قعب في البيت
فجعلت فيه ماء فأتته به فمج فيه ثم قال لها قومي فنضح بين ثدييها
وعلى رأسها ثم قال اللهم أعيذها بك وذريتها من الشيطان الرجيم
ثم قال لها أدبري فأدبرت فنضح بين كتفيها ثم قال اللهم إني
أعيذها بك وذريتها من الشيطان الرجيم ثم قال ائتيني بماء فعملت
الذي يريده فملأت القعب ماء فأتيته به فأخذ منه بفيه ثم مجه فيه ثم صب
على رأسي وبين يدي ثم قال اللهم إني أعيذه وذريته من الشيطان
الرجيم ثم قال أدخل على أهلك بسم الله والبركة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
يحيى بن العلاء عن عمه شعيب بن خالد عن حنظلة بن سبرة بن المسيب بن
نجية عن أبيه عن جده عن بن عباس قال كانت فاطمة تذكر لرسول الله
صلى الله عليه وسلم فلا يذكرها أحد إلا صد عنه حتى يئسوا منها فلقي
سعد بن معاذ عليا فقال إني والله ما أرى رسول الله صلى
الله عليه وسلم يحبسها إلا عليك فقال له علي فلم تر ذلك فوالله ما أنا بأحد
الرجلين ما أنا بصاحب دنيا يلتمس ما عندي وقد علم ما لي صفراء
ولا بيضاء وما أنا بالكافر الذي يترفق بها عن دينه يعني يتألفه بها
410

إني لأول من أسلم فقال سعد فإني أعزم عليك لتفرجنها عني فإن لي
في ذلك فرجا قال أقول ماذا قال تقول جئت خاطبا إلى الله ورسوله
فاطمة بنت محمد قال فانطلق علي وهو ثقيل حصر فقال له النبي
صلى الله عليه وسلم كأن لك حاجة يا علي قال أجل جئتك خاطبا
إلى الله وإلى ورسوله فاطمة بنت محمد فقال له النبي صلى الله عليه
وسلم مرحبا كلمة ضعيفة ثم رجع إلى سعد بن معاذ فقال له قد
فعلت الذي أمرتني به فلم يزد على أن رحب بي كلمة ضعيفة فقال سعد
أنكحك والذي بعثه بالحق أنه لا خلف الآن ولا كذب عنده وأعزم عليك
لتأتينه غدا فلتقولن يا نبي الله متى تبنيني فقال علي هذه أشد علي
من الأولى أولا أقول يا رسول الله حاجتي قال قل كما أمرتك فانطلق
علي فقال يا رسول الله متى تبنيني فقال الليلة إن شاء الله ثم دعا
بلالا فقال يا بلال إني قد زوجت ابنتي بن عمي وأنا أحب أن يكون
من سنة أمتي الطعام عند النكاح فائت المغنم فخذ شاة وأربعة أمداد واجعل
لي قصعة لعلي اجمع عليها المهاجرين والأنصار فإذا فرغت فآذني بها فانطلق
ففعل ما أمره ثم أتاه بقصعة فوضعها بين يديه فطعن رسول الله
صلى الله عليه وسلم في رأسها وقال أدخل الناس علي زقة زقة ولا
تغادرون زقة إلى غيرها يعني إذا فرغت زقة فلا تعودن ثانية فجعل الناس
يردون كلما فرغت زقة وردت أخرى حتى فرغ الناس ثم عمد النبي صلى
الله عليه وسلم إلى ما فضل منها فتفل فيها وبارك وقال يا بلال
احملها إلى أمهاتك وقل لهن كلن وأطعمن من غشيكن ثم قام النبي صلى
الله عليه وسلم حتى دخل على النساء فقال إني زوجت بنتي بن عمي
وقد علمتن منزلتها مني وأنا دافعها إليه فدونكن ابنتكن فقمن النساء
فغلفنها من طيبهن وألبسنها من ثيابهن وحلينها من حليهن ثم أن النبي
411

صلى الله عليه وسلم دخل فلما رأينه النساء ذهبن وبينهن وبين النبي
صلى الله عليه وسلم ستر وتخلفت أسماء بنت عميس فقال لها النبي
صلى الله عليه وسلم على رسلك من أنت قالت أنا التي أحرس
ابنتك إن الفتاة ليلة تبنى بها لا بد لها من امرأة تكون قريبة منها إن
عرضت لها حاجة أو أرادت شيئا أفضت بذلك إليها قال فإني اسأل
إلهي أن يحرسك من بين يديك ومن خلفك وعن يمينك وعن شمالك من
الشيطان الرجيم ثم صرخ بفاطمة فأقبلت فلما رأت عليا جالسا إلى النبي
صلى الله عليه وسلم حصرت وبكت فأشفق النبي صلى الله عليه وسلم
أن يكون بكاؤها لأن عليا لا مال له فقال النبي صلى الله عليه وسلم
ما يبكيك فما ألوتك في نفسي وقد أصبت لك خير أهلي وأيم الذي
نفسي بيده لقد زوجتك سعيدا في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين
فلان منها فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا أسماء ائتيني بالمخضب
فاملئيه ماء فأتت أسماء بالمخضب فملأته فمج النبي صلى الله عليه وسلم
فيه ومسح فيه وجهه وقدميه ثم دعا فاطمة فأخذ كفا من ماء فضرب به
على رأسها وكفا بين ثدييها ثم رش جلده وجلدها ثم التزمها فقال
اللهم إنهما مني وأنا منهما اللهم كما أذهبت عني الرجس وطهرتني فطهرهما
ثم دعا بمخضب آخر ثم دعا عليا فصنع به كما صنع بها ثم دعا له كما
دعا لها ثم قال لهما قوما إلى بيتكما جمع الله بينكما وبارك في سيركما
وأصلح بالكما ثم قام فأغلق عليهما بابه بيده
قال بن عباس فأخبرتني أسماء بنت عميس أنها رمقت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فلم يزل يدعو لهما خاصة لا آباءهم في دعائه أحدا
حتى توارى في حجرته صلى الله عليه وسلم
412

ما أسندت فاطمة رضي الله عنها
علي بن أبي طالب عن فاطمة عليهما السلام
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سعيد بن منصور ثنا
عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر بن
عبد الله قال دخل علي بن أبي طالب على فاطمة فرآها قد اكتحلت ولبست
صبيغا يعني في حجهم مع النبي صلى الله عليه وسلم فقال لها من أمرك
بهذا قالت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال علي فانطلقت
محرشا على فاطمة مستفتيا لرسول الله فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم صدقت صدقت
عبد الله بن مسعود رضي الله عنه عن فاطمة رضي الله عنها
حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا الخليل بن أسد
النوشجاني ثنا رويم بن يزيد المقري ثنا سوار بن مصعب الهمداني عن
عمرو بن قيس الملائي عن سلمة بن كهيل عن شقيق بن سلمة عن بن
مسعود قال جاء رجل إلى فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال يا ابنة رسول الله ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم عندك
شيئا تطرفينيه فقالت يا جارية هاتي تلك الجريدة فطلبتها فلم
تجدها فقالت ويحك اطلبيها فإنها تعدل عندي حسنا وحسينا فطلبتها
413

فإذا هي قد قمتها في قمامتها فإذا فيها قال محمد صلى الله عليه وسلم
ليس من المؤمنين من لم يأمن جاره بوائقه من كان يؤمن بالله واليوم
الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره
ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليسكت والله يحب
الحيي الحليم الضعيف المتعفف ويبغض الفاحش البذئ السائل الملحف
إن الحياء من الإيمان والإيمان في الجنة وإن الفحش من البذاء والبذاء
في النار
الحسين بن علي عن فاطمة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الحكم بن موسى ثنا يحيى
بن حمزة عن الحكم عن عبد الله الأيلي أنه سمع محمد بن علي بن حسين
يقول خرج الحسين وهو يريد أرضه التي بظاهر الحرة ونحن نمشي
إذ أدركنا النعمان بن بشير على بغلة فنزل فقربها إلى الحسين فقال
اركب يا عبد الله فكره ذلك فلم يزل ذلك من إقسام النعمان عليه حتى
أطاع له الحسين بالركوب قال أما إذ أقسمت فقد كلفتني ما أكره فاركب
على صدر دابتك فسأردفك فإني سمعت فاطمة بنت محمد صلى الله عليه
وسلم تقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الرجل أحق بصدر
دابته وصدر فراشه والصلاة في منزله إلا إماما يجمع الناس عليه فقال
النعمان صدقت بنت محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعت أبي بشيرا يقول كما قالت
فاطمة وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من أذن فركب حسين على السرج وردفه
الأنصاري
414

حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جندل بن والق
ثنا محمد بن عمر المازني عن عباد الكلبي عن جعفر بن محمد عن أبيه عن
علي بن حسين عن فاطمة الصغرى عن حسين بن علي عن أمه فاطمة بنت
رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت خرج علينا رسول الله صلى الله
عليه وسلم عشية عرفة فقال إن الله باهى بكم وغفر لكم عامة ولعلي
خاصة وإني رسول الله إليكم غير محاب لقرابتي هذا جبريل يخبرني
أن السعيد حق السعيد من أحب عليا في حياته وبعد موته وإن الشقي
كل الشقي من أبغض عليا في حياته وبعد موته
عبد الله بن عباس عن فاطمة
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سعيد بن سليمان
عن عباد بن العوام عن هلال بن خباب عن عكرمة عن بن عباس قال لما
نزلت إذا جاء نصر الله والفتح دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم
فاطمة فقال إنه قد نعيت إلى نفسي فبكت فقال لها رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تبكي فإنك أول أهلي لحوقا لاحقا بي فضحكت
فرآها بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم فقال لها رأيتك بكيت
وضحكت قالت إنه قال لي نعيت إلى نفسي فبكيت فقال
لا تبكي فإنك أول أهلي لاحق بي فضحكت
أنس بن مالك رضي الله عنه عن فاطمة رضي الله عنها
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
415

معمر عن ثابت البناني عن أنس بن مالك أن فاطمة بكت رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقالت يا أبتاه من ربه ما أدناه يا أبتاه إلى جبريل
أنعاه يا أبتاه جنة الفردوس مأواه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم ثنا حماد بن
زيد عن ثابت عن أنس أن فاطمة قالت يا أنس كيف طابت أنفسكم أن تحثوا على
رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب وا أبتاه من ربه ما أدناه
وا أبتاه جنة الفردوس مأواه وقالت وا أبتاه إلى جبريل ننعاه وا أبتاه
أجاب ربا دعاه
ما روت عائشة أم المؤمنين عن فاطمة رضي الله عنهما
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن
عبيد المحاربي ثنا عبد الكريم بن يعقوب عن جابر عن أبي الطفيل قال قالت
عائشة اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتي فأتته فاطمة
تمشي والذي نفس عائشة بيده كأن مشيتها مشية رسول الله صلى الله
عليه وسلم فسارها رسول الله صلى الله عليه وسلم فبكت ثم سارها
فضحكت فقلت ما رأيت كاليوم ضحكا أقرب من بكاء فقلت يا فاطمة
أخبريني ما قال لك قالت ما كنت افعل وقد رأى رسول الله صلى الله
عليه وسلم مكانك فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم سألها
فقالت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن جبريل كان
416

يعارضني بالقرآن في كل سنة مرة وقد عارضني به العام مرتين ولا أراني
إلا مدعوا به فأجيب فاتقي الله قالت فجزعت ثم سارني فقال
أما ترضين أن زوجك أول المسلمين إسلاما وأعلمهم علما فإنك سيدة
نساء أمتي كما سادت مريم نساء قومها
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد
بن أبي مريم ثنا نافع بن يزيد حدثني عمارة بن غزية عن محمد بن عبد الله
بن عمرو بن عثمان أن أمه فاطمة بنت حسين حدثته أن عائشة كانت تقول
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي قبض فيه قال لفاطمة
يا بنية احني علي فأحنت عليه فناجاها ساعة ثم انكشفت وهي تبكي
وعائشة حاضرة ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك بساعة
احني علي يا بنية فأحنت عليه فناجاها ساعة ثم انكشفت عنه
فضحكت قالت عائشة فقلت أي بنية أخبريني ماذا ناجاك أبوك
فقالت فاطمة ناجاني على حال سر ظننت إني أخبر بسره وهو حي فشق
417

ذلك على عائشة أن يكون سرا دونها فلما قبضه الله قالت عائشة لفاطمة
يا بنية ألا تخبريني بذلك الخبر قالت أما الآن فنعم ناجاني في المرة
الأولى فأخبرني أن جبريل عليه السلام كان يعارضه بالقرآن
في كل عام مرة وأنه عارضه بالقرآن العام مرتين وأخبرني أنه أخبره
أنه لم يكن نبي إلا عاش نصف عمر الذي كان قبله وأنه أخبرني أن عيسى
بن مريم عاش عشرين ومئة سنة ولا أراني ذاهبا على رأس الستين
فأبكاني ذلك وقال يا بنية إنه ليس من نساء المسلمين امرأة أعظم
رزية منك فلا تكوني أدنى من امرأة صبرا وناجاني في المرة الآخرة
فأخبرني أني أول أهله لحوقا به وقال إنك سيدة نساء أهل الجنة
إلا ما كان من البتول مريم بنت عمران فضحكت بذلك
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا زكريا بن
أبي زائدة عن فراس عن الشعبي عن مسروق عن عائشة قالت أقبلت
فاطمة تمشي كأن مشيتها مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
مرحبا بابنتي فأجلسها عن يمينه أو عن شماله ثم أسر إليها
حديثا فبكت فقلت لها استخصك رسول الله صلى الله عليه وسلم
بحديثه ثم تبكين ثم أسر إليها حديثا فضحكت فقلت ما رأيت كاليوم
فرحا أقرب من حزن فسألتها عما قال فقالت ما كنت لأفشي سر
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا قبض سألتها فقالت إنه سر
إلي فقال أن جبريل كان يعارضني القرآن كل سنة مرة وإنه عارضني
418

العام مرتين فلا أراه إلا قد حضر أجلي وإنك أول أهل بيتي لحاقا بي
ونعم السلف أنا لك فبكيت لذلك ثم قال الا ترضين أن تكوني
سيدة نساء الأمة أو نساء المسلمين فضحكت لذلك
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سهل بن بكار ثنا
أبو عوانة عن فراس عن عامر عن مسروق عن عائشة قالت اجتمع نساء
رسول الله صلى الله عليه وسلم لم تغادر منهن امرأة فجاءت فاطمة
تمشي ما تخطئ مشيتها من مشية أبيها صلى الله عليه وسلم فقال
مرحبا يا بنتي فأقعدها عن يمينه أو عن شماله فسارها بشئ فبكت
ثم سارها فضحكت فقلنا لها خصك رسول الله صلى
الله عليه وسلم من بيننا لسر وتبكين فلما قام رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت لها
أخبريني بما سارك قالت ما كنت لأفشي على رسول الله صلى
الله عليه وسلم سره فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت لها
أسألك بما لي عليك من الحق لما أخبرتيني فقالت أما الآن فنعم
سارني فقال لي إن جبريل كان يعارضني القرآن في كل سنة مرة
وإنه عارضني العام مرتين ولا أرى ذلك إلا عند اقتراب أجلي فاتقي الله
واصبري فنعم السلف أنا لك فبكيت ثم سارني فقال أما ترضين
أن تكوني سيدة نساء المؤمنين أو قال نساء هذه الأمة فضحكت
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيب ثنا منجاب بن الحارث قالا
ثنا علي بن مسهر عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن عائشة قالت قلت
لفاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم رأيتك أكببت على النبي
صلى الله عليه وسلم في مرضه فبكيت ثم أكببت عليه ثانية فضحكت
419

