الكتاب: مسند احمد
المؤلف: الإمام احمد بن حنبل
الجزء: ٥
الوفاة: ٢٤١
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ قسم الفقه
تحقيق:
الطبعة:
سنة الطبع:
المطبعة:
الناشر: دار صادر - بيروت - لبنان
ردمك:
ملاحظات:

مسند
الإمام أحمد بن حنبل
وبهامشه
منتخب كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال
المجلد الخامس
دار صادر
بيروت
1

بسم الله الرحمن الرحيم
* (حديث بهز بن حكيم عن أبيه عن جده رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن علية عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت نبي الله صلى
الله عليه وسلم يقول في كل إبل سائمة في كل أربعين ابنة لبون لا تفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا فله
أجرها ومن منعها فانا آخذوها منه وشطر إبله عزمة من عزمات ربنا عز وجل لا يحل لآل محمد منها شئ
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده ان أباه أو عمه قام إلى النبي صلى
الله عليه وسلم فقال جيراني بم أخذوا فاعرض عنه ثم قال أخبرني بم اخذوا فاعرض عنه فقال لئن قلت
ذاك انهم ليزعمون انك تنهى عن الغي وتستخلي به فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما قال فقام أخوه أو ابن
أخيه فقال يا رسول الله أنه قال فقال لقد قلتموها أو قائلكم ولئن كنت افعل ذلك أنه لعلي وما هو عليكم خلوا
له عن جيرانه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل عن حماد ثنا أبو قزعة عن حكيم بن معاوية عن أبيه
قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ان الله تبارك وتعالى لا يقبل توبة عبد كفر بعد اسلامه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن بهز ابن حكيم بن معاوية عن أبيه عن جده قال أخذ النبي صلى الله
عليه وسلم ناسا من قومي في تهمة فحبسهم فجاء رجل من قومي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب فقال
يا محمد علام تحبس جيرتي فصمت النبي صلى الله عليه وسلم عنه فقال إن ناسا ليقولون انك تنهى عن الشر
وتستخلي به فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما يقول قال فجعلت اعرض بينهما بالكلام مخافة أن يسمعها
فيدعو على قومي دعوة لا يفلحون بعدها أبدا فلم يزل النبي صلى الله عليه وسلم به حتى فهمها فقال قد قالوها
أو قائلها منهم والله لو فعلت لكان علي وما كان عليهم خلوا له عن جيرانه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق انا معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول من سأله
مولاه فضل ماله فلم يعطه جعل يوم القيامة شجاعا أقرع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا
2

معمر عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ويل للذي يحدث
القوم ثم يكذب ليضحكهم ويل له وويل له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا أبو
قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت ما أتيتك حتى
حلفت عدد أصابعي هذه ان لا آتيك أرانا عفان وطبق كفيه فبالذي بعثك بالحق ما الذي بعثك به قال
الاسلام قال وما الاسلام قال أن يسلم قلبك لله تعالى وان توجه وجهك إلى الله تعالى وتصلي الصلاة المكتوبة
وتؤدي الزكاة المفروضة اخوان نصيران لا يقبل الله عز وجل من أحد توبة أشرك بعد اسلامه قلت ما حق
زوجة أحدنا عليه قال تطعمها إذا طعمت وتكسوها إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه ولا تقبح ولا
تهجر الا في البيت قال تحشرون ههنا وأومأ بيده إلى الشام مشاة وركبانا وعلى وجوهكم تعرضون على
الله تعالى وعلى أفواهكم الفدام وأول ما يعرب عن أحدكم فخذه وقال ما من مولى يأتي مولى له يسأله من فضل
عنده فيمنعه الا جعله الله تعالى عليه شجاعا ينهسه قبل القضاء قال عفان يعني بالمولى ابن عمه قال وقال إن
رجلا ممن كان قبلكم رغسه الله تعالى مالا وولدا حتى ذهب عصر وجاء آخر فلما احتضر قال لولده أي أب كنت
لكم قالوا خير أب فقال هل أنتم مطيعي والا اخذت مالي منكم أنظروا إذا أنا مت ان تحرقوني حتى تدعوني
حمما ثم اهرسوني بالمهراس وأدار رسول الله صلى الله عليه وسلم يديه حذاء ركبتيه قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ففعلوا والله وقال نبي الله صلى الله عليه وسلم بيده هكذا ثم اذروني في يوم راح لعلي أضل الله تعالى
كذا قال عفان قال أبي وقال مهنى أبو شبل عن حماد أضل الله ففعلوا والله ذاك فإذا هو قائم في قبضة الله تعالى
فقال يا ابن آدم ما حملك على ما فعلته قال من مخافتك قال فتلافاه الله تعالى بها حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا حسن قال حماد فيما سمعته قال وسمعت الجريري يحدث عن حكيم بن معاوية عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال أنتم توفون سبعين أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله عز وجل وما بين مصراعين من
مصاريع الجنة مسيرة أربعين عاما وليأتين عليه يوم وانه لكظيظ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا
الجريري أبو مسعود عن حكيم بن معاوية عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال تجيئون يوم القيامة على
أفواهكم الفدام وان أول ما يتكلم من الادمي فخذه وكفه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا ابن جريج أنا أبو قزعة وعطاء عن رجل من بني قشير عن أبيه انه سأل النبي صلى الله عليه وسلم ما حق امرأتي
علي قال تطعمها إذا طعمت وتكسوها إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه ولا تهجر الا في البيت حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا بهز بن حكيم بن معاوية عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله من ابر قال أمك
قلت ثم من قال ثم أمك قال قلت يا رسول الله ثم من قال أمك قال قلت ثم من قال ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز عن أبيه عن جده قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول الا انكم توفون
سبعين أمة أنتم خيرها وأكرمها على الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز بن حكيم عن
أبيه عن جده قال قلت يا نبي الله نساؤنا ما نأتي منها وما نذر قال حرثك ائت حرثك انى شئت غير أن لا تضرب
الوجه ولا تقبح ولا تهجر الا في البيت واطعم إذا طعمت واكس إذا اكتسيت كيف وقد أفضى بعضكم
إلى بعض الا بما حل عليها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول
الله أين تأمرني قال ههنا ونحا بيده نحو الشام قال إنكم محشورون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا يأتي رجل مولاه فيسأله من فضل هو عنده فيمنعه إياه الا دعى له يوم القيامة شجاع يتلمظ فضله
الذي منعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله
انا قوم نتسائل أموالنا قال يتسائل الرجل في الجائحة أو الفتق ليصلح به بين قومه فإذا بلغ أو كرب استعف
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد وإسماعيل بن إبراهيم عن بهز قال حدثني أبي عن جدي قال قلت
يا رسول الله عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال احفظ عورتك الا من زوجتك أو ما ملكت يمينك قال قلت
3

يا رسول الله فإذا كان القوم بعضهم في بعض قال إن استطعت ان لا يراها أحد فلا يرينها قلت فإذا كان
أحدنا خاليا قال فالله تبارك وتعالى أحق ان يستحيا منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا
معمر عن بهز فذكر مثله قال فالله عز وجل أحق ان يستحى منه ووضع يده على فرجه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس عن حماد بن زيد قال أيضا وقال النبي صلى الله عليه وسلم بيده فوضعها إلى فرجه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن بهز قال أخبرني أبي عن جدي قال أتيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقلت يا رسول الله والله ما أتيتك حتى حلفت أكثر من عدد أولاء وضرب إحدى يديه على الأخرى
ان لا آتيك ولا آتي دينك واني قد جئت أمر ألا أعقل شيئا الا ما علمني الله عز وجل ورسوله واني أسألك بوجه
الله بم بعثك ربنا إلينا قال بالاسلام قال قلت يا رسول الله وما آية الاسلام قال إن تقول أسلمت وجهي لله
وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وكل مسلم على مسلم محرم اخوان نصران لا يقبل الله عز وجل من مشرك
يشرك بعدما أسلم عملا أو يفارق المشركين إلى المسلمين مالي أمسك بحجزكم عن النار ألا ان ربى داعي وانه سائلي
هل بلغت عبادي وأنا قائل له رب قد بلغتهم الا فليبلغ الشاهد منكم الغائب ثم انكم مدعوون ومفدمة
أفواهكم بالفدام وان أول ما يبين وقال بواسط يترجم قال وقال رسول الله بيده على فخذه قال قلت يا رسول الله
هذا ديننا قال هذا دينكم وأينما تحسن يكفك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا بهز
حدثني أبي عن جدي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في كل إبل سائمة في كل أربعين ابنة لبون
لا تفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا فله أجرها ومن منعها فانا آخذوها وشطر إبله عزمة من عزمات
ربنا تبارك وتعالى لا يحل لآل محمد منها شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا بهز ويزيد
قال أنا بهز المعنى حدثني أبي عن جدي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه كان عبد من عباد الله
أعطاه الله تبارك الله وتعالى مالا وولدا وكان لا يدين الله عز وجل دينا قال يزيد فلبث حتى ذهب عمر وبقي عمر
تذكر فعلم أن لم يبتئر عند الله تبارك وتعالى خيرا دعا بنيه قال يا بني اي أب تعلمون قالوا خيره يا أبانا قال فوالله
لا أدع عند رجل منكم مالا هو مني الا أنا آخذوه منه أو لتفعلن ما آمركم به قال فاخذ منهم ميثاقا قال أما لا
فإذا مت فخذوني فألقوني في النار حتى إذا كنت حمما فدقوني قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده على
فخذه كأنه يقول اسحقوني ثم ذروني في الريح لعلي أضل الله تبارك وتعالى قال ففعل به ذلك ورب محمد حين
مات قال فجئ به أحسن ما كان فعرض على ربه تبارك وتعالى فقال ما حملك على النار قال خشيتك يا رباه
قال إني لأسمعن الراهبة قال يزيد أسمعك راهبا فتيب عليه قال بهز فحدثت بهذا الحديث الحسن وقتادة
وحدثانيه فتيب عليه أو فتاب الله عز وجل عليه شك يحيى
* (حديث معاوية بن حيدة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو جد بهز بن حكيم رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال قلت يا رسول الله
عوراتنا ما نأتي منها وما نذر قال احفظ عورتك الا من زوجتك أو ما ملكت يمينك قلت أرأيت إن كان القوم
بعضهم في بعض قال إن استطعت ان لا يراها أحد فلا يراها قلت أرأيت إن كان أحدنا خاليا قال فالله تبارك
وتعالى أحق ان يستحيا من الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن بهز بن حكيم عن أبيه عن
جده قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول في كل إبل سائمة في كل أربعين ابنة لبون لا يفرق إبل عن
حسابها من أعطاها مؤتجرا فله أجرها ومن منعها فانا آخذوها منه وشطر ماله وقال مرة إبله عزمة من عزمات
ربنا تبارك وتعالى لا يحل لآل محمد منه شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل انا بهز بن حكيم عن
أبيه عن جده ان أخاه أو عمه قام إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال جيراني بما أخذوا فاعرض عنه قال جيراني
بما أخذوا فاعرض عنه ثم قال جيراني بما أخذوا فاعرض عنه قال لئن قلت ذاك لقد زعم الناس ان محمدا ينهى
عن الغي ويستخلي به فقال النبي صلى الله عليه وسلم ما قال فقام اخوه أو ابن أخيه فقال يا رسول الله انه انه فقال
اما لقد قلتموها أو قال قائلكم ولئن كنت أفعل ذلك أنه لعلى وما هو عليكم خلوا له عن جيرانه حدثنا عبد الله
4

حدثني أبي ثنا إسماعيل انا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم حين أتيته فقلت
والله ما أتيتك حتى حلفت أكثر من عدد أولاء أن لا آتيك ولا آتي دينك وجمع بهز بين كفيه وقد جئت امرأ
لا أعقل شيئا الا ما علمني الله تبارك وتعالى ورسوله واني أسألك بوجه الله بم بعثك الله إلينا قال بالاسلام
قلت وما آيات الاسلام قال إن تقول أسلمت وجهي لله وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة كل مسلم على مسلم
محرم اخوان نصيران لا يقبل الله من مشرك أشرك بعدما أسلم عملا وتفارق المشركين إلى المسلمين مالي
أمسك بحجزكم عن النار الا ان ربي عز وجل داعي وانه سائلي هل بلغت عباده واني قائل رب اني قد بلغتهم
فليبلغ الشاهد منكم الغائب ثم انكم مدعوون مفدمة أفواهكم بالفدام ثم إن أول ما يبين عن أحدكم لفخذه
وكفه قلت يا نبي الله هذا ديننا قال هذا دينكم وأينما تحسن يكفك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل
ثنا بهز بن حكيم بن معاوية عن أبيه عن جده قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه كان عبد من
عباد الله عز وجل أعطاه الله مالا وولدا فكان لا يدين الله تبارك وتعالى دينا فلبث حتى إذا ذهب منه عمر
أو بقي عمر تذكر فعلم أنه لن يبتئر عند الله تبارك وتعالى خيرا دعا بنيه فقال أي أب تعلموني قالوا خيره يا أبانا قال
والله لا أدع عند أحد منكم مالا هو مني الا أنا آخذه منه ولتفعلن بي ما آمركم قال فأخذ منهم ميثاقا وربى فقال
أما لا فإذا أنا مت فألقوني في النار حتى إذا كنت حمما فدقوني قال فكأني انظر إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم وهو يقول بيده على فخذه ثم اذروني في الريح لعلي أضل الله تبارك وتعالى قال ففعلوا ذلك به ورب محمد
حين مات فجئ به في أحسن ما كان قط فعرض على ربه تبارك وتعالى فقال ما حملك على النار قال خشيتك يا رباه
قال إني أسمعك لراهبا فتيب عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن بهز بن حكيم بن معاوية
ابن حيدة القشيري حدثني أبي عن جدي قال قلت يا رسول الله نساؤنا ما نأتي منهم أم ما نذر قال حرثك ائت
حرثك انى شئت في أن لا تضرب الوجه ولا تقبح وأطعم إذا أطعمت واكس إذا اكتسيت ولا تهجر الا في
البيت كيف وقد أفضى بعضكم إلى بعض الا بما حل عليهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد
عن بهز بن حكيم حدثني أبي عن جدي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ويل للذي يحدث
فيكذب ليضحك به القوم ويل له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن بهز بن حكيم حدثني
أبي عن جدي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يأتي رجل مولى له يسأله من فضل عنده فيمنعه
الا دعى له يوم القيامة شجاع يتلمظ فضله الذي منع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا بهز
حدثني أبي عن جدي قال قلت يا رسول الله من أبر قال أمك قال قلت ثم من قال ثم أمك قال قلت ثم من قال أمك
ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن بهز حدثني أبي عن جدي قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول انكم وفيتم سبعين أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله عز وجل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن بهز حدثني أبي عن جدي قال قلت يا رسول الله أين تأمرني خر لي فقال بيده
نحو الشام وقال إنكم محشورون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى
عن بهز قال حدثني أبي عن جدي قال قلت يا رسول الله انا قوم نتساءل أموالنا قال يسأل أحدكم في الجائحة
والفتق ليصلح بين قومه فإذا بلغ أو كرب استعف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا
الجريري عن حكيم بن معاوية أبي بهز عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الجنة بحر
اللبن وبحر الماء وبحر العسل وبحر الخمر ثم تشقق الأنهار منها بعده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس
ابن محمد ثنا حماد بن سلمة عن أبي قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال لا يقبل الله عز وجل توبة عبد أشرك بالله بعد اسلامه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مكي بن إبراهيم
انا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اتى بالشئ سأل عنه أهدية أم صدقة فان
قالوا هدية بسط يده وان قالوا صدقة قال لأصحابه خذوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا بهز عن
أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك به القوم ويل
5

له ويل له * (حديث الاعرابي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم وبهز قالا ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال قال حدثني من سمع
الاعرابي قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قال فرفع رأسه من الركوع فرفع كفيه حتى حاذتا
أو بلغتا فروع أذنيه كأنهما مروحتان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم وبهز قالا ثنا سليمان بن
المغيرة عن حميد قال وحدثني من سمع الاعرابي قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي وعليه نعلان
من بقر قال فتفل عن يساره ثم حك حيث تفل بنعله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا سفيان عن
خالد الحذاء عن يزيد بن الشخير عن مطرف بن الشخير قال أخبرني اعرابي لنا قال رأيت نعل نبيكم صلى الله
عليه وسلم مخصوفة * (حديث رجل عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ثنا سعيد الجريري عن رجل من بني
تميم وأحسن الثناء عليه عن أبيه أو عمه قال صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألناه عن قدر
ركوعه وسجوده فقال قدر ما يقول الرجل سبحان الله وبحمده ثلاثا
* (حديث سلمة بن المحبق رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان أنا حماد بن زيد ثنا عمرو بن دينار قال سمعت الحسن عن سلمة بن
المحبق ان رجلا وقع على جارية امرأته فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن كانت طاوعته فهي
له وعليه مثلها لها وإن كان استكرهها فهي حرة وعليه مثلها لها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن جون بن قتادة عن سلمة ان النبي صلى الله عليه وسلم أتى على بيت قدامه
قربة معلقة فسأل النبي صلى الله عليه وسلم الشراب فقالوا انها ميتة فقال دباغها ذكاتها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن رجل قد سماه عن سلمة بن المحبق ان النبي
صلى الله عليه وسلم أتى على أهل بيت فاستسقى فإذا قربة فيها ماء فقالوا انها ميتة يا رسول الله قال الأديم
طهوره دباغه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن بكر ثنا سعيد يعني ابن أبي عروبة عن قتادة عن
الحسن بن سلمة بن المحبق ان رجلا غشى جارية امرأته وهو في غزو فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إن كان استكرهها فهي حرة من ماله وعليه شراؤها لسيدتها وان كانت طاوعته فمثلها من ماله لسيدتها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن الحسن عن سلمة بن المحبق ان رجلا خرج في
غزاة ومعه جارية لامرأته فوقع بها فذكر للنبي صلى الله عليه وسلم فقال إن كان استكرهها فهي عتيقة
ولها عليه مثلها وان كانت طاوعته فهي أمته ولها عليه مثلها وقال إسماعيل مرة ان رجلا كان في غزوة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم عن يونس عن الحسن عن سلمة بن المحبق عن النبي صلى الله عليه وسلم
فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن سلمة بن المحبق
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن
الحسن عن سلمة بن المحبق ان نبي الله صلى الله عليه وسلم أتى على قربة يوم حنين فدعا منها بماء وعندها امرأة
فقالت إنها ميتة فقال سلوها أليس قد دبغت فقالت بلى فاتى منها لحاجته فقال ذكاة الأديم دباغه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن جون بن قتادة عن سلمة بن المحبق انه كان
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك فاتى على بيت قدامه قربة معلقة فسال الشراب فقيل إنها
ميتة فقال ذكاتها دباغها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن قتادة عن الحسن عن
قبيصة بن حريث عن سلمة بن المحبق قال قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجل وطئ جارية امرأته إن كان
استكرهها فهي حرة وعليه لسيدتها مثلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر أنا ابن جريج
أخبرني عبد الكريم بن أبي المخارق عن معاذ بن معاوية الراسبي عن سنان بن سلمة الهذلي عن أبيه سلمة وكان
قد صحب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم انه بعث بدنتين مع رجل وقال إن عرض
6

لهما فانحرهما واغمس النعل في دمائهما ثم اضرب به صفحتيهما حتى يعلم أنهما بدنتان قال صفحتي كل واحدة
قال ولا تأكل منها أنت ولا أحد من رفقتك ودعها لمن بعدكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو بن الهيثم
وأبو داود و عبد الصمد المعنى قالوا أنا هشام عن قتادة عن الحسن عن جون بن قتادة عن سلمة بن المحبق ان
نبي الله صلى الله عليه وسلم دعا بماء من قربة عند امرأة فقالت إنها ميتة فقال أليس قد دبغتها قالت بلى قال
دباغها ذكاتها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد بن حبيب العدوي حدثني أبي قال غزونا مع
سنان بن سلمة مكران فقال سنان بن سلمة حدثني أبي سلمة بن المحبق انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من أدركه رمضان له حمولة يأوي إلى شبع فليصم رمضان حيث أدركه وقال سنان ولدت يوم حنين فبشر بي
أبي فقالوا ولد لك غلام فقال سهم أرمي به عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب ألي مما بشرتموني به
وسماني سنانا * (بقية حديث بهز بن حكيم عن أبيه عن جده) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا بهز عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك به القوم ويل له ويل له
* (بقية حديث الهرماس بن زياد الباهلي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا عكرمة بن عمار ثنا الهرماس بن زياد الباهلي قال رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم وأبي مردفي خلفه على حمار وأنا صغير فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب بمنى على
ناقته العضباء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عكرمة بن عمار ثنا الهرماس بن زياد الباهلي
قال كان أبي مردفي فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم النحر بمنى على ناقته العضباء
* (بقية حديث سعد بن الأطول رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا عبد الملك أبو جعفر عن أبي نضرة عن سعد بن
الأطول ان أخاه مات وترك ثلاثمائة درهم وترك عيالا فأردت ان أنفقها على عياله فقال النبي صلى الله عليه
وسلم ان أخاك محبوس بدينه فاقض عنه فقال يا رسول الله فقد أديت عنه الا دينارين ادعتهما امرأة وليس
لها بينة قال فاعطها فإنها محقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن الجريري عن أبي
نضرة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم بمثله
* (ومن حديث سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن هلال بن يساف عن ربيع بن
عميلة عن سمرة بن جندب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تسم غلامك أفلح ولا نجيحا ولا يسارا ولا رباحا فإنك
إذا قلت أثم هو أو اثم فلان قالوا لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وروح قالا ثنا شعبة
عن شيخ من بني قشير قال روح قال سمعت سوادة القشيري وكان امامهم قال سمعت سمرة بن جندب يخطب
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يغرنكم نداء بلال وهذا البياض حتى ينفجر الفجر أو يطلع الفجر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر أنا شعبة وحجاج قال حدثني شعبة قال سمعت معبد بن خالد
يحدث عن زيد بن عقبة عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في العيدين بسبح
اسم ربك الاعلى وهل أتاك حديث الغاشية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد
عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال كانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم سكتتان في صلاته وقال
عمران بن حصين انا ما أحفظهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فكتبوا في ذلك إلى أبي بن كعب يسألونه
عنه فكتب أبي ان سمرة قد حفظ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وروح قالا ثنا سعيد
عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هي العصر قال ابن جعفر
سئل عن صلاة الوسطى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة ويزيد قال أنا سعيد
وبهز ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال كل غلام
7

رهينة بعقيقته تذبح عنه يوم سابعه وقال بهز في حديثه ويدمي ويسمي فيه ويحلق قال يزيد رأسه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد وبهز ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال العمري جائزة لأهلها قال ابن جعفر في حديثه لأهلها أو ميراث لأهلها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
وشك فيه في كتاب البيوع فقال عن عقبة أو سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أيما امرأة زوجها
وليان فهي للأول منهما ومن باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ومحمد بن بشر قالا ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال على اليد ما أخذت حتى تؤديه وقال ابن بشير حتى تؤدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا
همام ويزيد وثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة حدثني قدامة بن وبرة رجل من بني عجيف عن سمرة بن جندب
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من ترك جمعة في غير عذر فليتصدق بدينار فإن لم يجد فنصف دينار حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم جار الدار أحق بالدار من غيره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز و عبد الصمد قالا ثنا همام عن
قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فبها ونعمت ومن اغتسل فذلك
أفضل قال عبد الصمد في حديثه ثنا قتادة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز و عبد الصمد قالا ثنا همام عن
قتادة قال عبد الصمد حدثني قتادة عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا نكح المرأة
الوليان فهي للأول منهما وإذا بيع البيع من الرجلين فهي للأول منهما حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا أبان ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال حافظوا
على الصلوات قال عفان الصلاة والصلاة الوسطى وسماها لنا إنما هي صلاة العصر حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا بهز ثنا أبان ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال يوم حنين في يوم مطير الصلاة
في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عون قال وحدثني رجل قال سمعت سمرة يخطب
على منبر البصرة وهو يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن المرأة خلقت من ضلع وانك ان
ترد إقامة الضلع تكسرها فدارها تعش بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عوف عن أبي
رجاء العطاردي ثنا سمرة بن جندب الفزاري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم مما يقول لأصحابه هل رأى
أحد منكم رؤيا قال فيقص عليه من شاء الله ان يقص قال وانه قال لنا ذات غداة انه أتاني الليلة آتيان
وانهما ابتعثاني وانهما قالا لي انطلق واني انطلقت معهما وانا أتينا على رجل مضطجع وإذا آخر قائم عليه
بصخرة وإذا هو يهوي بالصخرة لرأسه فيثلغ بها رأسه فيتدهده الحجر ههنا فيتبع الحجر يأخذه فما يرجع إليه
حتى يصبح رأسه كما كان ثم يعود عليه فيفعل به مثل ما فعل المرة الأولى قال قلت سبحان الله ما هذان قال قالا لي
انطلق انطلق فانطلقت معهما فاتينا على رجل مستلق لقفاه وإذا آخر قائم عليه بكلوب من حديد وإذا هو
يأتي أحد شقي وجهه فيشرشر شدقه إلى قفاه ومنخراه إلى قفاه وعيناه إلى قفاه قال ثم يتحول إلى الجانب الآخر
فيفعل به مثل ما فعل بالجانب الأول فما يفرغ من ذلك الجانب حتى يصبح الأول كما كان ثم يعود فيفعل به مثل
ما فعل به المرة الأولى قال قلت سبحان الله ما هذان قال قالا لي انطلق انطلق قال فانطلقنا فاتينا على مثل بناء
التنور قال عوف وأحسب أنه قال وإذا فيه لغط وأصوات قال فاطلعت فإذا فيه رجال ونساء عراة وإذا هم
يأتيهم لهيب من أسفل منهم فإذا أتاهم ذلك اللهب ضوضوا قال قلت ما هؤلاء قال قالا لي انطلق انطلق قال
فانطلقنا فاتينا على نهر حسبت أنه قال احمر مثل الدم وإذا في النهر رجل يسبح ثم يأتي ذلك الرجل الذي قد
جمع الحجارة فيفغر له فاه فيلقمه حجرا حجرا قال فينطلق فيسبح ما يسبح ثم يرجع إليه كلما رجع إليه فغر له فاه
وألقمه حجرا قال قلت ما هذا قال قالا لي انطلق انطلق فانطلقنا فاتينا على رجل كريه المرآة كاكره ما أنت راء
رجلا مرآة فإذا هو عند نار له يحشها ويسعى حولها قال قلت لهما ما هذا قال قالا لي انطلق انطلق قال فانطلقنا
8

