الكتاب: المعجم الكبير
المؤلف: الطبراني
الجزء: ٨
الوفاة: ٣٦٠
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ القسم العام
تحقيق: تحقيق وتخريج : حمدي عبد المجيد السلفي
الطبعة: الثانية ، مزيدة ومنقحة
سنة الطبع: ١٤٠٥ - ١٩٨٥ م
المطبعة:
الناشر: دار إحياء التراث العربي
ردمك:
ملاحظات:

المعجم الكبير
للحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني
1

حقوق الطبع محفوظ للمؤلف
1405 ه‍ - 1985 م
2

المعجم الكبير
للحافظ القاسم سليمان بن أحمد الطبراني
260 ه‍ - 360 ه‍
حققه وخرج أحاديثه
أحمدي عبد المجيد السلفي
الجزء الثامن
الطبعة الثانية * مزيدة ومنقحة
3

بسم الله الرحمن الرحيم
4

* (باب الصاد) *
من اسمه صخر
صخر بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف
أبو سفيان من أخبار أبي سفيان ووفاته
أخبرنا محمد بن علي فستقة ثنا داود بن رشيد عن الهيثم بن
عدي قال هلك أبو سفيان بن حرب رحمه الله لتسع سنين مضين من
إمارة عثمان رضي الله عنه وكان كف بصر أبي سفيان بن حرب
حدثنا محمد بن علي المديني ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري
عن الواقدي قال وفيها مات أبو سفيان صخر بن حرب وهو بن ثمان وثمانين سنة يعني سنة إحدى
وثلاثين حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل ثنا عبد الله بن شبيب ثنا
يعقوب بن محمد الزهري ثنا مجاشع بن عمرو الأسدي حدثني ليث بن
سعد عن أبي الأسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل عن عروة بن الزبير عن
معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه عن أبي سفيان بن حرب أن أمية
ابن أبي الصلت كان بغزة أو قال بإيليا فلما قفلنا قال لي أمية يا أبا
سفيان إن نتقدم عن الرفقة فنتحدث قلت نعم قال ففعلنا فقال
لي يا أبا سفيان إيهن عن عتبة بن ربيعة قلت إيهن عن عتبة بن ربيعة
قال كريم الطرفين ويجتنب المظالم والمحارم قلت نعم قال وشريف مسن قلت
وشريف مسن؟ قلت: وشريف مسن، قال السن والشرف أزريا به
فقلت له كذبت ما ازداد سنا إلا شرفا قال يا أبا سفيان إنها
لكلمة ما سمعت أحدا يقولها لي منذ تنصرت لا تعجل علي حتى
5

أخبرك قال هات قال إني كنت أجد في كتبي نبيا يبعث من حرتنا
هذه فكنت أظن بل كنت لا أشك أني هو فلما دارست أهل العلم إذا
هو من بني عبد مناف فنظرت في بني عبد مناف فلم أجد أحدا يصلح
لهذا الأمر غير عتبة بن ربيعة فلما أخبرتني بسنه عرفت أنه ليس به حين
جاوز الأربعين ولم يوح إليه قال أبو سفيان فضرب الدهر من ضربه
وأوحي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وخرجت في ركب من قريش أريد اليمن في
تجارة فمررت بأمية بن أبي الصلت فقلت له كالمستهزئ به يا أمية
قد خرج النبي الذي كنت تنتظر قال أما أنه حق فاتبعه قلت ما
يمنعك من اتباعه قال ما يمنعني من اتباعه إلا الاستحياء من نسيات
ثقيف إني كنت أحدثهن أني هو ثم يرينني تابعا لغلام من بني عبد
مناف
ثم قال أمية وكأني يا أبا سفيان إن خالفته قد ربطت كما يربط
الجدي حتى يؤتى بك إليه فيحكم فيك ما يريد
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال ثم خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في اثني عشر
ألفا من المهاجرين والأنصار وغفار وأسلم ومزينة وجهينة وبني سليم
وقادوا الخيول حتى نزلوا بمر الظهران ولم تعلم بهم قريش فبعثوا معبد
سفيان وحكيم بن حزام إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقالوا خذوا لنا منه جوارا أو
آذنوه بالحرب فخرج أبو سفيان بن حرب وحكيم بن حزام فلقيا بديل
بن ورقاء فاستصحباه حتى إذا كانوا بالأراك من مكة وذلك عشاء رأوا
الفساطيط والعسكر وسمعوا
صهيل الخيل فراعهم ذلك وفزعوا منه
وقالوا هؤلاء بنو كعب جاشتها الحرب قال بديل هؤلاء أكثر من بني
6

كعب ما بلغ تأليبها هذا أفتنتجع هوازن أرضنا والله ما نعرف هذا أيضا
إن هذا لمثل حاج الناس وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد بعث بين يديه خيلا
يقبض العيون وخزاعة على الطريق لا يتركون أحدا يمضي فلما دخل
أبو سفيان وأصحابه عسكر المسلمين أخذتهم الخيل تحت الليل وأتوا بهم
خائفين للقتل فقام عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى أبي سفيان
فوجأ عنقه والتزمه القوم وخرجوا به ليدخلوا به على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فحبسه الحرس أن يخلص إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وخاف القتل وكان
العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه خالصه له في الجاهلية فنادى
بأعلى صوته ألا تأموا بي إلى عباس فأتاه ودفع عنه وسأل رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن يقبضه إليه ومشى في القوم مكانه فركب به عباس تحت الليل
فسار به في عسكر القوم حتى أبصروه أجمع وكان عمر رضي الله عنه قد
قال لأبي سفيان حين وجاء عنقه والله لا تدنو من رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى
تموت فاستغاث بعباس فقال إني مقتول فمنعه من الناس أن
ينتهبوه فلما رأى كثرة الجيش وطاعتهم قال لم أر كالليلة جمعا لقوم
فخلصه عباس من أيديهم وقال إنك مقتول إن لم تسلم وتشهد أن
محمد رسول الله فجعل يريد أن يقول الذي يأمره عباس به ولا ينطلق
لسانه فبات مع عباس وأما حكيم بن حزام وبديل بن ورقاء فدخلا على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلما وجعل يستخبرهما على أهل مكة فلما نودي
بالصلاة الصبح تخشخش القوم ففزع أبو سفيان فقال يا عباس ماذا
تريدون قال هم المسلمون تيسروا لحضور النبي صلى الله عليه وسلم فخرج به
عباس فلما أبصرهم أبو سفيان يمرون إلى الصلاة في صلاتهم يركعون و
يسجدون إذا سجد قال يا عباس أما يأمرهم بشئ إلا فعلوه فقال
عباس لو نهاهم عن الطعام والشراب لأطاعوه فقال يا عباس فكلمه
في قومك هل عنده من عفو عنهم فانطلق عباس معبد سفيان حتى أدخله
على النبي صلى الله عليه وسلم فقال عباس يا رسول الله هذا أبو سفيان فقال أبو
7

سفيان يا محمد إني قد استنصرت إلهي واستنصرت إلهك فوالله ما لقيتك
من مرة إلا ظهرت علي فلو كان إلهي محقا وإلهك مبطلا فاتبعناهم عليك
فشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فقال عباس يا رسول الله
إني أحب أن تأذن لي إلى قومك فأنذرهم ما نزل وأدعوهم إلى الله وإلى
رسوله فأذن له فقال عباس كيف أقول لهم يا رسول الله بين لي من
ذلك أمانا يطمئنون إليه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تقول لهم من شهد أن لا
إله إلا الله وحده لا شريك له وشهد أن محمدا رسول الله وكف يده فهو
آمن ومن جلس عند الكعبة فوضع سلاحه فهو آمن ومن أغلق عليه بابه
فهو آمن قال عباس يا رسول الله أبو سفيان بن عمنا وأحب أن يرجع
معي ولو أخصصته بمعروف فقال النبي صلى الله عليه وسلم من دخل دار أبي سفيان
فهو آمن فجعل أبو سفيان يستفقهه ودار أبي سفيان بأعلا مكة وقال
من دخل دار حكيم بن حزام كف يده فهو آمن ودار حكيم بن حزام
بأسفل مكة وحمل النبي صلى الله عليه وسلم عليا على بغلته البيضاء التي كان أهداها له
دحية الكلبي فانطلق عباس معبد سفيان قد أردفه فلما سار عباس بعث
النبي صلى الله عليه وسلم في أثره فقال أدركوا عباسا فردوه علي وحدثهم بالذي خاف
عليه فأدركه الرسول فكره عباس الرجوع وقال أيرهب رسول الله صلى الله عليه وسلم
أن يرجع أبا سفيان راغبا في قلة الناس فيكفر بعد إسلامه فقال احبسه
فحبسه فقال أبو سفيان التبخر يا بني هاشم فقال عباس إنا لسنا
نغدر ولكن لي إليك بعض الحاجة قال وما هي فأقضيها لك فقال
يعادها حين يقدم عليك خالد بن الوليد والزبير بن العوام فوقف عباس
بالمضيق دون الأراك من منى وقد وعى أبو سفيان عنه حديثه ثم بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عبور
الخيل بعضها على أثر بعض وقسم رسول الله صلى الله عليه وسلم
الخيل شطرين عروبة الزبير وردفه خالدا بالجيش من أسلم وغفار
وقضاعة فقال أبو سفيان رسول الله هذا يا عباس قال لا ولكن
خالد بن الوليد وبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن عبادة بين يديه في كتيبة من
8

الأنصار فقال اليوم يوم الملحمة اليوم تستحل الحرمة ثم دخل رسول
الله صلى الله عليه وسلم في كتيبة الإيمان من المهاجرين والأنصار فلما رأى أبو سفيان
وجوها كثيرة لا يعرفها قال يا رسول الله أكثرت إذا أو اخترت هذه
الوجوه على قومك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنت فعلت ذلك وقومك إن
هؤلاء صدقوني إذ كذبتموني ونصروني إذ أخرجتوني ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم
يومئذ الأقرع بن حابس وعباس بن مرداس وعينية بن بدر ها فلما
أبصرهم حول النبي صلى الله عليه وسلم قال من هؤلاء يا عباس قال هذه كتيبة النبي
صلى الله عليه وسلم ومع هذه الموت الأحمر هؤلاء المهاجرون والأنصار قال امض
يا عباس فلم أر كاليوم جنودا قط ولا جماعة فسار الزبير بالناس حتى
وقف بالحجون واندفع خالد حتى دخل من أسفل مكة فلقيته أوباش
بني بكر فقاتلوهم فهزمهم الله وقتلوا بالحزورة حتى دخلوا الدور
وارتفع طائفة منهم على الخيل على الخندمة واتبعهم المسلمون فدخل
النبي صلى الله عليه وسلم في أخريات الناس ونادى مناد من أغلق عليه داره وكف يده
فإنه آمن ونادى أبو سفيان بمكة أسلموا تسلموا وكفهم الله عز وجل عن
عباس وأقبلت هند بنت عتبة فأخذت بلحية أبي سفيان ثم نادت يا
غالب اقتلوا هذا الشيخ الأحمق قال فأرسلي لحيتي فأقسم لك أداء أنت
لم تسلمي ليضربن عنقك ويلك جاءنا بالحق فادخلي أريكتك أحسبه
قال واسكتي
حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن
سلمة عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن مسلم الزهري عن عبيد الله
بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن بن عباس قال ثم مضى رسول الله
صلى الله عليه وسلم واستخلف على المدينة أبا رهم كلثوم بن حصين الغفاري وخرج
لعشر مضين من رمضان فصام رسول الله صلى الله عليه وسلم وصام الناس معه حتى إذا
9

كان بالكديد ما بين عسفان وأمج أفطر ثم مضى حتى نزل مر الظهران في
عشرة آلاف من المسلمين من مزينة وسليم وفي كل القبائل عدد وإسلام
وأوعب مع رسول الله صلى الله عليه وسلم والمهاجرون والأنصار فلم يتخلف منهم أحد
فلما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم بمر الظهران وقد عميت الأخبار عن قريش فلم
يأتهم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم خبر ولا يدرون ما هو فاعل خرج في تلك
الليلة أبو سفيان بن حرب وحكيم بن حزام وبديل بن ورقاء يتحسسون
وينتظرون هل يجدون خبرا أو يسمعون به وقد كان العباس بن
عبد المطلب أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ببعض الطريق وقد كان أبو سفيان بن
الحارث بن عبد المطلب وعبد الله بن أبي أمية بن المغيرة قد لقيا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيما بين مكة والمدينة فالتمسا الدخول عليه فكلمته أم سلمة فيهما
فقالت يا رسول الله بن عمك وابن عمتك وصهرك قال لا حاجة لي
بهما أما بن عمي فهتك عرضي وأما بن عمتي وصهري فهو الذي
قال لي بمكة ما قال فلما أخرج إليهما بذلك ومع أبي سفيان بني له فقال
والله ليأذنن لي أو لآخذن بيد مشهور هذا ثم لنذهبن في الأرض حتى نموت
عطشا وجوعا فلما بلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم رق لهما ثم أذن لهما فدخلا
وأسلما فلما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم بمر الظهران قال العباس واصباح
قريش والله أداء دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة عنوة قبل أن يستأمنوه إنه لهلاك
قريش إلى آخر الدهر قال فجلست على بغلة رسول الله صلى الله عليه وسلم البيضاء
فخرجت عليها حتى جئت الأراك فقلت لعلي ألقى بعض الحطابة أو
صاحب لبن أو ذا حاجة يأتي مكة فيخبرهم بمكان رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليخرجوا إليه فيستأمنوه قبل أن يدخلها عليهم عنوة قال فوالله إني لأسير
عليها وألتمس ما خرجت له إذ سمعت كلام أبي سفيان وبديل بن ورقاء
وهما يتراجعان وأبو سفيان يقول ما رأيت كاليوم قط نيرانا ولا عسكرا
قال يقول بديل هذه والله نيران خزاعة حمشتها الحرب قال يقول أبو
سفيان خزاعة والله أذل وألأم من أن تكون هذه نيرانها لكمية قال
10

فعرفت صوته فقلت يا أبا حنظلة فعرف صوتي فقال أبو الفضل
فقلت نعم قال مالك فداك أبي وأمي فقلت ويحك يا أبا سفيان
هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم في الناس واصباح قريش والله قال فما الحيلة فداك
أبي وأمي قال قلت والله أداء ظفر بك ليضربن عنقك فاركب معي
هذه البغلة حتى آتي بك رسول الله صلى الله عليه وسلم أستأمنه لك قال فركب خلفي
ورجع صاحباه فحركت به كلما مررت بنار من نيران المسلمين قالوا من
هذا فإذا رأوا بغلة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا عم رسول الله صلى الله عليه وسلم على بغلته
حتى مررت بنار عمر بن الخطاب رضي الله عنه فقال
من هذا وقام إلي فلما رأى أبا سفيان على عجز البغلة قال أبو
سفيان عدو الله الحمد لله الذي أمكن منك بغير عقد ولا عهد ثم خرج
يشتد نحو رسول الله صلى الله عليه وسلم وركضت البغلة فسبقته بما تسبق الدابة
البطئ الرجل البطئ فاقتحمت عن البغلة فدخلت على رسول الله
صلى الله عليه وسلم ودخل عمر فقال يا رسول الله هذا أبو سفيان قد أمكن الله منه
بغير عقد ولا عهد فدعني فلأضرب عنقه قال قلت يا رسول الله إني
أجرته ثم جلست إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذت برأسه فقلت لا والله
لا يناجيه الليلة رجل دوني فلما أكثر عمر في شأنه قلت مهلا يا عمر أما
والله لو كان من رجال بني عدي بن كعب ما قلت هذا ولكنك عرفت أنه
رجل من رجال بني عبد مناف قال مهلا يا عباس فوالله لإسلامك يوم
أسلمت كان أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من إسلام الخطاب لو أسلم وما بي إلا أني قد
عرفت أن إسلامك كان أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من إسلام الخطاب
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اذهب به إلى رحلك يا عباس فإذا مطرف فائتني به فذهبت
به إلى رحلي فبات عندي فلما مطرف غدوت به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رآه رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال ويحك يا أبا سفيان ألم يأن لك أن
تعلم أن لا إله إلا الله قال معبد أنت وأمي ما أكرمك وأوصلك والله
لقد ظننت أن لو كان مع الله غيره لقد أغنى عني شيئا قال ويحك يا أبا
11

سفيان ألم يأن لك أن تعلم أني رسول الله قال معبد أنت وأمي ما
أحلمك وأكرمك وأوصلك هذه والله كان في نفسي منها شئ حتى
الآن قال العباس ويحك يا أبا سفيان أسلم وأشهد أن لا إله إلا الله وأن
محمدا رسول الله قبل أن تضرب عنقك قال فشهد بشهادة الحق
وأسلم قلت يا رسول الله إن أبا سفيان رجل يحب هذا الفخر فاجعل له
شيئا قال نعم من دخل دار أبي سفيان فهو آمن ومن أغلق بابه فهو آمن
ومن دخل المسجد فهو آمن فلما ذهب لينصرف قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا
عباس احبسه بمضيق الوادي عند خطم الجبل حتى تمر به جنود الله
فيراها قال فخرجت به حتى حبسته حيث أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
أحبسه قال ومرت به القبائل على راياتها كلما مرت قبيلة قال من
هؤلاء فأقول سليم فيقول مالكا ولسليم قال ثم تمر القبيلة قال
من هؤلاء فأقول مزينة فيقول مالكا ولمزينة حتى تعدت القبائل
لا تمر قبيلة إلا قال من هؤلاء فأقول بنو فلان فيقول مالي ولبني
فلان، حتى مر رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضراء كتيبة فيها المهاجرون والأنصار
لا يرى منهم إلا الحدق قال سبحان الله من هؤلاء يا عباس قلت
هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم في المهاجرين والأنصار قال ما لأحد بهؤلاء قبل ولا
طاقة والله يا أبا الفضل لقد مطرف ملك بن أخيك الغداة عظيما قلت يا
أبا سفيان إنها النبوة قال فنعم إذن قلت النجاء إلى قومك قال
فخرج حتى إذا جاءهم صرخ بأعلى صوته يا معشر قريش هذا محمد قد
جاءكم بما لا قبل لكم به فمن دخل دار أبي سفيان فهو آمن فقامت إليه
امرأته هند بنت عتبة فأخذت بشاربه فقالت اقتلوا الدسم الأحمس
فبئس من طليعة قوم قال ويحكم لا تغرنكم هذه من أنفسكم فإنه قد جاء ما
لا قبل لكم به من دخل دار أبي سفيان فهو آمن قالوا ويلك وما تغني
عنا دارك قال ومن أغلق بابه فهو آمن ومن دخل المسجد فهو آمن
فتفرق الناس إلى دورهم وإلى المسجد
12

حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا إسحاق بن موسى
الأنصاري ثنا يونس بن بكير عن جعفر بن برقان عن الزهري عن عبيد الله
ابن عبد الله بن عتبة عن بن عباس فذكر مثل حديث محمد بن إسحاق
حدثنا محمد بن حيان المازني ثنا محمد بن كثير ثنا حماد بن
سلمة أنا ثابت عن عبد الله بن رباح قال وفدنا إلى معاوية رضي الله عنه
وفينا أبو هريرة رضي الله عنه فكان هذا يصنع يوم الطعام فيدعو هذا
ويصنع هذا يوم الطعام فيدعو هذا قلت يا أبا هريرة اليوم يومي فجاء
قبل أن يحضر الطعام فقلت يا أبا هريرة حدثنا بشئ سمعته من رسول
الله صلى الله عليه وسلم حتى يدرك طعامنا قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفتح
فقال يا أبا هريرة أدع لي الأنصار فدعوتهم فجاؤوا يهرولون فقال
هل ترون أوباش الناس قالوا نعم قال فإذا لقيتموهم غدا
فاحصدوهم حصدا ثم موعدكم الصفا قال واستعمل رسول الله صلى الله عليه وسلم
خالد بن الوليد على إحدى المجنبتين والزبير بن العوام على المجنبة
الأخرى رضي الله عنه واستعمل أبا عبيدة بن الجراح على النادفة في
بطن الوادي فلما جاء القوم لقيناهم فما تقدم أحد إلا أناموه وفتح على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء فصعد الصفا وجاءت الأنصار فأطافوا بالصفا
وجاء أبو سفيان فقال يا رسول الله أبيحت خضراء قريش لا قريش بعد
اليوم فقال من أغلق بابه فهو آمن ومن ألقى السلاح فهو آمن ومن
دخل دار أبي سفيان فهو آمن
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا شبابة ثنا سليمان
بن المغيرة ثنا ثابت البناني عن عبد الله بن رباح عن أبي هريرة
رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما دخل مكة يوم الفتح جاء أبو سفيان
فقال يا رسول الله أبيحت قريش لا قريش بعد اليوم فقال رسول الله
13

صلى الله عليه وسلم من أغلق بابه فهو آمن ومن دخل دار أبي سفيان فهو آمن فذكر
نحو حديث حماد بن سلمة
حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا الحسن بن
بشر الأسماء ثنا الحكم بن عبد الملك عن قتادة عن أنس قال لما كنا بسرف
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أبا سفيان قريب منكم فاحذروه فقال له رسول
الله صلى الله عليه وسلم أسلم يا أبا سفيان قال يا رسول الله قومي قومي قال فإن
قومك من أغلق بابه فهو آمن قال اجعل لي شيئا قال من دخل دارك
فهو آمن
ما أسند أبو سفيان صخر بن حرب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس
حدثني أبو سفيان بن حرب من فيه إلى أذني قال انطلقت في المدة التي
كانت بيننا وبين رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فبينا أنا بالشام إذ جئ بكتاب من
رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى هرقل قال وكان دحية الكلبي جاء به فدفعه إلى
عظيم بصرى فدفعه إلى هرقل فقال هرقل ههنا رجل من قوم هذا
الرجل الذي يزعم أنه نبي قالوا نعم قال فدعيت في نفر من قريش
فدخلنا على هرقل فأجلسنا بين يديه فقال أيكم أقرب نسبا من هذا
الرجل الذي يزعم أنه نبي قال أبو سفيان قلت أنا فأجلسوني بين
يديه وأجلسوا أصحابي خلفي ثم دعا بترجمانه فقال قل لهم إني سائل
عن هذا الرجل الذي يزعم أنه نبي فإن كذبني فكذبوه فقال أبو
سفيان وأيم الله لولا أن يؤثر علي الكذب لكذبت ثم قال لترجمانه
14

سله كيف حسبه فيكم قال هو فينا ذو حسب قال فهل كان من آبائه
ملك قلت لا قال فهل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال
قلت لا قال من يتبعه أشراف الناس أم ضعفاؤهم قال قلت بل
ضعفاؤهم فقال أيزيدون أم ينقصون فقلت لا بل يزيدون قال
فهل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن يدخل فيه سخطا له قلت لا
قال فهل قاتلتموه قلت نعم قال فكيف كان قتالكم إياه قلت
يكون الحرب بيننا وبينه سجالا يصيب منا ونصيب منه قال فهل
يغدر قلت لا ونحن منه في هدنة لا ندري ما هو صانع فيها قال فوالله
ما أمكنني من كلمة أدخل فيها شيئا غير هذه قال فهل قال هذا القول
أحد قبله قلت لا قال لترجمانه
قل له إني سألتك عن حسبه فزعمت أنه فيكم ذو حسب وكذلك
الرسل تبعث في أحساب قومها وسألتك هل كان من آبائه ملك فزعمت
أن لا فقلت لو كان من آبائه ملك قلت رجل يطلب ملك آبائه
وسألتك عن أتباعه أضعفاؤهم أم أشرافهم فقلت بل ضعفاؤهم
وهم أتباع الرسل وسألتك هل أنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما
قال فزعمت أن لا فقد عرفت أنه لم يكن ليدع الكذب على الناس ثم
يذهب فيكذب على الله وسألتك هل يرتد أحد منهم عن دينه بعد أن
يدخل فيه سخطا له فزعمت أن لا وكذلك الإيمان إذا خالط بشاشة
القلوب وسألتك هل يزيدون أم ينقصون فزعمت أنهم يزيدون
وكذلك الإيمان حتى يتم وسألتك هل قاتلتموه فزعمت أنكم قاتلتموه
فيكون الحرب بينكم وبينه سجالا ينال منكم وتنالون منه وكذلك الرسل
تبتلى ثم تكون لها العاقبة وسألتك هل يغدر فزعمت أنه لا يغدر
وكذلك الرسل لا تغدر وسألتك هل قال هذا القول أحد قبله فزعمت
أن لا فقلت لو كان قال هذا القول أحد قبله قلت رجل ائتم بقول
قيل قبله ثم قال فما رأيكم قلت يأمرنا بالصلاة والزكاة والصلة
15

والعفاف قال فإن يك ما تقول فيه حقا إنه نبي وقد كنت أعلم أنه
خارج ولم أكن أظنه منكم ولو كنت أعلم أني أخلص لأحببت لقاءه
ولو كنت عنده لغسلت عن قدميه وليبلغن ملكه ما تحت قدمي ثم دعا
بكتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقرأه فإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم من محمد
رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى أما
بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم وأسلم يؤتك الله أجرك
مرتين وإن تركت فإن عليك إثم الأريسيين ويا أهل الكتاب تعالوا إلى
كلمة سواء بيننا وبينكم إلى قوله بأنا مسلمون فلما فرغ من قراءة
الكتاب ارتفعت الأصوات عنده وكثر اللغط وأمر بنا فأخرجنا فقلت
لأصحابي حين خرجنا لقد أمر أمر بن أبي كبشة أنه ليخافه ملك بني
الأصفر فما زلت موقنا بأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه سيظهر حتى أدخل الله علي
الإسلام
قال الزهري فدعا هرقل عظماء الروم فجمعهم في دار لهم فقال يا
معشر الروم هل لكم في الفلاح والرشد آخر الأبد وأن يثبت لكم
ملككم قال فحاصوا حيصة حمر الوحش إلى الأبواب فوجدوها قد
غلقت فدعا بهم إني إنما اختبرت شدتكم على دينكم فقد رأيت
منكم الذي أحببت فسجدوا له ورضوا عنه
حدثنا هارون بن كامل السراج المصري ثنا عبد الله بن
صالح ثنا الليث حدثني يونس عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله
بن عتبة أن عبد الله بن عباس أخبره أن أبا سفيان بن حرب بن أمية أخبره
أن هرقل أرسل إليه في ركب من قريش وكانوا تجارا بالشام في المدة التي
ماد فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا سفيان وكفار قريش فأتوه بإيليا فدعاهم في
مجلس وحوله عقلاء الروم ثم دعا ترجمانه فقال قل لهم أيهم أقرب
نسبا بهذا الرجل الذي يزعم أنه نبي قال أبو سفيان أنا أقربهم به نسبا
فقال أدن مني وقربوا أصحابه فجعلوهم عند ظهره ثم قال لترجمانه
16

قل لهم إني سائل هذا عن هذا الرجل فإن كذبني فكذبوه قال أبو
سفيان فوالله لولا الحياء أن يأثروا علي الكذب لكذبته عنه ثم قال أول
شئ سألني عنه قال فكيف نسبه فيكم قلت هو فينا ذو نسب قال
فهل قال هذا القول منكم أحد قبله قلت لا قال فهل كان من آبائه
ملك قلت لا قال فأشرافهم اتبعوه أم ضعفاؤهم قلت بل
ضعفاؤهم قال يزيدون أم ينقصون قلت بل يزيدون قال فهل
منهم أحد يرتد سخطة لدينه بعد أن يدخل فيه فقلت لا قال فهل
كنتم تتهمونه بالكذب قلت لا قال فهل يغدر قلت لا ونحن منه في
مدة لا ندري ما هو فاعل فيها قال ولم يمكنني كلمة أدخل فيها غير هذه
الكلمة قال فهل قاتلتموه قال قلت نعم قال كيف كان قتالكم إياه
فقلت يكون الحرب بيننا وبينه سجالا ودولا ينال منا تناكحوهم منه قال فماذا
يأمركم به فقلت يقول اعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا واتركوا ما كان يعبد
آباؤكم ويأمر بالصلاة والصدقة وبالعفاف وبالصلة قال فقال لترجمانه
إني سألتك عن نسبه فزعمت أنه فيكم ذو نسب وكذلك الرسل تبعث في
نسب قومهم وسألتك هل قال أحد منكم هذا القول قبله فزعمت أن لا
فقلت لو كان قال هذا أحد قبله قلت رجل ائتم بقول قيل قبله
وسألتك هل كان من آبائه ملك فزعمت أن لا فقلت لو كان في آبائه
ملك قلت يطلب ملك آبائه وسألتك هل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن
يقول ما قال فزعمت أن لا فقد أعرف أن لم يكن ليذر الكذب على الناس
ويكذب على الله وسألتك
أشراف الناس اتبعوه أم ضعفاؤهم فزعمت أن ضعفاء هم الذين اتبعوه
وهم أتباع الرسل وسألتك أيزيدون أم ينقصون فزعمت أنهم يزيدون
وكذلك الإيمان حتى يتم وسألتك هل يرتد أحد منهم سخطة لدينه بعد أن
يدخل فيه فزعمت أن لا وكذلك الإيمان حين يخالط بشاشة القلوب
وسألتك هل يغدر فزعمت أن لا وكذلك الرسل لا يغدرون وسألتك كيف
17

قتالكم إياه فزعمت أن الحرب بينكم سجال ودول وكذلك الرسل تبتلى ثم
يكون لهم العاقبة وسألتك عما يأمركم به فزعمت أنه يأمركم أن تعبدوا الله
ولا تشركوا به شيئا وينهاكم عن عبادة الأوثان ويأمركم بالصلاة والصدقة
والعفاف والصلة وإن كان ما تقول فيه حقا فيوشك أن يملك موضع قدمي
هاتين وهو نبي وقد كنت أعلم أنه خارج ولكن لم أكن أظن أنه منكم ولو
أعلم أن أخلص إليه لالتمست لقيه ولو كنت عنده لغسلت قدميه ثم دعا
بكتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي بعث به دحية الكلبي إلى عظيم بصرى فدفعه إلى
هرقل فقرأه وإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله
إلى هرقل عظيم الروم السلام على من اتبع الهدى أما بعد فإني أدعوك بدعاية
الإسلام أسلم تسلم وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين فإن توليت فإن عليك إثم
الأريسيين قال الليث الأريسيون العشارون ويا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة
سواء بيننا وبينكم أن لا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا
من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون قال أبو سفيان فلما قال ما قال
وفرغ من قراءة الكتاب كثر عنده اللجب وارتفعت الأصوات وخرجنا فقلت
لأصحابي حين خرجنا لقد ارتفع أمر بن أبي كبشة أنه يخافه ملك بني الأصفر
فما زلت مستيقنا أنه سيظهر حتى أدخل الله عز وجل علي الإسلام وكان ابن
ناطورا صاحب إيليا وهرقل سقفة على نصارى الشام يحدث أن هرقل حين قدم
إيليا مطرف يوما خبيث النفس فقال له بعض بطارقته لقد استنكرنا والمكتفي
قال وكان هرقل رجلا حزاءا ينظر في النجوم قال لهم حين سألوه إني رأيت
الليلة حين نظرت في النجوم ملك الختان قد ظهر قال فمن يختتن من هذه
الأمم قال يختتن اليهود قال فلا يهمنك شأنهم فاكتب إلى مدائن ملكك
فليقتلوا من فيها من اليهود فبينما هم على ذلك أتى هرقل رجل أرسل به ملك
غسان يخبره خبر ظهور رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يأتيه كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
فاذهبوا فانظروا أمختتن هو أم لا فنظروا إليه فحدثوه أنه مختتن فسأله عن العرب
فأخبره أنهم يختتنون وقال هرقل هذا ملك هذه الأمة ثم كتب هرقل إلى
18

صاحب له برومية ونظير له في العلم وسار هرقل إلى حمص فلم يرم حمص حتى
جاءه كتاب صاحبه فوافق أجرة هرقل على خروج رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنه نبي
فأذن هرقل للعظماء من الروم في دسكرة له بحمص ثم أمر بالأبواب فأغلقت ثم
اطلع عليهم فقال يا معشر الروم هل لكم في الفلاح والرشاد وأن يثبت لكم
ملككم تتبعون هذا النبي فحاصوا حيصة حمر الوحش إلى الأبواب فوجدوها قد
أغلقت فلما رأى هرقل ذلك ويئس من إيمانهم قال ردوهم علي وقال إني قلت
لكم مقالتي التي قلت لكم آنفا لأختبر بها شدتكم على دينكم فقد رأيت منكم
الذي أحب فسجدوا له ورضوا عنه وكان ذلك في آخر حديثه
حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا
محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن مسلم بن شهاب الزهري
عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن عبد الله بن عباس حدثني أبو سفيان
بن حرب قال كنا قوما تجارا وكانت الحرب بيننا وبين رسول الله قد حصرتنا حتى
هلكت أموالنا فلما كانت الهدنة بيننا وبين رسول الله صلى الله عليه وسلم لم نأمن في أموالنا
فخرجت في نفر من قريش آخذا إلى الشام وكان فيه للحرص فقدمتها حين ظهر
هرقل على من كان عارضه من فارس فأخرهم منها وانتزع له صليبه الأعظم وقد
كانوا سلبوه إياه فلما بلغه ذلك منهم وبلغه أن صليبه استنقذ له وكانت حمص
منزله فخرج منها على قدميه متشكرا لله حين رد عليه ما رد ليصلي في بيت
المقدس بسط له الطريق بالبسط ويلقى عليها الرياحين فلما انتهى إلى إيليا
وقضى فيها صلاته ومعه بطارقته وأساقف الروم قال ربع عليه كتاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم مع دحية بن خليفة الكلبي بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله
إلى هرقل عظيم الروم السلام على من اتبع الهدى أما بعد فأسلم تسلم
وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين وإن تتول فإن إثم الأكارين عليك
قال محمد بن إسحاق قال بن شهاب فحدثني أسقف النصارى قال
أدركته في زمان عبد الملك بن مروان زعم لي أنه أدرك ذلك من أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأمر هرقل وعقله قال لما قدم عليه كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم مع دحية أخذه فجعله
19

بين فخذيه وخاصرته قال ثم كتب إلى رجل برومية كان يقرأ من العبرانية ما
يقرأ فذكر له أمره ويصف له شأنه وبخبر ما جاء به قال فكتب إليه صاحب
رومية أنه النبي الذي كنا ننتظره لا شك فيه فاتبعه وصدقه فأمر هرقل ببطارقة
الروم فجمعوا له في دسكرة ملكه وأمر بها فأسرجت عليهم بأبوابها ثم اطلع
عليهم من عليه وخافهم على نفسه وقال يا معشر الروم إني قد جمعتكم لخبر إنه
قد أتاني كتاب هذا الرجل يدعوني إلى دينه وأنه والله الرجل الذي كنا ننتظره
ونجد في كتابنا فهلم فلنتبعه ولنصدقه فيسلم لنا دنيانا وأخرانا فنخروا نخرة
رجل واحد ثم ابتدروا أبواب الدسكرة ليخرجوا منها فوجدوها قد أغلقت دونهم
فقال كروهم علي وخافهم على نفسه فكروا عليه فقال يا معشر الروم إنما قلت
لكم هذه المقالة التي قلت لكم لأنظر كيف صلابتكم على دينكم لهذا الأمر الذي
حدث فقد رأيت منكم الذي أسر به فوقعوا له سجودا وأمر بأبواب الدسكرة
ففتحت لهم فانطلقوا
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا محمد
ابن عزيز ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب أخبرني عبيد الله بن
عبد الله بن عتبة أن عبد الله بن عباس أخبره قال حدثني أبو سفيان بن
حرب أنه كان بالشام في رجال من قريش قدموا تجارا وذلك في المدة التي
كانت بين رسول الله صلى الله عليه وسلم وبين كفار قريش قال أبو سفيان فأتى رسول
قيصر فانطلق بي وبأصحابي حتى قدمنا إيليا فدخلنا عليه فإذا هو
جالس في مجلس ملكه عليه التاج وإذا حوله عظاء الروم فقال لترجمانه
سلهم أيهم أقرب نسبا إلى الرجل الذي يزعم أنه نبي قال أبو
سفيان قلت أنا أقربهم إليه نسبا قال ما قرابة ما بينك وبينه قلت
وابن عمي قال أبو سفيان وليس في الركب يومئذ من بني عبد مناف
غيري قال قيصر أدنوه مني ثم أمر أصحابي فجعلوا خلف ظهري
عند كتفي ثم قال قيصر لترجمانه قل لأصحابه إني سائل هذا عن
20

الرجل الذي يزعم أنه نبي فإن كذب فكذبوه قال أبو سفيان فلولا
الاستحياء يومئذ أن يأثر أصحابي عني الكذب لكذبته عنه حين سألني
ولكني استحييت أن يأثروا عني الكذب فصدقته ثم قال قيصر لترجمانه
قل له كيف نسب هذا الرجل فيكم قلت هو فينا ذو نسب قال فهل
قال هذا القول منكم أحد قط قلت لا قال فهل كنتم تتهمونه في
الكذب قبل أن يقول ما قال قلت لا قال فهل كان أحد من آبائه
ملكا قلت لا قال فأشراف الناس اتبعوه أم ضعفاؤهم قلت بل
ضعفاؤهم قال يزيدون أم ينقصون قلت بل يزيدون قال فهل
يرتد أحد منهم سخطة لدينه بعد أن يدخل فيه قلت لا قال فهل
يغدر قلت نحن منه في مدة الآن ونحن نخاف ذلك قال أبو سفيان
ولم يمكنني كلمة أدخل فيها شيئا أنتقصه به لا أخاف أن يؤثر عني غيرها
قال فهل قاتلتموه وقاتلكم قال نعم قال فكيف حربه وحربكم
قلت كانت دولا وسجالا يدال علينا المرة وندال عليه الأخرى قال
فماذا يأمركم به قلت يأمرنا أن نعبد الله وحده ولا نشرك به شيئا وينهانا
أن نعبد ما يعبد آباؤنا وأمرنا بالصلاة والصدقة والعفاف والوفاء بالعهد
وأداء الأمانة قال فقال لترجمانه حين قلت ذلك له قل له إني سألتك
عن نسبه فيكم فزعمت أنه فيكم ذو نسب وكذلك الرسل تبعث في
شرف قومها وسألتك هل قال هذا القول أحد من آبائه قلت لا
فقلت لو كان أحد منكم قال هذا القول قلت رجل ائتم بقول قائل
قبله وسألتك هل كنتم تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال فزعمت
أن لا فقد علمت أنه لم يكن يدع الكذب على الناس ويكذب على
الله وسألتك هل كان من آبائه قبل ملك فزعمت أن لا فقلت لو
كان من آبائه ملك قلت رجل يطلب ملك آبائه وسألتك أشراف
الناس يتبعونه أم ضعفاؤهم فزعمت أن ضعفاؤهم أتباعه وكذلك
21

أتباع الرسل وسألتك هل يزيدون أم ينقصون فزعمت أنهم يزيدون
وكذلك الإيمان وسألتك هل يرتد أحد منهم سخطة لدينه بعد أن
يدخل فيه فزعمت أن لا وكذلك الإيمان حين يخالط بشاشة القلوب لا
يسخطه أحد وسألتك هل يغدر فزعمت أن لا وكذلك الرسل لا
تغدر وسألتك هل قاتلتموه وقاتلكم فزعمت أنه قد فعل ذلك وأن
حربكم وحربه يكون دولا يدال عليكم المرة وتدالون عليه الأخرى
وكذلك الرسل ثم تكون لهم العاقبة وسألتك بم يأمركم فزعمت أنه
يأمركم أن تعبدوا الله وحده ولا تشركوا به وينهاكم عما كان يعبد آباؤكم
ويأمركم بالصلاة والصدقة والعفاف وأداء الأمانة وهو نبي وقد كنت
أعلم أنه خارج ولكن لم أكن أظنه منكم وإن يك ما قلت حقا يوشك
أن يملك موضع قدمي هاتين والله لو أرجو أن أخلص إليه لتجشمت
لقيه ولغسلت قدميه قال أبو سفيان فدعا بكتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمر به
فقرئ فإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله
إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى أما بعد فإني أدعوك
بدعاء الإسلام أسلم تسلم وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين فإن توليت
فإن عليك إثم الأريسيين ويا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا
وبينكم أن لا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا
من دون الله فإن تولوا فقولوا أشهدوا بأنا مسلمون
قال أبو سفيان فلما قضى مقالته علت أصوات الذين حوله من
عظماء الروم وكثر لغطهم فلا أدري ماذا يقولون قال فأمر بنا
فأخرجنا فلما خرجت ومعي أصحابي وخلصت قلت لقد ارتفع أمر بن
أبي كبشة هذا ملك بني الأصفر يخافه قال أبو سفيان فوالله ما زلت ذليلا
مستيقنا أن أمره سيظهر حتى أدخل الله علي الإسلام وأنا كاره
22

حدثنا أبو زرعة ثنا أبو وابنه ثنا شعيب عن الزهري عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن أبي سفيان نحوه
حدثنا مسعدة بن سعد العطار ثنا سعيد بن منصور ثنا
خالد بن عبد الله عن حصين عن عبد الله بن شداد قال قال أبو سفيان بن
حرب إن أول يوم رغبت فيه في محمد صلى الله عليه وسلم ليوم قال قيصر في ملكه
وسلطانه وحضرته ما قال يعني قوله لو علمت أنه هو لمشيت إليه حتى
أقبل رأسه وأغسل قدميه قال أبو سفيان وحضرته يتحادر جبينه عرقا من
كرب الصحيفة التي كتب إليه النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو سفيان فما زلت مرغوبا
من محمد صلى الله عليه وسلم حتى أسلمت وفي رسالته يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة
سواء بيننا وبينكم أن لا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا
23

بعضا أربابا من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون هو الذي
أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون قاتلوا
الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله ولا
يدينون دين الحق من الذين أوتوا الكتاب حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون
صخر الغامدي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ومسلم بن إبراهيم
ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب قالوا ثنا شعبة عن
يعلى بن عطاء عن عمارة بن حديد عن صخر الغامدي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
اللهم بارك لأمتي في بكورها وكان إذا بعث سرية بعثها من أول النهار
وكان صخر رجلا تاجرا وكان يبعث غلمانه من أول النهار فكثر ماله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عبد الله الهدي ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا عبد الله بن عائشة قالوا ثنا هشيم عن يعلى بن
عطاء عن عمارة بن حديد عن صخر الغامدي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
حاتم بن إسماعيل عن النعمان بن ثابت عن يعلى بن عطاء عن عمارة بن
حديد عن صخر الغامدي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم بارك لأمتي في
بكورها
24

حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد
ابن يوسف الفريابي ثنا سفيان بن عيينة عن يعلى بن عطاء عن عمارة بن
حديد عن صخر وقد أدرك النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا
الأموات فتؤذوا الأحياء
صخر بن العيلة الأسماء
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا أبان بن
عبد الله الأسماء ثنا بن أبي حازم عن صخر بن العيلة قال أخذت عمة
المغيرة بن شعبة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وجاء المغيرة فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عمته
فقال يا صخر إن القوم إذا أسلموا أحرزوا أموالهم ودماءهم فادفعها
إليهم فدفعتها إليه قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم أعطاني مالا لبني سليم
فأسلموا فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فسألوه المال فدعاني نبي الله صلى الله عليه وسلم فقال يا صخر
إن القوم إذا أسلموا أحرزوا أموالهم ودماءهم فادفعه إليهم فدفعته
إليهم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبد الله بن
نمير ثنا محمد بن الحسن الأسدي ثنا أبان بن عبد الله عن عثمان بن أبي
حازم وكثير بن أبي حازم عن صخر بن العيلة قال غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم
ثقيفا فذكر نحوه
25

صخر أبو حازم الأحمسي أبو قيس بن أبي حازم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ثنا شعيبة عن
إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى أباه قائما
في الشمس وهو يخطب فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يتحول أو أمر به فحول
حدثنا أحمد بن داود السكري الجنديسابوري ثنا محمد بن
عقبة الدوسي ثنا يحيى بن أبي بردة بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي
موسى الأشعري ثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبيه
أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو رث الهيئة فقال هل لك من مال قال بلى من
كل المال قد آتاني الله من الإبل والبقر والغنم قال من كان له مال
فلير عليه
26

صخر بن قدامة
حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري ومحمد بن
جعفر بن أعين قالا ثنا خالد بن خداش ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن
الحسن عن صخر بن قدامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يولد بعد سنة مائة
مولود لله فيه حاجة
صخر بن جبر الأنصاري لم يخرج حديثه
صخر بن القعقاع الباهلي
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي
ثنا قزعة بن سويد الباهلي حدثني أبي سويد بن حجير حدثني خالي قال
لقيت النبي صلى الله عليه وسلم بين عرفة والمزدلفة فأخذت بخطام ناقته فقلت يا
رسول الله ما يقربني من الجنة ويباعدني من النار فقال أما والله أداء
كنت أوجزت المسألة لقد عظمت وأطولت أقم الصلاة المكتوبة وأد
الزكاة المفروضة وحج البيت وما أحببت أن بالصلاة الناس بك فافعله
بهم وما كرهت أن بالصلاة الناس بك فدع الناس منه خل خطام الناقة
قال إبراهيم بن الحجاج وقاله صخر بن القعقاع الباهلي
27

الأحنف بن قيس مخضرم واسمه
صخر بن قيس بن معاوية بن حصين بن عبادة بن نزال بن
مرة بن عبيد بن الحارث بن عمرو بن سعد بن زيد مناة بن
تميم بن مرة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن
سلمة عن علي بن زيد عن الحسن أن الأحنف بن قيس قال بينما أنا
أطوف بالبيت زمن عثمان بن عفان رضي الله عنه إذ أخذ رجل من بني ليث
يدي فقال ألا أبشرك فقلت بلى فقال هل تذكر إذ بعثني رسول الله
صلى الله عليه وسلم إلى قومك بني سعد فجعلت أعرض عليهم الإسلام وأدعوهم إليه
فقلت أنت إنه يدعو إلى الخير ويأمر به إنه ليدعو إلى الخير ويأمر به
فبلغت ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال اللهم اعقد للأحنف فكان الأحنف
يقول ما من عملي شئ أرجى لي منه
من اسمه صهيب
صهيب بن سنان بن مالك بن عبد عمرو
بن عقيل بن عامر بن جندلة بن جذيمة ويقال خزيمة بن كعب بن
سعد بن أسلم بن أوس بن مناة بن النمر قاسط بن هنب بن أقصى بن
جذيلة بن أسد بن ربيعة بن نزار ذكر هذه النسبة هشام بن الكلبي حليف عبد الله بن جدعان التيمي وكانت الروم سبته من الموصل وهو
صغير يكنى أبا يحيى بدري وأم صهيب سلمى بنت الحارث
28

ذكر وفاة صهيب ومن أخباره
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن
بكير قال توفي صهيب بن سنان ويكن أبا يحيى بالمدينة في شوال سنة
ثمان وثلاثين وكان من سبي الموصل سبته الروم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث عن عبيد الله عن بن شهاب عن المسور بن مخرمة قال لما
طعن عمر رضي الله عنه أمر صهيبا مولى بني جدعان أن يصلي بالناس
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا عمارة بن زاذان
عن ثابت عن أنس رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم السباق أربعة
أنا سابق العرب وصهيب سابق الروم وسلمان سابق فارس وبلال سابق
الحبش
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا زيد بن المبارك ثنا محمد بن ثور عن
ابن جريج في قوله ومن الناس من يشري نفسه نزلت في
صهيب بن سنان وأبي ذر رضي الله عنه وأن الذي أدرك صهيبا بطريق
المدينة قنفذ بن عمير بن جدعان
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا زيد بن المبارك ثنا محمد
ابن ثور عن بن جريج قال زعم عكرمة مولى بن عباس أن صهيبا افتدى من
أهله بماله ثم خرج مهاجرا فأدركوه بالطريق فخرج لهم مما بقي من
ماله
29

ما أسند صهيب
* (عبد الله بن عمر عن صهيب) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
ابن عيينة عن زيد بن أسلم قال قال بن عمر دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم
مسجد بني عمرو بن عوف يصلي فيه ودخل معه صهيب فدخل عليه
رجال من الأنصار يسلمون عليه قال عبد الله فسألت صهيبا كيف
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع إذا سلم عليه في الصلاة قال كان يشير بيده
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن المنهال ح
وحدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا أمية بن بسطام قالا ثنا يزيد بن زريع
ثنا روح بن القاسم عن زيد بن
أسلم عن بن عمر قال أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم مسجد قباء فكان يصلي وجعل الناس يدخلون فيسلمون عليه فلما
خرج صهيب سألته كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرد عليهم فقال بيده
هكذا وأشار بها
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم ثنا
الليث بن سعد ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا ليث بن سعد
حدثني بكير بن عبد الله عن نابل صاحب العباء عن بن عمر عن صهيب
قال مررت برسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فسلمت عليه فرد علي إشارة
30

* (أبو ليلى عن صهيب) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن يحيى بن
أبي سمينة ح
وحدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا محمد بن بشار بندار قالا ثنا عثمان بن
عمر ثنا النهاس بن قهم ثنا القاسم بن عوف الشيباني عن بن أبي ليلى
عن أبيه عن صهيب أن معاذ بن جبل لما قدم الشام رأى اليهود
يسجدون لأحبارهم وعلمائهم ورأي النصارى يسجدون لأساقفتهم فلما
قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد له فقال ما هذا يا معاذ فقال إني
قدمت الشام فرأيت اليهود يسجدون لعلمائهم وأحبارهم ورأيت النصارى
يسجدون لقسيسيهم ورهبانهم فقلت ما هذا قالوا تحية الأنبياء
فقال صلى الله عليه وسلم كذبوا على أنبيائهم كما حرفوا كتابهم لو أمرت أحدا أن
يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها
* (سعيد بن المسيب عن صهيب) *
حدثنا عبد الله بن الحسن المصيصي ثنا محمد بن يزيد بن
سنان الرهاوي قال سمعت أبي يقول سمعت عطاء بن أبي رباح يقول
سمعت مجاهدا يقول سمعت سعيد بن المسيب يقول
سمعت صهيبا يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما آمن بالقرآن من استحل محارمه
حدثنا أحمد بن محمد المعين الأصبهاني ثنا زيد بن
31

الحريش ثنا يعقوب بن محمد ثنا حصين بن حذيفة أخبرني أبي وعمومتي
عن سعيد بن المسيب عن صهيب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أريت دار
هجرتكم سبخة بين ظهراني حرة فإما أن يكون هجر أو يكون يثرب
قال وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة وخرج معه أبو بكر رضي الله
عنه وكنت قد هممت بالخروج معه وصدني فتيان من قريش فجعلت
ليلتي تلك أقوم لا أقعد فقالوا قد شغله الله عنكم ببطنه ولم أكن
شاكيا فناموا فخرجت فلحقني منهم ناس بعدما سرت يريدون ردي
فقلت لهم هل لكم أن أعطيكم أواقا من ذهب وسيرا لي بمكة وتخلون
سبيلي وتوثقون لي ففعلوا فتبعتهم إلى مكة فقلت احفروا تحت أسكفة
الباب فإن تحتها الأواق فاذهبوا إلى فلانة بآية كذا وكذا فخذوا
الحليتين وخرجت حتى قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم قباء قبل أن يتحول
منها فلما رآني قال يا أبا يحيى ربح البيع ثلاثا فقلت يا رسول الله ما
سبقني إليك أحد وما أخبرك إلا جبريل صلى الله عليه وسلم
* (أسلم مولى عمر بن الخطاب عن صهيب) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني مصعب بن
عبد الله الزبيري حدثني أبي عن ربيعة بن عثمان عن زيد بن سلم عن أبيه
قال خرجت مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه حتى دخلت على
صهيب حائطا بالعالية فلما رآه صهيب قال يا ناس يا ناس فقال عمر
32

رضي الله عنه ما له لا أبا له يدعو علي الناس قال وإنما يدعو غلاما له
يقال له يحنس قال يا صهيب ما فيك شئ أعيبه إلا ثلاث خصال
لولاهن ما قدمت عليك أحدا قال ما هن فإنك طعان قال فهل هو
مخبري عنهن قال ما أنت سائلي عن شئ إلا أخبرتك به قال وما
أنت بمخبري عن شئ إلا صدقتك قال أراك تبذر مالك وتكتني
باسم نبي معبد يحيى وتنسب عربيا ولسانك أعجمي قال أما تبذيري
مالي فما أنفقه إلا في حقه وأما اكتنائي فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كناني بأبي يحيى
أو أتركها لقولك وأما انتسابي في العرب فإن الروم سبتني وأنا صغير فإني
لا أذكر أهل بيتي ولو أني انفلقت عن روثة انتسبت إليها
* (كعب الأحبار عن صهيب) *
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
ثنا بن أبي الزناد عن موسى بن عقبة عن عطاء بن أبي مروان عن أبيه عن كعب
الأحبار قال إنا نجد في التوراة أن داود نبي الله صلى الله عليه وسلم كان إذا
انصرف من صلاته قال اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته عصمة أمري
وأصلح لي دنياي الذي جعلت فيها معاشي اللهم إني أعوذ برضاك من
سخطك وأعوذ بعفوك من نقمتك وأعوذ بك منك لا مانع لما أعطيت
ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك جده قال كعب الأحبار
وأخبرني صهيب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينصرف بهذا الدعاء من صلاته
حدثنا عبيد الله بن محمد العمري القاضي ثنا إسماعيل بن
أبي أويس ح
33

وحدثنا القاسم بن عباد الخطابي البصري ثنا سويد بن سعيد قالا ثنا
حفص بن ميسرة عن موسى بن عقبة عن عطاء بن أبي مروان عن أبيه أن
كعبا حلف بالله الذي فلق البحر لموسى أن صهيبا حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
لم ير قرية يريد دخولها إلا قال حين يراها اللهم رب السماوات السبع وما
أظللن ورب الأرضين السبع وما أقللن ورب الشياطين وما أضللن ورب
الرياح وما ذرين إنا نسألك خير هذه القرية وخير أهلها ونعوذ بك من شرها
وشر أهلها
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا عمرو بن الحصين
القيلي ثنا الفضيل بن سليمان ثنا موسى بن عقبة عن عطاء بن أبي مروان
عن أبيه عن عبد الرحمن بن مغيث عن كعب حدثني صهيب قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو يقول اللهم إنك لست بإله استحدثناه ولا برب
ابتدعناه ولا كان لنا قبلك إله نلجأ إليه ونذرك ولا أعانك على خلقنا
أحد وأفضاله فيك تباكت وتعاليت قال كعب وهكذا كان نبي الله
داود صلى الله عليه وسلم يدعو
* (صيفي بن صهيب عن صهيب) *
حدثنا الحسن بن علي الفسوي ثنا سعيد بن سليمان عن
يوسف بن محمد بن يزيد بن صيفي بن صهيب عن أبيه محمد بن يزيد
وعمه عبد الحميد بن يزيد بن صيفي عن صيفي بن صهيب عن صهيب
34

قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أصدق امرأة صداقا وهو مجمع أن لا يوفيها
إياه لقي الله عز وجل وهو زان ومن ادان دينا وهو مجمع أن لا يوفيه لقي
الله وهو سارق
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا الحسن
ابن أبي جعفر ثنا عمرو بن دينار وكيل الزبير بن شعيب البصري أن بني
صهيب قالوا لصهيب يا أبانا إن أبناء أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدثون عن
آبائهم فقال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من كذب علي متعمدا فليتبوأ
مقعده من النار
وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أيما رجل تزوج امرأة فنوى أن
لا يعطيها من صداقها شيئا مات يوم يموت وهو زان وأيما رجل اشترى
من رجل بيعا فنوى أن لا يعطيه من العجلي شيئا مات يوم يموت وهو خائن
والخائن في النار
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا يوسف بن عدي ثنا
يوسف بن محمد بن يزيد بن صيفي عن أبيه عن جده عن أبي جده عن
صهيب قال صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يوحى إليه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عوف الواسطي ثنا
عبد الله بن المبارك ثنا عبد الحميد بن صيفي رجل من ولد صهيب عن أبيه
عن جده أن صهيبا قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وبين يديه تمر وخبز
فقال ادن فكل فأخذت آكل من التمر فقال أتأكل تمرا وبك رمد
فقلت يا رسول الله أمصه من الناحية الأخرى فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا يحيى بن
35

صالح الوحاظي ثنا جابر بن غانم عن بن صهيب عن أبيه عن جده
صهيب أن رسول الله صلى الله عليه وسم لقال صلاة الرجل في جماعة تعدل صلاته
وحده خمسا وعشرين
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن موسى
الحرشي ثنا عيسى بن شعيب ثنا الدفاع أبو روح القيسي ثنا عبد الحميد بن
صيفي عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالحجامة في
جوزة القمحدوة فإنه دواء من اثنين وسبعين داء وخمسة أدواء من الجنون
والجذام والبرص ووجع الأضراس
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب الأصبهاني ثنا هارون
ابن عبد الله الحمال ثنا محمد بن الحسن بن زبالة المخزومي حدثني علي بن
عبد الحميد بن زياد بن صيفي بن صهيب عن أبيه عن جده عن صهيب أن أبا
بكر رضي الله عنه مر بأسير له ليستأمن له من رسول الله صلى الله عليه وسلم وصهيب
جالس في المسجد فقال لأبي بكر من هذا معك قال أسير لي من
المشركين استأمن له رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال صهيب لقد كان في عنق هذا
موضع للسيف فغضب أبو بكر رضي الله عنه فرآه النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما لي
أراك غضبان فقال مررت بأسيري هذا على صهيب فقال لقد كان في
رقبة هذا موضع للسيف فقال النبي صلى الله عليه وسلم فلعلك آذيته فقال لا
والله فقال لو آذيته لآذيت الله ورسوله
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب الأصبهاني ثنا هارون
36