قالت أكببت عليه فأخبرني أنه ميت فبكيت ثم أكببت عليه
فأخبرني أني أول أهل بيته لحوقا به وأني سيدة نساء أهل الجنة
إلا ما كان من مريم بنت عمران فضحكت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبو كامل
الجحدري ثنا روح بن عطاء بن أبي ميمونة ثنا علي بن زيد بن جدعان
عن أم محمد عن عائشة قالت بينما أنا مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم في بيت يلاعبني وألاعبه إذ دخلت علينا فاطمة فأخذ رسول الله
صلى الله عليه وسلم بيدها فأقعدها خلفه وناجاها بشئ لا أدري ما هو
فنظرت إلى فاطمة تبكي ثم أقبل إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم
فحدثني ولاعبني ثم أقبل عليها فلاعبها وناجاها بشئ فنظرت إلى فاطمة
وإذا هي تضحك فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرج فقلت
لفاطمة ما الذي ناجاك به رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت ليس
كلما أسر إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبرك به قلت أذكرك
الله والرحم قالت أخبرني أنه مقبوض قد حضر أجله فبكيت لفراق
رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أقبل إلي فناجاني أني أول من
يلحق به من أهل بيته فضحكت للقاء رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن حميد
الرازي ثنا سلمة بن الفضل عن محمد بن إسحاق عن يحيى بن عباد بن
420

عبد الله بن الزبير عن أبيه عن عائشة قالت دخلت فاطمة بنت النبي
صلى الله عليه وسلم فسارها بشئ فبكت ثم دعاها بشئ فضحكت
فلما توفي قلت أخبريني ما الذي أبكاك ثم أضحكك قالت نعيت إليه
نفسه فبكيت ثم سارني فقال إنك أول أهلي لحوقا بي فضحكت
قالت عائشة فما عاشت بعده إلا ستة أشهر
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
سليمان بن داود الهاشمي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى بن عبد الحميد الحماني
قالا ثنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن عروة بن الزبير عن عائشة قالت
دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة في مرضه فسارها فبكت ثم
سارها فضحكت فسألتها عن ذلك ما الذي رأيت الذي سارك فبكيت
ثم سارك فضحكت فقالت أخبرني رسول الله صلى الله عليه وسلم
بموته فبكيت ثم أخبرني إني أول من يتبعه من أهله فضحكت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا يحيى بن معين
ثنا عثمان بن عمر ثنا إسرائيل عن ميسرة بن حبيب عن المنهال بن عمرو
عن عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين قالت قالت فاطمة وأخبرني
تريد رسول الله صلى الله عليه وسلم أني أول أهله لحوقا به
أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن فاطمة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا جعفر بن مسافر التنيسي
421

ثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك عن موسى بن يعقوب الزمعي عن هاشم
بن هاشم أن عبد الله بن وهب بن زمعة أخبره أن أم سلمة أخبرته أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم دعا فاطمة بعد الفتح فناجاها فبكت ثم حدثها
فضحكت قالت أم سلمة فلم أسألها حتى إذا توفي رسول الله صلى
الله عليه وسلم سألت فاطمة عن بكائها وضحكها فقالت فاطمة أخبرني
أنه يموت ثم أخبرني إني سيدة نساء أهل الجنة بعد مريم بنت عمران
فلذلك ضحكت
أسماء بنت عميس عن فاطمة
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا
أحمد بن صالح حدثنا بن أبي فديك حدثني موسى بن يعقوب عن عون بن
محمد عن أمه أم جعفر عن جدتها أسماء بنت عميس عن فاطمة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم أتاها يوما فقال أين ابناي يعني حسنا
وحسينا قالت أصبحنا وليس في بيتنا شئ يذوقه ذائق فقال علي
أذهب بهما فإني أتخوف أن يبكيا عليك وليس عندك شئ فذهب إلى فلان
اليهودي فتوجه إليه النبي صلى الله عليه وسلم فوجدهما يلعبان في شربة
بين أيديهما فضل من تمر فقال يا علي ألا تقلب مشهور قبل أن يشتد
عليهما الحر فقال علي أصبحنا وليس في بيتنا شئ فلو جلست
يا نبي الله حتى اجمع لفاطمة تمرات فجلس النبي صلى الله عليه وسلم
حتى اجتمع لفاطمة شئ من تمر فجعله في صرته ثم أقبل فحمل
النبي صلى الله عليه وسلم أحدهما وعلي الآخر حتى أقلبهما
422

زينب بنت أبي رافع عن فاطمة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني يعقوب بن
حميد بن كاسب ثنا إبراهيم بن حسن بن علي عن أبيه قال حدثتني زينب
بنت أبي رافع عن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم أنها أتت
بالحسن والحسين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في شكواه الذي
توفي فيه فقالت يا رسول الله هذان ابناك فورثهما شيئا فقال أما
الحسن فله هيبتي أشمس وأما حسين فله جرأتي وجودي
المراسيل عن فاطمة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن
أبي شيبة ثنا جرير بن عبد الحميد عن شيبة بن نعامة عن فاطمة الصغرى
عن فاطمة الكبرى قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لكل بني
أنثى عصبة ينتمون إليه إلا ولد فاطمة فأنا وليهم وأنا عصبتهم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
قيس بن الربيع عن عبد الله بن الحسن عن فاطمة بنت الحسين عن فاطمة
الكبرى قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد قال
اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك وإذا خرج قال مثلها
إلا أنه يقول أبواب فضلك
423

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث بن
سعيد عن ليث بن أبي سليم عن عبد الله بن حسن عن أمه فاطمة بنت
حسين عن جدتها فاطمة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا دخل المسجد صلى على النبي صلى الله عليه وسلم وقال اللهم
اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك وإذا خرج صلى على النبي صلى الله عليه وسلم وقال اللهم
اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب فضلك
زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
كانت تحت أبي العاص بن الربيع بن عبد العزى بن عبد شمس بن عبد مناف
فولدت له علي بن أبي العاص درج وأمامة بنت أبي العاص
ذكر سن زينب ووفاتها ومن اخباره
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن بن
جريج قال قال لي غير واحد كانت زينب كبرى بنات رسول الله صلى
الله عليه وسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار قال
فولد لرسول الله صلى الله عليه وسلم القاسم وهو أكبر ولده ثم زينب
قال وكانت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم عند أبي العاص
424

بن الربيع بن عبد العزى بن عبد شمس فولدت له عليا وأمامة كان علي
مسترضعا في بني غاضرة فافتصله رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبوه
يومئذ مشرك وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شاركني في
شئ فأنا أحق به وأيما كافر شارك مسلما في شئ فهو أحق به منه
قال الزبير وحدثني عمر بن أبي بكر المؤمل قال توفي علي بن أبي
العاص بن الربيع بن زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد
ناهز الحلم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم أردفه على راحلته
يوم الفتح
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن الحكم
قال ثنا بن لهيعة عن موسى بن جبير الأنصاري عن عراك بن مالك عن
أبي بكر بن عبد الرحمن عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
أن زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم استأذنت أبا العاص بن
الربيع حين خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم مهاجرا أن تذهب إليه
فأذن لها فقدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم
إن أبا العاص بن الربيع لحقها بالمدينة فأرسل إليها أن خذي من أبيك
أمانا فأطلعت رأسها من باب حجرتها ورسول الله صلى الله عليه وسلم
يصلي بالناس الصبح فقالت أيها الناس أنا زينب وإني قد أجرت أبا
العاص فلما فرغ رسول الله من الصلاة قال
إني لم أعلم بهذا حتى سمعته الآن وإنه يجير على المسلمين أدناهم
425

حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج وأحمد بن رشدين
المصريان قالا ثنا يحيى بن بكير
حدثني عبد الله بن السمح عن عباد بن كثير عن عقيل بن خالد عن بن شهاب عن أنس بن مالك أن زينب بنت رسول
الله صلى الله عليه وسلم أجارت أبا العاص فأجاز النبي صلى الله عليه
وسلم جوارها وإن أم هانئ بنت أبي طالب أجارت أخاها عقيلا فأجاز
النبي صلى الله عليه وسلم جوارها
حدثنا أحمد بن يحيى ثعلب النحوي ثنا عبد الله بن
شبيب ثنا أيوب بن سليمان بن بلال حدثنا أبو بكر بن أبي أويس عن
سليمان بن بلال عن صالح بن جلس عن الزهري عن أنس أن زينب هاجرت
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وزوجها كافر فأسر المسلمون أبا العاص بن الربيع فقالت زينب إني قد أجرت أبا العاص فأجاز
النبي صلى الله عليه وسلم جوارها وقال إنه يجير على المسلمين أدناهم
حدثنا عبد الله بن الحسن بن أحمد بن أبي شعيب
ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق قال كان في
الأسارى يوم بدر أبو العاص بن الربيع بن عبد العزى بن عبد شمس ختن
رسول الله صلى الله عليه وسلم زوج ابنته زينب وكان أبو العاص من
رجال مكة المعدودين مالا وأمانة وكان لهالة بنت خويلد وكانت خديجة
426