فاتينا على روضة معشبة فيها من كل نور الربيع قال وإذا بين ظهراني الروضة رجل قائم طويل لا أكاد ان
أرى رأسه طولا في السماء وإذا حول الرجل من أكثر ولدان رأيتهم قط وأحسنه قال قلت لهما ما هذا وما
هؤلاء قال قالا لي انطلق انطلق قال فانطلقنا فانتهينا إلى دوحة عظيمة لم أر دوحة قط أعظم منها ولا أحسن قال
فقالا لي ارق فيها فارتقينا فيها فانتهيت إلى مدينة مبنية بلبن ذهب ولبن فضة فاتينا باب المدينة فاستفتحنا ففتح
لنا فدخلنا فلقينا فيها رجالا شطر من خلقهم كأحسن ما أنت راء وشطر كأقبح ما أنت راء قال فقالا لهم
اذهبوا فقعوا في ذلك النهر فإذا نهر صغير معترض يجري كأنما هو المحض في البياض قال فذهبوا فوقعوا فيه
ثم رجعوا إلينا وقد ذهب ذلك السوء عنهم وصاروا في أحسن صورة قال فقالا لي هذه جنة عدن وهذاك
منزلك قال فبينما بصري صعدا فإذا قصر مثل الربابة البيضاء قالا لي هذاك منزلك قال قلت لهما بارك الله
فيكما ذراني فلأدخله قال قالا لي الآن فلا وأنت داخله قال فاني رأيت منذ الليلة عجبا فما هذا الذي رأيت قال
قالا لي أما انا سنخبرك أما الرجل الأول الذي اتيت عليه يثلغ رأسه بالحجر فإنه رجل يأخذ القرآن فيرفضه وينام
عن الصلوات المكتوبة واما الرجل الذي أتيت عليه يشرشر شدقه إلى قفاه وعيناه إلى قفاه ومنخراه إلى قفاه
فإنه الرجل يغدو من بيته فيكذب الكذبة تبلغ الآفاق وأما الرجال والنساء العراة الذين في بناء مثل بناء
التنور فإنهم الزناة والزواني وأما الرجل الذي يسبح في النهر ويلقم الحجارة فإنه آكل الربا وأما الرجل الكريه
المرآة الذي عند النار يحشها فإنه مالك خازن جهنم وأما الرجل الطويل الذي رأيت في الروضة فإنه إبراهيم
عليه السلام وأما الولدان الذين حوله فكل مولود مات على الفطرة قال فقال بعض المسلمين يا رسول الله
وأولاد المشركين فقال رسول الله عليه وسلم وأولاد المشركين وأما القوم الذين كان شطر منهم حسنا وشطر
قبيحا فإنهم خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا فتجاوز الله عنهم قال أبو عبد الرحمن قال أبي سمعت من عباد بن
عباد يخبر به عن عوف عن أبي رجاء عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال فيتدهده الحجر ههنا قال أبي
فجعلت أتعجب من فصاحة عباد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا عبد الملك بن عمير
عن حصين بن أبي الحر عن سمرة بن جندب قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا الحجام فاتاه
بقرون فالزمه إياها قال عفان مرة بقرن ثم شرطه بشفرة فدخل اعرابي من بني فزارة أحد بني جذيمة فلما رآه
يحتجم ولا عهد له بالحجامة ولا يعرفها قال ما هذا يا رسول الله علام تدع هذا يقطع جلدك قال الحجم قال وما
الحجم قال هذا من خير ما تداوى به الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام حدثني سوادة قال
سمعت سمرة بن جندب يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يغرنكم نداء بلال فان في بصره سوأ ولا
بياض يرى بأعلى السحر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ويزيد بن زريع قالا ثنا داود عن
أبي قزعة عن الأسقع بن الأسلع عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما أسفل من الكعبين
من الإزار في النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة
ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال سام أبو العرب وحام أبو الحبش ويافث أبو الروم قال أبي وثنا حسين ثنا شيبان
عن قتادة قال وحدث الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول سام أبو العرب ويافث
9

أبو الروم وحام أبو الحبش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب ثنا عوف عن أبي رجاء عن سمرة بن
جندب قال قال نبي الله صلى الله عليه وسلم رأيت ليلة أسري بي رجلا يسبح في نهر ويلقم الحجارة فسألت ما هذا
فقيل لي آكل الربا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا سلام بن أبي مطيع عن قتادة عن
الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسب المال والكرم التقوى حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس بن محمد وحسين قالا ثنا شيبان عن قتادة وسمعت أبا نضرة يحدث عن سمرة بن جندب انه
سمع نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول إن منهم من تأخذه النار إلى كعبيه ومنهم من تأخذه النار إلى ركبتيه
ومنهم من تأخذه النار إلى حجزته ومنهم من تأخذه النار إلى ترقوته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
النضر عن شعبة عن قتادة عن الحسن عن سمرة ولم يسمعه منه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من قتل
عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم عن خالد الحذاء عن
أبي قلابة عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البسوا من ثيابكم البيض وكفنوا فيه موتاكم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا شيبان بن عبد الرحمن عن عبد الملك عن زيد بن عقبة الفزاري قال
دخلت على الحجاج بن يوسف فقلت أصلح الله الأمير الا أحدثك حديثا حدثنيه سمرة بن جندب عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال بلى قال سمعته يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المسائل كد يكد بها الرجل
وجهه فمن شاء أبقى على وجهه ومن شاء ترك الا ان يسأل رجل ذا سلطان أو يسأل في أمر لا بد منه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا زهير عن منصور عن هلال بن يساف عن ربيع بن عميلة عن سمرة
ابن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب الكلام إلى الله تبارك وتعالى أربع لا إله إلا الله والله
أكبر وسبحان الله والحمد لله لا يضرك بأيهن بدأت لا تسمين غلامك يسارا ولا رباحا ولا نجيحا ولا أفلحا فإنك
تقول أثم هو فلا يكون فيقول لا إنما هن أربع لا تزيدن على حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا
سعيد عن قتادة عن أبي نضرة عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال منهم من تأخذه النار إلى
ركبتيه ومنهم من تأخذه إلى حجزته ومنهم من تأخذه إلى ترقوته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد
ثنا عمر بن إبراهيم ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من وجد متاعه عند مفلس
بعينه فهو أحق به وعن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الميت يعذب بما نيح عليه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا سعيد بن بشير ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة قال أمرنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم ان نعتدل في الجلوس وان لا نستوفز حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان
ثنا الحكم بن عبد الملك عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم احضروا
الجمعة وادنوا من الامام فان الرجل ليتخلف عن الجمعة حتى أنه ليتخلف عن الجنة وانه لمن أهلها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا أشعث عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
من صلى صلاة لغداة فهو في ذمة الله فلا تخفروا الله تبارك وتعالى في ذمته حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا روح من كتابه ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة قال حدث الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله
10

عليه وسلم قال سام أبو العرب ويافث أبو الروم وحام أبو الحبش وقال روح ببغداد من حفظه ولد نوح ثلاثة
سام وحام ويافث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الطيالسي ثنا عمران عن قتادة عن
الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يخطب الرجل على خطبة أخيه أو يبتاع على بيعه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا هشام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال إذا نكح وليان فهي للأول وإذا باع وليان فالبيع للأول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الصمد ثنا عمر بن إبراهيم ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لما حملت حواء
طاف بها إبليس وكان لا يعيش لها ولد فقال سميه عبد الحرث فإنه يعيش فسموه عبد الحرث فعاش وكان ذلك
من وحي الشيطان وأمره قال عبد الله وجدت في كتاب أبي بخط يده وأكبر ظني اني قد سمعته منه قال
حدثنا علي بن عبد الله ثنا معاذ قال وجدت في كتاب أبي بخط يده ولم أسمعه منه ثنا قتادة عن يحيى بن مالك
عن سمرة بن جندب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال احضروا الذكر وادنوا من الامام فان الرجل لا يزال
يتباعد حتى يؤخر في الجنة وان دخلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عبد الله ثنا معاذ حدثني
أبي عن مطر عن الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم نهى ان تتلقى الأجلاب حتى تبلغ الأسواق أو
ببيع حاضر لباد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عبد الله ثنا يزيد بن زريع ثنا شعبة عن
قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من توضأ فبها ونعمت ومن اغتسل فذاك أفضل
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال إذا أنكحت المرأة زوجين فهي للأول منهما وإذا بيع البيع من رجلين فهو للأول منهما حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا
هشيم عن يونس عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوشك أن يملا الله عز وجل أيديكم
من العجم ثم يكونون أسدا لا يفرون فيقتلون مقاتلتكم ويأكلون فيأكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن إسماعيل يعني ابن أبي خالد قال سمعت الشعبي يحدث عن سمرة بن جندب قال
صلى النبي صلى الله عليه وسلم الصبح فقال ههنا أحد من بني فلان قالوا نعم قال إن صاحبكم محتبس على باب الجنة
في دين عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن سمرة ابن
جندب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل عن هلال بن يساف عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إذا حدثتكم حديثا فلا تزيدن عليه وقال أربع من أطيب الكلام وهن من القرآن لا يضرك بأيهن
بدأت سبحان الله والحمد لله ولا له الا الله والله أكبر ثم قال لا تسمين غلامك أفلحا ولا نجيحا ولا رباحا ولا يسارا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا يزيد بن زريع ثنا يونس عن الحسن قال كان إذا كبر
سكت هنية وإذا فرغ من قراءة السورة سكت هنية فأنكر ذلك عليه عمران بن حصين فكتبوا إلى أبي بن
11

كعب فكتب أبي يصدقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب الخفاف ثنا سعيد عن قتادة عن
الحسن عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال جار الدار أحق بالدار وعن سمرة ان النبي صلى
الله عليه وسلم قال الصلاة الوسطى صلاة العصر وقال رسول صلى الله عليه وسلم من أحاط حائطا على أرض
فهي له وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم على اليد ما أخذت حتى تؤدي وقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انه مع الغلام عقيقته
تذبح عنه يوم سابعه ويسمى ويحلق رأسه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا ثابت يعني أبا زيد
ثنا عاصم ذكر ان الذي يحدث ان النبي صلى الله عليه وسلم اذن في النبيذ بعدما نهى عنه منذر أبو حسان ذكره
عن سمرة بن جندب وكان يقول من خالف الحجاج فقد خالف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم
ثنا سليمان التيمي عن أبي العلاء بن الشخير عن سمرة بن جندب قال بينا نحن عند النبي صلى الله عليه وسلم
إذ أتي بقصعة فيها ثريد قال فاكل وأكل القوم فلم يزل يتداولونها إلى قريب من الظهر يأكل كل قوم ثم
يقومون ويجئ قوم فيتعاقبوه قال فقال له رجل هل كانت تمد بطعام قال اما من الأرض فلا الا أن تكون
كانت تمد من السماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا حميد عن الحسن قال جاءه رجل فقال إن
عبدا له ابق وانه نذر ان قدر عليه ان يقطع يده فقال الحسن ثنا سمرة قال قلما خطب النبي صلى الله عليه وسلم
خطبة الا أمر فيها بالصدقة ونهى فيها عن المثلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنبأنا شعبة وغيره
عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معتمر بن سليمان قال سمعت الركين يحدث عن أبيه عن سمرة قال نهى
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تسمى رقيقك أربعة أسماء أفلح ويسارا ونافعا ورباحا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسحاق ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كل
غلام رهين بعقيقته تذبح عنه يوم السابع ويحلق رأسه ويسمى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل
ثنا أيوب عن أبي قلابة عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بهذه البياض فليلبسها
أحياؤكم وكفنوا فيها موتاكم فإنها من خير ثيابكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو بن الهيثم أبو قطن
ثنا هشام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أنكح الوليان فهي للأول
منهما وإذا باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا سعيد عن قتادة
عن الحسن عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البيعان بالخيار ما لم يتفرقا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا أبو مالك الأشجعي عن
نعيم بن أبي هند عن ابن سمرة بن جندب عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل فله السلب
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم اقتلوا شيوخ المشركين واستحيوا شرخهم قال عبد الله سألت أبي عن تفسير هذا
12

الحديث اقتلوا شيوخ المشركين قال يقول الشيخ لا يكاد أن يسلم والشاب أي يسلم كأنه أقرب إلى الاسلام
من الشيخ قال الشرخ الشباب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية عن حجاج عن سعيد بن عبيد بن
زيد بن عقبة عن أبيه عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سرق من الرجل متاع أو ضاع له متاع
فوجده بيد رجل بعينه فهو أحق به ويرجع المشتري على البائع بالثمن حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إسماعيل عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم جار الدار أحق
بالدار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن أبي زكريا ثنا هشيم عن موسى بن السائب عن
قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المرء أحق بعين ماله حيث عرفه ويتبع
البيع بيعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثني عبد الله بن سوادة عن أبيه عن
سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يغرنكم اذان بلال ولا هذا البياض لعمود الصبح حتى يستطير
حدثنا عبد الله حدثني يحيى بن سعيد عن شعبة ثنا معبد بن خالد عن زيد بن عقبة عن سمرة بن جندب
ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الجمعة بسبح اسم ربك الاعلى وهل أتاك حديث الغاشية حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا سعيد و عبد الوهاب أنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب ان نبي
الله صلى الله عليه وسلم كان يقول إن الدجال خارج وهو أعور عين الشمال عليها ظفرة غليظة وانه يبرئ
الأكمه والأبرص ويحيى الموتى ويقول للناس أنا ربكم فمن قال أنت ربي فقد فتن ومن قال ربي الله حتى يموت
فقد عصم من فتنته ولا فتنة بعده عليه ولا عذاب فيلبث في الأرض ما شاء الله ثم يجئ عيسى بن مريم عليهما
السلام من قبل المغرب مصدقا بمحمد صلى الله عليه وسلم وعلى ملته فيقتل الدجال ثم إنما هو قيام الساعة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم العمرى جائزة لأهلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن
سمرة ان يوم حنين كان يوما مطيرا فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم مناديه فنادى ان الصلاة في الرحال
حدثنا عبد الله حدثني أبي يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني حبيب بن أبي ثابت عن ميمون بن أبي شبيب
عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال البسوا الثياب البيض فإنها أطهر وأطيب وكفنوا فيها
موتاكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال الصلاة الوسطى صلاة العصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا ابن
أبي عروبة عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال على اليد ما اخذت حتى تؤديه
ثم نسي الحسن قال لا يضمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن إسماعيل يعني ابن أبي خالد عن عامر
عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الفجر ذات يوم فقال ههنا من بني فلان أحد مرتين
فقال رجل هو ذا فكأني اسمع صوت النبي صلى الله عليه وسلم قال إن صاحبكم قد حبس على باب الجنة بدين
كان عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو هلال عن سوادة بن حنظلة عن سمرة بن جندب
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يمنعنكم من سحوركم أذان بلال ولا الفجر المستطيل ولكن الفجر
13

المستطير في الأفق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا همام عن قتادة عن قدامة بن وبرة عن
سمرة بن جندب قال قال رسول صلى الله عليه وسلم من فاتته الجمعة فليتصدق بدينار أو بنصف دينار حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن الأسود بن قيس العبدي عن ثعلبة بن عباد عن سمرة بن جندب
قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في كسوف فلم نسمع له صوتا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
ابن هارون انا المسعودي وأبو نعيم ثنا المسعودي عن معبد بن خالد عن زيد بن عقبة عن سمرة بن جندب قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في العيدين بسبح اسم الاعلى وهل أتاك حديث الغاشية حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا حسين يعني المعلم عن عبد الله بن بريدة عن سمرة بن جندب أن النبي
صلى الله عليه وسلم صلى على أم فلان ماتت في نفاسها فقام وسطها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا
شعبة عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من روى عني
حديثا وهو يرى أنه كذب فهو أحد الكاذبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا مسعر عن
معبد بن خالد عن زيد عن سمرة بن جندب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الجمعة بسبح اسم ربك
الاعلى وهل أتاك حديث الغاشية حدثنا عبد حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا جرير بن حازم قال
سمعت أبا رجاء العطاردي يحدث عن سمرة بن جندب قال كان رسول صلى الله صلى عليه وسلم إذا صلى صلاة
الغداة أقبل علينا بوجهه فقال هل رأى أحد منكم الليلة رؤيا فإن كان أحد رأى تلك الليلة رؤيا قصها عليه
فيقول فيها ما شاء الله أن يقول فسألنا يوما فقال هل رأى أحد منكم الليلة رؤيا قال فقلنا لا قال لكن انا رأيت
رجلين أتياني فأخذا بيدي فأخرجاني إلى أرض فضاء أو أرض مستوية فمرا بي على رجل ورجل قائم على
رأسه بيده كلوب من حديد فيدخله في شدقه فيشقه حتى يبلغ قفاه ثم يخرجه فيدخله في شقه الاخر ويلتئم
هذا الشق فهو يفعل ذلك به قلت ما هذا قالا انطلق فانطلقت معهما فإذا رجل مستلق على قفاه ورجل قائم
بيده فهر أو صخرة فيشدخ بها رأسه فيتدهدى الحجر فإذا ذهب ليأخذه عاد رأسه كما كان فيصنع مثل ذلك فقلت
ما هذا قالا لي انطلق فانطلقت معهما فإذا بيت مبني على بناء التنور أعلاه ضيق وأسفله واسع يوقد تحته نار
فإذا فيه رجال ونساء عراة فإذا أوقدت ارتفعوا حتى يكادوا أن يخرجوا فإذا خمدت رجعوا فيها فقلت ما هذا
قالا لي انطلق فانطلقت فإذا نهر من دم فيه رجل وعلى شط النهر رجل بين يديه حجارة فقبل الرجل الذي في
النهر فإذا دنا ليخرج رمى في فيه حجرا فرجع إلى مكانه فهو يفعل ذلك به فقلت ما هذا فقالا انطلق فانطلقت
فإذا روضة خضراء فإذا فيها شجرة عظيمة وإذا شيخ في أصلها حوله صبيان وإذا رجل قريب منه بين يديه نار
فهو يحششها ويوقدها فصعدا بي في الشجرة فأدخلاني دارا لم أر دارا قط أحسن منها فإذا فيها رجال شيوخ
وشباب وفيها نساء وصبيان فأخرجاني منها فصعدا بي في الشجرة فأدخلاني دارا هي أحسن وأفضل منها فيها
شيوخ وشباب فقلت لهما انكما قد طوقتماني منذ الليلة فأخبراني عما رأيت فقالا نعم أما الرجل الأول
الذي رأيت فإنه رجل كذاب يكذب الكذبة فتحمل عنه في الآفاق فهو يصنع به ما رأيت إلى يوم القيامة ثم
يصنع الله تبارك وتعالى به ما شاء وأما الرجل الذي رأيت مستلقيا فرجل آتاه الله تبارك وتعالى القرآن
14

فنام عنه بالليل ولم يعمل بما فيه بالنهار فهو يفعل به ما رأيت إلى يوم القيامة وأما لذي رأيت في التنور فهم
الزناة وأما الذي رأيت في النهر فذاك آكل الربا وأما الشيخ الذي رأيت في أصل الشجرة فذاك إبراهيم
عليه السلام وأما الصبيان الذي رأيت فأولاد الناس وأما الرجل الذي رأيت يوقد النار ويحششها فذاك
مالك خازن النار وتلك النار وأما الدار التي دخلت أولا فدار عامة المؤمنين وأما الدار الأخرى فدار الشهداء
وأنا جبريل وهذا ميكائيل ثم قالا لي ارفع رأسك فرفعت رأسي فإذا هي كهيئة السحاب فقالا لي وتلك دارك
فقلت لهما دعاني ادخل داري فقالا انه قد بقي لك عمل لم تستكمله فلو استكملته دخلت دارك حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد بن سلمة عن حميد الطويل عن الحسن عن سمرة بن جندب ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كانت له سكتتان سكتة حين يفتتح الصلاة وسكتة إذا فرغ من السورة الثانية قبل ان
يركع فذكر ذلك لعمران بن حصين فقال كذب سمرة فكتب في ذلك إلى المدينة إلى أبي بن كعب فقال صدق
سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا حماد بن سلمة عن قتادة عن الحسن عن سمرة
رفعه قال من ملك ذا رحم فهو حر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن داود يعني ابن
أبي هند عن أبي قزعة عن الأسقع بن الأسلع عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تحت الكعبين
من الإزار في النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك قال سمعت المهلب
يخطب قال قال سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تصلوا حين تطلع الشمس ولا حين تسقط فإنها
تطلع بين قرني الشيطان وتغرب بين قرني الشيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاذ بن هشام
حدثني أبي عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال أصابتنا السماء ونحن مع نبي الله صلى الله عليه وسلم فنادى
الصلاة في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن
حصين بن أبي الحر عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن من خير ما تداوى به الناس الحجم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن أبي بكير قال زهير بن معاوية ثنا عبد الملك بن عمير حدثني حصين بن أبي
الحر عن سمرة بن جندب قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا حجاما فأمره ان يحجمه فأخرج
محاجم له من قرون فالزمه إياه فشرطه بطرف شفرة فصب الدم في اناء عنده فدخل عليه رجل من بني فزارة
فقال ما هذا يا رسول الله علام تمكن هذا من جلدك يقطعه قال فسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
هذا الحجم قال وما الحجم قال هو من خير ما تداوى به الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأشيب ثنا
شيبان عن عبد الملك بن عمير عن حصين بن أبي الحر العنبري فذكر نحو حديث زهير حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو داود قالا ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت ومن اغتسل فهو أفضل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو داود قالا ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تلاعنوا بلعنة الله ولا بغضبه ولا بالنار حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن محمد بن عمرو بن عطاء قال قال لي علي بن حسين اسم جبريل عليه
15