ابن عبد الله الحمال ثنا محمد بن الحسن بن زبالة المخزومي ثنا علي بن
عبد الحميد بن زياد بن صيفي بن صهيب عن أبيه عن جده عن صهيب
أن المشركين لما أطافوا برسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبلوا على الغار وأدبروا قال
وا صهيباه ولا صهيب لي فلما أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم الخروج بعث أبا بكر رضي
الله عنه مرتين أو ثلاثا إلى صهيب فوجده يصلي فقال أبو بكر رضي الله
عنه للنبي صلى الله عليه وسلم وجدته يصلي فكرهت أن أقطع عليه صلاته قال
أصبت وخرجا من ليلتهما فلما مطرف خرج حتى أتى أم رومان زوجة
أبي بكر رضي الله عنه فقالت ألا أراك ههنا وقد خرج أخواك ووضعا
لك شيئا من زادهما قال صهيب فخرجت حتى دخلت على زوجتي أم
عمر فأخذت سيفي وجعبتي وقوسي حي أقدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم
المدينة فأجده وأبا بكر رضي الله عنه جالسين فلما رآني أبو بكر قام إلي
فبشرني بالآية التي نزلت في وأخذ بيدي فلمته بعض اللائمة فاعتذر
وربحني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ربح البيع أبا يحيى
حدثنا محمد بن إبراهيم بن نصر بن شبيب الأصبهاني ثنا
هارون بن عبد الله الحمال ثنا محمد بن الحسن المخزومي حدثني علي بن
عبد الحميد بن زياد بن صيفي بن صهيب عن أبيه عن جده عن صهيب
قال لم يشهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مشهدا قط إلا كنت حاضره ولم يبايع بيعة
قط إلا كنت حاضره ولم يسر سرية قط إلا كنت حاضرها ولا غزا غزوة
قط أول الزمان وآخره إلا كنت فيها عن يمينه أو شماله وما خافوا أمامهم
قط إلا كنت أمامهم ولا ما وراءهم إلا كنت وراءهم وما جعلت رسول
الله صلى الله عليه وسلم بيني وبين العدو قط حتى توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم
37

* (حمزة بن صهيب عن أبيه) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا أبو جعفر النفيلي قالا ثنا عبد الله
ابن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن حمزة بن صهيب عن أبيه أن
عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال له يا صهيب اكتنيت وليس لك
ولد يتصيدون إلى العرب وأنت رجل من الروم فقال يا أمير المؤمنين
أما قولك اكتنيت وليس لك ولد فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كناني معبد يحيى
وأما قولك انتميت إلى العرب وأنت رجل من الروم فإني رجل من النمر
ابن قاسط سبيت من الموصل بعد أن كنت غلاما قد عرفت أهلي ونسبي
* (عثمان بن صهيب عن أبيه) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ح
وحدثنا القاسم بن عباد الخطابي ثنا سويد بن سعيد قالا ثنا رشدين
ابن سعد عن يزيد بن عبد الله بن الهاد عن عثمان بن صهيب عن أبيه عن
النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يوما لعلي رضي الله عنه من أشقى الأولين قال
الذي عقر الناقة يا رسول الله قال صدقت فمن أشقى الآخرين
قال لا علم لي يا رسول الله قال الذي يضربك على هذه وأشار النبي
صلى الله عليه وسلم بيده إلى يافوخه فكان علي رضي الله عنه يقول لأهل العراق أما
والله لوددت أنه قد ابتعث أشقاكم فخضب هذه يعني لحيته من هذه
ووضع يده على مقدم رأسه واللفظ لحديث سويد بن سعيد وقال
الحضرمي في حديثه وأشار بيده إلى يافوخه
38

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ثنا إسحاق بن
يحيى بن طلحة عن بن صهيب عن أبيه صهيب قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إذا نهق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان الرجيم
* (عبيد بن عمير المؤذن عن صهيب) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبو الأسود النضر بن
عبد الجبار ثنا بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب أن جعفر بن عبد الله أخبره
أنه سمع عبيد بن عمير المؤذن يحدث عن صهيب بن سنان قال لما عرض
على رسول الله صلى الله عليه وسلم الماء ثم الخمر ثم اللبن أخذ اللبن فقال له جبريل
أصبت أخذت الفطرة وبها عذبت كل دابة ولو أخذت الخمر غويت
وغوت أمتك وكنت من أهل هذه وأشار إلى الوادي الذي يقال له
وادي جهنم فنظرت فيه فإذا هو يلتهب
* (عبد الرحمن بن أبي ليلى عن صهيب) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا أبو أيوب أحمد بن بشر الطيالسي ثنا هدبة بن خالد قالا ثنا
حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن صهيب
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا دخل أهل الجنة الجنة وأهل النار النار نادى
مناد يا أهل الجنة إن لكم عند الله موعدا يريد أن ينجزكموه فيقولون
39

وما هو ألم يثقل موازيننا ويبيض وجوهنا وأدخلنا الجنة وأخرجنا من النار
قال فيكشف الحجاب فينظرون إليه فوالذي نفسي بيده ما أعطاهم
شيئا أحب إليهم من النظر إليه
حدثنا أبو خليفة ثنا محمد بن عبد الله الهدي ثنا حماد بن
سلمة عن ثابت البناني عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن صهيب أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قرأ للذين أحسنوا الحسنى وزيادة قال إذا دخل أهل الجنة
الجنة
فذكر نحوه
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا حماد بن
سلمة وسليمان بن المغيرة كلاهما عن ثابت البناني عن بن أبي ليلى عن
صهيب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عجبت من قضاء الله للمسلم كله خير إن
أصابته سراء فشكر آجره الله عز وجل وإن أصابته ضراء فصبر آجره الله
عز وجل زاد فيه حماد وكل قضاء قضاه الله عز وجل للمسلم خير
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا عمار بن خالد الواسطي
ثنا عبد الحكيم بن منصور عن يونس بن عبيد عن ثابت البناني عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن صهيب قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
إحدى صلاتي العشاء فلما انصرف أقبل إلينا بوجهه ضاحكا فقال
ألا تسألوني مم ضحكت قالوا الله ورسوله أعلم قال عجبت من
قضاء الله للعبد المسلم إن كل ما قضى الله له خير وليس أحد كل قضاء
الله له خير إلا العبد المسلم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ثنا حماد بن
40

سلمة أن ثابتا البناني أخبرهم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى أن صهيبا قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحرك شفتيه بشئ في أيام حنين إذا صلى الغداة
فقلنا يا رسول الله لا تزال تحرك شفتيك بشئ بعد صلاة الغداة وكنت
لا تفعله فقال إن نبيا كان قبلنا أعجبته كثرة أمته فقال لا يدوم
هؤلاء أحسبه قال شئ فأوحى الله عز وجل إليه أن خير أمتك بين
إحدى ثلاث إما أن أسلط عليهم الموت أو العدو أو الجوع فعرض
عليهم ذلك فقالوا أما الجوع فلا طاقة لنا به ولا طاقة لنا بالعدو ولكن
الموت فمات منهم في ثلاثة أيام سبعون ألفا
وأنا اليوم أقول اللهم بك
أحاول وبك أصاول وبك أقاتل
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن ثابت البناني عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن صهيب قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى العصر همس والهمس في قول بعضهم يحرك شفتيه
كأنه يتكلم بشئ فقيل له يا نبي الله إنك إذا صليت العصر همست
فقال إن نبيا من الأنبياء كان أعجب بأمته فقال من يقوم لهؤلاء
فأوحى الله عز وجل إليه أن خيرهم بين أن أنتقم منهم وبين أن أسلط
عليهم عدوهم فاختاروا النقمة فسلط عليهم الموت فمات منهم في
يوم سبعون ألفا قال فكان إذا حدث بهذا الحديث حدث بهذا الحديث
الآخر
قال كان ملك من الملوك وكان لذلك الملك كاهن يتكهن له
41

فقال ذلك الكاهن انظروا لي غلاما فطنا أو قال لقنا أعلمه علمي
هذا فإني أخاف أن أموت فينقطع منكم هذا العلم ولا يكون فيكم
من يعلمه فنظروا له غلاما على ما وصف وأمروه أن يحضر ذلك
الكاهن وأن يختلف إليه قال وكان على طريق الغلام راهب في صومعة
قال معمر وأحسب أن أصحاب الصوامع كانوا يومئذ مسلمين فجعل
الغلام يسأل ذلك الراهب كلما مر به عن دينه حتى أخبر فقال إنما
أعبد الله وجعل الغلام يمكث عند الراهب ويبطئ على الكاهن
فأرسل الكاهن إلى أهل الغلام أنه لا يكاد يحضرني فأخبر الغلام
الراهب بذلك فقال له الراهب إذا قال لك الكاهن أين كنت فقل
عند أهلي وإذا قال لك أهلك أين كنت فقل عند الكاهن فبينما
الغلام على ذلك إذ مر بجماعة من الناس كثيرة قد حبستهم دابة فقال
بعضهم إن تلك الدابة كانت الأسد فأخذ الغلام حجرا فقال اللهم
إن كان ما يقول الراهب حقا فأسألك أن أقتل هذه الدابة وإن كان ما يقول
الكاهن حقا أن لا أقتلها ثم رماها مولاه الدابة فقال الناس من قتلها
فقالوا الغلام ففزع الناس إليه وقالوا قد علم هذا الغلام علما لم يعلمه
أحد فسمع به أعمى فجاءه
فقال له الأعمى إن أنت رددت علي بصري فإن لك كذا وكذا
فقال له الغلام لا أريد منك هذا ولكن أرأيت إن رجع إليك بصرك
أتؤمن بالذي رده عليك قال نعم فدعا الله عز وجل فرد عليه
بصره فآمن الأعمى فبلغ الملك أمرهم عروبة إليهم فأتي بهم فقال
لأقتلن كل واحد منكم قتلة لا أقتلها المؤلف فأمر بالراهب وبالرجل
الذي كان أعمى فوضع المنشار على مفرق أحدهما مولاه وقتل الآخر
بقتلة أخرى ثم أمر بالغلام فقال انطلقوا به إلى جبل كذا وكذا فألقوه
من رأسه فلما انطلقوا به إلى ذلك الجبل وانتهوا إلى المكان الذي أرادوا
42

جعلوا يتهافتون من الجبل ويتردون منه حتى لم يبق إلا الغلام ثم رجع
الغلام فأمر به الملك فقال انطلقوا به إلى البحر فألقوه فيه فانطلقوا به
إلى البحر فغرق الله الذين كانوا معه وأنجاه الله عز وجل فقال الغلام
إنك لن تقتلني حتى تصلبني ثم ترميني وتقول إذا رميتني بسم الله رب
هذا الغلام أو قال بسم الله رب الغلام فأمر به فصلب ثم قال
بسم الله رب الغلام فوضع الغلام يده على صدغه ثم مات فقال
الناس لقد علم هذا الغلام علما ما علمه
أحد فإنا نؤمن برب هذا
الغلام فقيل للملك أجزعت أن خالفك ثلاثة فهذا الناس كلهم قد
خالفوك فخد أخدودا ألقى فيها الحطب والنار ثم جمع الناس ثم قال
من رجع إلى دينه تركناه ومن لم يرجع ألقيناه في هذه النار فجعل
يلقيهم في تلك الأخدود فذلك قوله عز وجل قتل أصحاب الأخدود
النار ذات الوقود حتى بلغ العزيز الحميد فذكر أن الغلام أخرج في
زمان عمر بن الخطاب رضي الله عنه واضع يده على صدغه كما وضعها
حين قتل
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا علي بن عثمان
اللاحقي ثنا حماد بن سلمة أنا ثابت البناني عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن صهيب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان فيمن كان قبلكم ملك له
ساحر فلما كبر الساحر قال للملك إني قد كبرت فادفع إلي غلاما أعلمه
السحر فدفع إليه غلاما وكان يعلمه السحر وكان بين الملك وبين
الساحر راهب فسمع الغلام من كلامه فأعجبه نحوه وكلامه فكان إذا
أتى الساحر جلس عند الراهب فإذا أتى الساحر ضربه يقول ما
حبسك وإذا رجع إلى أهله قعد عند الراهب فإذا ذهب إلى أهله
يقولون ما يحبسك فيضربونه فشكا ذلك إلى الراهب وقال إذا أراد
43

الساحر أن يضربك فقل حبسني أهلي وإذا أراد أهلك أن يضربوك فقل
حبسني الساحر قال فبينما هو كذلك فأتى يوما على دابة عظيمة قد
حبست الناس أن يجوزوها فقال
اليوم أعلم أمر الساحر أحب إلى الله أو أمر الراهب فأخذ حجرا
فقال بسم الله اللهم إن كان أمر الراهب أحب إليك وأفضل فاقتل هذه
الدابة فرماها فقتلها وذهب الناس فبلغ الراهب فقال أي بني أنت
أفضل مني وإنك ستبتلى فإن ابتليت فلا أخذت علي وكان الغلام
يبرئ الأكمه والأبرص وهذه الأدواء وكان للملك جليس فعمي فسمع
به فأتاه بهدايا كثيرة فقال اشفني ولك ما ههنا فقال إني لا أشفي
أحدا إنما يشفي الله عز وجل فإن آمنت بالله شفاك فآمن به فدعا
الله عز وجل فبرأ فأخذ الأعمى فلم يزل يعذبه حتى دله على الغلام
فقال له الملك ألك رب غيري فقال نعم ربي وربك الله فلم يزل
به حتى دله على الراهب فأخذه بالعذاب فقال ارجع عن دينك
فأبى فأمر بالمنشار فوضع على مفرق رأسه فشقوه وقال للأعمى
ارجع عن دينك فأبى فوضع المنشار في مفرق رأسه حتى وقع شقاه على
الأرض فقيل للغلام ارجع عن دينك فأبى عروبة به في نفر إلى
جبل فقال اصعدوا به جبل كذا وكذا فإذا بلغ ذروته فإن رجع عن
دينه وإلا فدهدهوه قال فذهب به إلى الجبل فلما بلغ ذروته قال
اللهم اكفنيهم بما شئت فزحق بهم الجبل فذهبوا أجمعون وجاء الغلام
حتى دخل على الملك فقال ما فعل أصحابك قال كفأنيهم الله عز
وجل عروبة بهم في نفر في قرقورة فقال اذهبوا به إلى البحر فإذا
توسطتم به البحر فإن رجع وإلا فغرقوه فذهبوا به فلما لججوا به قال
اللهم اكفنيهم بما شئت فغرقوا أجمعون وجاء الغلام فقال ما فعل
أصحابك فقال كفانيهم الله عز وجل فقال للملك إنك لست بقاتلي
44

حتى تفعل ما آمرك به فإن أنت فعلت قتلتني قال وما هو قال تجمع
الناس في صعيد واحد ثم تأخذ سهما من كنانتك فتقول بسم الله رب
الغلام ثم ترمينيه فإنك إذا فعلت ذلك ستقتلني ففعل فوضع السهم
فقال بسم الله رب الغلام فوقع السهم في صدغه فوضع الغلام يده
في موضع السهم فمات الغلام فقال الناس آمنا برب الغلام ثلاثا
فقيل له أرأيت ما كنت تحذر فقد والله نزل بك قد آمن الناس كلهم
فأمر بأفواه السكك فخدت فيها الأخدود فقال من رجع عن دينه وإلا
فأقحموه فيها
* (أبو السليل عن صهيب) *
حدثنا محمد بن الحسين بن مكرم ثنا أحمد بن عبد الله بن
كردي ح
وحدثنا سهل بن موسى شيران ثنا محمد بن المثنى قالا ثنا سالم بن
نوح عن الجريري عن أبي السليل عن صهيب قال صنعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم
طعاما فأتيته وهو في نفر جالس فقمت حياله فأومأت إليه فأومأ إلي
وهؤلاء فقلت لا فسكت فقمت مكاني فلما نظر إلي أومأت إليه
فقال وهؤلاء فقلت لا مرتين فعل ذلك أو ثلاثا فقلت نعم
وهؤلاء وإنما كان شيئا يسيرا صنعته له فجاء وجاؤوا معه فأكلوا
وأحسبه قال وفضل منه
45

صهيب بن النعمان
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا أيوب بن محمد الوراق
ثنا محمد بن مصعب القرقسائي ثنا قيس بن الربيع عن منصور عن هلال
ابن يساف عن صهيب بن النعمان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فضل صلاة
الرجل في بيته على صلاته حيث يراه الناس كفضل المكتوبة على
النافلة
من اسمه صفوان
صفوان بن أمية بن خلف الجمحي يكنى أبا وهب
أتى النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة فأجله أربعة أشهر وشهد حنينا وهو
مشرك ثم أسلم بعد ذلك توفي مقتل عثمان رضي الله عنه
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا خالد بن نزار ثنا عمر بن
قيس أن عبد الله بن صفوان بينما هو يدفن أباه أتاه راكب فقال قتل أمير
المؤمنين عثمان بن عفان فقال والله ما أدري أي المصيبتين أعظم موت
أبي أم قتل عثمان
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس
حدثني محمد بن طلحة التيمي حدثني إسحاق بن إبراهيم بن عبد الله بن
حارثة بن النعمان عن أبيه عن عبد الله بن حارثة قال لما قدم صفوان بن
أمية بن خلف الجمحي قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم على من نزلت أبا وهب قال نزلت على عباس بن عبد المطلب قال نزلت على أشد
46

قريش لقريش حبا
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن مالك بن أنس
عن بن شهاب عن صفوان بن عبد الله بن صفوان عن جده قال قيل
لصفوان إنه من لم يهاجر فقد هلك فدعا براحلته فركبها فأتى المدينة
فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ما جاء بك يا أبا وهب قال بلغني أنه لا دين
لمن لا هجرة له قال ارجع إلى أباطح مكة فرجع فدخل المسجد
فتوسد رداءه فجاء رجل فسرق فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله
سرق هذا ردائي فأمر به النبي صلى الله عليه وسلم فقطعه فقال يا رسول الله لم يبلغ
ردائي ما يقطع فيه يد رجل قد جعلتها صدقة عليه فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم فهلا قبل أن تأتيني به
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
سفيان بن عيينة عن إبراهيم بن مسيرة عن عمرو بن دينار عن طاوس عن
ابن عباس أن صفوان بن أمية قدم المدينة فنام في المسجد فوضع خميصة
له تحت رأسه فأتاه سارق فسرقها فجئ به إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأمر به أن
يقطع فقال يا رسول الله هي له قال فهلا قبل أن تأتيني به
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا يحيى بن
طلحة اليربوعي ثنا علي بن مسهر عن أشعث بن سوار عن عكرمة عن بن
عباس قال كان صفوان بن أمية نائما في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم وتحت
رأسه خميصة له فجاء رجل فاستلها من تحت رأسه وهو نائم فلحقه
47

فجاء به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر له أمره فأمر به أن يقطع فقال له
صفوان إنه لم يبلغ من أمر ردائي هذا أن يقطع فيه فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم هلا كان قبل أن تأتيني به
ما أسند صفوان بن أمية
حدثنا عبيد بن غنام أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد بن
هارون أنا سليمان عن أبي عثمان عن عامر بن مالك عن صفوان بن أمية
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الطاعون شهادة والبطن شهادة والنفساء شهادة
حدثنا معاذ بن المثنى مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن التيمي عن
أبي عثمان عن عامر بن مالك عن صفوان بن أمية رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم
قال الطاعون والنفساء والغرق شهادة
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا عبيد الله بن
عمر القواريري ثنا يزيد بن زريع عن سليمان التيمي عن أبي عثمان
النهدي عن عامر بن مالك عن صفوان بن أمية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قال
الطاعون والغرق والحرق والنفساء شهادة لأمتي
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وزكريا بن يحيى
الساجي قالا ثنا يوسف بن حماد المعنى ثنا عثمان بن عبد الرحمن عن محمد
ابن الفضل بن العباس قال كانت فينا وليمة فدخل علينا صفوان بن
أمية فأتي بطعام فقال انتهشوا اللحم فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول انتهشوا اللحم فإنه أشهى وأهنأ وأمرأ
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا عبد الكريم
أبو أمية عن عبد الله بن الحارث بن نوفل قال عرس بي أبي في إمارة عثمان
48

ابن عفان رضي الله عنه فدعا الناس في وليمة لنا فكان فيمن أتانا
صفوان بن أمية فقال انتهشوا اللحم نهشا فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول هو أشهى وأمرأ وأهنأ وأمرأ
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا خالد عن
عبد الرحمن بن إسحاق عن عبد الرحمن بن معاوية عن عثمان بن أبي سليمان
قال قال صفوان بن أمية رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أجز اللحم عن العظم
فقال يا صفوان قلت لبيك قال قرب اللحم من فيك فإنه أهنأ
وأمرأ
حدثنا عبيد العجلي ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثنا
حسين بن محمد المروزي ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الملك بن عمير عن
رجاء بن حياة عن صفوان بن أمية أن لصا أتاه وهو نائم فاستل إزاره من
تحته فاستيقظ فأخذه فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فأمر به فقطع فقال يا رسول
الله قد أحللته قال هلا قبل أن تأتيني به إن الإمام إذا انتهى إليه حد
من الحدود أقامه
حدثنا العباس بن حمدان الحنفي ثنا زهير بن محمد المروزي
ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب
عن حميد بن أخت صفوان بن أمية عن صفوان بن أمية قال كنت نائما في
المسجد على خميصة لي ثمن ثلاثين درهما فجاء إلي فاختلسها مني
49

فأخذ الرجل فأتي به النبي صلى الله عليه وسلم فأمر به ليقطع فأتيته فقلت له أتقطعه
من أجل ثلاثين درهما هي له قال فهلا كان هذا قبل أن تأتيني به
حدثنا محمد بن عبد الله المصيصي ثنا أبو توبة الربيع بن
نافع ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الملك بن عمير عن يزيد بن صفوان بن
أمية أن لصا أتى أباه وهو نائم فاستل إزاره من تحت رأسه فاستيقظ
فأخذه فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فأمر به أن يقطع فقال يا رسول الله قد أحللته
له قال فهلا قبل أن تأتيني به إن الإمام إذا انتهى إليه حد من حدود
الله أقامه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن عطاء عن طارق بن مرقع عن
صفوان بن أمية أن رجلا سرق بردة فرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأمر بقطعه فقال يا
رسول الله قد تجاوزت عنه فقال فلولا كان هذا قبل أن تأتيني به يا أبا
وهب فقطعه رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا سعدان بن يحيى ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عبد الله بن
صفوان بن أمية عن أبيه قال نمت في المسجد فاستل إزاري من تحتي
فأدركته فأتيت به رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر به أن تقطع يده فقلت يا رسول
الله هي له قال فهلا قبل أن تأتيني به
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
50

شريك عن عبد العزيز بن رفيع عن بن أبي مليكة عن أمية بن صفوان عن
أبيه قال استعار النبي صلى الله عليه وسلم مني أدراعا من حديد يوم حنين فقلت
مضمونة يا محمد قال مضمونة قال فضاع بعضها فقال له النبي
صلى الله عليه وسلم إن شئت غرمناها لك قال لا أنا أرغب في الإسلام من ذلك
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى بن آدم
ثنا بن المبارك عن يونس عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن صفوان بن
أمية قال أعطاني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين وإنه لأبغض الناس إلي فما
زال يعطيني حتى إنه لأحب الناس إلي
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن
ثنا سعدان بن يحيى عن محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عبد الله بن
صفوان بن أمية عن أبيه قال لما أن قيل لي هلك من لم يهاجر أتيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال ارجع أبا وهب إلى أباطح مكة
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا الحسن بن أبي الربيع
الجرجاني ثنا عبد الرزاق أنا يحيى بن العلاء ثنا بشير بن نمير أنه سمع
مكحولا يقول ثنا يزيد بن عبد الله عن صفوان بن أمية قال كنا عند رسول
الله صلى الله عليه وسلم فجاءه عمرو قرة فقال يا رسول الله قد كتبت علي الشقوة فلا
أراني أرزق إلا من دفي بكفي فتأذن لي في الغناء من غير فاحشة فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا آذن لك ولا كرامة كذبت يا عدو الله لقد رزقك الله
حلالا طيبا فاخترت ما حرم الله من رزقه مكان ما أحل الله من حلاله
ولو كنت تقدمت إليك لفعلت بك قم عني وتب إلى الله أما إنك إن
51

نلت بعد التقدمة شيئا ضربتك ضربا وجيعا وحلقت رأسك مثلة ونفيتك
من أهلك وأحللت سلبك نهبة وزنتم المدينة فقام عمرو وبه من الشر
والخزي ما لا يعلمه إلا الله فلما ولى قال النبي صلى الله عليه وسلم هؤلاء العصاة
من مات منهم بغير توبة حشره الله يوم القيامة كما كان مخنثا عريانا لا يستتر
من الناس بهدبة كلما قام صرع فقام عرفطة بن نهيك التميمي فقال يا
رسول الله إني وأهل بيتي مرزقون من هذا الصيد ولنا فيه قسم وبركة
وهو مشغلة عن ذكر الله وعن الصلاة في جماعة وبنا إليه حاجة أفتحله أم
تحرمه فقال أحله لأن الله عز وجل قد أحله نعم العمل والله أولى
بالعذر قد كانت لله قبلي رسل كلهم يصطاد أو يطلب الصيد ويكفيك من
الصلاة في جماعة إذا غبت عنها في طلب الرزق حبك الجماعة وأهلها
وحبك ذكر الله وأهله وابتغ على نفسك وعيالك حلالا فإن ذلك جهاد
في سبيل الله واعلم أن عون الله في صالح التجارة
صفوان بن المعطل السلمي
ما أسند صفوان بن المعطل
حدثنا أبو خليفة ثنا علي بن المديني ثنا أبي ثنا محمد بن
يوسف عن عبد الله بن المفضل عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن صفوان بن
المعطل قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فصلى العشاء ثم نام
حتى إذا كان مع انتصاف الليل قام فتلا هؤلاء الآيات من آخر سورة آل
عمران حتى ختم السورة ثم توضأ وتسوك ثم صلى ركعتين لا أدري
أقيامه أو ركوعه أو سجوده أطول ثم قال ثم استيقظ فقرأ الآيات أيضا ثم
تسوك وتوضأ ثم فعل مثل ذلك ثم صلى ما صلى مثل الأول ثم لم يزل
52

يصلي ركعتين ركعتين ينام ثم يستيقظ كما فعل في المرة الأولى حتى صلى
إحدى عشرة ركعة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا حميد بن الأسود عن الضحاك بن عثمان عن سعيد المقبري عن
صفوان بن المعطل السلمي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الشمس إذا طلعت
قارنها الشيطان إذا انبسطت فارقها فإذا دنت للزوال قارنها وإذا زالت
فارقها وإذا دنت للمغيب قارنها وإذا غربت فارقها فنهى عن الصلاة
في تلك الساعات
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أبو حفص
عمرو بن علي ثنا سلم بن قتيبة ثنا عمر بن نبهان حدثني أبو عيسى سلام ثنا
صفوان بن المعطل قال خرجنا حجاجا فلما كنا بالعرج إذا نحن بحية
تضطرب فلم يلبث أن ماتت فأخرج لها رجل منا خرقة من عبية له
فلفها وخد لها في الأرض ثم قدمنا مكة فإنا لبالمسجد الحرام إذ وقف
علينا شخص فقال أيكم صاحب عمرو بن جابر فقلنا ما نعرفه
قال أيكم صاحب الجان قالوا هذا قال أما إنه كان آخر التسعة
مؤمنا الذين أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم يستمعون القرآن
حدثنا محمد بن يحيى المروزي ثنا سعيد بن سليمان عن
إسماعيل بن عياش ثنا أبو وهب عن تثبت عن صفوان بن المعطل قال
بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أنادي أن لا تنبذوا في الجر
53

صفوان بن عسال المرادي
* (عبد الله بن مسعود عن صفوان بن عسال) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبد الله
الحضرمي قالا ثنا شيبان بن فروخ ثنا الصعق بن حزن ثنا علي بن الحكم
البناني عن المنهال بن عمرو عن زر بن حبيش عن عبد الله بن مسعود رضي
الله عنه قال حدث صفوان بن عسال المرادي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو متكئ في المسجد على برد له فقلت له يا رسول الله إني جئت
أطلب العلم فقال مرحبا بطالب العلم طالب العلم لتحفه الملائكة
وتظله بأجنحتها ثم يركب بعضه بعضا حتى يبلغوا السماء الدنيا من
حبهم لما يطلب فما جئت تطلب قال قال صفوان يا رسول الله لا نزال
نسافر بين مكة والمدينة فأفتنا عن المسح على الخفين فقال له رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثلاثة أيام للمسافر ويوم وليلة للمقيم
* (زر بن حبيش الأسدي عن صفوان) *
زبيد اليامي عن زر بن حبيش عن صفوان
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبدوس بن
كامل السراج وإبراهيم بن هاشم البغوي قالوا ثنا أبو موسى الهروي ثنا
أشعث بن عبد الرحمن بن زبيد اليامي حدثني أبي عن جدي عن زر بن
حبيش عن صفوان بن عسال المرادي قال بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر إذ
جاء رجل فقال يا محمد قالوا أغضض من صوتك قال يا رسول الله
الرجل يحب القوم ولم يرهم قال المرء مع من أحب ثم سأله عن المسح
54

على الخفين فقال ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوم وليلة للمقيم
لا ينزعه من بول ولا نوم ولا غائط إلا من جنابة ثم سأله عن التوبة
فقال للتوبة باب بالمغرب مسيرة سبعين عاما أو أربعين عاما لا يزال
كذلك حتى يأتي بعض آيات ربك طلوع الشمس من مغربها
* (طلحة بن مصرف عن زر) *
حدثنا محمد بن أحمد بن إسحاق التستري الدقيقي ثنا
الحسن بن علي بن عفان ثنا يحيى بن قبيصة ثنا الحسن بن صالح ثنا أبو
جناب حدثني طلحة بن مصرف أن زر بن حبيش أتى صفوان بن عسال
فقال ما غدا بك إلي الغداة فقال غدا بي التماس العلم قال أما إنه
ما يصنع ما صنعت أحد إلا وضعت له الملائكة أجنحتها رضا بالذي
يصنع قلت إني غدوت أسألك عن المسح على الخفين قال إني
سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم أأمسح على الخفين يا رسول الله قال نعم
ثلاث للمسافر لا ينزعهما من غائط ولا بول ولا نوم ويوم للمقيم
* (حبيب بن أبي ثابت عن زر بن صفوان) *
حدثنا عبيد العجلي ثنا يوسف بن موسى القطان ثنا علي
ابن عبد الله العامري الرازي قال قرأت على عبد الكريم بن أبي المخارق
وقرئ عليه فقلنا نروي عنك قال نعم قال أخبرني حبيب بن أبي
ثابت عن زر بن حبيش الأسدي أنه أتى صفوان بن عسال المرادي وكان
ممن يسأل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال حاجتكم قالوا خرجنا من
يومنا ابتغاء العلم قال فإنه من يخرج من بيته ابتغاء العلم فإن الملائكة
تضع أجنحتها للمتعلم والعالم وسألته عن المسح فقال نعم سئل
55

رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعل للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة إلا
من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم
* (عاصم بن أبي النجود عن زر) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
الثوري عن عاصم عن زر قال أتيت صفوان بن عسال أسأله عن المسح
على الخفين فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا في السفر أن لا ننزع خفافنا
ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من نوم وغائط وبول
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن
عسال المرادي فقال ما جاء بك قلت جئت ابتغاء العلم قال فإني
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من خارج يخرج من بيته في طلب
العلم إلا وضعت له الملائكة أجنحتها رضا بما يصنع قلت جئت
أسألك عن المسح على الخفين قال نعم كنت في الجيش الذي بعثه
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمرنا أن نمسح على الخفين إذا نحن أدخلناهما على
طهور ثلاثا إذا سافرنا وليلة إذا أقمنا ولا نخلعهما من غائط ولا بول ولا
نوم ولا نخلعهما إلا من جنابة قال وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن
للمغرب بابا مفتوحا للتوبة مسيرة سبعين سنة لا يغلق حتى تطلع
الشمس من مغربها
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
ابن عيينة عن عاصم عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن عسال
56

فقال ما جاء بك قلت ابتغاء العلم قال فإن الملائكة تضع
أجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب قال قلت حك في صدري
مسح على الخفين بعد الغائط والبول وكنت امرأ من أصحاب رسول
الله صلى الله عليه وسلم فأتيتك أسألك عن ذلك هل سمعت منه في ذلك شيئا قال
نعم كان يأمرنا إذا كنا سفرا أو كنا مسافرين أن ننزع خفافنا ثلاثة أيام
ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم قلت أسمعته يذكر
الهوى قال نعم بينا نحن معه في مسير إذ ناداه أعرابي بصوت
جهوري أو قال جوهري بن عيينة شك قال يا محمد فأجابه بنحو من
كلامه فقال مه قال أرأيت رجلا أحب قوما ولم يلحق بهم قال
هو يوم القيامة مع من أحب قال فلم يزل يحدثنا حتى قال إن من
قبل المغرب بابا مسيرة عرضه سبعين سنة فتحه الله للتوبة يوم خلق
السماوات والأرض ولا يغلقه حتى تطلع الشمس من نحوه
حدثنا أحمد بن إسحاق الخشاب الرقي ثنا عبد الله بن
جعفر الرقي ثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن عاصم عن زر
قال أتيت صفوان بن عسال فقال كنا إذا سافرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
أمرنا أن لا ننزع خفافنا ثلاث ليال وأيامهن إلا من جنابة وأما من غائط أو بول فلا
حدثنا أبو زرعة وجعفر القلانسي قالا ثنا آدم ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا
شعبة عن عاصم عن زر عن صفوان عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن خالد بن
عبد الله ثنا شريك عن عاصم عن زر عن صفوان قال جعل النبي صلى الله عليه وسلم في
المسح على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة ثنا عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال
57

قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يوصينا إذا سافرنا أو كنا سفرا أن لا ننزع خفافنا
ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من بول ونوم وغائط
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير ثنا
عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن عسال وقد
حك في صدري من المسح على الخفين فقلت إنه قد حك في صدري من
المسح على الخفين شئ قال نعم أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كنا سفرا أو
مسافرين أن لا ننزع أو نخلع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن من غائط ولا بول
ولا نوم إلا الجنابة وإن رجلا من أهل البادية أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعل
يناديه بصوت له جهوري أيا محمد أيا محمد فقلنا له ويحك اخفض أو
أغضض من صوتك فإنك قد نهيت من هذا قال لا والله حتى
أسمعه فقال النبي صلى الله عليه وسلم هاؤم قال أرأيت رجلا أحب قوما ولم يلحق
بهم قال ذلك مع من أحب المرء مع من أحب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن
سلمة عن عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال غدوت على صفوان
ابن عسال المرادي وأنا أريد أن أسأله عن المسح على الخفين فقال ما
جاء بك فقلت ابتغاء العلم فقال ألا أبشرك فقلت بلى فرفع
الحديث قال إن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم رضى بما يطلب
ثم سأله عن المسح على الخفين فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
يمسح المسافر على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن من بول أو غائط أو نوم لا من
جنابة ثم أنشأ يحدثنا فقال بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر إذ ناداه
أعرابي بصوت له جهوري يا محمد يا محمد يا محمد فقلت اخفض من
صوتك فإنك نهيت أن ترفع صوتك فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم على نحو مما سمع
منه فقال هاؤم ثم سأله عن الهوى عن المرء يحب القوم لما يلحق بهم
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم المرء مع أحب ثم أنشأ يحدثنا فقال باب التوبة
مفتوح من قبل المغرب وعرضه مسيرة سبعين عاما لا يغلق حتى تطلع
58

الشمس من قبله ثم قرأ هذه الآية هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة
إلى آخر الآية
حدثنا علي بن عبدا العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا حماد بن
زيد ثنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن عسال
المرادي فقال ما جاء بك يا أصلع فقلت ابتغاء العلم فقال لقد
بلغني أن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم رضى بما يصنع فقلت
إنه حاك أو حال في نفسي المسح على الخفين فهل حفظت من رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيه شيئا قال نعم كنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أمرنا أن لا نخلع
خفافنا ثلاثا إلا من جنابة لكن من غائط وبول ونوم قلت فهل
حفظت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الهوى شيئا قال نعم كنا مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم في كذا وكذا فناداه رجل في أخريات القوم بصوت له جهوري
أعرابي جلف جاف فقال يا محمد يا محمد فقال له القوم مه فإنك قد
نهيت عن هذا فأجابه رسول الله صلى الله عليه وسلم على نحو من صوته فقال هاؤم
قال المرء يحب القوم ولم يلحق بهم قال المرء مع من أحب قال فما
برح يحدثني حتى حدثني أن الله عز وجل جعل بالمغرب بابا مسيرة
عرضه سبعون عاما للتوبة لا يغلق حتى تطلع الشمس من قبله وذلك
قول الله عز وجل يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن
آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا
حدثنا عثمان بن عمرو الضبي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا همام
ثنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال وفدت في خلافة عثمان رضي
الله عنه وإنما حملني على الوفادة لقي أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال فلقيت
صفوان بن عسال المرادي فقلت لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم
وغزوت معه ثنتي عشر غزوة فقلت حدثني عن المسح على الخفين
فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أن نمسح على
59

خفافنا ثلاث ليال وأيامهن من بول أو غائط أو نوم فأما من جنابة فلا
قال وبينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة وذكر بابا من قبل مغرب الشمس
مسيرة عرضه سبعين عاما مفتوح للتوبة لا يغلق حتى تطلع الشمس من
قبله قال وجاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يناديه بصوت له جهوري
فقال يا محمد أرأيت الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم
بنحو من صوته المرء مع من أحب
حدثنا سعيد بن سيار الواسطي ثنا عمرو بن عون ثنا أبو
الأحوص عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذا كنا سفرا أمرنا أن لا نخلع خفافنا ثلاثا إلا من جنابة ولكن من
غائط أو بول أو نوم
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عبد الملك بن
الوليد بن معدان عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال في المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم
وليلة
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عمرو بن الربيع بن
طارق ثنا عكرمة بن إبراهيم عن عاصم بن أبي النجود عن زر عن صفوان
ابن عسال قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول للمسافر إذا أدخل رجليه وهما
طاهرتان أن يمسح عليهما ثلاثة أيام ولياليهن ولا ينزعهما من غائط ولا بول
إلا من جنابة
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا خالد بن يوسف السمتي
ثنا أبو عوانة عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال زر أتيته فقال
ما جاء بك فقلت ابتغاء العلم فقال إنه ليس من امرئ مسلم يطلب
العلم إلا تضع له الملائكة أجنحتها رضى بما يفعل فقلت له إنك امرؤ
من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وإنه حك في صدري شئ من المسح على
60

الخفين بعد الغائط والبول فأخبرني بشئ إن كنت سمعته من رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أن نمسح
على خفافنا ثلاث ليال وأيامهن وأن لا نخلعهما إلا من جنابة ولكن من
غائط أو بول أو نوم فقلت له هل سمعته يقول في الهوى شيئا فقال
نعم كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة أو عمرة فإذا أعرابي قد أقبل على
راحلته حتى إذا كان في أخريات القوم جعل ينادي بصوت له جهوري
يا محمد يا محمد فقيل ويلك أغضض من صوتك فإنك أمرت بذلك
قال والله لا أفعل حتى أسمعه وإذا هو أعرابي جاف جلف فلما سمع
النبي صلى الله عليه وسلم صوته قال هاؤم قال أرأيت رجلا أحب قوما ولما يلحق
بهم فقال ذاك مع من أحب فلم يبرح يحدثنا حتى حدثني أن قبل
المغرب بابا مفتوحا للتوبة مسيرة عرضه سبعين سنة لا يزال مفتوحا حتى
تطلع الشمس من نحوه فإذا طلعت من نحوه فذاك حين لا ينفع نفسا
إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا منجاب بن الحارث ثنا
علي بن مسهر عن مسعر بن كدام عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن
حبيش قال أتيت صفوان بن عسال فقال لي ما جاء بك قال قلت
أطلب العلم قال ما خرج رجل من بيته يلتمس علما إلا وضعت له
الملائكة أجنحتها رضى بما يفعل قلت له كنت امرأ من أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكنه حدث في نفسي مسح على الخفين فقال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أن لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام
ولياليهن إلا من جنابة ولكن من نوم أو غائط أو بول وأخبرني أن أعرابيا
أتى النبي صلى الله عليه وسلم فناداه من أخريات الناس بصوت جهوري فقال
يا محمد فأجابه رسول الله صلى الله عليه وسلم نحوا من كلامه هاؤم فقال أرأيت
رجلا يحب قوما ولما يلحق بهم قال المرء مع من أحب
حدثنا أحمد بن محمد الصيدلاني البغدادي ثنا سليمان بن
61

سيف أبو داود الحراني ثنا سعيد بن بزيع عن محمد بن إسحاق حدثني
مسعر بن كدام عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ثنا شيبان بن فروخ ثنا
عبد العزيز بن مسلم ثنا يزيد بن أبي زياد عن عاصم بن بهدلة عن زر بن
حبيش قال أتيت صفوان بن عسال المرادي فقال ما جاء بك قلت
جئت في طلب العلم قال كنا نتحدث أن الملائكة تضع أجنحتها
لطالب العلم رضى بما يطلب ثم سألته عن المسح على الخفين قال
كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سفرا وكنا نمسح ثلاثة أيام ولياليهن والمقيم يوم
وليلة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن حميد
الرازي ثنا الحكم بن بشير ثنا عمرو بن قيس الملائي عن عاصم بن أبي
النجود عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن عسال المرادي فقمت
على بابه فخرج إلي فقال ما جاء بك فقلت إنك امرؤ قد صحبت
نبي الله صلى الله عليه وسلم وقد حاك في صدري المسح على الخفين بعد الغائط والبول
فهل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكر في ذلك شيئا فقال نعم كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا كنا مسافرين أن لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولكن من
غائط أو بول أو نوم
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري ثنا محمد بن حميد
ثنا الحكم بن بشير عن عمرو بن قيس الملائي وخلاد الصفار عن عاصم
ابن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال المرادي عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سعيد بن محمد بن
تواب الحصري ثنا الحر بن مالك العنبري ثنا مبارك بن فضالة عن عاصم
ابن بهدلة عن زر بن حبيش قال غدوت على رجل من أصحاب النبي
62

صلى الله عليه وسلم يقال له صفوان بن عسال فقال ما جاء بك فقلت جئت
أطلب العلم قال ألا أخبرك أن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم
رضى بما يفعل ولقد رأيتنا ونحن مع النبي صلى الله عليه وسلم في مسير فناداه أعرابي
بصوت له جهوري قال يا محمد فقال له النبي صلى الله عليه وسلم هاؤم فقال المرء
يحب القوم ولم يعمل من عملهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم المرء مع من أحب
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن حسان
البرجلاني ثنا محمد بن يزيد عن أبي الأشهب جعفر بن الحارث عن
عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصينا إذا
سافرنا أو كنا سفرا أن لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن
من نوم وبول وغائط
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبيد الله بن عمرو
القواريري ح
وحدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا يحيى بن خلف أبو سلمة
الجوباري قالا ثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق حدثني خالد بن كثير
الهمداني عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن
عسال قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أسأله عن المسح على الخفين فقلت
يا رسول الله جئت أسألك عن العلم قال إن الملائكة لتضع أجنحتها
لطالب العلم رضى بما يطلب وعن أي العلم تسأل قلت يا نبي الله
عن المسح على الخفين قال نعم يوم وليلة للمقيم وثلاث للمسافر
من غائط أو بول ثم حالا وضوءا
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد ثنا بن
المبارك أنا مالك بن مغول عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن
صفوان بن عسال المرادي قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كنا في سفر أن لا
ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن من بول ولا نوم ولا غائط إلا من جنابة
63

حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا محمد بن
خالد الحمصي ثنا أبي ثنا سلمة بن عبد الملك العوصي عن أبي الحسن
الهمداني علي بن صالح عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن
صفوان بن عسال المرادي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا سافرنا أن
لا ننزع الخفين ثلاثة أيام ولياليها إلا من جنابة يأمرنا بالمسح عليها من
الغائط والبول والنوم
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا علي بن مسلم الطوسي ثنا
إسماعيل بن علية عن روح بن القاسم عن عاصم بن بهدلة عن زر بن
حبيش قال سألت صفوان بن عسال عن المسح فقال كنا إذا كنا مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم مسحنا عليهما ثلاثا في السفر إلا من جنابة لكن من غائط
وبول ونوم
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم أخبرني شيبان عن عاصم بن أبي النجود حدثني زر بن
حبيش قال حك في صدري المسح على الخفين بعد البول والغائط
فأتيت صفوان بن عسال المرادي فذكرت ذلك له قلت أخبرني بشئ
ان كنت سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كان يأمرنا إذا كنا سفرا أو
مسافرين أن لا نخلع خفافنا ثلاث ليال وأيامهن إلا من جنابة ولكن بول
أو غائط أو نوم
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا إسحاق بن شاهين ثنا
خالد عن سعيد الجريري عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين ثلاثة أيام للمسافر ويوم
وليلة للمقيم
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا أبو الشعثاء علي بن
الحسن ثنا عبدة بن سليمان عن صالح بن صالح عن عاصم بن أبي النجود
عن زر بن حبيش قال أتيت صفوان بن عسال فقال ما جاء بك
64

قلت أطلب العلم قال إن الملائكة لتبسط أجنحتها لطالب العلم
رضى بما يطلب وسألته عن المسح على الخفين فقال كنا نمسح على
عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوم وليلة للمقيم
حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا عبد الله عمر بن أبان ثنا
عبد الرحيم بن سليمان عن حبيب بن حسان عن عاصم عن زر عن
صفوان بن عسال أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في المسح على الخفين للمسافر ثلاثة
أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة
حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا عبد الله بن عمر بن أبان ثنا أبو
خالد الأحمر ثنا حجاج عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال أن النبي
صلى الله عليه وسلم قال في المسح للمسافر على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم
يوم وليلة
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني أبو كريب ثنا
المحاربي عن أبي جناب الكلبي عن عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش
قال غدوت إلى صفوان بن عسال المرادي أسأله عن المسح على الخفين
فقال كان النبي صلى الله عليه وسلم يأمرنا أن نمسح ثلاثة أيام ولياليهن في السفر ويوم
وليلة للمقيم وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من غدا في طلب العلم
وضعت له الملائكة أجنحتها
حدثنا محمد بن علي بن حبيب الطرائفي الرقي ثنا أيوب
ابن محمد الوزان ثنا عروة بن مروان الرقي عن الربيع بن بدر عن عاصم
عن زر عن صفوان بن عسال قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا فأنشأ
يحدثنا إن للتوبة بابا عرض ما بين مصراعيه ما بين المشرق والمغرب لا
يغلق حتى تطلع الشمس من مغربها ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم يأتي
بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في
إيمانها خيرا
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبيد
65

المحاربي ثنا أبي عن يحيى بن سلمة بن كهيل عن عاصم بن أبي
عن زر بن حبيش قال قلت لصفوان بن عسال إنه قد حاك في صدري
من المسح على الخفين شئ فهل سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه شيئا
قال نعم كان يأمرنا إذا كنا سفرا أن لا ننزع الخفاف ثلاثا إلا من
جنابة
ولكن من نوم وغائط وبول
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبيد
المحاربي ثنا صالح بن موسى الطلحي عن عاصم عن زر عن صفوان بن
عسال عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا جعفر بن محمد النيسابوري ثنا سليمان بن شعيب
الكيساني ثنا خالد بن عبد الرحمن ثنا المسعودي عن سلمة بن كهيل عن
عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال كنا إذا كنا سفرا أو مسافرين لم
ننزع خفافنا ثلاثا
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا علي بن سهل
الرملي ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا قيس بن الربيع عن عاصم عن
زر عن صفوان بن عسال أن النبي صلى الله عليه وسلم جعل المسح على الخفين للمسافر
ثلاثة أيام ولياليهن والمقيم يوم وليلة
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا علي بن
المديني ح
وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى أبو موسى ح
وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا الحسن بن خالد الحران قالوا
ثنا زياد بن الربيع اليحمري ثنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال
كنت من أشد الناس في المسح على الخفين فلقيت صفوان بن عسال
المرادي فسألته فقال ما غدا بك قلت طلب العلم قال قال النبي
66

صلى الله عليه وسلم من غدا يطلب علما كان في سبيل الله حتى يرجع والملائكة لتضع
أجنحتها لطالب العلم قال وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله عز
وجل فتح بابا من قبل المغرب للتوبة ما بين مصراعيه سبعين عاما لا
يغلق حتى تطلع الشمس من قبله قال قلت زدني رحمك الله قال
كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر إذ ناداه أعرابي جهوري الصوت أن يا محمد
قف لنسألك ثلاثا فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم بنحو من قوله هاؤم فجاء
الغلام فقال الرجل يحب القوم ولما يعمل بعملهم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم المرء مع من أحب فما فرح أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديث ما
فرحوا به قلت حدثني عن المسح على الخفين قال كنا إذا كنا مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر مسحنا ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة
واللفظ لعلي بن المديني
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا صالح بن مالك
الخوارزمي ثنا عبد الأعلى بن أبي المساور ثنا عاصم بن أبي النجود عن زر
ابن حبيش قال أتينا صفوان بن عسال فقال أزائرين قلنا نعم
فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من زار أخاه المؤمن خاض في رياض الجنة
حتى يرجع ومن عاد أخاه المؤمن خاض في رياض الجنة حتى يرجع
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا المسيب بن واضح
ثنا إسحاق ها عن بن عجلان عن عاصم بن بهدلة عن زر بن
حبيش عن صفوان بن عسال قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم على غلام من
اليهود وهو مريض فقال أتشهد أن لا إله إلا الله قال نعم قال
أتشهد أن محمدا عبده ورسوله قال نعم ثم قبض فوليه رسول الله
67

صلى الله عليه وسلم والمسلمون فغسلوه ودفنوه
حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل البصري ثنا أحمد بن محمد بن
المعلى الأدمي ثنا جعفر بن سلمة ثنا حماد بن يزيد أبو يزيد المقري ثنا
عاصم بن بهدلة عن زر عن صفوان بن عسال قال قال إن لله ديكا رأسه
تحت العرش وجناحه في الهواء وبراثنه في الأرض فإذا كان في الأسحار
وأدبار الصلوات خفق بجناحه وصفق بالتسبيح فتصيح الديكة تجيبه
بالتسبيح
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا عمر بن صالح بن جبيرة
الواسطي ثنا مشمعل بن ملحان عن عطاء بن عجلان عن عاصم بن أبي
النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال قال بينا نحن عند رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذ سمع رجلا يؤذن فقال النبي صلى الله عليه وسلم على الفطرة فقال
أشهد أن لا إله إلا الله فقال شهد بالحق قال أشهد أن محمدا رسول
الله قال خرج من النار
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا محمد بن بكار
ثنا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار عن إدريس الأودي وابن أبي ليلى كلاهما
عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد في إذا السماء انشقت) *
عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن زر بن صفوان) *
حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح
ثنا الوليد بن مسلم أخبرني مروان بن جناح عن إسحاق بن عبد الله عن
عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن زر عن صفوان بن عسال المرادي
68

عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن
وللمقيم يوم وليلة
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا يحيى بن حمزة
عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي
ليلى عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن
الله عز وجل فتح بابا من المغرب مساحته سبعون خريفا للتوبة لم يغلقه
حتى تطلع الشمس من مغربها وما غدا رجل يلتمس علما إلا أفرشته
الملائكة أجنحتها رضى بما يعمل قالت العرب عند ذلك يا نبي الله ألم
يعط الله عبدا خلة واحدة خير قال حسن خلق ثم قالوا له
أنتداوى قال هل علمتم أن الذي أنزل الداء أنزل الدواء أو لم ينزل
داء إلا أنزل له دواء إلا داء واحدا فقالوا يا نبي الله فما هو قال الهرم
ثم قال للمسافر ثلاثة أيام يمسح على خفيه وللمقيم يوم وليلة
* (عبد الله بن سلمة عن صفوان) *
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي وأبو خليفة
69

ومحمد بن يعقوب بن سورة البغدادي قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا شعبة
عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن صفوان بن عسال أن يهوديين
قال أحدهما لصاحبه انطلق بنا إلى هذا النبي فقال لا تقل له نبي
فإنه إن سمعك صارت له أربعة أعين انطلقا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسألاه عن قول الله عز وجل ولقد آتينا موسى تسع آيات بينات فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تشركوا بالله شيئا ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا
بالحق ولا تزنوا ولا تسرقوا ولا تمشوا ببرئ إلى سلطان ليقتله ولا تأكلوا
الربا ولا تقذفوا المحصنة ولا تفروا من الزحف وعليكم خاصة يهود أن لا
تعدوا في السبت فقبلوا يده وقالوا نشهد أنك رسول الله قال فما
يمنعكم أن تتبعوني قالوا إن داود دعا أن لا يزال في ذريته نبي وإنا
نخاف إن اتبعناك أن تقتلنا يهود
* (أبو غريف عبيد الله بن خليفة عن صفوان) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي ثنا
عبد الواحد بن زياد ثنا أبو روق عطية بن الحارث ثنا أبو الغريف عبيد الله
ابن خليفة عن صفوان بن عسال قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فقال
أغزوا بسم الله في سبيل الله لا تغلوا ولا تغدروا ولا تقتلوا وليدا وللمسافر
ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة يمسح على الخفين
* (أبو سلمة بن عبد الرحمن عن صفوان) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وعبدان بن أحمد قالا ثنا
هشام بن عمار ثنا مسلمة بن علي عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن
أبي سلمة عن صفوان بن عسال قال حض رسول الله صلى الله عليه وسلم على طلب
70

العلم قبل ذهابه فقال رجل كيف يذهب وقد تعلمناه وعلمناه أبناءنا
فغضب وقال أوليس التوراة والإنجيل في يد أهل الكتاب فهل يغني
عنهم شيئا
صفوان أبو القاسم الزهري
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا عبد الله
ابن يوسف الفريابي ح
وحدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو نعيم قالا ثنا بشر بن سليمان عن
القاسم بن صفوان الزهري عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أدبروا بصلاة
الظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم
صفوان بن قدامة المرائي
حدثنا موسى بن هارون وأحمد بن إبراهيم بن عنبر المصري
قالا ثنا موسى بن ميمون بن موسى المرائي قال حدثني أبي ميمون بن
موسى عن أبيه عن جده عبد الرحمن بن صفوان بن قدامة قال هاجر أبي
صفوان إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو بالمدينة فبايعه على الإسلام فمد إليه النبي
صلى الله عليه وسلم يده فمسح عليها فقال له صفوان إني أحبك يا رسول الله فقال له
النبي صلى الله عليه وسلم المرء مع من أحب
71

صفوان بن محمد وقيل محمد بن صفوان بن محمد
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن
سلمة عن داود بن أبي هند عن الشعبي عن صفوان بن محمد أنه أتى
غنمه فصاد أرنبين فذبحهما بمروة فأتى بهما النبي صلى الله عليه وسلم فعلقهما فقال
يا رسول الله إني ذبحتهما بمروة فقال كلهما
صفوان أو بن صفوان
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا سليمان بن حرب ثنا شعبة
عن سماك بن حرب قال سمعت صفوان أو بن صفوان قال بعت من
رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل سراويل فوزن لي فأرجح لي
72

من اسمه صحار
صحار بن عباس ويقال بن عابس العبدي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الحوضي ثنا الضحاك بن بشار ثنا
يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عبد الرحمن بن صحار عن صحار أنه قال
يا رسول الله إني رجل مسقام فائذن لي أنتبذ في جريرة مثل هاتيه يعني
صغيرة فأذن له
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد إسماعيل بن إبراهيم ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا وهب بن بقية أنا خالد كلاهما
عن سعيد الجريري عن أبي العلاء عن عبد
الرحمن بن صحار عن
أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تقوم الساعة حتى يخسف
بقبائل حتى يقال من بقي من بني فلان فعرفت أنه يعني العرب لأن
العجم ليست لها قبائل
حدثنا أحمد بن رشدين المصري حدثني أبي عن أبيه عن
جده رشدين بن سعد عن عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن
منصور بن أبي منصور حدثه أن صحار بن صخر العبدي حدثه أنه قال
73

لرسول الله صلى الله عليه وسلم إنا بأرض كثيرة أخبازها وبقولها ونشرب النبيذ على
ذلك فقال النبي صلى الله عليه وسلم اشربوا منه ما لا يذهب العقل والمال
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا حامد بن يحيى البلخي ثنا حفص
ابن سليمان عن مسعر عن مصعب بن المثنى عن صحار بن عباس عن
النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يا صحار بن عباس أطب شرابك واسق جارك
من اسمه صلة
صلة بن الحارث الغفاري
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقرئ عن حياة بن
شريح حدثني الحارث بن شداد الصنعاني أن أبا صالح سعيد بن
عبد الرحمن الغفاري أخبره أن سليم بن عتر التجيبي كان يقص على
الناس وهو قائم فقال له صلة بن الحارث الغفاري وهو من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم والله ما تركنا عهد نبينا ولا قطعنا أرحامنا حتى قمت أنت
وأصحابك بين أظهرنا
من اسمه صرمة
صرمة العذري
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عمرو بن عون
الواسطي ثنا عبد الحميد بن سليمان قال سمعت ربيعة بن أبي عبد الرحمن
74