خالته فسألت خديجة رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يزوجه زينب
وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يخالفها وذلك قبل أن ينزل
عليه وكانت تعده بمنزلة ولدها فلما أكرم الله نبيه بالنبوة وآمنت به
خديجة وبناته وصدقنه وشهدن أن ما جاء به هو الحق ودن بدينه وثبت
أبو العاص على شركه وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد زوج
عتبة بن أبي لهب إحدى بنتيه رقية أو أم كلثوم فلما بادي رسول
الله صلى الله عليه وسلم قريشا بأمر الله وبادوه قالوا إنكم قد عرفتم
محمدا من همه فردوا عليه بناته فاشغلوه بهن فمشوا إلى أبي العاص
بن الربيع فقالوا فارق صاحبتك ونحن نزوجك أي امرأة شئت فقال
لاها الله إذا لا أفارق صاحبتي وما أحب أن لي بامرأتي امرأة من قريش
فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يثني عليه في صهره خيرا فيما بلغني
فمشوا إلى الفاسق عتبة بن أبي لهب فقالوا طلق امرأتك بنت محمد
ونحن ننكحك أي امرأة شئت من قريش فقال إن زوجتموني بنت أبان
بن سعيد بن العاص أو بنت سعيد بن العاص فارقتها فزوجوه بنت سعيد
بن العاص ففارقها ولم يكن عدو الله دخل بها فأخرجها الله من يده
كرامة لها وهوانا له وخلف عثمان بن عفان عليها بعده وكان رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا يحل مكة ولا يحرم مغلوبا على أمره وكان
الإسلام قد فرق بين زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين
أسلمت وبين أبي العاص بن الربيع إلا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
كان لا يقدر على أن يفرق بينهما فأقامت معه على إسلامها وهو على شركه
حتى هاجر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة وهي مقيمة معه
بمكة فلما سارت قريش إلى بدر سار فيهم أبو العاص بن الربيع
427

فأصيب في الأسارى يوم بدر وكان بالمدينة عند رسول الله صلى الله
عليه وسلم
قال بن إسحاق فحدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن
أبيه عباد بن عبد الله بن الزبير عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
قالت لما بعث أهل مكة في فداء أسرائهم بعثت زينب بنت رسول الله
صلى الله عليه وسلم في فداء أبي العاص وبعثت فيه بقلادة لها كانت
خديجة قد أدخلتها فيها على أبي العاص حين بنى عليها فلما رآها رسول
الله صلى الله عليه وسلم رق لها رقة شديدة فقال إن رأيتم أن تطلقوا
لها أسيرها وتردوا عليها مالها فافعلوا فقالوا نعم يا رسول الله
فأطلقوه وردوا عليها الذي لها قال وكان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد أخذ عليه ووعده ذلك أن يخلي سبيل زينب إليه إذ كان
فيما شرط عليه في إطلاقه ولم يظهر ذلك منه ولا من رسول الله صلى الله
عليه وسلم فيعلم إلا إنه لما خرج أبو العاص إلى مكة وخلا سبيله بعث
رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد بن حارثة ورجلا من الأنصار مكانه
وقال كونا ببطح يأجج حتى تمر بكما زينب فتصحبانها حتى تأتياني
بها فخرجا مكانهما وذلك بعد بدر بشهر أو شيعه فلما قدم أبو
العاص مكة أمرها باللحوق بأبيها فخرجت جهرة
قال بن إسحاق قال عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن
حزم حدثت عن زينب أنها قالت بينما أنا أتجهز بمكة للحوق معبد لقيتني
هند بنت عتبة فقالت يا ابنة عمي إن كان لك حاجة بمتاع مما يرفق
بك في سفرك أو مال تبلغين به إلى أبيك فإن عندي حاجتك فلا تضطني
مني فإنه لا يدخل بين النساء ما يدخل بين الرجال قالت ووالله ما أراها
428

قالت ذلك إلا لتفعل ولكن خفتها فأنكرت أن أكون أريد ذلك فتجهزت
فلما فرغت من جهازي قدم لي حموي كنانة بن الربيع أخو زوجي بعيرا
فركبته وأخذ قوسه وكنانته ثم خرج بها نهارا يقود بها وهي في هودجها
وتحدثت بذلك رجال قريش فخرجوا في طلبها حتى أدركوها بذي طوى
وكان أول من سبق إليها هبار بن الأسود بن المطلب بن أسد بن عبد العزى
بن قصي ونافع بن عبد القيس الزهري بقينة بني أبي عبيدة بن عتبة بن
نافع الذي بإفريقية فروعها هبار بالرمح وهي في هودجها وكانت
المرأة حاملا فيما يزعمون فلما لمحال ألقت ما في بطنها فنزل حموها
ونثر كنانته فقال والله لا يدنو مني رجل إلا وضعت فيه سهما فتكركر
الناس عنه وأتى أبو سفيان في جلة قريش فقال أيها الرجل كف
عنا نبلك حتى نكلمك فكف وأقبل أبو سفيان فأقبل عليه فقال إنك
لم تصب خرجت بامرأة على رؤوس الناس علانية وقد عرفت مصيبتنا
ونكبتنا وما قد دخل علينا من محمد فيظن الناس إذا خرجت إليه ابنته
علانية من ظهرانينا أن ذلك من ذل أصابنا عن مصيبتنا التي كانت وإن
ذلك منا ضعف ووهن وأنه لعمري ما لنا في حبسها عن أبيها حاجة
ولكن ارجع المرأة حتى إذا هدأ الصوت وتحدث الناس أنا قد رددناها
فسلها سرا وألحقها بأبيها قال ففعل وأقامت ليالي حتى إذا هدأ
الناس خرج بها ليلا حتى أسلمها إلى زيد بن حارثة وصاحبه فقدما بها
على رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأقام أبو العاص بمكة وكانت زينب عند رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد فرق الإسلام بينهما حتى إذا كانت معي الفتح خرج أبو العاص
تاجرا إلى الشام وكان رجلا مأمونا بمال له وأموال لرجال من قريش
429

أبضعوها معه فلما فرغ من تجارته أقبل قافلا فلقيته سرية رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأصابوا ما معه وأعجزهم هاربا فلما قدمت السرية
بما أصابوا من ماله أقبل أبو العاص بن الربيع تحت الليل حتى دخل على
زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستجار بها فأجارته وجاء
في طلب ماله فلما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الصبح
كما حدثني يزيد بن رومان فكبر وكبر الناس
خرجت زينب من صفة النساء وقالت أيها الناس إني أجرت أبا العاص بن الربيع فلما سلم رسول
الله صلى الله عليه وسلم من الصلاة أقبل على الناس فقال أيها الناس
أسمعتم قالوا نعم قال أما والذي نفس محمد بيده ما عملت
بشئ كان حتى سمعته وإنه ليجير على المسلمين أدناهم ثم انصرف
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى دخل على ابنته فقال يا بنية
أكرمي مثواه ولا يخلص إليك فإنك لا تحلين له
قال بن إسحاق وحدثني عبد الله بن أبي بكر أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم بعث إلى السرية الذين أصابوا مال أبي العاص بن الربيع
إن هذا الرجل منا حيث قد علمتم وقد أصبتم له مالا فإن تحسنوا
وتردوا عليه الذي له فإنا نحب ذلك وإن أبيتم فهو فئ الله الذي أفاء
عليكم فأنتم أحق به قالوا يا رسول الله بل نرده فردوه عليه ماله
حتى أن الرجل ليأتي بالحبل ويأتي الرجل بالشنة وبالإداوة حتى أن
أحدهم ليأتي بالشظاظ حتى إذا ردوا عليه ماله بأسره لا يفقد منه شيئا
احتمل إلى مكة فرد إلى كل ذي مال من قريش ماله ممن كان أبضع معه
ثم قال يا معشر قريش هل بقي لأحد منكم عندي مال لم يأخذه قالوا
لا وجزاك الله خيرا فقد وجدناك لعفيفا كريما قال فإني أشهد أن
430