السلام عبد الله واسم ميكائيل عليه السلام عبيد الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا
همام عن قتادة عن الحسن عن نمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت
ومن اغتسل فالغسل أفضل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا الأسود بن قيس
ثنا ثعلبة بن عباد العبدي من أهل البصرة قال شهدت يوما خطبة لسمرة بن جندب فذكر في خطبته حديثا
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بينا أنا وغلام من الأنصار نرمي في غرضين لنا على عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم حتى إذا كانت الشمس قيد رمحين أو ثلاثة في عين الناظر اسودت حتى آضت كأنها
تنومة قال فقال أحدنا لصاحبه انطلق بنا إلى المسجد فوالله ليحدثن شأن هذه الشمس لرسول الله صلى
الله عليه وسلم في أمته حديثا قال فدفعنا إلى المسجد فإذا هو بارز قال ووافقنا رسول الله صلى الله عليه
وسلم حين خرج إلى الناس فاستقدم فقام بنا كأطول ما قام بنا في صلاة قط لا نسمع له صوتا ثم ركع كأطول
ما ركع بنا في صلاة قط لا نسمع له صوتا ثم فعل في الركعة الثانية مثل ذلك فوافق تجلي الشمس جلوسه في
الركعة الثانية قال زهير حسبته قال فسلم فحمد الله وأثنى عليه وشهد انه عبد الله ورسوله ثم قال أيها الناس
أنشدكم بالله ان كنتم تعلمون اني قصرت عن شئ من تبليغ رسالات ربي عز وجل لما أخبرتموني ذاك فبلغت
رسالات ربي كما ينبغي لها ان تبلغ وان كنتم تعلمون اني بلغت رسالات ربي لما أخبرتموني ذاك قال فقام رجال
فقالوا نشهد انك قد بلغت رسالات ربك ونصحت لامتك وقضيت الذي عليك ثم سكتوا ثم قال اما بعد فان رجالا
يزعمون أن كسوف هذه الشمس وكسوف هذا القمر وزوال هذه النجوم عن مطالعها لموت رجال عظماء
من أهل الأرض وانهم قد كذبوا ولكنها آيات من آيات الله تبارك وتعالى يعتبر بها عباده فينظر من يحدث
له منهم توبة وأيم الله لقد رأيت منذ قمت أصلي ما أنتم لاقون في أمر دنياكم وآخرتكم وانه والله لا تقوم
الساعة حتى يخرج ثلاثون كذابا آخرهم الأعور الدجال ممسوح العين اليسرى كأنها عين أبى تحيى
لشيخ حينئذ من الأنصار بينه وبين حجرة عائشة رضي الله تعالى عنها وانها متى يخرج أو قال متى ما يخرج
فإنه سوف يزعم أنه الله فمن آمن به وصدقه واتبعه لم ينفعه صالح من عمله سلف ومن كفر به وكذبه لم يعاقب
بشئ من عمله وقال حسن الأشيب بسئ من عمله سلف وانه سيظهر أو قال سوف يظهر على الأرض كلها الا
الحرم وبيت المقدس وانه يحصر المؤمنين في بيت المقدس فيزلزلون زلزالا شديدا ثم يهلكه الله تبارك وتعالى
وجنوده حتى أن جذم الحائط أو قال أصل الحائط وقال حسن الأشيب وأصل الشجرة لينادي أو قال يقول
يا مؤمن أو قال يا مسلم هذا يهودي أو قال هذا كافر تعال فاقتله قال ولن يكون ذلك كذلك حتى تروا أمورا
يتفاقم شأنها في أنفسكم وتساءلون بينكم هل كان نبيكم ذكر لكم منها ذكرا حتى تزول جبال على مراتبها
ثم على أثر ذلك القبض قال ثم شهدت خطبة لسمرة ذكر فيها هذا الحديث فما قدم كلمة ولا اخرها عن موضعها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة أنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال نزل القرآن على سبعة أحرف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن سعد أبو داود
الحفري ثنا سفيان عن الأسود بن قيس عن ثعلبة بن عباد عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم خطب
16

حين انكسفت الشمس فقال أما بعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا يونس
عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال توشكون أن يملا الله تبارك وتعالى أيديكم من العجم
وقال عفان مرة من الأعاجم ثم يكونون أسدا لا يفرون يقتلون مقاتلتكم ويأكلون فيأكم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن حماد بن سلمة عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم البيعان بالخيار ما لم يتفرقا حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا عبد الرحمن عن
حماد بن سلمة عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الجار أحق بالجوار أو بالدار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا بقية عن إسحاق بن ثعلبة عن مكحول عن سمرة بن
جندب قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نتخذ المساجد في ديارنا وأمرنا ان ننظفها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الفضل بن دكين ثنا المسعودي عن الحكم وحبيب عن ميمون بن أبي شبيب عن
سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البسوا الثياب البياض فإنها أطهر وأطيب
وكفنوا فيها موتاكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحسن بن يحيى من أهل مرو وعلي بن إسحاق
قالا أنا ابن المبارك عن ورقاء بن اياس عن علي بن ربيعة عن سمرة قال قام النبي صلى الله عليه وسلم فخطب فنهى
عن الدباء والمزفت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن جرير ثنا ابن المبارك مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا خلف بن هشام و عبد الواحد بن غياث قالا ثنا أبو عوانة عن الأسود بن قيس عن ثعلبة عن
سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان العطار ثنا قتادة عن
الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول كل غلام مرتهن بعقيقته تذبح عنه يوم سابعه ويماط
عنه الأذى ويسمى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال البيعان بالخيار ما لم يتفرقا ويأخذ كل واحد منهما ما رضي من البيع حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا الأسود بن قيس عن ثعلبة بن عباد عن سمرة بن جندب قال قام
يوما خطيبا فذكر في خطبته حديثا قال بينما أنا وغلام من الأنصار نرمي في غرضين لنا على عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذ طلعت الشمس فكانت في عين الناظر قيد رمحين وساق الحديث ثم قال أما بعد وقال
ثم قبض أطراف أصابعه ثم قال أو قام أنا أشك مرة أخرى وقد حفظت ما قال قال فما قدم كلمة عن منزلتها ولا
أخر شيئا وقد قال أبو عوانة بينما أنا وغلام من الأنصار وقال أيضا فاسودت حتى آضت وقد قال أبو عوانة
زوول ولكنها زوول أصوب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن هشام و عبد الواحد بن غياث
قالا ثنا أبو عوانة عن الأسود بن قيس عن ثعلبة عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا على ثنا معاذ حدثني أبي عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم نهى
عن التبتل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال كل غلام مرتهن بعقيقته تذبح يوم سابعه ويحلق رأسه ويدمى حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا أبان العطار ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله الا أنه قال
17

ويسمى قال همام في حديثه وراجعناه ويدمى قال همام فكان قتادة يصف الدم فيقول إذا ذبح العقيقة
تؤخذ صوفة فتستقبل أوداج الذبيحة ثم توضع على يافوخ الصبي حتى إذا سال غسل رأسه ثم حلق بعد
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام انا قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
جار الدار أحق بالدار من غيره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا سليمان التيمي عن أبي
العلاء عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بقصعة فيها ثريد فتعاقبوها إلى الظهر من غدوة
يقوم ناس ويقعد آخرون قال له رجل هل كانت تمد قال فمن أي شئ تعجب ما كانت تمد الا من ههنا وأشار
إلى السماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا هشام عن الحسن عن سمرة بن جندب عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد بن هارون عن أبي أمية شيخ له ثنا الحسن عن سمرة قال ومن أخصى عبده خصيناه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا شعبة وأبو داود انا هشام عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال جار الدار أحق بالدار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا المسعودي عن حبيب بن
أبي ثابت والحكم عن ميمون بن أبي شبيب عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البسوا
الثياب البيض فإنها أطيب وأطهر وكفنوا فيها موتاكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا بقية بن الوليد
عن إسحاق بن ثعلبة عن مكحول عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتعاطى أحدكم من
أسير أخيه فيقتله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا الحجاج بن أرطاة عن سعيد بن زيد بن عقبة
عن أبيه عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أصاب متاعه بعينه فهو أحق به ويتبع
صاحبه من اشتراه منه وقال يزيد مرة من وجد متاعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا شعبة قال
سمعت سوادة القشيري يحدث عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يغرنكم أذان بلال
ولا هذا الفجر المستطيل ولكن الفجر المستطير وأومأ بيده هكذا وأشار يزيد بيده اليمنى حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد أنا حماد بن سلمة عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من ملك
ذا رحم محرم فهو عتيق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف انا عوف وهوذة ثنا عوف ثنا شيخ
من بكر بن وائل في مجلس قسامة قال دخلت على سمرة وهو يحتجم فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن من خير دوائكم الحجامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا هشام عن قتادة عن الحسن عن
سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أنكح الوليان فهو للأول منهما وإذا باع بيعا من رجلين فهو للأول
منهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا سعيد عن قتادة عن أبي نضرة عن سمرة ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إن منهم من تأخذه النار إلى ركبتيه ومنهم من تأخذه النار إلى حجزته ومنهم من تأخذه النار إلى
ترقوته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا هشام بن أبي عبد الله وحماد عن قتادة عن الحسن
عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما وأيما رجل باع بيعا
18

من رجلين فهو للأول منهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشام بن عبد الملك أنا أبو عوانة وعفان ثنا
أبو عوانة ثنا عبد الملك بن عمير عن حصين رجل من بني فزارة عن سمرة بن جندب قال أتى نبي الله صلى الله عليه
وسلم اعرابي وهو يخطب فقطع عليه خطبته فقال يا رسول الله كيف تقول في الضب قال أمة مسخت من
بني إسرائيل فلا أدري أي الدواب مسخت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا شيبان
عن عبد الملك عن حصين بن قبيصة الفزاري عن سمرة بن جندب قال سأل اعرابي رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا هشام عن قتادة عن الحسن عن
سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر مناديه فنادى في يوم مطير الصلاة في الرحال حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا جرير بن حازم ثنا عبد الملك بن عمير عن حصين عن أبي الحر عن
سمرة بن جندب قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يحتجم بقرن ويشرط بطرف سكين فدخل
رجل من شمخ فقال له لم تمكن ظهرك أو عنقك من هذا يفعل بها ما أرى فقال هذا الحجم وهو من خير ما
تداويتم به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا أبي ثنا حسين ثنا ابن بريدة انه سمع سمرة
ابن جندب يقول إنه ليمنعني ان أتكلم بكثير مما كنت اسمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم ان ههنا من
هو أكثر مني وكنت ليلتئذ غلاما واني كنت لأحفظ ما أسمع منه صليت وراء رسول الله صلى الله عليه وسلم
وصلى على أم كعب ماتت وهي نفساء فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم للصلاة عليها وسطها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد وابن جعفر قالا ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه قال يحيى ثم نسي الحسن بعد فقال
لا يقتل به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن ابن أبي عروبة وابن جعفر ثنا سعيد عن أبي
عروبة عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم انه نهى عن بيع الحيوان
بالحيوان نسيئة قال يحيى ثم نسي الحسن فقال إذا اختلف الصنفان فلا بأس حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى ثنا حسين المعلم ثنا عبد الله بن بريدة عن سمرة بن جندب قال صلى النبي صلى الله عليه وسلم على
امرأة ماتت في نفاسها فقام وسطها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مسعر عن سفيان ومعبد بن
خالد عن زيد بن عقبة عن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في العيدين بسبح اسم ربك الاعلى وهل أتاك
حديث الغاشية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان و عبد الرحمن عن سفيان عن حبيب
عن ميمون بن أبي شبيب عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البسوا الثياب البيض
وكفنوا فيها موتاكم فإنها أطهر وأطيب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان وابن جعفر ثنا
شعبة عن عبد الملك بن عمير عن زيد بن عقبة عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان هذه
المسائل كد يكد بها أحدكم وجهه وقال ابن جعفر كدوح يكدح بها الرجل الا أن يسأل ذا سلطان أو في أمر
لا بد منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن الأسود بن قيس عن ثعلبة بن عباد عن
سمرة بن جندب ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في كسوف فلم يسمع له صوت حدثنا عبد الله حدثني أبي
19

ثنا وكيع قال قال شعبة وثنا الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من حدث بحديث وهو يرى أنه كذب فهو أحد الكاذبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
إسماعيل عن الشعبي عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى الفجر فقال ههنا من بني فلان أحد ثلاثا فقال
رجل أنا قال فقال إن صاحبكم محبوس عن الجنة بدينه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان
عن سلمة بن كهيل عن هلال بن يساف عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل الكلام بعد
القرآن أربع وهي من القرآن لا يضرك بأيهن بدأت سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وعفان قالا ثنا شعبة عن الحكم عن ابن أبي ليلى قال عفان في حديثه أنا
الحكم قال سمعت ابن أبي ليلى عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من روى عني حديثا وهو
يرى أنه كذب فهو أحد الكاذبين وقال عفان أيضا الكذابين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا يزيد يعني ابن إبراهيم عن الحسن عن سمرة قال ما خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبة الا نهانا عن
المثلة وأمرنا بالصدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شعبة عن سماك قال سمعت المهلب بن أبي
صفرة قال قال سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم لا تصلوا حين تطلع الشمس فإنها تطلع بين قرني
شيطان ولا حين تغيب فإنها تغيب بين قرني شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد
عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من ملك ذا رحم محرم فهو حر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد عن حميد عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يسكت
سكتتين إذا دخل في الصلاة وإذا فرغ من القراءة فأنكر ذلك عمران بن حصين فكتبوا إلى أبي بن كعب
يسألونه عن ذلك فكتب ان صدق سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر أنا عثمان بن سعد
الكاتب قال قال لي ابن سيرين صنعت سيفي على سيف سمرة وقال سمرة صنعت سيفي على سيف النبي صلى الله
عليه وسلم وكان 7 حنفيا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا حجاج بن أرطأة عن قتادة عن الحسن عن
سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقتلوا شيوخ المشركين واستبقوا شرخهم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا الثوري حدثني أبي عن الشعبي عن سمعان بن مشنج عن سمرة بن جندب قال
كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة فقال أههنا من بني فلان أحد قالها ثلاثا فقام رجل فقال له النبي
صلى الله عليه وسلم ما منعك في المرتين الأوليين أن تكون أجبتني اما اني لم أنوه بك الا لخير ان فلانا لرجل
منهم مات انه مأسور بدينه قال قال لقد رأيت أهله ومن يتحزن له قضوا عنه حتى ما جاء أحد يطلبه بشئ
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن فراس عن الشعبي عن سمرة فذكر الحديث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سفيان العمرى عن سفيان عن أبيه عن الشعبي عن سمعان بن مشنج
عن سمرة بن جندب فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن أبيه
عن سعيد بن مسروق عن الشعبي فذكر هذا الحديث فحدثت به أبي فقال لم أسمعه من وكيع حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن أيوب وروح ثنا سعيد بن أبي عروبة عن أيوب عن أبي قلابة عن
20

أبي المهلب عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بهذا البياض فيلبسه أخياركم وقال روح
فليلبسه أحياؤكم وكفنوا فيه موتاكم فإنه من خير ثيابكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن
زيد ثنا أيوب عن أبي قلابة قال قال سمرة فذكره وذكر يعني عفان عن وهيب أيضا ليس فيه أبو المهلب حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبدة ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا سعيد بن أبي عروبة
عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال من أحاط حائطا على أرض فهي له حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب عن سعيد مثله الا أنه قال من أحاط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
زكريا بن عدي انا عبيد الله عن عبد الملك بن عمير عن حسين بن قبيصة عن سمرة بن جندب قال سأل اعرابي
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب فقطع عليه خطبته فقال يا رسول الله ما تقول في الضباب فقال
مسخت أمة من بني إسرائيل فالله تبارك وتعالى أعلم في أي الدواب مسخت حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا شعبة ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم البيعان بالخيار ما لم يتفرقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا حماد بن
سلمة انا الأشعث بن عبد الرحمن الجرمي عن أبيه عن سمرة بن جندب ان رجلا قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم رأيت كان دلوا دليت من السماء فجاء أبو بكر رضى الله تعالى عنه فاخذ بعراقيبها فشرب منه
شربا ضعيفا قال عفان وفيه ضعف ثم جاء عمر رضي الله عنه فاخذ بعراقيبها فشرب حتى تضلع ثم جاء عثمان
رضي الله عنه فاخذ بعراقيبها فشرب فانتشطت منه فانتضح عليه منها شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن حميد عن الحسن عن سمرة بن جندب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
يسكت سكتتين إذا دخل في الصلاة وإذا فرغ من القراءة فأنكر ذلك عمران بن حصين وكتبوا إلى أبي بن
كعب فكتب إليهم ان صدق سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا زهير عن منصور عن
هلال بن يساف عن ربيع بن عميلة الفزاري عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب
الكلام إلى الله تبارك وتعالى أربع لا إله إلا الله وسبحان الله والحمد لله والله أكبر لا يضرك بأيهن بدأت
ولا تسمين غلامك يسارا ولا رباحا ولا نجيحا ولا أفلح فإنك تقول اثم هو فلا يكون فيقول لا إنما هن أربع فلا
تزيدن على حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا يونس عن الحسن قال قال سمرة حفظت سكتتين
في الصلاة سكتة إذا كبر الامام حتى يقرأ وسكتة إذا فرغ من قراءة فاتحة الكتاب وسورة عند الركوع قال
فأنكر ذلك عليه عمران بن حصين فكتبوا إلى أبي في ذلك إلى المدينة قال فصدق سمرة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أسود بن عامر ثنا حماد عن يونس عن الحسن عن سمرة بن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوشك
ان يملا الله تبارك وتعالى أيديكم من الأعاجم ثم يجعلهم الله أسدا لا يفرون فيقتلون مقاتلتكم ويأكلون
فيأكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا حماد أنا يونس عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوشك ان يملا الله أيديكم فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن
21

سلمة أنا يونس عن الحسن عن سمرة بن جندب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال توشكون ان يملا الله
تبارك وتعالى أيديكم من العجم ثم يكونون أسدا لا يفرون فيقتلون مقاتلتكم ويأكلون فيأكم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هشيم أنا يونس عن الحسن قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله قال أبي وحدثناه
سريج بن النعمان ثنا هشيم عن يونس عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن قتادة وحميد عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الجار
أحق بالجوار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال البيعان بالخيار ما لم يتفرقا أو يأخذ كل واحد منهما ما رضي من البيع 3 حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ومحمد بن جعفر قالا ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم البيعان بالخيار ما لم يتفرقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قتادة
عن الحسن عن سمرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال العمرى جائزة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة الوسطى صلاة العصر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان
يقول كل غلام رهينة لعقيقته تذبح يوم سابعه ويحلق ويدمي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
ثنا همام أنا بشر بن حرب عن سمرة بن جندب قال احسبه مرفوعا من نسي صلاة فليصلها حين يذكرها
ومن الغد للوقت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وسريج قالا ثنا حماد عن بشر قال سمعت سمرة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة
عن الحسن عن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت ومن اغتسل فذلك
أفضل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ان يوم حنين
كان يوما مطيرا فامر النبي صلى الله عليه وسلم مناديه ان الصلاة في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا أبان ثنا قتادة عن الحسن عن سمرة مثله سواء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
ثنا حماد أنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نزل القرآن على ثلاثة أحرف قال
عفان مرة أنزل القرآن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد أنا قتادة عن الحسن عن
سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا تزوج الرجلان المرأة فالأول أحق وإذا اشترى الرجلان البيع
فالأول أحق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد أنا قتادة عن الحسن عن سمرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان أنا
شعبة أخبرني عبد الملك بن عمير قال سمعت زيد بن عقبة قال سمعت سمرة بن جندب ان النبي صلى الله عليه وسلم
قال المسائل كدوح يكدح بها الرجل وجهه فمن شاء أبقى على وجهه ومن شاء ترك الا أن يسأل الرجل ذا
سلطان أو يسأل في الامر لا يجد منه بدا قال فحدثت به الحجاج فقال سلني فاني ذو سلطان حدثنا عبد الله
22

حدثني أبي ثنا هشيم أنا منصور ويونس عن الحسن عن سمرة بن جندب انه كان إذا صلى بهم سكت
سكتتين إذا افتتح الصلاة وإذا قال ولا الضالين سكت أيضا هنية فأنكروا ذلك عليه فكتب إلى أبي بن كعب
فكتب إليهم أبي ان الامر كما صنع سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا يزيد بن زريع عن
يونس قال وإذا فرغ من قراءة السورة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سلام
ابن أبي مطيع عن الأسود بن قيس عن ثعلبة بن عباد عن سمرة بن جندب قال صلى بنا رسول الله عليه
وسلم في كسوف الشمس ركعتين لا نسمع له فيهما صوتا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ومحمد
ابن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم البيعان
بالخيار ما لم يتفرقا * (حديث عرفجة بن أسعد رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبيدة عبد الواحد بن واصل ثنا سليم يعني ابن زرير وأبو الأشهب
عن عبد الرحمن بن طرفة ان جده عرفجة بن أسعد أصيب انفه في الجاهلية يوم الكلاب فاتخذ انفا من ورق
فأنتن عليه فأمره النبي صلى الله عليه وسلم ان يتخذ انفا يعني من ذهب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرحمن بن مهدي ثنا أبو الأشهب ثنا عبد الرحمن بن طرفة عن جده عرفجة بن أسعد أنه أصيب أنفه
يوم الكلاب في الجاهلية فذكر الحديث مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا شيبان ثنا أبو الأشهب
العطاردي جعفر بن حيان ثنا عبد الرحمن بن طرفة بن عرفجة قال وزعم عبد الرحمن انه رأى عرفجة قال
أصيب أنف عرفجة يوم الكلاب فاتخذ انفا من ورق فأنتن عليه فأمره النبي صلى الله عليه وسلم ان يتخذ انفا
من ذهب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر العدوي حوثرة بن أشرس أخبرني أبو الأشهب عن عبد
الرحمن بن طرفة بن عرفجة بن أسعد ان جده عرفجة بن أسعد أصيب أنفه في الجاهلية يوم الكلاب
فذكر الحديث قال أبو الأشهب وزعم عبد الرحمن انه قد رأى جده يعني عرفجة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن تميم النهشلي حدثني أبو الأشهب عن عبد الرحمن بن طرفة بن عرفجة بن أسعد عن جد عرفجة
ابن أسعد ان أنفه أصيب يوم الكلاب في الجاهلية فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن
أبي شيبة ثنا عبد الله بن المبارك عن جعفر بن حيان حدثني عبد الرحمن بن طرفة بن عرفجة ان جده عرفجة
أصيب أنفه يوم الكلاب فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عثمان يعني الجرمي
السمسار ثنا إسماعيل بن عياش عن جعفر بن حيان العطاردي عن عبد الرحمن بن طرفة بن عرفجة عن أبيه
عن جده قال أصيب انفه يوم الكلاب يعني ماء اقتتلوا عليه في الجاهلية فذكر مثله قال فما أنتن على
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا شيبان ثنا أبو الأشهب عن حماد بن أبي سليمان الكوفي قال رأيت المغيرة بن
عبد الله قد شد أسنانه بالذهب فذكر ذلك لإبراهيم فقال لا بأس به حدثنا عبد الله أبو عبد الرحمن قال
سمعت أبي يقول جاء قوم من أصحاب الحديث فاستأذنوا على أبي الأشهب فاذن لهم فقالوا حدثنا قال سلوا
فقالوا ما معنا شئ نسألك عنه فقالت ابنته من وراء الستر سلوه عن حديث عرفجة بن أسعد أصيب انفه يوم
الكلاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن زياد بن علاقة قال سمعت عرفجة
23

قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه ستكون هنات وهنات فمن أراد أن يفرق أمر هذه الأمة
وهم جميع فاضربوه بالسيف كائنا من كان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا عباد بن
راشد قال سمعت الحسن يقول حدثني رجل من بني سليط انه مر على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو جالس
على باب المسجد وعليه ثوب قطري ليس عليه غيره محتب به وهو يقول المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله
التقوى ههنا ويشير بيده إلى صدره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس حدثني أبو العلاء بن
الشخير حدثني أحد بني سليم ولا أحسبه الا قد رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله تبارك وتعالى يبتلي
عبده بما أعطاه فمن رضى بما قسم الله عز وجل له بارك الله له فيه ووسعه ومن لم يرض لم يبارك له
* (حديث أبي المليح عن أبيه رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا داود بن عمر والضبي ثنا علي بن هاشم يعني ابن البريد عن أبي بشر الحلبي
عن أبي مليح بن أسامة عن أبيه قال أصاب الناس في يوم جمعة يعني مطرا فامر النبي صلى الله عليه وسلم فنودي
ان الصلاة اليوم أو الجمعة اليوم في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا داود بن عمرو ثنا نافع بن عمر
ابن جميل الجمحي قال رأيت عطاء وابن أبي مليكة وعكرمة بن خالد يرمون الجمرة قبل الفجر يوم النحر فقال
له أبي يا أبا سليمان في أي سنة سمعت من نافع بن عمر قال سنة تسع وستين سنة وقعة الحسين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا داود بن عمرو ثنا نافع بن عمر الجمحي عن القاسم بن أبي بزة في قوله تبارك وتعالى ولا
تمنن تستكثر قال لا تعطي شيئا تطلب أكثر منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا نوح بن حبيب ثنا حفص بن
غياث بن طلق بن معاوية عن عاصم الأحول عن ثعلبة بن عاصم عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم عجبا للمؤمن لا يقضي الله له شيئا الا كان خيرا له
* (حديث رجل عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا الجريري عن أبي العلاء قال قال رجل كنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم في سفر والناس يعتقبون وفي الظهر قلة فحانت نزلة رسول الله صلى الله عليه وسلم ونزلتي فلحقني من
بعدي فضرب منكبي فقال قل أعوذ برب الفلق فقلت أعوذ برب الفلق فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم
وقرأتها معه ثم قال قل أعوذ برب الناس فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم وقرأتها معه قال إذا أنت صليت
فاقرأ بهما * (حديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت قتادة يحدث عن علقمة بن عبد الله
المزني عن رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من كان يؤمن
بالله واليوم الآخر فليتق الله عز وجل وليكرم جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليتق الله وليكرم
ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليتق الله وليقل حقا أو ليسكت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حجاج حدثني شعبة قال سمعت قتادة يحدث عن علقمة بن عبد الله المزني عن رجال من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة
24