يحدث عن صرمة العذري قال غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم بني المصطلق فأصبنا
كرائم العرب فأرغبنا في التمتع وقد اشتدت علينا العزوبة فأردنا أن
نستمتع ونعزل فقال بعضنا لبعض ما ينبغي لنا أن نصنع هذا ورسول
الله صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا حتى نسأله فسألناه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اعزلوا أو
لا تعزلوا ما كتب الله
من نسمة هي كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي
كائنة
من اسمه صالح
صالح شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما أسند صالح شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن الوليد النرسي ثنا زيد بن أخرم ثنا عثمان
الغطفاني قال سمعت جعفر بن محمد يحدث عن أبيه أخبرني عبيد الله بن
أبي رافع قال سمعت شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أنا والله طرحت
القطيفة تحت رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن
عبد الوهاب الحارثي ثنا مسلم بن خالد ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن أبي خلف
البغدادي ثنا الأسود بن عامر ثنا مسلم بن خالد عن عمرو بن يحيى المازني
عن أبيه عن شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيته يعني النبي صلى الله عليه وسلم
متوجها يوم خيبر على حمار يصلي يومئ إيماء
75

صعصعة بن معاوية بن حصين بن عبادة بن نزال بن
مرة بن عبيد بن الحارث بن عمرو بن سعد بن زيد مناة بن
تميم بن مرة عم الأحنف بن قيس كان ينزل البصرة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني هدبة بن خالد ثنا
جرير بن حازم عن الحسن عن صعصعة بن معاوية عم الأحنف قال
قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته يقرأ هذه الآية من يعمل مثقال ذرة خيرا
يره ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره فقلت والله لا أبالي أن لا أسمع
غيرها حسبي حسبي
صعصعة بن ناجية بن عقال
ولا محمد بن سفيان بن مجاشع بن دارم جد الفرزدق الشاعر
كان ينزل البصرة
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا العلاء بن الفضل ح
وحدثني أبو أمية سلم بن عصام الأصبهاني الثقفي ثنا العباس بن
الفرح الرياشي ثنا العلاء بن الفضل بن عبد الملك ثنا عباد بن كسيب أبو
الحساب العنبري ثنا طفيل بن عمرو الربعي ربيعة بن مالك بن حنظلة
إخوة عجيف عن صعصعة بن ناجية المجاشعي وهو جد الفرزدق بن
76

غالب بن صعصعة قال قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم فعرض علي الإسلام
فأسلمت وعلمني آيا من القرآن فقلت يا رسول الله إني عملت أعمالا في
الجاهلية فهل لي فيها أجر قال وما عملت فقلت إني ضلت
ناقتان لي عشراوان فخرجت أبتغيها على جمل لي فرفع لي بيتان في فضاء
من الأرض فقصدت قصدهما فوجدت في أحدهما شيخا كبيرا فقلت
هل احتسستم ناقتين عشراوين قال ما ناراهما قلت ميسم بن دارم
قال قد أصبنا ناقتيك ونتجناهما وطارناهما وقد نعش الله بهما أهل بيت
من قومك من العرب من مضر فبينما هو يخاطبني إذ نادت امرأة من البيت
الآخر ولدت ممن ولدت قال قال وما ولدت إن كان غلاما فقد شركنا
في قومنا وإن كانت جارية فأدفناها فقالت جارية فقلت وما هذه
الموؤودة قال ابنة لي فقلت إني أشتريها منك قال يا أخا بني تميم
أتقول أتبيع ابنتك وقد أخبرتك أني رجل من العرب من مضر فقلت إني
لا أشتري منك رقبتها إنما أشتري روحها أن لا تقتلها قال بم تشتريها
قلت ناقتي هاتين وولديهما قال وتزيدني بعيرك هذا قلت نعم على
أن ترسل معي رسولا فإذا بلغت إلى أهلي رددت إليك البعير ففعل فلما
بلغت أهلي رددت إليه البعير فلما كان في بعض الليل فكرت في نفسي إن
هذه لمكرمة ما سبقني إليها أحد من العرب وظهر الإسلام وقد أحييت
ثلاثمائة وستين من الموؤودة أشتري كل واحدة منهن بناقتين عشراوين
وجمل فهل لي في ذلك من أجر فقال النبي صلى الله عليه وسلم لك أجره إذ من الله
عليك بالإسلام قال عبادة ومصداق قول صعصعة قول الفرزدق
وجدي الذي منع الوائدات فأكمله الوئيد فلم يوأد
77

حدثنا بكر بن مقبل البصري أنا محمد بن الاستثناء ثنا
عبد الله بن حرب حدثني إبراهيم بن أسعد يلقب بابن داحة حدثني عقال
بن شبة بن عقال بن صعصعة بن ناجية المجاشعي حدثني أبي عن جدي
عن أبيه صعصعة بن ناجية المجاشعي قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقلت يا رسول الله ربما فضلت لي الفضلة خبأتها للنائبة وابن السبيل
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمك وأباك أختك وأخاك أدناك أدناك
من اسمه صنابح
صنابح بن الأعسر الأسماء ثن الأحمسي كان ينزل
الكوفة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا حماد بن
زيد ثنا مجالد بن سعيد عن قيس بن أبي حازم عن الصنابح قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنا فرطكم على الحوض وإني مكاثر بكم الأمم فلا ترجعن
بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
78

حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن
إسماعيل بن أبي خالد حدثني قيس بن أبي حازم عن الصنابح قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا فرطكم على الحوض وإني مكاثر بكن الأمم فلا
تقتتلن بعدي
79

حدثنا عبد الله بن سعيد بن يحيى الرقي ثنا أبو فروة يزيد
ابن محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي حدثني أبي عن أبيه عن زيد بن
أبي أنيسة عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن الصنابح
الأحمسي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني فرطكم على الحوض مكاثر بكم
الأمم لا تقتتلوا بعدي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا بن الأصبهاني ثنا عبد الرحيم
ابن سليمان عن مجالد بن سعيد عن قيس بن أبي حازم عن الصنابح قال
أبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقة حسنة في إبل الصدقة فقال قاتل الله صاحب
هذه الناقة فقال يا رسول الله إني ارتجعتها ببعير من حاشية الإبل قال
فنعم إذن
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
وكيع عن الصلت بن بهرام عن الحارث بن وهب عن الصنابح قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزال أمتي في مسكة من دينها ما لم ينتظروا بالمغرب
اشتباك النجوم مضاهاة اليهود وما لم يؤخروا الفجر مضاهاة النصرانية
80

من اسمه الصعب
الصعب بن جثامة بن قيس المؤذن
وهو الصعب بن جثامة بن قيس بن عبد الله بن وهب بن يعمر بن
عوف بن كعب بن عامر بن ليث ويقال أن أم الصعب أخت أبي سفيان
وهي زينب بنت حرب بن أمية ويقال أن جثامة بن قيس كان حليفا لقريش) *
باب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا معمر
عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب
بن جثامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا حمى إلا لله ورسوله
حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن
بن عباس عن الصعب بن جثامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا حمى إلا لله
ورسوله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني يعقوب بن حميد
ثنا إسحاق بن إبراهيم مولى مزينة عن صفوان بن سليم عن الزهري عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن جثامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا حمى إلا لله ورسوله
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محرز بن سلمة ثنا
المغيرة بن عبد الرحمن عن أبيه عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن
ابن عباس عن الصعب بن جثامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا حمى إلا لله
ورسوله
81

حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد
عن محمد بن عمرو عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا حمى إلا لله
ورسوله
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن عثمان الحمصي ثنا
محمد بن حرب ثنا الزبيدي عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة
عن بن عباس عن الصعب بن جثامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا حمى إلا لله ورسوله
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا علي بن شعيب السمار ثنا
أبو النضر هاشم بن القاسم ثنا المسعودي عن إسحاق بن راشد عن الزهري
عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن جثامة أنه
سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الحمى فقال لا حمى إلا لله ورسوله
حدثنا الحسين بن جعفر القتات الكوفي ثنا منجاب بن
الحارث ثنا علي بن مسهر ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير
عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا حمى إلا لله
ولرسوله
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا محمد
بن عزيز الأبلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن بن شهاب عن عبيد الله
بن عبد الله عن بن عباس عن الصعب بن جثامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا حمى إلا لله ولرسوله
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا يحيى بن درست ثنا محمد بن
ثابت ثنا عمرو بن دينار عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا حمى إلا لله ولرسوله
82

* (باب) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا معمر
عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب
ابن جثامة قال مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بالأبواء فأهديت له حمار وحش
فرده علي فلما رأى الكراهية في وجهي قال إنه ليس بنا رد عليك ولكنا
حرم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ح
وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك عن
ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب
ابن جثامة أنه أهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالأبواء أو بودان حمارا وحشيا
فرده النبي صلى الله عليه وسلم فلما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما في وجهي قال إنا لم نرده إلا أنا
حرم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني الليث حدثني بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن
عباس أنه أخبره الصعب بن جثامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر به بالأبواء أو
بودان فأهديت له حمار وحش فرده علي فلما رأى في وجهي الكراهية
قال إنه ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح ثنا
الليث حدثني عبد الرحمن بن خالد بن مسافر عن بن شهاب عن عبيد الله
ابن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن عبد الله بن عباس عن الصعب بن
جثامة بن قيس المؤذن أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أهدي له حمار وحش وهو بالأبواء
فرده على صاحبه ثم قال ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
83

حدثنا عمرو بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
ابن أبي ذئب عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة أنه أهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا وحشيا فرده
عليه فلما رأى ما في وجهي من رد هديته قال أما أنه ليس بنا رد عليك
ولكنا حرم
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن المفضل عن
عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة قال أهديت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا وحشيا
صدته بودان وأهديته له بالأبواء فرده علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأى ما في
وجهي من شدة ذلك علي فقال إنا لم نرده عليك كراهية له ولكنا حرم
حدثنا موسى بن هارون ثنا خلف بن هشام البزاز ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا يحيى بن درست قالا ثنا محمد بن ثابت
العبدي عن عمرو بن دينار عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة أنه أهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل لحم حمار
وحش فرده عليه وقال إنا حرم
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد
عن محمد بن عمرو عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس
عن الصعب بن جثامة أنه أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمار وحش فرده فرأى
ذلك في وجهه فقال إنا لم نرده عليك إلا أنا حرم
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا أبو حفص
عمرو بن علي ثنا أبو عاصم عن بن جريج أخبرني بن أبي لبيد عن بن
شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن
جثامة قال أهديت للنبي صلى الله عليه وسلم حمار وحش فرده علي فلما رأى في وجهي
قال إنه ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا علي بن شعيب السمسار
84

ثنا أبو النضر ثنا المسعودي عن إسحاق بن راشد عن عبيد الله بن عبد الله
عن بن عباس عن الصعب بن جثامة قال أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمار
وحش وهو محرم فرده علي فلما رأى الذي في وجهي قال ليس بنا رد
عليك ولكنا حرم
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن سعد ثنا
عمي ثنا محمد بن عبد الله بن أخي الزهري عن عمه أخبرني عبيد الله بن
عبد الله بن عتبة أن عبد الله بن عباس كان يقول سمعت الصعب بن جثامة
يقول أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمار وحش بالأبواء فرده علي فلما عرف
رسول الله صلى الله عليه وسلم في وجهي كراهية رده قال إنه ليس بنا رد عليك ولكنا
حرم
حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن سعد ثنا
عمي ثنا أبي عن صالح بن جلس عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة أن عبد الله بن عباس أخبره أن الصعب بن جثامة بن قيس أخبره
أنه أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمار وحش وهو بودان فرده
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن عثمان الحمصي ثنا
محمد بن حرب ثنا الزبيدي عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة أخبره أنه أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمار وحش
وهو بالأبواء أو بودان قال فرده رسول الله صلى الله عليه وسلم علي فلما عرف في وجهي
رده قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنه ليس بنا رد عليك ولكنا حرم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأبو زرعة
عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي قالا ثنا أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن
إسحاق ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا
جرير عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة قال أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم رجل حمار
85

وحش وهو بودان فردها علي فلما رأى ما بوجهي قال إنا لن نرده
عليك إلا أنا حرم
حدثنا أحمد بن إبراهيم بن محشي ثنا عبيد الله بن سعيد بن
عفير حدثني أبي ثنا خالي المغيرة بن الحسن بن راشد الهاشمي حدثني يحيى بن
عبد الله بن سالم عن عبيد الله بن عمر حدثني محمد بن مسلم بن شهاب عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن جثامة بن
قيس حدثه أنه أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا وحشيا وهو بودان أو بالأبواء
فرده عليه فعرف في وجهي كآبة رده علي فقال ليس بنا رد عليك ولكنا
حرم
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا علي بن حرب
الآتي ثنا هارون بن عمران ثنا سليمان بن أبي داود عن عطاء عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة قال مر النبي صلى الله عليه وسلم وأنا بالأبواء فأهديت له
حمار وحش فرده علي فلما رأى في وجهي الكراهية قال إنه ليس بنا رد
عليك ولكنا حرم
* (باب) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس عن الصعب بن
جثامة قال قلت يا رسول الله إنا نصيب في البيات من ذراري المشركين
قال هم منهم
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم أنا
سفيان بن عيينة عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن
86

عباس عن الصعب بن جثامة أنه قال يا رسول الله إنا نغشي الدير ليلا
من المشركين معهم نساؤهم وصبيانهم فنقتلهم قال هم منهم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو عبيد ثنا حجاج عن بن
جريج أخبرني عمرو بن دينار أن بن شهاب أخبره عن عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن جثامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قيل له أن
خيلا أغارت من الليل فأصابت من أبناء المشركين فقال له رسول الله
صلى الله عليه وسلم هم من آبائهم
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا يحيى بن درست ثنا محمد بن
ثابت ثنا عمرو بن دينار عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن الخيل يوطئها
أولاد المشركين صارت قال هم من آبائهم
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال وعارم أبو
النعمان قالا ثنا حماد بن زيد أنا عمرو بن دينار عن بن عباس قال قالوا
يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن خيلنا أوطأت أولادا من أولاد المشركين فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم هم من آبائهم ولم يذكر الزهري ابن عبيد الله ابن الصعب
حدثنا أحمد زهير التستري ثنا علي بن شعيب السمسار ثنا
أبو النضر هاشم بن القاسم ثنا المسعودي عن إسحاق بن راشد عن
الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس عن الصعب بن جثامة أنه
سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن السرية تصيب الذرية في غشم الغارة فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أولادهم منهم ثم نهى عن قتل الذرية يوم خيبر
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا علي بن
الجعد ثنا الزنجي بن خالد قال سمعت بن شهاب يحدث عن عبيد الله بن
عبد الله بن عتبة عن بن عباس عن الصعب بن جثامة أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم
87

يا رسول الله نغشي الدار من المشركين ليلا معهم صبيانهم ونساؤهم
فنقتلهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم هم مع آبائهم
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح ثنا
ابن وهب أخبرني أسامة بن زيد عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة عن بن عباس أن الصعب بن جثامة قال يا رسول الله إن الخيل
في غشم الغارة تصيب من أولاد المشركين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هم
منهم أو مع الآباء
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا محمد بن
أبي صفوان الثقفي ثنا أبو بكر الحنفي ثنا أسامة بن زيد عن الزهري عن
عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس عن الصعب بن جثامة قال سئل
رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العدو يبيتون فيصاب من نسائهم وصبيانهم في الغارة
فقال هم منهم ونهى عن قتل النساء والصبيان
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأبو زرعة
الدمشقي قالا ثنا أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن إسحاق ح
وحدثنا الحسين بن جعفر الكوفي ثنا منجاب بن الحارث ثنا علي بن
مسهر ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا
جرير عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن
عباس عن الصعب بن جثامة قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الذراري في
دور المشركين نغشاها بياتا
كيف بمن يكون تحت الغارة من الولدان قال
هم منهم
حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا يحيى بن عثمان
الحمصي ثنا محمد بن حمير عن سليمان عن عبد الرحمن بن أمين عن
عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس عن الصعب بن جثامة أنه قال
يا رسول الله أطفال المشركين نصيبهم في الغارة صارت قال لا تعودوا
88

ذلك ولا حرج فإن أولادهم منهم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني داود بن عمرو
الضبي ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن عبد الرحمن بن الحارث عن
عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس أن الصعب بن جثامة قال قلنا
يا رسول الله الدار من دور المشركين نصبحها بالغارة فنصيب الولدان تحت
بطون الخيل ولا نشعر فقال إنهم منهم
صدي بن العجلان أبو أمامة الباهلي
نزل الشام ومات بها
ومن أخباره
حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا يحيى بن أيوب
المقابري ثنا إسماعيل بن عياش حدثني شرحبيل بن مسلم قال سمعت أبا
أمامة الباهلي صدي بن عجلان بن عمرو بن وهب
حدثنا أحمد بن عبد العزيز الجوهري ثنا زكريا بن يحيى
المنقري ثنا الأصمعي قال أبو أمامة الباهلي الصدي بن عجلان من حي
يقال لهم بنو سهم بن عمرو بطن من بني قتيبة
حدثنا أبو الزبناع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن
بكير قال توفي أبو أمامة الباهلي رحمه الله واسمه صدي بن عجلان سنة
ست وثمانين سنة إحدى وتسعين
89

ما أسند أبو أمامة
* (عبد الله بن بسر اليحصبي عن أبي أمامة) *
حدثنا أبو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي ثنا نعيم بن
حماد ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا معاذ بن أسد قالا ثنا عبد الله بن المبارك
ثنا صفوان بن عمرو عن عبد الله بن بسر عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
في قول الله عز وجل يسقى من ماء صديد يتجرعه قال يقرب إليه
فيتكرهه فإذا أدني منه شوى وجهه ووقعت فروة رأسه وإذا شربه قطع
أمعاءه حتى يخرج من دبره يقول الله عز وجل وسقوا ماء حميما فقطع
أمعاءهم يقول الله عز وجل إن يستغيثوا يغاثوا بماء كالمهل يشوى
الوجوه بئس الشراب
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب بن
90

الضحاك قالا ثنا بقية عن صفوان بن عمرو عن عبد الله بن بسر عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال حببوا الله إلى عباده يحبكم الله
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي ثنا
الوليد بن عتبة ثنا بقية بن الوليد عن صفوان بن عمرو حدثني عبد الله بن
بسر عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حببوا الله إلى عباده يحبكم
الله
* (رجاء بن حياة عن أبي أمامة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا حبان بن هلال
قالا ثنا مهدي بن ميمون ثنا محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب ثنا رجاء بن
حياة عن أبي أمامة قال أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة فأتيته فقلت يا رسول
الله أدع الله لي بالشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم فغزونا
فسلمنا ثم أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا آخر فقلت يا رسول الله ادع الله لي
بالشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم فغزونا فسلمنا وغنمنا ثم
أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا ثالثا فقلت يا رسول الله إني أتيتك مرتين تدعو
لي بالشهادة فقلت اللهم سلمهم وغنمهم فغزونا فسلمنا وغنمنا ثم
قلت يا رسول الله مرني بعمل آخذه عنك قال عليك بالصيام فإنه
لا مثل له فكان أبو أمامة وامرأته وخادمه لا يلقون إلا صياما فإذا رأوا في
دارهم نارا أو دخانا علموا أنه قد اعتراهم ضيف ثم أتيته بعد ذلك
فقلت يا رسول الله إنك أمرتني بأمر أرجو أن يكون الله ينفعني به فمرني
بأمر آخر ينفعني الله به قال اعلم أنك لن تسجد لله سجدة إلا رفعك
الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن هشام بن
91

حسان عن محمد بن أبي يعقوب عن رجاء بن حياة عن أبي أمامة قال
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثا فخرجت فيهم فقلت يا رسول الله ادع الله أن
يرزقني الشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم فسلمنا وغنمنا ثم
بعث جيشا آخر فخرجت فيهم فقلت يا رسول الله ادع الله أن يرزقني
الشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم ثم الثالثة مثل ذلك فقلت
يا رسول الله أتيتك ثلاث مرات أسألك أن تدعو لي بالشهادة فقلت
اللهم سلمهم وغنمهم فسلمنا وغنمنا يا رسول الله فأمرني بعمل قال
عليك بالصوم فإنه لا مثل له ولا عدل له قال أبو أمامة قد رزق من
ذلك خيرا
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا
روح بن عبادة ثنا هشام بن حسان عن واصل عن بن أبي يعقوب عن
رجاء بن حياة عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم أنشأ غزوة فذكره
* (أبو إدريس الخولاني عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح ثنا معاوية بن
صالح عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولاني عن أبي أمامة الباهلي
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عليكم بقيام الليل فإنه دأب الصالحين
قبلكم وهو قربة لكم إلى ربكم ومكفرة للسيئات ومنهاة عن الإثم
حدثنا عبد الله بن أحمد
بن حنبل ثنا الحكم بن موسى ثنا
يحيى بن حمزة ح
وحدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا سليمان بن عبد الرحمن
الدمشقي ثنا محمد بن شعيب كلاهما عن إسحاق بن أبي فروة عن
مكحول عن حفص بن سعيد بن جابر عن أبي إدريس عن أبي أمامة عن
92

النبي صلى الله عليه وسلم قال من حالا هجاء في الإسلام فاقطعوا لسانه قال
عبد الله بن أحمد بن حنبل أي معناه هجا الإسلام
* (أبو صالح الأشعري عن أبي أمامة) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن أبي مريم
ح
وحدثنا محمد بن جعفر الرازي ثنا علي بن الجعد قالا ثنا أبو عثمان
محمد بن مطرف ثنا أبو الحصين الشامي عن أبي صالح الأشعري عن أبي أمامة
الباهلي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الحمى كير من جهنم فما أصاب
المؤمن منها كان حظه من النار
* (خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا الحسن بن سهل المجوز البصري ثنا أبو عاصم عن
ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفع
العشاء من بين يديه قال الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفي ولا
مودع ولا مستغنى عنه ربنا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان بن عيينة
93

عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا
رفع مائدته قال الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفي ولا مودع ولا
مستغنى عنه ربنا
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ومطلب بن شعيب الأزدي
قالا ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن عامر بن جشيب
عن خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي الله عنه قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول عند انقضاء الطعام الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه غير
مكفي ولا مودع ولا مستغنى عنه
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي ثنا
بقية بن الوليد حدثني بشر بن نعيم الخيلاني حدثني عامر بن جشيب عن
خالد بن معدان عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول عند انقضاء
طعامه الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفي ولا مودع ولا
مستغنى عنه ربنا
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا هشام بن عمار ثنا محمد بن
شعيب ثنا ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من غدا إلى المسجد لا يريد إلا أن يتعلم خيرا أو يعلمه كان له
كأجر حاج تاما حجته
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي قال ثنا
العباس بن الوليد أسمع الدمشقي ثنا عبد الصمد بن عبد القدوس ثنا ثور
ابن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول
94

الله صلى الله عليه وسلم لا تذهب الأيام حتى يشرب طائفة من أمتي الخمر ويسمونها
بغير اسمها
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا محمد بن المغيرة ثنا
النعمان حدثناه أبو سعيد عن سفيان الثوري عن ثور بن يزيد عن خالد بن
معدان عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل ليلوم على
العجز فأنل من نفسك الجهد فإن غلبت فقل توكلت على الله أو حسبي
الله ونعم الوكيل
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما أنفق الرجل في بيته وأهله وولده وخدمه فهو له
صدقة
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا عبد الله بن يزيد
المقرئ ثنا صدقة بن عبد الله عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل يحب الرفق ويرضاه ويعين
عليه ما لا يعين على العنف
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وجعفر بن محمد الفريابي
قالا ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا خالد بن يزيد بن أبي مالك
عن أبيه عن خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال ما من عبد يدخل الجنة إلا ويجلس عند رأسه وعند رجليه نساء من
الحور العين تغنينه بأحسن صوت سمعه الجن والإنس وليس بمزامير
95

الشيطان ولكن بتمجيد الله وتقديسه
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا سويد بن سعيد ثنا خالد
ابن يزيد بن أبي مالك عن أبيه عن خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي
الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل أيجامع أهل الجنة قال دحاما دحاما
ولكن لا مني ولا منية
حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني وإبراهيم بن محمد بن
عرق الحمصي ثنا محمد بن حفص الأوصابي ثنا محمد بن حمير ثنا صفوان
ابن عمرو عن خالد بن معدان عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من مات
مرابطا في سبيل الله أمنه الله من فتنة القبر
حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج العسكري ثنا
إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ثنا محمد بن محصن العكاشي ثنا صفوان بن
عمرو عن خالد بن معدان حدثني أبو أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن
الحياء والعي من الإيمان وهما يقربان من الجنة ويباعدان من النار
والفحش والبذاء من الشيطان وهما يقربان من النار ويباعدان من الجنة
فقال أعرابي لأبي أمامة إنا لنقول في الشعر إن العي من الحمق فقال
تراني أقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وتحسن بشعرك النتن
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا يحيى بن
صالح الوحاظي ثنا جميع بن ثوب عن خالد بن معدان عن أبي أمامة عن
96

النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من رجل يغبر وجهه في سبيل الله إلا أمنه الله دخان
النار يوم القيامة وما من رجل يغبر قدماه في سبيل الله إلا أمن الله قدميه
النار يوم القيامة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة ثنا يحيى بن صالح
ثنا جميع بن ثوب عن خالد بن معدان عن أبي أمامة رضي الله عنه عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال نعم الرجل أنا لشرار أمتي فقال له رجل من جلسائه
كيف أنت يا رسول الله لخيارهم قال أما شرار أمتي فيدخلهم الله الجنة
بشفاعتي وأما خيارهم فيدخلهم الله الجنة بأعمالهم
حدثنا إبراهيم بن متويه وإبراهيم بن عرق الحمصي قالا
ثنا محمد بن حفص الأوصابي ثنا محمد بن حمير عن حريز بن عثمان عن
خالد بن معدان عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صلى الجمعة
وصام يومه وعاد مريضا وشهد جنازة وشهد نكاحا وجبت له الجنة
* (سليمان بن حبيب المحاربي قاضي عمر بن عبد العزيز
عن أبي أمامة صدي بن عجلان) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو
مسهر ح
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف قالا ثنا خالد بن يزيد بن
صبيح عن سالم بن عبد الله المحاربي عن سليمان بن حبيب المحاربي عن
أبي أمامة الباهلي عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال ما من عبد يصرع صرعة من
97

مرض إلا بعثه الله منها طاهرا
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن حنبل ثنا
الوليد بن مسلم حدثني عبد العزيز بن إسماعيل بن عبد الله أن سليمان بن
حبيب حدثهم عن أبي أمامة الباهلي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لينتقضن
عرى الإسلام عروة عروة فكلما انتقضت عروة تشبث الناس بالتي
تليها فأولهن نقضا الحكم وآخرهن الصلاة
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وإسحاق بن إبراهيم بن
أبي حسان الأنماطي قالا ثنا هشام بن عمار ثنا حماد بن عبد الرحمن ثنا خالد
بن الزبرقان عن سليمان بن حبيب عن أبي أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
أهل المدائن الجلساء في سبيل الله ردء للمسلمين وثغرهم فلا تغلوا
عليهم ولا تحتكروا ولا يبيع حاضر لباد ولا يسوم الرجل على سوم
أخيه ولا يخطب على خطبته ولا تكتفئ المرأة إناء أختها فكل رزقه
على الله عز وجل
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو
الجماهر ثنا أبو كعب السعدي ثنا سليمان بن حبيب المحاربي عن أبي أمامة
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أنا زعيم ببيت في ربض الجنة لمن ترك المراء وإن
كان محقا وببيت في وسط الجنة لمن ترك الكذب وإن كان مازحا وببيت
98

في أعلى الجنة لمن حسن خلقه
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي وعبدان بن أحمد قالا ثنا
هشام بن عمار ثنا حماد بن عبد الرحمن ثنا خالد بن الزبرقان عن سليمان بن
حبيب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أربعة لعنهم الله فوق عرشه
وأمنت عليهم ملائكته الذي يحصن نفسه عن النساء ولا يتزوج ولا
يتسرى لأن لا يولد له ولد والرجل يتشبه بالنساء وقد خلقه الله ذكرا
والمرأة تتشبه بالرجال وقد خلقها الله عز وجل أنثى ومضلل المساكين
قال خالد بن الزبرقان يعني الذي يهزأ بهم يقول للمسكين هلم
أعطيك فإذا جاءه الرجل قال ليس معي شئ ويقول للمكفوف اتق البئر
اتق الدابة وليس بين يديه شئ والرجل يسأل عن دار القوم
فيرشده إلى غيرها
حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا عبد الرحمن بن
عبد الغفار البيروتي حدثتني رواحة بنت عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
حدثني أبي قال سمعت سليمان بن حبيب المحاربي يقول حدثني أبو أمامة
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل اللهم إني أسألك نفسا بك مطمئنة تؤمن
بلقائك وترضى بقضائك وتقنع بعطائك
حدثنا بكر بن سهل ثنا عمرو بن هاشم البيروتي عن الأوزاعي
حدثني سليمان بن حبيب المحاربي عن أبي أمامة الباهلي قال
99

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث من كان فيه واحدة منهن كان ضامنا على الله
عز وجل من خرج في سبيل الله كان ضامنا على الله إن توفاه أدخله
الجنة وإن رده إلى أهله فبما نال من أجر أو غنيمة ورجل كان في المسجد
فهو ضامن على الله إن توفاه أدخله الجنة وإن رده إلى أهله فبما نال من
أجر أو غنيمة ورجل دخل بيته بسلام فهو ضامن على الله عز وجل
حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أبو مسهر ثنا إسماعيل بن
عبد الله بن سماعه عن الأوزاعي عن سليمان بن حبيب عن أبي أمامة عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف ثنا
كلثوم بن زياد عن سليمان بن حبيب المحاربي قال خرجت غازيا فلما
مررت بحمص خرجت إلى السوق لأشتري ما لا غنى للمسافر عنه فلما
نظرت إلى باب المسجد قلت لو أني دخلت فركعت ركعتين فلما دخلت
نظرت إلى ثابت بن معبد وابن أبي زكريا ومكحول في نفر من أهل
دمشق فلما رأيتهم أتيتهم فجلست إليهم فتحدثوا شيئا ثم قالوا إنا
نريد أبا أمامة الباهلي فقاموا وقمت معهم فدخلنا عليه فإذا شيخ قد رق
وكبر وإذا عقله ومنطقه أفضل مما نرى من منظره وكان أول ما حدثنا أن
قال إن مجلسكم هذا من بلاغ الله إياكم وحجته عليكم إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم بلغ ما أرسل به وإن أصحابه قد بلغوا ما سمعوا فبلغوا ما
تسمعون ثلاثة كلهم ضامن على الله عز وجل رجل خرج في سبيل
الله فهو ضامن على الله حتى يدخله الجنة أو بما نال من أجر أو غنيمة
ورجل دخل بيته بسلام ثم قال إن في جهنم جسرا له سبع قناطر على
أوسطهن القضاء فيجاء بالعبد حتى إذا انتهى إلى القنطرة الوسطى
100

قيل له ماذا عليك من الدين وتلا هذه الآية ولا يكتمون الله حديثا
قال فيقول يا رب علي كذا وكذا فيقال له اقض دينك فيقول ما
لي شئ وما أدري ما أقضي فيقال خذوا من حسناته فما زال يؤخذ
من حسناته حتى ما تبقى له حسنة حتى إذ أفنيت حسناته قيل قد
فنيت حسناته يقال خذوا من سيئات من يطلبه فركبوا عليه فقد بلغني
أن رجالا يجيئون بأمثال الجبال من الحسنات فما يزال يؤخذ لمن يطلبهم
حتى ما تبقى لهم حسنة
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا علي بن الحسين الآتي
ثنا عنبسة بن أبي صغيرة عن الأوزاعي عن سليمان بن حبيب والقاسم بن
مخيمر قالا سمعنا أبا أمامة الباهلي يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنها ستخرج
رايات من المشرق لبني العباس أولها مثبور وآخرها مثبور لا تنصروهم لا
نصرهم الله من مشى تحت راية من راياتهم أدخله الله يوم القيامة جهنم
ألا إنهم شرار خلق الله وأتباعهم شرار خلق الله يزعمون أنهم مني ألا
إني منهم برئ وهم مني براء علامتهم يطيلون الشعور ويلبسون
السواد فلا تجالسوهم في الملأ ولا تبايعوهم في الأسواق ولا تهدوهم
الطريق ولا تسقوهم الماء يتأذى بتكبيرهم أهل السماء
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا علي بن الحسين ثنا عنبسة
ابن أبي صغيرة ثنا الأوزاعي عن سليمان بن حبيب قال سمعت أبا أمامة
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم سيكون بينكم وبين الروم أربع هدن تقوم
الرابعة على يد رجل من أهل هرقل يدوم سبع سنين فقال له رجل من
عبد القيس يقال له المستورد بن خيلان يا رسول الله من إمام الناس
101

يومئذ قال من ولد أربعين سنة كأن وجهه كوكب دري في خده
الأيمن خال أسود عليه عباءتان قعوايتان كأنه من رجال بني إسرائيل
يملك عشرين سنة يستخرج الكنوز ويفتح مدائن الشرك
حدثنا أحمد بن خالد بن مسرح الحراني ثنا معلل بن نفيل
الحراني ثنا محمد بن محصن العكاشي ثنا الأوزاعي قال سمعت سليمان بن
حبيب المحاربي يقول سمعت أبا أمامة الباهلي يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا أقيمت الصلاة فتحت أبواب السماء وأستجيب الدعاء فإذا انصرف
المنصرف من الصلاة ولم يقل اللهم أجرني من النار وأدخلني الجنة وزوجني
من الحور العين قالت النار يا ويح هذا أعجز أن يستجير الله من جهنم
وقالت الجنة يا ويح هذا أعجز أن يسأل الله الجنة وقالت الحور العين
يا ويح هذا أعجز أن يسأل الله أن يزوجه من الحور العين
* (راشد بن سعد المقرائي عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية
ابن صالح عن راشد بن سعد عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتقوا
فراسة المؤمن فإنه ينظر بنور الله
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا يوسف
ابن عدي ثنا بشر بن عمار عن الأحوص بن حكيم عن راشد بن سعد عن
102

أبي أمامة وأبي الدرداء قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكاة الجنين ذكاة أمه
حدثنا أبو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي ثنا المعلى بن
الوليد القعقاعي ثنا بقية بن الوليد ثنا محمد بن زياد الألهاني عن راشد بن
سعد قال لقيني أبو أمامة فأخذ بيدي ثم قال لقيني رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذ
بيدي ثم قال يا أبا أمامة إن من المؤمنين من يلين له قلبي
حدثنا إبراهيم دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا عمرو بن
السرح ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا علي بن
المبارك كلاهما عن أبي بكر بن أبي مريم عن راشد بن سعد وضمرة بن
حبيب أنهما سمعا أبا أمامة يقول علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أقول عند
الفراغ من الطعام قال اللهم أطعمتنا وسقيتنا وأرويتنا فلك الحمد غير
مكفى ولا مودع ولا مستغنى عنك
حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا أبي ثنا
إسماعيل بن عياش عن أبي بكر بن أبي مريم عن راشد بن سعد عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن عثمان بن سعيد أبو عمر الضرير الكوفي ثنا
أحمد بن يونس ثنا إسماعيل بن عياش عن الحسن بن دينار عن الخصيب بن
جحدر عن راشد بن سعد عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تحت
ظل السماء من إله يعبد من دون الله أعظم من عند الله من هوى متبع
103

حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي ثنا
العباس بن الوليد أسمع الدمشقي ثنا مروان بن محمد الطاهري ثنا
رشدين بن سعد عن معاوية بن صالح عن راشد بن سعد عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الماء لا ينجسه شئ إلا ما غلب على ريحه أو
طعمه
* (ضمرة بن حبيب عن أبي أمامة) *
حدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي المصري ثنا إسحاق
ابن إبراهيم بن زبريق الحمصي ثنا عبد الله بن رجاء الشيباني عن السفر بن
نسير عن ضمرة بن حبيب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قال ربكم
تعالى إذا قبضت كريمة عبدي وهو بها ضنين فحمدني على ذلك لم
أرض له ثوابا دون الجنة
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا محمد بن عوف
الحمصي ثنا أبو المغيرة ثنا عبد الله بن رجاء الشيباني عن السفر بن نسير
عن ضمرة بن حبيب بن صهيب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من
كان يشهد أني رسول الله فلا يشهد الصلاة حاقنا حتى يتخفف ومن كان
يشهد أني رسول الله فأم قوما فلا يختص نفسه بالدعاء ومن كان يشهد أني
رسول الله فلا يدخل على أهل بيت حتى يستأنس ويسلم فإذا نظر في
قعر البيت فقد دخل
104

حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خيثمة ثنا عبد الرحمن بن
يونس الرقي ثنا عقبة بن علقمة عن أرطاة بن المنذر عن ضمرة بن حبيب
عن أبي أمامة قال توفي رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يوجد له
كفن فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقال انظروا إلى داخلة إزاره فأصيب دينار أو
ديناران فقال كيتان صلوا على صاحبكم فقال رجل إلي قضاؤها
يا رسول الله فصلى عليه
* (يزيد بن شريح الحضرمي عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ومطلب بن شعيب الأزدي
ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن السفر بن نسير عن يزيد
ابن شريح الحضرمي عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يأتي
أحدكم الصلاة وهو حاقن حتى يخفف ومن أدخل عينيه في بيت بغير إذن أهله
فقد دمر ومن صلى بقوم فخص نفسه بدعوة دونهم فقد خانهم
* (أبو عتبة الكندي عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية
ابن صالح عن أبي عتبة الكندي أنه سمع أبا أمامة يقول توفي رجل في
عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وترك دينارين دينا عليه وليس له وفاء فأبى رسول
الله صلى الله عليه وسلم أن يصلي عليه وقال صلوا على صاحبكم فقام إليه أبو قتادة
فقال أنا أقضي عنه فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى عليه وذكر أيضا أن
رجلا توفي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وترك دينارين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
كيتين
105

حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا عبد الرحمن
ابن عمر رسته ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا معاوية بن صالح عن أبي عتبة
الكندي عن أبي أمامة الباهلي قال قلت يا رسول الله أتعرف أمتك يوم
القيامة قال نعم قلت من رأيت ومن لم تر قال من رأيت ومن لم أر
قلت بماذا قال غر محجلون من آثار الوضوء
* (حبيب بن عبيد الرحبي عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن صالح
حدثني معاوية بن صالح عن حبيب بن عبيد الرحبي عن أبي أمامة رضي
الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستمتع بالحرير من يرجو أيام الله
حدثنا وائلة بن الحسن العرقي ثنا كثير بن عبيد ثنا بقية
106

عن أبي بكر بن أبي مريم عن حبيب بن عبيد عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال لا يستمتع بالحرير من كان يرجو أيام الله
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأحمد بن
محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي قالا ثنا يحيى بن صالح الوحاظي ثنا جميع
ابن ثوب الرحبي عن حبيب بن عبيد عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم سيكون رجال من أمتي يأكلون ألوان الطعام ويشربون ألوان
الشراب ويلبسون ألوان اللباس ويتشدقون في الكلام فأولئك شرار
أمتي
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
حفص الأوصابي ثنا محمد بن حمير ثنا أبو بكر بن أبي مريم عن حبيب بن
عبيد عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم سيكون رجال من أمتي
107

يأكلون ألوان الطعام ويشربون ألوان الشراب ويلبسون ألوان
اللباس ويتشدقون في الكلام أولئك شرار أمتي
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا عمرو بن
السرح ثنا أبو بكر بن أبي مريم عن راشد بن سعد وحبيب بن عبيد أنهما
سمعا أبا أمامة يقول علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أقول عند فراغي من
الطعام فقال قل اللهم أنت أطعمتنا وأرويتنا فلك الحمد غير مكفور ولا
مستغنى عنه ربنا
* (شريح بن عبيد عن أبي أمامة) *
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش حدثني أبي عن ضمضم بن زرعة عن
شريح بن عبيد أخبرني جبير بن نفير وكثير بن مرة وعمرو بن الأسود
والمقدام بن معدي كرب وأبو أمامة أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله أما هذا الأمر إلا في قومك قال بلى قال فوصهم بنا
فقال لقريش إني أحذركم الله أن تشقوا على أمتي من بعدي ثم قال
للناس سيكون من بعدي أمراء فأدوا إليهم طاعتهم فإن الأمير مثل
المجن يتقى به فإن صلحوا وتقوا وأمروكم بخير فلكم ولهم وإن أساؤوا
وأمروكم فعليهم التجارة منهم براءة وإن الأمر إذا ابتغى الريبة في
أفسدهم
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
108

إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن جبير
بن نفير وكثير بن مرة وعمرو بن الأسود والمقداد بن معد يكرب وأبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الإمام إذا ابتغى الريبة في الناس أفسدهم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي حدثني أبي
ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن الحارث بن
الحارث وكثير بن مرة وعمرو بن الأسود وأبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال إن أخيار كثرة قريش خيار كثرة الناس
* (محمد بن زياد الألهاني عن أبي أمامة) *
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عمرو بن هاشم البيروتي
ثنا إدريس بن زياد الألهاني عن محمد بن زياد الألهاني عن أبي أمامة
الباهلي أنه كان يسلم على كل من لقيه قال فما علمت أحدا سبقه
بالسلام إلا يهوديا مرة اختبأ له خلف أسطوانة فخرج فسلم عليه فقال
له أبو أمامة ويحك يا يهودي ما حملك على ما صنعت قال رأيتك
رجلا تكثر السلام فعلمت أنه فضل فأحببت أن أخذ به فقال أبو
أمامة ويحك إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله جعل السلام
تحية وإطعامهم وأمانا لأهل ذمتنا
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف ثنا
عبد الله بن سالم عن محمد بن زياد عن أبي أمامة رضي الله عنه أن النبي
صلى الله عليه وسلم رأى سكة الوتر فقال لا الخطبة على قوم إلا أذله الله
109

حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا محمد بن سعيد
الأصبهاني ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي والحسين بن إسحاق التستري
قالا ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا أبو الربيع الزهراني قالوا ثنا
إسماعيل بن عياش أخبرني محمد بن زياد الألهاني قال سمعت أبا أمامة
يقول سمعت رسول الله يقول وعدني ربي عز وجل ان يدخل الجنة
من أمتي سبعين ألفا لا حساب عليهم ولا عذاب وثلاث حثيات من
حثيات ربي عز وجل
حدثنا محمد بن السري بن مهران الدقاق ثنا الحكم بن
موسى ح
وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا أبو خثيمة مصعب بن سعيد
قالا ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن زياد عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا علي بن الحسن بن المبارك الأنطاكي ثنا أبو تقي
هشام بن عبد الملك الحمصي ثنا بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد
الألهاني عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد الله بعبد خيرا
عسله قيل يا رسول الله صلى الله عليه وسلم وما عسله قال يفتح له وأشار صالحا ثم
يقبضه عليه
110

حدثنا إسحاق بن خالويه الواسطي ثنا علي بن بحر ثنا
بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد قال سمعت أبا أمامة يقول سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على ناقته الجدعاء في حجة الوداع يقول أوصيكم
بالجار حتى أكثر فقلت إنه ليورثه
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد عن أبي أمامة قال أمرنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن نفشي السلام
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبي ح
وحدثنا عبيد ثنا بن أبي شيبة ح
وحدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا سفيان بن بشر
الكوفي قالوا ثنا إسماعيل بن عياش عن محمد بن زياد عن أبي أمامة قال
أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نفشي السلام
حدثنا أيوب بن أبي سليمان الصوري حدثني عطية بن
بقية بن الوليد حدثني أبي ثنا محمد بن زياد قال سمعت أبا أمامة يقول
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أنا سابق العرب إلى الجنة وصهيب سابق
الروم إلى الجنة وبلال سابق الحبشة إلى الجنة وسلمان سابق الفرس
إلى الجنة
111

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وأحمد بن القاسم بن
مساور الجوهري قالا ثنا الحسن بن أبي السري العسقلاني ثنا محمد بن
حمير ثنا محمد بن زياد الألهاني عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن
لله عبادا يجلسهم الله يوم القيامة على منابر من نور ويغشى وجوههم النور
حتى يفرغ من حساب الخلائق
حدثنا أبو عقيل أنس بن سلم الخولاني ثنا عبيد بن رزين
اللاذقي قال سمعت إسماعيل بن عياش يقول حدثني محمد بن زياد
الألهاني عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من علم عبدا آية من
كتاب الله فهو مولاه لا ينبغي له أن يخذله ولا يستأثر عليه
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
الحمصي حدثني جدي إبراهيم بن العلاء ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن
زياد الألهاني عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عاتبوا الخيل فإنها
تعتب
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
112

الحمصي ثنا محمد بن الفضل بن عمران الكندي ثنا بقية ح
وحدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن علي بن ميمون الرقي ثنا
سليمان بن عبيد الله الحطاب ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن زياد الألهاني
عن أبي أمامة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه ألا
أحدثكم عن الخضر قالوا بلى يا رسول الله قال بينا هو ذات يوم
يمشي في سوق بني إسرائيل أبصره رجل مكاتب فقال تصدق علي
بارك الله فيك فقال الخضر آمنت بالله ما شاء الله من أمر يكون ما
عندي شئ أعطيكه فقال المسكين أسألك بوجه الله لما تصدقت علي
فإني نظرت السيماء في وجهك ورجوت البركة عندك فقال الخضر آمنت
بالله ما عندي شئ أعطيكه إلا أن تأخذني فتبيعني فقال المسكين وهل
يستقيم هذا قال نعم الحق أقول لقد سألتني بأمر عظيم أما إني لا
أخيبك بوجه ربي بعني قال فقدمه إلى السوق فباعه بأربع مائة
درهم فمكث عند المشتري زمانا لا يستعمله في شئ فقال له إنك
إنما ابتعتني التماس خير عندي فأوصني بعمل قال أكره أن أشق
عليك إنك شيخ كبير ضعيف قال ليس يشق علي قال فقم فأنقل
هذه الحجارة وكان لا ينقلها دون ستة نفر في يوم فخرج الرجل لبعض
حاجته ثم انصرف وقد نقل الحجارة في ساعة فقال أحسنت
وأجملت فتجنبوا ما لم أرك تطيقه قال ثم عرض للرجل سفر فقال
إني أحسبك أمينا فأخلفني في أهلي خلافة حسنة قال فأوصني
بعمل قال إني أكره أن أشق عليك قال ليس يشق علي قال
فاضرب من اللبن لبيتي حتى أقدم عليك قال فمضى الرجل لسفره
فرجع الرجل وقد شيد بناءه فقال أسألك بوجه الله ما سبيلك وما
أمرك قال سألتني بوجه الله ووجه الله أوقعني في العبودية فقال الخضر
سأخبرك من أنا أنا الخضر الذي سمعت به سألني مسكين صدقة فلم
يكن عندي شئ أعطيه فسألني بوجه الله فأمكنته من رقبتي فباعني
113

وأخبرك انه من سئل بوجه الله فرد سائله وهو يقدر وقف يوم القيامة جلده
ولا لحم له ولا عظم يتقعقع فقال الرجل آمنت بالله شققت عليك
يا نبي الله ولم أعلم فقال لا بأس أحسنت وأبقيت فقال الرجل
معبد أنت وأمي يا نبي الله أحكم في أهلي ومالي بما أراك الله أو أخيرك
فأخلي سبيلك فقال أحب أن تخلي سبيلي فأعبد ربي فخلى سبيله
فقال الخضر الحمد الله الذي أوقعني في العبودية ثم نجاني منها
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا المسيب بن واضح ثنا
إسماعيل بن عياش عن محمد بن زياد عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول في حجة الوداع أيها الناس إن الله قد أعطى كل ذي حق
حقه لا وصية لوارث
حدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا الحسين
ابن بشر الطرسوسي ح
وحدثنا عمرو بن إسحاق بن العلاء بن زبريق الحمصي ثنا عمي
محمد بن إبراهيم ح
وحدثنا موسى بن هارون ثنا هارون بن داود ماتت الطرسوسي
قالوا ثنا محمد بن حمير حدثني محمد بن زياد الألهاني قال سمعت أبا أمامة
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ آية الكرسي دبر كل صلاة مكتوبة لم
يمنعه من دخول الجنة إلا الموت
زاد محمد بن إبراهيم في حديثه وقل هو الله أحد
114

حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني وعبد الله بن سليمان بن
الأشعث قالا ثنا محمد بن عوف الحمصي ثنا سليم بن عثمان عن محمد بن
زياد عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال لا إله إلا الله وحده
لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شئ قدير لم يسبقها عمل
ولم تبق معها سيئة
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني وعبد الله بن سليمان بن
الأشعث قالا ثنا محمد بن عوف الحمصي ثنا سليم بن عثمان عن محمد بن
زياد عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال سبحان الله وبحمده
كان مثل مائة رقبة تعتق إذا قالها مائة مرة ومن قال الحمد لله مائة مرة كان
عدل مائة فرس مسرج ملجم في سبيل الله ومن قال الله أكبر مائة مرة
كان عدل مائة بدنة تنحر بمكة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا عمرو بن عثمان الحمصي
ثنا إسماعيل بن عياش حدثنا شرحبيل بن مسلم ومحمد بن زياد أنهما سمعا
أبا أمامة الباهلي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أيها الناس إنه لا
نبي بعدي ولا أمة بعدكم ألا فاعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا
شهركم وأدوا زكاة أموالكم طيبة بها أنفسكم وأطيعوا ولاة أمركم
تدخلوا جنة ربكم
115

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
صدقة الجبلاني ثنا وابنه بن عدي عن محمد بن زياد عن أبي أمامة قال
قال النبي صلى الله عليه وسلم من جرد ظهر امرئ مسلم بغير حق لقي الله وهو عليه
غضبان
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا نوح بن عمر بن حوي
السكسكي الحمصي ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن زياد عن أبي أمامة
قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام وهو بتبوك فقال يا محمد
اشهد جنازة معاوية بن معاوية المزني فخرج رسول الله صلى الله
عليه وسلم ونزل جبريل عليه السلام في سبعين ألفا من الملائكة فوضع جناحه الأيمن على الجبال
فتواضعت ووضع جناحه الأيسر على الأرض فتواضعت حتى نظر إلى
مكة والمدينة فصلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وجبريل والملائكة فلما فرغ
قال يا جبريل ما بلغ معاوية بن معاوية المزني هذه المنزلة قال بقراءته
قل هو الله أحد قائما وقاعدا وراكبا وماشيا
116

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
مصفى ثنا بقية عن محمد بن زياد قال سمعت أبا أمامة وهو يسأل عن حلية
السيوف أمن الكنوز هي فقال نعم هي من الكنوز فقال رجل هذا
شيخ أحمق قد ذهب عقله فقال أبو أمامة أما إني ما حدثتكم إلا ما
سمعت
* (أبو سلام الأسود عن أبي أمامة) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا معمر
عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي سلام عن أبي أمامة قال
قال رجل ما الإثم يا رسول الله قال ما حاك في صدرك فدعه قال
فما الإيمان قال من ساءته سيئته وسرته حسنته فهو مؤمن
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن مصفى ثنا
بقية بن الوليد ثنا أبو ثوبان عن أبي سعيد الشامي عن يحيى بن أبي كثير
عن سلام بن أبي سلام الحبشي عن أبي أمامة أن رجلا قال يا رسول الله
ما الإيمان قال إذا سرتك حسنتك وساءتك سيئتك فأنت مؤمن
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب
117

بن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن سعيد بن يوسف عن يحيى بن أبي
كثير عن أبي سلام عن أبي أمامة قال سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم هل ينكح
أهل الجنة قال نعم ويأكلون ويشربون
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا علي بن
المبارك وأبان بن يزيد قالا ثنا يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي
سلام عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤا
القرآن فإنه يأتي شافعا لأصحابه يوم القيامة وعليكم بالزهراوين البقرة
وآل عمران فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان أو كأنهما غيايتان أو
كأنهما فرقان من طير صواف يحاجان عن صاحبهما يوم القيامة اقرؤا سورة
البقرة فإن أخذها بركة وتركها حسرة ولا تستطيعها البطلة
حدثنا محمد بن يحيى القران ثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان
ابن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي سلام عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع بن نافع ثنا
معاوية بن سلام عن زيد بن سلام أنه سمع أبا سلام يقول سمعت أبا
أمامة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اقرؤا القرآن فإنه يأتي يوم
القيامة يدافع لأصحابه اقرءوا الزهراوين البقرة وسورة آل عمران فإنهما
يأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان أو غيايتان أو كأنهما فرقان من طير صواف
يحاجان عن أصحابهما اقرؤا سورة البقرة فإن أخذها بركة وتركها حسرة
ولا تستطيعها البطلة
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع بن نافع ثنا
118

معاوية بن سلام عن زيد بن سلام أنه سمع أبا سلام حدثني أبو أمامة أن
رجلا قال يا رسول الله أنبيا كان آدم قال نعم قال كم كان بينه
وبين نوح وإبراهيم قال عشرة قرون قال كم كان بين نوح
وإبراهيم قال عشرة قرون قال يا رسول الله كم كانت الرسل
قال ثلاث مائة وثلاثة عشر
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا الحسن بن سهل الخياط
ثنا مصعب بن سلام عن عبد الله بن العلاء بن زيد عن أبي سلام الأسود
عن أبي أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال حوضي كما بين عدن وعمان
فيه الأكاويب عدد نجوم السماء من شرب منه لم يظمأ بعده أبدا وإن
ممن يرد عليه من أمتي الشعثة رؤوسهم الدنسة ثيابهم لا ينكحون
المتنعمات ولا يحضرون السدد يعني أبواب السلطان الذين يعطون كل
الذي عليهم ولا يعطون كل الذي لهم
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم ثنا محمد بن شعيب
عن عمر بن يزيد عن أبي سلام الأسود عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا يقبل منهم يوم القيامة صرف ولا عدل عاق ومنان ومكذب
بقدر
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
119

معاوية عن أبي قيس عن يحيى بن أبي صالح عن أبي سلام الحبشي عن
أبي أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتوضأ مما مست النار
حدثنا عبد الله بن الصباح الأصبهاني ثنا الوليد بن شجاع ثنا أبو معاوية
ثنا أبو قيس عن يحيى بن أبي صالح عن أبي سلام الحبشي
عن أبي أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتوضأ من موطئ
حدثنا أحمد بن أبي يحيى الحضرمي ثنا أحمد بن محمد بن عمر بن يونس ثنا
عمر بن يونس ثنا سليمان بن أبي سليمان عن يحيى بن
أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي أمامة وثوبان أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح على
الخفين بعدما بال
* (أبو ظبية عن أبي أمامة) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وعبيد بن غنام قالا ثنا أبو
بكر بن أبي شيبة ثنا شريك عن محمد بن سعد الأنصاري عن أبي ظبية
عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المقة من الله
والصيت في السماء فإذا أحب الله عبدا قال يا جبريل إن ربك يحب
فلانا فأحبه قال فينادي جبريل في السماء إن ربكم يحب فلانا
فأحبوه قال فينزل له المقة على أهل الأرض
* (الهيثم بن يزيد عن أبي أمامة) *
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عبد الله بن يوسف ثنا
يحيى بن حمز ثنا الوليد بن سليمان بن أبي السائب أن الهيثم بن يزيد حدثه
عن أبي أمامة حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يلبس الحرير في الدنيا إلا
من لا خلاق له في الآخرة
120

* (شهر بن حوشب عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري ومحمد بن الربيع
ابن شاهين قالا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا أبو عزة الدباغ حدثني شهر بن
حوشب قال كنت بدمشق فجاؤوا برؤوس فوضعوها على درج
مسجد دمشق فرأيت أبا أمامة يبكي فقلت له ما يبكيك يا أبا أمامة
قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه سيكون في أمتي أناس يقرأون
القرآن لا يتجاوز تراقيهم ينتثرونه كما ينتثر الدقل يمرقون من الدين كما
يمرق السهم من الرمية ثم لا يعودون فيه حتى يعود السهم على فوقه
شر قتلى تحت السماء طوبى لمن قتلهم وقتلوه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ح
وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد بن خداش ح
وحدثنا أحمد بن محمد السوطي ثنا عثمان بن مسلم قالوا ثنا حماد بن
زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم توضأ فغسل كفيه ثلاثا ثلاثا وطهر وجهه ثلاثا ثلاثا وذراعيه ثلاثا
ثلاثا ومسح برأسه وأذنيه وقال الأذنان من الرأس وغسل ما فيه
واللفظ لحديث أبي عمر
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن يحيى
بن العلاء عن ليث عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأهل قباء ما هذا الطهور الذي خصصتم به في هذه
121

الآية فيه رجال يحبون ان يتطهروا والله يحب المطهرين قالوا يا
رسول الله ما منا أحد يخرج من الغائط إلا غسل مقعدته
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
جعفر بن سليمان عن أبان عن شهر بن حوشب أخبرني أبو أمامة أنه سمع
النبي صلى الله عليه وسلم يقول من شاب شيبة في سبيل الله كانت له نورا يوم القيامة
ومن رمى بسهم في سبيل الله أخطأ أو أصاب كان له بمثل رقبة من ولد
إسماعيل
حدثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا عبيد الله بن عبد المجيد ثنا
سلم بن زرير ثنا يزيد بن أبي مريم السلولي عن شهر بن حوشب عن أبي
أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من حدث عني حديثا كذبا
متعمدا فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا أبو مسلم الكشي وعبد الله بن أحمد بن حنبل قالا ثنا
محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا مروان أبو
سلمة ثنا شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان
يمسح على الخفين والعمامة ثلاثا في السفر ويوما وليلة في الحضر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل عثمان ح
وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا أحمد بن النعمان المعز المصيصي
قالوا ثنا مروان بن معاوية عن عبد الحكم السدوسي عن شهر بن حوشب
122

عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن من شر الناس
عند الله منزلة يوم القيامة عبدا أذهب آخرته بدنيا غيره
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا وكيع
عن الأعمش عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ الرجل المسلم خرجت خطاياه من سمعه
وبصره ويديه ورجليه فإن قعد قعد مغفورا له
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن
الأعمش عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال إنما
كانت النافلة للنبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
قيس بن الربيع عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأسبغ الوضوء خرجت خطاياه من سمعه
وبصره ويديه ورجليه
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا يحيى بن داود الواسطي
ثنا إبراهيم بن يزيد بن مردانبة ثنا رقبة بن مصقلة عن شمر بن عطية عن
شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأحسن
الوضوء ثم قام إلى الصلاة خرجت ذنوبه من سمعه وبصره ويديه
ورجليه
123

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا فطر بن خليفة عن
شمر بن عطية قال سمعت شهر بن حوشب يقول دخلت على أبي أمامة
في المسجد فوجدته ينقلي فقلت يا أبا أمامة حدثني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال نعم أما إني لو لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا مرة أو مرتين أو ثلاثة
أو أربعا أو خمسا لم أحدثكموه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا توضأ
الرجل المسلم ثم انطلق إلى الصلاة خرجت ذنوبه من سمعه وبصره
ويديه ورجليه فقال أبو ظبية ثنا عمرو بن عبسة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل
هذا الحديث وزاد فيه إذا آوى الرجل إلى فراشه طاهرا ثم تعار من
الليل لم يسأل الله تعالى من خير الدنيا والآخرة شيئا إلا أعطاه إياه
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن عاصم عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال لو لم أسمعه من
النبي صلى الله عليه وسلم إلا سبع مرات ما حدثت به قال إذا توضأ الرجل كما أمر ذهب
الإثم من سمعه وبصره ويديه ورجليه
حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا محمد بن حسان
البرجلاني ثنا محمد بن يزيد عن جعفر بن الحارث عن عاصم عن شهر بن
حوشب عن أبي أمامة قال لو لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا سبع مرات
ما حدثت به قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ الرجل كما أمر ذهب الإثم
من سمعه وبصره ويديه ورجليه
حدثنا عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي ثنا أبو فروة يزيد بن
محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي ثنا أبي عن أبيه عن زيد بن أبي أنيسة
وعبد الله بن علي عن عمرو بن مر عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب
124

عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأحسن الوضوء خرجت
خطاياه من مسامعه وبصره ويديه ورجليه
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا داود بن رشيد ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا
إسماعيل بن عياش عن بن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من آوى إلى فراشه طاهرا يذكر الله
حتى يدركه النعاس لم يتغلب ساعة من الليل يسأل الله شيئا من خير
الدنيا والآخرة إلا أعطاه الله إياه
حدثنا محمد بن أحمد بن النضر الأزدي ثنا أحمد بن
عبد الملك بن حكى الحراني ثنا سلامة بن أبي مطيع عن قتادة عن شهر بن
حوشب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الطهور يكفر والصلاة
نافلة
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بن أبي عدي ح
وحدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد بن زريع ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن بشر
كلهم عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الوضوء يكفر ما قبله ثم تصير الصلاة
نافلة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا شيبان بن فروخ
ثنا أبو أم الحنطي عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال الوضوء يكفر ما قبله
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي قتادة عن شهر بن حوشب
125

عن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الوضوء يكفر ما قبله
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد قالا ثنا يزيد بن زريع
ثنا سعيد عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال توفي رجل من
أهل الصفة فوجد في مئزره دينار فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كية ثم توفي آخر
فوجد في مئزره ديناران فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيتان
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا
حسين بن محمد ثنا شيبان عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة
قال توفي رجل من أهل الصفة فوجد في مئزره دينار فقال الله صلى الله عليه وسلم
كية ثم توفي آخر فوجد في مئزره ديناران فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيتان
* (تثبت الشامي عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا حياة
ابن شريح ثنا بقية بن الوليد عن صدقة عن أبي وهب عن تثبت عن أبي
أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الناس شجرة ذات جنى ويوشك
أن تعودوا شجرة ذات شوك إن ناقدتهم ناقدوك وإن تركتهم لم يتركوك
وإن هربت منهم طلبوك قال فكيف المخرج من ذلك يا رسول الله
قال تقرضهم من عرضك ليوم فاقتك
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة ثنا موسى بن
126

عمير عن تثبت عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول غبن
المسترسل حرام
حدثنا الحسن بن جرير ثنا سليمان بن عبد الرحمن ثنا بشر
بن عون ثنا بكار بن تميم عن تثبت عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم آخا
بين الناس وآخى بينه وبين علي رضي الله عنه
حدثنا إسحاق بن خالويه الواسطي ثنا علي بن بحر ثنا
الوليد بن مسلم ثنا حفص بن غيلان عن تثبت عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من مشى إلى صلاة مكتوبة في الجماعة فهي كحجة ومن مش
إلى صلاة تطوع فهي كعمرة تامة
حدثنا عثمان بن خالد بن عمرو الحمصي ثنا عبد الله بن
عبد الجبار حدثني سعيد بن عمار حدثني هشام بن الغار حدثني تثبت
أنهم دخلوا على أبي أمامة رضي الله عنه فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من خرج في سبيل الله فهو ضامن على الله إن توفاه الله أدخله
الجنة وإن رده رده بما نال من أجر وغنيمة الحديث
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عمرو بن الربيع بن
طارق ثنا يحيى بن أيوب عن إسحاق بن أسيد عن أبي حفص الدمشقي
عن تثبت عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أد الأمانة
إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك
حدثنا أحمد بن الجعد الوشا ثنا محمد بن بكار ثنا محمد بن
127

الفضل عن سالم الأفطس عن تثبت قال سمعت أبا أمامة يقول كان
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يتناشدون الأشعار ويضحكون ورسول الله صلى الله عليه وسلم
جالس يبتسم معهم
حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري حدثنا أبو
خيثمة زهير بن حرب ثنا الوليد بن مسلم حدثني حفص بن غيلان عن
تثبت عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة على أثر صلاة لا لغو
بينهما كتاب في عليين
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن عقبة
السدوسي ثنا حكيم بن خذام ثنا العلاء بن كثير عن تثبت عن أبي
أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر على بعيره
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن عقبة ثنا
حكيم بن خذام ثنا العلاء بن كثير عن تثبت عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم وضوء النوم أن تمس الماء ثم تمسح بتلك المسة وجهك
ويديك ورجليك كمسحة التيمم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن عقبة ثنا
حكيم بن خذام ثنا العلاء بن كثير عن تثبت عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من عفا عند قدرة عفا الله عنه يوم العسرة
128

حدثنا أحمد بن بشير الطيالسي ثنا الفضل بن غانم ثنا
حسان بن إبراهيم عن عبد الملك عن العلاء بن الحارث عن تثبت عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أقل الحيض ثلاث وأكثره عشر
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا سويد بن سعيد ثنا موسى بن
عمير عن تثبت عن أبي أمامة قال أمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في قطيفة خالف
بين طرفيها
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن عبيد
المحاربي ثنا موسى بن عمير عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من تعلم آية من كتاب الله عز وجل استقبلته يوم القيامة
تضحك في وجهه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
جعفر بن سليمان عن أبي سنان الشامي عن تثبت عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيما ناشئ نشأ على عبادة الله حتى يموت أعطاه الله
أجر تسعة وتسعين صديقا
حدثنا عبد الله بن وهب الغزي ثنا محمد بن أبي السري
العسقلاني ثنا يوسف بن عطية ثنا الاستثناء أبو عبد الله الحمصي عن
تثبت عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيما ناشئ
129

نشأ في طلب العلم والعبادة حتى يكبر أعطاه الله يوم القيامة ثواب اثنين
وسبعين صديقا
حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا يحيى الحماني ثنا أبو أسامة عن
عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة قال
لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم خامشات الوجوه وشاقات الجيوب
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة
عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة قال
قال النبي صلى الله عليه وسلم لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة
عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى يوم خيبر أن توطأ الحبالى حتى يضعن
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة
عن عبد الرحمن عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن
تباع السهام حتى تقسم
حدثنا عبيد ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن
عبد الرحمن عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم لعن الواصلة
والموصلة والواشمة والموشومة وأن النبي صلى الله عليه وسلم نهى لحوم الحمر
الأهلية
حدثنا عبد الرحمن بن الحسن الصابوني التستري ثنا محمد
130

ابن عبد الله بن عبيد بن عقيل ثنا حفص بن عمر بن ميمون الأبلي ثنا ثور
ابن يزيد عن تثبت وراشد بن سعد عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رماه
عبد الله بن قمئة بحجر يوم أحد فشجه في وجهه وكسر رباعيته وقال
خذها وأنا بن قمئة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يمسح الدم عن وجهه
مالك أقمأك الله فسلط الله عليه تيس جبل لا تيس فلم يزل ينطحه
حتى قطعه قطعة قطعة
حدثنا إسحاق بن داود الصواف ثنا محمد بن عبد الله بن
عبيد بن عقيل ثنا حفص بن عمر ثنا ثور بن يزيد عن راشد بن
سعد ومكحول عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه لما رماه بن قمئة يوم أحد رأيت
النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ حل عن عصابه ومسح عليها بالوضوء
حدثنا أحمد بن الجعد الوشا ثنا محمد بن بكار ثنا حسان بن
إبراهيم عن عبد الكريم عن العلاء بن الحارث عن تثبت عن أبي أمامة
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره التثاؤب في الصلاة
حدثنا القاسم الدلال ثنا أسيد بن زيد ثنا محمد بن الفضل
عن الأحوص بن حكيم عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من بين عيني جهنم فشق
ذلك على أصحابه فقالوا يا رسول الله نحدث عنك بالحديث نزيد و
ننقص قال ليس ذا أعنيكم إنما حنث الذي يكذب علي متحدثا
يطلب به شين الإسلام قالوا يا رسول الله إنك قلت بين عيني جهنم
وهل لجهنم عين قال نعم أما سمعته يقول إذا رأتهم من مكان بعيد
131

سمعوا لها فهل تراهم إلا بعينين
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن سعيد
ثنا أبو نعيم النخعي ثنا العلاء بن كثير عن تثبت عن أبي أمامة قال
خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فانقطع شسع النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنا لله وإنا إليه
راجعون فقال له رجل هذا الشسع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنها
مصيبة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أحمد بن مخلد بن راهويه ثنا أبو
نعيم النخعي ثنا العلاء بن كثير عن تثبت عن أبي الدرداء وأبي أمامة
وواثلة قالوا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول جنبوا مساجدكم صبيانكم
ومجانينكم وخصوماتكم وأصواتكم وسل سيوفكم وإقامة حدودكم
وجمروها في سبع واتخذوا على أبواب مساجدكم المطاهر
حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا بشر بن عيسى ثنا بن أبي
فديك عن عمر بن حفص عن عثمان بن عبد الرحمن عن تثبت عن أبي
أمامة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتعوذ من موت الفجأة وكان يعجبه أن يمرض
قبل أن يموت
حدثنا المقدام بن داود ثنا حجاج الأزرق ثنا مبارك بن سعيد
عن عمر بن موسى عن تثبت عن أبي أمامة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتعوذ
من موت الفجأة وكان يعجبه أن يمرض قبل أن يموت
132

حدثنا المقدام بن داود ثنا حجاج الأزرق ثنا مبارك بن سعيد
عن عمر بن موسى عن تثبت عن أبي أمامة قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم
ركبانا فمررنا بهجمة فقال لمن هذه قالوا لبني العنبر فقال النبي
صلى الله عليه وسلم أولئك قومنا
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا الهيثم بن حميد
عن رجل عن تثبت عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتقوا البول فإنه
أول ما يحاسب به العبد في القبر
حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج العسكري ثنا
إسماعيل إبراهيم الترجماني ثنا أيوب بن مدرك عن تثبت عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تمام الرباط أربعين يوما ومن رابط أربعين يوما
لم يبع ولم يشتر ولم يحدث حدثا خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه
حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج ثنا إسماعيل بن
إبراهيم ثنا أيوب عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا
البول فإنه أول ما يحاسب به العبد في القبر
حدثنا محمد بن عبد الله بن السراج ثنا إسماعيل بن إبراهيم
ثنا أيوب عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الصيام جنة
وهو حصن من حصون المؤمن وكل عمل لصاحبه والصيام لي وأنا
أجزي به
133

حدثنا الحسين بن محمد بن مصعب الأشناني بكار ثنا
محمد بن عبيد المحاربي ثنا موسى بن عمير عن تثبت عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا الأئمة وادعوا الله لهم فإن صلاحهم
لكم صلاح
حدثنا الحسين بن محمد ثنا محمد بن عبيد ثنا موسى بن
عمير عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من رمى
بسهم في سبيل الله قصر أو بلغ كتب له عتق رقبة
حدثنا الحسين بن محمد ثنا محمد بن عبيد ثنا موسى بن
عمير عن تثبت عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى علي
صلى الله عليه وسلم عشرا بها ملك موكل بها حتى يبلغنيها
حدثنا أحمد بن القاسم الطائي ثنا عبد الملك بن عبد ربه
الطائي ثنا موسى بن عمير عن تثبت عن أبي أمامة رضي الله عنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يجتمع غبار في منخري عبد في سبيل الله ودخان
جهنم
حدثنا مسلمة بن جابر اللخمي الدمشقي ثنا منبه بن عثمان
حدثني صدقة بن عبد الله حدثني النعمان يعني بن المنذر عن تثبت
134

ويحيى بن الحارث يعني الذماري عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله
عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أحب لله وأبغض لله وأعطى لله ومنع لله فقد
استكمل الإيمان
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا محمد بن
المبارك الصوري ثنا الهيثم بن حميد عن حفص بن غيلان عن تثبت
قال دخلت انا وابن أبي زكريا وسليمان بن حبيب على أبي أمامة
بحمص فسلمنا عليه فقال إن مجلسكم هذا من إبلاغ الله لكم
واحتجاجه عليكم وإن رسول الله عليه وسلم قد بلغ فبلغوا
* (شرحبيل بن مسلم الخولاني عن أبي أمامة) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
إسماعيل بن عياش ح
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبد الله بن عبد الحكم ح
وحدثنا محمد بن الربيع بن شاهين ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا عبد الله بن جعفر الرقي ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالوا ثنا إسماعيل بن
عياش عن شرحبيل بن مسلم الخولاني عن أبي أمامة الباهلي قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في عام حجة الوداع إن الله عز وجل قد أعطى كل
ذي حق حقه ولا وصية لوارث الولد للفراش وللعاهر الحجر
135

وحسابهم على الله عز وجل من ادعى إلى غير أبيه أو تولى غير مواليه
فعليه لعنة الله البالغة إلى يوم القيامة ولا تنفقن امرأة شيئا من بيتها إلا
بإذن زوجها قيل يا رسول الله ولا الطعام قال ذلك أفضل أموالنا
ثم قال العارية مؤداة والمنيحة مردودة والدين يقضى والزعيم غارم
واللفظ لحديث عبد الرزاق
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا حياة بن
شريح الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم عن أبي
أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول سيكون في آخر الزمان شرطة
يغدون في غضب الله ويروحون في سخط الله فإياك أن تكون من
بطانتهم
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ح
وحدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا إبراهيم بن شماس قالا ثنا
إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم عن أبي أمامة الباهلي قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في خطبته عام حجة الوداع أيها الناس إنه
لا نبي بعدي ولا أمة بعدكم واعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا
شهركم وأطيعوا ولاة أمركم تدخلوا جنة ربكم
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عبد الوهاب
ابن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم عن أبي أمامة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الشياطين تغدو براياتها إلى
136

الأسواق فيدخلون مع أول انظر ويخرجون مع آخر خارج
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا محمد بن عوف
الحمصي ثنا هاشم بن عمرو ثنا إسماعيل بن عياش ثنا شرحبيل بن مسلم
عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا ترجعوا بعدي كفارا
يضرب بعضكم رقاب بعض
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا محمد بن عوف
الحمصي ثنا سعيد بن روح ثنا إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم
عن أبي أمامة قال دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بخفيه يلبسهما فلبس أحدهما ثم
جاء غراب فاحتمل الآخر فرمى به فخرجت منه حية فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس خفيه حتى ينفضهما
* (صفوان الأصم الطائي عن أبي أمامة) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
مصفى ثنا أبو المغيرة ثنا إسماعيل بن عياش عن شرحبيل بن مسلم
وصفوان الأصم الطائي عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
العارية مؤداة والمنيحة مردودة والزعيم غارم والولد للفراش وللعاهر
الحجر ولا وصية لوارث
137

* (أسد بن وداعة عن أبي أمامة صدي بن عجلان عن
النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا الحسين بن تقي بن أبي التقي الحمصي ثنا جدي أبو
تقي هشام بن عبد الملك ثنا المعافى بن عمران الظهري ثنا إسماعيل بن
عياش عن أسد بن وداعة وشرحبيل بن مسلم ومحمد بن زياد عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا نبي بعدي ولا أمة بعدكم اعبدوا ربكم
وصوموا شهركم وصلوا خمسكم وأدوا زكاة أموالكم طيبة بها أنفسكم تدخلوا جنة ربكم
* (شداد أبو عمار عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
ح
وثنا أبو شعيب الحسن بن عبد الله الحراني ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي قالا
ثنا الأوزاعي حدثني أبو عمار حدثني أبو أمامة أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال إني أصبت حدا فأقمه علي فأعرض عنه ثم قال إني أصبت
حدا فأقمه علي فأعرض عنه ثم قال يا رسول الله إني أصبت حدا
فأقمه علي فأعرض عنه فأقيمت الصلاة فلما سلم قال يا رسول الله إني
أصبت حدا فأقمه علي قال هل توضأت قال نعم قال فهل
صليت حين صلينا قال نعم قال اذهب فقد عفا الله عنك
حدثنا محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي ومحمد بن محمد
التمار البصري قالا ثنا أبو الوليد الطيالسي ح
138

وحدثنا محمد بن النضر الأزدي وعمر بن حفص السدوسي قالا ثنا
عاصم بن علي ثنا عكرمة بن عمار حدثني شداد أبو عمار حدثني أبو أمامة
قال بينما أنا قاعد عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ جاء رجل فقال يا رسول الله أصبت
حدا فأقمه علي فسكت النبي صلى الله عليه وسلم فأعاد فقال إني أصبت حدا فأقمه
علي قال أقيمت الصلاة فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم وخرج قال شداد
فحدثني أبو أمامة قال إني لأمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم والرجل يتبعه وهو
يقول يا رسول الله أصبت حدا فأقمه علي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين
خرجت من بيتك توضأت فأحسنت قال بلى قال وشهدت
الصلاة معنا قال بلى قال فإن الله عز وجل قد ورجاله لك حدك أو
قال دينك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن بكار بن
الريان ثنا عنبسة بن عبد الواحد ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا قراد أبو نوح ثنا عكرمة
ابن عمار عن شداد أبي عمار عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن تبذل الفضل خير لك وإن تمسكه شر لك ولا يلام على
الكفاف وابدأ بمن تعول واليد العليا خير من اليد السفلى
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن الرومي
ثنا النضر بن محمد عن عكرمة بن عمار عن شداد أبي عمار عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اليد العليا خير من اليد السفلى
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف حدثني يحيى بن
حمزة ثنا الأوزاعي أن شداد أبا عمار حدثه ثنا أبو أمامة أنه سمع رسول الله
139

صلى الله عليه وسلم يقول لا يلبس الحرير في الدنيا إلا من خلاق له
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو
جعفر النفيلي ثنا عثمان بن عبد الرحمن الطرائفي ثنا معاوية بن سلام عن
هود بن عطاء قال سمعت شداد أبا عمار يقول سمعت أبا أمامة يقول جاء
رجل إلى رسول الله فقال يا رسول الله أرأيت رجلا يلتمس الخير والذكر
ما له قال لا شئ له يقول ذلك ثلاث مرات إن الله عز وجل لا يقبل
من العمل إلا ما خلص له وابتغي به وجهه
حدثنا أحمد بن الحسن المصري الأبلي ثنا أبو عاصم ثنا
جسر بن فرقد ثنا النهاس بن قهم القيسي عن شداد أبي عمار عن أبي أمامة
الباهلي رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لما بلغ ولد
معد بن عدنان أربعين رجلا وقفوا على عسكر موسى صلى الله عليه وسلم وانتهبوه فدعا
عليهم موسى بن عمران صلى الله عليه وسلم قال يا رب هؤلاء ولد معد قد أغاروا على
عسكري فأوحى الله إليه يا موسى بن عمران لا تدعوا عليهم فإن
منهم النبي الأمي النذير البشير بجنتي ومنهم الأمة المرحومة أمة محمد
الذين يرضون من الله باليسير من الرزق ويرضى الله منهم بالقليل من
العمل فيدخلهم الله الجنة بقول لا إله إلا الله لأن نبيهم محمد بن عبد
الله بن عبد المطلب المتواضع في هيئته المجتمع له اللب في سكوته ينطق
بالحكمة ويستعمل الحلم أخرجته من خير جيل من أمته قريشا ثم
أخرجته من هاشم صفوة قريش فهم خير من خير إلى خير يصير
وأمته إلى خير يصيرون
140

حدثنا أحمد بن أبي يحيى الحضرمي ثنا أحمد بن محمد بن
عمر بن يونس اليمامي ثنا عمر بن يونس ثنا سليمان بن أبي سليمان عن
يحيى بن أبي كثير عن شداد بن أبي عمار عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما
زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت انه سيورثه
* (يزيد القيني عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا موسى بن أيوب
النصيبي ثنا بقية بن الوليد عن نمير بن يزيد القيني عن أبيه قال سمعت أبا
أمامة يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أن مريم سألت ربها لحما لا دم فيه
فأطعمها الجراد فقالت اللهم احيه بغير رضاع وتابع بينه بغير
شباع
* (قحافة بن ربيعة عن أبي أمامة) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
مصفى ح
وحدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا يحيى بن عثمان الحمصي
قالا ثنا بقية بن الوليد عن نمير بن يزيد القيني عن قحافة بن ربيعة بن
سعد عن صدي بن عجلان أبي أمامة الباهلي قال جاء النبي صلى الله عليه وسلم في
141

حجة الوداع على ناقة حتى وقف وسط الناس في يوم عرفة فقال أي
يوم هذا قالوا يوم عرفة اليوم الحرام قال فأي شهر قالوا في
الشهر الحرام قال فأي بلد قالوا البلد الحرام قال فإن
أموالكم وأعراضكم ودماءكم عليكم حرام كيومكم هذا في شهركم هذا في
بلدكم هذا ألا إن كل نبي قد مضت دعوته إلا دعوتي فإني قد ادخرتها
عند ربي إلى يوم القيامة أما بعد فإن الأنبياء مكاثرون فلا تخزوني فإني
جالس لكم على الحوض
* (سلمة القيسي عن أبي أمامة) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو بن
عثمان ثنا بقية عن صفوان بن عمرو عن سلمة القيسي عن أبي أمامة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال بشر المدلجين إلى المساجد في الظلم بمنابر من نور يوم
القيامة يفزع الناس ولا يفزعون
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا محمد بن مصفى ثنا
بقية بن الوليد عن صفوان بن عمرو عن سلمة القيسي عن رجل من أهل
بيته عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (عبد الأعلى بن هلال السلمي عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ح
وحدثنا موسى بن سهل أبو عمران الجوني ثنا هشام بن عمار قالا ثنا
إسماعيل بن عياش عن يزيد بن أيهم عن عبد الأعلى بن هلال السلمي
قال سمعت أبا أمامة الباهلي يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكل طعاما
142

يقول الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفور ولا مودع ولا
مستغنى عنه
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا عمرو بن عثمان
الحمصي ثنا بقية بن الوليد عن عتبة بن أبي حكيم حدثني عمار بن راشد
عن عبد الأعلى بن هلال السلمي عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول ما من عبد يموت يوم يموت فيترك أصفر وأبيض إلا كوي به
* (حاتم بن حريث الطائي عن أبي أمامة) *
حدثنا موسى بن هارون ثنا الهيثم بن خارجة ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار قالا ثنا الجراح بن
مليح البهراني ثنا حاتم بن حريث الطائي قال سمعت أبا أمامة يقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم العارية مؤداة والمنيحة مردودة ومن وجد لقحة مصراة
فلا يحل له صرارها حتى يردها
* (عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا أبو زرعة الدمشقي عبد الرحمن بن عمرو ثنا علي بن
عياش الحمصي ح
وحدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي وأبو زيد أحمد بن
يزيد الحوطي قالا ثنا أبو المغيرة قالا ثنا حريز بن عثمان ثنا عبد الرحمن بن
ميسرة قال سمعت أبا أمامة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ليدخلن الجنة بشفاعة الرجل
الواحد ليس بنبي مثل الحيين أو أحد الحيين ربيعة ومضر
143

* (أبو الغازي العنسي عن أبي أمامة) *
حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقرئ ثنا عبد الرحمن
ابن زياد بن أنعم حدثني أبو الغازي العنسي عن أبي أمامة الباهلي أنه
سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن من خيار الناس الأملوك أملوك حمير وسفيان
والسكون والأشعريين
* (زائدة بن الحسين عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا يحيى
ابن صالح الوحاظي ثنا جميع بن ثوب الرحبي ثنا زائدة بن حسين عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث أميرا قال اقصر الخطبة وأقل
الكلام
* (أبو سفيان الرعيني عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا يحيى
ابن صالح الوحاظي ثنا جميع بن ثوب ثنا أبو سفيان الرعيني عن أبي أمامة
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يولي واليا حتى يعممه ويرخي لها عذبة من
جانب الأيمن نحو الأذن
144

* (عمرو بن عبد الله الحضرمي عن أبي أمامة) *
حدثنا سلامة بن ناهض المقدسي ثنا عبد الله بن هانئ ثنا
ضمرة بن ربيعة عن يحيى بن أبي عمرو السيباني عن عمرو بن عبد الله
الحضرمي عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل استقبل
بي الشام وولى ظهري لليمن وقال لي يا محمد جعلت ما تجاهك غنيمة
ورزقا وما خلف ظهرك مددا ولا يزال الإسلام يزيد وينقص الشرك
وأهله حتى تسير المرأتان لا تخشيان جورا ثم قال والذي نفسي بيده
لا تذهب الأيام والليالي حتى يبلغ هذا الدين مبلغ هذا النجم
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا أبو عمير عيسى بن
محمد بن إسحاق النحاس ثنا ضمرة بن ربيعة عن يحيى بن أبي عمرو
السيباني عن عمرو بن عبد الله الحضرمي عن أبي أمامة الباهلي عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال لا تزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين على من يغزوهم
قاهرين لا يضرهم من ناوأهم حتى يأتيهم أمر الله وهم كذلك قيل يا
رسول الله وأين هم قال ببيت المقدس
145

حدثنا أحمد بن زريق بن جامع المصري ثنا عمرو بن سواد
السرحي ثنا بن وهب أخبرني يونس بن يزيد عن عطاء الخراساني عن
يحيى بن أبي عمرو السيباني عن حديث عمرو الحضرمي من أهل حمص
عن أبي أمامة الباهلي قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما وكان أكثر خطبته
ذكر الدجال يحذرناه يحدثنا عنه حتى فرغ من خطبته فكان فيما قال لنا
يومئذ إن الله عز وجل لم يبعث نبيا إلا حذر أمته وإني آخر الأنبياء التجارة
آخر الأمم وهو خارج فيكم لا محالة فإن يخرج وانا بين أظهركم فأنا
حجيج كل مسلم وإن يخرج فيكم بعدي فكل امرئ حجيج نفسه
والله عز وجل خليفتي على كل مسلم وإنه يخرج من خلة بين العراق
والشام عاث يمينا وعاث
شمالا يا عباد الله أثبتوا فإنه يبدأ يقول أنا نبي ولا نبي بعدي وإنه
مكتوب بين عينيه كافر يقرؤه كل مؤمن فمن لقيه منكم فليتفل في
وجهه وليقرأ بقوارع سورة أصحاب الكهف وإنه يسلط على نفس
من بني آدم فيقتلها ثم يحييها وإنه لا يعدو ذلك ولا يسلط على نفس من
غيرها وإن من فتنته أن معه جنة ونارا وناره جنة وجنته نار فمن ابتلي
بناره فليغمض عينيه وليستغث بالله يكون
بردا وسلاما كما كانت النار بردا وسلاما على إبراهيم وإن أيامه أربعون يوما
يوما كسنة ويوما كشهر ويوما كجمعة ويوما كالأيام في تلك الأيام وآخر أيامه كالسراب يصبح
146

الرجل عند باب المدينة فيمشي قبل أن يبلغ بابها الآخر قال فكيف
نصلي يا رسول الله في تلك الأيام القصار قال تقدرون فيها كما تقدرون
في الأيام الطوال
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني ثنا أبو عمير بن النحاس
ثنا ضمرة عن يحيى بن أبي عمرو السيباني عن عمرو بن عبد الله
الحضرمي عن أبي أمامة الباهلي قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله
* (حصين بن الأسود الهلالي عن أبي أمامة) *
حدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم الدمشقي ثنا
سليمان بن عبد الرحمن بن سوار الهلالي ثنا حصين بن الأسود الهلالي
ثنا أبو أمامة الباهلي أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول لأصحابه إذا كان أحدكم
على وضوء فأكل طعاما يتوضأ إلا أن يكون لبن الإبل إذا شربتموه
فتمضمضوا بالماء
* (خداش عن أبي أمامة) *
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش حدثني أبي عن ضمضم بن زرعة عن
شريح بن عبيد قال قال خداش عن أبي أمامة أنه شهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
حجة الوداع فكان أول ما تفوه به أن قال إن الله عز وجل يوصيكم
بأمهاتكم ثم حمد الله عز وجل ثم قال ما شاء الله أن يقول ثم قال ألا
إن العارية مؤداة وإن المنحة مؤداة والولد في للفراش وللعاهر
الحجر
147

* (أبو عامر الهوزني واسمه عبد الله بن لحي عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وإسحاق بن داود
الصواف التستري قالا ثنا عبد الله بن الصباح العطار ثنا معتمر بن سليمان
قال سمعت الحجاج بن فرافضة يحدث عن محمد بن الوليد عن أبي
عامر الهوزني عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال العارية مؤداة قال
رجل يا رسول الله أرأيت عهد الله قال عهد الله أحق ما أهدي
* (أبو عامر الألهاني عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا مروان معاوية عن الأحوص بن حكيم ثنا أبو عامر الألهاني عن أبي
أمامة وعتبة بن عبد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول من صلى الصبح في
مسجد جماعة ثم حتى يسبح تسبيحة الضحى كان له حاج ومعتمر تام له حجته وعمرته
* (عبد الواحد بن قيس عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا محمد بن عبيد العسقلاني ثنا إبراهيم بن محمد بن
يوسف الفريابي ثنا عمرو بن بكر السكسكي ثنا أبو بكر بن محمد بن
عبد الواحد بن قيس عن عبد الواحد بن قيس قال سمعت أبا أمامة الباهلي
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لامرئ ما احتسب وعليه ما اكتسب
والمرء مع من أحب ومن مات على ذنابي الطريق فهو من أهله
148

* (كهيل بن حرملة عن أبي أمامة) *
حدثنا عبد الله بن موسى بن أبي عثمان الأنماطي
البغدادي ثنا الحسن بن موسى ثنا مسلمة بن علي عن خالد بن دهقان
عن كهيل بن حرملة عن أبي أمامة الباهلي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول تكفير كل لحاء ركعتان
* (مريح بن مسروق الهوزني عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا منيع السري بن الضحاك الحراني ثنا عبد الله بن حميد
اليزني عن مريح بن مسروق الهوزني عن أبي أمامة الباهلي قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن المعروف لا يصلح إلا لذي حسب أو دين أو لذي
حلم
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الأذني المصيصي ثنا محمد
بن عوف الحمصي ثنا أبو المغيرة ثنا عبد الله بن رجاء الشيباني قال
سمعت شيخا يكنى أبا عبد الله مريح يحدث أنه سمع أبا أمامة يحدث أنه
سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لست أخاف على أمتي جوعا يقتلهم ولا عدوا
يجتاحهم ولكني أخاف على أمتي كثرة مضلين إن أطاعوهم فتنوهم
وإن عصوهم قتلوهم
149

* (غيلان بن معشر عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي مبشر بن
إسماعيل ح
وحدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن مصفي
ثنا بقية ح
وحدثنا أحمد بن المعلي الدمشقي والحسين بن إسحاق التستري
قالا ثنا هشام بن عمار ثنا معاوية بن يحيى قالوا ثنا أرطاة بن المنذر ثنا
غيلان بن معشر قال سمعت أبا أمامة يقول توفي رجل على عهد النبي
صلى الله عليه وسلم فلم يجدوا له كفنا فقالوا يا رسول الله إنا لم نجد له كفنا قال
التمسوا في مئزره فوجدوا دينارين فقال النبي صلى الله عليه وسلم كيتان صلوا
على صاحبكم
* (أبو راشد الحبراني عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا عبيد بن جناد ثنا بقية بن
الوليد عن محمد بن زياد الألهاني عن أبي راشد الحبراني عن أبي أمامة
قال أخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيدي فقال يا أبا أمامة إن من المؤمنين من يلين له
قلبي
150

* (زيد بن أرطاة عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا الحسن بن
عرفة ثنا حفص بن الصالح عن عيسى عن زيد بن أرطاة عن أبي أمامة
الباهلي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أوتي عبد في هذه الدنيا
خيرا له من أن يؤذن له في ركعتين يصليهما
حدثنا إسحاق بن حميد الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا أبو
النضر ثنا بكر بن خنيس عن ليث بن أبي سليم عن زيد بن أرطاة عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما أذن لعبد في شئ أفضل من ركعتين
يصليهما إن البر ليذر على رأس العبد ما دام في صلاته وما تقرب
العباد إلى الله عز وجل بمثل ما خرج منه قال أبو النضر يعني القرآن
151

* (عبد الله بن يزيد بن آدم عن أبي أمامة) *
حدثنا الفضل بن العباس القرطمي البغدادي ثنا إسماعيل
ابن عيسى العطار ثنا عمرو بن عبد الجبار ثنا عبد الله بن يزيد بن آدم حدثني
أبو الدرداء وأبو أمامة وواثلة بن الأسقع وأنس بن مالك قالوا سئل رسول
الله صلى الله عليه وسلم من الراسخون في العلم قال هو من برت يمينه وصدق لسانه
وعف بطنه وفرجه فذاك الراسخ
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا محمد بن الصباح
الجرجراني ثنا كثير بن مروان الفلسطيني عن عبد الله بن يزيد بن آدم
الدمشقي قال حدثني أبو الدرداء وأبو أمامة ووائلة بن الأسقع وأنس بن
مالك قالوا خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما ونحن نتمارى في شئ من أمر
الدين فغضب غضبا وعطاء لم يغضب مثله ثم انتهرنا فقال مهلا يا
أمة محمد إنما هلك من كان قبلكم بهذا أخذوا المراء لقلة خيره ذروا
المراء فإن المؤمن لا يماري ذروا المراء فإن المماري قد نمت خسارته
ذروا المراء فكفاك إثما أن لا تزال مماريا ذروا المراء فإن المماري لا أشفع
له يوم القيامة ذروا المراء فأنا زعيم بثلاث آيات في الجنة في رباضها
ووسطها وأعلاها لمن ترك المراء وهو صادق ذروا المراء فإن أول ما نهاني
عنه ربي بعد عبادة الأوثان المراء وشرب الخمر ذروا المراء فإن الشيطان
قد يئس أن يعبد ولكنه قد رضي منكم بالتحريش وهو المراء ذروا
المراء فإن بني إسرائيل افترقوا على إحدى وسبعين فرقة والنصارى على
152

ثنتين وسبعين فرقة كلهم على الضلالة إلا السواد الأعظم قالوا يا رسول
الله ومن السواد الأعظم قال من كان على ما أنا عليه وأصحابي من
لم يمار في دين الله ومن لم يكفر أحدا من أهل التوحيد بذنب ورجاله له ثم
قال إن الإسلام بدأ غريبا وسيعود غريبا قالوا يا رسول الله ومن
الغرباء قال الذين يصلحون إذا فسد الناس ولا يمارون في دين الله
ولا يكفرون أحدا من أهل التوحيد بذنب
حدثنا محمد بن جعفر بن سفيان الرقي ثنا علي بن ميمون
الرقي ثنا عبد الله بن خالد القرقساني عبدون عن عبد الله بن يزيد الأودي
عن أبي الدرداء وواثلة بن الأسقع وأبي أمامة وأنس بن مالك قالوا كنا في
مجلس فيه ناس من اليهود ونحن نتذاكر القدر فخرج علينا النبي صلى الله عليه وسلم
مغضبا فعبس وقطب وانتهر ثم قال مه مه اتقوا الله يا أمة محمد واديان
عميقان قعران مظلمان لا تهتجوا عليكم وهج النار ثم أمر اليهود أن
يقوموا ثم قال وبسط يمينه وبسط إصبعه الشمال ثم قال بسم الله
الرحمن الرحيم هذا كتاب من الله الرحمن الرحيم بأسماء أهل الجنة
آبائهم وأبنائهم وعشائرهم فرغ ربكم فرغ ربكم ثم بسط شماله ثم
أشار إليها بأصبعه اليمين ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بسم الله الرحمن
الرحيم هذا كتاب من الرحمن الرحيم بأسماء أهل النار وأسماء آبائهم
وأبنائهم وعشائرهم فرغ ربكم فرغ ربكم فرغ ربكم
حدثنا الفضل بن العباس القرطمي ثنا إسماعيل بن عيسى
153

العطار ثنا عمرو بن عبد الجبار ثنا عبد الله بن يزيد بن آدم حدثني أبو الدرداء
وواثلة بن الأسقع وأبو أمامة وأنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن
الله يحب أن تقبل رخصه كما يحب العبد مغفرة ربه
* (يزيد بن خمير عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا يحيى بن
صالح الوحاظي ثنا جميع بن ثوب عن يزيد بن خمير عن أبي أمامة أن النبي
صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث أميرا قال أقصر الخطبة وأقل الكلام فإن من الكلام
سحرا
) * عبد الله بن غابر عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
المحاربي عن الأحوص بن حكيم عن عبد الله بن غابر عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى صلاة الصبح في مسجد جماعة يثبت فيه
حتى يصلي سبحة الضحى كان كأجر حاج أو معتمر تاما حجته وعمرته
* (سليم بن عامر أبو يحيى الخبائري عن أبي أمامة
معاوية بن صالح عن سليم بن عامر) *
حدثنا بكر بن سهل حدثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية
بن صالح عن أبي يحيى سليم بن عامر أنه سمع أبا أمامة الباهلي يقول
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع على الجدعاء قد جعل رجليه في
غرز الركاب يتطاول ليسمع الناس فقال ألا تسمعون يطول صوته
فقال قائل من طوائف الناس ما تعهد إلينا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
154

اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم وأطيعوا
ذا أمركم تدخلوا جنة ربك قال أبو يحيى فقلت يا أبا أمامة مثل من
أنت يومئذ قال بن ثلاثين سنة أزاحم العير حتى إني أزحمه قدما إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن
صالح عن سليم بن عامر عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله
عز وجل يدخل من أمتي الجنة سبعين ألفا بغير حساب قال يزيد بن
الأخنس السلمي وما هذا في أمتك إلا كالذباب الأزرق في الذبان فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل الجنة من أمتي سبعون ألفا مع كل ألف سبعون
ألفا وثلاث حثيات قالوا يا رسول الله وما سعة حوضك قال مثل ما
بين عدن وعمان وهو أوسع وأوسع وأشار بيده فيه شعبان من ذهب
وفضة قال يا رسول الله فما شرابه قال شرابه أبيض من اللبن
وأحلى مذاقه من العسل وأطيب ريحا من المسك
حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية عن
سليم بن عامر أنه حدثه أن أبا أمامة الباهلي حدثه قال خرج علينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم بعد صلاة الصبح فقال إني رأيت رؤيا هي حق فاعقلوها
أتاني رجل فأخذ بيدي فاستتبعني حتى أتى بي جبلا وعرا طويلا فقال لي
أرقه فقلت إني لا أستطيع فقال إني سأسهله لك فجعلت كلما
رقيت قدمي وضعتها على درجة حتى استوينا على سواء الجبل
فانطلقنا فإذا نحن برجال ونساء مشققة أشداقهم
155

فقلت من هؤلاء قال هؤلاء الذين يقولون ما لا يعلمون ثم
انطلقنا فإذا نحن برجال ونساء مسمرة أعينهم وآذانهم فقلت ما هؤلاء قال
هؤلاء الذين يرون أعينهم ما لا يرون ويسمعون آذانهم ما
لا يسمعون ثم انطلقنا فإذا نحن بنساء معلقات بعراقيبهن مصوبة
رؤوسهن تنهش ثداهن الحيات قلت ما هؤلاء قال هؤلاء الذين
يمنعون أولادهن من ألبانهن ثم انطلقنا فإذا نحن برجال ونساء معلقات
بعراقيبهن مصوبة رؤوسهن يلحسن من ماء قليل وحما فقلت ما
هؤلاء قال هؤلاء الذين يصومون ويفطرون قبل تحلة صومهم ثم
انطلقنا فإذا نحن برجال ونساء أقبح شئ منظرا وأقبحه لمعشر وأنتنه ريحا
كأنما ريحهم المراحيض قلت ما هؤلاء قال هؤلاء الزانون والزناة
ثم انطلقنا فإذا نحن بموتى أشد شئ انتفاخا وأنتنه ريحا قلت ما
هؤلاء قال هؤلاء موتى الكفار ثم انطلقنا وإذا نحن نرى دخانا
ونسمع عواء قلت ما هذا قال هذه جهنم فدعها ثم انطلقنا فإذا
نحن برجال نيام تحت ظلال الشجر قلت ما هؤلاء قال موتى
المسلمين ثم انطلقنا فإذا نحن بغلمان وجوار يلعبون بين نهرين قلت
ما هؤلاء قال ذرية المؤمنين ثم انطلقنا فإذا نحن برجال أحسن شئ
وجها وأحسنه لمعشر وأطيبه ريحا كأن وجوههم القراطيس قلت ما
هؤلاء قال هؤلاء الصديقون والشهداء والصالحون ثم انطلقنا فإذا
نحن بثلاثة نفر يشربون خمرا لهم ويتغنون فقلت ما هؤلاء قال ذلك
زيد بن حارثة وجعفر وابن رواحة فملت قبلهم فقالوا قد نالك قد
نالك قال ثم رفعت رأسي فإذا ثلاثة نفر تحت العرش قلت ما
هؤلاء قال ذاك أبوك إبراهيم وموسى وعيسى وهم ينتظرونك صلى الله
عليهم أجمعين
156

* (عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن سليم بن عامر عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة
بن خالد ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ح
وحدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد المقرئ ثنا الهيثم بن خارجة ثنا عبد الله بن
عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن أبيه عن أبي يحيى سليم بن
عامر الحمصي قال سمعت أبا أمامة يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينا
أنا نائم إذ أتيت فانطلق بي إلى جبل وعر فقيل إصعد فقلت إني
لست أستطيع الصعود قال أنا سأسهله لك قال فصعدت حتى إذا
كنت في سواء الجبل إذ أنا بأصوات فقلت ما هذه الأصوات قيل
هذه أصوات جهنم ثم انطلق بي حتى مررت بقوم أشد شئ انتفاخا
وأسوئه منظرا وأنتنه ريحا ريحهم ريح المراحيض قلت من هؤلاء قيل
هؤلاء الزانون والزواني ثم انطلق بي حتى مر بي على نسوة معلقات
بثديهن تنش بهن الحيات قلت من هؤلاء قالوا هؤلاء اللواتي
يمنعن أولادهن ألبانهن ثم انطلق بي حتى مررت على قوم معلقين
بعراقيبهم مشققة أشداقهم تسيل أشداقهم دما فقلت من هؤلاء
قال هؤلاء الذين يفطرون قبل حين فطرهم ثم انطلق بي حتى
أشرفت على ثلاثة نفر يشربون من خمر لهم قلت من هؤلاء قال هذا
زيد وجعفر وابن رواحة ثم انطلق بي حتى أشرفت على غلمان يلعبون
بين نهرين قلت من هؤلاء قال ذراري المؤمنين يحضنهم إبراهيم
ثم انطلق بي حتى أشرفت على ثلاثة نفر قلت من هؤلاء قال
إبراهيم وموسى وعيسى صلى الله عليهم وسلم ينتظرونك
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن
157

مسلم عن بن جابر عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم يخطب يوم النحر على راحلته
* (يزيد بن سنان أبو فروة الرهاوي عن سليم بن عامر) *
حدثنا عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي ثنا أبو فروة يزيد بن
محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي حدثني أبي عن أبيه حدثني أبو يحيى
الكلاعي عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن آخر
رجل يدخل الجنة رجل يتقلب على الصراط ظهرا لبطن كالغلام يضربه
أبوه وهو يفر منه يعجز عنه عمله أن يسعى فيقول يا رب بلغ بي الجنة
ونجني من النار فيوحى الله تعالى إليه عبدي إن أنا نجيتك من النار
وأدخلتك الجنة أتعترف لي بذنوبك وخطاياك فيقول العبد نعم يا رب
وعزتك وجلالك أداء تنجيني من النار لأعترفن لك بذنوبي وخطاياي
فيجوز الجسر ويقول العبد فيما بينه وبين نفسه أداء اعترفت له بذنوبي
وخطاياي ليردني إلى النار فيوحي الله إليه عبدي اعترف لي بذنوبك
وخطاياك أغفرها لك وأدخلك الجنة فيقول العبد لا وعزتك ما أذنبت
ذنبا قط ولا أخطأت خطيئة قط فيوحي الله إليه عبدي إن لي عليك
بينة فيلتفت العبد يمينا وشمالا فلا يرى أحدا فيقول يا رب أرني
بينتك فيستنطق الله جلده بالمحقرات فإذا رأى ذلك العبد يقول يا رب
عندي وعزتك العظائم المضمرات فيوحي الله عز وجل إليه عبدي أنا أعرف بها منك
اعترف لي بها أغفرها لك وأدخلك الجنة فيعترف العبد
بذنوبه فيدخل الجنة ثم ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت نواجذه يقول
هذا أدنى أهل الجنة منزلة فيكف بالذي فوقه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا هاشم بن
158

القاسم ثنا أبو عقيل عبد الله بن عقيل الثقفي عن يزيد بن سنان أخبرني
أبو يحيى الكلاعي قال سمعت أبا أمامة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إني لأعلم آخر رجل من أمتي يجوز الصراط يتلوى على الصراط
كالغلام حين يضربه أبوه فذكر مثله
* (صفوان بن عمرو عن سليم بن عامر) *
حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا أبو زيد بن أبي الغمر ثنا
معاوية بن يحيى عن صفوان بن عمرو حدثني سليم بن عامر قال سمعت
أبا أمامة قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الناس فقال إن الله كتب عليكم
الحج فقام رجل من الأعراب فقال أفي كل عام فغلق كلام رسول الله
صلى الله عليه وسلم وغضب ومكث طويلا ثم تكلم فقال من هذا السائل فقال
الغلام أنا ذا يا رسول الله فقال ويحك ماذا يؤمنك أن أقول نعم
والله لو قلت نعم لوجبت ولو وجبت لتركتم ولو تركتم لكفرتم ألا إنه
إنما أهلك الذين قبلكم أثمة الحرج والله لو أني أحللت لكم جميع ما في
الأرض من شئ وحرمت عليكم مثل خف بعير لوقعتم فيه فأنزل الله
تعالى لا تسألوا عن أشياء الآية
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا العباس بن عثمان المعلم
ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفرياني ثنا دحيم قالا ثنا الوليد بن مسلم عن
159

صفوان بن عمرو عن سليم بن عامر وأبي وابنه الهوزني عن أبي أمامة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل وعدني أن يدخل الجنة من أمتي
سبعين ألفا بغير حساب وزادني ثلاث حثيات قيل فما سعة حوضك
قال كما بين عدن إلى عمان فيه شعبان من ذهب وفضة قال فما
حوضك قال أشد بياضا من اللبن وأحلى مذاقه من العسل وأطيب
رائحة من المسك من شرب منه لم يظمأ بعدها ولم يسود وجهه أبدا
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو وابنه
ثنا إسماعيل بن عياش عن صفوان بن عمرو عن سليم بن عامر قال كنا
نجلس إلى أبي أمامة الباهلي فيحدثنا حديثا كثيرا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
فإذا سكت قال أعقلتم بلغوا كما بلغتم
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا سليمان بن
سلمة الخبائري ثنا بقية ثنا صفوان بن عمرو عن سليم بن عامر عن أبي
أمامة قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم يتناكح أهل الجنة فقال نعم بذكر
لا يمل وشهوة لا تنقطع دحما دحما
* (محمد بن الوليد الزبيدي عن سليم بن عامر) *
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
الحمصي ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري وعبد الرحمن بن معاوية العتبي
المصري قالا ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي ثنا عمرو بن
الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا سليم بن عامر أنه سمع أبا
160

أمامة يقول إن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أقم في حد
الله مرة أو ثنتين فأعرض عنه ثم أقيمت الصلاة فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم
من الصلاة قال أين القائل أقم في حد الله قال أنا ذا قال أتممت
الوضوء وصليت معنا العشاء قال نعم قال فإنك من خطيئتك كما
ولدتك أمك فلا تعد وأنزل الله عز وجل أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا
من الليل
حدثنا عمرو بن إسحاق بن العلاء بن زبريق الحمصي ثنا
أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
الحمصي قالا ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا
سليم بن عامر أن أبا أمامة حدثهم أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حجة
الوداع وهو على ناقته الجدعاء قد أدخل رجليه في الغرز ووضع إحدى يديه
على مقدم الرحل والأخرى على مؤخرة يتطاول بذلك فقال يا أيها
الناس انصتوا فإنكم لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا عروبة الله عز وجل
رجلا من الناس فقال ما نفعل قال تعبدون ربكم وتقيمون
خمسكم وتؤتون زكاة أموالكم وتصومون شهركم وتطيعوا ذا أمركم
تدخلوا جنة ربكم
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
مصفى ثنا بقية عن الزبيدي عن سليم بن عامر عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
161

حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
الحمصي ثنا أبي ح
وحدثنا عمارة بن وثيمة الحمصي ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق
الحمصي قالا ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا
سليم بن عامر أن أبا أمامة حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر أصحابه عند
صلاة العتمة أن احشدوا الولاء غدا فإن لي إليكم حاجة فقالت
رفقة منهم يا فلان دونك أول كلمة يتكلم بها رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنت
الذي تليها لئلا يفوتهم شئ من كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما فرغ من صلاة
الصبح قال هل حشدتم كما أمرتكم قالوا نعم يا رسول الله قال
اعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وهل عقلتم هذه هل عقلتم هذه هل
عقلتم هذه قالوا نعم قال أقيموا الصلاة وآتوا الزكاة أقيموا
الصلاة وآتوا الزكاة أقيموا الصلاة وآتوا الزكاة هل عقلتم هذه هل
عقلتم هذه هل عقلتم هذه قالوا نعم قال اسمعوا وأطيعوا
اسمعوا وأطيعوا هل عقلتم هذه هل عقلتم هذه هل عقلتم هذه
قالوا نعم فكنا نرى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سيتكلم كلاما كثيرا ثم نظر في
كلامه فإذا هو قد جمع له الأمر كله
* (حريز بن عثمان عن سليم بن عامر) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
ح
وحدثنا أبو زيد أحمد بن يزيد الحوطي ثنا أبو وابنه الحكم بن نافع قالا
162

ثنا حريز بن عثمان عن سليم بن عامر أن أبا أمامة حدثه أن غلاما شابا أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ائذن لي في الزنا فصاح الناس فقال
مه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أقروه ادن فدنا حتى جلس بين يدي رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم أتحبه لأمك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لأمهاتهم أتحبه لابنتك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لبناتهم أتحبه لأختك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لأخواتهم أتحبه لعمتك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لعماتهم أتحبه لخالتك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لخالاتهم فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده على صدره
وقال اللهم كفر ذنبه وطهر قلبه وحصن فرجه
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا عيسى بن
يونس ح
وحدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن
مسلم قالا ثنا حريز بن عثمان عن سليم بن عامر سمعه من أبي أمامة قال
ما كان يفضل عن أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خبز الشعير
* (عفير بن معدان سليم بن عامر) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
عبد القدوس بن الحجاج ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير الذبح الكبش الأقرن وخير الكفن
الحلة
163

حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير الذبح الكبش الأقرن وخير الكفن الحلة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة ثنا أبو المغيرة ثنا عفير
ابن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا
أتى أحدكم أهله فليستر عليه وعلى أهله قال ولا يتعريان تعري
الحمير
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة ثنا أبو المغيرة ثنا عفير
ابن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل
الصلوات الخمس كمثل نهر عذب يجري عند باب أحدكم يغتسل فيه
كل يوم خمس مرات فماذا يبقى عليه من الدرن
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة ثنا أبو المغيرة ثنا عفير
ابن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا رأيتم
أمرا لا تستطيعون تغييره فاصبروا حتى يكون الله هو الذي يغيره
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن معدان
عن سليم بن عامر عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا شئ في الهام
والعين حق وأصدق الطير الفأل
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن
معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا كبر
الإمام فكبروا وإذا ركع فاركعوا وإذا سجد فاسجدوا وإذا رفع رأسه
من الركوع فارفعوا وإن صلى جالسا فصلوا جلوسا أجمعين
164

حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن معدان
عن سليم بن عامر عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يقطع الصلاة
شئ
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن معدان
عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من غسل يوم
الجمعة واغتسل وغدا وابتكر ودنا واستمع وأنصت كان له كفلان من
الأجر
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن معدان
عن سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
المتعجل في الجمعة كالمهدي البدنة والذي يليه كالمهدي الثور
والذي يليه كالمهدي شاة والذي يليه كالمهدي دجاجة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا عفير بن معدان
عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تبعث الملائكة
يوم الجمعة إلى أبواب المسجد فيكتبون الأول فالأول فإذا صعد الإمام
على المنبر طويت الصحف
حدثنا أبو زيد أحمد بن يزيد الحوطي ثنا أبو وابنه الحكم بن
نافع ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خير صفوف الرجال أولها وشر صفوف الرجال
آخرها وخير صفوف النساء آخرها وشر صفوف النساء أولها
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه الحكم بن نافع ثنا عفير
165

ابن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن الرجل ليقوم في الصلاة فيدعو الدعوة فيغفر له ولمن وراءه من
الناس
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه ثنا عفير بن معدان عن
سليم بن عامر عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نفث روح القدس
في روعي أن نفسا لن تخرج من الدنيا حتى تستكمل أجلها وتستوعب
رزقها فأجملوا في الطلب ولا يحملنكم استبطاء الرزق أن تطلبوه
بمعصية الله فإن الله لا ينال ما عنده إلا بطاعته
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه ثنا عفير بن معدان عن
سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن
الله عز وجل كره لكم البيان كل البيان
حدثنا أبو زيد ثنا أبو وابنه ثنا عفير بن معدان عن سليم بن
عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن المتشدقين
في النار
وبإسناده عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل يقول للملائكة انطلقوا إلى عبدي فصبوا عليه
البلاء صبا فيأتونه فيصبون عليه البلاء فيحمد الله فيرجعون فيقولون يا
ربنا صببنا عليه البلاء صبا كما أمرتنا فيقول ارجعوا فإني أحب أنه
أسمع صوته
وبإسناده عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز
وجل ليجرب أحدكم بالبلاء كما يجرب أحدكم ذهبه بالنار فمنه ما يخرج
كالذهب الأبريز فذلك الذي حماه الله عز وجل من الشبهات ومنه ما
166

يخرج كالذهبة دون ذلك فذلك الذي شك بعض الشك ومنهم من
يخرج كالذهب الأسود فذلك الذي قد افتتن
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه ثنا عفير بن معدان عن
سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي
بالحسين فجعل يقبله وهو في حجره فبال فذهبوا ليناولوه فقال
لا تقطعوا دره فتركه حتى فرغ من بوله
وبإسناده عن أبي أمامة أن رجلا دخل على النبي صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم
من صفر فقال ما هذه الخاتم قال من الواهنة قال أما إنها لا
تزيد إلا وهنا
وبإسناده عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن المسلم
إذا مرض أوحى الله عز وجل إلى ملائكته فيقول يا ملائكتي أنا قيدت
عبدي بقيد من قيودي فإن قبضته أغفر له وإن عافيته فجسد مغفور له
لا ذنب له
وبإسناده عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يحرم من
الرضاعة ما يحرم من النسب
وبإسناده عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس منا من لم
يجل كبيرنا ويرحم صغيرنا
وبإسناده عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وكل
بالمؤمن تسعون ومئة ملك يذبون عنه ما لم يقدر عليه من ذلك النفر
تسعة أملاك يذبون عنه كما يذب عن قصعة العسل من الذباب في اليوم
167

الصائف وما لو بدا لكم لرأيتموه على جبل وسهل كلهم باسط يديه
فاعرفاه وما لو وكل العبد فيه إلى نفسه طرفة عين خطفته الشياطين
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا علي بن عياش
قالا ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة الباهلي أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال وكل بالشمس تسعة أملاك يرمونها بالثلج كل يوم لولا
ذلك ما أتت على شئ إلا أحرقته
حدثنا أبو زيد الحوطي ثنا أبو وابنه ثنا عفير بن معدان عن
سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
كان يؤمن بالله واليوم والآخر ويشهد أني رسول الله صلى الله عليه وسلم فليسعه بيته وليبك
على خطيئته ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر ويشهد أني رسول الله
فليقل خيرا ليغنم أو ليسكت عن شر فيسلم
وبإسناده عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما أتقاه ما أتقاه ما أتقاه راعي غنم على رأس جبل يقيم فيها
الصلاة
وبإسناده عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لكل
أمة سياحة وإن سياحة أمتي الجهاد في سبيل الله وإن لكل أمة رهبانية
ورهبانية أمتي الرباط في نحور العدو
168