لا إله إلا الله وإن محمدا عبده ورسوله والله ما منعني من الإسلام عنده
إلا تخوفا وإن تظنوا إني إنما أردت أن آكل أموالكم فأما إذا أداها الله
إليكم وفرغت منها أسلمت وخرج حتى قدم على رسول الله صلى الله
عليه وسلم
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد
بن أبي مريم أنا يحيى بن أيوب ثنا يزيد بن عبد الله بن الهاد حدثني عمر
بن عبد الله بن عروة بن الزبير عن عروة بن الزبير عن عائشة زوج النبي
صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما قدم المدينة
خرجت ابنته زينب من مكة مع كنانة أو بن كنانة فخرجوا في أثرها
فأدركها هبار بن الأسود فلم يزل يطعن بعيرها برمحه حتى صرعها وألقت
ما في بطنها وهريقت دما فتحملت واشتجر فيها بنو هاشم وبنو أمية
فقالت بنو أمية نحن أحق بها وكانت تحت ابنهم أبي العاص وكانت عند
هند بنت عتبة بن ربيعة وكانت تقول لها هند هذا في سبب أبيك فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد بن حارثة ألا تنطلق فتجئ
بزينب فقال بلى يا رسول الله قال فخذ خاتمي فأعطها إياه فانطلق
زيد فلم يزل يتلطف حتى لقي راعيا فقال لمن ترعى فقال لأبي العاص
فقال لمن هذه الغنم فقال لزينب بنت محمد فسار معه شيئا ثم
قال هل لك في أن أعطيك شيئا تعطيها إياه ولا تذكره لأحد قال نعم
فأعطاه الخاتم وانطلق الراعي فأدخل غنمه وأعطاها الخاتم فعرفته وقالت
431

من أعطاك هذا قال رجل قالت فأين تركته قال بمكان كذا
وكذا فسكتت حتى إذا كان الليل خرجت إليه فلما جاءته قال لها
اركبي بين يدي على بعيره قالت لا ولكن اركب أنت بين يدي فركب
وركبت وراءه حتى أتت فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
هي خير بناتي أصيبت في فبلغ ذلك علي بن حسين فانطلق إلى عروة
فقال ما حديث بلغني عنك أنك تحدثه تنقص فيه حق فاطمة فقال عروة
والله ما أحب أن لي ما بين المشرق والمغرب وإني أنتقص لفاطمة حقا هو
لها وأما بعد ذلك إني لا حالا به أبدا
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الغفار بن إسماعيل بن عبيد الله ثنا الوليد بن
عبد الرحمن الحرشي ثنا الحارث بن الحارث الغامدي قال قلت
لأبي ما هذه الجماعة قال هؤلاء قوم اجتمعوا على صابئ لهم قال
فأشرفت فإذا برسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو الناس إلى توحيد
الله والإيمان به حتى ارتفع النهار وتصدع عنه الناس فإذا امرأة قد بدا
نحرها تبكي تحمل قدحا ومنديلا فتناوله منها فشرب وتوضأ ثم رفع رأسه
إليها فقال يا بنية خمري عليك نحرك ولا تخافي على أبيك غلبة ولا ذلا
فقلت من هذه قالوا هذه زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن معاذ الحلبي ثنا موسى بن إسماعيل
ثنا حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه أن رجلا أقبل بزينب بنت
432

رسول الله صلى الله عليه وسلم فلحقه رجلان من قريش فقاتلاه حتى غلباه
عليها فدفعاها فوقعت على صخرة فأسقطت وأهريقت دما فذهبوا بها إلى
أبي سفيان فجاءته نساء بني هاشم فدفعها إليهن ثم جاءت بعد ذلك
مهاجرة فلم تزل وجعة حتى ماتت من ذلك الوجع فكانوا يرون أنها
شهيدة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عمران بن
أبي الرطيل ثنا حبيب بن خالد الأسدي عن الأعمش عن عبد الله بن المغيرة
عن أنس بن مالك قال توفيت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فخرجنا معه فرأينا رسول الله صلى الله عليه وسلم مهتما شديد
الحزن فقلنا لا نكلمه حتى انتهينا إلى القبر فإذا هو لم يفرغ من لحده
فقعد رسول الله صلى الله عليه وسلم وقعدنا حوله فحدث نفسه هنيهة
وجعل ينظر إلى السماء ثم فرغ من القبر فنزل رسول الله صلى الله
عليه وسلم فيه فرأيته يزداد حزنا ثم إنه فرغ فخرج فرأيته سر عنه
فتبسم فقلنا يا رسول الله رأيناك مهتما حزينا لم نستطع أن نكلمك
ثم رأيناك سر عنك فمم ذاك قال كنت أذكر ضيق القبر وغمه وضعف
زينب فكان ذلك شق علي فدعوت الله أن يخفف عنها ففعل ولقد
ضغطت ضغطة سمعها من بين الخافقين إلا الجن والإنس
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن أبي
433

شيبة ثنا إسحاق بن سليمان الرازي عن زكريا بن سلام عن سعيد بن
مسروق عن أنس بن مالك قال لما ماتت زينب بنت رسول الله صلى الله
عليه وسلم ظهر من النبي صلى الله عليه وسلم حزن ثم سري عنه فقلنا
يا رسول الله رأيناك حزينا ثم سري عنك فقال رأيت زينب وضعفها
ولقد هون عليها وعلي ذلك ولقد ضغطت ضغطة بلغت الخافقين
رقية بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قبضت في حياته عليه السلام حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا أبو
الأشعث أحمد بن المقداد ثنا زهير بن العلاء العبسي عن سعيد بن أبي عروبة
عن قتادة بن دعامة قال كانت رقية عند عتبة بن أبي لهب فلما أنزل
الله تبارك وتعالى تبت يدا أبي لهب سأل النبي صلى الله عليه وسلم
عتبة طلاق رقية وسألته رقية ذلك فطلقها فتزوج عثمان بن عفان
رضي الله عنه رقية وتوفيت عنده
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار قال
وكانت رقية بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم عند عتبة بن أبي لهب
ففارقها فتزوج عثمان بن عفان رقية بمكة وهاجرت معه إلى أرض الحبشة
فولدت له عبد الله به كان يكنى وقدمت معه المدينة وتخلف عن بدر
عليها بإذن رسول الله صلى الله عليه وسلم وضرب له رسول الله صلى
الله عليه وسلم مع سهمان أهل بدر قال وأجري يا رسول الله قال
وأجرك
434

حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن أبي أسامة
الحلبي ثنا حجاج بن أبي منيع ثنا جدي عن الزهري قال توفيت رقية
يوم جاء زيد بن حارثة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ببشرى بدر
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا
محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن
شهاب قال تخلف عثمان بن عفان رضي الله عنه عن بدر على امرأته
رقية فذكر القصة هكذا في كتابه
أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
توفيت في حياته
حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا أبو
الأشعث أحمد بن المقدام ثنا زهير بن العلاء ثنا سعيد بن أبي عروبة عن
قتادة بن دعامة قال تزوج أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
عتيبة بن أبي لهب فلم يبن بها حتى بعث النبي صلى الله عليه وسلم
وكانت رقية عند أخيه عتبة بن أبي لهب فلما أنزل الله عز وجل تبت
يدا أبي لهب قال أبو لهب لابنيه عتيبة وعتبة رأسي من رأسكما حرام
إن لم تطلقا ابنتي محمد وقالت أمهما بنت حرب بن أمية وهي حمالة
الحطب طلقاهما يا بني فإنهما قد حبتاه فطلقاهما ولما طلق عتيبة أم
كلثوم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم حيث فارق أم كلثوم فقال كفرت
بدينك وفارقت ابنتك لا تحبني ولا أحبك ثم سطا عليه فشق قميص النبي
435