عن قتادة عن نصر بن عاصم عن رجل منهم انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فاسلم على أنه لا يصلي الا صلاتين
فقبل ذلك منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا علي بن زيد ثنا الحسن قال وأخبرني رجل من بني
سليط قال دفعت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعته يقول المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله التقوى
ههنا التقوى ههنا مرتين أو ثلاثا وأشار بيده إلى صدره
* (حديث معقل بن يسار رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سوادة بن أبي الأسود عن أبيه عن معقل بن يسار قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أيما راع استرعى رعية فغشها فهو في النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن إسماعيل بن أبي خالد قال سمعت إسماعيل البصري يحدث عن ابنة معقل بن يسار عن أبيها معقل قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليس من والى أمة قلت أو كثرت لا يعدل فيها الا كبه الله تبارك وتعالى
على وجهه في النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن الحسن أن معقل بن يسار اشتكى
فدخل عليه عبيد الله بن زياد يعنى يعوده فقال أما اني سأحدثك حديثا لم أكن حدثتك به اني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم أو ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يسترعي الله تبارك وتعالى عبدا رعية فيموت يوم
يموت وهو لها غاش الا حرم الله عليه الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج
أنا شعبة قال سمعت عياضا أبا خالد قال رأيت رجلين يختصمان عند معقل بن يسار فقال معقل بن يسار قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين ليقتطع بها مال رجل لقى الله وهو عليه غضبان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي أبو محمد ثنا خالد عن الحكم بن عبد الله الأعرج عن
معقل بن يسار انه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الحديبية وهو رافع غصنا من أغصان الشجرة بيده
عن رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم يبايع الناس فبايعوه على أن لا يفروا وهم يومئذ ألف وأربعمائة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا يحيى بن يمان عن سفيان عن خالد عن
الحكم بن الأعرج يد الله فوق أيديهم قال إن لا يفروا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن
شعبة حدثني عياض أبو خالد قال كان بين جارين لمعقل بن يسار كلام فصارت اليمين على أحدهما فسمعت
معقل بن يسار يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين يقتطع بها مال أخيه لقى الله وهو
عليه غضبان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي بن عبيد ثنا إسماعيل يعني ابن أبي خالد عن إسماعيل
الأودي عن ابنة معقل المزني قالت لما ثقل أبي أتاه ابن زياد وساقه يعني وساق الحديث حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الفضل بن دلهم عن ابن سيرين عن معقل بن يسار ان رجلا من الأنصار تزوج
امرأة فسقط شعرها فسئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال فلعن الواصلة والموصولة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن زيد ثنا المعلى بن زياد القردوسي عن معاوية بن قرة عن معقل
ابن يسار المزني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم العمل في الهرج كهجرة إلى حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا المثنى بن عوف ثنا أبو عبد الله الجسري قال سألت معقل بن
25

يسار عن الشراب فقال كنا بالمدينة وكانت كثيرة التمر فحرم علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم الفضيخ
وأتاه رجل فسأله عن أم له عجوز كبيرة أنسقيها النبيذ فإنها لا تأكل الطعام فنهاه معقل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عارم ثنا معتمر عن أبيه عن رجل عن أبيه عن معقل بن يسار ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال البقرة سنام القرآن وذروته نزل مع كل آية منها ثمانون ملكا واستخرجت الله لا إله إلا هو الحي
القيوم من تحت العرش فوصلت بها أو فوصلت بسورة البقرة ويس قلب القرآن لا يقرؤها رجل يريد
الله تبارك وتعالى والدار الآخرة الا غفر له واقرؤها على موتاكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم
ثنا عبد الله بن المبارك ثنا سليمان التيمي عن أبي عثمان وليس بالنهدي عن أبيه عن معقل بن يسار قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤها على موتاكم يعني يس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
عبد الله بن الزبير ثنا الحكم بن عطية عن أبي الرباب قال سمعت معقل بن يسار يقول كنا مع النبي صلى الله
عليه وسلم في مسير له فنزلنا في مكان كثير الثوم وان أناسا من المسلمين أصابوا منه ثم جاؤوا إلى المصلى يصلون
مع النبي صلى الله عليه وسلم فنهاهم عنها ثم جاؤوا بعد ذلك إلى المصلى فنهاهم عنها ثم جاؤوا بعد ذلك إلى المصلى
فنهاهم عنها ثم جاؤوا بعد ذلك إلى المصلى فوجد ريحها منهم فقال من أكل من هذه الشجرة فلا يقربنا في
مسجدنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد بن أبي القاسم الحنفي أبو عزة الدباغ
عن أبي الرباب عن معقل بن يسار قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسير له فذكر معناه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا أبو يعقوب يعني إسحاق بن عثمان حدثني حمران أو
حمدان مولى معقل بن يسار عن معقل بن يسار قال صحبت النبي صلى الله عليه وسلم كذا وكذا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن أبي شيبة يحيى بن يزيد عن زيد ابن
أنيسة عن نفيع بن الحرث عن معقل المزني قال أمرني النبي صلى الله عليه وسلم ان أقضي بين قوم فقلت
ما أحسن ان أقضي يا رسول الله قال الله مع القاضي ما لم يحف عمدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
أحمد الزبيري ثنا خالد يعني ابن طهمان أبو العلاء الخفاف حدثني نافع بن أبي نافع عن معقل بن يسار عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال من قال حين يصبح ثلاث مرات أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم وقرأ
الثلاث آيات من آخر سورة الحشر وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي ان مات في ذلك اليوم
مات شهيدا أو من قالها حين يمسي كان بتلك المنزلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا خالد يعني
ابن طهمان عن نافع بن أبي نافع عن معقل بن يسار قال وضأت النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم فقال هل
لك في فاطمة رضي الله عنها تعودها فقلت نعم فقام متوكئا علي فقال أما انه سيحمل ثقلها غيرك ويكون أجرها
لك قال فكأنه لم يكن على شئ حتى دخلنا على فاطمة عليها السلام فقال لها كيف تجدينك قالت والله لقد
اشتد حزني واشتدت فاقتي وطال سقمي قال أبو عبد الرحمن وجدت في كتاب أبي بخط يده في هذا الحديث
قال أوما ترضين اني زوجتك أقدم أمني سلما وأكثرهم علما وأعظمهم حلما حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو أحمد ثنا خالد عن نافع عن معقل بن يسار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يلبث الجور بعدي
26

الا قليلا حتى يطلع فكلما طلع من الجور شئ ذهب من العدل مثله حتى يولد في الجور من لا يعرف غيره ثم يأتي
الله تبارك وتعالى بالعدل فكلما جاء من العدل شئ ذهب من الجور مثله حتى يولد في العدل من لا يعرف غيره
حدثنا عبد الله حدثني أبي عمرو بن الهيثم أبو قطن ثنا يونس يعني ابن أبي إسحاق عن أبيه عن عمرو بن
ميمون شهد عمر رضي الله عنه قال وقد كان جمع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في حياته وصحته فناشدهم
الله من سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر في الجد شيئا فقام معقل بن يسار رضي الله عنه فقال قد سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بفريضة فيها جد فأعطاه ثلثا أو سدسا قال وما الفريضة قال لا أدري قال
ما منعك ان تدري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن عن عمر بن الخطاب سأل
عن فريضة رسول الله صلى الله عليه وسلم في الجد فقام معقل بن يسار المزني فقال قضى فيها رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال ماذا قال السدس قال مع من قال لا أدري قال لا دريت فما تغني إذا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد ثنا مسلم بن سعيد الثقفي عن منصور بن زاذان عن معاوية بن قرة عن معقل بن يسار قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم العبادة في الفتنة كالهجرة إلى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد
وحسن قالا ثنا أبو هلال ثنا قتادة عن رجل هو الحسن إن شاء الله عن معقل بن يسار قال لم يكن شئ أحب إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم من الخيل ثم قال اللهم عقرا الإبل النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الصمد ثنا يزيد يعني ابن مرة أبو المعلى عن الحسن قال ثقل معقل بن يسار فدخل إليه عبيد الله بن زياد
يعوده فقال هل تعلم يا معقل اني سفكت دما قال ما علمت قال هل تعلم اني دخلت في شئ من اسعار المسلمين قال
ما علمت قال اجلسوني ثم قال اسمع يا عبيد الله حتى أحدثك شيئا لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم مرة
ولا مرتين سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من دخل في شئ من أسعار المسلمين ليغليه عليهم فان
حقا على الله تبارك وتعالى ان يقعده بعظم من النار يوم القيامة قال أأنت سمعته من رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال نعم غير مرة ولا مرتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق ثنا عبد الله وعتاب
ثنا عبد الله بن المبارك أنا سليمان التيمي عن أبي عثمان وليس بالنهدي عن أبيه عن معقل بن يسار قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤها على موتاكم قال علي بن إسحاق في حديثه يعني يس حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هوذة بن خليفة ثنا عوف عن الحسن قال مرض معقل بن يسار مرضا ثقل فيه
فأتاه ابن زياد يعوده فقال إني محدثك حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من استرعى
رعية فلم يحطهم بنصيحة لم يجد ريح الجنة وريحها يوجد من مسيرة مائة عام قال ابن زياد الا كنت حدثتني
بهذا قبل الآن قال والآن لولا الذي أنت عليه لم أحدثك به
* (حديث قتادة بن ملحان رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا همام ثنا أنس بن سيرين عن عبد الملك بن قتادة بن ملحان
القيسي عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا بصيام ليالي البيض ثلاث عشرة وأربع
عشرة وخمس عشرة وقال هي كصوم الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم ثنا معتمر قال وحدث
27

أبي عن العلاء بن عمير قال كنت عند قتادة بن ملحان حين حضر فمر رجل في أقصى الدار قال فأبصرته في
وجه قتادة قال وكنت إذا رأيته كان على وجهه الدهان قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على وجهه
قال أبو عبد الرحمن ثنا يحيى بن معين وهريم أبو حمزة قالا ثنا معتمر فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا بهز ثنا شعبة حدثني أنس بن سيرين عن عبد الملك رجل من بني قيس بن ثعلبة عن أبيه ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمرهم بصيام أيام البيض ويقول هن صيام الشهر أو قال الدهر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا همام عن أنس بن سيرين عن عبد الملك بن قتادة بن ملحان
القيسي عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا أن نصوم الليالي البيض ثلاث عشرة
وأربع عشرة وخمس عشرة وقال هن كهيئة الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا شعبة قال
سمعت أنس بن سيرين قال سمعت عبد الملك بن المنهال يحدث عن أبية قال وكان من أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا بصيام أيام البيض الثلاثة ويقول هن
صيام الدهر
* (حديث اعرابي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا شعبة عن حميد بن هلال قال سمعت مطرفا يحدث عن
اعرابي قال رأيت في رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم نعلا مخصوفة
* (حديث رجل من باهلة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا الجريري عن أبي السليل قال حدثتني مجيبة عجوز من باهلة
عن أبيها أو عن عمها قال أتيت رسول الله صلى الله عليه لحاجة مرة فقال من أنت قال أوما تعرفني قال
ومن أنت قال أنا الباهلي الذي أتيتك عام أول قال فإنك أتيتني وجسمك ولونك وهيئتك حسنة فما بلغ بك
ما أرى فقال إني والله ما أفطرت بعدك الا ليلا قال من أمرك ان تعذب نفسك من أمرك أن تعذب نفسك
من امرك أن تعذب نفسك ثلاث مرات صم شهر الصبر رمضان قلت اني أجد قوة واني أحب أن تزيدني فقال
فصم يوما من الشهر قلت اني أجد قوة واني أحب أن تزيدني قال فيومين من الشهر قلت اني أجد قوة واني
أحب أن تزيدني قال وما تبغى عن شهر الصبر ويومين في الشهر قال قلت اني أجد قوة واني أحب أن تزيدني
قال فثلاثة أيام من الشهر قال والحم عند الثالثة فما كاد قلت اني أجد قوة واني أحب أن تزيدني قال فمن
الحرم وأفطر * (حديث زهير بن عثمان رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن عبد الله بن عثمان الثقفي ان رجلا
أعور من ثقيف قال قتادة كان يقال له معروف أي يثنى عليه خيرا يقال له زهير بن عثمان ان النبي صلى الله
عليه وسلم قال الوليمة حق واليوم الثاني معروف واليوم الثالث سمعة ورياء حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الصمد ثنا همام ثنا قتادة عن الحسن عن عبد الله بن عثمان الثقفي عن رجل أعور من
ثقيف قال قتادة وكان يقال له معروف ان لم يكن اسمه زهير بن عثمان فلا أدري ما اسمه ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال الوليمة أول يوم حق والثاني معروف واليوم الثالث سمعة ورياء
28

* (حديث أنس بن مالك أحد بني كعب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب قال كان أبو قلابة حدثني بهذا الحديث ثم قال لي هل لك
في الذي حدثنيه قال فدلني عليه فأتيته فقال حدثني قريب لي يقال له أنس بن مالك قال أتيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم في إبل لجار لي أخذت فوافقته وهو يأكل فدعاني إلى طعامه فقلت اني صائم فقال
ادن أو قال هل أخبرك عن ذلك أن الله تبارك وتعالى وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحبلى
والمرضع قال كان بعد ذلك يتلهف يقول ألا أكون أكلت من طعام رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دعاني
إليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا أبو هلال ثنا عبد الله بن سوادة القشيري عن أنس
ابن مالك أحد بني كعب أخو بني قشير قال أغارت علينا خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم فانطلقت إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فانتهيت إليه وهو يأكل فقال لي ادن فكل فقلت اني صائم فذكر الحديث
* (حديث أبي بن مالك رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شعبة أخبرني قتادة وبهز قال وحدثني شعبة عن قتادة قال
سمعت زرارة بن أوفى يحدث عن أبي بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من أدرك والديه أو
أحدهما ثم دخل النار من بعد ذلك فابعده الله وأسحقه
* (حديث رجل من خزاعة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج حدثني شعبة عن قتادة عن عبد الرحمن أبي المنهال بن سلمة الخزاعي
عن عمه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لاسلم صوموا اليوم فقالوا انا قد أكلنا قال صوموا بقية يومكم يعني
يوم عاشوراء * (حديث مالك بن الحرث رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت علي بن زيد يحدث عن زرارة بن أوفى عن
رجل من قومه يقال له مالك أو ابن مالك يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال أيما مسلم ضم يتيما بين
أبوين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى يستغني وجبت له الجنة البتة وأيما مسلم أعتق رقبة أو رجلا مسلما
كانت فكاكه من النار ومن أدرك والديه أو أحدهما فدخل النار فابعده الله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هشيم قال علي بن زيد أنا عن زرارة بن أوفى عن مالك بن الحرث رجل منهم انه سمع النبي صلى الله
عليه وسلم يقول من ضم يتيما بين أبوين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى يستغنى عنه وجبت له الجنة البتة ومن
أعتق امرأ مسلما كان فكاكه من النار يجزى بكل عضو منه عضوا منه * (حديث عمرو بن سلمة رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي سنة ثمان وعشرين ومائتين ثنا وكيع ثنا مسعر بن حبيب الجرمي حدثني
عمرو بن سلمة عن أبيه انهم وفدوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم فلما أرادوا أن ينصرفوا قالوا يا رسول الله من
يؤمنا قال أكثركم جمعا للقرآن أو أخذا للقرآن قال فلم يكن أحد من القوم جمع من القرآن ما جمعت قال
فقدموني وأنا غلام فكنت أؤمهم وعلى شملة لي قال فما شهدت مجمعا من جرم الا كنت امامهم وأصلي على
29

جنائزهم إلى يومي هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن عمرو بن سلمة قال كنا
على حاضر فكان الركبان وقال إسماعيل مرة الناس يمرون بنا راجعين من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأدنو منهم فاسمع حتى حفظت قرآنا وكان الناس ينتظرون باسلامهم فتح مكة فلما فتحت جعل الرجل يأتيه
فيقول يا رسول الله أنا وافد بني فلان وجئتك باسلامهم فانطلق أبي باسلام قومه فرجع إليهم فقال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم قدموا أكثركم قرآنا قال فنظروا وأنا لعلى حواء عظيم فما وجدوا فيهم
أحدا أكثر قرآنا مني فقدموني وأنا غلام فصليت بهم وعلي بردة وكنت إذا ركعت أو سجدت قلصت فتبدو
عورتي فلما صلينا تقول عجوز لنا دهرية غطوا عنا است قارئكم قال فقطعوا لي قميصا فذكر انه فرح به
فرحا شديدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم قال خالد الحذاء أخبرني عن أبي قلابة عن عمرو
ابن سلمة قال كانت تأتينا الركبان من قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فنستقرئهم فيحدثون ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال ليؤمكم أكثركم قرآنا
* (حديث العداء بن خالد بن هوذة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني عبد المجيد أبو عمرو حدثني العداء بن خالد بن هوذة قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم عرفة على بعير قائما في الركابين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يونس ثنا عمر بن إبراهيم اليشكري ثنا شيخ كبير من بني عقيل يقال له عبد المجيد العقيلي قال انطلقنا
حجاجا ليالي خرج يزيد بن المهلب وقد ذكر لنا ان ماء بالعالية يقال له الزجيج فلما قضينا مناسكنا جئنا حتى
أتينا الزجيج فأنخنا رواحلنا قال فانطلقنا حتى أتينا على بئر عليه أشياخ مخضبون يتحدثون قال قلنا هذا الذي
صحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أين بيته قالوا نعم صحبه وهذاك بيته فانطلقنا حتى أتينا البيت فسلمنا قال
فاذن لنا فإذا هو شيخ كبير مضطجع يقال له العداء بن خالد الكلابي قلت أنت الذي صحبت رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال نعم ولولا أنه الليل لأقرأتكم كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلي قال فمن أنتم قلنا من
أهل البصرة قال مرحبا بكم ما فعل يزيد بن المهلب قلنا هو هناك يدعو إلى كتاب الله تبارك وتعالى والى سنة
النبي صلى الله عليه وسلم قال فيما هو من ذاك فيما هو من ذاك قال قلت أيا نتبع هؤلاء أو هؤلاء يعني أهل
الشام أو يزيد قال إن تقعدوا تفلحوا وترشدوا ان تقعدوا تفلحوا وترشدوا لا اعلمه الا قال ثلاث مرات رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة وهو قائم في الركابين ينادي بأعلى صوته يا أيها الناس أي يومكم هذا
قالوا الله ورسوله اعلم قال فأي شهر شهركم هذا قالوا الله ورسوله اعلم قال فأي بلد بلدكم هذا قالوا الله ورسوله
أعلم قال يومكم يوم حرام وشهركم شهر حرام وبلدكم بلد حرام قال فقال الا ان دماءكم وأموالكم عليكم حرام
كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقون ربكم تبارك وتعالى فيسألكم عن أعمالكم قال
ثم رفع يديه إلى السماء فقال اللهم اشهد عليهم اللهم اشهد عليهم ذكر مرارا فلا أدري كم ذكره
* (ومن حديث أحمر رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عباد بن راشد عن الحسن ثنا أحمر صاحب رسول الله صلى
30

الله عليه وسلم قال إن كنا لنأوي لرسول الله صلى الله عليه وسلم مما يجافى بيديه عن جنبيه إذا سجد حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عباد بن راشد ثنا الحسن حدثني أحمر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال كنا لنأوي لرسول الله صلى الله عليه وسلم مما يجافى بيديه عن جنبيه إذا سجد
* (ومن حديث صحار العبدي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الضحاك بن يسار عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عبد
الرحمن بن صحار العبدي عن أبيه قال قلت يا رسول الله اني رجل مسقام فائذن لي في جريرة انتبذ فيها قال فاذن
له فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا الجريري عن أبي العلاء بن الشخير عن عبد
الرحمن بن صحار العبدي عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تقوم الساعة حتى يخسف
بقبائل حتى يقال من بقي من بني فلان فعرفت انه يعني العرب لان العجم إنما تنسب إلى قراها
* (حديث رافع بن عمرو المزني رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا المشمعل حدثني عمرو بن سليم المزني انه سمع رافع بن
عمرو المزني قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وأنا وصيف يقول العجوة والشجرة من الجنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وأبو النضر وعفان قالوا ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد عن عبد الله
ابن الصامت عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان من بعدي من أمتي قوما يقرؤن القرآن
لا يجاوز حلاقيمهم يخرجون من الدين كما يخرج السهم من الرمية ثم لا يعودون فيه شر الخلق والخليقة قال
ابن الصامت فلقيت رافعا قال بهز أخا الحكم بن عمرو فحدثته هذا الحديث قال وأنا أيضا قد سمعت من رسول
الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معتمر قال سمعت ابن أبي الحكم الغفاري يقول
حدثتني جدتي عن عم أبي رافع بن عمرو الغفاري قال كنت وأنا غلام أرمي نخلا للأنصار فاتى النبي صلى الله
عليه وسلم فقيل إن ههنا غلاما يرمي نخلنا فاتى بي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا غلام لم ترمي النخل قال قلت
آكل قال فلا ترم النخل وكل ما يسقط في أسافلها ثم مسح رأسي وقال اللهم أشبع بطنه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا المشمعل بن عمرو المزني ثنا عمرو بن سليم المزني عن رافع بن عمرو المزني يقول
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول العجوة والصخرة أو قال العجوة والشجرة في الجنة شك المشمعل
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا المشمعل بن اياس قال سمعت عمرو بن سليم يقول
سمعت رافع بن عمرو المزني قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول العجوة والصخرة من الجنة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد ثنا عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بعدي من أمتي قوما يقرؤن القرآن لا يجاوز حلاقيمهم يخرجون من
الدين كما يخرج السهم من الرمية ثم لا يعودون إليه شر الخلق والخليقة قال ابن الصامت فلقيت رافعا فحدثته
فقال وأنا أيضا قد سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
* (حديث محجن بن الأدرع رضى الله تعالى عنه) *
31

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا كهمس ويزيد قال أنا كهمس قال سمعت عبد الله بن
شقيق قال محجن بن الأدرع بعثني نبي الله صلى الله عليه وسلم في حاجة ثم عرض لي وأنا خارج من طريق
من طرق المدينة قال فانطلقت معه حتى صعدنا أحدا فاقبل على المدينة فقال ويل أمها قرية يوم يدعها أهلها
قال يزيد كأينع ما تكون قال قلت يا نبي الله من يأكل ثمرتها قال عافية الطير والسباع قال ولا يدخلها الدجال
كلما أراد ان يدخلها تلقاه بكل نقب منها ملك مصلتا قال ثم أقبلنا حتى إذا كنا بباب المسجد قال إذا رجل يصلي
قال أتقوله صادقا قال قلت يا نبي الله هذا فلان وهذا من أحسن أهل المدينة أو قال أكثر أهل المدينة صلاة
قال لا تسمعه فتهلكه مرتين أو ثلاثا انكم أمة أريد بكم اليسر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج
حدثني شعبة عن أبي بشر قال سمعت عبد الله بن شقيق يحدث عن رجاء بن أبي رجاء الباهلي عن محجن ورجل
من أسلم فذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا أبو بشر عن عبد الله بن
شقيق عن رجاء بن أبي رجاء الباهلي عن محجن قال عفان وهو ابن الأدرع قال وثنا حماد عن الجريري عن
عبد الله بن شقيق عن محجن بن الأدرع قال قال رجاء أقبلت مع محجن ذات يوم حتى إذا انتهينا إلى مسجد
البصرة فوجدنا بريدة الأسلمي على باب من أبواب المسجد جالسا قال وكان في المسجد رجل يقال له سكبة يطيل
الصلاة فلما انتهينا إلى باب المسجد وعليه بريدة قال وكان بريدة صاحب مزاحات قال يا محجن ألا تصلي كما يصلي
سكبة قال فلم يرد عليه محجن شيئا ورجع قال وقال لي محجن ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيدي فانطلق
يمشي حتى صعد أحدا فأشرف على المدينة فقال ويل أمها من قرية يتركها أهلها كأعمر ما تكون يأتيها
الدجال فيجد على كل باب من أبوابها ملكا مصلتا فلا يدخلها قال ثم انحدر حتى إذا كنا بسدة المسجد رأى رسول
الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي في المسجد ويسجد ويركع ويسجد ويركع قال فقال لي رسول الله صلى الله
عليه وسلم من هذا قال فأخذت أطريه له قال قلت يا رسول الله هذا فلان وهذا وهذا قال اسكت لا تسمعه
فتهلكه قال ثم انطلق يمشي حتى إذا كنا عند حجرة لكنه رفض يدي ثم قال إن خير دينكم أيسره ان خير دينكم
أيسره ان خير دينكم أيسره
* (حديث رجل من الأنصار رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا هشام ويزيد قال أنا هشام عن حفصة عن أبي العالية
عن الأنصاري قال يزيد عن رجل من الأنصار قال خرجت من أهلي أريد النبي صلى الله عليه وسلم فإذا أنا به
قائم ورجل معه مقبل عليه فظننت ان لهما حاجة قال فقال الأنصاري والله لقد قام رسول الله صلى الله عليه وسلم
حتى جعلت أرثي لرسول الله صلى الله عليه وسلم من طول القيام فلما انصرف قلت يا رسول الله لقد قام بك
الرجل حتى جعلت أرثي لك من طول القيام قال ولقد رأيته قلت نعم قال أتدري من هو قلت لا قال ذاك جبريل
عليه السلام ما زال يوصيني بالجار حتى ظننت انه سيورثه ثم قال اما انك لو سلمت عليه رد عليك السلام
* (حديث رجل سمع النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن بديل العقيلي أخبرني عبد الله بن شقيق انه
32