وبإسناده عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الرجل
ليدرك بحسن خلقه درجة القائم صارت الظامئ بالهواجر
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر
النفيلي حدثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله
عنه أن رسول الله الله صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين والعمامة في غزوة تبوك
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا عفير بن
معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج في بعض
مغازيه فمر بأهل أبيات من العرب فأرسل إليهم هل من ماء لوضوء
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ما عندنا ماء إلا في إهاب ميتة دبغناه بلبن فأرسل
إليهم إن دباغه طهوره فأتي منه فتوضأ ثم صلى
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا الحكم بن موسى ثنا
الوليد بن مسلم عن أبي عائذ عفير بن معدان حدثني سليم بن عامر عن
أبي أمامة رضي الله عنه أن امرأة أتت النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته أزوجها في
بعض المغازي فاستأذنته أن يصور في بيتها نخلة فمنعها ونهاها
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا الحكم بن موسى ثنا
الوليد بن مسلم عن عفير معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة
سمعه يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تفتح أبواب السماء ويستجاب
الدعاء في أربعة مواطن عند التقاء الصفوف في سبيل الله وعند نزول
الغيث وعند إقامة الصلاة وعند رؤية الكعبة
169

حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا عمرو بن عثمان
الحمصي ثنا الوليد بن مسلم عن عفير بن معدان أنه سمع سليم بن عامر
يحدث عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال رأيت عمود الكتاب أنتزع من
تحت وسادتي فأتبعته بصري فإذا هو نور ساطع حتى ظننت أنه قد
هوى به فعمد به إلى الشام وإني أولت أن الفتن إذا وقعت أن الإيمان
بالشام
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ح
وحدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا داود بن رشيد قالوا ثنا الوليد
ابن مسلم ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة رضي الله
عنه قال كانت امرأة عثمان بن مظعون امرأة جميلة عطرة تحب اللباس
والهيأة لزوجها فزارتها عائشة وهي تفلة قال ما حالك هذه قالت
إن نفرا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم منهم علي بن أبي طالب وعبد الله بن
رواحة وعثمان بن مظعون قد تخلوا للعبادة وامتنعوا من النساء وأكل اللحم
وصاموا النهار وقاموا الليل فكرهت أن أريه من حالي ما يدعوه إلى ما
عندي لما يخلي له فلما دخل النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته عائشة فأخذ رسول الله
صلى الله عليه وسلم نعله فحملها بالسبابة من إصبعه اليسرى ثم انطلق سريعا حتى
دخل عليهم فسألهم عن حالهم قالوا أردنا الخير فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إنما بعثت بالحنيفية السمحة ولم أبعث بالرهبانية البدعة ألا وإن
أقواما ابتدعوا الرهبانية فكتبت عليهم فما رعوها حق رعايتها ألا فكلوا
اللحم وائتوا النساء وصوموا وأفطروا وصلوا وناموا فإني بذلك أمرت
حدثنا محمد بن يعقوب الأهوازي ثنا عيسى بن أبي حرب
170

الصفار ثنا قيس بن محمد بن عمران الكندي ثنا عفير بن معدان عن سليم
ابن عامر عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول شهيد البحر مثل
شهيدي البر والمائد في البحر كالمتشخط في دمه في البر وما بين أبرزها
في البحر كقاطع الدنيا في طاعة الله وإن الله وكل ملك الموت يقبض
الأرواح إلا شهداء البحر فإنه يتولى قبض أرواحهم ويغفر لشهداء
البر الذنوب كلها إلا الدين ويستغفر لشهداء البحر الذنوب كلها
والدين
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار قالا ثنا الوليد بن
مسلم عن عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنزل القرآن في ثلاثة أمكنة بمكة والمدينة الشام
حدثنا محمود بن محمد المروزي ثنا علي بن حجر ثنا الوليد
ابن مسلم ثنا عفير بن معدان أنه سمع سليم بن عامر يحدث عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الشام صفوة الله من بلاده يجتبي صفوته من عباده
فمن خرج من الشام إلى غيرها فبسخطة ومن دخلها فبرحمة
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا الوليد
ابن مسلم ثنا عفير بن معدان عن سليم بن عامر عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال تفتح أبواب السماء ويستجاب دعاء المسلم عند إقامة الصلاة
وعند نزول الغيث وعند زحف الصفوف وعند رؤية الكعبة
171

* (يزيد بن أبي مالك عن سليم بن عامر) *
حدثنا الحسن بن علي بن خلف الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ح
وحدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا حياة بن شريح
الحضرمي قالا ثنا إسماعيل بن عياش عن يزيد بن أبي مالك عن سليم بن
عامر عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مسلم يلي
أمر عشرة فما فوق ذلك إلا أتي يوم القيامة مغلولا يده إلى عنقه فكه بره
أو أوثقه إثمه أولها ملامة وأوسطها ندامة وآخرها عذاب يوم القيامة
* (هاشم بن زيد عن سليم بن عامر) *
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا
عمرو بن أبي سلمة ثنا صدقة عن هاشم بن زيد عن سليم أبي يحيى أنه
سمع أبا أمامة يحدث أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وسئل هل يتناكح أهل
الجنة قال نعم بذكر لا يمل وشهوة لا تنقطع دحما دحما
* (عبد الله بن دينار البهراني الحمصي عن أبي أمامة) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني الحكم بن موسى
ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن دينار عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال لا تصم السبت إلا فريضة ولو لم تجد إلا لحا شجر فأفطر
عليه
172

* (سليمان بن عبد الرحمن الحمصي عن أبي أمامة) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو بن
عثمان ثنا بقية بن الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن سليمان
ابن عبد الرحمن أنه سمع أبا أمامة الباهلي يقول تخرج يوم القيامة ثلة غر
محجلون يسد الأفق نورهم مثل الشمس فينادي مناد النبي الأمي
فيتحسس لها كل نبي أمي فيقال محمد وأمته فيدخلون الجنة ليس
عليهم حساب ولا عذاب ثم تخرج ثلة أخرى غر محجلون نورهم مثل القمر
ليلة البدر يسد الأفق نورهم فينادي مناد النبي الأمي فيتحسس لها كل
نبي أمي فيقال محمد وأمته فيدخلون الجنة
بغير حساب ولا عذاب ثم تخرج ثلة أخرى غر محجلون نورهم مثل أعظم
كوكب في السماء يسد الأفق نورهم فيناد مناد النبي الأمي
فيتحسس لها كل نبي أمي فيقال محمد وأمته فيدخلون الجنة بغير
حساب ولا عذاب ثم يجئ ربك عز وجل ثم يوضع الميزان والحساب
* (لقمان بن عامر عن أبي أمامة) *
حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو وابنه
الحكم بن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن يزيد بن أيهم عن لقمان بن عامر
عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من رجل يلي أمر عشرة فما فوق
ذلك إلا أتي يوم القيامة يده مغلولة إلى عنقه فكه بره أو أوثقه إثمه
أولها ملامة وأوسطها ندامة وآخرها خزي يوم القيامة
173

حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن
مصفى حدثني يحيى بن سعيد العطار عن يونس بن عثمان عن لقمان بن
عامر عن أبي أمامة رفعه قال إذا أراد الله عز وجل بعبد خيرا عسله قبل
موته قيل ما عسله قال يرزقه وأشار صالحا قبل موته
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا أحمد بن إبراهيم الآتي
ثنا فرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي أمامة قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم
عن قتل عوامر البيوت إلا ما كان من ذي الطفتين والأبتر فإنهما يسقطان
الحمل كاللات الأبصار
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا أحمد بن إبراهيم الآتي
ثنا فرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول سووا
صفوفكم وسوووا بين مناكبكم ولينوا لأيدي إخوانكم وسددوا الخلل فإن
الشيطان يدخل بينكم مثل الحذف والحذف ولد الضأن الصغار
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان ح
وحدثنا العباس بن الربيع بن ثعلبة حدثني أبي ثنا فرج بن فضالة عن
لقمان بن عامر عن أبي أمامة قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قي حجة
الوداع فخطب الناس فقال في موعظته ألا لعلكم لا تروني بعد عامكم
هذا ثلاث مرات فقام رجل طويل أشعث كأنه من رجال شنوءة
فقال فما الذي نفعل يا رسول الله فقال اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم
وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم طيبة بها أنفسكم تدخلوا جنة ربكم
174

حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري ثنا عاصم بن
علي ح
وحدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان قالا ثنا فرج
ابن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي أمامة قال قيل يا رسول الله ما كان بدو
أمرك فقال دعوة أبي إبراهيم وبشرى عيسى بن مريم ورأت أمي أنه
خرج منها نور أضاءت له قصور الشام
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان ثنا
فرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي أمامة قال لا يبقى أحد من
هذه الأمة إلا دخل الجنة إلا من شرد على الله كشراد البعير السوء على
أهله فمن يصدقني فإن الله عز وجل يقول لا يصلاها إلا الأشقى
الذي كذب وتولى كذب بما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم وتولى عنه
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة ثنا العباس بن أبي طالب ثنا
محمد بن زياد بن زبار الكلبي ثنا شرقي بن القطامي عن لقمان بن عامر
قال جئت أبا أمامة الباهلي فقلت حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو أن صخرة وزنت عشر خلفات قذف بها من
شفير جهنم ما بلغت قعرها سبعين خريفا حتى ينتهي إلى غي وأثام
قيل وما غي وأثام قال بئران في أسفل جهنم يسيل منهما صديد أهل
175

النار وهما اللذان ذكرهما الله في كتابه أضاعوا الصلاة واتبعوا الشهوات
فسوف يلقون غيا ومن يفعل ذلك يلق أثاما
حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا بقية بن الوليد ثنا سلامة بن عمير عن لقمان بن عامر عن أبي
أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله كل سارحة ورائحة على قوم
حرام على غيرهم
* (القاسم بن عبد الرحمن بن يزيد الشامي مولى معاوية
عن أبي أمامة يكنى أبو عبد الرحمن
يحيى بن الحارث الذماري) * عن القاسم
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا سويد بن
عبد العزيز عن يحيى بن الحارث عن القاسم أبي عبد الرحمن قال لقيت
مئة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن عبده المصيصي ثنا أبو توبة الربيع بن نافع
ح
وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف قالا ثنا الهيثم
ابن حميد ثنا يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي أمامة الباهلي قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من مشى إلى صلاة مكتوبة وهو متطهر فأجره كأجر
الحاج المحرم ومن مشى إلى تسبيح الضحى فأجره كأجر المعتمر
176

وصلاة على أثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن
مسلم ثنا يحيى بن الحارث وأبو معيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله بن موسى بن أبي عثمان الأنماطي ثنا الحكم
ابن موسى ثنا مسلمة بن علي الخشني عن يحيى بن الحارث الذماري عن
القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره أن يرى الرجل جهيرا
رفيع الصوت وكان يحب أن يراه خفيض الصوت
حدثنا إسحاق بن حسان الأنماطي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا يحيى بن الحارث الذماري عن القاسم عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أحب لله وأبغض لله وأعطى لله ومنع لله فقد
استكمل الإيمان وإن من أقربكم إلي يوم القيامة أحاسنكم أخلاقا
حدثنا أحمد بن محمد بن هاشم البعلبكي ثنا أبي ثنا سويد
ابن عبد العزيز عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا الحسين بن أبي
السري العسقلاني ثنا محمد بن شعيب ثنا يحيى بن الحارث عن القاسم
177

عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الغدو والرواح إلى المساجد من
الجهاد في سبيل الله
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ح
وحدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج العسكري ثنا داود بن رشيد
قالوا ثنا سويد بن عبد العزيز حدثني يحيى بن الحارث الذماري عن القاسم
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اغتسلوا يوم الجمعة فإنه من
اغتسل يوم الجمعة فله كفارة ما بين الجمعة إلى الجمعة وزيادة ثلاثة
أيام
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا المغيرة بن
عبد الرحمن الحراني ثنا عثمان بن عبد الرحمن عن موسى بن علي عن يحيى بن
الحارث عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من صلى صلاة الغداة في جماعة ثم جلس يذكر الله حتى تطلع
الشمس ثم قام فركع ركعتين انقلب بأجر حجة وعمرة
حدثنا الحسين بن السميدع الأنطاكي ثنا موسى بن أيوب
النصيبي ح
وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان بن سلمة الخبائري ثنا
بقية بن الوليد عن إسحاق بن مالك الحضرمي عن يحيى بن الحارث عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الذي يجهر بالقرآن
كالذي يجهر بالصدقة والذي يسر بالقرآن كالذي يسر بالصدقة
178

حدثنا عبد الله بن الصباح الأصبهاني ثنا الوليد بن شجاع بن الوليد ثنا بقية
بن الوليد عن إسحاق بن مالك عن يحيى بن الحارث عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من بدأ بالسلام فهو أولى
بالله ورسوله
حدثنا واثلة بن الحسين العرقي ثنا كثير بن عبيد الحذاء ثنا
بقية عن إسحاق بن مالك الحضرمي عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن
أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال السواك مطيبة للفم مرضاة للرب تعالى
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان بن سلمة ثنا
بقية عن مسلمة بن علي عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى العشاء في جماعة فقد
أخذ من حظه من ليلة القدر
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا محمد بن شعيب ثنا يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي
أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل يقول يا
بن آدم اركع لي أربع ركعات من أول النهار أكفك آخره
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا دحيم ح
179

وحدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا عمرو بن عثمان الحمصي
قالوا ثنا الوليد بن مسلم حدثني يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من لم يغز أو يجهز غازيا أو يخلف غازيا في أهله
أصابه الله بقارعة يوم القيامة
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا جبارة بن مغلس ثنا يحيى
ابن عقبة بن أبي العيزار عن محمد بن جحادة عن يحيى بن الحارث
الدمشقي عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من قرأ عشر آيات في ليلة لم يكتب من الغافلين ومن قرأ مائة آية
كتب له قنوت ليلة ومن قرأ مئتي آية كتب من القانتين ومن قرأ أربع مائة
آية كتب من العابدين ومن قرأ خمس مائة آية كتب من الحافظين ومن قرأ
ست مائة آية كتب من الخاشعين ومن قرأ ثمان مائة آية كتب من المخبتين
ومن قرأ ألف آية مطرف له قنطار والقنطار ألف ومئتا أوقية الأوقية خير
مما بين السماء والأرض أو قال مما طلعت عليه الشمس ومن قرأ ألفي
آية كان من الموجبين
حدثنا محمد بن جعفر بن سفيان الرقي ثنا أيوب بن محمد
الوزان ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد أسمع الدمشقي قال ثنا
الوليد بن الوليد ثنا بن ثوبان عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي
180

أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل بيع المغنيات ولا شراؤهن ولا تجارة
فيهن وثمنهن حرام وقال إنما نزلت هذه الآية في ذلك ومن الناس من
عمي لهو الحديث حتى فرغ من الآية ثم أتبعها والذي بعثني بالحق
ما رفع رجل عقيرته بالغناء إلا بعث الله عز وجل عند ذلك شيطانين
يرتقدان على عاتقيه ثم لا يزالان يضربان بأرجلهما على صدره وأشار
إلى صدر نفسه حتى يكون هو الذي يسكت
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل والحسين بن إسحاق
التستري قالا ثنا داود بن رشيد ثنا سويد بن عبد العزيز عن يحيى بن
الحارث عن القاسم عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصل شعبان
برمضان
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا سعيد بن
عمرو الحضرمي ثنا إسماعيل بن عياش عن يحيى عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من قوم جلسوا مجلسا ثم قاموا منه لم
يذكروا الله ولم يصلوا على النبي صلى الله عليه وسلم إلا كان ذلك المجلس عليهم ترة
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن
مسلم ثنا يحيى بن الحارث وأبو معيد عن القاسم عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال صلاة على أثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين
حدثنا إبراهيم بن عرق ثنا أبي ثنا الوليد عن يحيى عن
القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا يحيى بن عبد الباقي ثنا محمد بن مصفى ثنا بقية ثنا
181

الوليد عن يحيى عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو بن
عثمان ثنا محمد بن شعيب بن شابور ثنا يحيى بن الحارث عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من خرج من بيته متطهرا كان له كأجر
الحاج المحرم ومن مشى إلى سبحة الضحى لا ينصبه إلا ذلك كان له
كأجر المعتمر
حدثنا أحمد بن محمد بن هاشم البعلبكي ثنا أبي ثنا سويد
ابن عبد العزيز عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال إن من الإيمان حسن الخلق وأفضلكم إيمانا أحسنكم خلقا
كثير بن الحارث عن القاسم
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن صالح حدثني
معاوية بن صالح عن كثير بن الحارث عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبي
أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزداد الأمر إلا شدة ولا يزداد
المال إلا إفاضة ولا يزداد الناس إلا شحا ولا تقوم الساعة إلا على شرار
الناس
182

* (غيلان بن أنس عن القاسم) *
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي ثنا عمرو بن
أبي سلمة عن أبي محمد عيسى بن موسى أنه سمع غيلان بن أنس يحدث عن القاسم
عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اسم الله الأعظم في ثلاث
سور من القرآن البقرة وآل عمران وطه
* (العلاء بن الحارث عن القاسم) *
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا محمد
ابن عائذ ثنا الهيثم بن حميد عن العلاء بن الحارث عن القاسم عن أبي
أمامة أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ائذن لي في الزنا
فصاح به الناس فقال النبي صلى الله عليه وسلم أقروه فدنا حتى جلس بين يدي
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أتحبه لأمك قال لا قال
وكذلك الناس لا يحبونه لأمهاتهم قال أتحبه لابنتك قال لا
قال وكذلك الناس لا يحبونه لبناتهم قال أتحبه لأختك قال لا
قال وكذلك الناس لا يحبونه لأخواتهم فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده
على صدره فقال اللهم كفر ذنبه وطهر قلبه وحصن فرجه
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا محمد بن عائذ ثنا الهيثم
ابن حميد ثنا العلاء بن الحارث ثنا القاسم أبو عبد الرحمن عن أبي أمامة أن
رجلا استأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم في السياحة فقال إن سياحة أمتي الجهاد في
سبيل الله عز وجل
183

* (أبو معيد حفص بن غيلان عن القاسم) *
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا عبد الله بن يزيد
الدمشقي ثنا صدقة بن عبد الله عن أبي معيد حفص بن غيلان عن
القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى
ولا صفر ولا هام ولا يتم شهران ومن خفر بذمة لم يرح رائحة الجنة
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا عمرو
ابن هاشم البيروتي ثنا الهيثم بن حميد عن أبي معيد عن القاسم عن أبي
أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا صفر ولا هامة ولا عدوى
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هشام بن عمار قالا ثنا الوليد
ابن مسلم ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر وأبو معيد حفص بن غيلان عن
القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال صلاة على أثر صلاة لا
لغو بينهما كتاب في عليين
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن
مسلم ثنا يحيى بن الحارث وأبو معيد عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله
عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من مشى إلى صلاة مكتوبة كانت بمنزلة
حجة ومن مشى إلى صلاة تطوع كانت بمنزلة عمرة وصلاة على أثر
صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين
184

* (عروة بن رويم اللخمي عن القاسم بن عبد الرحمن عن
أبي أمامة صدي بن عجلان) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي ح
وحدثنا أحمد بن زياد بن زكريا الأيادي ثنا عبد الوهاب بن نجدة
الحوطي ح
وحدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي ثنا عمي
محمد بن إبراهيم ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن عبد الله بن العلاء
الحمصي قالوا ثنا إسماعيل بن عياش عن عاصم بن رجاء بن حياة عن
عروة بن رويم عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن
صاحب الشمال ليرفع القلم ست ساعات عن العبد المسلم المخطئ أو
المسئ فإن ندم واستغفر الله منها ألقاها وإلا كتبت واحدة
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا إسماعيل بن هود ثنا
محمد بن يزيد عن عاصم بن رجاء بن حياة عن عروة بن رويم عن القاسم
عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من توضأ ثم أتى المسجد فصلى
ركعتين قبل الفجر ثم جلس حتى يصلي الفجر كتبت صلاته يومئذ في
صلاة الأبرار وكتب في وفد الرحمن
حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج العسكري ثنا
إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ثنا الهياج بن بسطام عن عتبة بن حميد عن
185

محمد بن عبادة عن عروة بن رويم عن القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال من عمل بالمعاصي بين ظهراني قوم هو منهم لم يمنعوه من ذلك
حتى يغيروا المنكر فقد برئت منهم ذمة الله
حدثنا محمد بن أحمد أبو جعفر الترمذي ثنا حفص بن عمر
الجدي ثنا مروان بن معاوية عن محمد بن سعيد عن عروة بن رويم عن
القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم
بالتواضع فإن التواضع في القلب فلا يؤذين مسلم مسلما فلربما
متضاعف في أطمار لو أقسم على الله لأبره
حدثنا الحسين بن أحمد بن يونس الأهوازي ثنا حفص بن
عمرو الربالي ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا هشام بن سعد عن عروة بن
رويم عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا) *
عاصم بن رجاء بن حياة عن القاسم عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي والنعمان بن أحمد
الواسطي قالا ثنا محمد بن حرب النسائي ثنا سليمان بن زياد عن عاصم
ابن رجاء بن حياة عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا زعيم
لمن ترك المراء وهو محق ببيت في ربض الجنة وببيت في وسط الجنة وببيت في
أعلا الجنة
186

* (عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن القاسم) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن
عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو
صلاحها
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن
عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى يوم خيبر أن توطأ الحبالى حتى تضعن
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن
عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم لعن الواصلة والموصولة والواشمة والموشومة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة
عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يباع السهام حتى يقسم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
أسامة عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن تثبت والقاسم عن أبي
أمامة رضي الله عنه قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم خامشات الوجوه وشاقات
الجيوب
187

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
أسامة ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا أبو أسامة
عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه
أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يحتكر الطعام
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري وعبدان بن أحمد
وموسى بن سهل أبو عمران الجوني قالوا ثنا هشام بن عمار ثنا عبد الملك بن
محمد الصنعاني ثنا بن جابر عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
إن الله عز وجل لم يحل في الفتنة شيئا حرمه قبل ذلك ما بال أحدكم
يأتي أخاه فيسلم عليه ثم يأتي بعد ذلك فيقتله
* (عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي عن القاسم) *
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن مسمع الصفار البصري
ثنا الوليد بن مسلم عن أبي عمرو عن القاسم عن أبي أمامة رفعه
الكنود الذي يضرب عبده ويمنع رفده ويأكل وحده
* (معاوية بن صالح عن القاسم) *
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن صالح حدثني
188

معاوية بن صالح أن أبا عبد الرحمن حدثه عن أبي أمامة الباهلي رضي الله
عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تدنو الشمس يوم القيامة على قيد ميل ويزاد
في حرها كذا وكذا يغلى من الهوام كما تغلى القدور على الأثافي يعرقون
منها على خطاياهم منهم من يبلغ إلى كعبيه ومنهم من يبلغ إلى
ساقيه ومنهم من يبلغ إلى وسطه ومنهم من يلجمه العرق
حدثنا أبو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن
إبراهيم الأزرق حدثنا بن وهب حدثني معاوية بن صالح عن أبي
عبد الرحمن عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا كان يوم القيامة
قامت ثلة من الناس يسدون الأفق نورهم كالشمس فيقال النبي
الأمي فيتحسس لها كل نبي فيقال محمد وأمته ثم تقوم ثلة أخرى
تسد ما بين الأفق نورهم كالقمر ليلة البدر فيقال النبي الأمي
فيتحسس لها كل نبي فيقال محمد وأمته ثم تقوم ثلة أخرى تسد ما بين
الأفق نورهم مثل كوكب في السماء فيقال النبي الأمي فيتحسس لها كل
نبي فيقال محمد وأمته ثم يحثي حثيتين فيقول هذا لك يا محمد وهذا
مني لك يا محمد ثم يوضع الميزان ويؤخذ في الحساب
* (معاوية بن يحيى الصدفي عن القاسم) *
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا عيسى بن يونس عن معاوية
ابن يحيى عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أسلم
على يدي رجل فهو مولاه
189

* (سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي عن القاسم) *
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا أبو صالح عبد الله بن
صالح حدثني الليث حدثني سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي عن القاسم
ابن عبد الرحمن بن يزيد أن أبا أمامة حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من كان
يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن يحيى ثنا بن
لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة
رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كان يؤمن بالله واليوم
الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حرملة بن يحيى ثنا
ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم
عن أبي أمامة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كان
يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا
حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا أبو
صالح عبد الغفار بن داود الحراني ثنا بن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن
الدمشقي عن القاسم عن أبي أمامة قال صلى النبي صلى الله عليه وسلم على جنازة
ومعه سبعة نفر فجعل ثلاثة صفا واثنين صفا واثنين صفا
حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث
190

حدثني سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم عن أبي أمامة
قال شهدت خطبة النبي صلى الله عليه وسلم عام حجة الوداع فقال قولا كثيرا حسنا
جميلا ثم كان فيما قال من أسلم من أهل الكتابين فله أجره مرتين
وله مثل الذي لنا وعليه مثل الذي علينا ومن أسلم من المشركين فله أجره
وله مثل الذي لنا وعليه مثل الذي علينا
* (ثور بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة) *
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا محمد بن أبي السري
العسقلاني ثنا الوليد بن مسلم عن ثور بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صاحب اليمين أمين على صاحب الشمال
فإذا عمل حسنة أثبتها وإذا عمل سيئة قال له صاحب اليمين أمكث
ست ساعات فإن استغفر لم يكتب عليه وإلا أثبت عليه سيئة
* (ثابت بن عجلان عن القاسم) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
ح
وحدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا محمد بن المبارك
الصوري ثنا إسماعيل بن عياش عن ثابت بن عجلان عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل يقول بن آدم إذا أخذت
منك كريمتيك فصبرت واحتسبتها عند المصيبة الأولى لم أرض لك ثوابا
دون الجنة
191

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ثنا
سويد بن عبد العزيز عن ثابت بن عجلان عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الله عز وجل من أذهبت كريمتيه لم أرض له
ثوابا دون الجنة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ح
وحدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري حدثنا أحمد بن عبدة قالا
ثنا ميمون بن زيد عن ليث بن أبي سليم عن ثابت بن عجلان عن القاسم
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا طلعت الشمس من مطلعها
كهيأتها لصلاة العصر حين تغرب من مغربها فصلى رجل ركعتين بأربع
سجدات كتب له أجر ذلك اليوم وحسبته قال وكفر عنه خطيئته وإثمه
وأحسبه قال فإن مات من يومه دخل الجنة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل وإبراهيم بن هاشم
البغوي قالا ثنا العباس بن الوليد النرسي ح
وحدثنا عبد الرحمن بن خلاد الدورقي ثنا إسحاق بن إبراهيم
الشهيدي قالا ثنا المعتمر بن سليمان قال سمعت ليثا يحدث عن ثابت بن
عجلان عن القاسم عن أبي أمامة قال كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا
بدعاء كثير لا نحفظه ثم قال والغرقى بشئ يجمع ذلك كله
تقولون اللهم إنا نسألك بما سألك نبيك محمد عبدك ورسولك
ونستعيذك بما استعاذ به نبيك محمد عبدك ورسولك أنت المستعان
وعليك البلاغ ولا حول ولا قوة إلا بالله
حدثنا عبد الرحمن بن خلاد الدورقي ثنا إسحاق بن إبراهيم
192

الشهيدي ثنا المعتمر قال سمعت ليثا يحدث عن ثابت بن عجلان عن أبي
عبد الرحمن عن أبي أمامة قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها
فأمر المنادي فنادى من كان مضعفا فليرجع فجعل الناس يتراجعون
حتى بلغوا مضيقا من الطريق فوقصت برجل ناقته فقتلته فرآه رسول
الله صلى الله عليه وسلم فنادى بالمسلمين فأتاه الناس فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شأنكم
وما حبسكم قالوا يا رسول الله فلان أتى المضيق من الطريق فوقصته
راحلته فقتلته قال فدعوه يصلي عليه فأبى فأمر مناديا فنادى إن
الجنة لا تحل لعاص ألا وإن الحمر الأهلية حرام وكل سبع ذي ناب
أو قال ذي ظفر
حدثنا بجير بن محمد بن جابر المحاربي حدثني أبي ثنا يحيى
ابن علي بن الحارث عن أبيه عن ليث عن ثابت عن أبي عبد الرحمن قال
سمعت أبا أمامة الباهلي يقول كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من كان مضعفا فليرجع فجعل الناس يتراجعون فتضايق
الطريق فوقف برجل بعيره فأتي به النبي صلى الله عليه وسلم فلما أخبر عنه أبي أن يصلي
عليه ودعا بلالا فقال لبيك يا رسول الله فقال النبي صلى الله عليه وسلم ناد بها إن
الجنة لا تحل لعاص وإن الحمر الأهلية حرام وكل سبع ذي ظفر أو
ذي ناب
حدثنا أحمد بن محمد بن هاشم البعلبكي ثنا أبي ح
وحدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا سليم بن عبد الحميد
الحمصي قالا ثنا سويد بن عبد العزيز عن ثابت بن عجلان عن القاسم
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أنعم الله على عبد فحمد الله
عليها إلا كان ذلك الحمد أفضل من تلك النعمة وإن عظمت
193

* (العباس بن ميمون عن القاسم) *
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي حدثني أبي
عن أبيه ثنا حداد العذري مع بن جابر عن العباس بن ميمون عن القاسم
عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من هاله الليل أن يكابده وبخل
بالمال أن ينفقه وجبن عن العدو أن يقاتله فليكثر أن يقول سبحان الله
وبحمده فإنها أحب إلى الله من جبل ذهب وفضة ينفقان في سبيل الله
عز وجل
* (عبد العزيز بن عبيد الله عن القاسم) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا مخلد بن مالك ثنا
إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبيد الله عن القاسم عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صفوة الله من أرضه الشام وفيها صفوته من
خلقه وعباده وليدخلن الجنة من أمتي ثلة لا حساب عليهم ولا عذاب
* (عتبة بن عبد الرحمن عن القاسم) *
حدثنا أبو عقيل أنس بن سلم الخولاني ثنا العباس بن الوليد
أسمع ثنا جرير بن عتبة بن عبد الرحمن قال سمعت أبي يحدث الأوزاعي
وأنا جالس قال حدثني القاسم أبو عبد الرحمن عن أبي أمامة الباهلي قال
كنا جلوسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكروا الشام ومن فيها من الروم فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إنكم
ستغلبون على الشام وتصيبوا على بحرها حصنا
يقال له أنفة يبعث منه يوم القيامة اثني عشر ألف شهيد
194

عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان عن القاسم
حدثنا أحمد بن الحسن بن مدرك القصري بقصر بن هبيرة
ثنا سليمان بن أحمد الواسطي ثنا أبو خليد عتبة بن حماد ثنا بن ثوبان عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا إيمان لمن لا أمانة له والذي نفسي بيده لا تدخلون الجنة حتى
تؤمنوا
حدثنا أحمد بن الحسين بن مدرك ثنا سليمان بن أحمد
الواسطي ثنا أبو خليد عتبة بن حماد ثنا بن ثوبان عن القاسم عن أبي أمامة
قال نودي فينا عام خيبر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم كل ذي ناب من السباع
حرام والحمر الأهلية حرام وأن الجنة لا تحل لعاص
حدثنا أحمد بن الحسين بن مدرك ثنا سليمان بن أحمد
الواسطي ثنا عتبة بن حماد ثنا بن ثوبان عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من هاله الليل أن يكابده أو بخل بالمال أن ينفقه أو جبن
عن العدو أن يقاتله فليكثر من سبحان الله وبحمده فإنها أحب إلى الله
من جبل ذهب ينفقه في سبيل الله عز وجل
ثابت بن ثوبان عن القاسم
حدثنا أحمد بن أنس بن مالك الدمشقي ثنا عمرو بن محمد
الغاز الجرشي ثنا أبو خليد عن بن ثوبان عن أبيه عن القاسم عن أبي
195

أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا هام ولا صفر ولا عدوى
ولا يتم شهران ثلاثون يوما
* (علي بن يزيد يكنى أبا عبد الملك الدمشقي عن القاسم
يحيى بن الحارث الذماري عن علي بن يزيد عن القاسم) *
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عمرو بن هاشم البيروتي
ثنا محمد بن شعيب بن شابور حدثني يحيى بن الحارث الذماري عن علي
ابن يزيد عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال حين يصبح ثلاث مرات اللهم لك الحمد لا
إله إلا أنت ربي وأنا عبدك آمنت بك مخلصا لك ديني أصبحت على
عهدك ووعدك ما استطعت أتوب إليك من سئ عملي وأستغفرك
لذنوبي التي لا يغفرها إلا أنت فإن مات في ذلك اليوم دخل الجنة
وإن قال حين يمسي ثلاث مرات اللهم لك الحمد لا إله إلا أنت
ربي وأنا عبدك آمنت بك مخلصا لك ديني أمسيت على عهدك
ووعدك ما استطعت أتوب إليك من سئ عملي وأستغفرك لذنوبي
التي لا يغفرها إلا أنت فمات في تلك الليلة دخل الجنة قال ثم كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يحلف ما لا يحلف على غيره يقول والله ما قالها عبد حين
يصبح ثلاث مرات فيموت في ذلك اليوم إلا دخل الجنة وإن قالها حين
يمسي ثلاث مرات فمات في تلك الليلة إلا دخل الجنة
* (فرج بن فضالة عن علي بن يزيد عن القاسم) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ح
196

وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالوا ثنا فرج بن
فضالة عن علي بن يزيد أبي عبد الملك عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
نبي الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل بعثني رحمة للعالمين وهدى للعالمين وأمرني
ربي بمحق المعازف والمزامير والأوثان والصلب وأمر الجاهلية وحلف
ربي بعزته لا يشرب عبد من عباده جرعة من خمر متعمدا إلا سقيته من
الصديد مثلها يوم القيامة مغفورا له أو معذبا ولا يسقيها صبيا صغيرا
مسلما متعمدا إلا سقيته مثلها من الصديد يوم القيامة مغفورا له أو معذبا
ولا يتركها من مخافتي إلا سقيته من حياض القدس يوم القيامة ولا يحل
بيع المغنيات ولا شراؤهن ولا التجارة فيهن وإنما هن حرام
* (عبيد بن زحر عن علي بن يزيد) *
مطرح بن يزيد أبو المهلب عن عبيد الله بن زحر
حدثنا محمد بن العباس المؤدب البغدادي ثنا داود بن مهران
الدباغ ثنا المشمعل بن ملحان عن مطرح بن يزيد عن عبيد الله بن زحر عن
علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم بعثني الله هدى ورحمة للعالمين وأمرني ربي أن أدق المزامير
والمعازف والأوثان التي كانت تعبد من دون الله وأقسم ربي بعزته
لا يشرب الخمر عبد من عبيدي إلا سقيته إياه من الحميم فإما أغفر له
وإما أعذبه وأقسم
ربي بعزته لا يسقي عبد من عبيدي صبيا لا يعقله
إلا سقيته مثل ما سقاه من الحميم إما أن أغفر له وإما أن أعذبه
وأقسم ربي بعزته لا يتركه عبد من عبيدي مخافتي إلا سقيته إياه في
197

حضيرة القدس
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا محمد بن أبي عمر
العدني ثنا سفيان ثنا مطرح بن يزيد عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد
عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يحل بيع المغنيات
ولا شراؤهن ولا التجارة فيهن وأثمانهن حرام والاستمتاع إليهن
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
حسن بن مهران عن مطرح عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صام يوما في سبيل الله
بعد الله وجهه عن النار مسيرة مائة عام ركض الفرس الجواد المضمر
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا داود بن مهران الدباغ ثنا
المشمعل بن ملحان عن مطرح بن يزيد عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لهذا الدين إقبالا وإدبارا ألا وإن
من إقبال هذا الدين أن تفقه القبيلة بأسرها حتى لا يبقى إلا الفاسق
والفاسقان ذليلان فيها إن تكلما قهرا واضطهدا وإن من إدبار هذا
الدين أن تجفو القبيلة بأسرها فلا يبقى إلا الفقيه والفقيهان فهما
ذليلان إن تكلما قهرا واضطهدا ويلعن آخر الأمة أولها ألا وعليهم
حلت اللعنة حتى يشربوا الخمر علانية حتى تمر المرأة بالقوم فيقوم إليها
بعضهم فيرفع بذيلها كما يرفع بذنب النعجة فقائل يقول يومئذ ألا وار
منها وراء الحائط فهو يومئذ فيهم مثل أبي بكر وعمر فيكم فمن أمر
يومئذ بالمعروف ونهى عن المنكر فله أجر خمسين ممن رآني وآمن بي
الغرقدة وتابعني
198

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
المحاربي عن مطرح بن يزيد عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فاستفتح
الصلاة فرأى نخاعة في القبلة فخلع نعله ثم مشى إليها فحتها
ففعل ذلك ثلاث مرات فلما قضى صلاته أقبل على الناس يوجهه
فحمد الله وأثنى عليه ثم قال أيها الناس إن أحدكم إذا قام في الصلاة
فإنه في مقام عظيم بين يدي رب عظيم يسأل أمرا عظيما الفوز بالجنة
والنجاة من النار وإن أحدكم إذا قام في الصلاة فإنه يقوم بين يدي الله
مستقبل ربه وملكه عن يمينه وقرينه عن يساره فلا يتفلن أحدكم بين
يديه ولا عن يمينه ولكن عن يساره تحت قدمه اليسرى ثم ليعرك
فليشدد عركه فإنما يعرك أذني الشيطان والذي بعثني بالحق إذا تكشف
بينكم وبينه الحجب أو يؤذن في الكلام شكا مما يلقى من ذلك
حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا أحمد بن يونس ثنا أبو بكر
ابن عياش عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني أدخلت الجنة
فسمعت خشفة فقلت من هذا فقالوا بلال
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
بكر بن عياش عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لقمان قال لابنه يا بني
عليك بمجالس العلماء واستمع كلام الحكماء فإن الله يحيي القلب
199

الميت بنور الحكمة كما يحيي الأرض الميتة بوابل المطر
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
بكر بن عياش ثنا أبو المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال ما دنوت من نبيكم صلى الله عليه وسلم في صلاة مكتوبة أو
تطوع إلا سمعته يدعو بهؤلاء الكلمات الدعوات لا يزيد فيهن ولا ينقص
منهن اللهم اغفر لي ذنوبي وخطاياي اللهم أنعشني واجبرني واهدني
لصالح الأعمال والأخلاق فإنه لا يهدي لصالحها ولا يصرف سيئها إلا
أنت
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو غسان مالك
ابن إسماعيل ثنا عبد السلام بن حرب عن أبي المهلب مطرح بن يزيد
عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه
قال كانت امرأة ترافث الرجال وكانت بذيئة فمرت بالنبي صلى الله عليه وسلم وهو
يأكل ثريدا على طريان قالت أنظروا إليه يجلس كما يجلس العبد ويأكل
كما يأكل العبد فقال النبي صلى الله عليه وسلم وأي عبد أعبد مني قالت ويأكل
ولا يطعمني قال فكلي قالت ناولني يدك فناولها قالت أطعمني مما
في فيك فأعطاها فأكلت فغلبها الحياء فلم ترافث أحدا حتى ماتت
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
عبد السلام بن حرب عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن
يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خلق الله الحور
العين من الزعفران
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان ثنا الحسن بن صالح
200

عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من بدأ بالسلام فهو أولى بالله ورسوله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عائذ بن
حبيب عن مطرح عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا أحمد بن يونس
ثنا أبو بكر بن عياش عن أبي الملهب الكناني عن عبيد الله بن زحر عن علي
ابن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز
وجل اتخذني خليلا كما اتخذ إبراهيم خليلا وإن خليلي أبو بكر رضي الله
عنه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن
إدريس عن مطرح عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل المرأة الصالحة في النساء كمثل الغراب الأعصم
قيل يا رسول الله وما الغراب الأعصم قال الذي إحدى رجليه
بيضاء
حدثنا الحسن بن علي بن خلف الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ثنا إسماعيل بن عياش عن مطرح بن يزيد عن عبيد الله بن زحر
عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال النائحة يوم
القيامة على طريق بين الجنة والنار سرابيلها من قطران وتغشى وجهها النار إذا
لم تتب
201

حدثنا الحسن بن علي بن خلف الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ثنا إسماعيل بن عياش عن مطرح بن يزيد عن عبيد الله بن زحر
عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة
لا يستخف بحقهم إلا منافق ذو الشيبة في الإسلام وذو العلم وإمام
مقسط
* (يحيى بن أيوب المصري عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد
عن
القاسم عن أبي أمامة الباهلي) *
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا يحيى بن أيوب حدثني عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة الباهلي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما عند عائشة
فجاءتها جارية لها أو مولاة بثريدة فقالت كلي هذه يا سيدتي فقد
أعجبني طيبها فقالت أخريها عني فأقسمت عليها فقالت أخريها
عني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أحنثتيها كان عليك إثمها
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا يحيى بن أيوب حدثني عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من مسح رأس يتيم لا
يمسحه إلا لله كان له بكل شعرة مرت عليها يده حسنات ومن أحسن
إلى يتيم عنده كنت أنا وهو في الجنة كهاتين وقرن بين إصبعيه
202

حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن أيوب
عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله
عنه قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد ضحى فكبر ثلاث تكبيرات ثم
قال اللهم اسقنا ثلاثا اللهم ارزقنا سمنا ولبنا وشحما ولحما وما يرى
في السماء سحابا فثارت ريح وغبرة ثم اجتمع سحاب فصبت السماء
وصاح أهل الأسواق وتفاروا إلى سقائف المسجد وإلى بيوتهم ورسول الله
صلى الله عليه وسلم قائم فسالت الطرق ورأينا ذلك المطر على أطراف شعر رسول الله
صلى الله عليه وسلم وعلى كتفيه ومنكبيه كأنه الجمان فانصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم فانصرفت
أمشي على مشيته وهو يقول هذا أحدثكم بربه قال أبو أمامة ما رأيت
عاما أكثر سمنا ولبنا وشحما ولحما إن هؤلاء في الطرق ما يكاد يشتريه
أحد ثم انصرف نحو الرجال فنهاهم ووعظهم ثم انصرف نحو
النساء فوعظهن وشدد عليهن في الحرير والذهب فأقبل رجل من بني
عامر فقال يا رسول الله بلغنا أنك شددت في لبس الحرير والذهب
والذي بعثك بالحق إني لأحب الجمال حتى من حبي الجمال لو جعلت خراز
سوطي هذا من جلد نمر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله جميل يحب
الجمال وإنما الكبر من جهل الحق وغمص الناس بعينه
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا
يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة من السحر الرقي والتول والتمائم
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى عن
203

عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال انقطع
قبال رسول الله صلى الله عليه وسلم فاسترجع فقالوا أمصيبة يا رسول الله قال ما
أصاب المؤمن مما يكره فهو مصيبة
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما رفع رجل صوته بعقيرة غناء إلا بعث الله
بشياطين يجلسان على منكبيه يضربان بأعقابهما على صدره حتى يسكت
متى ما سكت
وبإسناده عن أبي أمامة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
يوما لأصحابه هل مطرف منكم اليوم صائما فسكتوا فقال أبو بكر
رضي الله عنه أنا يا رسول الله ثم قال هل عاد أحد منكم اليوم
مريضا فسكتوا فقال أبو بكر رضي الله عنه أنا يا رسول الله ثم
قال هل تصدق أحد منكم اليوم صدقة فسكتوا فقال أبو بكر رضي
الله عنه أنا يا رسول الله فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى استعلى به
الضحك ثم قال والذي نفسي بيده ما جمعهن في يوم واحد إلا
مؤمن وإلا دخل بهن الجنة
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعة لعنوا في الدنيا والآخرة وأمنت الملائكة رجل
جعله الله ذكرا فأنث نفسه وتشبه بالنساء وامرأة جعلها الله أنثى
فتذكرت وتشبهت بالرجال والذي يضل الأعمى ورجل حصور ولم
204

يجعل الله حصورا إلا يحيى بن زكريا عليه السلام
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمعاذ بن جبل رضي الله عنه يا معاذ قلبا شاكرا
ولسانا ذاكرا وزوجة صالحة تعينك على أمر دنياك ودينك خير ما اكتسبه
الناس
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أغبط الناس عندي مؤمن خفيف الحال أو
الحاذ ذو حظ من الصلاة وأحسن عبادة ربه وأطاعه في السر وكان غامضا في
الناس لا يشار إليه بالأصابع ذو كفاف وصبر على ذلك ثم نقد بيده
فقال عجلت منيته وقلت بواكيه وقل تراثه
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إياكم والخلوة بالنساء والذي نفسي بيده ما خلا
رجل وامرأة إلا دخل الشيطان بينهما وليزحم رجل خنزيرا متلطخا بطين أو
حمأة خير له من أن يزحم منكبه منكب امرأة لا تحل له
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم أنا
205

يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أربعة تجري عليهم أجورهم بعد الموت
من مات مرابطا في سبيل الله ومن علم علما أجري له أجره ما عمل به
ومن تصدق بصدقة فأجرها يجري له ما جرت ورجل ترك ولدا صالحا فهو
يدعو له
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما من يبايع فقال ثوبان مولى
رسول الله صلى الله عليه وسلم على م نبايع أليس قد بايعناك مرة يا رسول الله قال
على أن لا تسألوا أحدا شيئا قال ثوبان فما له به يا رسول الله قال
الجنة فبايعه ثوبان قال أبو أمامة فلقد رأيته بمكة في أجمع ما يكون
الناس يسقط سوطه وهو راكب فربما وقع على عاتق رجل فيأخذه
الرجل فيناوله فما يأخذه حتى يكون هو الذي ينزل فيأخذه
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل يقول ما يزال
عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه فأكون أنا سمعه الذي يسمع
به وبصره الذي يبصر به ولسانه الذي ينطق به وقلبه الذي يعقل
به فإذا دعا أجبته وإذا سألني أعطيته وإذا استنصرني نصرته وأحب
ما تعبد لي عبدي به النصح لي
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
206

أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الصدقة على ذي قرابة يضعف أجرها مرتين
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عرض علي ربي ليجعل لي بطحاء مكة ذهبا
فقلت لا يا رب ولكن أشبع يوما وأجوع ثلاثا وإذا جعت تضرعت
إليك وذكرتك وإذا شبعت حمدتك وشكرتك
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما أنا وامرأة سفعاء الخدين إذا أحنت على ولدها
وأطاعت ربها وأحصنت فرجها في الجنة إلا كهاتين وقرن بين إصبعيه
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن إبليس لما أنزل إلى الأرض
قال يا رب أنزلتني إلى الأرض وجعلتني رجيما أو كما ذكر فاجعل لي
بيتا قال الحمام قال فاجعل لي مجلسا قال الأسواق ومجامع
الطرق قال اجعل لي طعاما قال ما لا يذكر اسم الله عليه قال
اجعل لي شرابا قال كل مسكر قال اجعل لي مؤذنا قال المزامير
قال اجعل لي قرآنا قال الشعر قال اجعل لي كتابا قال الوسم
قال اجعل لي حديثا قال الكذب قال اجعل لي مصايد قال
النساء
207

حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم من أضحك الناس وأطيبه نفسا
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يعجزن أحدكم إذا أتى
أهله أن يقول بسم الله اللهم جنبني وجنب ما رزقتني الشيطان الرجيم
فإن قدر أن يكون بينهما ولد لم يضره شيطان أبدا
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لتغضن أبصاركم ولتحفظن فروجكم ولتقيمن
وجوهكم أو لتكسفن وجوهكم
حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي
مريم أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يعجزن أحدكم إذا أتى أهله أن
يقول بسم الله اللهم جنبني وجنب ما رزقني الشيطان الرجيم فإن
قدر أن يكون بينهما ولد لم يضره شيطان أبدا
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما من مسلم ينظر إلى امرأة أول رمقة ثم يغض
208

بصره إلا حالا الله له عبادة يجد حلاوتها
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعى بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال جاء رجل من الأنصار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وعنده أبو بكر وعمر
رضي الله عنهما فقال زرع فلان زرعا فأضعف أو كما قال فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم وما ذاك ركعتان خفيفتان خير لك من ذلك كله من
الدنيا وما عليها ولو أنكم تفعلون ما أمرتم به لأكلتم غيراء زرعا ولا
أشقياء
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما جالس وعنده امرأة إذ قال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم
إني لأحسبكن تخبرن بما يفعل بكن أزواجكن قالت إي والله معبد
وأمي يا رسول الله إنا لنفتخر بذلك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا تفعلن
فإن الله يمقت من يفعل ذلك قال لها إني لأحسب إحداكن إذا أتاها
زوجها ليكشفان عنهما اللحاف ينظر أحدهما إلى عورة صاحبه كأنهما
حماران قالت إي والله معبد وأمي إنا لنفعل ذلك قال فلا تفعلوا
ذلك فإن الله يمقت على ذلك
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى
بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يطهر المؤمن ثلاثة أحجار والماء طهور
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم السواك مطيبة للفم مرضاة للرب
209

عز وجل حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما جاءني جبريل قط إلا أمرني بالسواك حتى لقد
خشيت أن أحفي مقدم فمي
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم على صفية بنت عبد المطلب فعرقت له أو
فقربت له عرقا فوضعته بين يديه ثم عرقت أو قربت آخر فوضعته بين
يديه فأكل ثم أتى المؤذن فقال الوضوء الوضوء فقال إنما علينا
الوضوء فيما يخرج وليس علينا فيما يدخل
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يعجزن أحدكم إذا دخل مرفقه أن يقول اللهم
إني أعوذ بك من الرجس النجس الخبيث المخبث الشيطان
الرجيم
حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
قال كان الناس إذا دخل الرجل المسجد فوجدهم يصلون سأل الذي إلى
جنبه فيخبره بما فاته ليقضي ثم يقوم فيصلي معهم حتى أتى معاذ
يوما فأشاروا إليه إنك قد فاتك كذا وكذا فأبى أن يصلي فصلى ثم
210

صلى بعد ما فاته فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أحسن معاذ التجارة
فافعلوا كما فعل
حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا سعيد بن أبي مريم أنا
يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة قال كانت جارية لأبي مسعود عقبة بن عمرو ترعى غنما فعطبت
شاة منها فكسرت حجرا من المروة فذبحتها فأتت بها إلى عقبة بن
عمرو فأخبرته فقال لها إذهبي بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كما أنت فقال لها
رسول الله صلى الله عليه وسلم هل أفريت الأوداج قالت نعم قال كل ما فرى
الأوداج ما لم يكن قرض سن أو حز ظفر
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثت رحمة وهدى للعالمين لمحق
الأوثان والمعازف والمزامير وأمر الجاهلية ثم قال من شرب الخمر في
الدنيا سقاه الله من حميم جهنم معذبا أو مغفورا له
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من يشفع لأخيه شفاعة فأهدى له عليها هدية فقبلها
فقد أتى بابا عظيما من أبواب الربا
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
211

رسول الله قال عائد المريض يخوض في الرحمة ووضع رسول الله
صلى الله عليه وسلم يديه على ركبتيه ثم قال فإذا جلس عنده غمرته الرحمة ومن تمام
عيادة المريض أن يضع أحدكم يده على وجهه أو على يده فيسأله كيف
هو وتمام محبتكم بينكم المصافحة
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يحل شري المغنيات ولا بيعهن ولا تجارة فيهن
وثمنهن حرام وتلا هذه الآية ومن الناس من عمي لهو الحديث
ليضل عن سبيل الله بغير علم الآية
حدثنا أحمد بن رشدين ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعة يؤتون أجورهم مرتين أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم
ومن أسلم من أهل الكتاب ورجل كانت عنده أمة فأعجبته فأعتقها
ثم تزوجها وعبد مملوك أدى حق الله وحق سادته
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان
الجوهري ثنا عبد الله بن المبارك عن يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن
علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن رجلا أخذ يصلي وحده
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا رجل يتصدق على هذا فقام رجل
فصلى معه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هذان جماعة
212

* (بكر بن مضر عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بكر بن
مضر عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة رفع
الحديث قال من بدأ بالسلام فهو أولى بالله ورسوله
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بكر بن
مضر عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لتسوين الصفوف أو ليطمسن وجوه ولتطمسن
أبصاركم أو لتخطفن أبصاركم
* (ليث بن أبي سليم عن عبيد الله بن زحر) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا بن عائشة ثنا
عبد العزيز بن مسلم عن ليث عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن من أغبط أوليائي
عندي مؤمن خفيف الحاذ ذو حظ من صلاة وصيام وأحسن عبادة ربه
وأطاعه في السر وكان غامضا في الناس لا يشار إليه بالأصابع وكانت
معيشته كفافا وصبر على ذلك فعجلت منيته وقل بواكيه وقل تراثه
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا موسى
ابن أعين عن ليث عن عبيد الله ابن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله حرم تعليم المغنيات واشتراءهن
وبيعهن وأكل أثمانهن
213

* (خلاد الصفار عن عبد الله بن زحر) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن
خلاد الصفار عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل بيع المغنيات ولا شراؤهن ولا تجارة
فيهن وأكل أثمانهن حرام وفيه أنزل الله عز وجل هذه الآية ومن الناس
من عمي لهو الحديث
* (محمد بن عبيد الله العرزمي عن عبيد الله) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا محمد بن
سلمة عن ها عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لهذا الدين إقبالا وإدبارا وذكر
الحديث
حدثنا خير بن عرفة المصري ثنا عروة بن مروان الرقي ثنا
محمد بن مسلمة عن محمد بن عبيد الله العرزمي عن عبيد الله زحر عن علي
ابن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أريت
البارحة كأني أدخلت الجنة فخرجت من إحدى أبوابها الثمانية فإذا أنا
بأمتي قيام فعرضوا علي رجلا رجلا وإذا بميزان منصوب فوضعت أمتي
في كفة الميزان ووضعت في الكفة الأخرى فرجحت بهم ثم وضعت
أمتي كلهم جميعا في كفة الميزان ووضع أبو بكر الصديق رضي الله عنه في
الكفة الأخرى فرجح بهم ثم وضع جميع أمتي في كفة الميزان
ووضع بن الخطاب في كفة الميزان فرجح بهم ثم رفع الميزان
214

* (معان بن رفاعة السلامي عن علي بن يزيد) *
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو المغيرة
عبد القدوس بن الحجاج ثنا معاذ بن رفاعة ثنا علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة الباهلي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو يمشي في شدة حر انقطع
شسعه فجاء رجل بشسع فوضعه في نعله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو
تعلم ما حملت عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم لو تعلم ما حملت عليه رسول الله
صلى الله عليه وسلم
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة عبد القدوس بن الحجاج ثنا معاذ بن رفاعة ثنا علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة الباهلي قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل وهو يقرأ قل هو الله
أحد فقال أوجب هذا وجبت له الجنة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة
ثنا علي بن يزيد حدثني القاسم عن أبي أمامة قال لما كان حجة الوداع
قام النبي صلى الله عليه وسلم وهو يومئذ مردف الفضل بن عباس وهو على جمل فقال
يا أيها الناس خذوا من العلم قبل أن يقبض العلم وقبل أن يرفع
العلم وقد كان أنزل الله عز وجل يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن
تبد لكم تسوءكم الآية فكنا نذكرها كثيرا فتمنعنا من مسألته فأتينا
أعرابيا فرشوناه بردا مستسرا به حتى رأيت حاشية البرد على حاجبه
الأيمن ثم قلنا سل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا نبي الله كيف يرفع العلم منا
وبين أظهرنا المصاحف قد تعلمنا فيها بالقرامطة نساءنا وذرارينا وخدمنا
215

فرفع النبي صلى الله عليه وسلم رأسه وقد علت وجهه حمرة من الغضب فقال أي
ثكلتك أمك وهذه اليهود والنصارى بين أظهرهم المصاحف لم يصبحوا
يتعلقوا بالحرف مما جاءتهم به أنبياؤهم ألا وإن من ذهاب العلم أن
يذهب أهله ثلاث مرات
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة
أخبرني علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم
في سرية من سراياه فمر رجل بغار فيه شئ من ماء فجذبته نفسه أن
يقيم في ذلك الغار فيقوت ما فيه من ماء ويصيب مما حوله من البقل
ويتخلى من الدنيا ثم قال لو أني أتيت نبي الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له
فإن اذن لي فعلت وإلا لم أفعل فأتاه فقال يا نبي الله إني مررت بغار
فيه ما يقوتني من الماء والبقل فحدثني نفسي بأن أقيم وأتخلى من الدنيا
فقال النبي صلى الله عليه وسلم إني لم أبعث باليهودية ولا النصرانية ولكني بعثت
بالحنيفية السمحة والذي نفسي بيده لغداة أو روحة في سبيل الله خير
من الدنيا وما فيها ولمقام أحدكم في الصف خير من صلاته ستين سنة
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة ثنا معان بن رفاعة ثنا علي بن يزيد قال سمعت القاسم يحدث عن
أبي أمامة قال مر النبي صلى الله عليه وسلم في يوم شديد الحر نحو بقيع الغرقد فكان
الناس يمشون خلفه فلما سمع صوت النعال وقر ذلك نفسه فحبس
حتى قدمهم أمامة لئلا يقع في قلبه شئ من الكبر فلما مر ببقيع الغرقد إذا
بقبرين قد دفنوا فيهما رجلين فوقف النبي صلى الله عليه وسلم فقال من دفنتم ههنا
اليوم قالوا يا نبي الله فلان قال إنهما ليعذبان الآن ويفتنان في
قبريهما قالوا يا رسول الله وما ذاك قال أما أحدهما فكان يمشي
بالنميمة وأما أحدهما فكان لا يتنزه من البول وأخذ جريدة رطبة فشقها
216