صلى الله عليه وسلم وهو خارج نحو الشام تاجرا فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أما إني أسأل الله أن يسلط عليك كلبه فخرج في تجر
من قريش حتى نزلوا بمكان من الشام يقال له الزرقاء ليلا فأطاف بهم
الأسد في تلك الليلة فجعل عتيبة يقول يا ويل أمي هو والله آكلي كما
دعا علي محمد فأبكى بن أبي كبشة وهو بمكة وأنا بالشام فعدا عليه
الأسد من بين القوم فأخذ برأسه فضغمه ضغمة فقتله
قال زهير بن العلاء فحدثنا هشام بن عروة عن أبيه أن الأسد لما
أطاف بهم تلك الليلة انصرفوا فناموا وجعل عتيبة وسطهم فأقبل الأسد
يتخطى حتى أخذ برأس عتيبة ففدغه وخلف عثمان بن عفان رحمه الله
بعد رقية على أم كلثوم رضوان الله عليهما
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا الزبير بن بكار قال
وكانت أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم عند عتيبة بن أبي
لهب الذي أكله الأسد ففارقها ولما توفيت رقية عند عثمان زوجه رسول
الله أم كلثوم فتوفيت عنده ولم تلد له شيئا
وقال له النبي صلى الله عليه وسلم لو كان لي عشر لزوجتكهن
حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن أبي أسامة
الحلبي ثنا حجاج بن أبي منيع الرصافي ثنا جدي عن الزهري قال تزوج
عثمان أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فتوفت عنده ولم
تلد له شيئا
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا أبو مروان محمد
436

بن عثمان بن خالد العثماني ثنا أبي عن عبد الرحمن بن أبي الزناد عن
أبيه عن الأعرج عن أبي هريرة قال وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم
على قبر ابنته الثانية التي كانت عند عثمان فقال ألا أبا أيم ألا أخا
أيم تزوجها عثمان فلو كن عشرا لزوجتهن عثمان وما زوجته إلا بوحي
من السماء
وان رسول الله صلى الله عليه وسلم لقي عثمان عند باب المسجد فقال
يا عثمان هذا جبريل يخبرني أن الله عز وجل قد زوجك أم كلثوم على
مثل صداق رقية وعلى مثل صحبتها
حدثنا عبيد الله بن محمد المعمري القاضي ثنا إسماعيل
بن أبي أويس حدثني أخي عن سليمان بن بلال عن بن أبي عتيق ويحيى
بن سعيد عن بن شهاب أن أنس بن مالك أخبره أنه رأى على أم كلثوم بنت
رسول الله صلى الله عليه وسلم برد حرير سيراء
حدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا علي
بن بحر ثنا بقية بن الوليد عن الزبيري عن الزهري عن أنس بن مالك
أنه رأى على زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم بردا سيراء
من حرير
437

قال أبو القاسم الطبراني هكذا رواه معمر على زينب ووهم فيه والصواب أم كلثوم
أمامة بنت أبي العاص بن الربيع بن عبد العزى
بن عبد شمس بن عبد مناف وأمامة بنت زينب بنت رسول الله
صلى الله عليه وسلم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
بن جريج قال أخبرني عامر بن عبد الله بن الزبير أن عمرو بن سليم
الزرقي أخبره أنه سمع أبا قتادة يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم
يصلي وأمامة بنت زينب بنت النبي صلى الله عليه وسلم وهي بنت أبي العاص
بن الربيع بن عبد العزى على رقبته فإذا ركع وضعها وإذا قام من السجود
أخذها فأعادها على رقبته
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف كلهم عن مالك بن أنس
عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة أن النبي
صلى الله عليه وسلم صلى وهو حامل أمامة بنت أبي العاص بن الربيع كان
إذا ركع وضعها وإذا قام حملها
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان عن
438

عثمان بن أبي سليمان وابن عجلان سمعا عامر بن عبد الله بن الزبير يحدث
عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يؤم الناس وأمامة بنت أبي العاص بن الربيع على عاتقه فإذا ركع
وضعها وإذا رفع من السجود أعادها
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان
الجوهري ثنا فليح بن سليمان ثنا عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو
بن سليم عن أبي قتادة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي
للناس وقد حمل أمامة بنت أبي العاص على عنقه إذا ركع وضعها
وإذا رفع رفعها
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن مصفى ثنا محمد
بن حرب ثنا محمد بن الوليد الزبيدي عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن
عمرو بن سليم عن أبي قتادة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج
إلى الصلاة وهو حامل على عاتقه أمامة بنت أبي العاص بن الربيع وأمها
زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان إذا ركع وضعها عن
عاتقه وإذا فرغ من سجوده حملها على عاتقه فلم يزل يصنع ذلك
بها حتى فرغ من صلاته
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد
عن محمد بن عجلان عن سعيد بن أبي سعيد المقبري وعامر بن عبد الله بن الزبير
439

عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم
يخرج وهو حامل بنت زينب على عاتقه وهو يؤم الناس فإذا قام حملها
وإذا ركع وضعها
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن بن عجلان
عن المقبري عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يصلى وأمامة بنت أبي العاص على عاتقه فإذا ركع وضعها وإذا
قام حملها
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث ح
وحدثنا عمرو بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا الليث بن
سعد عن سعيد المقبري عن عمرو بن سليم الزرقي أنه سمع أبا قتادة
يقول بينا نحن في المسجد جلوس خرج علينا رسول الله صلى الله عليه
وسلم يحمل أمامة بنت أبي العاص على عاتقه فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهي على عاتقه إذا قام حتى قضى صلاته
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن صالح
ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن سعيد بن أبي هلال عن بن
المقبري عن عمرو بن سليم الزرقي أنه سمع أبا قتادة يقول بينا نحن
جلوس في المسجد ننتظر الصلاة خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
على عاتقه بنت بنته أمامة بنت أبي العاص بن الربيع وأمها زينب يحملها
على عاتقه يكبر وهي على عاتقه فإذا ركع وضعها بالأرض وإذا قام أعادها
على عاتقه حتى قضى صلاته وهو يفعل ذلك
440

حدثنا عبدان بن أحمد ثنا يحيى بن خلف أبو سلمة
الجوباري ثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن سعيد المقبري عن عمرو
بن سليم الزرقي قال سمعت أبا قتادة الأنصاري يقول رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس وأمامة بنت أبي العاص على عاتقه
فإذا سجد وضعها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار حدثني
عبد الجبار بن سعيد عن سليمان بن محمد عن أبي بكر بن أبي سبرة عن
عبد الحميد بن جعفر عن سعيد المقبري عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة
قال بينا نحن جلوس في المسجد ننتظر الصلاة خرج علينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم وعلى
عاتقه أمامة بنت أبي العاص بن الربيع وأمها زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا ركع وضعها بالأرض وإذا قام أعادها على
عاتقه حتى قضى صلاته وهو يفعل بها ذلك
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أنا خالد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن زيد بن أبي العتاب عن عمرو بن
سليم عن أبي قتادة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي
ومعه بنت ابنته أميمة أو أمامة بنت أبي العاص يحملها إذا قام ويضعها
إذا قعد حتى فرغ من صلاته
حدثنا حكيم بن يحيى المتوتي ثنا الحسن بن علي
الواسطي ثنا عبد الله بن جعفر أخبرني سعد بن عمرو بن سليم الزرقي عن
أبيه عن أبي قتادة بن ربعي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
441

يصلي وهو حامل أمامة بنت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
بنت أبي العاص بن الربيع فإذا ركع وضعها وإذا قام حملها حتى فرغ
من صلاته
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار
ثنا عبد الجبار بن سعيد المساحقي عن سليمان بن محمد عن أبي بكر بن عبد الله
عن بن جريج عن زيد بن أبي العتاب عن عمرو بن سليم الزرقي أن الصلاة التي صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يحمل أمامة صلاة الصبح
حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي وأحمد بن
عبد العزيز المكي قالا ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا عبد الله بن محمد
بن يحيى بن عروة ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت أهدي
لرسول الله صلى الله عليه وسلم قلادة من جزع ملمعة بالذهب ونساؤه
مجتمعات في بيت كلهن وأمامة بنت أبي العاص بن الربيع جارية تلعب
في جانب البيت بالتراب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف
ترين هذه فنظرنا إليها فقلنا يا رسول الله ما رأينا أحسن من هذه
ولا أعجب فقال أرددنها إلي فلما أخذها قال والله لأضعنها
في رقبة أحب أهل البيت إلي قالت عائشة فأظلمت علي الأرض بيني
وبينه خشية أن يضعها في رقبة غيري منهن ولا أراهن إلا قد أصابهن مثل
442