أخبره من سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو بوادي القرى وهو على فرسه فسأله رجل من بلقين فقال 7 رسول
الله صلى الله عليه وسلم من هؤلاء قال هؤلاء المغضوب عليهم وأشار إلى اليهود قال فمن هؤلاء قال هؤلاء الضالين
يعني النصارى قال وجاءه رجل فقال استشهد مولاك أو قال غلامك فلان قال بل يجر إلى النار في عباءة غلها
* (حديث مرة البهزي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز و عبد الصمد قالا ثنا أبو هلال عن قتادة عن عبد الله بن شقيق عن مرة
البهزي قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال بهز في حديثه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
تهيج فتنة كالصياصي فهذا ومن معه على الحق قال فذهبت فأخذت بمجامع ثوبه فإذا هو عثمان بن عفان
رضي الله عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أسامة قال أنبأنا كهمس ثنا عبد الله بن شقيق ثنا هرمي
ابن الحرث وأسامة بن خريم وكانا يغازيان فحدثاني حديثا ولا يشعر كل واحد منهما ان صاحبه حدثنيه
عن مرة البهزي قال بينما نحن مع نبي الله صلى الله عليه وسلم في طريق من طرق المدينة فقال كيف في فتنة
تثور في أقطار الأرض كأنها صياصي بقر قالوا نصنع ماذا يا نبي الله قال عليكم هذا وأصحابه أو اتبعوا هذا
وأصحابه قال فأسرعت حتى عطفت على الرجل فقلت هذا يا نبي الله قال هذا فإذا هو عثمان بن عفان رضي الله عنه
* (حديث زائدة أو مزيدة بن حوالة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا كهمس بن الحسن ثنا عبد الله بن شقيق حدثني رجل من
عنزة يقال له زائدة أو مزيدة بن حوالة قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر من أسفاره فنزل الناس
منزلا ونزل النبي صلى الله عليه وسلم في ظل دوحة فرآني وأنا مقبل من حاجة لي وليس غيره وغير كاتبه فقال
انكتبك يا ابن حوالة قلت علام يا رسول الله قال فلها عنى وأقبل على الكاتب قال ثم دنوت دون ذلك قال فقال
أنكتبك يا ابن حوالة قلت علام يا رسول الله قال فلها عنى وأقبل على الكاتب قال ثم جئت فقمت عليهما فإذا
في صدر الكتاب أبو بكر وعمر فظننت انهما لن يكتبا الا في خير فقال أنكتبك يا ابن حوالة فقلت نعم يا نبي الله
فقال يا ابن حوالة كيف تصنع في فتنة تثور في أقطار الأرض كأنها صياصي بقر قال قلت اصنع ماذا يا رسول
الله قال عليك بالشام ثم قال كيف تصنع في فتنة كان الأولى فيها نفجة أرنب قال فلا أدري كيف قال في الآخرة
ولان أكون علمت كيف قال في الآخرة أحب إلي من كذا وكذا
* (حديث عبد الله بن حوالة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق ثنا يحيى بن أيوب حدثني زيد بن أبي حبيب عن ربيعة بن
لقيط عن عبد الله بن حوالة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من نجا من ثلاث فقد نجا ثلاث مرات موتي
والدجال وقتل خليفة مصطبر بالحق معطيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم
وهاشم بن القاسم قالا ثنا محمد بن راشد ثنا مكحول عن عبد الله بن حوالة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال سيكون جند بالشام وجند باليمن فقال رجل فخر لي يا رسول الله إذا كان ذلك فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم عليك بالشام عليك بالشام عليك بالشام ثلاثا عليك بالشام فمن أبى فليلحق بيمنه وليسق من غدره
33

فان الله تبارك وتعالى قد تكفل لي بالشام وأهله قال أبو النضر مرتين فليلحق بيمنه
* (حديث جارية بن قدامة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا هشام عن أبيه عن الأحنف بن قيس عن عم يقال له جارية بن
قدامة السعدي انه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله قل لي قولا ينفعني وأقلل علي لعلي
أعيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تغضب فأعاد عليه حتى أعاد عليه مرارا كل ذلك يقول لا تغضب
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد أخبرنا هشام أخبرني أبي عن الأحنف بن قيس عن عم له
يقال جارية بن قدامة ان رجلا قال يا رسول الله قل لي قولا وأقلل علي فذكر الحديث حدثنا عبد الله
حدثني أبي قال ثنا يحيى قال هشام قلت يا رسول الله وهم يقولون لم يدرك النبي صلى الله عليه وسلم يعني يحيى
ابن سعيد يقول وهم يقولون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا هشام بن عروة عن أبيه
عن الأحنف بن قيس عن جارية بن قدامة قال وحدثني عم لي انه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله علمني شيئا ينفعني وأقلل فذكر الحديث
* (حديث رجل رأى النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا الجريري عن أبي السليل قال وقف علينا رجل في مجلسنا
بالبقيع فقال حدثني أبي أو عمي انه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبقيع وهو يقول من يتصدق
بصدقة أشهد له بها يوم القيامة قال فحللت من عمامتي لوثا أو لوثين وأنا أريد أن أتصدق بهما فأدركني ما يدرك
بني آدم فعقدت على عمامتي فجاء رجل ولم أر بالبقيع رجلا أشد سوادا أصفر منه ولا آدم يعير بناقة لم أر
بالبقيع ناقة أحسن منها فقال يا رسول الله أصدقة قال نعم قال دونك هذه الناقة قال فلزمه رجل فقال هذا
يتصدق بهذه فوالله لهي خير منه قال فسمعها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كذبت بل هو خير منك
ومنها ثلاث مرار ثم قال ويل لأصحاب المئين من الإبل ثلاثا قالوا الامن يا رسول الله قال الامن قال بالمال هكذا
وهكذا وجمع بين كفيه عن يمينه وعن شماله ثم قال قد أفلح المزهد المجهد ثلاثا المزهد في العيش المجهد في
العبادة * (حديث قرة المزني رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة حدثني معاوية بن قرة عن أبيه عن النبي صلى الله
عليه وسلم ومحمد بن جعفر ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا فسد أهل
الشام فلا خير فيكم ولن تزال طائفة من أمتي منصورين لا يضرهم من خذلهم حتى تقوم الساعة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال مسح النبي صلى الله عليه وسلم
على رأسي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا زياد بن مخراق ثنا معاوية بن قرة عن
أبيه أن رجلا قال يا رسول الله اني لأذبح الشاة واني أرحمها أو قال إني لارحم الشاة ان أذبحها فقال والشاة ان
رحمتها رحمك الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم صيام ثلاثة أيام من كل شهر صيام الدهر وافطاره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
34

وكيع ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال إن رجلا كان يأتي النبي صلى الله عليه وسلم ومعه ابن له فقال
له النبي صلى الله عليه وسلم أتحبه فقال يا رسول الله أحبك الله كما أحبه ففقده النبي صلى الله عليه وسلم فقال
ما فعل ابن فلان قالوا يا رسول الله مات فقال النبي صلى الله عليه وسلم لأبيه أما تحب أن لا تأتي بابا من أبواب
الجنة الا وجدته ينتظرك فقال الرجل يا رسول الله أله خاصة أو لكلنا قال بل لكلكم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر أنا شعبة قال سمعت معاوية بن قرة يحدث عن أبيه ان رجلا كان يأتي النبي صلى
الله عليه وسلم فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا شعبة عن معاوية بن قرة عن أبيه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فسد أهل الشام فلا خير فيكم ولا يزال ناس من أمتي منصورين لا يبلون
من خذلهم حتى تقوم الساعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن يعني الأشيب وأبو النضر قالا ثنا زهير
عن عروة بن عبد الله بن قشير عن معاوية بن قرة عن أبيه قال أبو النضر في حديثه حدثني زهير ثنا عروة بن
عبد الله بن قشير أبو مهل الجعفي حدثني معاوية بن قرة عن أبيه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط
من مزينة فبايعناه وان قميصه لمطلق قال فبايعناه ثم أدخلت يدي في جيب قميصه فمسست الخاتم قال عروة فما
رأيت معاوية ولا ابنه قال وأراه يعني إياسا في شتاء قط ولا حر الا مطلقي إزارهما لا يزران حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا روح ثنا قرة بن خالد قال سمعت معاوية بن قرة يحدث عن أبيه قال أتيت النبي صلى الله عليه
وسلم فاستأذنته ان أدخل يدي في جربانه ليدعو إلى فما منعه وأنا ألمسه ان دعا لي قال فوجدت على نغض
كتفه مثل السلعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن أبي اياس عن أبيه انه أتى
النبي صلى الله عليه وسلم فدعا له ومسح رأسه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب ثنا شعبة عن معاوية بن
قرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال في صيام ثلاثة أيام من الشهر صوم الدهر وافطاره
* (حديث مرة البهزي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أسامة حماد بن أسامة أنا كهمس عن عبد الله بن شقيق حدثني هرمي
ابن الحرث وأسامة بن خريم وكانا يغزيان فحدثاني حديثا ولم يشعر كل واحد منهما ان صاحبه حدثنيه عن
مرة البهزي قال بينما نحن مع نبي الله صلى الله عليه وسلم في طريق من طرق المدينة فقال كيف تصنعون
في فتنة تثور في أقطار الأرض كأنها صياصي بقر قالوا نصنع ماذا يا نبي الله قال عليكم هذا وأصحابه أو اتبعوا
هذا وأصحابه قال فأسرعت حتى عييت فلحقت الرجل فقلت هذا يا رسول الله قال هذا فإذا هو عثمان بن عفان
رضي الله عنه فقال هذا وأصحابه وذكره
* (حديث أبي بكرة نفيع بن الحرث بن كلدة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا الأسود بن شيبان ثنا بحر بن مرار عن
عبد الرحمن بن أبي بكرة قال ثنا أبو بكرة قال بينا أنا أماشي رسول الله صلى الله عليه وهو آخذي بيدي
ورجل عن يساره فإذا نحن بقبرين أمامنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انهما ليعذبان وما يعذبان في
كبير وبلى فأيكم يأتيني بجريدة فاستبقنا فسبقته فاتيته بجريدة فكسرها نصفين فالقى على ذا القبر قطعة
35

وعلى ذا القبر قطعة وقال إنه يهون عليهما ما كانتا رطبتين وما يعذبان الا في البول والغيبة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى عن عيينة قال حدثني أبي عن أبي بكرة ووكيع قال ثنا عيينة ويزيد أنا عيينة عن أبيه عن
أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من ذنب أحرى ان يعجل بصاحبه العقوبة مع ما يؤخر له في
الآخرة من بغي أو قطيعة رحم قال وكيع ان يعجل الله وقال يزيد يعجل الله وقال مع ما يدخر له حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى عن عيينة ووكيع ثنا عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي بكرة قال لقد رأيتنا مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا لنكاد ان نرمل بها قال وكيع ان نرمل بالجنازة رملا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عيينة عن أبيه عن أبي بكرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
التمسوها في العشر الأواخر لتسع يبقين أو لسبع يبقين أو لخمس أو لثلاث أو آخر ليلة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع وأبو عبد الرحمن قالا ثنا عيينة عن أبيه عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
قتل معاهدا في غير كنهه حرم الله عليه الجنة قال أبو عبد الرحمن كنهه حق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا زكريا أبو عمران شيخ بصري قال سمعت شيخا يحدث عن أبي بكرة عن أبيه ان النبي صلى الله
عليه وسلم رجم امرأة فحفر لها إلى الثندوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان و عبد الرحمن
عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه انه كتب ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال لا يقضي الحاكم بين اثنين وهو غضبان حدثنا عبد الله حدثني أبي وكيع ثنا محمد بن عبد
العزيز الراسبي عن مولى لأبي بكرة عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذنبان معجلان لا يؤخران
البغي وقطيعة الرحم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني عثمان الشحام عن مسلم بن أبي بكرة عن
أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر وعذاب القبر حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عثمان أبو سلمة الشحام حدثني مسلم بن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم سيخرج قوم أحداث أحداء أشداء ذليقة ألسنتهم بالقرآن يقرؤنه لا يجاوز تراقيهم فإذا
لقيتموهم فأنيموهم ثم إذا لقيتموهم فاقتلوهم فإنه يؤجر قاتلهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا سفيان عن يونس بن عبيد عن الحكم بن الأعرج عن الأشعث بن ثرملة عن أبي بكرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من قتل نفسا معاهدة بغير حلها حرم الله عليه الجنة أن يجد ريحها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيتم إن كان جهينة وأسلم وغفار ومزينة خيرا عند الله من بني أسد ومن بني
تميم ومن بني عبد الله بن غطفان ومن بني عامر بن صعصعة فقال رجل قد خابوا وخسروا فقال النبي صلى الله
عليه وسلم هم خير من بني تميم ومن بني عامر بن صعصعة ومن بني أسد ومن بني عبد الله بن غطفان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل الجريري ثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال وقال إسماعيل مرة
كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال ألا أنبئكم بأكبر الكبائر ثلاثا الاشراك بالله عز وجل قال
وذكر الكبائر عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال الاشراك بالله عز وجل وعقوق الوالدين وكان متكئا
36

فجلس وقال وشهادة الزور وشهادة الزور وشهادة الزور أو قول الزور وشهادة الزور فما زال رسول الله صلى
الله عليه وسلم يكررها حتى قلنا ليته سكت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن محمد بن
سيرين عن أبي بكرة ان النبي صلى الله عليه وسلم خطب في حجته فقال الا ان الزمان قد استدار كهيئته يوم
خلق الله السماوات والأرض السنة اثنا عشر شهرا منها أربعة حرم ثلاث متواليات ذو القعدة وذو الحجة
والمحرم ورجب مضر الذي بين جمادى وشعبان ثم قال ألا أي يوم هذا قلنا الله ورسوله أعلم فسكت حتى
ظننا انه سيسميه بغير اسمه قال أليس يوم النحر قلنا بلى ثم قال أي شهر هذا قلنا الله ورسوله اعلم فسكت حتى
ظننا انه سيسميه بغير اسمه فقال أليس ذا الحجة قلنا بلى ثم قال أي بلد هذا قلنا الله ورسوله اعلم فسكت حتى
ظننا انه سيسميه بغير اسمه قال أليست البلدة قلنا بلى قال فان دماءكم وأموالكم قال واحسبه قال واعراضكم
عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا وستلقون ربكم فيسألكم عن أعمالكم الا
لا ترجعوا بعدي ضلالا يضرب بعضكم رقاب بعض الا هل بلغت ألا ليبلغ الشاهد الغائب منكم فلعل من
يبلغه يكون أوعى له من بعض من يسمعه قال محمد وقد كان ذاك قال قد كان بعض من بلغه أوعى له من بعض
من سمعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن ابن عون عن محمد يعني ابن سيرين عن عبد
الرحمن بن أبي بكرة عن أبي بكرة قال لما كان ذلك اليوم قعد النبي صلى الله عليه وسلم على بعير وأخذ رجل
بزمامه أو بخطامه فقال أي يوم يومكم هذا قال فسكتنا حتى ظننا انه سيسميه سوى اسمه قال أليس بالنحر قال
قلنا بلى قال فأي شهر شهركم هذا قال فسكتنا حتى ظننا انه سيسميه سوى اسمه فقال أليس بذي الحجة قال قلنا
بلى قال فأي بلد بلدكم هذا قل فسكتنا حتى ظننا انه سيسميه سوى اسمه فقال أليس بالبلدة قال قلنا بلى قال فان
دماءكم وأموالكم واعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا الا فليبلغ الشاهد
الغائب فان الشاهد عسى ان يبلغه من هو أوعى له منه قال محمد فقال رجل فقد كان ذاك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هشيم عن عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي بكرة قال لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم وانا لنرمل بالجنازة رملا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن
أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقضي القاضي بين اثنين وهو غضبان حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى وربعي بن إبراهيم المعنى قالا ثنا يونس عن الحسن عن أبي بكرة قال كسفت
الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام يجر ثوبه مستعجلا حتى أتى المسجد وثاب الناس فصلى
ركعتين فجلى عنها ثم أقبل علينا فقال إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله تبارك وتعالى يخوف بهما عباده
ولا ينكسفان لموت أحد قال وكان ابنه إبراهيم عليه السلام مات فإذا رأيتم منهما شيئا فصلوا وادعوا حتى
يكشف منهما ما بكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد المبارك عن الحسن عن أبي بكرة
انه حدثه قال انكسفت الشمس على عهد النبي صلى الله عليه وسلم ونحن عنده فوثب فزعا يجر ثوبه فذكر
معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي موسى ويقال له إسرائيل قال سمعت الحسن قال
سمعت أبا بكرة وقال سفيان مرة عن أبي بكرة رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وحسن عليه
37

السلام معه وهو يقبل على الناس مرة وعليه مرة ويقول إن ابني هذا سيد ولعل الله تبارك وتعالى ان يصلح
به بين فئتين من المسلمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن
أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا ينبغي للقاضي وقال سفيان مرة للحاكم ان يحكم بين اثنين
وهو غضبان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا الجريري ثنا عبد الرحمن بن أبي
بكرة عن أبيه قال ذكر الكبائر عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال الاشراك بالله تبارك وتعالى وعقوق الوالدين
وكان متكئا فجلس فقال وشهادة الزور وشهادة الزور أو قول الزور فما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يكررها حتى قلنا ليته سكت وقال مرة أنا الجريري ثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال كنا جلوسا عند
النبي صلى الله عليه وسلم فقال ألا أنبئكم بأكبر الكبائر الاشراك بالله تعالى فذكره حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا يحيى بن أبي إسحاق ثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة قال قال أبو بكرة نهانا رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان نبتاع الفضة بالفضة والذهب بالذهب الا سواء بسواء وأمرنا ان نبتاع الفضة في
الذهب والذهب في الفضة كيف شئنا فقال له ثابت بن عبيد يدا بيد قال هكذا سمعت حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي قال سمعت سعدا يقول سمعت أذناي
ووعى قلبي ان من ادعى إلى غير أبيه وهو يعلم أنه غير أبيه فالجنة عليه حرام قال فلقيت أبا بكرة فحدثته فقال
وانا سمعت أذناي ووعى قلبي من محمد صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا
يونس بن عبيد عن الحكم بن الأعرج عن الأشعث بن ثرملة عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من قتل نفسا معاهدة بغير حلها حرم الله تبارك وتعالى عليه الجنة لم يشم ريحها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا إسماعيل أنا عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من
ذنب أحرى ان يعجل الله تبارك وتعالى العقوبة لصاحبه في الدنيا مع ما يدخر في الآخرة من البغي وقطيعة
الرحم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن خالد الحذاء عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال أحسبه
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال شهران لا ينقصان شهرا عيد رمضان وذي الحجة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عيينة ثنا أبي قال خرجت في جنازة عبد الرحمن بن سمرة قال فجعل رجال من أهله
يستقبلون الجنازة فيمشون على أعقابهم ويقولون رويدا بارك الله فيكم قال فلحقنا أبو بكرة من طريق المربد
فلما رأى أولئك وما يصنعون حمل عليهم ببغلته وأهوى لهم بالسوط وقال خلوا فوالذي كرم وجه أبي القاسم
صلى الله عليه وسلم لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا لنكاد ان نرمل بها وقال يحيى مرة لقد
رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عيينة حدثني
أبي عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الدجال أعور بعين الشمال بين عينيه مكتوب
كافر يقرؤه الأمي والكاتب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن عيينة حدثني أبي عن أبي بكرة عن
النبي صلى الله عليه وسلم لم يفلح قوم أسندوا أمرهم إلى امرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى
عن عيينة حدثني أبي عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل معاهدا في غير كنهه حرم الله
38

عليه الجنة ان يجد ريحها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن عيينة قال حدثني أبي قال ذكرت ليلة
القدر عند أبي بكرة فقال ما أنا بطالبها الا في العشر الأواخر بعد شئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
سمعته يقول التمسوها في العشر الأواخر من تسع يبقين أو سبع يبقين أو خمس يبقين أو ثلاث يبقين أو آخر
ليلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا أشعث عن زياد الأعلم عن الحسن عن أبي بكرة انه ركع دون
الصف فقال له النبي صلى الله عليه وسلم زادك الله حرصا ولا تعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد عن مهلب بن أبي حبيبة ثنا الحسن عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يقولن أحدكم اني
قمت رمضان كله أو صمته قال فلا أدري أكره التزكية أم لا فلا بد من غفلة أو رقدة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا قرة ثنا محمد يعني ابن سيرين عن عبد الرحمن بن أبي بكرة وعن رجل آخر وهو في
نفسي أفضل من عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبي بكرة قال عبد الله قال غير أبي عن يحيى في هذا الحديث أفضل
في نفسي حميد بن عبد الرحمن ان النبي صلى الله عليه وسلم خطب الناس بمنى فقال الا تدرون أي يوم هذا قلنا
الله ورسوله أعلم قال فسكت حتى ظننا انه سيسميه بغير اسمه فقال أليس بيوم النحر قلنا نعم قال أي بلد هذا
قلنا الله ورسوله اعلم قال أليس بالبلدة قلنا بلى يا رسول الله قال فان دماءكم وأموالكم وأعراضكم وأبشاركم
حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا الا هل بلغت قلنا نعم قال اللهم اشهد ليبلغ الشاهد الغائب
فإنه رب مبلغ يبلغه من هو أوعى له منه فكان كذلك وقال لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
فلما كان يوم حرق ابن الحضرمي حرقه جارية بن قدامة قال أشرفوا على أبي بكرة فقالوا هذا أبو بكرة فقال عبد
الرحمن فحدثتني أمي ان أبا بكرة قال لو دخلوا علي ما بهشت إليهم بقصبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن
أشعث عن الحسن عن أبي بكرة ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى بهؤلاء الركعتين وهؤلاء الركعتين فكانت
للنبي صلى الله عليه وسلم أربعا ولهم ركعتين ركعتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عثمان الشحام ثنا
مسلم بن أبي بكرة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في دبر كل صلاة اللهم إني أعوذ بك من الكفر
والفقر وعذاب القبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد
الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيتم ان كانت جهينة وأسلم وغفار خيرا من
بني تميم وبني عبد الله بن غطفان وبني عامر بن صعصعة ومد بها صوته قالوا يا رسول الله قد خابوا وخسروا قال
فوالذي نفسي بيده لهم خير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأسود بن شيبان عن بحر بن مرار
عن أبي بكرة قال كنت أمشي مع النبي صلى الله عليه وسلم فمر على قبرين فقال من يأتيني بجريدة نخل قال
فاستبقت أنا ورجل آخر فجئنا بعسيب فشقه باثنين فجعل على هذا واحدة وعلى هذا واحدة ثم قال أما انه
سيخفف عنهما ما كان فيهما من بلولتهما شئ ثم قال إنهما ليعذبان في الغيبة والبول حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا وكيع ثنا عثمان الشحام قال حدثني مسلم بن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها
ستكون فتنة المضطجع فيها خير من الجالس والجالس فيها خير من القائم والقائم فيها خير من الماشي والماشي
خير من الساعي قال فقال رجل يا رسول الله فما تأمرني قال من كانت له إبل فليلحق بإبله ومن كانت له غنم
39

فليلحق بغنمه ومن كانت له أرض فليلحق بأرضه ومن لم يكن له شئ من ذلك فيعمد إلى سيفه فليضرب بحده صخرة
ثم لينج ان استطاع النجاة ثم لينج ان استطاع النجاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا
العوام ثنا سعيد بن جمهان عن ابن أبي بكرة عن أبيه قال ذكر النبي صلى الله عليه وسلم أرضا يقال لها البصيرة
إلى جنبها نهر يقال له دجلة ذو نخل كثير وينزل به بنو قنطوراء فيتفرق الناس ثلاث فرق فرقة تلحق بأصلها
وهلكوا وفرقة تأخذ على أنفسها وكفروا وفرقة يجعلون ذراريهم خلف ظهورهم فيقاتلون قتلاهم شهداء
يفتح الله تبارك وتعالى على بقيتهم وشك يزيد فيه مرة فقال البصيرة أو البصرة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن يزيد أنا العوام بن حوشب عن سعيد بن جمهان عن ابن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم لتنزلن أرضا يقال لها البصرة أو البصيرة على دجلة نهر فذكر معناه قال العوام بنو قنطوراء هم
الترك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن بن
أبي بكرة عن أبيه ان رجلا قال يا رسول الله أي الناس خير قال من طال عمره وحسن عمله قال فأي الناس
شر قال من طال عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا همام عن قتادة عن الحسن عن
أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم صمت رمضان كله ولا قمته كله قال الحسن
قال أبي وقال يزيد مرة قال قتادة الله اعلم أخاف على أمته التزكية أو لابد من راقد أو غافل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه قال ذكرت ليلة القدر عند أبي بكرة فقال ما انا
بملتمسها بعدما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم الا في عشر الأواخر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول التمسوها في العشر الأواخر في الوتر منه قال فكان أبو بكرة يصلي في العشرين من رمضان كصلاته في
سائر السنة فإذا دخل العشر اجتهد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد أنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد
عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يمكث أبوا الدجال ثلاثين عاما
لا يولد لهما ثم يولد لهما غلام أعور أضر شئ وأقله نفعا تنام عيناه ولا ينام قلبه ثم نعت أبويه فقال أبوه رجل
طوال مضطرب اللحم طويل الانف كان أنفه منقار وأمه امرأة فرضاخية عظيمة الثديين قال فبلغنا ان
مولودا من اليهود ولد بالمدينة قال فانطلقت انا والزبير بن العوام حتى دخلنا على أبويه فرأينا فيهما نعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وإذا هو منجدل في الشمس في قطيفة له همهمة فسألنا أبويه فقالا مكثنا ثلاثين
عاما لا يولد لنا ثم ولد لنا غلام أعور أضر شئ وأقله نفعا فلما خرجنا مررنا به فقال ما كنتما فيه قلنا وسمعت
قال نعم انه تنام عيناي ولا ينام قلبي فإذا هو ابن صياد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسباط بن محمد ثنا
أشعث عن ابن سيرين عن أبي بكرة قال خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر على ناقة له قال فجعل
يتكلم ههنا مرة وههنا مرة عند كل قوم ثم قال اي يوم هذا قال فسكتنا حتى ظننا انه سيسميه غير اسمه قال
أليس يوم النحر قال قلنا بلى ثم قال أي شهر هذا قال فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه غير اسمه قال ثم قال أليس
ذا الحجة قال قلنا بلى ثم قال أي بلد هذا قال فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه غير اسمه قال ثم قال أليس البلدة
الحرام قال قلنا بلى قال فان دماءكم وأموالكم وأعراضكم حرام عليكم إلى أن تلقوا ربكم تعالى كحرمة يومكم
40

هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ثم قال ليبلغ الشاهد منكم الغائب فلعل الغائب ان يكون أوعى له من
الشاهد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد انا حماد بن سلمة عن زياد الأعلم عن الحسن عن أبي بكرة ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم استفتح الصلاة فكبر ثم أومأ إليهم ان مكانكم ثم دخل فخرج ورأسه يقطر
فصلى بهم فلما قضى الصلاة قال إنما أنا بشر واني كنت جنبا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا
حماد يعني ابن سلمة ثنا علي بن زيد عن الحسن عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا فرطكم
على الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن خالد الحذاء عن عبد الرحمن
ابن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم انهم ذكروا رجلا عنده فقال رجل يا رسول الله ما من
رجل بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل منه في كذا وكذا فقال النبي صلى الله عليه وسلم ويحك قطعت
عنق صاحبك مرارا يقول ذلك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان أحدكم مادحا أخاه لا محالة فليقل
احسب فلانا إن كان يرى أنه كذاك ولا أزكى على الله تبارك وتعالى أحد أو حسيبه الله أحسبه كذا وكذا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن محمد بن أبي يعقوب الضبي قال سمعت عبد
الرحمن بن أبي بكرة يحدث عن أبيه ان الأقرع بن حابس جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنما بايعك
سراق الحجيج من أسلم وغفار ومزينة واحسب جهينة محمد الذي يشك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أرأيت إن كان أسلم وغفار ومزينة واحسب جهينة خيرا من بني تميم وبني عامر وأسد وغطفان أخابوا
وخسروا فقال نعم فقال والذي نفسي بيده انهم لا خير منه انهم لا خير منهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن ربعي بن حراش عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إذ
المسلمان حمل أحدهما على صاحبه السلاح فهما على طرف جهنم فإذا قتل أحدهما صاحبه دخلاها جميعا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن بن
أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أتاني جبريل وميكائيل عليهما السلام فقال جبريل عليه
السلام اقرأ القرآن على حرف واحد فقال ميكائيل استزده قال أقرأه على سبعة أحرف كلها شاف كاف ما لم
تختم آية رحمة بعذاب أو آية عذاب برحمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد عن زياد الأعلم
عن الحسن عن أبي بكرة ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل في صلاة الفجر فأومأ إليهم ان مكانكم فذهب ثم جاء
ورأسه يقطر فصلى بهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام أنا قتادة عن الحسن عن أبي بكرة
ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يقولن أحدكم اني قمت رمضان كله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق أنا معمر عن الزهري عن طلحة بن عبد الله بن عوف عن أبي بكرة قال أكثر الناس في مسيلمة قبل ان
يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه شيئا فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم خطيبا فقال اما بعد ففي شأن
هذا الرجل الذي قد أكثرتم فيه وانه كذاب من ثلاثين كذابا يخرجون بين يدي الساعة وانه ليس من
بلدة الا يبلغها رعب المسيح الا المدينة على كل نقب من نقابها ملكان يذبان عنها رعب المسيح حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو النضر وعفان قالا حدثنا المبارك عن الحسن عن أبي بكرة قال عفان في حديثه ثنا
41

المبارك قال سمعت الحسن يقول أخبرني أبو بكرة قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم على قوم يتعاطون
سيفا مسلولا فقال لعن الله من فعل هذا أوليس قد نهيت عن هذا قال إذا سل أحدكم سيفه فنظر إليه فأراد
أن يناوله أخاه فليغمده ثم يناوله إياه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا عبد الجليل حدثني
جعفر بن ميمون حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة أنه قال لأبيه يا أبت اني أسمعك تدعو كل غداة اللهم عافني
في بدني اللهم عافني في سمعي اللهم عافني في بصري لا إله إلا أنت تعيدها ثلاثا حين تصبح وثلاثا حين تمسى وتقول
اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر اللهم أني أعوذ بك من عذاب القبر لا إله إلا أنت تعيدها حين تصبح
ثلاثا وثلاثا حين تمسي قال نعم يا بني اني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهن فأحب ان أستن بسنته قال
وقال النبي صلى الله عليه وسلم دعوات المكروب اللهم رحمتك أرجو فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين أصلح لي
شأني كله لا إله إلا أنت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عثمان الشحام ثنا مسلم بن أبي بكرة
عن أبيه أن نبي الله صلى الله عليه وسلم مر برجل ساجد وهو ينطلق إلى الصلاة فقضى الصلاة ورجع عليه
وهو ساجد فقام النبي صلى الله عليه وسلم فقال من يقتل هذا فقام رجل فحسر عن يديه فاخترط سيفه وهزه
ثم قال يا نبي الله بابي أنت وأمي كيف أقتل رجلا ساجدا يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله ثم قال
من يقتل هذا فقام رجل فقال أنا فحسر عن ذراعيه واخترط سيفه وهزه حتى أرعدت يده فقال يا نبي الله كيف
اقتل رجلا ساجدا يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فقال النبي صلى الله عليه وسلم والذي نفس
محمد بيده لو قتلتموه لكان أول فتنة وآخرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الطيالسي أبو
داود أنا عمران عن قتادة عن الحسن عن أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يعني صوموا الهلال لرؤيته
وأفطروا لرؤيته فان غم عليكم فأكملوا العدة ثلاثين والشهر هكذا وهكذا وهكذا وعقد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا حميد بن مهران ثنا سعد بن أوس عن زياد بن كسيب العدوي عن أبي بكرة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أكرم سلطان الله تبارك وتعالى في الدنيا أكرمه الله يوم
القيامة ومن أهان سلطان الله تبارك وتعالى في الدنيا أهانه الله يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة قال عفان انا عطاء بن السائب عن بلال بن بقطر عن أبي بكرة
قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بدنانير فجعل يقبض قبضة قبضة ثم ينظر عن يمينه كأنه يؤامر أحدا ثم
يعطي ورجل أسود مطموم عليه ثوبان أبيضان بين عينيه أثر السجود فقال ما عدلت في القسمة فغضب
رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال من يعدل عليكم بعدي قالوا يا رسول الله الا نقتله فقال لا ثم قال لأصحابه هذا
وأصحابه يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية لا يتعلقون من الاسلام بشئ حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد ثنا بشار الخياط قال سمعت عبد العزيز بن أبي بكرة يحدث ان أبا بكرة جاء والنبي صلى الله
عليه وسلم راكع فسمع النبي صلى الله عليه وسلم صوت نعل أبي بكرة وهو يحضر يريد ان يدرك الركعة فلما
انصرف النبي صلى الله عليه وسلم قال من الساعي قال أبو بكرة أنا قال زادك الله حرصا ولا تعد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا زكريا بن سليم المنقري قال سمعت رجلا يحدث عمرو بن عثمان وأنا شاهد
42

انه سمع عبد الرحمن بن أبي بكرة يحدث ان أبا بكرة حدثهم انه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم على بغلته
واقفا إذ جاؤوا بامرأة حبلى فقالت إنها زنت أو بغت فارجمها فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم استتري
بستر الله عز وجل فرجعت ثم جاءت الثانية والنبي صلى الله عليه وسلم على بغلته فقالت ارجمها يا نبي الله فقال
استتري بستر الله تبارك وتعالى فرجعت ثم جاءت الثالثة وهو واقف حتى أخذت بلجام بغلته فقالت أنشدك
الله الا رجمتها فقال اذهبي حتى تلدي فانطلقت فولدت غلاما ثم جاءت فكلمت رسول الله صلى الله عليه وسلم
ثم قال لها اذهبي فتطهري من الدم فانطلقت ثم أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إنها قد تطهرت فأرسل
رسول الله صلى الله عليه وسلم نسوة فأمرهن ان يستبرئن المرأة فجئن وشهدن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
بطهرها فامر لها بحفيرة إلى ثندوتها ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمون فاخذ النبي صلى الله عليه
وسلم حصاة مثل الحمصة فرماها ثم مال رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال للمسلمين ارموها وإياكم ووجهها
فلما طفئت أمر باخراجها فصلى عليها ثم قال لو قسم أجرها بين أهل الحجاز وسعهم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عتاب بن زياد أنا عبد الله يعني ابن المبارك أنا زكريا أبو عمران البصري قال سمعت شيخا يحدث
عمرو بن عثمان القرشي ثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة فذكر الحديث الا أنه قال فكفله رسول الله صلى الله
عليه وسلم وقال لو قسم أجرها بين أهل الحجاز لوسعهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا
حماد بن سلمة عن حميد عن الحسن عن أبي بكرة ان رجلا من أهل فارس أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن
ربي تبارك وتعالى قد قتل ربك يعني كسرى قال وقيل له يعني للنبي صلى الله عليه وسلم انه قد استخلف ابنته
قال فقال لا يفلح قوم تملكهم امرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل بن إسماعيل ثنا حماد بن زيد
ثنا المعلى بن زياد ويونس وأيوب وهشام عن الحسن عن الأحنف عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا تواجه المسلمان بسيفيها فقتل أحدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في النار قيل هذا القاتل فما
بال المقتول قال قد أراد قتل صاحبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا سعيد بن زيد قال سمعت
أبا سليمان العصري حدثني عقبة بن صهبان قال سمعت أبا بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يحمل الناس
على الصراط يوم القيامة فتقادع بهم جنبة الصراط تقادع الفراش في النار فينجي الله تبارك وتعالى
برحمته من يشاء قال ثم يؤذن للملائكة والنبيين والشهداء ان يشفعوا فيشفعون ويخرجون ويشفعون
ويخرجون ويشفعون ويخرجون وزاد عفان مرة فقال أيضا ويشفعون ويخرجون من كان في قلبه
ما يزن ذرة من ايمان قال أبو عبد الرحمن ثنا محمد بن أبان ثنا سعيد بن زيد مثله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا سليمان بن داود الهاشمي أنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا يدخل المدينة رعب المسيح الدجال لها يومئذ سبعة أبواب على كل باب منها ملكان حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن أبيه عن جده عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر
مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا حماد يعني ابن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن
ابن أبي بكرة عن أبيه ان رجلا قال يا رسول الله أي الناس خير قال من طال عمره وحسن عمله قال فأي الناس
43

شر قال من طال عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس يعني ابن محمد ثنا حماد عن يونس
وحميد عن الحسن عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الصمد ثنا حماد يعني ابن سلمة ثنا علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة قال وفدت مع أبي إلى معاوية بن
أبي سفيان فأدخلنا عليه فقال يا أبا بكرة حدثني بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه الرؤيا الصالحة ويسأل عنها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم
أيكم رأى رؤيا فقال رجل أنا يا رسول الله رأيت كان ميزانا دلى من السماء فوزنت أنت بابي بكر فرجحت
بابي بكر ثم وزن أبو بكر رضى الله تعالى عنه بعمر رضي الله عنه فرجح أبو بكر بعمر ثم وزن عمر بعثمان
رضى الله تعالى عنه فرجح عمر بعثمان رضي الله عنهم ثم رفع الميزان فاستاء لها رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال خلافة نبوة ثم يؤتى الله تبارك وتعالى الملك من يشاء قال أبي قال عفان فيه فاستألها قال وقال حماد فساءه
ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عثمان الشحام ثنا مسلم بن أبي بكرة وسأله هل سمعت
في الخوارج من شئ فقال سمعت والدي أبا بكرة يقول عن نبي الله صلى الله عليه وسلم الا انه سيخرج من
أمتي أقوام أشداء أحداء ذليقة ألسنتهم بالقرآن لا يجاوز تراقيهم الا فإذا رأيتموهم فأنيموهم ثم إذا
رأيتموهم فأنيموهم فالمأجور قاتلهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عثمان الشحام حدثني
مسلم بن أبي بكرة انه مر بوالده وهو يدعو ويقول اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر وعذاب القبر قال
فأخذتهن عنه وكنت أدعو بهن في دبر كل صلاة قال فمر بي وأنا أدعو بهن فقال يا بني أني عقلت هؤلاء
الكلمات قال يا أبتاه سمعتك تدعو بهن في دبر كل صلاة فأخذتهن عنك قال فألزمهن يا بني فان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهن في دبر كل صلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا المبارك
ثنا الحسن ثنا أبو بكرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس وكان الحسن بن علي رضى الله
تعالى عنهما يثب على ظهره إذا سجد ففعل ذلك غير مرة فقالوا له والله انك لتفعل بهذا شيئا ما رأيناك تفعله
بأحد قال المبارك فذكر شيئا ثم قال إن ابني هذا سيد وسيصلح الله تبارك وتعالى به بين فئتين من المسلمين
فقال الحسن فوالله والله بعد أن ولى لم يهرق في خلافته محجمة من دم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أسود بن عامر أنا حماد بن سلمة عن يونس بن عبيد عن الحسن عن أبي بكرة وعن محمد بن سيرين عن أبي
بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض وقال
ابن سيرين ضلالا يضرب بعضكم رقاب بعض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا
شعبة عن عبد ربه بن سعيد قال سمعت مولى لآل أبي موسى الأشعري يكنى أبا عبد الله قال سمعت
سعيد بن أبي الحسن البصري يحدث عن أبي بكرة انه دعى إلى شهادة مرة فجاء إلى البيت فقام له رجل من
مجلسه فقال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام الرجل للرجل من مجلسه ان يجلس فيه وعن ان
يمسح الرجل يده بثوب من لا يملك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر هاشم بن القاسم ثنا الحشرج
ابن نباتة القيسي الكوفي حدثني سعيد بن جمهان ثنا عبد الله بن أبي بكرة حدثني أبي في هذا المسجد يعني
44

مسجد البصرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لتنزلن طائفة من أمتي أرضا يقال لها البصرة يكثر بها
عددهم ويكثر بها نخلهم ثم يجئ بنو قنطوراء عراض الوجوه صغار العيون حتى ينزلوا على جسر لهم يقال
له دجلة فيتفرق المسلمون ثلاث فرق فاما فرقة فيأخذون بأذناب الإبل وتلحق بالبادية وهلكت وأما فرقة
فتأخذ على أنفسها فكفرت فهذه وتلك سواء وأما فرقة فيجعلون عيالهم خلف ظهورهم ويقاتلون فقتلاهم
شهداء ويفتح الله على بقيتها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا حشرج عن سعيد عن عبد الله
أو عبيد الله بن أبي بكرة قال حدثني أبي في هذا المسجد يعني مسجد البصرة فذكر مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هوذة بن خليفة ثنا عبد الله بن عون عن محمد بن سيرين عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبي
بكرة قال لما كان ذلك اليوم ركب رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته ثم وقف فقال تدرون أي يوم هذا
فذكر معنى حديث ابن أبي عدي وقال فيه ألا ليبلغ الشاهد الغائب مرتين فرب مبلغ هو
أوعى من مبلغ مثله ثم مال على ناقته إلى غنيمات فجعل يقسمهن بين الرجلين الشاة والثلاثة الشاة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبيد الله بن محمد قال قال سمعت حماد بن سلمة يحدث عن علي بن زيد وحميد في آخرين
عن الحسن عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن الله تبارك وتعالى سيؤيد هذا الدين بأقوام
لا خلاق لهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك الحراني ثنا أبو بكرة بكار بن عبد العزيز
ابن أبي بكرة قال سمعت أبي يحدث عن أبي بكرة انه شهد النبي صلى الله عليه وسلم اتاه بشير يبشره بظفر جند له
على عدوهم ورأسه في حجر عائشة رضي الله عنها فقام فخر ساجدا ثم أنشأ يسائل البشير فأخبره فيما أخبره انه
ولى أمرهم امرأة فقال النبي صلى الله عليه وسلم الآن هلكت الرجال إذا أطاعت النساء هلكت الرجال إذا
أطاعت النساء ثلاثا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك ثنا بكار قال حدثني أبي عن أبي
بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سمع سمع الله به ومن رأيا رأيا الله به حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا زياد الأعلم عن الحسن عن أبي بكرة انه جاء ورسول الله صلى الله عليه وسلم راكع
فركع دون الصف ثم مشى إلى الصف فقال النبي صلى الله عليه وسلم من هذا الذي ركع ثم مشى إلى الصف فقال
أبو بكرة انا فقال النبي صلى الله عليه وسلم ازادك الله حرصا ولا تعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
همام انا زياد الأعلم عن الحسن عن أبي بكرة انه دخل المسجد والنبي صلى الله عليه وسلم راكع فركع قبل ان
يصل إلى الصف فقال له النبي صلى الله عليه وسلم زادك الله حرصا ولا تعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا حماد بن سلمة انا زياد الأعلم عن الحسن عن أبي بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل في صلاة
الفجر فأومأ إلى أصحابه أي مكانكم فذهب وجاء ورأسه يقطر فصلى بالناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
علي بن عبد الله ثنا معاذ بن معاذ ثنا شعبة حدثني فضيل بن فضالة قال حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة قال رأى
أبو بكرة ناسا يصلون الضحى فقال إنهم ليصلون صلاة ما صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا عامة أصحابه
رضي الله عنهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن يونس عن الحسن ومحمد عن أبي
بكرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض حدثنا عبد الله
45

حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ويزيد يعني ابن زريع قالا ثنا خالد الحذاء عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن
أبي بكرة قال مدح رجل رجلا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ويلك قطعت
عنق صاحبك مرارا إذا كان أحدكم مادحا صاحبه لا محالة فليقل أحسب فلانا والله حسيبه ولا أزكى على الله
تبارك وتعالى أحدا إن كان يعلم ذاك أحسبه كذا وكذا حدثنا عبد الله ثنى أبي ثنا عفان ثنا حماد بن
سلمة أنا ثابت ان أبا بكرة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخذف فاخذ ابن عم له فقال عن هذا
وخذف فقال ألا أراني أخبرك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه وأنت تخذف والله لا أكلمك عزمة
ما عشت أو ما بقيت أو نحو هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني عقيل عن ابن
شهاب عن طلحة بن عبد الله بن عوف ان عياض بن مسافع اخبره عن أبي بكرة أخي زياد لامه قال أبو بكرة أكثر
الناس في شأن مسيلمة الكذاب قبل ان يقول فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا ثم قام رسول الله صلى
الله عليه وسلم في الناس واثنى على الله تبارك وتعالى بما هو أهله ثم قال اما بعد فان شأن هذا الرجل الذي
قد أكثرتم في شأنه فإنه كذاب من ثلاثين كذابا يخرجون قبل الدجال وانه ليس بلد الا يدخله رعب المسيح
الا المدينة على كل نقب من نقابها يومئذ ملكان يذبان عنها رعب المسيح حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب ثنا ابن أخي ابن شهاب عن عمه أخبرني طلحة بن عبد الله بن عوف ان عياض بن مسافع حدثه ان أبا
بكرة أخا زياد لامه قال قال أبو بكرة أكثر الناس في شأن مسيلمة فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم
انا خالد الحذاء عن أبي عثمان أقل لما ادعى زياد لقيت أبا بكرة فقلت ما هذا الذي صنعتم اني سمعت سعد بن أبي
وقاص يقول سمعت أذناي من رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول من ادعى أبا في الاسلام غير أبيه فالجنة
عليه حرام فقال أبو بكرة وانا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن بن محمد المحاربي ثنا عبد الملك بن عمير حدثني ابن أبي بكرة ان أباه أمره ان يكتب إلى ابن له وكان
قاضيا بسجستان اما بعد فلا تحكمن بين اثنين وأنت غضبان فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول لا يحكم أحد بين اثنين وهو غضبان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن خالد
الحذاء ثنا ابن أبي بكرة عن أبي بكرة قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فمدح رجل رجلا فقال النبي صلى الله
عليه وسلم قطعت ظهره إذا كان أحدكم مادحا صاحبه لا محالة فليقل احسبه والله حسيبه ولا أعذر على الله
أحدا أحسبه كذا وكذا إن كان يعلم ذلك منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن قتادة
وغير واحد عن الحسن عن أبي بكرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن ريح الجنة يوجد من
مسيرة مائة عام وما من عبد يقتل نفسا معاهدة الا حرم الله تبارك وتعالى عليه الجنة ورائحتها ان يجدها قال أبو
بكرة أصم الله أذني ان لم أكن سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقولها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق انا معمر عن قتادة عن الحسن ان أبا بكرة دخل المسجد والامام راكع فركع قبل ان يصل إلى الصف
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم زادك الله حرصا ولا تعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرازق ثنا
معمر قال سمعت هشاما يحدث عن الحسن عن أبي بكرة مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
46

انا معمر عن قتادة عن الحسن عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تواجه المسلمان بسيفيهما
فقتل أحدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في النار قالوا يا رسول الله هذا القاتل فما بال المقتول قال إنه كان
يريد قتل صاحبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر أخبرني من سمع الحسن يحدث
عن أبي بكرة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يحدثنا يوما والحسن بن علي في حجره فيقبل على أصحابه فيحدثهم
ثم يقبل على الحسن فيقبله ثم قال إن ابني هذا لسيد ان يعش يصلح بين طائفتين من المسلمين حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا عيينة عن أبيه عن أبي بكرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول لن يفلح قوم أسندوا أمرهم إلى امرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا مسعر ثنا سعد
ابن إبراهيم عن أبيه عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يدخل المدينة رعب المسيح الدجال لها
يومئذ سبعة أبواب لكل باب ملكان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن
طلحة بن عبد الله بن عوف عن أبي بكرة قال أكثر الناس في شأن مسيلمة فذكر نحو حديث عقيل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا عيينة عن أبيه عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لا يفلح قوم أسندوا أمرهم إلى امرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا مبارك بن فضالة
عن الحسن عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يفلح قوم تملكهم امرأة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا حماد بن سلمة وروح ثنا حماد بن سلمة عن سالم أبي حاتم وقال روح عن سالم
أبي عبيد الله بن سالم قال أبي وثنا عفان في حديث ذكره عن حماد عن سالم أبي عبيد الله وهو أيضا يكنى
أبا حاتم عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال شهرا عيد لا ينقصان رمضان
وذو الحجة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي
بكرة عن أبيه قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الناس أفضل أو قال خير شك يزيد قال من طال
عمره وحسن عمله قيل فأي الناس شر قال من طال عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا
حماد عن يونس عن الحسن عن أبي بكرة أن رجلا قال يا رسول الله أي الناس خير قال من طال عمره وحسن
عمله قيل فأي الناس شر قال من طال عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا حماد عن علي بن
زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح
وأبو داود قالا ثنا حماد بن سلمة قال أبو داود ثنا علي بن زيد عن الحسن عن أبي بكرة قال أخر رسول الله صلى الله
عليه وسلم العشاء تسع ليال قال أبو داود ثمان ليال إلى ثلث الليل فقال أبو بكر يا رسول الله لو أنك عجلت
لكان أمثل لقيامنا من الليل قال فعجل بعد ذلك قال أبي وثنا عبد الصمد فقال في حديثه سبع ليال وقال
عفان تسع ليال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محبوب بن الحسن عن خالد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة
عن أبيه ان رجلا مدح صاحبا له عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال ويلك قطعت عنقه ان كنت مادحا لا محالة
فقل أحسبه كذا وكذا والله حسيبه ولا أزكى على الله تعالى أحدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة قال سمعت خالدا الحذاء يحدث عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه
47