ثم جعلها على القبرين قالوا يا نبي الله ولم فعلت قال ليخفف
عنهما قالوا يا نبي الله وحتى متى يعذبان قال غيب لا يعلمه إلا الله قال
ولولا تمريجا في قلوبكم أو تزويدكم في الحديث سمعتم ما أسمع
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبو
المغيرة ثنا معان بن رفاعة ثنا علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
جلسنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرنا ورفقنا فبكى سعد بن أبي وقاص
فأكثر البكاء وقال يا ليتني مت فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا سعد أعندي تمن
الموت فردد ذلك ثلاث مرات ثم قال يا سعد إن تك خلقت للجنة فما
طال عمرك وحسن عملك فهو خير لك وإن تكن خلقت للنار فبئست
التي الشئ تتعجل إليه
حدثنا أحمد بن عبد الوهاب ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة
ثنا علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
جالسا وكانوا يظنون الوحي ينزل عليه فأقصروا عنه حتى جاء أبو ذر
فافتحم فأتاه فجلس إليه فأقبل عليه فقال يا أبا ذر هل صليت
اليوم قال لا قال قم فصل فلما صلى أربع ركعات الضحى أقبل
عليه فقال يا أبا ذر هل تعوذت من شر شياطين الجن والإنس قال يا
نبي الله وهل للإنس شياطين قال نعم شياطين الإنس والجن يوحي
بعضهم إلى بعض زخرف القول غرورا ثم قال يا أبا ذر ألا أعلمك
كلمة من كنز الجنة قلت بلى جعلني الله فداك قال قل لا حول ولا
قوة إلا بالله ثم سكت عني حتى استبطأت كلامه قال قلت يا نبي الله
إنا كنا أهل جاهلية وعبادة أوثان فبعثك الله رحمة للعالمين أرأيت الصلاة
217

ماذا هي قال خير موضوع فمن شاء استقل ومن شاء استكثر قال
قلت يا نبي الله أرأيت الصيام ماذا هو قال أضعاف مضعفة وعند
الله المزيد قلت يا نبي الله أي الصدقة أفضل قال سر إلى فقير
وجهد من مقل قلت يا نبي الله أي الشهداء أفضل قال من سفك
دمه وعقر جواده قلت يا نبي الله أيما آية أنزلت يا نبي الله عليك أعظم
قال الله لا إله إلا هو الحي القيوم آية الكرسي قلت يا نبي الله أي
الرقاب أفضل قال أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها قلت يا نبي الله
فأي الأنبياء كان أول قال آدم قلت يا نبي الله أو نبي كان آدم
قال نعم نبي مكلم خلقه الله بيده ونفخ فيه من روحه ثم قال له يا آدم
قبلا قلت يا نبي الله كم وفاء عدة الأنبياء قال مائة ألف وأربعة
قرة ألفا الرسل من ذلك ثلاث مائة وخمسة عشر جما غفيرا
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن عبد الرحمن
الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم حدثني معان بن رفاعة عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من صام يوما في سبيل
الله بعد الله بينه وبين جهنم مسيرة مائة عام
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا الوليد بن
مسلم ثنا معان بن رفاعة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
ثعلبة بن حاطب الأنصاري أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أدع الله
أن يرزقني الله قال ويحك يا ثعلبة قليل تؤدي شكره خير من كثير لا
تطيقه ثم رجع إليه فقال يا رسول الله أدع الله أن يرزقني مالا قال
ويحك يا ثعلبة أما تريد أن تكون مثل رسول الله صلى الله عليه وسلم والله لو سألت أن
218

يسيل لي الجبال ذهبا وفضة لسالت ثم رجع إليه فقال يا رسول الله أدع
الله أن يرزقني مالا والله أداء أتاني الله مالا لأوتين كل ذي حق حقه فقال
رسول الله صلى الله صلى الله عليه وسلم اللهم ارزق ثعلبة مالا فاتخذ غنما فنمت كما ينمو الدود
حتى ضاقت عنها أزقة المدينة فتنحى بها وكان يشهد الصلاة مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثم يخرج إليها ثم نمت حتى تعذرت عليه مراعي المدينة
فتنحى بها فكان يشهد الجمعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم يخرج إليها ثم
نمت فتنحى بها فترك الجمعة والجماعات أطرافهن الركبان ويقول ماذا
عندكم من الخبر وما كان من أمر الناس فأنزل الله عز وجل على رسوله
صلى الله عليه وسلم خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها قال فاستعمل رسول
الله صلى الله عليه وسلم على الصدقات رجلين رجل من الأنصار ورجل من بني سليم
وكتب لهما سنة الصدقة وأسنانها وأمرهما أن يصدقا الناس وأن يمرا بثعلبة
فيأخذا منه صدقة ماله ففعلا حتى ذهبا إلى ثعلبة فأقرآه كتاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال صدقا الناس فإذا فرغتما فمرا بي ففعلا فقال والله ما
هذه إلا أخية الجزية فانطلقا حتى لحقا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنزل الله عز
وجل على رسوله صلى الله عليه وسلم ومنهم من عاهد الله أداء أتانا من فضله إلى قوله
يكذبون قال فركب رجل من الأنصار قريب لثعلبة راحلة حتى أتى
ثعلبة فقال ويحك يا ثعلبة هلكت أنزل الله عز وجل فيك من القرآن
كذا فأقبل ثعلبة ووضع التراب على رأسه وهو يبكي ويقول يا رسول
الله يا رسول الله فلم يقبل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم صدقته حتى قبض الله
رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أتى أبا بكر رضي الله عنه بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا أبا بكر قد عرفت موقعي من قومي ومكاني من رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل مني
فأبى أن يقبله ثم أتى عمر رضي الله عنه فأبى أن يقبل منه ثم أتى
عثمان رضي الله عنه فأبى أن يقبل منه ثم مات ثعلبة في خلافة عثمان
رضي الله عنه
219

* (عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن أحمد الواسطي
ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار قالا ثنا الوليد بن
مسلم ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ألا إن النار خلقت للسفهاء وهي للنساء إلا
التي أطاعت قيمها
حدثنا محمد بن عبدوس بن جرير الصوري ثنا سليمان
ابن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن
علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا أيها
الناس عليكم بالعلم قبل أن يقبض العالم والمتعلم شريكان في الأجر
ولا خير في سائر الناس
حدثنا أبو عقيل أنس بن سلم الخولاني ثنا صفوان بن
صالح حدثني الوليد بن مسلم عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن
يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تسوكوا فإن
السواك مطيبة للفم مرضاة للرب ما جاءني جبريل إلا أمرني بالسواك
حتى لقد حسبت أن يفرضه علي وعلى أمتي ولولا أن أشق على أمتي
فرضته عليهم إني لأستاك حتى لقد خشيت أن أحفي مقادم فمي
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار ثنا
220

صدقة بن خالد حدثني عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من فاته الليل أن يكابده وبخل
بماله أن ينفقه وجبن عن العدو أن يقاتله فليكثر من سبحان الله وبحمده
فإنهما أحب إلى الله من جبل ذهب وفضة أنفقه في سبيل الله
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
الوليد بن مسلم عن عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة قال كان لمعاذ بن جبل قدح مفضض بنحاس فيه يسقي
النبي صلى الله عليه وسلم إذا شرب وفيه يوضئه إذا توضأ
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقسم بالله ثلاثا لا يستثني ما على ظهر
الأرض مسلم يقول حين يصبح اللهم لك الحمد لا إله إلا أنت ربي
وأنا عبدك آمنت بك مخلصا لك ديني أصبحت على عهدك ووعدك ما
استطعت أتوب إليك من سوء عملي وأستغفرك لذنوبي لا يغفرها إلا
أنت فيموت من يومه ذلك إلا دخل الجنة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أهان لي وليا فقد بارزني بالعداوة ابن
221

آدم لن تدرك ما عندي إلا بأداء ما افترضت عليك ولا يزال عبدي
يتحبب إلى بالنوافل حتى أحبه فأكون قلبه الذي يعقل به ولسانه
الذي ينطق به وبصره الذي يبصر به فإذا دعاني أجبته وإذا سألني
أعطيته وإذا استنصرني نصرته وأحب عبادة عبدي إلي النصيحة
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول ما استفاد المسلم فائدة بعد
تقوى الله تعالى خيرا له من زوجة صالحة إن أمرها أطاعته وإن نطر إليها
سرته وإن أقسم عليها أبرته وإن غاب عنها نصحته في نفسها
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا
عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث عمرو بن الطفيل إلى خيبر ليستمد له قومه وقال
يا عمرو انطلق فاستمد لنا قومك فقال عمرو يا رسول الله أرسلتني وقد
نشب القتال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما ترضى أن تكون
رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فمر ببيت عثمان بن مظعون فقام
على باب البيت فقال مالك يا كحيلة مبتذلة أليس عثمان شاهدا
222

قالت بلى وما أضطجع على فراشي منذ كذا وكذا ويصوم الدهر فما
يفطر فقال مريه أن يأتيني فلما جاء قالت له فانطلق إليه فوجده في
المسجد فجلس إليه فأعرض عنه فبكى ثم قال لقد علمت أنه
بلغك عني أمر قال أنت الذي تصوم الدهر وتقوم الليل لا تضع
جنبك على فراش قال عثمان قد فعلت ذلك ألتمس الخير فقال
النبي صلى الله عليه وسلم لعينك حظ ولجسدك حظ ولزوجك حظ فصم وأفطر ونم
وقم وائت زوجك فإني أنا أصوم وأفطر وأنام وأقوم وآتي النساء فمن
أخذ بسنتي فقد اهتدى ومن تركها ضل فإن لكل عمل شرة ولكل شرة
فترة فإذا كانت الفترة إلى الغفلة فهي الهلكة وإذا كانت الغفلة إلى
الفريضة لا يضر المؤلف شيئا فخذ من العمل بما تطيق وإني إنما بعثت
بالحنيفية السمحة فلا تثقل عليك عبادة ربك لا تدري ما المريض
عمرك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هشام بن عمار ثنا
محمد بن شعيب بن شابور ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم ومعه أبو بكر وعمر
وزيد بن ثابت وعبد الله بن مسعود وأبي بن كعب وعبد الله بن عباس
والنبي صلى الله عليه وسلم على راحلته الجدعاء فلما برزوا سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يقول
الله أكبر الله أكبر فوقف يستمع فلما قال الله أكبر الله أكبر قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم شهد هذا والذي نفسي بيده بشهادة الحق فلما قال أشهد أن
لا إله إلا الله قال برئ هذا والذي نفسي بيده من النار ثلاث
مرات ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا صاحب كلاب فذهب بن مسعود
وابن عباس فوجدوه كذلك
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
223

صدقة بن خالد عن عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ذروة سنام الإسلام الجهاد في سبيل
الله لا يناله إلا أفضلهم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا الحسين بن أبي
السري العسقلاني ثنا محمد بن شعيب حدثني أبو حفص القاص ثنا عثمان
ابن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال أقبل ابن
أم مكتوم وهو أعمى وهو الذي أنزلت فيه عبس وتولى أن جاءه
الأعمى وكان رجلا من قريش إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له يا رسول الله
معبد أنت وأمي أنا كما تراني قد كبرت سني ورق عظمي وذهب بصري
ولي قائد لا يلاومني قيادة إياي فهل تجد لي من رخصة أصلي في بيتي
الصلوات فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل تسمع المؤذن من البيت الذي أنت
فيه قال نعم يا رسول الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أجد لك من
رخصة ولو يعلم هذا المتخلف عن الصلاة في الجماعة ما لهذا الماشي
إليها لأتاها ولو حبوا على يديه ورجليه
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
الوليد بن مسلم عن عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال صلاة على أثر صلاة كتاب في
عليين
حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي ثنا عمرو بن عثمان
الحمصي ثنا الوليد بن مسلم عن عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد
عن القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم راح إلى مكة من منى يوم
224

التروية فقدم وإلى جانبه بلال معه ثوب على عود يستره من حر
الشمس
حدثنا محمد بن يزيد بن عبد الصمد الدمشقي والحسن
ابن علي المعمري قالا ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي
العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من بنى لله مسجدا بنى له بيتا في الجنة أوسع منه
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا
صدقة بن خالد ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة قال لما نزلت وأنذر عشيرتك الأقربين جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بني
هاشم فأجلسهم على الباب وجمع نساءه وأهله فأجلسهم في البيت
ثم اطلع عليهم فقال يا بني هاشم اشتروا أنفسكم من النار واسعوا
في فكاك رقابكم وافتكوا أنفسكم من الله فإني لا أملك لكم من الله شيئا
ثم أقبل على أهل بيته فقال يا عائشة بنت أبي بكر ويا حفصة بنت عمر
ويا أم سلمة ويا فاطمة بنت محمد ويا أم الزبير عمة رسول الله صلى الله عليه وسلم
اشتروا أنفسكم من النار واسعوا في فكاك رقابكم فإني لا أطلب لكم من
الله شيئا ولا أغني فبكت عائشة وقالت يا حبي وهل يكون ذلك يوم لا
تغني عنا شيئا قال نعم في ثلاث مواطن يقول الله عز وجل ونضع
الموازين القسط ليوم القيامة الآيتين فعند ذلك لا أغني عنكم من الله
شيئا وعند النور من شاء الله أتم له نوره ومن شاء أكبه في الظلمات
يغمه فيها فلا أملك لكم من الله شيئا ولا أغني لكم من الله شيئا
وعند الصراط من شاء الله سلمه وأجازه ومن شاء ليكبه في النار قالت
عائشة أي حبي قد علمنا الموازين هي الكفتان فيوضع في هذه الشئ
225

فيرجح أحدهما ويخف الأخرى وقد علمنا ما النور وما الظلمة فما
الصراط فقال طريق بين الجنة والنار يجوز الناس عليه وهو مثل حد
الموسى والملائكة صافين يمينا وشمالا يخطفوهم حرصي مثل شوك
السعدان وهم يقولون رب سلم سلم واقتد بهم هواء فمن شاء الله
سلمهم ومن شاء الله ليكبه فيها
* (أبو عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد عن أبي عبد الملك علي
ابن يزيد عن القاسم) *
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان ثنا
موسى بن أعين عن أبي عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد عن أبي عبد الملك
عن القاسم عن أبي أمامة أن أبا ذر قال
يا رسول الله صلى الله عليه وسلم ما الصدقة قال أضعاف مضعفة وعند الله المزيد ثم
قرأ من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له أضعافا كثيرة
فقال يا رسول الله فأي الصدقة أفضل قال سر إلى فقير أو جهد من
مقل ثم قرأ إن تبدوا الصدقات فنعما هي وإن تخفوها وتؤتوها الفقراء فهو
خير لكم إلى آخر الآية
حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان ثنا
موسى بن أعين عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن القاسم عن
أبي أمامة قال جلس نبي الله صلى الله عليه وسلم يوما في نفر من أصحابه فرفع نبي الله
صلى الله عليه وسلم يده فقال من يبايعني ثلاث مرات فلم يقم إليه أحد إلا ثوبان
فقال معبد أنت وأمي قد بايعناك مرة وأنا أبايعك الثانية فعلام أبايعك
يا رسول الله قال على أن لا تسألوا الناس شيئا ولكم الجنة فقال
226

يا رسول الله إن أنا بايعتك ولم أسأل الناس شيئا فلي الجنة قال نعم إن
شاء الله قال لا والذي بعثك بالحق لا أسأل شيئا ما بقيت في الدنيا
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا موسى
ابن حدثني خالد بن أبي يزيد ح
وحدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا
محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن القاسم عن
أبي أمامة قال ما صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا قريب منه إلا سمعته
يقول في دبر كل صلاة اللهم اغفر لي خطاياي وذنوبي كلها اللهم
أنعشني وأجرني واهدني لصالح الأعمال والأخلاق فإنه لا يهدي لصالحها
ولا يصرف عني سيئها إلا أنت
حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر
النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة قال كلمات حفظتهن من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزداد
المال إلا إفاضة ولا يزداد الناس إلا شحا ولا يزداد الأمر إلا شدة ولا
تقوم الساعة إلا على شرار الناس
حدثنا أحمد بن الحسين بن نصر الحذاء البغدادي ثنا
إسماعيل بن عبيد بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم
عن أبي عبد الملك عن القاسم عن أبي أمامة قال بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه
أبو بكر وعمر وأبو عبيدة بن الجراح رضي الله عنهم في نفر من أصحابه إذ
أتى بقدح فيه شراب فناوله رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا عبيدة فقال أبو عبيدة
أنت أولى به يا نبي الله قال خذ فأخذ أبو عبيدة القدح ثم قال له
227

قبل أن يشرب خذ يا نبي الله قال نبي الله صلى الله عليه وسلم إشرب فإن البركة في
أكابرنا فمن لم يرحم صغيرنا ويجل كبيرنا فليس منا
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن أبي كريمة
ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن القاسم عن
أبي أمامة عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال جاءني جبريل فوضع يديه إحداهما على
صدري والأخرى بين كتفي حتى وجدت برد التي على صدري بين
كتفي والتي بين كتفي في صدري فقال يا محمد كبر الكبير وهلل
باليقين وقل سبحان رب الأولين والآخرين
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد
أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تجهزوا إلى هذه القرية
الظالم أهلها يعني خيبر فإن الله فاتحها عليكم إن شاء الله ولا يخرجن
معي ضعيف ولا مضعف فانطلق أبو هريرة إلى أمه فقال جهزيني
فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمرنا بالجهاز للغزو فقالت تنطلق وتتركني وقد
علمت أني ما أدخل المرفق إلا وأنت معي فقال ما كنت لأتخلف عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخرجت ثديها فناشدته بما رضع من لبنها فأتت رسول
الله صلى الله عليه وسلم سرا فأخبرته فقال انطلقي فقد كفيت فأتاه أبو هريرة
فأعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله قد أرى إعراضك عني لا
أرى ذلك إلا لشئ بلغك قال أنت الذي غلبتموه أمك وأخرجت
ثديها غلبتموه بما رضعت من لبنها فلم تفعل أيحسب أحدكم إذا كان عند
أبويه أو أحدهما أن ليس في سبيل الله بلى هو في سبيل الله إذا برهما
وأدى حقهما قال أبو هريرة لقد مكثت بعد ذلك سنتين ما أغزو حتى
228

ماتت وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة ليلا فساروا معه فتى من بني عامر
على بكر له صعب فجلس يسير فجفل من ناحية الطريق والناس فوقع
بعيره في حرق فصاح يا لعامر فارتقس هو وبعيره فجاء قومه فاحتملوه
وسار رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أتى خيبر فنزل عليها فدعا الطفيل بن عامر بن
الحارث الهدي فقال انطلق إلى قومك فاستمدهم على أهل هذه
القرية الظالم أهلها فإن الله سيفتحها عليكم إن شاء الله قال الطفيل
يا رسول الله تبعدني منك والله لأن أموت وأنا منك قريب أحب إلي من
الحياة وأنا منك بعيد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنه لا بد مما لا بد منه فانطلق
فقال يا رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلي لا ألقاك فزودني شيئا أعيش به قال أتملك
لسانك قال فماذا أملك إذا لم أملك لساني قال أتملك يدك
قال فماذا أملك إذا لم أملك يدي قال فلا تقل بلسانك إلا معروفا
ولا تبسط يدك إلا إلى خير
قال بن أبي كريمة وجدت في كتاب أبي عبد الرحيم بخطه في هذا
الحديث وقال له نبي الله صلى الله عليه وسلم إفش السلام وابذل الطعام واستحي
الله بما تستحيي رجلا من أهلك ذي هيأة ولتحسن خلقك وإذا أسأت
فأحسن فإن الحسنات يذهبن السيئات
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد بن أبي
كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو راكب على الجدعاء
وخلفه الفضل بن عباس يقول لا تألوا على الله لا تألوا على الله فإنه
من تألى على الله أكذبه الله
229

حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد بن أبي
كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين توفي
إبراهيم وعيناه تدمعان فقال يا نبي الله تبكي على هذا السخل
والذي بعثك بالحق لقد دفنت اثني عشر ولدا في الجاهلية كلهم آسف منه
كلهم أدسه في التراب أحياء فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم فما ذاك بأن كانت
الرحمة ذهبت منك يحزن القلب وتدمع العين على إبراهيم ولا نقول ما
يسخط الرب وإنا على إبراهيم لمحزونون
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد بن أبي
كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا أراد الله بعبد
خيرا طهره قبل موته قالوا يا رسول الله وما طهور العبد قال عمل
صالح يلهمه إياه حتى يقبضه عليه
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد ثنا محمد
ابن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن القاسم عن أبي
أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول صلاة على أثر صلاة لا لغو بينهما
كتاب في عليين
حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد بن أبي
كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال من صام يوما في سبيل الله
باعده الله من جهنم مائة عام ركض الفارس الجواد المضمر
230

حدثنا أحمد بن الحسين الحذاء ثنا إسماعيل بن عبيد بن
أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن أبي عبد الملك عن
القاسم عن أبي أمامة قال جاءت إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم امرأة بذيئة اللسان قد
عرف ذلك منها وبين يديه قديد يأكله فأخذ قديدة فيها عصب فألقاها
إلى فيه فهو يلوكها مرة على جانبه هذا ومرة على جانبه الآخر فقالت
المرأة يا نبي الله ألا تطعمني قال بلى فناولها مما بين يديه فقالت
لا إلا الذي في فيك فأخرجه فأعطاها فأخذته فألقته إلى فمها فلم
تزل تلوكه حتى ابتلعته فلم تزل تلوكه حتى ابتلعته فلم يعلم من تلك المرأة بعد ذلك الأمر الذي
كانت عليه من البذاء والذرابة
* (محمد بن عبيد الله العرزمي عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي ثنا عبد الله بن
يونس بن بكير ثنا أبي ثنا محمد بن عبيد الله العرزمي عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من دعاكم فأجيبوه
* (عثمان بن أبي العاتكة عن القاسم عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
محمد بن يزيد عن عثمان بن أبي العاتكة عن القاسم عن أبي أمامة أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة على أثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين 4567
231

* (الوليد بن أبي مالك عن القاسم عن أبي أمامة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج
ابن المنهال ح
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير قالا ثنا حماد بن سلمة
عن الحجاج عن الوليد بن أبي مالك عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خذوا العلم قبل أن ينفذ ثلاثا قالوا يا
رسول الله وكيف ينفذ وفينا كتاب الله فغضب لا يغضبه الله ثم قال
ثكلتكم أمهاتكم ألم تكن التوراة والإنجيل في بني إسرائيل ثم لم يغن
عنهم شيئا إن ذهاب العلم ذهاب حملته ثلاثا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو
خالد الأحمر عن الحجاج عن الوليد بن أبي مالك عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يجير على المسلمين بعضهم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الرحيم
ابن سليمان عن حجاج عن الوليد بن أبي مالك عن القاسم عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يجير على المسلمين الرجل منهم
* (الوليد بن سليمان بن أبي السائب عن القاسم) *
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق
الحمصي حدثني إبراهيم بن العلاء ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن العلاء الحمصي
ثنا الوليد بن مسلم عن الوليد بن أبي السائب عن القاسم عن أبي أمامة
232

قال بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ لحقنا عمرو بن زرارة الأنصاري في
حلة إزار ورداء قد أسبل فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يأخذ بناحية ثوبه ويتواضع لله
ويقول اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك حتى سمعها عمرو بن
زرارة فالتفت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني أحمس الساقين
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عمرو بن زرارة إن الله عز وجل قد أحسن كل
خلقه يا عمرو بن زرارة إن الله لا يحب المسبلين ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بكفه
تحت ركبة نفسه فقال يا عمرو بن زرارة هذا موضع الإزار ثم رفعها ثم
وضعها تحت ذلك فقال يا عمرو بن زرارة هذا موضع الإزار ثم رفعها
ثم وضعها تحت ذلك فقال يا عمرو بن زرارة هذا موضع الإزار
حدثنا أحمد بن المعلى والحسن بن علي المعمري قالا ثنا
هشام بن عمار ثنا الوليد بن مسلم عن الوليد بن سليمان بن أبي السائب
عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تكون
فتنة يصبح الرجل فيها مؤمنا ويمسي كافرا إلا من أحياه الله العلم
* (الوليد بن جميل الدمشقي عن القاسم) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني روح بن
عبد المؤمن المقري ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن أبي رجاء العباداني
ثنا سلمة بن رجاء عن الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال ذكر
رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلين أحدهما عالم والآخر عابد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
233

فضل العالم على العابد كفضلي على أدناكم
حدثنا أحمد بن عمرو بن أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا سلمة بن رجاء عن الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله وملائكته حتى النملة في جحرها وحتى الحوت في
البحر ليصلون على معلم الناس الخير
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني روح بن
عبد المؤمن المقرئ ح
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن أبي رجاء العباداني
ثنا سلمة بن رجاء عن الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من رحم ذبيحة رحمه الله يوم القيامة
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
سلمة بن رجاء عن الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال مر
النبي صلى الله عليه وسلم على رجل منبطح على وجهه فضربه برجله وقال قم فإنها نومة
جهنمية
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري ثنا محمود بن غيلان
ثنا يزيد بن هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله
عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من رحم ولو ذبيحة عصفور رحمه الله يوم
القيامة
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
234

هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أفضل الصدقات ظل فسطاط في سبيل الله أو طروقة فحل في سبيل
الله
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
عن صلاتين وعن صيامين وعن نكاحين وعن لبستين وعن بيعتين
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ليس شئ أحب إلى الله من قطرتين وأثرين قطرة دموع من
خشية الله وقطرة دم تهراق في سبيل الله وأما الأثران فأثر في سبيل
الله وأثر في فريضة من فرائض الله
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
من المؤمنين من يدخل بشفاعته الجنة مثل ربيعة ومضر
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
أربع آيات نزلن من كنز تحت العرش لم ينزل منهن شئ غيرهن أم
الكتاب فإنه يقول وإنه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم وآية الكرسي
وسورة البقرة والكوثر
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن
235

هارون ثنا الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من صام يوما في سبيل الله جعل الله بينه وبين النار خندقا كما بين
السماء والأرض
حدثنا محمد بن جابان ثنا محمود بن غيلان ثنا يزيد بن هارون ثنا
الوليد بن جميل عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من لم
يجل كبيرنا ويرحم صغيرنا فليس منا
حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا عبد الله بن يزيد المقرئ
الدمشقي ثنا صدقة بن عبد الله عن الوليد بن جميل قال سمعت القاسم بن
عبد الرحمن يحدث عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال دخلت الجنة فإذا أنا
بخشفة بين يدي فقلت من هذا يا جبريل فقال هذا بلال المؤذن
فنظرت فإذا أكثر أهل الجنة الضعفاء والمساكين وإذا أقل أهل
الجنة الأغنياء والنساء قلت له ما هذا يا جبريل فقال إن الأغنياء
يحبسون عند باب الجنة يحاسبون ويمحصون وأما النساء فألهاهن
الأحمران الذهب والحرير ثم خرجت إلى أبواب الجنة الثمانية فإذا بالميزان
فأخذ كفة فوضع فيها جميع أمتي وجعلت في الكفة الأخرى فرجحت
بهم ثم عرضت علي أمتي رجلا رجلا فاستبطأت عبد الرحمن بن عوف
فلما جاء قلت ما حبسك فبكى إلي وبكيت إليه فقال يا رسول الله
كنت هناك وراء الباب أحاسب وأمحص حتى ظننت أني لن أراك ولن
تراني
* (عبد الله بن العلاء بن زبر الدمشقي عن القاسم) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا سليمان بن
236

سلمة الخبائري ثنا زيد بن يحيى بن عبيد الدمشقي ثنا عبد الله بن العلاء
ابن زبر حدثني القاسم بن عبد الرحمن أبو عبد الرحمن قال سمعت أبا أمامة
الباهلي يقول خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على مشيخة من الأنصار بيض لحاهم
فقال يا معاشر الأنصار حمروا وصفروا وخالفوا أهل الكتاب فقلنا
يا رسول الله أهل الكتاب لا يتخففون ولا ينتعلون فقال تخففوا وانتعلوا
وخالفوا أهل الكتاب قلنا يا رسول الله أهل الكتاب يقصون عثانينهم
ويطيلون سبالهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قصوا سبالكم واعفوا
ثعانينكم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا موسى بن
سهل أبو عمران الجوني قالا ثنا هشام بن عمار ثنا الوليد بن مسلم ثنا
عبد الله بن العلاء بن زبر أنه سمع القاسم أبا عبد الرحمن يحدث عن أبي
أمامة يرفعه قال اسم الله الأعظم الذي إذا دعي به أجاب في ثلاث
سور من القرآن في البقرة وآل عمران وطه
* (عيسى بن سعيد عن القاسم) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
المحاربي عن مطرح بن يزيد عن محمد بن يزيد عن عيسى بن سعيد عن
القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من دعا بهؤلاء الدعوات في
دبر كل صلاة مكتوبة حلت له الشفاعة مني يوم القيامة اللهم أعط محمدا
الوسيلة واجعله في المصطفين محبته وفي العالمين درجته وفي المقربين ذكر
داره
237

* (بشر أبو نصر عن القاسم) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أحمد بن محمد بن
أيوب صاحب المغازي ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو بكر
ابن عياش عن أبي المهلب عن محمد بن يزيد الثقفي أخبرني بشر أبو نصر
عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قدر على طمع
من طمع الدنيا فأداه ولو شاء لم يؤده زوجه الله عز وجل من الحور العين
حيث شاء
* (خالد بن أبي عمران المصري عن القاسم) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا بن لهيعة
ثنا عبيد الله بن زحر عن خالد بن أبي عمران عن القاسم عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شفع لأخيه شفاعة فأهدى له هدية فقبلها
فقد أتى بابا عظيما من الربا
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن يحيى
التجيبي ثنا بن لهيعة عن خالد أبي عمران عن القاسم أبي عبد الرحمن
عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من مسح رأس يتيم كان له بكل
شعرة حسنة
* (عبد الكريم بن أبي أمية عن القاسم) *
حدثنا محمد بن يونس العصفري البصري ثنا إسحاق بن
238

إبراهيم الشهيدي ثنا المعتمر بن سلمان قال سمعت ليثا يحدث عن
عبد الكريم عن أبي عبد الرحمن القاسم عن أبي أمامة قال رآني النبي صلى الله عليه وسلم
وأنا أحرك شفتي فقال ما تقول يا أبا أمامة قلت أذكر الله قال
أفلا أدلك على ما هو أكثر من ذكرك الله الليل مع النهار تقول الحمد
لله عدد ما خلق والحمد لله ملء ما خلق والحمد لله عدد ما في السماوات
وما في الأرض والحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله ملء ما
أحصى كتابه والحمد لله عدد كل شئ والحمد لله ملء كل شئ
وتسبح الله مثلهن ثم قال تعلمهن عقبك من بعدك
* (بشر بن نمير عن القاسم) *
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا المسدد ثنا عبد الوارث عن بشر بن
نمير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت أربعا لم
يعطهن نبي قبلي نصرت بالرعب من مسير شهر وبعثت إلى كل أبيض
وأسود وأحلت لي الغنائم وجعلت لي الأرض طهورا
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جعفر بن محمد بن
الحسن الأسدي ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن سهيل بن أبي صالح
عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من أنفق نفقة على نفسه فهي صدقة وعلى امرأته وعلى ولده
حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا غسان بن الفضل
الغلابي ثنا عمرو بن علي المقدمي عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي يجهر بالقرآن كالذي يجهر
بالصدقة والذي يخفي القرآن كالذي يخفي الصدقة
239

حدثنا جعفر بن سليمان بن حاجب الأنطاكي ثنا أبو
صالح الفراء ثنا أبو إسحاق ها عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي
أمامة قال لما كانت غزوة خيبر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنا مصبحوهم
فاضطروا وتقووا
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
المسيب بن شريك عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة في ظل الله يوم لا ظل إلا ظله رجل حيث توجه علم أن
الله معه ورجل دعته امرأة إلى نفسها فتركها من خشية الله ورجل
أحب بجلال الله عز وجل
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
المسيب بن شريك عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يتزاور أهل الجنة على نوق عليها الحشايا فيزور أهل
عليين من أسفل منهم ولا يزور من أسفل منهم أهل عليين إلا المتحابين
في الله فإنهم يتزاورون من الجنة حيث شاؤوا
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن المنهال ثنا
يزيد بن زريع عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال النبي
صلى الله عليه وسلم من داين بدين وفي نفسه وفاؤه فمات تجاوز الله عنه وأرضى غريمه
بما شاء ومن داين بدين وليس في نفسه وفاؤه فمات اقتص الله لغريمه منه
يوم القيامة
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن المنهال ثنا
240

يزيد بن زريع عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال أربعة لا ينظر الله إليهم يوم القيامة عاق ومنان ومدمن خمر ومكذب
بقدر
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن المنهال ثنا
يزيد بن زريع عن بشر بن نمير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال خذوا من العبادة ما تطيقون فإن الله لا يسأم حتى تسأموا
* (جعفر بن الزبير عن القاسم) *
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن الهيثم ثنا
جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خلق
الله الخلق وقضى القضية وأخذ مثاق النبيين وعرشه على الماء فأهل الجنة
أهلها وأهل النار أهلها قالوا يا نبي الله فيم الأعمال قال يعمل كل
قوم لمنزلتهم فقال عمر بن الخطاب إذا نجتهد يا رسول الله
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن الهيثم ثنا
جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أول
قطرة تقطر من دم الشهيد تكفر بها ذنوبه والثانية يكسى حلل الإيمان
والثالثة يزوج من الحور العين
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن الهيثم ثنا
جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم المؤذن يغفر له مدى صوته وأجره مثل أجر من صلى معه
241

حدثنا إبراهيم بن صالح ثنا عثمان بن الهيثم ثنا جعفر بن
الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لما خلق الله عز
وجل الخلق وقضى القضية أخذ أهل اليمين بيمينه وأهل الشمال بشماله
فقال يا أصحاب اليمين قالوا لبيك وسعديك قال ألست بربكم
قالوا بلى قال يا أصحاب الشمال قالوا لبيك وسعديك قال
ألست بربكم قالوا بلى ثم خلط بينهم فقال قائل يا رب لم خلطت
بينهم قال لهم أعمال من دون ذلك هم لها عاملون أن يقولوا يوم
القيامة إنا كنا عن هذا غافلين ثم ردهم في صلب آدم
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من مسلم يتوضأ فيحسن الوضوء ثم
يصلي المكتوبة إلا كانت له كحجة وإن صلى تطوعا كانت له كعمرة
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
إسرائيل بن يونس عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة أن رجلا
سأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال مسست ذكري وأنا أصلي فقال لا بأس إنما هو
جذية منك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن يونس ثنا
إسرائيل عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقوم الرجل من مجلسه لأخيه إلا بني هاشم لا يقومون لأحد
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو
242

البجلي ثنا إسرائيل عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال
سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الفرش المرفوعة فقال لو طرح فراش من
أعلاها لهوى إلى قرارها مائة خريف
حدثنا أحمد بن علي القاضي الحمصي ثنا أبو
موسى الهروي ثنا عطاء بن جبلة عن الأعمش عن جعفر بن الزبير عن القاسم
عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم نام حتى نفخ ثم قال الوضوء على من اضطجع
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن
سلمة عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال من أدان دينا وهو ينوي أن يؤديه أدى الله عنه يوم القيامة ومن
استدان دينا وهو لا ينوي أن يؤديه فمات قال الله عز وجل يوم القيامة
ظننت أني لا آخذ لعبدي حقه فيؤخذ من حسناته فيجعل في حسنات
الآخر فإن لم تكن له حسنات أخذ من سيئات الآخر فجعلت عليه
حدثنا علان بن عبد الصمد ما غمه ثنا عمر بن محمد بن
الحسن ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان عليه دين
ينوي قضاءه فمات ولم يترك وفاء تجاوز الله عنه وأرضى صاحب الدين بما
شاء وعند الله رضاه
حدثنا أحمد بن بشر بن حبيب البيروتي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عتبة بن حميد عن جعفر بن
الزبير عن القاسم عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما ينبغي لعبد أن
يأتي أخاه فيسأله قرضا وهو يجده فيمنع
243

حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
مروان بن معاوية عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمعة على الخمسين رجلا وليس على ما دون
الخمسين جمعة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان
ثنا مروان بن معاوية عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة أن
النبي صلى الله عليه وسلم كان يتختم في يمينه
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
علي بن غراب عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الصائم المتطوع بالخيار إلى نصف النهار
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن
عثمان ثنا وكيع عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله
عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جاوز الختان الختان وجب الغسل
حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو
الأسماء ثنا إسرائيل عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال
سئل النبي صلى الله عليه وسلم أيتزاور أهل الجنة قال يزور الأعلى الأسفل ولا يزور
الأسفل الأعلى إلا الذين يتحابون في الله عز وجل يأتون منها حيث
شاؤوا على النوق محتقبين الحشايا
حدثنا عبد العزيز بن سليمان الحرملي الأنطاكي ثنا يعقوب
ابن كعب الحلبي ثنا مروان بن معاوية عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
244

أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابثين فيها أحقابا الحقب الواحد
ثلاثون ألف سنة
حدثنا علان بن عبد الصمد ما غمه ثنا عمر بن محمد بن
الحسن ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم ذكر عنده الكنود قال الكنود الذي يأكل وحده
ويمنع رفده ويضرب عبده
حدثنا علان بن عبد الصمد ما غمه ثنا عمر بن محمد بن
الحسن ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال التيمم ضربة للوجه وضربة للكفين
حدثنا علان بن عبد الصمد ما غمه ثنا عمر بن محمد بن
الحسن ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من بزق في قبلته ولم يوارها جاءت يوم
القيامة أحماما تكون حتى أنكر بين عينيه
حدثنا علان بن عبد الصمد ثنا عمر بن محمد بن الحسن
ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من حدث حديثا كما سمع فإن كان برا
وصدقا فلك وإن كان كذبا فعلى من بدأ
حدثنا علان ثنا عمر بن محمد بن الحسن ثنا أبي ثنا
إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل جميل يحب الجمال
245

حدثنا علان بن عبد الصمد ثنا عمر بن محمد بن الحسن
ثنا أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي
أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تخطى حلقة قوم بغير إذنهم فهو عاص
حدثنا علان ثنا عمر بن محمد حدثنا أبي ثنا إبراهيم بن
طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لا تقوم الساعة حتى ترجعوا حرابين وحتى يعمد الرجل إلى النبطية
فيتزوجها على معيشته ويترك بنت عمه لا ينظر إليها
حدثنا علان ثنا عمر بن محمد ثنا أبي ثنا إبراهيم بن
طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
إن من أمتي من يأتي السوق فيبتاع القميص بنصف دينار أو ثلت دينار
فيحمد الله إذا لبسه فلا يبلغ ركبتيه حتى يغفر له
حدثنا علان ثنا عمر بن محمد ثنا أبي ثنا إبراهيم بن
طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
سلوا الله الفردوس فإنها سرة الجنة وإن أهل الفردوس ليسمعون أطيط
العرش
حدثنا علان ثنا عمر بن محمد ثنا أبي ثنا إبراهيم بن
طهمان عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لولا أن المساكين يكذبون ما أفلح من ردهم
246

حدثنا محمد بن يحيى بن سهل بن محمد العسكري ثنا
سهل بن عثمان ثنا عبد الله بن مسعر عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن
أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو أن المساكين صدقوا ما أفلح من
ردهم
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا
عبد الله بن مسعر عن جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليأتين على جهنم يوم كأنها زرع هاج واحمر تخفق
أبوابها
حدثنا محمد بن يونس العصفري البصري ثنا إسحاق بن
إبراهيم السواق العبدي ثنا عبد القاهر بن شعيب ثنا جعفر بن الزبير عن
القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لو أن لابن آدم واديان لتمني
واديا ثالثا وما جعل المال إلا لإقام الصلاة وإيتاء الزكاة ابن يشبع بن
آدم إلا التراب ويتوب الله على من تاب
حدثنا محمد بن يونس العصفري البصري ثنا إسحاق بن
إبراهيم السواق العبدي ثنا عبد القاهر بن شعيب ثنا جعفر بن الزبير عن
القاسم عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال صاحب اليمين أمين على
صاحب الشمال فإذ عمل العبد حسنة كتبها بعشر أمثالها وإذا عمل
سيئة وأراد صاحب الشمال أن يكتبها قال له صاحب اليمين أمسك عنها
فيمسك عنها فإن استغفر الله لم يكتب وإن سكت كتبت عليه
حدثنا محمد بن يونس ثنا إسحاق بن إبراهيم ثنا
عبد القاهر بن شعيب ثنا جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال النبي صلى الله عليه وسلم لا دين لمن لا أمانة له
247

حدثنا محمد بن يونس ثنا إسحاق بن إبراهيم ثنا
عبد القاهر بن شعيب ثنا جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال
كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فلم يستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أذاه حر
الشمس بين كتفيه فلما استيقظ مكثوا فأقام الصلاة فتقدم ثم صلى بهم فلما صلى
بهم قال إذا رقد أحدكم فغلبته عيناه فليفعل هكذا
فأن الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها
حدثنا أحمد بن عمرو العمي النحاس البصري ثنا
عبيد الله بن سعد ثنا عمي وأبي عن بن إسحاق ثنا الحسن بن دينار عن
جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة قال جاء رجل ولم يدرك
الصلاة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم صل ثم قال ألا أحد يتصدق على
هذا فيصلي معه فقام رجل فصلى معه وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهذه
جماعة
* (المثنى بن الصباح عن القاسم أبي عبد الرحمن) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
المثنى بن الصباح عن القاسم الشامي أن مولاة له يقال لها أم هاشم
أجلسته في الستر بدواة وقلم وأرسلت إلى أبي أمامة فسألته عن حديث
حدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الوضوء قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من قام إلى الوضوء فغسل يديه خرجت الخطايا من يديه فإذا مضمض
خرجت الخطايا من فيه فإذا استنثر خرجت من أنفه فكذلك حتى
يغسل القدمين فإن خرج إلى صلاة مفروضة كانت كحجة مبرورة
وإن خرج إلى صلاة تطوع كانت كعمرة مبرورة
248

* (عتبة بن حميد عن القاسم) *
حدثنا الحسن بن علي بن خلف الدمشقي ثنا سليمان بن
عبد الرحمن ثنا إسماعيل بن عياش عن عتبة بن حميد عن القاسم عن أبي
أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال دخل رجل الجنة فرأى على بابها مكتوبا
الصدقة بعشر أمثالها والقرض بيمينه عشر
* (عمر بن موسى بن وجيه عن القاسم) *
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي أحمد بن حنبل
ثنا محمد بن سليمان لوين ثنا بقية بن الوليد حدثني عمر بن موسى حدثني
القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الأكل في السوق دناءة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا عبد الرحمن بن إبراهيم بن سويد ثنا عمر بن موسى عن القاسم
عن أبي أمامة قال تدلى عبد من حصن الطائف فجاء مولاه فقال
يا رسول الله رد علي غلامي فقال إن العبد إذا أسلم قبل مولاه لم يرد
إليه وإذا أسلم المولى ثم أسلم العبد دفع إليه
* (سعيد بن عبد الله الأودي عن أبي أمامة) *
حدثنا أبو عقيل أنس بن سلم الخولاني ثنا محمد بن
إبراهيم بن العلاء الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عبد الله بن محمد
249

القرشي عن يحيى بن أبي كثير عن سعيد بن عبد الله الأودي قال شهدت
أبا أمامة وهو في النزع فقال إذا أنا مت فاصنعوا بي كما أمرنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن نصنع بموتانا أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إذا مات أحد من
إخوانكم فسويتم التراب على قبره فليقم أحدكم على رأس قبره ثم
ليقل يا فلان بن فلانة فإنه يسمعه ولا يجيب ثم يقول يا فلان بن
فلانة فإنه يستوي قاعدا ثم يقول يا فلان بن فلانة فإنه يقول
أرشدنا رحمك الله ولكن لا تشعرون فليقل أذكر ما خرجت عليه من
الدنيا شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وأنك رضيت
بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد نبيا وبالقرآن إماما فإن منكرا ونكيرا
يأخذ واحد منهما بيد صاحبه ويقول انطلق بنا ما نقعد عند من قد لقن حجته فيكون الله
حجيجه دزنهما فقال رجل يا رسول الله فإن لم يعرف
أمه قال فينسبه إلى حواء يا فلان بن حواء
* (إسماعيل الشامي لم ينسب عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا أبو كامل
الجحدري ثنا طريف بن الصلت أبو غالب ثنا حجاج بن عبد الله بن
هارون عن إسماعيل الشامي عن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إن العبد إذا قام في الصلاة فتحت له أبواب الجنة وكشفت له
الحجب بينه وبين ربه واستقبلته الحور العين ما لم يمتخط أو يتنخع
* (ميمون بن مهران الجزري عن أبي أمامة رضي الله عنه) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الهيثم بن خارجة ثنا شهاب
ابن خراش عن صالح بن جبلة عن ميمون بن مهران عن أبي أمامة قال
250

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من صام يوم الأربعاء والخميس والجمعة
بنى الله له بيتا في الجنة يرى ظاهره من باطنه وباطنه من ظاهره
* (الزبير بن خريق عن أبي أمامة) *
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا كثير بن
هشام عن جعفر بن برقان عن عروة بن دينار عن الزبير بن خريق عن أبي
أمامة رضي الله عنه قال ما كنت قريبا من النبي صلى الله عليه وسلم إلا سمعته يدعو بهذا
الدعاء اللهم إهدني لصالح الأعمال والأخلاق فإنه لا يهدي
لصالحها إلا أنت ولا يصرف سيئها إلا أنت
من روى عن أبي أمامة الباهلي من أهل الكوفة
* (سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة) *
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا علي بن يزيد ثنا عبيد الله بن
عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد عن
أبي أمامة الباهلي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مضمض أحدكم فاه حط ما
أصاب بفيه وإذا غسل وجهه حط ما أصاب وجهه وإذا غسل يديه
حط ما أصاب بيده وإذا غسل رجليه حط ما أصاب برجليه
فقال رجل عند ذلك أنظر ما تحدث يا أبا أمامة صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
فما سمعناه يقول ما تقول فقال أبو أمامة لو لم أسمعه إلا مرة أو مرتين لم
حالا به
حدثنا عبد الله بن سعد بن يحيى الرقي ثنا أبو فروة يزيد بن
251

محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي حدثني أبي عن أبيه عن زيد بن أبي
أنيسة وعبد الله بن علي عن عدي بن ثابت عن سالم بن أبي الجعد عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من عبد يتوضأ إلا خرجت خطاياه من
يديه ثم يغسل وجهه إلا خرجت خطاياه من وجهه ثم يغسل ذراعيه إلا
خرجت خطاياه من ذراعيه ثم يمسح رأسه إلا خرجت خطاياه من
رأسه ثم يغسل رجليه إلا خرجت خطاياه من رجليه
حدثنا عبيد غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن
نمير ثنا يزيد بن زياد بن أبي الجعد حدثني سلمة بن زياد عن زياد عن
سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعها
صبيان لها فسأل النبي صلى الله عليه وسلم أهله فلم يجد إلا ثلاث تمرات فأعطاها
إياهن فأعطت كل صبي تمرة وأمسكت واحدة فبكى صبيانها
فأخذت تلك التمرة فشقتها نصفين فأعطت هذا نصفا وهذا نصفا
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حاملات والدات مرضعات رحيمات بأولادهن لولا
ما يأتين إلى أزواجهن دخل مصلياتهن الجنة
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري ثنا محمود بن غيلان
ثنا الفضل بن موسى ثنا يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن سلمة بن أبي زياد
عن سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم
معها صبيان لها صبي ترضعه فسألت النبي صلى الله عليه وسلم فطلب فلم يجد شيئا
يعطيها حتى أصاب ثلاث تمرات عند بعض نسائه فأعطت هذا واحدا
وهذا واحدا وأمسكت تمرة فبكى أحد الصبيين فشقت التمرة نصفين
فأعطت هذا نصفا وهذا نصفا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حاملات والدات
مرضعات رحيمات بأولادهن لولا ما يأتين إلى أزواجهن لدخل مصلياتهن
252

الجنة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن خالد بن
عبد الله الواسطي ثنا أبي عن حصين عن سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة
رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال الحمد لله عدد ما خلق الله
والحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله عدد كل شئ والحمد لله
على كل شئ وسبحان الله على كل شئ وسبحان الله عدد كل شئ
* (عامر الشعبي عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن محمد التمار ثنا علي بن أبي طالب البزاز ثنا
موسى بن عمير عن الشعبي عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
خياركم من تعلم القرآن وعلمه
* (فطر عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن الحصر المروزي ثنا محمد بن الليث
المروزي ثنا يحيى بن إسحاق الكاسعوني ثنا عبد الكبير بن دينار عن أبي
إسحاق الهمداني عن فطر عن أبي أمامة قال بينا النبي صلى الله عليه وسلم جالس إذا
جاءت امرأة معها ولدها تحلم بعضهم ويمشي بعضهم فسألت رسول
الله صلى الله عليه وسلم فلم تسأله يومئذ شيئا إلا أعطاها لها فطلعت تمشي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم حاملات والدات رحيمات بأولادهن لولا ما يأتين إلى
253

أزواجهن دخل مصلياتهن الجنة
* (سميع الزيات عن أبي أمامة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ح
وحدثنا أبو مسلم ثنا أبو عمر الضرير قالا ثنا حماد بن سلمة عن
عمرو بن دينار عن سميع عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فغسل
كفيه ثلاثا ومضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا
وذراعيه ثلاثا ثلاثا واللفظ لحديث أبي عمر
من روى عن أبي أمامة من أهل البصرة
* (الحكم بن فضالة عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن التستري ثنا محمد بن عبد الرحمن بن
سهم الأنطاكي ثنا أبو إسحاق ها عن الحجاج بن فرافصة عن قزعة
عن الحكم بن فضالة قال سألت أبا أمامة وذكر له أعمال
الصدقة فقال الصدقة حق وعمالها في النار لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا
يزيد بن هارون أنا قزعة بن سويد الباهلي عن أبيه عن حكم بن فضالة
قال دخلت مسجد حمص فإذا فيه أبو أمامة ينفلي فيه ويدفن القمل
فيه فجلست إليه فسبح ثلاثا وكبر ثلاثا وحمد ثلاثا ثم قال خفيفات
على اللسان ثقيلات في الميزان تصعدن إلى الرحمن فقلت يا أبا
أمامة أنا من أهل البادية وإن المصدقين كانوا يتعدون علينا فقال
254

الصدقة حق وتباعها في النار قول رسول الله صلى الله عليه وسلم قصر أو تعدى الجديدي
بالمال وافدا ولا تغيبوا منها فتخبثوا ما غيبتم وإذا رأيتموهم فلا
تسبوهم واستعيذوا بالله من شرهم
* (أبو العالية عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبيد بن يعيش ثنا
يونس بن بكير ثنا يحيى بن أبي حبة عن أبي العالية قال سمعت أبا أمامة
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ست من جاء بواحدة منهن جاء وله عهد يوم
القيامة تقول كل واحدة منهن قد كان يعمل في الصلاة والزكاة والحج
والصيام وأداء الأمانة وصلة الرحم
* (لقيط أبو المشاء عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن نصر بن حميد البغدادي ثنا محمد بن
عبد الله الثوري ثنا يحيى بن راشد عن سعيد الجريري عن لقيط أبي المشاء
عن أبي أمامة قال كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم فرس فوهبه لرجل من الأنصار
فكان يسمع صهيله ثم إنه فقده فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ما فعل
فرسك قال يا رسول الله أحصيته فقال الخيل في نواصيها الخير
والمغنم إلى يوم القيامة نواصيها دفاؤها وأذنابها مذابها
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا بشر بن آدم ثنا محمد بن عبد الله
الأنصاري ثنا قرة بن خالد ثنا لقيط أبو المشاء حدثني أبو أمامة في حديث
رفعه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما من مسلم يتوضأ فيغسل يديه ويمضمض فاه
255

ويتوضأ كما أمر إلا حط الله عنه ما أصاب يومئذ ما نطق به فمه وما مس
يده وما مشى إليه حتى إن الخطايا تحادر من أطرافه ثم هو إذا مشى
إلى المسجد فرجل تكتب حسنة وأخرى تمحي سيئة
* (الحسن البصري عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن عبد الله البزاز التستري ثنا إسماعيل بن
بشر بن منصور ثنا مسكين أبو فاطمة ثنا حوشب بن عقيل عن الحسن عن
أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الغسل يوم الجمعة ليستل الخطايا من
أصول الشعر استلاة
* (عاصم بن عمرو الأسماء عن أبي أمامة الباهلي) *
حدثنا موسى بن هارون وعبدان بن أحمد قالا ثنا شيبان
ابن فروح ثنا الصعق بن حزن ثنا السبخي عن عاصم بن عمرو الأسماء عن
أبي أمامة الباهلي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليبيتن أقوام من أمتي على
أكل ولهو ولعب ثم ليصبحن قردة وخنازير
* (شعيب بن الحبحاب عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سويد بن سعيد ثنا
فضالة بن حصين عن شعيب بن الحبحاب عن أبي أمامة قال صليت مع
256

رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين فكانت صلاته كل يوم عشر ركعات ركعتي
الفجر وركعتين قبل الظهر وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء
* (عبد الله بن حفص عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد بن
خداش ثنا حماد بن زيد عن عبد الله بن حفص عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي أيوب بن زيد يا أبا أيوب ألا أدلك على عمل يرضاه الله
ورسوله قال بلى قال تصلح بين الناس إذا تفاسدوا وتقارب بينهم
إذا تباعدوا
* (سيار الشامي كان ينزل البصرة عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي ثنا أبو الوليد
الطيالسي ح
وحدثنا أحمد بن علي الأبار البغدادي ثنا علي بن عثمان اللاحقي
قالا ثنا عبد الله بن بجير القيسي عن سيار الشامي عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال يخرج من هذه الأمة قوم معهم سياط كأنها أذناب البقر
يغدون في سخط الله ويروحون في غضبه
حدثنا يوسف القاضي ثنا مسدد ثنا يزيد بن زريع ثنا
سليمان التيمي عن سيار عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله
عز وجل فضلني على الأنبياء أو قال أمتي على الأمم بأربع أرسلني
إلى الناس كافة وجعل الأرض كلها لي ولأمتي طهورا ومسجدا فأينما
257

أدرك رجل من أمتي الصلاة فعنده مسجده وعنده طهوره ونصرت
بالرعب مسيرة شهر وأحل لي الغنائم
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد بن
هارون ثنا سليمان التيمي عن سيار عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
* (أبو مليح بن أسامة الهذلي عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا أحمد بن يونس ثنا
فضيل بن عياض عن ليث عن أبي بردة عن أبي مليح عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاني ربي السبع الطوال مكان التوراة والمئتين مكان
الإنجيل وفضلت بالمفصل
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا جرير عن
ليث عن أبي بردة عن أبي المليح بن أسامة عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله
* (يونس بن شعيب عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن نوح بن حرب العسكري ثنا خالد بن
يوسف السمتي ثنا عبد النور بن عبد الله ثنا يونس بن شعيب عن أبي أمامة
قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يشخص ببصره إلى السماء قلنا يا رسول الله
ما هذا قال رأيت ملكا عرج بعمل سلمان
حدثنا محمد بن نوح بن حرب العسكري ثنا خالد بن
258

يوسف السمتي ثنا عبد النور بن عبد الله ثنا يونس بن شعيب عن أبي أمامة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لعائشة أشعرت أن الله عز وجل
زوجني في الجنة مريم بنت عمران وكلثم أخت موسى وامرأة فرعون
حدثنا محمد بن نوح بن حرب العسكري ثنا خالد بن
يوسف السمتي ثنا عبد النور بن عبد الله ثنا يونس بن شعيب عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ما حق
الزوج على المرأة قال لو أن امرأة خرجت من بيتها ثم رجعت إليه
فوجدت زوجها قد تقطع جذاما يسيل أنفه دوما فلحسته بلسانها ما أدت
حقه وما لامرأة أن تخرج من بيت زوجها إلا بإذن زوجها ولا تعطي
من بيت زوجها إلا بإذنه
* (عبد الرحمن عن أبي أمامة) *
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا مسدد ثنا يحيى
ابن سعيد عن شعبة عن عبد الرحمن بن العداء عن أبي أمامة أن رجلا
ترك دينارا أو دينارين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كية أوكيتين
* (أيمن عن أبي أمامة *
حدثنا محمد بن محمد التمار ثنا سهل بن بكار ثنا همام عن قتادة
259