الذي أصابني ووجمنا جميعا سكوت فأقبل بها حتى وضعها في رقبة
أمامة بنت أبي العاص فسري عنا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار قال
وأوصى أبو العاص بن الربيع بابنته أمامة إلى الزبير بن العوام وبتركته
فزوجها الزبير علي بن أبي طالب بعد وفاة فاطمة بنت رسول الله صلى
الله عليه وسلم أوصته بذلك فاطمة رضي الله عنها وقتل علي بن أبي
طالب وأمامة بنت أبي العاص عنده ولم تلد له فقالت أم الهيثم النخعية
في ذلك:
أشاب ذؤابتي وأذل ركني * أمامة يوم فارقت القرينا
تطيف به لحاجتها إليه * فلما استيأست رفعت رنينا
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن إبراهيم
الأزرق ثنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار قال خلف أبو الهياج
بن أبي سفيان بن الحارث بن عبد المطلب على أمامة بنت أبي العاص بن
الربيع وأمها زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار حدثني
محمد بن حسن حدثني عبد العزيز بن محمد عن محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة قال
كانت أمامة بنت أبي العاص أمها زينب بنت رسول الله صلى الله عليه
وسلم عند علي بن أبي طالب فلما توفي عنها قال لها لا تزوجي فإن
443

أردت الزواج فلا تخرجي من أجرة المغيرة بن نوفل فخطبها معاوية بن
أبي سفيان فجاءت إلى المغيرة تستأمره فقال لها أنا خير لك منه فاجعلي
أمرك إلي ففعلت فدعا رجالا فتزوجها فهلكت أمامة بنت أبي العاص
عند المغيرة بن نوفل ولم تلد له فليس لزينب عقب
ذكر أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم منهن
خديجة بنت خويلد بنت أسد بن عبد العزى بن قصي
وهي أول امرأة تزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي أم ولده
الذكور والإناث إلا إبراهيم عليه السلام فإنه من سريته مارية القبطية
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير قال ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق قال خديجة
بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي
ذكر تزويج رسول الله صلى الله عليه وسلم خديجة وسنها ووفاتها
ومن أخبارها
حدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا
حماد بن سلمة عن عمار بن أبي عمار عن بن عباس فيما يحسب حماد
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر خديجة بنت خويلد وكان أبوها
يرغب أن يزوجه وصنعت طعاما وشرابا ودعت أباها ونفرا من قريش
فطعموا وشربوا حتى ثملوا فقالت خديجة لأبيها إن محمد بن عبد الله
444

يخطبني قم فزوجه فزوجها إياه فخلقته وألبسته حلة وكذلك كانوا
يفعلون بالآباء إذا زوجوا بناتهم فلما سري عنه السكر نظر فإذا هو مخلق
وعليه حلة فقال ما شأني قال فقالت زوجتني من محمد فقال أنا
زوجتك يتيم أبي طالب لا لعمري فقالت خديجة أما تستحيي تريد
أن تسفه نفسك تخبر قريشا والناس أنك كنت سكرانا فلم تزل
به حتى رضي
حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي حدثنا أبو
الأشعث أحمد بن المقدام ثنا زهير بن العلاء ثنا القيسي ثنا سعيد بن أبي
عروبة عن قتادة قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم خمس عشرة
امرأة منهن ست من قريش وواحدة من حلفاء قريش وسبع من سائر العرب
وواحدة من بني إسرائيل ولم يتزوج في الجاهلية منهن غير واحدة
ولم تلد له منهن غيرها فأول من تزوج في الجاهلية خديجة بنت خويلد
بن أسد بن عبد العزى بن قصي وكانت قبله عند عتيق بن عائذ بن
عبد الله بن عمر بن مخزوم ثم خلف عليها بعد عتيق أبو هالة هند بن
زرارة بن نباش بن حبيب بن صرد بن سلامة بن جروة بن أسيد بن عمرو
بن تميم فولدت له هند بن هند
قال زهير قال يونس بن عبيد فمر هند بالبصرة مجتازا فهلك بها
فلم يقم سوق ولا كلأ يومئذ فتزوجها النبي صلى الله عليه وسلم بعدهما
فولدت له في الجاهلية عبد مناف وولدت له في الإسلام غلامين وأربع بنات
حدثنا القاسم بن عبد الله بن محمد الأخميمي المصري
445

ثنا عمي محمد بن مهدي ثنا عنبسة بن خالد بن يزيد حدثني عمي يونس
بن يزيد عن بن شهاب عن أبي أمامة بن سهل عن أبيه قال تزوج رسول
الله صلى الله عليه وسلم بمكة خديجة بنت خويلد وكانت قبله عند عتيق
بن عائذ المخزومي ثم تزوج بمكة عائشة لم يتزوج بكرا غيرها ثم
تزوج حفصة بنت عمر وكانت قبله تحت خنيس بن حذافة السهمي ثم
تزوج سودة بنت زمعة وكانت قبله تحت السكن بن عمرو أخي بني عامر
بن لؤي ثم تزوج أم حبيبة بنت أبي سفيان وكانت قبله عند عبيد الله
بن جحش الأسدي أسد خزيمة ثم تزوج أم سلمة بنت أبي أميمة وكان
اسمها هند وكانت قبله تحت أبي سلمة عبد الله بن عبد الأسد بن عبد العزى
ثم تزوج زينب بنت جحش وكانت قبله تحت زيد بن حارثة ثم تزوج
ميمونة بنت الحارث وسبى جويرية بنت الحارث بن أبي ضرار من بني
المصطلق من خزاعة في غزوته التي هدم فيها مناة المريسيع وسبى صفية
بنت حيي بن أخطب من بني النضير وكانت مما أفاء الله عليه فقسم لها
وأستسر ريحانة من بني قريظة ثم أعتقها فلحقت بأهلها واحتجبت وهي عند
أهلها وطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم العالية بنت ظبيان وفارق
أخت بني عمرو بن كلاب وفارق أخت بني الجون الكندية من أجل بياض
كان بها وتوفيت زينب بنت خزيمة الهلالية ورسول الله صلى الله عليه
وسلم حي وبلغنا أن العالية بنت ظبيان تزوجت قبل أن يحرم الله نساءه
فنكحت بن عم لها من قومها وولدت فيهم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن يحيى بن أبي كثير قال أول امرأة تزوجها رسول الله صلى الله
446

عليه وسلم خديجة ثم تزوج سودة بنت زمعة ثم نكح عائشة بمكة
وبنى بها بالمدينة ونكح بالمدينة زينب بنت خزيمة الهلالية ثم نكح
أم سلمة ثم نكح جويرية بنت الحارث فكانت مما أفاء الله عليه ثم
نكح ميمونة بنت الحارث وهي التي وهبت نفسها للنبي صلى الله عليه
وسلم ثم نكح صفية بنت حيي وهي مما أفاء الله عليه يوم خيبر ثم
نكح زينب بنت جحش وكانت امرأة زيد بن حارثة وتوفيت زينب
بنت خزيمة عند النبي صلى الله عليه وسلم وخديجة أيضا توفيت بمكة
ونكح امرأة من بني كلاب من بني ربيعة يقال لها العالية بنت ظبيان
فطلقها حين أدخلت عليه
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري أن أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم خديجة
بنت خويلد وعائشة بنت أبي بكر وأم سلمة بنت أبي أمية وحفصة بنت
عمر وأم حبيبة بنت أبي سفيان وجويرية بنت الحارث وميمونة بنت الحارث
وزينب بنت جحش وسودة بنت زمعة وصفية بنت حيي حتى اجتمعن عنده
تسعة بعد خديجة والكندية من بني الجون والعالية بنت ظبيان من بني
عامر بن بني كلاب وزينب بنت خزيمة امرأة من بني هلال
قال الزهري أخبرني عروة بن الزبير قال لما أدخلت الكندية على
النبي صلى الله عليه وسلم قالت أعوذ بالله منك فقال لقد عذت
بعظيم الحقي بأهلك
447