وسلم قال شهران لا ينقصان في كل واحد منهما عيد رمضان وذو الحجة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة وحجاج قال سمعت شعبة قال سمعت عبد رب بن سعيد وقال بهز عبد ربه يحدث عن أبي عبد
الله مولى أبي موسى عن سعيد بن أبي الحسن قال دخل علينا أبو بكرة في شهادة فقام له رجل من مجلسه فقال
أبو بكرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقم الرجل الرجل من مجلسه ثم يقعد فيه أو قال إذا أقام الرجل
الرجل من مجلسه فلا يجلس فيه ولا يمسح الرجل يده بثوب من لا يملك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن أبي بشر عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال أسلم
وغفار ومزينة وجهينة خير من بني تميم وبني عامر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد
و عبد الوهاب عن سعيد عن قتادة عن الحسن عن أبي بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يقولن
أحدكم اني قمت رمضان كله قال فالله تبارك وتعالى أعلم أخشى على أمته ان تزكي أنفسها قال عبد الوهاب
فالله أعلم أخشى التزكية على أمته أو قال لا بد من نوم أو غفلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا همام
وعفان ثنا همام أنا قتادة عن الحسن عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم قمت
رمضان كله قال قتادة فالله تبارك وتعالى أعلم أخشى على أمته التزكية قال عفان أو قال لا بد من راقد أو غافل
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عثمان الشحام ثنا مسلم بن أبي بكرة عن أبيه عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنه قال إنها ستكون فتن ثم تكون فتن ألا فالماشي فيها خير من الساعي إليها ألا والقاعد
فيها خير من القائم فيها ألا والمضطجع فيها خير من القاعد ألا فإذا نزلت فمن كانت له غنم فليلحق بغنمه الا ومن
كانت له أرض فليلحق بأرضه الا ومن كانت له إبل فليلحق بإبله فقال رجل من القوم يا نبي الله جعلني الله فداءك
أرأيت من ليست له غنم ولا أرض ولا إبل كيف يصنع قال ليأخذ سيفه ثم ليعمد به إلى صخرة ثم ليدق على حده
بحجر ثم لينج ان استطاع النجاء اللهم هل بلغت اللهم هل بلغت إذ قال رجل يا نبي الله جعلني الله فداءك أرأيت
ان أخذ بيدي مكرها حتى ينطلق بي إلى أحد الصفين أو إحدى الفئتين عثمان يشك فيجذفني رجل
بسيفه فيقتلني ماذا يكون من شأني قال يبوء بإثمك واثمه ويكون من أصحاب النار حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة أخبرني علي بن زيد قال سمعت عبد الرحمن بن أبي بكرة يحدث عن أبيه
قال قيل يا رسول الله أي الناس خير قال من طال عمره وحسن عمله قيل يا رسول الله أي الناس شر قال من طال
عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا زهير بن معاوية عن علي بن زيد عن عبد الرحمن
ابن أبي بكرة عن أبيه قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم أي الناس خير فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد ثنا سعيد أبو عثمان الشحام في مربعة الأحنف ثنا مسلم بن أبي بكرة عن أبيه سمع النبي صلى
الله عليه وسلم يقول إذا اقتتل المسلمان فالقاتل والمقتول في النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن الحسن عن أبي بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليردن على الحوض
رجال ممن صحبني ورآني حتى إذا رفعوا إلى ورأيتهم اختلجوا دوني فلأقولن رب أصحابي أصحابي فيقال
انك لا تدري ما أحدثوا بعدك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا حميد بن مهران الكندي
48

حدثني سعد بن أوس عن زياد بن كسيب العدوي عن أبي بكرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من أكرم سلطان الله في الدنيا أكرمه الله يوم القيامة ومن أهان سلطان الله في الدنيا أهانه الله يوم
القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل حدثني يحيى بن أبي إسحاق ثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة
قال قال أبو بكرة نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نبتاع الفضة بالفضة والذهب بالذهب الا سواء بسواء
وأمرنا ان نبتاع الفضة في الذهب والذهب في الفضة كيف شئنا فقال له ثابت بن عبد الله يدا بيد فقال هكذا
سمعت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا أشعث عن الحسن عن أبي بكرة أنه قال صلى بنا النبي
صلى الله عليه وسلم صلاة الخوف فصلى ببعض أصحابه ركعتين ثم سلم فتأخروا وجاء آخرون فكانوا في مكانهم
فصلى بهم ركعتين ثم سلم فصار للنبي صلى الله عليه وسلم أربع ركعات وللقوم ركعتان ركعتان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا قرة بن خالد عن محمد بن سيرين قال حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة عن
أبيه ورجل في نفسي أفضل من عبد الرحمن حميد بن عبد الرحمن عن أبي بكرة قال خطبنا رسول الله صلى الله
عليه وسلم يوم النحر فقال أي يوم هذا أو قال أتدرون أي يوم هذا قال قلنا الله ورسوله أعلم قال فسكت حتى
ظننا انه سيسميه بغير اسمه ثم قال أليس يوم النحر قال قلنا بلى قال فأي شهر هذا قال أو تدرون أي شهر هذا قلنا
الله ورسوله أعلم قال فسكت حتى ظننا انه سيسميه بغير اسمه قال أليس ذا الحجة قلنا بلى قال أي بلد هذا قلنا
الله ورسوله أعلم قال فسكت حتى ظننا انه سيسميه بغير اسمه قال أليست البلدة قلنا بلى قال فان دماءكم
وأموالكم حرام عليكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقون ربكم تبارك وتعالى
الا هل بلغت قالوا نعم قال اللهم اشهد ليبلغ الشاهد الغائب فرب مبلغ أوعى من سامع الا لا ترجعن بعدي
كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا حماد بن زيد ثنا علي بن زيد
عن الحسن عن أبي بكرة قال بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم يخطب إذ جاء الحسن بن علي فصعد إليه
المنبر فضمه النبي صلى الله عليه وسلم ومسح على رأسه وقال ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح على يديه بين
فئتين عظيمتين من المسلمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن
ابن أبي بكرة عن أبي بكرة وحميد ويونس عن الحسن عن أبي بكرة ان رجلا قال يا رسول الله أي الناس خير قال
من طال عمره وحسن عمله قال فأي الناس شر قال من طال عمره وساء عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن
ثنا حماد عن ثابت ويونس عن الحسن عن أبي بكرة فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد عن
ثابت ويونس عن الحسن عن أبي بكرة فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا
علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يمكث أبوا الدجال ثلاثين
عاما لا يولد لهما ولد ثم يولد لهما غلام أضر شئ وأقله نفعا تنام عيناه ولا ينام قلبه ثم نعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم أباه فقال أبوه رجل طوال ضرب اللحم كأن أنفه منقار وأمه امرأة فرضاخية طويلة الثديين قال
أبو بكرة فسمعنا بمولود ولد في اليهود بالمدينة فذهبت انا والزبير بن العوام حتى دخلنا على أبويه فإذا نعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم فيهما فقلنا هل لكما ولد فقالا مكثنا ثلاثين عاما لا يولد لنا ولد ثم ولد لنا غلام أعور
49

أضر شئ وأقله نفعا تنام عيناه ولا ينام قلبه فخرجنا من عندهما فإذا الغلام منجدل في قطيفة في الشمس له
همهمة قال فكشفت عن رأسه فقال ما قلتما قلنا وهل سمعت قال نعم انه تنام عيناني ولا ينام قلبي قال حماد
وهو ابن صياد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة انا علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي
بكرة قال وفدنا مع زياد على معاوية بن أبي سفيان وفينا أبو بكرة فلما قدمنا عليه لم يعجب بوفد ما أعجب بنا فقال
يا أبا بكرة حدثنا بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه
الرؤيا الحسنة ويسأل عنها فقال ذات يوم أيكم رأى رؤيا فقال رجل انا رأيت كان ميزانا دلى من السماء
فوزنت أنت وأبو بكر فرجحت بابي بكر ثم وزن أبو بكر وعمر فرجح أبو بكر بعمر ثم وزن عمر بعثمان فرجح
عمر بعثمان ثم رفع الميزان فاستاء لها وقد قال حماد أيضا فساءه ذاك ثم قال خلافة نبوة ثم يؤتي الله تبارك وتعالى
الملك من يشاء قال فزخ في أقفائنا فأخرجنا فقال زياد لا أبا لك أما وجدت حديثا غير ذا حدثه بغير ذا قال
لا والله لا أحدثه الا بذا حتى أفارقه فتركنا ثم دعا بنا فقال يا أبا بكرة حدثنا بشئ سمعته من رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال فبكعه به فزخ في أقفائنا فأخرجنا فقال زياد لا أبا لك أما تجد حديثا غير ذا حدثه بغير ذا فقال
لا والله لا أحدثه الا به حتى أفارقه قال ثم تركنا أياما ثم دعا بنا فقال يا أبا بكرة حدثنا بشئ سمعته من رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال فبكعه به فقال معاوية أتقول الملك فقد رضينا بالملك قال أبو عبد الرحمن وجدت هذه
الأحاديث في كتاب أبي بخط يده ثنا هوذة بن خليفة ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي
بكرة عن أبي بكرة ان رجلا قال يا رسول الله من خير الناس قال من طال عمره وحسن عمله قال فأي الناس شر
قال من طال عمره وساء عمله وباسناده وقال عبد الرحمن وفدنا إلى معاوية نعزيه مع زياد ومعنا أبو بكرة فلما
قدمنا لم يعجب بوفد ما أعجب بنا فقال يا أبا بكرة حدثنا بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه الرؤيا الحسنة ويسال عنها وانه قال ذات يوم أيكم رأى رؤيا فقال رجل
من القوم أنا رأيت ميزانا دلى من السماء فوزنت فيه أنت وأبو بكر فرجحت بابي بكر ثم وزن فيه أبو بكر وعمر
فرجح أبو بكر بعمر ثم وزن فيه عمر وعثمان فرجح عمر بعثمان ثم رفع الميزان فاستاء لها النبي صلى الله عليه وسلم
أي أولها فقال خلافة نبوة ثم يؤتى الله تبارك وتعالى الملك من يشاء قال فزخ في أقفائنا وأخرجنا فلما كان
من الغد عدنا فقال يا أبا بكرة حدثنا بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فبكعه به فزخ في أقفائنا
فلما كان في اليوم الثالث عدنا فسأله أيضا قال فبكعه به فقال معاوية تقول انا ملوك قد رضينا بالملك وقال
أبو بكرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل نفسا معاهدة بغير حقها لم يجد رائحة الجنة وان ريحها
ليوجد من مسيرة خمسمائة عام وقال أبو بكرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليردن الحوض على رجال ممن
صحبني ورآني فإذا رفعوا إلى ورأيتهم اختلجوا دوني فلأقولن أصيحابي أصيحابي فيقال انك لا تدري ما أحدثوا
بعدك وقال أبو بكرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يلي أمر فارس قالوا امرأة قال ما أفلح قوم يلي أمرهم
امرأة وقال أبو بكرة جئت ونبي الله صلى الله عليه وسلم راكع قد حفزني النفس فركعت دون الصف فلما قضى
رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة قال أيكم ركع دون الصف قلت أنا قال زادك الله حرصا ولا تعد وقال أبو
50

بكرة قال نبي الله صلى الله عليه وسلم أرأيتم إن كان أسلم وغفار خيرا من أسد وغطفان أترونهم خسروا قالوا
نعم قال فإنهم خير منهم ثم قال أرأيتم ان كانت جهينة ومزينة خيرا من الحليفين من تميم وعامر بن صعصعة
يمد بها رسول الله صلى الله عليه وسلم صوته أترونهم خسروا قالوا نعم قال فإنهم خير منهم قال وقال أبو
بكرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا عيد لا ينقصان رمضان وذو الحجة وقال أبو بكرة ذكر رجل عند
النبي صلى الله عليه وسلم فاثنى عليه رجل خيرا فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم ويحك قطعت عنق أخيك والله
لو سمعها ما أفلح أبدا ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أثنى أحدكم على أحد فليقل والله ان فلانا ولا
أزكى على الله أحدا قال أبو عبد الرحمن وجدت هذا الحديث في كتاب أبي بخط يده ثنا عبيد الله بن محمد أنا حماد
ابن سلمة أنا علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبي بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أرأيتم ان
كانت أسلم وغفار خيرا من الحليفين أسد وغطفان أترونهم خسروا قالوا نعم قال أفرأيتم ان كانت مزينة
وجهينة خيرا من بني تميم وعامر بن صعصعة ورفع حماد بها صوته يحكى النبي صلى الله عليه وسلم أترونهم
خسروا قالوا نعم قال فإنهم خير منهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد
عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبي بكرة ان جبريل عليه السلام قال يا محمد اقرأ القرآن على حرف قال
ميكائيل عليه السلام استزده فاستزاده قال أقرأه على حرفين قال ميكائيل استزده فاستزاده حتى بلغ سبعة
أحرف قال كل شاف كاف ما لم تختم آية عذاب برحمة أو آية رحمة بعذاب نحو قولك تعال وأقبل وهلم واذهب
وأسرع واعجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي
بكرة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من قتل نفسا معاهدة بغير حقها لم يجد رائحة الجنة وان
ريحها ليوجد من مسيرة مائة عام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا مبارك بن فضالة عن الحسن
أخبرني أبو بكرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي فإذا سجد وثب الحسن على ظهره وعلى عنقه فيرفع
رسول الله صلى الله عليه وسلم رفعا رفيقا لئلا يصرع قال فعل ذلك غير مرة فلما قضى صلاته قالوا يا رسول الله
رأيناك صنعت بالحسن شيئا ما رأيناك صنعته قال إنه ريحانتي من الدنيا وان ابني هذا سيد وعسى الله تبارك
وتعالى ان يصلح به بين فئتين من المسلمين وبه حدثنا مبارك عن الحسن عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لن يفلح قوم تملكهم امرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا المبارك عن الحسن
عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تواجه المسلمان بسيفيهما وكلاهما يريد أن يقتل
صاحبه فقتل أحدهما الآخر فهما في النار قيل يا رسول الله هذا القاتل فما بال المقتول قال لأنه أراد
قتل صاحبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا حماد بن زيد أنا أيوب ويونس وهشام
والمعلى بن زياد عن الحسن عن الأحنف عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تواجه
المسلمان بسيفيهما فقتل أحدهما صاحبه فهما في النار جميعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل
ثنا حماد أنا علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال وصف رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات
يوم صفة الدجال وصفة أبويه قال يمكث أبوا الدجال ثلاثين سنة لا يولد لهما ثم يولد لهما ابن مسرور مختون أقل
51

شئ نفعا وأضره تنام عيناه ولا ينام قلبه فذكره الا أنه قال ثم ولد لنا هذا أعور مسرورا مختونا أقل شئ نفعا
وأضره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام أنا قتادة عن الحسن عن أبي بكرة ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال لا يقولن أحدكم اني قمت رمضان كله قال قتادة فالله اعلم أخشى التزكية على أمته أو يقول
لا بد من راقد أو غافل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن
عبد الرحمن بن أبي بكرة قال كتب أبو بكرة إلى ابنه وهو عامل بسجستان ان لا تقضي بين رجلين وأنت
غضبان فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يقض حكم بين اثنين أو خصمين وهو غضبان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن يونس بن عبيد عن الحكم بن الأعرج عن
الأشعث بن ثرملة عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل نفسا معاهدة بغير حقها قد حرم
الله تبارك وتعالى عليه الجنة ان يشم ريحها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد
الثقفي عن أيوب عن محمد فذكر قصة فيها قال فلما قدم خير عبد الله بين ثلاثين ألفا وبين آنية من فضة قال
فاختار الآنية قال فقدم تجار من دارين فباعهم إياها العشرة ثلاثة عشرة ثم لقى أبا بكرة فقال ألم تر كيف
خدعتهم قال كيف فذكر له ذلك قال عزمت عليك أو أقسمت عليك لتردنها فاني سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم ينهى عن مثل هذا
* (حديث العلاء بن الحضرمي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا ابن جريج وابن بكر أنا ابن جريج وأبو عاصم عن ابن جريج
أخبرني إسماعيل بن محمد بن سعيد انه أخبره حميد بن عبد الرحمن بن عوف ان السائب بن يزيد أخبره انه سمع
العلاء بن الحضرمي يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يمكث المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاثا قال أبو
عاصم ثلاث ليال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن بن حميد قال سمعت عمر بن
عبد العزيز يسأل السائب ما سمعت في السكنى بمكة فقال حدثني العلاء بن الحضرمي ان نبي الله صلى الله عليه
وسلم قال للمهاجر ثلاثا بعد الصدر حدثنا عبد الله حدثني أبي ويحيى بن معين قالا ثنا عتاب بن زياد ثنا
أبو حمزة قال سمعت المغيرة الأزدي عن محمد بن زيد عن حيان الأعرج عن العلاء بن الحضرمي قال بعثني رسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى البحرين أو أهل هجر شك أبو حمزة قال كنت آتي الحائط يكون بين الاخوة فيسلم
أحدهم فآخذ من المسلم ومن الآخر الخراج
* (حديث رجل رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عوف عن علقمة بن عبد الله المزني قال حدثني رجل قال كنت
في مجلس فيه عمر بن الخطاب بالمدينة فقال عمر رضي الله عنه لرجل من جلسائه كيف سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الاسلام بدا جذعا ثم ثنيا ثم رباعيا ثم
سدسيا ثم بازلا قال فقال عمر فما بعد البزول الا النقصان
* (بقية حديث مالك بن الحويرث رضى الله تعالى عنه) *
52

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ويونس قالا ثنا حماد يعني ابن زيد ثنا أيوب عن أبي قلابة عن مالك
ابن الحويرث الليثي قال قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم ونحن شببة قال فأقمنا عنده نحوا من عشرين ليلة
فقال لنا لو رجعتم إلى بلادكم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم رحيما فعلمتموهم قال سريج وأمرتموهم ان
يصلوا صلاة كذا حين كذا قال يونس ومروهم فليصلوا صلاة كذا في حين كذا وصلاة كذا في حين كذا فإذا
حضرت الصلاة فليؤذن لكم أحدكم وليؤمكم أكبركم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن خالد عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث وهو أبو سليمان انهم أتوا النبي صلى الله عليه وسلم هو
وصاحب له أو صاحبان له فقال أحدهما صاحبين له أيوب أو خالد فقال لهما إذا حضرت الصلاة فاذنا وأقيما
وليؤمكما أكبركما وصلوا كما تروني أصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة ثنا قتادة
عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال كان النبي صلى الله
عليه وسلم يرفع يديه إذا دخل في الصلاة وإذا رجع وإذا رفع رأسه من الركوع إلى أذنيه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبان بن يزيد عن بديل بن ميسرة العقيلي عن رجل منهم يكنى أبا عطية قال كان
مالك بن الحويرث يأتينا في مصلانا يتحدث قال فحضرت الصلاة يوما فقلنا تقدم فقال لا ليتقدم بعضكم حتى
أحدثكم لم لا أتقدم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن من زار قوما فلا يؤمهم وليؤمهم رجل
منهم حدثنا عبد الله قال ثناه إبراهيم بن الحجاج ومحمد بن أبان الواسطي قالا ثنا أبان ثنا بديل مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد قال أخبرنا أبان بن يزيد العطار عن بديل بن ميسرة حدثني أبو عطية مولى لنا
قال كان مالك بن الحويرث يأتينا في مصلانا فذكر الحديث يعني حديث أبي حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد وأبو عامر قالا ثنا هشام عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم كان إذا كبر رفع يديه حتى يجعلهما قريبا من أذنيه وإذا ركع صنع مثل ذلك وإذا رفع رأسه
من الركوع فعل مثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن
نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل في الصلاة رفع يديه وإذا
ركع وإذا رفع رأسه من الركوع حتى حاذتا فروع أذنيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام
ثنا قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يرفع يديه حيال فروع
أذنيه في الركوع والسجود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا ابان العطار ثنا بديل بن ميسرة ثنا
أبو عطية مولى منا عن مالك بن الحويرث قال كان يأتينا في مصلانا فلما أقيمت الصلاة قيل له تقدم فصله قال
ليصل بعضكم حتى أحدثكم لم لا أصلي بكم فلما صلى القوم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا زار أحدكم
قوما فلا يصلين بهم يصلي بهم رجل منهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد يعني ابن زيد
ثنا أيوب عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث الليثي أنه قال لأصحابه يوما الا أريكم كيف كانت صلاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال وذلك في غير حين صلاة فقام فأمكن القيام ثم ركع فأمكن الركوع ثم رفع رأسه
وانتصب قائما هنية ثم سجد ثم رفع رأسه ويكبر في الجلوس ثم انتظر هنية ثم سجد قال أبو قلابة فصلى صلاة
53

كصلاة شيخنا هذا يعني عمر بن سلمة الجرمي وكان يؤم على عهد النبي صلى الله عليه وسلم قال أيوب فرأيت
عمرو بن سلمة يصنع شيئا لا أراكم تصنعونه كان إذا رفع رأسه من السجدتين استوى قاعدا ثم قام من الركعة
الأولى والثالثة * (حديث عبد الله بن مغفل المزني رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة ومحمد بن جعفر ثنا شعبة ثنا قتادة عن عقبة بن
صهبان عن ابن مغفل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الخذف وقال إنه لا ينكأ عدوا ولا يصيد
صيدا ولكنه يكسر السن ويفقأ العين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سليمان عن أبي سفيان
ابن العلاء عن الحسن عن ابن مغفل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حضرت الصلاة وأنتم في مرابض
الغنم فصلوا وإذا حضرت وأنتم في أعطان الإبل فلا تصلوا فإنها خلقت من الشياطين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن معاوية بن قرة قال سمعت عبد الله بن مغفل يقول قرأ النبي صلى الله
عليه وسلم عام الفتح في مسيره سورة الفتح على راحلته وقال مرة نزلت سورة الفتح وهو في مسير له فجعل يقرأ
وهو على راحلته قال فرجع فيها قال فقال معاوية لولا أن أكره ان يجتمع الناس علي لحكيت لكم قراءته
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا شبابة وأبو طالب بن جابان القارئ قالا ثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن
عبد الله بن مغفل عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل هذا الحديث قال ابن جابان في حديثه آ آ حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع وابن جعفر قالا ثنا كهمس بن الحسن عن ابن بريدة عن عبد الله بن مغفل
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بين كل أذانين صلاة ثلاث مرات لمن شاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن سعيد عن عثمان بن غياث حدثني أبو نعامة عن ابن عبد الله بن مغفل قال كان أبونا إذا سمع أحدا منا
يقول بسم الله الرحمن الرحيم يقول أهي أهي صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر فلم أسمع
أحدا منهم يقول بسم الله الرحمن الرحيم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن أبي جعفر الرازي عن
الربيع بن أنس عن أبي العالية أو عن غيره عن عبد الله بن مغفل وكان أحد الرهط الذين نزلت فيهم هذه
الآية ولا على الذين إذا ما أتوك لتحملهم إلى آخر الآية قال إني لآخذ بغصن من أغصان الشجرة أظل به
النبي صلى الله عليه وسلم وهم يبايعونه فقالوا نبايعك على الموت قال لا ولكن لا تفروا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا أبو سفيان وابن جعفر ثنا عوف عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم لولا أن الكلاب أمة من الأمم لأمرت بقتلها فاقتلوا منها كل أسود بهيم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن أبي سفيان بن العلاء قال سمعت الحسن يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لولا أن الكلاب أمة من الأمم لأمرت بقتلها فاقتلوا منها كل أسود بهيم قال فقال له رجل يا أبا سعيد ممن سمعت
هذا قال فقال حدثنيه وحلف عبد الله بن مغفل عن النبي صلى الله عليه وسلم منذ كذا وكذا ولقد حدثنا في
ذلك المجلس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعد بن إبراهيم بن سعد ثنا عبيدة بن أبي رائطة الحذاء
التميمي قال حدثني عبد الرحمن بن زياد أو عبد الرحمن بن عبد الله بن مغفل المزني قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الله الله في أصحابي الله الله في أصحابي لا تتخذوهم غرضا بعدي فمن أحبهم فبحبي أحبهم
54