عن أيمن عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم طوبى لمن رآني وآمن
بي وطوبى لمن لم يرني وآمن بي سبع مرات
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا هدبة بن خالد ثنا حماد
ابن الجعد عن قتادة عن أيمن عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
طوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى سبع مرات لمن آمن بي ولم يرني
* (أبو الجعد عن أبي أمامة) *
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
شعبة عن قتادة قال سمعت أبا الجعد مولى بني ضبيعة يحدث عن أبي
أمامة أن رجلا من أهل الصفة توفي وترك دينارا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
كية ضرر آخر وترك دينارين فقال النبي صلى الله عليه وسلم كيتان
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا عصام بن النضر ثنا
معتمر بن سليمان قال سمعت أبي يحدث عن قتادة عن أبي الجعد أو بن
أبي الجعد عن أبي أمامة أن رجلا أتى نبي الله صلى الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله
اشتريت مقسم فلان فربحت عليه كذا وكذا فقال ألا أنبئك بما هو
أكثر ربحا قال وهل يوجد قال رجل تعلم آيات فذهب
فتعلم عشر آيات فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره
حدثنا محمد بن جابان الجنديسابوري ثنا محمود بن غيلان
ثنا النضر شميل ثنا شعبة عن أبي التياح عن أبي الجعد عن أبي أمامة
قال خرج علينا رسول الله ورجل يقص فسكت الرجل فقال النبي
صلى الله عليه وسلم قص ولأن أقعد هذا المقعد من حين تصلي الغداة إلى أن تشرق
260

الشمس أحب إلي من أن أعتق أربع رقاب ولأن أقعد من حين تصلي إلى أن
تغرب الشمس أحب إلي من أن أعتق أربع رقاب
* (عبد الرحمن أبو يزيد عن أبي أمامة) *
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ثنا سيار بن فروخ ثنا عيسى
ابن شعيب عن حفص بن سليمان عن يزيد بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صنائع المعروف تقي مصارع السوء
وصدقة السر تطفئ غضب الرب وصلة الرحم تزيد في العمر
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ثنا شيبان بن فروخ ثنا
عيسى بن شعيب عن حفص بن سليمان عن يزيد بن عبد الرحمن عن أبيه
عن أبي إمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أهل المعروف في الدنيا هم
أهل المعروف في الآخرة وإن أول أهل الجنة دخولا الجنة أهل المعروف
* (قزعة بن يحيى مولى زياد عن أبي أمامة) *
حدثنا حفص بن عمر السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري ثنا
المفضل بن صدقة أبو حماد الحنفي عن أبان بن أبي عياش عن أبي معشر
التميمي عن قزعة مولى زياد عن أبي أمامة الباهلي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول الصلاة المكتوبة تكفر ما قبلها إلى الصلاة الأخرى والجمعة تكفر ما
قبلها الجمعة الأخرى وشهر رمضان يكفر ما قبله إلى شهر رمضان والحج
يكفر ما قبله إلى الحج ثم قال لا يحل لامرأة مسلمة أن تحج إلا مع زوج
أوذي محرم
261

* (فضال بن جبير عن أبي أمامة
وقال محمد بن عرعرة فضال بن الزبير الغداني
والصحيح فضال بن جبير) *
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عرعرة البرند ثنا
فضال بن الزبير أبو مهند الغداني قال سمعت أبا أمامة صدي بن عجلان
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أيها الناس اتقوا النار ولو بشق تمرة
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عرعرة ثنا فضال بن
الزبير عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اكفلوا لي بست أكفل لكم
الجنة إذا حدث أحدكم فلا يكذب وإذا وعد فلا يخلف وإذا اؤتمن
فلا يخن وغضوا أبصاركم واحفظوا فروجكم وكفوا أيديكم
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عرعرة ثنا فضال بن
الزبير عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث من كن في قلبه وجد حلاوة
الإيمان أن يكون الله ورسوله أحب إليه مما سواهما وأن يحب المرء لا يحبه
إلا لله وأن لا يرجع في الكفر بعد أن أنقذه الله منه كما يكره أن يلقى في
النار
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن عرعرة ثنا فضال بن
262

الزبير عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيها الناس هلموا إلى
ربكم إن ما قل وكفى خير مما كثر وألهى يا أيها الناس إنما هما نجد خير
ونجد شر فما جعل نجد الشر أحب إليكم من نجد الخير
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد عرعرة ثنا فضال بن
الزبير عن أبي أمامة قال قال رجل يا رسول الله ما المسلم قال من سلم
المسلمون من لسانه ويده
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ومحمد بن خالد الراسبي
قالا ثنا طالوت بن عباد ثنا فضال بن جبير ثنا أبو أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أول الآيات طلوع الشمس من مغربها
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ومحمد بن خالد الراسبي
قالا ثنا طالوت بن عباد ثنا فضال بن جبير ثنا أبو أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثلاث لو حلفت عليهن لبررت والرابعة لو حلفت عليها رجوت
أن لا آثم أن لا يجعل الله من له سهم في الإسلام كمن لا سهم له ولا
يتولى عبدا في الدنيا فيوليه غيره في الآخرة ولا عبد قوما إلا بعثه الله
معهم وبينهم والرابعة لا يستر الله على عبد في الدنيا إلا ستره يوم
المعاد
حدثنا محمد بن يحيى الحنائي ومحمد بن خالد الراسبي قالا
ثنا طالوت بن عباد ثنا فضال بن جبير ثنا أبو أمامة قال سألت أم هانئ
263

رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني امرأة تفلت فعلمني دعوات ينفعني
الله بهن قال قولي سبحان الله مائة مرة تعدل مائة رقبة تعتق لله عز وجل
واحمدي الله مائة مرة تعدل مائة فرس ملجم يحمل عليها في سبيل الله
وكبري الله مائة مرة تعدل مائة بدنة مقلدة تهدى إلى بيت الله ووحدي
الله مائة مرة لا يدركك ذنب بعد الشرك
حدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا عبد الواحد بن الصالح ثنا
فضال بن جبير ثنا أبو أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تعجبوا بعمل
عامل حتى تنظروا بما يختم له
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا حفص بن عمر المازني ثنا
فضال بن جبير عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ حم
الدخان في ليلة جمعة أو يوم جمعة بنى الله له بيتا في الجنة
حدثنا أحمد بن علي الأبار البغدادي ثنا العباس بن الوليد
النرسي ثنا هشام بن هشام الكوفي ثنا فضال بن جبير عن أبي أمامة
الباهلي قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مطرف وأمسى دعا بهذه الدعوات
اللهم أنت أحق من ذكر وأحق من أعطى أنت الملك لا شريك لك والفرد
لا تهلك كل شئ هالك إلا وجهك لن تطاع إلا بمقاومة ولم تعص إلا
بعلمك تطاع فتشكر وتعصى فتغفر أقرب شهيد وأدنى حفيظ
حلت دون الثغور وأخذت بالنواصي وكتبت الآثار ونسخت الآجال
القلوب لك مفضية والسر عندك علانية والحلال ما أحللت والحرام ما
حرمت والدين ما شرعت والأمر ما قضيت والخلق خلقك والعبد
264

عبدك وأنت الله الرؤوف الرحيم أسألك بنور وجهك الذي أشرقت
له السماوات والأرض بكل حق هو لك وبحق السائلين عليك أن تقبلني في
هذه الغداة أو في هذه العشية وأن تجيرني من النار بقدرتك
* (أبو طالب الضبعي عن أبي أمامة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج
ابن المنهال ح
وحدثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا سليمان بن حرب قالا ثنا حماد
ابن سلمة عن علي بن زيد عن أبي طالب الضبعي عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لأن أذكر الله من طلوع الفجر إلى طلوع الشمس أكبر
وأهلل وأسبح أحب إلي من أن أعتق أربع رقاب من ولد إسماعيل ولإن
أذكر الله من بعد صلاة العصر إلى أن تغيب الشمس أحب إلي من أن
أعتق كذا وكذا من ولد إسماعيل
* (أبو حكيم عن أبي أمامة) *
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حفص بن الصالح عن
ليث عن حكيم بن أبي حكيم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من
اطلع من سترة إلى قوم ففقئت عينه فهي هدر
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري ثنا إبراهيم بن
المستمر العروقي ثنا داود بن المحبر ثنا حفص بن الصالح عن ليث عن أبي
حكيم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اطلع على قوم من
265

قترة ففقئت عينه فهي هدر قال حفص والقترة الكوة
* (أبو الرصافة الشامي كان ينزل الكوفة عن أبي أمامة) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم عن عمر بن ذر عن أبي الرصافة الشامي عن
أبي أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من
مسلم يحضر صلاة مكتوبة فيحسن الوضوء ثم يصلي فيحسن الصلاة إلا
ورجاله الله بها ما بينها وبين الصلاة التي كانت قبلها من ذنوبه
* (أبو مسلم شيخ من أهل الكوفة لم ينسب عن أبي أمامة) *
حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا أبو
أحمد الزبيري ثنا أبان الأسماء حدثني أبو مسلم قال دخلت على أبي
أمامة وهو يتفلى المسجد ويدفن القمل في الحصى فقلت يا أبا أمامة إن
رجلا حدثني عنك أنك سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ فأسبغ
الوضوء غسل يديه ووجهه ومسح عرى رأسه وأذنيه ثم قام إلى صلاة
مفروضة ورجاله الله له في ذلك اليوم ما مشت إليه رجلاه وقبضت عليه
يداه وسمعت إليه أذناه ونظرت إليه عيناه وحدث به نفسه من سوء
فقال والله لقد سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم ما لا أحصيه
* (أبو غالب صاحب المحجن واسمه حزور) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر
266

عن أبي غالب قال لما أتي برؤوس الأزارقة فنصبت على درج دمشق
جاء أبو أمامة فلما رآهم دمعت عيناه ثم قال كلاب النار كلاب النار
هؤلاء شر قتلى تحت أديم السماء وخير قتلى تحت أديم السماء الذين
قتلهم هؤلاء قلت فما شأنك دمعت عيناك قال رحمة لهم إنهم كانوا
من أهل الإسلام قال قلت أبرأيك قلت كلاب النار أم شيئا سمعته
من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني إذا لجرئ بل شيئا سمعته
من رسول الله صلى الله عليه وسلم غير مرة ولا ثنتين ولا ثلاث فعدد مرارا ثم تلا يوم تبيض
وجوه وتسود وجوه حتى بلغ فيها خالدون وتلا هو الذي
أنزل عليك الكتاب منه
آيات محكمات حتى بلغ أولوا الألباب ثم أخذ بيدي فقال أما إنهم
بأرضك كثير فأعاذك الله منهم
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا أحمد بن يحيى بن
حميد الطويل ح
وحدثنا محمد بن علي الأحمر الناقد البصري ثنا طالوت بن عباد قالا ثنا
حماد بن سلمة ثنا أبو غالب قال كنت أمشي مع أبي أمامة وهو على حمار
له حتى انتهينا إلى درج دمشق فإذا رؤوس منصوبة فقال ما هذه
الروس فقيل رؤوس الخوارج جئ بها من العراق فقال كلاب النار كلاب
النار ثلاثا شر قتلى قتلت تحت السماء ثلاثا يقولها خير قتلى
من قتله هؤلاء ثلاثا يقولها طوبى لمن قتلهم وقتلوه ثلاثا يقولها ثم بكى
فقلت ما يبكيك يا أبا أمامة قال رحمة لهم إنهم كانوا من أهل
الإسلام فخرجوا من الإسلام ثم قرأ هو الذي أنزل عليك الكتاب منه
آيات محكمات هن أم الكتاب حتى فرغ من الآيات ثم قرأ ولا تكونوا
كالذين تفرقوا واختلفوا من بعد ما جاءهم البينات حتى بلغ ففي رحمة
الله هم فيها خالدون فقلت يا أبا أمامة هؤلاء قال نعم قلت شيئا
تقوله برأيك أم شيئا سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني إذا لجرئ
267

ثلاثا لقد سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا مرة ولا اثنتين حتى عد سبعة ثم
وضع إصبعه في أذنيه فقال وإلا فصمتا
حدثنا محمد بن فضاء الجوهري ومحمد بن حيان المازني قالا
ثنا محمد بن عبيد بن حساب ثنا حماد بن زيد ثنا أبو غالب قال كنت
بالشام عروبة المهلب سبعين رأسا من الخوارج فنصبوا على باب المسجد
وكنت على ظهر بيت لفمر أبو أمامة يريد المسجد فلما وقف عليهم دمعت
عيناه فقال سبحان الله ما يفعل الشيطان ببني آدم ثلاثا قال كلاب
جهنم شر قتلى تحت ظل السماء ثلاث مرات ثم قال خير قتلى تحت
ظل السماء من قتلوه ثلاثا ثم التفت إلي فقال يا أبا غالب إنك بأرض
هؤلاء بها كثير فأعاذك الله منهم هل تقرأ السورة التي فيها آل عمران
قلت بلى إني رأيتك دمعت عيناك قال بكيت رحمة لهم كانوا من
أهل الإسلام فتلا هو الذي أنزل الكتاب منه آيات محكمات إلى أن
بلغ ابتغاء الفتنة وابتغاء تأويله وإن هؤلاء كان في قلوبهم زيغ فزيغ
بهم ثم تلا ولا تكونوا كالذين تفرقوا إلى أن بلغ أكفرتم بعد إيمانكم
قلت هؤلاء يا أبا أمامة قال نعم قلت يا أبا أمامة من قبل رأيك
تقول أم شيئا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني لجرئ ثلاثا بل شئ
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا مرة ولا مرتين حتى بلغ ستة ثم قال إن بني
إسرائيل تفرقت إحدى وسبعين فرقة أو قال اثنتين وسبعين فرقة وإن هذه
الأمة ستزيد عليهم فرقة كلها في النار إلا السواد الأعظم قلت يا أبا
أمامة ألا تراهم ما يعملون قال عليهم ما حملوا وعليكم ما حملتم إن
تطيعوه تهتدوا
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ثنا سفيان ثنا أبو غالب
قال رأيت أبا أمامة الباهلي أبصر رؤوس الخوارج على درج دمشق فقال
268

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كلاب أهل النار كلاب
أهل النار كلاب أهل النار ثم بكى وقال شر قتلى تحت أديم السماء وخير قتلى من
قتلوه قال أبو غالب فقلت له أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال إني إذا لجرئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم غير مرة ولا مرتين ولا
ثلاث
حدثنا عمر بن حفص السدوسي والحسن بن التوكل قالا ثنا
عاصم بن علي ثنا الربيع بن صبيح ثنا أبو غالب قال بينا أنا بدمشق إذ
جئ بسبعين رأسا من رؤوس الخوارج فنصبت على درج دمشق وجاء أبو
أمامة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل المسجد فصلى ما بدا له فلما
خرج بكى ثم قال كلاب أهل النار يقول الله عز وجل هو الذي أنزل
عليك الكتاب منه آيات محكمات هن أم الكتاب وأخر متشابهات فأما
الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه ثم قرأ يوم تبيض
وجوه وتسود وجوه فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم فذوقوا العذاب بما
كنتم تكفرون فهم هؤلاء فقلت يا أبا أمامة هذا شئ سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم أم شيئا تقوله برأيك قال إني إذا لجرئ سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم غير مرة ولا مرتين ولا ثلاث حتى انتهى إلى سبع
حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ومحمد بن نوح بن حرب
العسكري قالا ثنا شيبان بن فروخ ثنا سلام بن مسكين ثنا أبو غالب قال
أتي برؤوس حرورية فنصبت على درج دمشق فنظر إليها أبو أمامة وهي
منصوبة فقال شر قتلى تحت السماء هؤلاء ثلاثا طوبى لمن قتلهم
وطوبى لمن قتلوه فقلت يا أبا أمامة أشيئا تقوله برأيك أم شيئا سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني إذا لجرئ ثلاثا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ذلك
269

حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن موسى
الحرشي ثنا جعفر بن سليمان عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا يحيى بن محمد بن الحنائي ثنا عبيد الله بن معاذ ثنا
أبي ثنا أشعب بن عبد الملك عن أبي غالب قال كنت بدمشق فوق ظهر
بيت فمر بي أبو أمامة فاتبعته فإذا نحن برؤوس الخوارج على درج
المسجد منصوبة فقال شر قتلى تحت ظل السماء وخير قتلى من
قتلوه قلت أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إي ورب
الكعبة إي ورب الكعبة مرارا ثم بكى فقلت أتبكي وقد قلت ما
قلت قال إني أرحمهم قوم أرادوا شيئا فلم مراخ أما إنك بأرض هم
بها كثير فأعاذك الله منه
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى بن إبراهيم بن
محمد بن أبي عبيدة بن معن حدثني أبي عن أبيه عن جده عن الأعمش
عن حسين الخراساني عن أبي غالب عن أبي أمامة وذكر الخوارج فقال
كلاب النار فقالوا أسمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني إذا
لجرئ إن قلت ما لم أسمع
حدثنا عبد الله بن وهب الغزي ثنا محمد بن أبي السري
العسقلاني ثنا أبو قطن بن عبد الله الحراني ثنا أبو غالب عن أبي أمامة
رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الخوارج كلاب أهل النار
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا عبد الله بن سعيد الكندي
ثنا عبد الله بن عبد الله بن الأسود أبو عبد الرحمن الحارثي ثنا أبو خلدة عن
270

أبي غالب عن أبي أمامة قال كنا نسمي أصحاب الأهواء كلاب النار
حدثنا بن عمرو البزاز ثنا حوثرة بن محمد المنقري ثنا حماد
ابن مسعدة عن عمران بن مسلم عن أبي غالب عن أبي أمامة أنه رأى
رؤوس الخوارج فقال شر قتلى تحت ظل السماء قلت شيئا تقوله
برأيك سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لو لم أسمع من النبي صلى الله عليه وسلم
إلا مرة أو مرتين أو ثلاثا حتى بلغ سبعا ما حدثت به
حدثنا إبراهيم هاشم ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا
عمر بن أبي خليفة ثنا أبو غالب عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
تخرجون من الإسلام كما يخرج السهم من الرمية لا ترجعون فيه حتى
يرجع السهم على فوقه كلاب النار
حدثنا محمد بن الحسن بن جلس المصيصي ثنا مسلم بن
إبراهيم ثنا حميد بن مهران قال سألت أبا غالب عن هذه الآية هو الذي
أنزل عليك الكتاب منه آيات محكمات هن أم الكتاب وأخر متشابهات
إلى ابتغاء تأويله فقال حدثني أبو أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هم
الخوارج وسألته عن هذه الآية فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد
إيمانكم فذوقوا العذاب بما كنتم تكفرون فقال حدثني أبو أمامة عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنهم الخوارج
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري ثنا المنذر بن
الوليد الجارودي حدثني ثنا حميد بن مهران عن أبي غالب عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم في قول الله عز وجل يا أيها الذين آمنوا لا تتخدوا بطانة من
دونكم لا يألونكم خبالا ودوا ما عنتم قد بدت البغضاء من أفواههم وما
تخفي صدورهم أكبر قد بينا لكم الآيات إن كنتم تعقلون قال هم
الخوارج
271

حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عباد بن الوليد العنبري
ثنا محمد بن عباد ثنا حميد الخياط عن زكريا بن يحيى صاحب القصب
قال سألت أبا غالب عن قول لله عز وجل ربما يود الذين كفروا لو كانوا
مسلمين فقال حدثني أبو أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال نزلت في
إلى الخوارج حين رأوا تجاوز الله عن المسلمين وعن الأمة والجماعة قالوا
يا ليتنا كنا مسلمين
حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ثنا محمد بن كثير ثنا بن شوذب ح
وحدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا علي بن زيد الفرائضي ثنا محمد
ابن كثير عن عبد الله بن شوذب عن أبي غالب قال خرجت مع أبي أمامة
الباهلي إلى مسجد دمشق فلما كان عند الباب فإذا رؤوس من رؤوس
الخوارج فلما نظر إليها بكى فقال ماذا صنع الشيطان ثلاثا كلاب
النار ثلاثا ثم قال شر قتلى تحت ظل السماء ثلاثا من قتلوه كان خير
قتيل تحت ظل السماء قلت يا أبا أمامة أنت تقوله أو شئ سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني إذا لجرئ هل تقرأ الآيات التي في أول آل
عمران فأما الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه في هؤلاء أنزلت
حتى تقرأ الآية التي في وسط آل عمران يوم تبيض وجوه وتسود وجوه في
هؤلاء أنزلت قلت ما يبكيك يا أبا أمامة قال إنهم كانوا مؤمنين أو
قال مسلمين
حدثنا محمد بن موسى الأصطخري ثنا محمد بن سهل بن
مخلد الباهلي الأصطخري ثنا عصمة بن المتوكل الأصطخري ثنا مبارك بن
فضالة عن أبي غالب قال كنت بالشام وبها أبو أمامة صدي بن عجلان
صاحب النبي صلى الله عليه وسلم وكان لي صديقا فجئ برؤوس الحرورية فذكر عن
النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
272

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا داود بن عمرو الضبي ثنا أبو
شهاب عبد ربه بن نافع عن عمرو بن قيس الملائي عن داود بن السليك
عن أبي غالب قال كنت بدمشق زمن عبد الملك فأتي برؤوس الخوارج
فنصبت على أعواد فجئت لأنظر هل فيها أحد أعرفه فإذا أبو أمامة
عندها فدنوت منه فنظرت إلى الأعواد فقال كلاب النار ثلاث مرات
شر قتلى تحت أديم السماء ومن قتلوه خير قتلى تحت أديم السماء قالها
ثلاث مرات ثم استبكى فقلت يا أبا أمامة ما يبكيك كانوا على
ديننا ثم ذكرت ما هم صائرون إليه غدا فقلت له شيئا تقوله برأيك أم
شيئا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إني لو لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم
إلا مرة أو مرتين أو ثلاثا إلى السبع ما حدثتكموه أما تقرأ هذه الآية في آل
عمران يوم تبيض وجوه وتسود وجوه إلى آخر الآية وأما الذين ابيضت
وجوههم ففي رحمة الله هم فيها خالدون ثم قال اختلفت اليهود على
إحدى وسبعين فرقة سبعين من النار وواحدة في الحنة واختلفت
النصارى على اثنتين وسبعين فرقة إحدى وسبعون فرقة في النار وواحدة
في الجنة وتختلف هذه الأمة على ثلاث وسبعين فرقة اثنتان وسبعون في
النار وواحدة في الجنة فقلنا انعتهم لنا قال السواد الأعظم
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
شريك عن داود بن أبي السليك عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم
نحوه
حدثنا يوسف القاضي ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي
ثنا قريش بن حيان ثنا أبو غالب عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم تفرقت بنو إسرائيل على ثنتين وسبعين
273

فرقة وستفترق هذه الأمة على ما تفرقت عليه بنو إسرائيل تزيد فرقة كلها في النار إلا
السواد فقلنا يا أبا أمامة أوليس في السواد ما يكفيه قال والله إنا لننكر
ما تعملون
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا سعيد بن سليمان
النشيطي ثنا سلم بن زرير عن أبي غالب عن أبي أمامة قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول افترقت بنو إسرائيل على إحدى وسبعين فرقة تزيد
عليها أمتي فرقة كلها في النار إلا السواد الأعظم
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني خلاد بن أسلم ثنا
النضر بن شميل حدثني قطن بن كعب أبو الهيثم ثنا أبو غالب قال جاءت
رؤوس الأزارقة سبعين رأسا فأقيموا على درج دمشق سبعة أيام
فمضت ثلاثة أيام من السبعة وكان اليوم الرابع فجاء أبو أمامة فركع
ركعتين عند سارية وقال كلاب النار ثلاثا شر قتلى تحت ظل السماء
خير قتلى تحت ظل السماء من قتلوه فقلت يا أبا أمامة أشئ سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم أم شئ تقوله من قبل نفسك فقال إني إذا لجرئ لا
بل سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا مرة ولا مرتين حتى بلغ سبعا
حدثنا أبو الدحداح أحمد بن محمد بن إسماعيل العدوي
الدمشقي ثنا موسى بن عامر أبو عامر ثنا الوليد بن مسلم ثنا خليد بن
دعلج ثنا أبو غالب قال جئ برؤوس الخوارج فنصبت على درج
دمشق فجعل الناس ينظرون إليها وخرجت أنا أنظر إليها فجاء أبو
أمامة على حمار وعليه قميص سنبلاني فنظر إليهم فقال ما صنع الشيطان
بهذه الأمة يقولها ثلاثا شر قتلى تحت ظل السماء هؤلاء خير قتلى تحت
ظل السماء من قتله هؤلاء كلاب النار يقولها ثلاثا ثم بكى ثم
انصرف فقال أبو غالب فاتبعته فقلت سمعتك تقول قولا قبل
أفأنت قلته قال سبحان الله إني إذا لجرئ بل سمعت ذلك من رسول
274

الله صلى الله عليه وسلم مرارا قلت له رأيتك تبكي فقال رحمة لهم كانوا من أهل
الإسلام مرة ثم قال لي أما تقرأ قلت بلى قال فاقرأ من آل
عمران فقرأت فقال أما تسمع الله يقول فأما الذين في قلوبهم زيغ
فيتبعون ما تشابه منه كان في قلوب هؤلاء زيغ فزيغ بهم اقرأ عند رأس
المئة فقرأت حتى إذا بلغت يوم تبيض وجوه وتسود وجوه فأما الذين
اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم فقلت يا أبا أمامة إنهم هؤلاء
قال نعم فهم هؤلاء
لم يرو هذا الحديث عن خليد بن دعلج إلا الوليد
حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا
حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة ثنا أبو غالب عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم أقبل من خيبر ومعه غلامان فوهب أحدهما لعلي بن أبي طالب
وقال لا تضربه فإني نهيت عن ضرب أهل الصلاة وإني قد رأيته يصلي
وأعطى أبا ذر غلاما وقال استوص به معروفا فأعتقه فقال النبي
صلى الله عليه وسلم ما فعل الغلام الذي أعطيتك قال أمرتني أن أستوصي به
معروفا فأعتقته
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا مبارك
ابن فضالة عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يخرج من
النار بشفاعة رجل من أمتي أكثر من ربيعة ومضر
حدثنا أحمد بن موسى الجوهري البغدادي ثنا الحسن بن
حريث المروزي ثنا الفضل بن موسى عن الحسين بن حكى عن أبي غالب
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل الجنة بشفاعة رجل من
أمتي أكثر من عدد مضر ويشفع الرجل في أهل بيته ويشفع على قدر
عمله
275

حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن أبي غالب قال سألت أبا أمامة عن النافلة قال كانت للنبي
صلى الله عليه وسلم نافلة ولكم فضيلة
حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان عن
عقبة عن أبي الصهباء ثنا أبو غالب قال سمعت أبا أمامة يقول ما من
مسلم يسمع أذانا فقام إلى وضوئه إلا ورجاله له في أول قطرة يصب كفه
من ذلك الماء فبعد ذلك القطر يغفر الله له ما سلف من ذنوبه فيقوم إلى
صلاته وهي نافلة قلت أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا
أمامة قال والذي بعثه بالحق بشيرا ونذيرا غير مرة ولا مرتين ولا ثلاثا ولا
أربعا ولا عشرا وطبق بيده
حدثنا سليمان بن الحسن العطار البصري ثنا محمد بن
عبد الملك الواسطي ثنا يزيد بن هارون ثنا سليمان بن حيان ثنا أبو غالب
قال سمعت أبا أمامة يقول إذا وضعت الطهور مواضعه قعدت مغفورا
لك فإن كنت تصلي كانت لك فضيلة وأجرا وإن قعدت قعدت مغفور لك
فقال له رجل يا أبا أمامة أرأيت إن قام فصلى يكون له نافلة وهو يشقى
في الذنوب والخطايا يكون لك فضيلة وأجرا
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى بن إبراهيم
ابن محمد بن أبي عبيدة بن معن حدثني أبي عن أبيه عن جده عن الأعمش
عن حسين الخراساني عن أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما من مسلم يتوضأ فيضع وضوءه مواضعه إلا خرجت خطاياه من
سمعه وبصره وبدنه ورجليه وكانت صلاته له فضلا
276

حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا خالد خداش ح
وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا أبو الوليد
الطيالسي قالوا ثنا عمارة بن زاذان عن أبي غالب عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان يوتر بتسع ركعات فلما بدن وكثر عليه اللحم أوتر بسبع
ركعات وصلى ركعتين وسجدتين وهو جالس يقرأ فيهما ب إذا زلزلت و
قل يا أيها الكافرون وقل هو الله أحد
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا داود بن معاذ المصيصي قالا ثنا
عبد الوارث بن سعيد عن عبد العزيز بن صهيب عن أبي غالب عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي ركعتين بعد الوتر وهو جالس يقرأ فيهما
إذا زلزلت وقل يا أيها الكافرون
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عقبة بن مكرم ثنا
يونس بن بكير ثنا أبو قبيصة عن أبي غالب عن أبي أمامة قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يوتر بتسع فلما ثقل أوتر بسبع
حدثنا عبيد بن غنام أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن
نمير ويعلى بن عبيد ح
وحدثنا أحمد بن خليد الحلبي ثنا أبو توبة الربيع بن نافع ثنا أبو خالد
الأحمر ح
وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا عيسى بن
يونس كلهم عن الحجاج بن دينار عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما
ضل قوم بعد هدى كانوا عليه إلا أوتوا جدلا ثم قرأ ما ضربوه لك إلا
جدلا بل هم قوم خصمون
277

حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا جهور بن سفيان
أبو الحارث الجرموزي ثنا أبي ثنا أبو غالب عن أبي أمامة قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا مررتم على أرض قد أهلك أهلها فأعدوا
السير
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا جهور بن سفيان حدثني أبي عن أبي غالب عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا مررتم بأرض قد أهلك الله أهلها فأجدوا
السير
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا محمد بن يحيى المروزي ثنا إبراهيم بن عبد الله الهروي قالا
ثنا زيد بن الحباب ثنا عمر بن سليم الباهلي عن أبي غالب عن أبي أمامة
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ خلل لحيته
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ثنا
زيد بن الحباب عن الصلت بن دينار عن أبي غالب عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ بنصف الفساد
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان قالا ثنا
278

عبد الله بن نمير عن مسعر بن كدام عن أبي العنبس عن أبي العدبس
عن أبو الاستثناء عن أبي غالب عن أبي أمامة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهو يتوكأ على عصا فلما رأيناه قمنا إليه فقال لا تفعلوا كما تفعل
الأعاجم يقوم بعضها لبعض فقلنا اشتهينا أن تدعو لنا فقال اللهم
اغفر لنا وارحمنا وارض عنا وتقبل منا وأدخلنا الجنة ونجنا من النار
وأصلح شأننا كله قال فإننا اشتهينا أن تزيدنا فقال أوليس قد جمعن
الخير
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبد الله بن سلمة
ابن عياش العامري حدثني صدقة بن هرم القسملي عن أبي غالب عن أبي
أمامة قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى قومي
فانتهيت إليهم وأنا طاو فانتهيت إليهم وهو يأكلون دما فقلت إنما جئت أنهاكم عن هذا
فوضعت رأسي فقمت وأنا مغلوب فأتاني آت في منامي بإناء فيه شراب
فقال خذ هذا واشرب ثم كظني بطني فشبعت ثم رويت فسمعتهم
يقولون أتاكم رجل من سراة قومكم قلم تنجعوه بالمذيقة فأتوني
بمذيقتهم فقلت لا حاجة لي فيها إن الله أطعمني وسقاني فأريتهم
بطني فأسلموا عن آخرهم
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي وعبد العزيز بن محمد بن
عبد الله بن عبيد بن عقيل المقرئ قالا ثنا محمد بن عبد الملك بن أبي
الشوارب ثنا بشير بن سريج ثنا أبو غالب عن أبي أمامة قال بعثني رسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى قومي أدعوهم إلى الله عز وجل وعرض عليهم شرائع
الإسلام فأتيتهم وقد سقوا إبلهم واحتلبوها وشربوا فلما رأوني قالوا
279

مرحبا بالصدي بن عجلان قالوا بلغنا أنك صبوت إلى هذا الرجل
قلت لا ولكن آمنت بالله وبرسوله وبعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إليكم
أعرض عليكم الإسلام وشرائعه فبينا نحن كذلك فجاؤوا بقصعة دم
فوضعوها واجتمعوا عليها يأكلونها قالوا هلم يا صدي قلت ويحكم
إنما أتيتكم من عند من يحرم هذا عليكم بما أنزله الله عليه قالوا وما قال
قلت نزلت هذه الآية حرمت عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير إلى قوله
وأن تستقسموا بالأزلام فجعلت أدعوهم إلى الإسلام ويأبون فقلت
لهم ويحكم ائتوني بشئ من ماء فإني شديد العطش قال وعلي
عمامتي قالوا لا ولكن ندعك تموت عطشا قال فاعتممت وضربت
رأسي في العمامة ونمت في الرمضاء في حر شديد فأتاني آت في منامي بقدح
زجاج لم ير الناس أحسن منه وفيه شراب لم ير الناس ألذ منه فأمكنني
منها فشربتها فحيث فرغت من شرابي استيقظت ولا والله ما عطشت
ولا عرفت عطشا بعد تيك الشربة
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا آدم بن الحكم ح
وحدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا عبد الوارث بن
عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا أبي ثنا آدم بن الحكم ثنا أبو غالب عن أبي
أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال في دبر صلاة الغداة
لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد ويحيي ويميت بيده
الخير وهو على كل شئ قدير مائة مرة قبل أن يثني رجليه كان يومئذ
أفضل أهل الأرض إلا من قال مثل ما قال أو زاد على ما قال
حدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا مهلب بن العلاء ثنا
280

شعيب بن بيان الصفار ثنا حماد بن سلمة عن أبي غالب عن أبي أمامة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا تصافح المسلمان لم تفرق أكفهما حتى يغفر لهما
حدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا عبد الملك
ابن مروان الحذاء ثنا سليم بن أخضر ثنا سعير بن الخمس عن أبي غالب
عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من غسل ميتا فستره ستره الله
من الذنوب ومن كفنه كساه الله من السندس
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبو الربيع
الزهراني ثنا معتمر بن سليمان عن أبي عبد الله الشامي عن أبي غالب عن
أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من غسل ميتا فكتم
عليه طهره الله من ذنوبه فإن كفنه كساه الله من السندس
حدثنا معاذ بن المثنى ومحمد بن محمد التمار البصري قالا
ثنا مسدد ثنا جعفر بن سليمان عن المعلى بن زياد الفردوسي عن أبي غالب
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صنفان من أمتي لن تنالهما
شفاعتي إمام ظلوم وكل غال مارق
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبيد الله بن عمر
القواريري ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن موسى
الحرشي
وحدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا بشر بن هلال الصواف قالوا
281

ثنا جعفر بن سليمان عن المعلى بن زياد عن أبي غالب عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال أحب الجهاد إلى الله كلمة حق تقال لإمام جائر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يونس بن
محمد ثنا حماد بن سلمة عن أبي غالب عن أبي أمامة أن رجلا قال عند
الجمرة يا رسول الله أي الجهاد أفضل قال أفضل الجهاد كلمة حق عند
سلطان جائر
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سعيد بن حفص
النفيلي ثنا العلاء بن سليمان الرقي عن الخليل بن مرة عن
أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اضمنوا لي ست خصال أضمن لكم
الجنة قالوا وما هن يا رسول الله قال لا تظلموا عند قسمة مواريثكم
وأنصفوا الناس من أنفسكم ولا
تجبنوا عند قتال عدوكم ولا تغلوا
غنائمكم وامنعوا ظالمكم من مظلومكم
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن موسى
الحرشي ثنا أبو عبد الصمد العمي ثنا صاحب لنا يقال له أبو سعيد عن أبي
غالب عن أبي أمامة لا أعلمه إلا رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال الثوم والبصل
والكراث من سك إبليس
حدثنا محمد بن يعقوب الخطيب الأهوازي ثنا عيسى بن أبي
282

حرب الصفار ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا جسر بن فرقد عن أبي غالب
عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم آخا بين أبي الدرداء وسلمان
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يعقوب حميد
ابن كاسب ثنا سلمة بن رجاء عن مبارك بن فضالة عن أبي غالب عن أبي
أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الملائكة ليقومون يوم الجمعة على أبواب
المسجد معهم الصحف يكتبون الناس حتى إذا خرج الإمام طويت
الصحف فقلت ليس لمن خرج بعد الإمام جمعة فقال بلى ولكنه
ليس فيما في الصحف
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا أبو همام الوليد
ابن شجاع ثنا سعيد بن الفضل القرشي ثنا عمر بن أبي صالح العتكي
عن أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لما خلق الله العقل قال
له أقبل فأقبل ثم قال له أدبر فأدبر قال وعزتي ما خلقت خلقا أعجب
إلي منك بك أعطي وبك النصارى وعليك العقاب
حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا أبي
عن الأعمش عن الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة قال استضحك ا
لنبي صلى الله عليه وسلم ثم قال عجبت لأقوام يساقون إلى الجنة في السلاسل وهم
كارهون
283

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا عبد الله بن نمير ح
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا أبي عن
الأعمش عن الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إن لله عتقاء عند كل فطر
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا علي بن
الحسن بن شفيق حدثني الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لله عند كل فطر عتقاء من النار
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا علي بن
الحسن بن شفيق حدثني الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا تجاوز صلاتهم رؤوسهم العبد الآبق والمرأة
تبيت وزوجها عليها ساخط وإمام أم قوما وهم له كارهون
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا زيد بن
الحباب ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
البزاق في المسجد سيئة ودفنه حسنة
حدثنا محمد بن قضاء الجوهري البصري ثنا محمد بن علي
ابن الحسن بن شفيق قال سمعت أبي أنا الحسين بن حكى عن أبي غالب
عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من تنخع في المسجد فلم يدفنه
فسيئة وإن دفنه حسنة
حدثنا محمد بن قضاء الجوهري البصري ثنا محمد بن علي
ابن الحسن بن شفيق قال سمعت أبي أنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن
أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر مثله
284

حدثنا أحمد بن علي الأبار البغدادي ثنا عبد الله بن أحمد بن
سوية ثنا علي بن الحسن بن شفيق ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن
أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البزاق في المسجد خطيئة وكفارته
دفنه
حدثنا أبو حبيب زيد بن المهتدي المروذي ثنا علي بن
خشرم ثنا الفضل بن موسى عن الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي
أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا تكلم تكلم ثلاثا لكي يفهم عنه
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا إسماعيل بن إبراهيم بن
المغيرة المروزي ثنا بن الحسن بن شفيق ثنا الحسين بن حكى حدثني أبو
غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لنسائه لا تبكوا هذا الصبي
يعني حسينا قال وكان يوم أم سلمة فنزل جبريل عليه السلام فدخل
رسول الله صلى الله عليه وسلم الداخل وقال لأم سلمة لا تدعي أحدا يدخل بيتي فجاء الحسين
رضي الله عنه فلما نظر إلى النبي صلى الله عليه وسلم في البيت أراد أن يدخل فأخذته أم
سلمة فاحتضنته وجعلت تناغيه وتسكنه فلما اشتد في البكاء خلت
عنه فدخل حتى جلس في حجر النبي صلى الله عليه وسلم فقال جبريل صلى الله عليه وسلم إن أمتك
ستقتل ابنك هذا فقال النبي صلى الله عليه وسلم يقتلونه وهم مؤمنون بي قال
نعم يقتلونه فتناول جبريل تربة فقال بمكان كذا وكذا فخرج
رسول الله صلى الله عليه وسلم قد زحاف حسينا كاسف البال مهموما فظنت أم سلمة أنه
غضب من دخول الصبي عليه فقالت يا نبي الله جعلت لك الفداء
إنك قلت لنا لا تبكوا هذا الصبي وأمرتني أن لا أدع يدخل عليك
فجاء فخليت عنه فلم يرد عليها فخرج إلى أصحابه وهم جلوس فقال
لهم إن أمتي يقتلون هذا وفي القوم أبو بكر وعمر رضي الله عنهما وكانا
285

أجرأ القوم عليه فقالا يا نبي الله يقتلونه وهم مؤمنون قال نعم
وهذه تربته وأراهم إياها
حدثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث ثنا محمود بن آدم
المروزي ثنا الفضل بن موسى ثنا الحسين بن حكى ثنا أبو غالب عن أبي
أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا علي بن
الحسن بن شقيق ثنا حسين بن حكى حدثني أبو غالب عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا تجاوز صلاتهم آذانهم حتى يرجعوا العبد
الآبق وامرأة باتت وزوجها عليها ساخط وإمام قوم وهم له كارهون
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا محمد بن علي
ابن الحسن بن شقيق ثنا أبي ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي
أمامة قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى باهلة فأتيت وهم على الطعام فرحبوا بي
وأكرموني وقالوا تعال فكل فقلت جئت لأنهاكم عن هذا
الطعام وأنا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم أتيتكم لتؤمنوا به فكذبوني وزبروني
فانطلقت وأنا جائع ظمآن قد نزل بي جهد شديد فنمت فأتيت في
منامي بشربة من لبن فشربت ورويت وعظم بطني فقال القوم أتاكم
رجل من خياركم وأشرافكم فرددتموه فاذهبوا إليه فأطعموه من الطعام
والشراب ما يشتهى فأتوني بطعام قلت لا حاجة لي في طعامكم
وشرابكم فإن الله قد أطعمني وسقاني فنظروا إلى الحال التي أنا عليها
فنظروا فآمنوا بي وبما جئت به من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا ليث بن هارون
286

العكلي ح
وحدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا عبدة بن عبد الله
الصفار قالا ثنا زيد بن الحباب ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي
أمامة أن عليا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم إدفع إلي خادما فقال له في البيت
ثلاثة اختر منهم واحدا فقال يا رسول الله اختر لي أنت فقال خذ
هذا الغلام فإني رأيته صلى منذ خرجنا منذ حين ولا تضربه فإنا نهينا
عن ضرب أهل الصلاة
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا عبدة بن
عبد الله ثنا زيد بن الحباب ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الملائكة لا الخطبة بيتا فيه كلب
حدثنا محمد بن صالح ثنا عبدة بن عبد الله ثنا زيد بن
الحباب ثنا الحسين بن حكى عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إن الملائكة تقعد على أبواب المساجد يوم الجمعة فيكتبون الأول
والثاني والثالث وإذا خرج الإمام رفعت الصحف
حدثنا محمد بن صالح ثنا عبدة ثنا زيد بن الحباب ثنا
الحسين بن حكى عن أبي غالب قال قلت لأبي أمامة حدثنا حديثا
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كان حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم القرآن
ويكثر الذكر ويقصر الخطبة ويطيل الصلاة ولا يأنف ولا يستكبر أن
يذهب مع المسكين والضعيف حتى يفرغ من حاجته حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا ليث بن هارون
العكلي ح
287

وحدثنا محمد بن صالح ثنا عبدة قالا ثنا زيد ثنا الحسين بن حكى عن
أبي غالب عن أبي أمامة أن النبي صلى الله عليه وسلم أعطى أبا ذر قنا فقال أطعمه مما
تأكل واكسه مما تلبس وكان لأبي ذر ثوب فشقه نصفين فائتزر نصفه
وأعطى الغلام نصفه فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لي أرى ثوبك هكذا
فقال يا رسول الله قلت أطعموهم مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون قال
نعم قلت أعتقه قال آجرك الله يا أبا ذر
من روى عن أبي أمامة الباهلي من أهل مكة
* (عبد الرحمن بن سابط الجمحي عن أبي أمامة) *
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا موسى
ابن أعين عن ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال لا تصلوا عند طلوع الشمس فإنها تطلع بين قرني شيطان كل
كافر يسجد لها ولا تصلوا عند غروب الشمس فإنها تغرب بين قرني
شيطان كل كافر يسجد لها ولا تصلوا عند وسط النهار فإن جهنم
تسجر عند ذلك
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن ليث حدثني عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أو
عن أخي أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تصلوا عند طلوع الشمس
فإنها تطلع بين قرني شيطان ويسجد لها كل كافر ولا عند غروب
الشمس فإنها تغرب بين قرني شيطان ويسجد لها كل كافر ولا وسط
النهار فإنها تسجر جهنم عند ذلك
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا
المحاربي عن ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
288

أنه نهى عن الصلاة إذا طلع قرن الشيطان أو غرب
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
أبي جريج أخبرني عبد الرحمن بن سابط أن أبا أمامة سأل النبي صلى الله عليه وسلم أي
حين تكره الصلاة قال من حين تصلي الصبح حتى ترتفع الشمس
قيد رمح ومن حين تصفر الشمس إلى غروبها
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سويد بن سعيد
ثنا علي بن مسهر عن ليث بن أبي سليم عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي
أمامة وأخيه قالا أبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما يتوضأون فقال ويل للأعقاب
من النار
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون الواسطي ثنا
ليث عن خالد عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال ويل للأعقاب من النار
حدثنا أحمد بن داود المكي وأحمد بن موسى الشامي البصري قالا
ثنا حفص بن عمر الحوضي ثنا الحسن بن أبي جعفر عن ليث عن عبد الرحمن
ابن سابط عن أبي أمامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ويل للأعقاب
من النار
حدثنا محمد بن فضاء الجوهري ثنا العباس بن الوليد
النرسي ثنا وهب ثنا ليث ثنا عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة قال رأى
رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما توضؤوا على أعقاب أحدهم مثل موضع الدرهم لم
يصبه الماء قال ويل للأعقاب من النار
حدثنا عبدان بن أحمد الأهوازي ثنا زيد بن الحريش ثنا
289

ميمون بن زيد عن ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أخوف ما أخاف على أمتي في آخر زمانها النجوم
وتكذيب القدر وحيف السلطان
حدثنا عبدان بن أحمد المروزي ثنا إسحاق بن راهويه ثنا
جرير عن ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة قال رأى رسول
الله صلى الله عليه وسلم قوما يتوضأون فتبقى على أقدامهم قدر الدرهم لم يصبه الماء
فقال ويل للأعقاب من النار
حدثنا عبدان بن أحمد الأهوازي ثنا زيد بن الحريش ثنا
ميمون بن زيد عن ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه رأى رجلا توضأ الولاء وقد ترك موضع ظفر من الوضوء فأمره
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يسبغ الوضوء ثم قال ويل للعراقيب من النار
حدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا أبو كامل الجحدري
ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا ليث عن عبد الرحمن بن سابط عن أبي أمامة أو
عن أخي أبي أمامة قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما على أعقاب أحدهم
مثل الدرهم أو موضع الظفر فلم يصبه الماء فجعل يقول ويل
للأعقاب من النار مرتين
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا جرير عن
ليث عن بن سابط عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أتاني ربي في
أحسن صورة فقال يا محمد فقلت لبيك وسعديك قال فيم
يختصم الملأ الأعلى قلت لا أدري فوضع يده على ثديي فعلمت
في مقامي ذلك ما سألني عنه من أمر الدنيا والآخرة فقال فيم يختصم
الملأ الأعلى قلت في الدرجات والكفارات فأما الدرجات فإبلاغ
الوضوء في السبرات وانتظار الصلاة بعد الصلوات قال صدقت من
290

فعل ذلك عاش بخير ومات بخير وكان من خطيئته كما ولدته أمه وأما
الكفارات فإطعام الطعام وإفشاء السلام وطيب الكلام والصلاة
والناس نيام ثم قال اللهم إني أسألك عمل الحسنات وترك السيئات
وحب المساكين ومغفرة وأن تتوب علي وإذا أردت في قوم فتنة سوريا غير
مفتون
من روى عن أبي أمامة الباهلي من أهل المدينة
* (أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف عن أبي أمامة) *
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا معمر
عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم تعلموا القرآن فإنه شافع لأصحابه يوم القيامة تعلموا
البقرة وآل عمران تعلموا الزهراوين فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما
غمامتان أو غيايتان أو كأنهما فرقان من طير صواف فملأنا عن صاحبهما
وتعلموا البقرة فإن تعلمها بركة وإن تركها لحسرة ولا يطيقها البطلة
يعني بالبطلة السحرة
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا هشام بن عمار ثنا سويد بن
عبد العزيز عن داود بن عيسى عن عمرو بن قيس عن محمد بن عجلان
عن أبي سلمة عن أبي أمامة قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بتعلم القرآن وحثنا
عليه قال إن القرآن يأتي أهله يوم القيامة أحوج ما كانوا إليه فيقول
للمسلم أتعرفني فيقول من أنت فيقول من أنت فيقول أنا الذي كنت تحب
وتكره أن يفارقك الذي كان يسحبك ويدنيك فيقول لعلك القرآن
291

فيقدم به إلى ربه عز وجل فيعطى الملك بيمينه والخلد بشماله ويوضع
على رأسه السكينة وينشر على أبويه خلتان لا يقوم لهما الدنيا أضعافا
فيقولان لأي شئ كسينا هذه ولم يبلغه أعمالنا فيقول هذا بأخذ
ولدكما القرآن
* (القاسم بن محمد بن أبي بكر عن أبي أمامة) *
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا علي بن زيد الفرائضي
ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنيني ثنا مالك بن أنس عن عبد الرحمن بن
القاسم عن أبيه عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وكافل اليتيم
في الجنة كهاتين
* (أبو الزناد عبد الله بن ذكوان عن أبي أمامة) *
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا الحسين بن عمرو
العنقزي ثنا محمد بن الصلت ثنا عمر بن صهبان عن أبي الزناد عن أبي
أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نكاح إلا بولي
* (محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة عن أبي أمامة) *
حدثنا أحمد بن عمرو أسمع المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا
المغيرة بن عبد الرحمن عن عبد الله بن عمر عن سهيل بن صالح عن محمد
ابن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة عن أبي أمامة وعن مصعب بن محمد بن
شرحبيل عن أبي أمامة قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم وأنا جالس أحرك شفتي
فقال بم تحرك شفتيك قلت أذكر الله يا رسول الله فقال ألا
292

أخبرك بشئ إذا قلته ثم دأبت الليل والنهار لم تبلغه قلت بلى
فقال تقول الحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله عدد ما في كتابه
والحمد لله عدد ما أحصى خلقه والحمد لله على ما في خلقه والحمد لله
ملء سماواته وأرضه والحمد لله عدد كل شئ والحمد لله ملء كل
شئ وتسبح مثل ذلك وتكبر مثل ذلك
* (المراسيل ومن لم يسم عن أبي أمامة) *
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا أبي ثنا بقية
ابن الوليد حدثني عبد الله بن سالم الوحاظي حدثتني بنت العتبة بن عبد
وامرأة من آل أبي أمامة أنهما سمعتا أبا أمامة
يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ما من أهل بيت يغدو عليهم فدان إلا ذلوا
حدثنا يحيى بن علي بن صالح ثنا سعيد بن أبي مريم أنا
يحيى بن أيوب عن إسحاق بن أسيد عن أبي حفص الدمشقي عن أبي
أمامة الباهلي رفع الحديث قال استقيموا ونعما إن استقمتم ولا يحافظ
على الوضوء إلا مؤمن
حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي ثنا
الوليد بن عتبة ثنا بقية بن الوليد حدثني صفوان بن عمرو عن سلمة
العنسي عن رجل من أهل بيته عن أبي أمامة الباهلي قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم بشر المدلجين في الظلم إلى المساجد بمنابر من نور يوم القيامة
يفزع الناس ولا يفزعون
293

* (باب الضاد) *
من اسمه ضرار
ضرار بن الأزور الأسدي
واسم الأزور مالك بن أوس بن جزيمة بن سعد بن مالك
ابن ثعلبة بن دودان بن أسد بن خزيمة بن مدركة بن
إلياس بن مضر
ومن أخباره
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب عن محمد بن سلام
الجمحي قال قال أبو عبيدة ضرار بن الأزور تولى قتل مالك بن نويرة
وفي ذلك يقول متمم بن نويرة ويعرض بخالد بن الوليد
نعم القتيل إذا ما الرماح تناوحت * جبن العصاة قتيلك بن الأزور
ولنعم حشو الدرع حين لقيته * ولنعم مأوى الطارق المتنور
سمح بأطراف القداح إذا انتشى * حلو حلال المال غير عذور
لا يلبس الفحشاء تحت ثيابه * صعب مقادته عفيف المئزر
أدعوته بالله ثم قتلته * لو هو دعاك بذمة لم يغدر
نعم الفوارس يوم حلبة غادرت * فرسان فهر في الغبار الأكدر
294

ويروى في الكدور الأكدر
ما أسند ضرار بن الأزور
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري وأبو خليفة الفضل بن
الحباب الجمحي وأحمد بن محمد الهدي الأصبهاني قالوا ثنا محمد بن كثير
ثنا سفيان عن الأعمش عن عبد الله بن سنان عن ضرار بن الأزور قال مر
رسول الله صلى الله عليه وسلم بي أو برجل يحلب فقال دع دواعي اللبن
هكذا رواه سفيان الثوري عن الأعمش عن عبد الله بن سنان
وخالفه أصحاب الأعمش فرووه عن الأعمش عن يعقوب بن بحير
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا
زهير بن معاوية ثنا الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور
قال أهدينا لرسول الله صلى الله عليه وسلم لقحة فحلبتها له فلما أخذت اغتذى قال
لا تفعل دع دواعي اللبن
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الله بن داود عن
الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال بعثني
295

أهلي بلقوح إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أهدوها له فقال لي احلبها ودع داعي اللبن
ودعا لي
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حفص بن الصالح عن
الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
بناقة هدية فقال لي قم فاحلبها فقمت فحلبتها فلما ذهبت اغتذى
قال دع داعي اللبن
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد ثنا بن
المبارك عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال أتيت
النبي صلى الله عليه وسلم بنتوج من إبلي فقال احلبها فقلت أجهد قال لا تجهد
دع دواعي اللبن
حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا محمد بن سعيد
الأثرم ثنا سلام أبو المنذر القاري ثنا عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن
ضرار بن الأزور قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت أمدد يدك لأبايعك على
الإسلام قال ضرار ثم قلت
تركت القداح وعزف القيان * والخمر تصلية وابتهالا
وكري المحز في غمرة * وحملي على المسلمين القتالا
فيا رب لا أغبنن بيعتي * فقد بعت أهلي ومالي بدالا
فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما غبنت بيعتك يا ضرار
296

حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن عبادة
الواسطي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا عبد العزيز بن عمران ثنا ماجد
ابن مروان ثنا أبي عن أبيه عن ضرار بن الأزور قال وفدت على رسول
الله صلى الله عليه وسلم فلما وقفت بين يديه قلت يا رسول الله أنشدك قال أنشد
قال قلت
جعلت القداح وعزف القيان * والخمر تصلية وابتهالا
وكري المحبر في غمرة * وشدي علي المسلمين القتالا
فيا رب لا أغبنن بيعتي * فقد بعت نفسي وأهلي بدالا
من اسمه ضحاك
ضحاك بن قيس الفهري القرشي
أخو فاطمة بنت قيس
يكنى أبا سعيد هو الضحاك بن قيس
ابن خالد بن وهب بن ثعلبة بن وائلة بن عمرو بن شيبان بن
محارب بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة وأمه أميمة بنت
ربيعة من كنانة وهي أم فاطمة بنت قيس أخت الضحاك بن
قيس
قتل الضحاك يوم مرج راهط بعد وفاة يزيد بن معاوية لما
بويع لمروان بن الحكم سنة أربع وستين
297

ما أسند الضحاك بن قيس
حدثنا جعفر بن سنيد بن داود المصيصي أبو سعيد ثنا أبي
ثنا حجاج بن محمد عن بن جريج حدثني محمد بن طلحة عن معاوية بن
أبي سفيان أنه قال وهو على المنبر حدثني الضحاك بن قيس وهو عدل
على نفسه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يزال وال من قريش
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا أحمد بن
يحيى بن حميد ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن الحسن أن الضحاك
ابن قيس كتب إلى قيس بن الهيثم حين مات يزيد بن معاوية سلام
عليك أما بعد فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن بين يدي الساعة
فتنا كقطع الدخان يموت فيها قلب الرجل كما
يموت بدنه يصبح الرجل فيها مؤمنا ويمسي كافرا ويمسي مؤمنا
ويصبح كافرا يبيع فيها أقوام أخلاقهم ودينهم بعرض من الدنيا وإن
يزيد بن معاوية قد مات التجارة إخواننا وأشقاؤنا فلا تسبقونا بشئ حتى
نختار لأنفسنا حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ثنا حماد بن
سلمة ثنا سعيد الجريري عن أبي العلاء بن عبد الله بن الشخير عن
الضحاك بن قيس عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أتى الرجل القوم فقالوا
مرحبا فمرحبا به إلى يوم يلقى ربه وإذا أتى الرجل القوم فقالوا
298

قحطا فقحطا له يوم القيامة
حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا علي بن معبد الرقي ثنا
عبيد الله بن عمرو عن رجل من أهل الكوفة عن عبد الملك بن عمير عن
الضحاك بن قيس قال كانت بالمدينة امرأة تخفض النساء يقال لها أم
عطية فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم اخفضي ولا تنهكي فإنه أنضر للوجه
وأحظى عند الزوج
ضحاك بن سفيان الكلابي من بني بكر بن كلاب
ابن ربيعة بن عامر
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حماد بن زيد عن علي بن زيد
عن الحسن عن الضحاك بن سفيان الكلابي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا
ضحاك ما طعامك قلت اللحم واللبن قال ثم يصير إلى ماذا
قلت ثم يصير إلى ما قد علمت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل
ضرب ما يخرج من بن آدم مثلا للدنيا
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرازق عن
معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه
قال ما أرى الدية إلا للعصبة لأنهم يعقلون عنه فهل مع أحد منكم من
رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك شيئا فقال الضحاك بن سفيان الكلابي وكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم استعمله على الأعراب كتب إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن
أورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها فأخذ بذلك عمر رضي الله
عنه
299