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا
بن جريج قال قال بن أبي مليكة وعمرو بن دينار اجتمع عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم تسع نسوة مع صفية بعد خديجة مات عنهن كلهن
قال وزاد عثمان بن أبي سليمان امرأتين سوى التسع من بني عامر بن
صعصعة كلتاهما جمع وكانت أحداهما تدعى أم المساكين وكانت خير
نسائه للمساكين ونكح امرأة من بني الجون فلما جاءته استعاذت منه
فطلقها ونكح امرأة من كندة ولم يجمعها فتزوجت بعد النبي صلى الله
عليه وسلم ففرق عمر بينهما وضرب زوجها فقالت اتق الله يا عمر
أن كنت من أمهات المؤمنين فاضرب علي الحجاب وأعطني ما أعطيتهن
فقال أما هنالك فلا قالت فدعني أنكح قال لا ولا نعمة ولا أطمع في
ذلك أحدا
حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا الزبير بن بكار قال
وأم بني رسول الله صلى الله عليه وسلم وبناته غير إبراهيم خديجة بنت
خويلد وكانت تدعى في الجاهلية الطاهرة بنت أسد بن عبد العزى بن قصي
وأمها فاطمة بنت زائدة بنت جندب وهو الأصم بن صخر بن عبد معيص
بن عامر بن لؤي وأمها هالة بنت عبد مناف بن الحارث بن منقذ بن عمرو
بن معيص بن عمرو بن لؤي وأمها العرقة واسمها قلابة بنت سعد بن
سهم بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي وحبان بن عبد مناف أخو
هالة لأبيها وأمها هو الذي رمى سعد بن معاذ رحمه الله يوم الخندق فقال
خذها وأنا بن العرقة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم عرق
الله وجهك في النار فأصاب أكحل سعد رحم الله سعدا فمات شهيدا
448

وكانت خديجة بنت خويلد قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم عند عتيق
بن عائذ بن عبد الله بن عمرو بن مخزوم فولدت له هند بن عتيق ثم خلف
عليها أبو هالة مالك بن نباش بن زرارة بن وفدان بن حبيب بن سلامة
بن عدي من بني أسيد بن عمرو بن تميم حليف بني عبد الدار بن قصي
فولدت له هند بن أبي هالة فهند بن عتيق وهند وهالة
أبناء أبي هالة مالك بن نباش بن زرارة أخوة ولد رسول الله صلى الله عليه وسلم من
خديجة بنت خويلد من أمهم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار حدثني
محمد بن الحسن المخزومي عن أسامة بن حفص وغيره عن يونس عن بن
شهاب قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم خديجة بمكة وهي
أول امرأة تزوج وكانت قبله عند أبي هالة التميمي وتزوجها رسول الله
صلى الله عليه وسلم وهو بن إحدى وعشرين سنة وتوفيت لسبع مضين
من مبعثه
قال الزبير وحدثني عمر بن أبي بكر الموملي أن عمرو بن أسد زوج
خديجة رسول الله صلى الله عليه وسلم وتزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو بن خمس وعشرين سنة وقريش تبني الكعبة
قال الزبير وحدثني محمد بن حسن عن خالد بن إسماعيل عن بن
جريج قال نكح رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بن سبع وثلاثين سنة
قال الزبير وحدثني محمد بن حسن عن عبد الله بن محمد بن يحيى
بن عروة عن أبيه قال قال عمرو بن أسد محمد بن عبد الله يخطب
خديجة بنت خويلد هذا الفحل لا يقرع أنفه
449

قال الزبير وحدثني محمد بن حسن عن محمد بن فليح عن يزيد
بن عياض عن بن شهاب قال كانت خديجة بنت خويلد عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم قبل أن ينزل عليه القرآن ثم نزل عليه القرآن وهي
عنده وهي أول من صدق النبي صلى الله عليه وسلم وآمنت به
وتوفيت بمكة قبل أن يخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة
بثلاث سنين
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا يونس بن بكير عن بن إسحاق قال لم يتزوج
رسول الله على خديجة حتى ماتت
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن معمر
قال سمعت الزهري يقول لم يتزوج النبي صلى الله عليه وسلم على
خديجة حتى ماتت
حدثنا إسحاق عن عبد الرزاق عن معمر عن هشام
بن عروة عن أبيه قال توفيت خديجة قبل مخرج النبي صلى الله عليه
وسلم إلى المدينة بثلاث سنين أو نحو ذلك وتزوج عائشة قريبا من موت
خديجة ولم يتزوج على خديجة حتى ماتت
حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا أبو
الأشعث أحمد بن المقدام ثنا زهير بن العلاء ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة
بن دعامة قال توفيت خديجة بمكة قبل الهجرة بثلاث سنين وهي أول
450

من آمن بالنبي صلى الله عليه وسلم من النساء والرجال ولم يتزوج في
الجاهلية غيرها ولم تلد له من المهاير غيرها
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا أبو أسامة ثنا هشام بن عروة عن أبيه قال توفيت خديجة
قبل أن يخرج النبي صلى الله عليه وسلم بثلاث سنين
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن
عبد الله بن نمير ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق قال ماتت خديجة
قبل مهاجر رسول الله صلى الله عليه وسلم بثلاث سنين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار حدثني
محمد بن حسن عن أسامة بن حفص عن يونس عن بن شهاب عن عروة
عن عائشة قالت توفيت خديجة قبل أن تفرض الصلاة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار
حدثني محمد بن حسن عن يعلى بن المغيرة عن بن أبي رواد قال دخل رسول
الله صلى الله عليه وسلم على خديجة وهي في مرضها الذي توفيت فيه فقال
لها بالكره مني ما الذي أرى منك يا خديجة وقد يجعل الله في الكره
خيرا كثيرا أما علمت أن الله زوجني معك في الجنة مريم بنت عمران
451

وكلثم أخت موسى وآسية امرأة فرعون قالت وقد فعل الله ذلك
يا رسول الله قال نعم قالت بالرفاه والبنين
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة أنا حميد عن عبد الله بن عبد بن عمير قال لما ماتت خديجة
اشتد ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى خشي عليه حتى
تزوج عائشة
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي قال ثنا عبد العزيز
بن الخطاب ثنا علي بن غراب عن يوسف بن صهيب عن بن بريدة عن
أبيه قال خديجة أول من أسلم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
وعلي بن أبي طالب
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد
بن عبيد المحاربي ثنا سعيد بن خثيم الهلالي ح
وحدثنا الحسين بن محمد الرامهرمزي ثنا أحمد بن رشد بن خثيم
الهلالي قال ثنا عمي سعيد بن خثيم عن أسد بن عبيدة الأسماء عن يحيى
بن عفيف عن أبيه عن جده عفيف وكان أخا الأشعث بن قيس لأبيه قال
وردت مكة تحدثي لأهلي من طيبها وعطرها فأويت إلى العباس بن
عبد المطلب وكان رجلا تاجرا فأنا عنده وقد طلعت الشمس وأنا أنظر إذ
452

جاء شاب فقلب بصره في السماء ثم ضرب ببصره قبل الكعبة فلم يلبث أن
جاء غلام فقام عن يمينه فلم ألبث أن جاءت امرأة فقامت خلفهما فكبر
الشاب فكبرا فركع فركعا فسجد فسجدا فقال يا عباس أمر عظيم
قال العباس أمر عظيم هل تعلم من الشاب قلت لا قال هذا محمد
بن عبد الله بن عبد المطلب بن أخي هل تعلم من المرأة قلت لا قال
هذه خديجة بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى سيدة نساء قريش زوج
بن أخي وهذا علي بن أبي طالب بن أخي زعم بن أخي هذا أن ربه
رب السماوات والأرض أمره بهذا الدين لا والله ما أعرف أحدا على وجه
الأرض على هذا الدين غير هؤلاء الثلاثة
انتهى الجزء الثاني والعشرون من المعجم الكبير
ويليه الجزء الثالث والعشرون
منه، وأوله مناقب خديجة
رضي الله عنها
453