حدثنا موسى بن هارون ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى بن
زكريا ثنا بن أبي زائدة عن يحيى بن سعيد عن الزهري عن سعيد بن
المسيب قال قام عمر بمنى فسأل الناس من عنده علم من ميراث المرأة
من عقل زوجها فقام الضحاك بن سفيان الكلابي فقال أدخل قبتك
حتى أخبرك فدخل فأتاه فقال كتب إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أورث امرأة
أشيم الضبابي من عقل زوجها
حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ثنا
هشيم عن سفيان بن حسين عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن امرأة
أتت عمر بن الخطاب رضي الله عنه قتل زوجها فسألته أن يورثها من دية
زوجها فقال ما أعلم لك شيئا ثم نشد الناس من كان عنده علم من
رسول الله صلى الله عليه وسلم فليقم فقام الضحاك بن سفيان الكلابي فقال كتب إلي
رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أورث امرأة أشيم الضبابي من دية زوجها فورثها
عمر رضي الله عنه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا سفيان بن
عيينة عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن عمر رضي الله عنه كان يقول
الدية للعاقلة ولا ترث المرأة من دية زوجها شيئا حتى كتب إليه الضحاك
ابن سفيان الكلابي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ورث امرأة أشيم الضبابي من دية
زوجها
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني عبد الله بن عمر بن
أبان ثنا عبد الله بن المبارك عن مالك بن أنس عن الزهري عن أنس قال
كان قتل أشيم الضبابي خطأ
300

ضحاك بن حارثة بن ثعلبة الأنصاري بدري عقبي
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن لهيعة
عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة لبيعة رسول الله صلى الله عليه وسلم
من الأنصار ثم من بني ثعلبة بن عبيد الضحاك بن حارثة بن زيد بن
ثعلبة وقد شهد بدرا
ضحاك الأنصاري غير منسوب
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا محمد بن عمارة بن صبيح ثنا
نصر بن مزاحم ثنا مندل عن إسماعيل بن زياد وعن إبراهيم بن بشير
الأنصاري عن الضحاك الأنصاري قال لما سار النبي صلى الله عليه وسلم إلى خيبر جعل
عليا رضي الله عنه على
مقدمته فقال من دخل النخل فهو آمن فلما
تكلم بها النبي صلى الله عليه وسلم نادى بها علي رضي الله عنه فنظر النبي صلى الله عليه وسلم إلى
جبريل عليه السلام فضحك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يضحكك
فقال إني أحبه فقال النبي صلى الله عليه وسلم لعلي إن جبريل يقول إني أحبك
قال وبلغت أن يحبني جبريل قال نعم ومن خير من جبريل الله
تعالى
301

ضحاك بن زمل الجهني
حدثنا أحمد بن النضر العسكري وجعفر بن محمد الفريابي
قالا ثنا الوليد بن عبد الملك بن مسرح الحراني ثنا سليمان بن عطا القرشي
الحراني عن مسلمة بن عبد الله الجهني عن عمه أبي مشجعة بن ربعي
الجهني عن بن زمل الجهني قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الصبح قال
وهو ثان رجله
سبحان الله وبحمده وأستغفر الله إنه كان توابا سبعين مرة ثم
يقول سبعين بسبعمائة لا خير لمن كانت ذنوبه في يوم واحد أكثر من
سبعمائة ثم يستقبل الناس بوجهه وكان يعجبه الرؤيا فيقول هل رأى
أحد منكم شيئا قال بن زمل فقلت أنا يا نبي الله قال خيرا تلقاه
وشرا توقاه وخيرا لنا وشرا على أعدائنا والحمد لله رب العالمين
أقصص رؤياك فقلت رأيت جميع الناس على طريق رحب سهل
لاحب والناس على الجادة منطلقين فبينا هم كذلك إذ أشفى ذلك
302

الطريق على مرج لم تر عيناي مثله يرف رفيفا ويقطر نداه فيه من يجري
الكلأ وكأني بالرعلة الأولى حتى تأن على المرج كبروا ثم ركبوا
رواحلهم في الطريق فمنهم المرتع ومنهم الآخذ الضغث ومضوا على
ذلك قال ثم قدم عظم الناس فلما تأن على المرج كبروا فقالوا
خير المنزل فكأني أنظر إليهم يميلون يمينا وشمالا فلما رأيت ذلك لزمت
الطريق حتى آتي أقصى المرج فإذا أنا بك يا رسول الله على منبر فيه
سبع درجات وأنت في أعلاها درجة وإذا عن يمينك رجل آدم ششل
أقنى إذا هو تكلم يسمو فيفرع الرجال طولا وإذا عن يسارك رجل تار
ربعة أحمر كثير خيلان الوجه كأنما حمم شعره بالماء إذا هو تكلم أصغيتم له
إكراما وإذا أمامك شيخ أشبه الناس بك خلقا ووجها كلكم تؤمونه
تريدونه وإذا أمام ذلك ناقة عجفاء شارف وإذا أنت يا رسول الله كأنك
تتقيها قال فانتفع لون رسول الله صلى الله عليه وسلم ساعة ثم سري عنه فقال أما
ما رأيت من الطريق السهل الرحب تحرقها فذلك ما حملتم عليه من
الهدى التجارة عليه وأما المرج الذي رأيت فالدنيا نورا عيشها
مضيت أنا وأصحابي لم نتعلق بها شيئا ولم نردها ولم تردنا ثم جاءت
الرعلة الثانية بعدنا وهم أكثر منا ضعافا فمنهم المرتع ومنهم الآخذ
الضغث ونحوه على ذلك ثم جاء عظم الناس فمالوا في المرج يمينا
وشمالا فإنا لله وإنا إليه راجعون أما أنت فمضيت على طريقة صالحة
فلم تزل عليها حتى تلقاني وأما المنبر الذي رأيت فيه سبع درجات وأنا
في أعلى درجة فالدنيا سبعة آلاف سنة وأنا في آخرها ألفا وأما الرجل
الذي رأيت على يميني الآدم الششل فذلك موسى عليه السلام إذا هو
تكلم يعلو الرجال بفضل صلاح الله إياه والذي رأيت عن يساري
التار الربعة الكبير خيلان الوجه فكأنما حمم شعره بالماء فذاك عيسى بن
مريم نكرمه لإكرام الله إياه وأما الشيخ الذي رأيت أشبه الناس بي
خلقا ووجها فذلك أبونا إبراهيم عليه السلام كلنا نؤمه ونقتدي به وأما
303

الناقة التي رأيت ورأيتني أتقيها فهي الساعة علينا تقوم لا نبي بعدي ولا
أمة بعد أمتي قال فما سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رؤيا بعدها إلا أن يجئ
الرجل فيحدثه بها متبرعا
ضمام بن ثعلبة الأزدي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون الواسطي أنا
خالد عن داود بن أبي هند عن عمرو بن سعيد عن سعيد بن جبير عن بن
عباس أن رجلا من أزد شنوءة يقال له ضمام كان باليمن وكان يعالج من
الأرواح فقدم مكة فسمعهم يقولون لمحمد صلى الله عليه وسلم ساحر وكاهن مجنون
فقال لو أتيت هذا الرجل لعل الله يشفيه على يدي فلقيه فقال يا
محمد إن الله عز وجل يشفي على يدي وإني أعالج من هذه الأرواح
فقال الحمد لله نحمده ونستعينه من يهد الله فلا مضل له ومن يضلل
فلا هادي له وأشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله
فقال أعد علي فأعاد عليه ثلاث مرات فقال لقد سمعت قول
الكهنة وقول السحرة والشعراء فما سمعت مثل هؤلاء ولقد
بلغ قاموس البحر الفساد يدك أبايعك على الإسلام فمد يده فبايعه على
الإسلام وعلى قومي فبايعه على قومه
حدثنا القاسم بن زكريا ثنا أحمد بن سفيان النسائي ثنا
عبد الرزاق ثنا إسماعيل بن عبد الله عن بن عون ويونس عن عمرو بن
سعيد عن سعيد بن جبير عن بن عباس رضي الله عنهما قال جاء ضمام بن
ثعلبة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ألا أرقيك يا محمد فقال النبي صلى الله عليه وسلم الحمد لله
نحمده ونستعينه ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا من يهد الله فلا
304

مضل له ومن يضلل فلا هادي له وأشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا
عبده ورسوله فقال ضمام لقد قرأت الكتب والتوراة والإنجيل والزبور
فما سمعت مثل هذا الكلام أعدهن علي فأعادهن عليه ثم قال
أعدهن علي فأعادهن عليه ثم ذكر أنه أسلم
حدثنا أبان بن مخلد الأنصاري ثنا زنيج أبو غسان ثنا
سلمة بن الفضل حدثني محمد بن إسحاق حدثني سلمة بن كهيل ومحمد
ابن الوليد بن نويفع عن كريب عن بن عباس رضي الله عنهما قال بعثت
بنو سعد بن بكر ضمام بن ثعلبة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقدم عليه فأناخ
بعيره على باب المسجد ثم عقله ثم دخل المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم
جالس في المسجد وكان ضمام رجلا جلد الشعر ذا غديرتين حتى وقف
على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه فقال أيكم بني عبد المطلب قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنا بن عبد المطلب قال محمد قال نعم قال يا بن
عبد المطلب إني سائلك ومغلظ في المسألة فلا تجدن في نفسك فقال
لا أجد في نفسي فاسأل عما بدا لك فقال أنشدك بالله إلهك وإله من
كان قبلك وإله من هو كائن بعدك آلله أمرك أن تأمرنا أن نعبد الله لا نشرك
به شيئا وأن نخلع هذه الأنداد التي كانت يعبد آباؤنا من دونه قال
اللهم نعم قال فأنشدك بالله إلهك وإله من كان قبلك وإله من هو كائن
بعدك آلله أمرك أن تأمرنا أن نصلي هذه الصلوات الخمس فقال اللهم
نعم ثم جعل يذكر فرائض الإسلام فريضة فريضة الزكاة والصيام الحج
وشرائع الإسلام كلها يناشده عند كل فريضة كما ناشده في التي قبلها
حتى إذا فرغ قال فإني أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا رسول
الله وسأؤدي هذه الفرائض وأجتنب ما نهيتني عنه لا أزيد عليه ولا
أنقص ثم انصرف إلى بعيره فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن صدق ذو
305

الغديرتين دخل الجنة
حدثنا عبد الله بن علي الجارودي النيسابوري ومحمد بن
علي المروزي قالا ثنا أحمد بن حفص حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن
سفيان بن سعيد الثوري عن موسى بن أبي جعفر عن سالم بن أبي الجعد
عن كريب مولى بن عباس عن بن عباس رضي الله عنهما قال جاء
رجل من بني سعد بن بكر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم
مسترضعا فيهم فقال يا بني عبد المطلب قال قد أجبتك قال أنا
وافد قومي ورسولهم وأنا سائلك ومشتدة مسألتي إياك وناشدك فمشتد
إنشادي إياك فلا تجدن علي قال نعم قال أخبرني من خلق
السماوات والأرض والجنة والنار قال الله عز وجل قال نشدتك به
أهو أرسلك بما أتانا كتابك وأتتنا رسلك أن نشهد أن لا إله إلا الله وأن ندع
اللات والعزى قال نعم قال نشدتك به أهو أمرك قال نعم
قال أتانا كتابك وأتتنا رسلك أن نصلي في كل يوم وليلة خمس صلوات
نشدتك به أهو أمرك قال نعم قال أتانا كتابك وأتتنا رسلك أن
نصوم في كل سنة شهرا نشدتك أهو أمرك قال نعم قال أتانا
كتابك وأتتنا رسلك أن نحج إليه في ذي الحجة نشدتك أهو أمرك قال
نعم قال هؤلاء خمس ولست أزيد عليهن فلما قفا قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أما إنه إن فعل الذي قال دخل الجنة
حدثنا إبراهيم بن محمد الوكيعي حدثني أبي ثنا محمد بن
فضيل بن غزوان ثنا عطاء بن السائب وموسى أبو جعفر الفراء عن سالم بن
أبي الجعد عن بن عباس رضي الله عنهما قال جاء أعرابي من بني سعد بن
بكر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال السلام عليك يا غلام بني عبد المطلب
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم وعليك السلام فقال إني رجل من أخوالك من بني
306

سعد بن بكر وأنا رسول قومي إليك ووافدهم وإني سائلك فمشتدة
مسألتي إياك ومناشدك فمشتدة مناشدتي إياك فقال له النبي صلى الله عليه وسلم
دونك يا أخا بني سعد فقال من خلقك ومن خلق من قبلك ومن هو
خالق بعدك قال الله قال فنشدتك بذلك أهو أرسلك قال نعم
قال أخبرني من خلق السماوات السبع والأرضين السبع وأجرى بينهم الرزق
قال الله قال فنشدتك بذلك أهو أرسلك قال نعم قال فإنا قد
وجدنا في كتابك وأمرتنا رسلك أن نصلي صارت والنهار خمس صلوات
لمواقيتها فنشدتك بذلك أهو أمرك قال نعم قال فإنا قد وجدنا في
كتابك وأمرتنا رسلك أن نصوم شهر رمضان فنشدتك بذلك أهو أمرك
قال نعم قال فإنا قد وجدنا في كتابك وأمرتنا رسلك أن تأخذ من
حواشي أموالنا فتجعله في فقرائنا فنشدتك بذلك أهو أمرك قال
نعم قال أما الخامسة فلست سائلا عنها ولا أرب لي فيها يعني
الفواحش ثم قال أما والذي بعثك بالحق لأعملن بها ومن أطاعني من
قومي ثم رجع فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت نواجده ثم قال أداء
صدق ليدخلن الجنة
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ومحمد بن عبد الله بن نمير قالا ثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب
عن سالم بن أبي الجعد عن بن عباس قال جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فذكر مثله
ضميرة بن أبي ضميرة مولى رسول الله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا حسين بن عبد الله
ابن ضميرة عن أبيه عن جده أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله أنكحني فلانة قال ما معك تصدقها إياه وتعطيها قال ما معي
307

شئ قال لمن هذا الخاتم قال لي قال فأعطها إياه وأنكحه
وأنكح آخر على سورة البقرة لم يكن عنده شئ
حدثنا أحمد بن سهل بن أيوب الأهوازي ثنا إسماعيل بن
أبي أويس حدثني حسين بن عبد الله بن ضميرة عن أبيه عن جده قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس منا من لم يرحم صغيرنا ولم يعرف حق كبيرنا
وليس منا من غشنا ولا يكون المؤمن مؤمنا حتى يحب للمؤمنين ما يحب
لنفسه
ضمرة بن ثعلبة السلمي ثم البهزي
من أخباره
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا بقية بن الوليد حدثنا أبو سلمة سليمان بن سليم عن يحيى بن
جابر عن ضمرة بن ثعلبة البهزي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يحمل في
معسكر العدو حتى يخرق الصف ثم يعود حتى يقف موضعه
ما أسند ضمرة بن ثعلبة
حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي
ثنا جدي إبراهيم بن العلاء وعمي محمد بن إبراهيم قالا ثنا بقية بن الوليد
عن أبي سلمة سليمان بن سليم عن يحيى بن جابر عن بن ثعلبة أنه أتى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وقال ادع الله لي بالشهادة فقال النبي صلى الله عليه وسلم اللهم إني أحرم دم
ابن ثعلبة على المشركين والكفار قال فكنت أحمل في عظم القوم
308

فيتراءى لي النبي صلى الله عليه وسلم خلفهم فقالوا يا بن ثعلبة لتغرز وتحمل على
القوم فقال إن النبي صلى الله عليه وسلم يتراءى لي خلفهم فأحمل عليهم حتى أقف
عنده ثم يتراءى لي عند أصحابي فأحمل حتى أكون مع أصحابي قال
فعمر زمانا من دهره
حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا سليمان بن
عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن
شريح بن عبيد عن أبي بحرية عن ضمرة بن ثعلبة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا يزال الناس بخير ما لم يتحاسدوا
حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان بن سلمة
الخبائري ثنا بقية بن الوليد ثنا أبو سلمة سليمان بن سليم عن يحيى بن جابر
عن ضمرة بن ثعلبة أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه حلتان من حلل اليمن فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أترى ثوبيك هذين مدخليك الجنة قال يا رسول الله إن
استغفرت لي لا أقعد حتى أنزعهما فقال النبي صلى الله عليه وسلم اللهم اغفر
لضمرة بن ثعلبة فانطلق مسرعا حتى نزعهما
* (باب الطاء) *
من اسمه طلحة
طلحة بن مالك يقال المؤذن ويقال الهدي
حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي وأبو مسلم
309

الكشي قالا ثنا سليمان بن حرب ثنا محمد بن أبي رزين قال حدثتني أمي
قالت كانت أم الحرير إذا مات الرجل من العرب اشتد عليها فقيل لها
أم الحرير ما لنا نراك إذا مات الرجل من العرب اشتد عليك قالت
سمعت مولاي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من اقتراب الساعة
هلاك العرب
قال محمد بن أبي رزين وكان مولاها طلحة بن مالك
طلحة بن عمرو النصري
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا يحيى بن زكريا
ابن أبي زائدة ح
وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا أحمد بن أشكيب الكوفي ثنا
محمد بن فضيل كلاهما عن داود بن أبي هند هن أبي حرب بن أبي الأسود عن
طلحة بن عمرو قال كان الرجل إذا قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يكن
له بالمدينة عريف ينزل عليه نزل مع أصحاب الصفة وكان لي بها
قرناء وكان يجري علينا من رسول الله صلى الله عليه وسلم كل يوم بين اثنين مدان من تمر
فبينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض الصلوات إذا ناداه مناد من أصحابه يا
رسول الله أحرق التمر بطوننا وتحرقت عنا الحتف فلما قضى رسول الله
صلى الله عليه وسلم الصلاة قام فحمد الله وأثنى عليه ثم ذكر ما لقي من قومه من
الشدة قال فكنت أنا وصاحبي بضعة عشر يوما ما لنا طعام إلا البرير
حتى قدمنا على إخواننا من الأنصار فواسونا في طعامهم وعظم طعامهم
التمر والذي لا إله إلا هو لو أجد لكم الخبز واللحم لأطعمتكموه وإنه
لعله أن تدركوا زمانا أو من أدركه منكم يلبسون فيه مثل ستار الكعبة يغدى
عليكم ويراح فيه بالجفان
حدثنا عبدان بن أحمد ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن داود
310

بن أبي هند عن أبي حرب بن أبي الأسود عن طلحة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
طلحة بن معاوية السلمي
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن محمد بن طلحة بن
معاوية السلمي عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إني
أريد الجهاد في سبيل الله قال أمك حية فقلت نعم فقال النبي صلى الله عليه وسلم
الزم رجلها فثم الجنة
طلحة بن البراء
حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا هشام بن خالد
الدمشقي ثنا عبد ربه بن صالح عن عروة بن رويم عن أبي مسكين عن
طلحة بن البراء أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إبسط يدك قال وإن
أمرتك بقطيعة والدتك قال لا قال ثم عدت إليه فقلت إبسط
يدك أبايعك قال علام قلت على الإسلام قال وإن أمرتك
بقطيعة والدتك قلت لا ثم عدت إليه الثالثة وكان له والدة وكان
من أبر الناس بها فقال له النبي صلى الله عليه وسلم يا طلحة إنه ليس في ديننا قطيعة
الرحم ولكن أحببت أن لا يكون في دينك ريبة فأسلم فحسن
إسلامه ثم إنه مرض فعاده النبي صلى الله عليه وسلم فوجده مغمى عليه فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما أظن طلحة إلا مقبوضا من ليلته فإن أفاق فأرسلوا إلي
311

فأفاق طلحة في جوف الليل فقال ما عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا
بلى فأخبروه بما قال فقال لا ترسلوا إليه في هذه الساعة فتلسعه دابة
أو يصيبه شئ ولكن إذا أصبحتم فاقرؤوه مني السلام وقولوا له
فليستغفر لي ثم قبض فلما صلى النبي صلى الله عليه وسلم الصبح سأل عنه فأخبروه
بموته وما قال فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده ثم قال اللهم ألقه وهو
يضحك إليك وأنت تضحك إليه
طلحة بن داود
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق أنا بن
جريج أخبرني عنبسة مولى طلحة بن داود أنه سمع طلحة بن داود يقول
قال رسول الله نعم المرضعون أهل عمان
من اسمه طارق
طارق بن عبد الله المحاربي
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أنا عبد الرزاق ثنا
الثوري عن منصور عن ربعي بن خراش عن طارق بن عبد الله المحاربي
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صليت فلا تبصقن بين يديك ولا عن
يمينك وابصق تلقاء شمالك إن كان فارغا وإلا فتحت قدمك وأشار
برجله ففحص الأرض
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة
عن منصور عن ربعي عن طارق بن عبد الله المحاربي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
إذا كنت في صلاة فلا تبصق تجاه وجهك ولا عن يمينك ولكن عن
312

يسارك إن كان فارغا وإلا فتحت قدمك
حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا
زائدة عن ربعي ثنا طارق بن عبد الله المحاربي رجل من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صليت فلا تبزق بين يديك ولا عن
يمينك ولكن إبزق تلقاء شمالك إن كان فارغا أو تحت رجلك
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا
قيس بن الربيع وأبو الأحوص عن منصور عن ربعي بن خراش عن طارق
ابن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام أحدكم في الصلاة فلا يبزقن
أمامه ولا عن يمينه ولكن عن يساره إن كان فارغا أو تحت قدمه اليسرى
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عبيد بن إسحاق العطار ثنا أبو
حماد الحنفي عن الأعمش عن منصور عن ربعي عن طارق بن عبد الله
المحاربي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صليت فلا تبزق أمامك ولا عن
يمينك ولكن عن شمالك أو تحت قدمك اليسرى
حدثنا بجير بن محمد بن جابر المحاربي حدثني أبي ثنا
يحيى بن يعلى بن الحارث المحاربي عن أبيه ثنا غيلان بن جامع المحاربي عن
منصور عن ربعي بن خراش عن طارق بن عبد الله اليمني أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إذا بزقت فلا تبزق بين يديك ولا عن
يمينك ولكن إبزق تلقاء شمالك إن كان فارغا أو تحت قدمك
حدثنا أحمد بن شعيب النسائي أنا محمد بن رافع
النيسابوري ثنا يحيى بن آدم عن مفضل بن مهلهل
عن منصور عن ربعي
عن طارق بن عبد الله قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صليت فلا تبزق
بين يديك ولا عن يمينك ولكن إبزق تلقاء شمالك إن كان فارغا أو تحت
رجلك
313

حدثنا أسلم بن سهل الواسطي ثنا تميم بن المنتصر ثنا
يزيد بن هارون عن جعفر بن الحارث عن منصور عن ربعي عن طارق بن
عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كنت في الصلاة فلا تبزق
بين يديك ولا عن يمينك إبزق تلقاء شمالك فإن لم يكن فارغا فتحت قدمك
اليسرى ثم قال هكذا ومسح بالأرض
حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا سعدان بن زيد
ثنا الهيثم بن جميل ثنا شريك عن منصور عن ربعي عن طارق بن عبد الله
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استجمرتم فأوتروا وإذا توضأتم
فاستنثروا
حدثنا محمد بن زهير الأيلي ثنا عبدة بن عبد الله الصفار ثنا
إسحاق بن ناصح ثنا قيس بن الربيع عن منصور عن ربعي عن طارق بن
عبد الله المحاربي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا طارق استعد للموت قبل
الموت
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا أبو جناب عن أبي
صخرة جامع بن شداد حدثني رجل من قومي طارق بن عبد الله قال إني
بسوق ذي المجاز إذ مر رجل شاب عليه حلة من برد أحمر وهو يقول يا أيها
الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا ورجل خلفه يرميه قد أدمى عرقوبيه
وساقيه يقول يا أيها الناس إنه كذاب فلا تطيعوه فقلت من هذا قالوا
هذا غلام بني هاشم الذي يزعم أنه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهذا عمه
عبد العزى فلما هاجر محمد صلى الله عليه وسلم إلى المدينة وأسلم الناس ارتحلنا من
314

الربذة يومئذ معنا ظعينة لنا فلما أتينا المدينة وأدنا حيطانها لبسنا ثيابا غير
ثيابنا إذا رجل في الطريق فقال من أين أقبل القوم قلنا نمير أهلنا
من تمرها ولنا جمل أحمر قائم مخطوم قال تبيعوني جملكم قلنا نعم
قال بكم قلنا بكذا وكذا صاعا من تمر فما استنقصنا مما قلنا شيئا
وضرب بيده فأخذ خطام الجمل ثم أدبر به فلما توارى عنا بالحيطان
قلنا والله ما صنعنا شيئا وبايعنا من لا نعرف قال تقول امرأة جالسة لقد
رأيت رجلا كأن وجهه شبة القمر ليلة البدر والله لا يظلمكم ولا
يحتريكم وأنا ضامنة لجملكم فأتى رجل فقال أنا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم
إليكم هذا تمركم فكلوا واشبعوا واكتالوا قال فأكلنا وشبعنا واكتلنا
واستوفينا ثم دخلنا لمدين فأتينا المسجد فإذا هو يخطب على المنبر
فسمعنا من قوله يقول تصدقوا فإن الصدقة خير لكم واليد العليا خير من اليد
السفلى وابدأ بمن تعول أباك وأمك وأختك وأخاك وأدناك
فأدناك فقام رجل من الأنصار فقال يا رسول الله هؤلاء بنو يربوع قتلوا
رجلا منا في الجاهلية فأعدنا عليهم قال يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا إن
أبا لا يجني على ولد ألا إن أبا لا يجني على ولد ألا إن أبا لا يجني على
ولد ثلاثا
طارق بن أشيم الأشجعي
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي بكر بن
عيسى الراسبي ثنا أبو عوانه عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال كان
خضابنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم الورس والزعفران
315

حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر
المقدمي ح
وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا سهل بن بكار قالا ثنا أبو
عوانة عن أبي مالك الأشجعي قال سألت أبي عن القنوت في صلاة
الغداة فقال أي بني صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر رضي
الله عنهما فلم أر أحدا منهم يقنت أي بني بدعة قالها ثلاثا
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد بن
هارون أنا أبو مالك الأشجعي عن أبيه قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأبي بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم وعلي ههنا بكار نحوا من خمس
سنين وكانوا لا يقنتون في الفجر ثم قال يا بني محدث
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا حفص بن
الصالح وابن إدريس عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سعيد بن منصور ثنا خلف بن
خليفة عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
رآني في المنام فقد رآني
حدثنا أحمد بن علي البربهاري ثنا سريج بن النعمان
الجوهري ثنا خلف بن خليفة عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا أحمد بن إبراهيم
الآتي ثنا خلف بن خليفة عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال كان
316

نبيذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم في تور من حجارة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن مهدي الآتي ح
وحدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا القعنبي قالا ثنا مروان بن معاوية عن
أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال كنا نغدو إلى النبي صلى الله عليه وسلم فيجئ
الرجل وتجئ المرأة فيقول يا رسول الله كيف أقول إذا صليت فيقول
اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني فقد جمعن لك دنياك وآخرتك
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ح
وحدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا عبد الله بن معاوية الجمحي قالا
ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا أبو مالك الأشجعي حدثني أبي قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم من أسلم يقول قل اللهم اغفر لي وارحمني وارزقني
ثم قال هؤلاء جمعن خير الدنيا والآخرة
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد بن
هارون ثنا أبو مالك الأشجعي عن أبيه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأتاه رجل
فقال يا رسول الله كيف أقول حين أسأل ربي فقال قل اللهم اغفر
لي وارحمني وعافني وارزقني وجمع أصابعه الأربع إلا الإبهام فإن هؤلاء
يجمعن لك دينك ودنياك
حدثنا محمد بن هشام بن أبي الدميك ثنا الحسن بن حماد
الحضرمي ثنا مروان بن معاوية ثنا أبو مالك الأشجعي عن أبيه قال كان
الرجل إذا أسلم على عهد النبي صلى الله عليه وسلم علموه الصلاة
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن عبد الله
الحضرمي وعبدان بن أحمد والحسين بن إسحاق التستري وموسى بن
317

هارون قالوا ثنا أبو كامل الجحدري ثنا محمد بن عبد الرحمن بن قدامة ثنا
سعد بن طارق عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يطوف حول البيت
فإذا ازدحم الناس على الحجر استلمه بمحجن بيده
حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا الهيثم بن وابنه الرازي ثنا
إسماعيل بن زكريا عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من صلى الفجر فهو في ذمة الله وحسابه على الله
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمران بن ميسرة الأدمي ح
وحدثنا عبدان بن أحمد ثنا زياد بن أيوب دلويه قالا ثنا القاسم بن
مالك المزني عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال صليت خلف رسول
الله صلى الله عليه وسلم وخلف أبي بكر وخلف عمر وخلف علي فلم يكن أحد منهم
أخف صلاة من رسول الله صلى الله عليه وسلم في تمام
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا فضيل بن سليمان عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه أنه سمع
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من قال لا إله إلا الله وكفر بما يعبد من دون الله
حرم الله ماله ودمه وحسابه على الله
حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا عمار بن خالد الواسطي ثنا
القاسم بن مالك المزني عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوها
عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقه وحسابهم على الله
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا خلف بن
318

خليفة عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
من وحد الله وكفر بما يعبد من دون الله حرم الله ماله ودمه وحسابه على الله
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا مروان بن
معاوية عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة
ثنا يزيد بن هارون أنا أبو مالك الأشجعي سعد بن طارق عن أبيه أنه
سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول من وحد الله وكفر بما يعبد من دون الله حرم الله
ماله ودمه وحسابه على الله
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني ثنا
إسماعيل بن عمرو الأسماء ثنا إسماعيل بن زكريا ح
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا يزيد
ابن هارون كلاهما عن أبي ملك الأشجعي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
بحسب أصحابي القتل
حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن أبي بكر
المقدمي ثنا حسين بن حسن بن عطية العوفي عن أبي مالك الأشجعي عن
أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بحسب أصحابي القتل
حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خيثمة ثنا محمد بن عمرو بن
حنان الحمصي ثنا بقية بن الوليد حدثني محمد بن حمير عن محمد بن جابر
عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من عبد يسجد
فيقول رب اغفر لي ثلاث مرات إلا ورجاله له قبل أن يرفع رأسه
319

حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا إبراهيم بن راشد الأدمي
ح
وحدثنا أحمد بن مابهرام الأيذجي ثنا إسحاق بن زياد العطار قالا ثنا
إبراهيم بن زكريا ثنا عبد الله بن عثمان بن عطاء الخراساني ثنا أبو مالك
الأشجعي عن أبيه قال كنا نجلس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن غلمان فلم
أر رجلا كان أطول صمتا من رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان إذا تكلم أصحابه
فأكثروا الكلام تبسم
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا الهيثم بن خالد
البغدادي ثنا يحيى بن يزيد الخواص ثنا محمد بن مروان عن أبي مالك
الأشجعي عن أبيه طارق أن النبي صلى الله عليه وسلم قال الضيافة ثلاثة أيام فما كان
فوق ذلك فهو معروف
حدثنا محمد بن يحيى بن منده ثنا الهيثم بن خالد ثنا يزيد ثنا
محمد بن مروان عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
كل معروف صدقة
حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة البغدادي ثنا عمار بن خالد
ثنا القاسم بن مالك عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم من أخف الناس صلاة في تمام
طارق بن شهاب الأحمسي
حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ح
320

وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالا ثنا شعبة
عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال كنا نتحدث أن السكينة
تنزل على اختلفوا عمر
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا
شعبة عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب أن أهل البصرة غزوا
نهاوند فأمدهم أهل الكوفة عليهم عمار بن ياسر رضي الله عنه
فظهروا فأراد أهل البصرة أن لا يقسموا لأهل الكوفة فقال رجل من بني
تميم أو بني عطارد أيها العبد الأجدع تريد أن تشاركنا في غنائمنا وكانت
أذنه جدعت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال خير أذني سببت فكتب إلى عمر
رضي الله عنه وكتب أن الغنيمة لمن شهد الوقعة
حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا عمرو بن الاستثناء أنا شعبة
عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وغزوت في خلافة أبي بكر رضي الله عنه
حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا غندر عن
شعبة عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم وغزوت في خلافة أبي بكر وعمر رضي الله عنهما ثلاثا وثلاثين أو ثلاثا
والأربعين من بين غزوة إلى سرية
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا إسحاق بن منصور عن هريم بن سفيان عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر
عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الجمعة
321

واجبة على كل مسلم إلا عبد أو مريض أو امرأة أو صبي
حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا مروان بن أبي
المغيرة ثنا القاسم بن مالك المزني عن سعيد بن المرزبان أبي سعد عن
قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم فيم
يختصم الملأ الأعلى قال في الدرجات والكفارات فأما الدرجات
فإطعام الطعام وإفشاء السلام والصلاة صارت والناس نيام وأما
الكفارات فإسباغ الوضوء في السبرات وثقل الأقدام إلى الجمعات
وانتظار الصلاة بعد الصلوات
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إسماعيل بن بهرام ثنا
الأشجعي عن سفيان عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال
جاءت اليهود إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا أخبرنا ما أول ما يأكل أهل الجنة إذا
دخلوا فقال أول ما يأكلون كبد حوت
حدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا عمران بن ميسرة
الأدمي ثنا عبد السلام بن حرب ثنا يزيد بن عبد الرحمن عن قيس بن مسلم عن
طارق بن شهاب قال كنا نبيع السيف المحلى ونشتريه بالورق
حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستري ثنا محمد بن
موسى الجرشي ثنا مروان بن معاوية عن علي بن الوليد عن إسماعيل بن
أبي خالد عن طارق بن شهاب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر ذكر الساعة
حتى نزلت فيم أنت من ذكراها إلى ربك منتهاها
322

حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن مخارق
عن طارق بن شهاب قال جاء وفد قيس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ابدأ
بالأحمسيين على القيسيين اللهم بارك في الأحمسيين
ورجالهم طارق بن سويد الحضرمي
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا هدبة بن خالد ثنا حماد بن
سلمة عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل الحضرمي عن طارق بن سويد
الحضرمي قال قلت يا رسول الله إن بأرضنا أعنابا نعتصرها فنشرب
منها قال لا فراجعته فقال لا فقلت يا رسول الله إنا نستشفي
بها قال ذاك ليس بشفاء ولكنه داء
طارق بن علقمة
حدثنا الحسن بن حماد بن فضالة الصيرفي البصري ثنا أبو
حفص عمرو بن علي ثنا أبو عاصم أنا بن جريج أخبرني عبيد الله بن أبي
323

يزيد أن عبد الرحمن بن طارق بن علقمة أخبره عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان
إذا جاء مكانا عند دار يعلى به منبه استقبل البيت ودعا
من اسمه طفيل
طفيل بن سخبرة الدوسي أخو عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
لأمها
حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا أبو الوليد
الطيالسي ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن
الطفيل بن سخبرة ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز وأبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج بن
المنهال ثنا حماد بن سلمة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن
الطفيل بن سخبرة أخي عائشة لأمها قال رأيت فيما يرى النائم كأني
مررت برهط من اليهود فقلت من أنتم فقالوا نحن اليهود فقلت
إنكم لأنتم القوم لولا أنكم تقولون عزير بن الله قالوا التجارة القوم لولا
أنكم تقولون ما شاء الله وشاء محمد ثم مررت برهط من النصارى
فقلت إنكم لأنتم القوم لولا أنكم تقولون المسيح بن الله فقالوا
التجارة القوم لولا أنكم تقولون ما شاء الله وشاء محمد فلما أصبحت أخبرت
بها ناسا ثم أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته بها فقال هل أخبرت بها أحدا
قلت نعم فلما صلى الظهر قام خطيبا فحمد الله وأثنى عليه ثم قال
إن طفيلا رأى رؤيا أخبر بها من أخبر منكم وإنكم كنتم تقولون كلمة
كان يمنعني الحياء منكم أن أنهاكم عنه فلا تقولوا ما شاء الله وشاء
محمد
324

حدثنا سليمان بن المعافى بن سليمان ثنا أبي ح
وحدثنا محمد بن أحمد البراء ثنا المعافى بن سليمان ثنا محمد بن سلمة
عن أبي عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن عبد الملك بن عمير عن
ربعي بن حراش عن أخ لعائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم لأمها من بني دوس قال
رأيت في المنام أني لقيت قوما من اليهود فسألتهم وسألوني فقلت إنكم
لقوم لولا أنكم تقولون عزير بن الله فقالوا التجارة إنكم لقوم لولا
أنكم تقولون ما شاء الله وشاء محمد ثم لقيت أعدادهم من النصارى
فسألتهم وسألوني فقلت إنكم لقوم لولا أنكم تقولون المسيح بن الله
فقالوا التجارة إنكم لقوم لولا أنكم تقولون ما شاء الله وشاء محمد
فحدثت بها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال هل حدثت بها أحدا قبلي قلت
نعم يا نبي الله فقام نبي الله صلى الله عليه وسلم على المنبر فقال إن أخاكم رأى رؤيا
قد حدثكم بما رأى إنما كان يمنعني أن أنهاكم من ذلك الحياء فإذا قلتم
فقولوا ما شاء الله وحده
طفيل بن النعمان الأنصاري عقبي بدري
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة لبيعة رسول الله
صلى الله عليه وسلم من الأنصار ثم من بني سلمة بن زيد بن خيثم طفيل بن النعمان بن
خنساء وقد شهد بدرا
طفيل بن عمرو الدوسي
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن أبي
الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال جاء الطفيل بن عمرو الدوسي إلى
325

رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن دوسا قد هلك عصت وأبت فادع الله عليهم
قال اللهم اهد دوسا وائت بهم
حدثنا إسحاق بن إبراهيم القطان البصري ثنا يحيى بن
بكير حدثني المغيرة بن عبد الرحمن عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي
هريرة رضي الله عنه قال قدم الطفيل بن عمرو الدوسي وأصحابه
فقالوا يا رسول الله إن دوسا قد عصت وأبت فادع الله عليها فقيل
هلكت دوس فقال اللهم اهد دوسا وائت بهم
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني إسماعيل بن أبي أويس
حدثني أبي عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه قال
قدم الطفيل بن عمرو الدوسي وأصحابه فقالوا يا رسول الله إن دوسا قد
عصت وأبت فادع الله عليها فقيل هلكت دوس فقال اللهم اهد
دوسا وائت بهم
حدثنا بشر بن موسى ثنا القدرة ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي ثنا سفيان ثنا أبو
الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال جاء الطفيل بن عمرو الدوسي إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن دوسا قد عصت وأبت فادع الله
عليها فاستقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم القبلة ورفع يديه فقال الناس هلكت
دوس فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم وبيداء دوسا وائت بهم
حدثنا أبو زيد أحمد بن عبد الرحيم بن يزيد الحوطي ثنا أبو
وابنه الحكم بن نافع أنا شعيب بن أبي حمزة عن أبي الزناد عن الأعرج
عن أبي هريرة أن الطفيل بن عمرو الدوسي وأصحابه قدموا على رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله قد عصت دوس وأبت فادع الله عليهم
فقيل هلكت دوس فقال اللهم وبيداء دوسا وائت بهم
حدثنا عبيد بن رحال المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا بن
326

أبي فديك حدثني نافع بن أبي نعيم عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي
هريرة قال قدم الطفيل بن عمرو الدوسي وأصحابه على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال يا رسول الله إن دوسا قد عصت وأبت فادع الله عليها فقيل
هلكت دوس فقال اللهم وبيداء دوسا وائت بهم
حدثنا عبد الله بن العباس الطيالسي ثنا أحمد بن حفص
حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن موسى بن عقبة عن أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قدم الطفيل بن عمرو الدوسي
وأصحابه فقالوا يا رسول الله إن دوسا قد عصت وأبت فادع الله فقيل
هلكت دوس فقال اللهم اهد دوسا وائت بهم
حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا رزق الله بن موسى ثنا
شبابة بن سوار ثنا ورقاء عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي
الله عنه فذكر نحوه
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن
سلمة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة ثنا أبو هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
بعث طفيل بن عمرو وآخر إلى دوس فجاءا فقالا يا رسول الله ادع الله
أن يهلك دوسا فقال اللهم وبيداء دوسا وائت بهم
طهفة بن قيس الغفاري
ويقال طخفة كان ينزل المدينة
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا الحسين بن
سلمة بن أبي كبشة ثنا أبو عامر العقدي ثنا زهير بن محمد ابن عمرو عن نعيم
ابن عبد الله المجمر عن بن طخفة الغفاري قال أخبرني أبي أنه أضاف
رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر فباتوا عنده فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل فوجده
مضطجعا على بطنه فركضه برجله فأيقظه فقال لا تضطجع هكذا
327

فإنها ضجعة أهل النار
حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا حجاج بن نصير ثنا هشام
الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن يعيش بن طخفة بن
قيس الغفاري عن أبيه وكان من أصحاب الصفة قال أمر رسول الله
صلى الله عليه وسلم فجعل يذهب الرجل بالرجل وجعل الرجل يذهب بالرجلين
حتى بقيت خامس خمسة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم انطلق فانطلقنا معه
إلى عائشة رضي الله عنها فقال يا عائشة أطعمينا فجاءت بحشيشة
فأكلنا ثم جاءت بحيسة مثل القطاة فأكلنا ثم قال يا عائشة اسقينا
فجاءت بقدح صغير من لبن فشربنا ثم قال إن شئتم فبتم وإن شئتم
انطلقتم إلى المسجد فقلنا ننطلق إلى المسجد فبينما أنا مضطجع على
بطني إذا رجل يحركني برجله قال إن هذه ضجعة يبغضها الله فنظرت
فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن زبريق بن جامع المصري ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ثنا معن بن عيسى ثنا إبراهيم بن طهمان عن هشام
الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن يعيش بن طخفة عن
أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا أحمد بن عمرو القطراني البصري وعبدان بن أحمد
قالا ثنا يحيى بن درست ثنا أبو إسماعيل القناد عن يحيى بن أبي كثير عن
أبي سلمة عن يعيش بن طهفة أو طخفة عن أبيه وكان من أصحاب
الصفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر إلى أهل فضالة من الناس
فيقول فلان اذهب بفلان فأضفه فلا يزال حتى بقيت أنا مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم خامس خمسة فقال لنا انطلقوا إلى البيت فانطلقنا معه فدخلنا
بيت عائشة رضي الله عنها وذلك قبل أن يضرب عليهن الحجاب
328

فقال يا عائشة أطعمينا فجاءت بحشيشة فأكلنا ثم قال يا عائشة
أطعمينا فجاءت بحيسة كأنها قطاة فأكلوا ثم قال يا عائشة اسقينا
فجاءت بقعب فيه ضياح فأكلوا ثم قال لنا إن شئتم فزجرت ههنا وإن
شئتم فانطلقوا إلى المسجد فقلنا لا بل ننطلق إلى المسجد وكرهنا
أن نشق على رسول الله صلى الله عليه وسلم فنمت في المسجد فبينما أنا مضطجع على
بطني إذ أتاني رجل فحركني برجله فقال انحرف هكذا فإنها نومة
يبغضها الله تعالى فنظرت فإذا أنا برسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا بكر بن سهل ثنا نعيم بن حماد ثنا بن المبارك عن
الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن يعيش بن طهفة
الغفاري عن أبيه قال دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد وأنا نائم على
بطني فحركني برجله وقال هذه نومة يبغضها الله فرفعت رأسي فإذا
رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا محمد بن علي بن الأحمر الصيرفي البصري ثنا نصر
ابن علي ثنا عمر بن يونس ثنا يحيى بن عبد العزيز عن يحيى بن أبي كثير عن
أبي سلمة بن عبد الرحمن عن يعيش الغفاري عن أبيه قال بينما أنا
مضطجع في المسجد إذا رجل يحركني برجله يقول هكذا فإن هذه
ضجعة يبغضها الله عز وجل فرفعت رأسي فإذا أنا برسول الله صلى الله عليه وسلم
أخبرنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن
كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير عن أبي
سلمة أن يعيش بن طخفة حدثه عن أبيه وكان من أصحاب الصفة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا فلان اذهب بهذا معك يا فلان اذهب بهذا
معك فبقيت رابع أربعة فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم انطلقوا فانطلقنا
حتى أتينا بيت عائشة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عائشة أطعمينا فجاءت
بحشيشة فأكلنا ثم قال يا عائشة أطعمينا فجاءت بحيس مثل القطاة
ثم قال يا عائشة اسقينا فجاءت بقدح صغير فيه لبن فقال لنا رسول
329

الله صلى الله عليه وسلم إن شئتم فبتم ههنا وإن شئتم دخلتم المسجد فقلنا بل
ندخل المسجد فبينما أنا نائم على بطني من السحر دفعني رجل برجله
فقال هكذا فإن هذه ضجعة يبغضها الله عز وجل فرفعت رأسي فإذا
هو رسول الله صلى الله عليه وسلم
من اسمه طلق
طلق بن علي بن المنذر بن قيس بن عمرو بن
عبد الله بن عمرو بن عبد العزى الحنفي
ما روى قيس بن طلق عن أبيه
محمد بن جابر اليمامي عن قيس بن طلق
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
هشام بن حسان عن محمد بن جابر عن قيس بن طلق عن أبيه قال
قلت يا رسول الله أرأيت الرجل يتوضأ ثم يهوي بيده فيمس ذكره أو أرشه
قال هو منك
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا
محمد بن جابر عن قيس بن طلق عن أبيه قال قلت يا رسول الله إني
أكون في الصلاة فأمس ذكري بيدي قال هو بضعة منك
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق ثنا محمد بن
جابر عن قيس بن طلق عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد أحدكم
من امرأته حاجتها فليأتها ولو كانت على تنور
330

وبإسناده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس الفجر بالأبيض
المستطيل ولكنه الأحمر المعترض
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق ح
وحدثنا عبد الله بن الصباح الأصبهاني ثنا محمد بن سليمان لوين قالا
ثنا محمد بن جابر قال سمعت قيس بن طلق يحدث عن أبيه طلق بن
علي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل جعل هذه الأهلة مواقيت فإذا
رأيتموه فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم عدوا ثلاثين هذا
لفظ لوين وقال يحيى بن إسحاق في حديث فإن غم عليكم فأتموا
العدة
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يوسف بن حماد
المعنى ثنا عبد الأعلى عن هشام بن حسان عن محمد بن جابر عن قيس بن
طلق عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا رأيتموه فصوموا وإذا رأيتموه
فأفطروا فإن غم عليكم فأتموا العدة ثلاثين
حدثنا بشر بن موسى ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا
محمد بن جابر عن قيس بن طلق عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو
يؤسس مسجد المدينة فجعلت أحمل الحجارة كما يحملون فقال النبي
صلى الله عليه وسلم إنكم يا أهل اليمامة أحذق شئ بإخلاط الطين فاخلط لنا الطين
فكنت أخلط لهم الطين ويحملونه
* (عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ح
331

وحدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي قالوا ثنا ملازم
ابن عمرو ثنا عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق حدثني أبي قال سمعت نبي
الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا دعا الرجل زوجته لحاجته فلتجبه وإن كانت على
التنور
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا ملازم بن عمرو حدثني
عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه طلق قال خرجنا ستة وفدا إلى
نبي الله صلى الله عليه وسلم خمسة من بني حنيفة والسادس رجل من بني ضبعة بن
ربيعة حتى قدمنا على نبي الله صلى الله عليه وسلم فأتيناه وصلينا معه وأخبرناه أن
بأرضنا بيعة لنا واستوهبناه من فضل طهوره فدعا بماء فتوضأ منه
وتمضمض ثم صبه لنا في إداوة قال اذهبوا بهذا الماء فإذا قدمتم بلدكم
فاكسروا بيعتكم ثم انضحوا مكانها من الماء واتخذوا مكانها مسجدا
فقلنا يا نبي الله البلد بعيد والماء ينشف قال فمدوه من الماء فإنه لا
يزيده إلا طيبا فخرجنا بها حتى قدمنا بلدنا ففعلنا الذي أمرنا وراهبنا
ذلك اليوم رجل من طي فنادينا بالصلاة فقال الراهب دعوة حق ثم
هرب فلم نره بعد
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا ملازم بن عمرو ثنا
عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه قال بنيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
مسجد المدينة فكان يقول مكنوا اليمامي من الطين من أحسنكم له
مسا
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ح
وحدثنا أبو خليفة ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي قالا ثنا ملازم
ابن عمرو اليمامي عن عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن طلق بن علي
332

قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم وسأله رجل كأنه بدوي فقال يا رسول الله
ما ترى في الرجل يمس ذكره بعدما يتوضأ فقال هل هو إلا مضغة منك
أو بضعة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا ملازم بن
عمرو ثنا عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه طلق بن علي قال
لدغني عقرب عند نبي الله صلى الله عليه وسلم فرقاها
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا ملازم
ابن عمرو ثنا عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه أن رجلا قال يا
نبي الله ما ترى في الصلاة في الثوب الواحد فأطلق نبي الله صلى الله عليه وسلم إزاره
فطارق رداءه فاشتمل بهما وصلى بنا فلما قضى صلاته قال أكلكم يجد
ثوبين
* (هوذة بن قيس بن طلق عن أبيه) *
حدثنا العباس بن محمد المجاشعي الأصبهاني ثنا محمد بن
أبي يعقوب الكرماني ثنا ملازم بن عمرو حدثني هوذة بن قيس عن أبيه
قيس بن طلق عن طلق بن علي قال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم في
الصلاة رأينا بياض خده الأيمن وبياض خده الأيسر
* (أيوب بن عتبة اليمامي عن قيس بن طلق) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا أيوب بن
عتبة قال زعم قيس بن طلق عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا وتران
333

في ليلة
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا أيوب بن
عتبة عن قيس بن طلق عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تمنع المرأة
زوجها ولو كان على ظهر قتب
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا أيوب بن
عتبة عن قيس بن طلق عن أبيه قال سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله أرأيت إذا مس أحدنا ذكره يتوضأ قال لا إنما هو مضغة
منك
حدثنا موسى بن هارون ثنا حماد بن محمد الحنفي ثنا أيوب
ابن عتبة عن قيس بن طلق عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس المؤمن
الذي لا يأمن جاره بوائقه
حدثنا الحسن بن علي الفسوي ثنا حماد بن محمد الحنفي
ثنا أيوب بن عتبة عن قيس بن طلق عن أبيه طلق بن علي وكان من الوفد
الذين وفدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سئل عن
علم فكتمه ألجم يوم القيامة بلجام من نار
حدثنا الحسن بن علي الفسوي ثنا حماد بن محمد ثنا أيوب
ابن عتبة عن قيس بن طلق عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من مس ذكره
فليتوضأ
لم يرو هذا الحديث عن أيوب بن عتبة إلا حماد بن محمد
وقد روى الحديث الآخر حماد بن محمد وهما عندي صحيحان
ويشبه أن يكون سمع الحديث الأول من النبي صلى الله عليه وسلم قبل هذا ثم سمع
334

هذا بعد فوافق حديث بسرة وأم حبيبة وأبي هريرة وزيد بن خالد الجهني
وغيرهم ممن روى عن النبي صلى الله عليه وسلم الأمر بالوضوء من مس الذكر فسمع
المنسوخ والناسخ
حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ح
وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا أيوب بن عتبة ثنا
قيس بن طلق عن أبيه أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله
أيصلي أحدنا في الثوب الواحد فسكت حتى إذا حانت صلاة العصر
طابق بين إزاره وبين ملحفته ثم توشح بهما هكذا ثم صلى بهما العصر
فلما انصرف قال أين السائل عن الصلاة في الثوب الواحد قال
الرجل يا رسول الله قال أو كل الناس يجد ثوبين
حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ح
وحدثنا سعيد بن محمد بن المغيرة البصري ثنا سعيد بن سليمان ثنا
أيوب بن عتبة ثنا قيس بن طارق عن أبيه قال جئت على النبي صلى الله عليه وسلم
وأصحابه وهم يبنون المسجد فلما رأيت عملهم أخذت أحذق المسحاة
فخلطت بها الطين فكأنه أعجبه أخذي المسحاة وعملوا فقال دعو
الحنفي والطين فإنه أضبطكم للطين
واللفظ لحديث عاصم بن علي
* (عيسى بن خيثم عن قيس بن طلق) *
حدثنا محمد بن يحيى القزاز البصري ثنا موسى بن
إسماعيل أبو سلمة ثنا أبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن عيسى بن
خيثم عن قيس بن طلق عن أبيه أنه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وسأله
رجل عن الرجل يصلي في الثوب الواحد فلم يقل شيئا فلما أقيمت
الصلاة طابق رسول الله صلى الله عليه وسلم بين ثوبيه فصلى فيهما
335

* (عجيب بن عبد الحميد بن طلق عن عمه قيس بن طلق) *
حدثنا عبيد بن غنام وعبدان بن أحمد قالا ثنا أبو بكر بن
أبي شيبة ثنا ملازم بن عمرو عن عجيب بن عبد الحميد عن عمه قيس بن
طلق عن أبيه طلق بن علي قال جلسنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء وفد
عبد القيس فقال ما لكم قد اصفرت ألوانكم وعظمت بطونكم وظهرت
عروقكم
قالوا أتاك سيدنا فسألك عن شراب كان لنا موافقا فنهيته عنه
وكنا بأرض وبيئة وخمة قال فاشربوا ما بدا لكم
* (عبد الله بن النعمان عن قيس بن طلق) *
حدثنا محمد بن يحيى بن سهل بن محمد العسكري ثنا
ملازم بن عمرو عن عبد الله بن النعمان قال أتاني قيس بن طلق في رمضان
وقد رفعت يدي من سحوري بخوف الصبح فقلت له يا عماه لو كان
بقي عليك من الليل شئ أدخلتك فأكلت طعاما عندي وشرابا قال
فأدخل فدخلنا فقدمت إليه ثريدا ولحما ونبيذا فأكل وشرب وأكرهني
فأكلت معه وشربت وإني أوجل من الصبح ثم قال حدثني أبي أن
336

رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كلوا واشربوا ولا يهيدنكم الساطع المصعد وكلوا
واشربوا حتى يعترض لكم الأحمر وأشار بيده
* (موسى بن عمير الثمالي عن قيس بن طلق) *
حدثنا أحمد بن عمرو الزئبقي البصري ثنا محمد بن
مسكين اليمامي ثنا عبد الرحمن بن عوف بن حبان حدثني أبي عن موسى
ابن عمير عن قيس بن طلق عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن نتقدم قبل
رمضان بصوم يوم حتى يروا الهلال أو تفي العدة ثم لا نفطر حتى يروه أو
تفي العدة
* (خلدة بنت طلق عن أبيها) *
حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الحسن بن الربيع الكوفي ثنا
ملازم بن عمرو الحنفي عن سراج بن عتبة عن عمته خلدة بنت طلق عن
أبيها طلق بن علي قال جلسنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء مختار بن
عبد القيس فقال يا نبي الله ما ترى في شراب نصنعه من ثمارنا فأعرض
عنه النبي صلى الله عليه وسلم حتى سأله ثلاث مرات ثم قام فصلى بنا فلما قضى
الصلاة قال من السائل عن المسكر تسألني لا تشربه ولا تسقه أخاك
المسلم والذي نفس محمد بيده ما شربه رجل قط ابتغاء أن يسكر فيسقيه
الله الخمر يوم القيامة
337

* (عبد الرحمن بن علي بن شيبان عن طلق بن علي) *
حدثنا أحمد بن عمرو الزئبقي ثنا محمد بن مسكين اليمامي
حدثني علي بن يحيى بن إسماعيل قال حدثني أبي يحيى بن إسماعيل عن
مكرمة بن عمار العجلي عن عبد الله بن بدر عن عبد الرحمن بن علي عن طلق
ابن علي قال بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لنا يوشك أن يجئ قوم
يقرأون القرآن لا يجاوز تراقيهم يمرقون من الدين كما يمرق السهم من
الرمية طوبى لمن قتلهم وطوبى لمن قتلوه ثم التفت إلي فقال أما
إنهم سيخرجون بأرضك يا تهامي يقاتلون بين الأنهار قلت معبد وأمي
ما بها انهار قال إنها ستكون
حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا محمد بن عبيد بن عقيل
المقرئ ثنا جدي ثنا عكرمة بن عمار عن عبد الله بن بدر حدثني عبد الرحمن
بن علي عن طلق بن علي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا ينظر الله
إلى صلاة عبد لا يقيم ظهره في ركوعه وسجوده
* (عبد الله بن بدر عن طلق بن علي) *
حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا محمد بن جابر عن
عبد الله بن بدر عن طلق بن علي قال كنت أخلط الطين بالمدينة فلدغني
عقرب فأتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم فعوذني حتى برأت
حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا الحسن بن قزعة ثنا
ملازم بن عمرو عن عبد الله عن طلق بن علي قال لدغت طلقا عقرب
عند النبي صلى الله عليه وسلم فرقاه النبي صلى الله عليه وسلم ومسحه بيده
338

* (باب الظاء) *
ظهير بن رافع الأنصاري عقبي حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا بن
لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم
من بني حارثة بن الحارث ظهير بن رافع
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد
ابن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن بن شهاب
في تسمية من شهد العقبة من الأنصار ثم من بني حارثة بن الحارث
ظهير بن رافع
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد ثنا بن
المبارك عن الأوزاعي عن أبي النجاشي عن رافع بن خديج عن عمه ظهير
ابن رافع قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أمر كان لنا نافعا دعاني رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال ما تصنعون بمحاقلكم قلت نكريها على الربع والثمن
فقال لا تفعلوا أو ازرعوها أو أمسكوها قلت سمعا وطاعة
حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا
الأوزاعي حدثني أبو النجاشي قال سمعت رافع بن خديج يحدث عمه
ظهير بن رافع قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أمر كان بنا رافقا قلت ما
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فهو حق فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تصنعون
بمحاقلكم قلنا نؤجرها على الربع والثلث والأوسق من التبن
والشعير قال فلا تفعلوا ازرعوها أو أزرعوها.
339

وأبو صفرة الأزدي
واسمه ظالم بن سارق
انتهى الجزء الثامن ويليه الجزء التاسع وأوله باب العين
341