ومن أبغضهم فببغضي أبغضهم ومن آذاهم فقد آذاني ومن آذاني فقد آذى الله تبارك وتعالى ومن آذى الله
فيوشك ان يأخذه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن عون الخراز ثنا إبراهيم بن سعد عن عبيدة
ابن أبي رائطة بمثل هذا الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن سعيد بن جبير ان
قريبا لعبد الله بن مغفل خذف فنهاه وقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الخذف وقال إنها
لا تصيد صيدا ولا تنكا عدوا ولكنها تكسر السن وتفقأ العين قال فعاد فقال حدثتك ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهى عنها ثم عدت لا أكلمك أبدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا
حسين وعفان ثنا عبد الوارث ثنا حسين ثنا عبد الله بن بريدة عن عبد الله المزني ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال صلوا قبل المغرب ركعتين ثم قال صلوا قبل المغرب ركعتين ثم قال عند الثالثة لمن شاء كراهية ان يتخذها
الناس سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا حسين عن عبد الله بن بريدة حدثني
عبد الله المزني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاة المغرب قال وتقول
الاعراب هي العشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن الجريري
وقال عفان في حديثه أنا الجريري عن أبي نعامة ان عبد الله بن مغفل سمع ابنه يقول اللهم إني أسألك القصر
الأبيض عن يمين الجنة إذا دخلتها فقال يا بني سل الله تبارك وتعالى الجنة وعذبه من النار فاني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون قوم يعتدون في الدعاء والطهور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا شعبة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن مغفل قال كنا محاصرين قصر خيبر فالقى إلينا رجل جرابا
فيه شحم فذهبت آخذه فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم فاستحييت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الوهاب الخفاف قال سئل سعيد عن الصلاة في أعطان الإبل فأخبرنا عن قتادة عن الحسن بن أبي الحسن
البصري عن عبد الله بن مغفل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا يعنى أدركت الصلاة وأنت في أعطان
الإبل فلا تصل وإذا أدركتك في مرابض الغنم فصل ان شئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا
أبي عن ابن إسحاق حدثني عبيد الله بن طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي عن الحسن بن أبي الحسن
البصري عن عبد الله بن مغفل المزني قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تصلوا في عطن الإبل فإنها
من الجن خلقت ألا ترون عيونها وهبابها إذا نفرت وصلوا في مراح الغنم فإنها هي أقرب من الرحمة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال أبو أياس أنا قال سمعت عبد الله بن مغفل قال كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة وهو على ناقته قرأ سورة الفتح فقرأ أبو أياس ثم رجع وقال لولا أن يجتمع
الناس علي لقرأت بهذا اللحن حدثنا عبد الله حدثنا أبي ثنا عفان ثنا وهيب عن أبي مسعود الجريري
سعيد بن اياس عن قيس بن عباية حدثني ابن عبد الله بن مغفل قال سمعني أبي وأنا اقرأ بسم الله الرحمن
الرحيم الحمد لله رب العالمين فلما انصرف قال يا بني إياك والحدث في الاسلام فاني صليت خلف رسول الله
صلى الله عليه وسلم وخلف أبي بكر وخلف عمر وعثمان رضى الله تعالى عنهم فكانوا لا يستفتحون القراءة
ببسم الله الرحمن الرحيم ولم أر رجلا قط أبغض إليه الحدث منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
55

جعفر ثنا كهمس حدثني ابن بريدة قال قال ابن مغفل قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بين كل أذانين
صلاة بين كل أذانين صلاة لمن شاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا كهمس حدثني ابن
بريدة عن ابن مغفل قال رأى رجلا من أصحابه يخذف فقال لا تخذف فان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان
يكره الخذف أو قال ينهى عنه كهمس يقول ذاك فإنها لا ينكأ بها عدو ولا يصاد بها صيد ولكنها تفقأ
العين وتكسر السن ثم رآه بعد ذلك يخذف فقال أخبرك ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن
الخذف أو يكرهه ثم أراك تخذف لا أكلمك كلمة كذا وكذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا عوف عن الحسن عن عبد الله بن مغفل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لولا أن الكلاب أمة
من الأمم لأمرت بقتلها ولكن اقتلوا منها كل أسود بهيم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عتاب بن زياد
ثنا عبد الله أنا معمر حدثني أشعث بن عبد الله عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال نهى النبي صلى
الله عليه وسلم ان يبول الرجل في مستحمه فان عامة الوسواس منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الصمد ثنا الحكم بن عطية قال سألت الحسن عن الرجل يتخذ الكلب في داره قال حدثني عبد الله بن مغفل
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من اتخذ كلبا نقص من أجره كل يوم قيراط حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر وبهز قالا ثنا شعبة عن معاوية قال بهز في حديثه حدثني معاوية بن قرة قال سمعت
عبد الله بن مغفل المزني قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة على ناقته يقرأ سورة الفتح
قال فقرأ ابن مغفل ورجع فقال معاوية لولا الناس لاخذت لكم بذاك الذي ذكره ابن مغفل عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال بهز في حديثه أو حمله على ناقته قال فقرأ سورة الفتح فرجع فيها قال أبو أياس لولا أني
أخشى ان يجتمع الناس علي لرجعت كما رجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وبهز قالا
ثنا شعبة عن أبي التياح قال سمعت مطرفا يحدث عن عبد الله بن مغفل قال أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم
بقتل الكلاب ثم قال ما لكم وللكلاب ثم رخص في كلب الصيد والغنم وقال في الاناء إذا ولغ فيه الكلب
اغسلوه سبع مرات وعفروه في الثامنة بالتراب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أبو داود
ثنا شعبة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن مغفل قال دلى جراب من شحم يوم خيبر فنزوت وأخذته فنظرت
فإذا النبي صلى الله عليه وسلم فاستحييت منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عوف
عن الحسن عن عبد الله بن مغفل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من اتخذ كلبا ليس بكلب صيد أو كلب
غنم أو كلب زرع فإنه ينقص من عمله كل يوم قيراط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر
أخبرني أشعث عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يبولن أحدكم في
مستحمه ثم يتوضأ فيه فان عامة الوسواس منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنبأنا معمر
عن أيوب عن سعيد بن جبير قال كنت عند عبد الله بن مغفل فخذف رجل عنده من قومه فذكرت نحو حديث
إسماعيل بن علية عن أيوب عن سعيد بن جبير ان قريبا لعبد الله بن مغفل خذف فنهاه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
56

لولا أن الكلاب أمة من الأمم لأمرت بقتلها فاقتلوا الأسود البهيم وأيما قوم اتخذوا كلبا ليس بكلب صيد
أو زرع أو ماشية نقص من أجورهم كل يوم قيراط وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم صلوا في مرابض
الغنم ولا تصلوا في مبارك الإبل فإنها خلقت من الشياطين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى ثنا
سعيد عن قتادة عن الحسن عن عبد الله بن مغفل عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يقطع الصلاة المرأة والحمار
والكلب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا سعيد عن قتادة عن عقبة بن صهبان عن عبد الله بن
مغفل عن النبي صلى الله عليه وسلم انه نهى عن الخذف وقال إنه لا يصاد به صيد ولا ينكأ به عدو ولكنها
تفقا العين وتكسر السن وقال يزيد مرة لا يصاد بها صيد ولا ينكأ بها عدو حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد أنا الجريري وكهمس عن عبد الله بن بريدة عن عبد الله بن مغفل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
عند كل أذانين صلاة عند كل أذانين صلاة عند كل أذانين صلاة لمن شاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
روح ثنا أشعث عن الحسن عن عبد الله بن مغفل ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال من صلى على جنازة فله
قيراط فان انتظر حنى يفرغ منها فله قيراطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن عامر عن سعيد
عن قتادة عن الحسن عن عبد الله بن مغفل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من اتخذ كلبا ليس بكلب صيد
ولا زرع ولا غنم فإنه ينقص من أجره كل يوم قيراط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا
ثابت أبو زيد ثنا عاصم الأحول حدثني فضيل بن زيد الرقاشي قال عبد الصمد في حديثه عن فضيل بن زيد
وقد غزا مع عمر رضي الله عنه سبع غزوات قال سألت عبد الله بن مغفل المزني ما حرم علينا من الشراب قال
الخمرة قال فقلت هذا في القرآن فقال لا أخبرك الا ما سمعت محمدا رسول الله صلى الله عليه وسلم أو رسول الله
محمدا صلى الله عليه وسلم قال اما ان يكون بدأ بالرسالة أو يكون بدأ بالاسم فقلت شرعي بابى اكتفيت قال
فقال نهى عن الحنتم وهو الجر ونهى عن الدباء وهو القرع ونهى عن المزفت وهو ما لطخ بالقار من زق
أو غيره ونهى عن النقير قال فلما سمعت ذاك اشتريت أفيقة فهي هوذا معلقة ينبذ فيها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سعد بن إبراهيم ثنا عبيدة بن أبي رائطة الحذاء التميمي عن عبد الرحمن بن زياد أو عبد
الرحمن بن عبد الله عن عبد الله بن مغفل المزني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الله الله في أصحابي الله الله
في أصحابي لا تتخذوهم غرضا بعدي فمن أحبهم فبحبي أحبهم ومن أبغضهم فببغضي أبغضهم ومن آذاهم فقد
آذاني ومن آذاني فقد آذى الله عز وجل ومن آذى الله فيوشك ان يأخذه
* (حديث رجال من الأنصار رضي الله عنهم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي بشر عن أبي عمير بن أنس عن عمومته من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم انه جاء ركب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فشهدوا انهم رأوه بالأمس يعنون
الهلال فأمرهم أن يفطروا وان يخرجوا من الغد قال شعبة أراه من آخر النهار حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي بشر عن أبي عمير بن أنس عن عمومة له من أصحاب النبي صلى الله عليه
وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يشهدهما منافق يعني صلاة الصبح والعشاء قال أبو بشر يعني
57

لا يواظب عليهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج قالا أنا شعبة عن أبي بشر
عن سلام بن عمرو عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اخوانكم
فأحسنوا إليهم أو فأصلحوا إليهم واستعينوهم على ما غلبكم وأعينوهم على ما غلبهم قال حجاج في حديثه قال
سمعت سلام بن عمر ورجلا من قومه وقال حجاج وأصلحوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا سعيد عن مطر عن معاوية بن قرة عن رجل من الأنصار ان رجلا أوطأ بعيره أدحى نعام وهو محرم فكسر
بيضها فانطلق إلى علي رضي الله عنه فسأله عن ذلك فقال له علي عليك بكل بيضة جنين ناقة أو ضراب ناقة
فانطلق إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قال علي بما سمعت
ولكن هلم إلى الرخصة عليك بكل بيضة صوم أو اطعام مسكين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا عوف عن حسناء امرأة من بني صريم عن عمها قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول النبي في الجنة
والشهيد في الجنة والمولود في الجنة والوئيد في الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا أبو بشر عن أبي
عمير بن أنس حدثني عمومة لي من الأنصار من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال غم علينا هلال شوال
فأصبحنا صياما فجاء ركب من آخر النهار فشهدوا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم رأوا الهلال بالأمس
فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يفطروا من يومهم وان يخرجوا لعيدهم من الغد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسحاق يعني الأزرق أنا عوف حدثتني حسناء ابنة معاوية الصريمة عن عمها قال قلت يا رسول
الله من في الجنة قال النبي صلى الله عليه وسلم النبي في الجنة والشهيد في الجنة والمولود في الجنة والموؤودة في الجنة
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت إسحاق بن سويد قال سمعت مطرف بن
عبد الله بن الشخير يحدث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال كان بالكوفة أمير قال فخطب
يوما فقال إن في اعطاء هذا المال فتنة وفي امساكه فتنة وبذلك قام به رسول الله صلى الله عليه وسلم في خطبته
حتى فرغ ثم نزل * (حديث رجل اعرابي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت حميد بن هلال يحدث عن مطرف عن
اعرابي انه رأى على رسول الله صلى الله عليه وسلم نعلين مخصوفتين
* (حديث رجل آخر رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عثمان بن غياث قال سمعت أبا السليل قال كان رجل
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدث الناس حتى يكثر عليه فيصعد على ظهر بيت فيحدث الناس قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أي آية في القرآن أعظم قال فقال رجل الله لا إله إلا هو الحي القيوم
قال فوضع يده بين كتفي قال فوجدت بردها بين ثديي أو قال فوضع يده بين ثديي فوجدت بردها بين كتفي
قال يهنك يا أبا المنذر العلم العلم * (حديث رجل من أهل البادية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا ابن عون ثنا رجل من أهل البادية عن أبيه عن جده انه حج
58

مع ذي قرابة له مقترنا به فرآه النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما هذا قال إنه نذر فأمر بالقران ان يقطع
* (حديث من سمع النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية وعبدة قالا ثنا عاصم عن أبي العالية قال حدثني من سمع
النبي صلى الله عليه وسلم يقول أعطوا كل سورة حظها من الركوع والسجود
* (حديث رديف النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن عاصم عن أبي تميمة الهجيمي عمن كان رديف
النبي صلى الله عليه وسلم قال كنت رديفه على حمار فعثر الحمار فقلت تعس الشيطان فقال لي النبي صلى
الله عليه وسلم لا تقل تعس الشيطان فإنك إذا قلت تعس الشيطان تعاظم الشيطان في نفسه وقال صرعته
بقوتي فإذا قلت بسم الله تصاغرت إليه نفسه حتى يكون أصغر من ذباب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عاصم قال سمعت أبا تميمة يحدث عن رديف النبي صلى الله عليه وسلم قال شعبة
قال عاصم عن أبي تميمة عن رجل عن رديف النبي صلى الله عليه وسلم قال عثر بالنبي صلى الله عليه وسلم
حماره فقلت تعس الشيطان فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تقل تعس الشيطان فإنك إذا قلت تعس
الشيطان تعاظم وقال بقوتي صرعته وإذا قلت بسم الله تصاغر حتى يصير مثل الذباب
* (حديث صعصعة بن معاوية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا جرير بن حازم ثنا الحسن عن صعصعة بن معاوية عم
الفرزدق انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقرأ عليه فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره
قال حسبي لا أبالي ان لا أسمع غيرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا جرير قال سمعت
الحسن قال ثنا صعصعة بن معاوية عم الفرزدق قال قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته يقرأ هذه
الآية فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا جرير بن حازم قال سمعت الحسن قال قدم
عم الفرزدق صعصعة المدينة لما سمع من يعمل مثقال ذرة خيرا يره ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره قال حسبي
لا أبالي ان لا أسمع غير هذا * (حديث ميسرة الفجر رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا منصور بن سعد عن بديل عن عبد الله
ابن شقيق عن ميسرة الفجر قال قلت يا رسول الله متى كتبت نبيا قال وآدم عليه السلام بين الروح والجسد
* (حديث بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثنا أبي ثنا ابن أبي عدي عن سليمان يعني التيمي عن أنس عن بعض أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ليلة أسري به مررت على موسى صلى الله عليه وسلم
وهو يصلي في قبره * (حديث اعرابي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني عمر بن فروخ حدثني بسطام عن اعرابي تضيفهم
انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فسلم تسليمتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا عمر بن
59

فروخ ثنا بسطام الكوفي قال تضيفنا اعرابي فحدث الاعرابي عن النبي صلى الله عليه وسلم انه صلى مع
النبي صلى الله عليه وسلم فسلم تسليمتين عن يمينه وعن شماله
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا سفيان عن خالد عن أبي قلابة عن محمد بن أبي عائشة
عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلكم تقرؤن خلف
الامام والإمام يقرأ قالوا انا لنفعل ذلك قال فلا تفعلوا الا أن يقرأ أحدكم بأم الكتاب أو قال فاتحة الكتاب
* (حديث قبيصة بن مخارق عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن هارون بن رئاب عن كنانة بن نعيم عن قبيصة بن
المخارق قال حملت حمالة فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فسألته فيها فقال أقم حتى تأتينا الصدقة فاما ان
نحملها واما ان نعينك فيها وقال إن المسألة لا تحل الا لثلاثة لرجل تحمل حمالة قوم فيسأل فيها حتى يؤديها
ثم يمسك ورجل أصابته جائحة اجتاحت ماله فيسأل فيها حتى يصيب قواما من عيش أو سدادا من عيش
ثم يمسك ورجل أصابته فاقة فيسأل حتى يصيب قواما من عيش أو سدادا من عيش ثم يمسك وما سوى ذلك
من المسائل سحتا يا قبيصة يأكله صاحبه سحتا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون عن
الحسن عن أبي كريمة حدثني رجل من أهل البصرة عن قبيصة بن المخارق قال أتيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال لي يا قبيصة ما جاء بك قلت كبرت سني ورق عظمي فأتيتك لتعلمني ما ينفعني الله عز وجل
به قال يا قبيصة ما مررت بحجر ولا شجر ولا مدر الا استغفر لك يا قبيصة إذا صليت الفجر فقل ثلاثا سبحان الله
العظيم وبحمده تعافى من العمى والجذام والفالج يا قبيصة قل اللهم إني أسألك مما عندك وافض علي من
فضلك وانشر علي رحمتك وانزل علي من بركاتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عوف عن
حيان أبي العلاء عن قطن بن قبيصة عن قبيصة بن المخارق عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن العيافة والطيرة
والطرق من الجبت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عوف عن حيان حدثني قطن
ابن قبيصة عن أبيه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن العيافة والطرق والطيرة من الجبت قال
عوف العيافة زجر الطير والطرق الخط يخط في الأرض قال الحسن انه الشيطان حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا التيمي عن أبي عثمان عن قبيصة بن مخارق وزهير بن عمرو قالا لما نزلت
وأنذر عشيرتك الأقربين صعد رسول الله صلى الله عليه وسلم رقمة من جبل على أعلاها حجر فجعل ينادي
يا بني عبد مناف إنما أنا نذير إنما مثلي ومثلكم كرجل رأى العدو فذهب يربأ أهله فخشي أن يسبقوه فجعل
ينادي ويهتف يا صباحاه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن التيمي عن أبي عثمان عن قبيصة بن
مخارق وزهير بن عمرو قالا لما نزلت وأنذر عشيرتك الأقربين فذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا أيوب عن أبي قلابة عن قبيصة قال انكسفت الشمس فخرج رسول الله صلى الله
عليه وسلم فصلى ركعتين فأطال فيهما القراءة فانجلت فقال إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله تبارك
60

وتعالى يخوف بهما عباده فإذا رأيتم ذلك فصلوا كأحدث صلاة صليتموها من المكتوبة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا وهيب ثنا أيوب عن أبي قلابة عن قبيصة الهلالي قال انكسفت
الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا يومئذ معه بالمدينة فذكر معناه
* (حديث عتبة بن غزوان عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا قرة عن حميد بن هلال العدوي عن رجل منهم يقال له خالد بن
عمير فقال أبو نعامة سمعته من خالد بن عمير قال خطبنا عتبة بن غزوان قال أبو نعامة على المنبر ولم يقله قرة فقال
ألا ان الدنيا قد آذنت بصرم وولت حذاء ولم يبق منها الا صبابة كصبابة الاناء وأنتم في دار منتقلون عنها
فانتقلوا بخير ما بحضرتكم فلقد رأيتني سابع سبعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مالنا طعام نأكله الا ورق
الشجر حتى قرحت أشداقنا قال أبو عبد الرحمن سمعت أبي يقول ما حدث بهذا الحديث غير وكيع يعني انه
غريب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن حميد بن هلال عن رجل قال أيوب أراه
خالد بن عمير قال سمعت عتبة بن غزوان يخطب فذكر الحديث قال ولقد رأيتني سابع سبعة مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم أو قال من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وما لنا طعام الا الشجر أو قال ورق الشجر حتى
قرحت أشداقنا قال أبي أبو نعامة هذا عمرو بن عيسى وأبو نعامة السعدي آخر أقدم من هذا وهذا أكبر من
ذاك * (حديث قيس بن عاصم رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان عن الأغر عن خليفة بن حصين عن جده قيس بن
عاصم انه أسلم فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يغتسل بماء وسدر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة قال سمعت قتادة يحدث عن مطرف بن الشخير وحجاج قال حدثني شعبة قال حجاج في حديثه
سمعت مطرف بن الشخير يحدث عن حكيم بن قيس بن عاصم عن أبيه انه أوصى ولده عند موته قال اتقوا
الله عز وجل وسودوا أكبركم فان القوم إذا سودوا أكبرهم خلفوا أباهم فذكر الحديث وإذا مت فلا
تنوحوا علي فان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم ينح عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم قال
مغيرة أخبر عن أبيه عن شعبة بن التوأم عن قيس بن عاصم انه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الحلف فقال
ما كان من حلف في الجاهلية فتمسكوا به ولا حلف في الاسلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن
زياد سبلان ثنا عباد بن عباد عن شعبة عن مغيرة عن أبيه عن شعبة بن التوأم عن قيس بن عاصم عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن الأغر المنقري عن خليفة بن حصين
ابن قيس بن عاصم عن أبيه ان جده أسلم على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فأمره ان يغتسل بماء وسدر
* (حديث عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا منصور عن يونس عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة قال قال لي
النبي صلى الله عليه وسلم يا عبد الرحمن بن سمرة إذا آليت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها فائت الذي هو
خير وكفر عن يمينك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا الجريري عن حيان بن عمير
61

ثنا عبد الرحمن بن سمرة قال بينما أنا أترامى بأسهمي في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم والله إذ كسفت
الشمس فنبذتهن وسعيت انظر ما حدث كسوف الشمس لرسول الله صلى الله عليه وسلم وإذا هو رافع
يديه يسبح الله عز وجل ويحمد ويهلل ويكبر ويدعو فلم يزل كذلك حتى حسر عن الشمس فقرأ سورتين
وركع ركعتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا يونس عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة قال قال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عبد الرحمن لا تسأل الامارة فإنك ان أعطيتها عن مسألة وكلت إليها وان
أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها فائت الذي هو خير وكفر
عن يمينك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا جرير بن حازم عن يعلي بن حكيم عن
أبي لبيد قال غزونا مع عبد الرحمن بن سمرة كابل فأصاب الناس غنما فانتهبوها فامر عبد الرحمن مناديا
ينادي اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من انتهب نهبة فليس منا فردوا هذه الغنم
فردوها فقسمها بالسوية حدثنا عبد الله قال وجدت في كتاب أبي بخط يده وأكبر علمي اني قد سمعته
منه ثنا علي بن عبد الله ثنا ناصح بن العلاء أبو العلاء مولى بني هاشم ثنا عمار بن أبي عمار مولى بني هاشم انه
مر على عبد الرحمن بن سمرة وهو على نهر أم عبد الله يسيل الماء مع غلمته ومواليه فقال له عمار يا أبا سعيد
الجمعة فقال له عبد الرحمن بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا كان يوم مطر وابل فليصل
أحدكم في رحله حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله بن عمر القواريري ثنا ناصح بن العلاء أبو
العلاء ثنا عمار بن أبي عمار عن عبد الرحمن بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل قال أبو عبد الرحمن
سمعت القواريري يقول كنت أمر بناصح فيحدثني فإذا سألته الزيادة قال ليس عندي غير ذا وكان ضريرا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا المبارك ثنا الحسن حدثني عبد الرحمن بن سمرة القرشي
قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عبد الرحمن لا تسأل الامارة فإنك ان أعطيتها عن مسألة أكلت إليها
وان أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها فائت الذي هو خير وكفر
عن يمينك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل الجحدري ثنا حماد بن زيد ثنا سماك بن عطية ويونس بن
عبيد عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يزيد بن هارون انا هشام عن ابن عون عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت وقال يزيد والطواغي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي
عن ابن عون عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة قال ذكر النبي صلى الله عليه وسلم قال فقال لا تسأل الامارة
فإنك ان تعطها عن غير مسألة تعن عليها وان تعطها عن مسألة تكل إليها وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها
خيرا منها فائت الذي هو خير وكفر عن يمينك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا جرير
عن يعلي بن حكيم عن عبد الرحمن بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من انتهب نهبة فليس منا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن بكر ثنا هشام عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه قال يا عبد الرحمن لا تسأل الامارة فإنك ان أعطيتها عن مسألة وكلت إليها وان أعطيتها
62

عن غير مسألة أعنت عليها وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها فكفر عن يمينك وائت الذي هو خير
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر وعفان قالا ثنا جرير بن حازم قال سمعت الحسن عن عبد
الرحمن بن سمرة قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عبد الرحمن لا تسأل الامارة فإنك ان أوتيتها عن
مسألة وكلت إليها وان أوتيتها عن غير مسألة أعنت عليها وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها فكفر
عن يمينك وائت الذي هو خير قال أبي اتفق عفان واسود في حديثهما فقال فكفر عن يمينك ثم ائت الذي
هو خير وقال أبو الأشهب عن الحسن في هذا الحديث فبدأ بالكفارة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسين ثنا المبارك عن الحسن ثنا عبد الرحمن بن سمرة القرشي ونحن بكابل قال قال لي رسول الله صلى الله
عليه وسلم يا عبد الرحمن لا تسأل الامارة فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف
وسمعته انا من هارون بن معروف ثنا ضمرة ثنا عبد الله بن شوذب عن عبد الله بن القاسم عن كثير مولى عبد
الرحمن بن سمرة عن عبد الرحمن بن سمرة قال جاء عثمان بن عفان إلى النبي صلى الله عليه وسلم بألف دينار في
ثوبه حين جهز النبي صلى الله عليه وسلم جيش العسرة قال فصبها في حجر النبي صلى الله عليه وسلم فجعل النبي
صلى الله عليه وسلم يقلبها بيده ويقول ما ضر ابن عفان ما عمل بعد اليوم يرددها مرارا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا جرير بن حازم ثنا يعلي بن حكيم عن أبي لبيد قال غزونا مع عبد الرحمن بن سمرة
كابل قال فأصاب الناس غنيمة فانتهبوها فامر عبد الرحمن بن سمرة مناديا ينادي فنادى فاجتمع الناس فقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من انتهب فليس منا ردوها فردوها فقسمها بينهم بالسوية
* (حديث جابر بن سليم الهجيمي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا يونس بن عبيد عن عبد ربه الهجيمي عن جابر بن سليم أو سليم
قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو جالس من أصحابه قال فقلت أيكم النبي صلى الله عليه وسلم فال فاما ان
يكون أوما إلى نفسه واما ان يكون أشار إليه القوم قال فإذا هو محتب ببردة قد وقع هدبها على قدميه قال
فقلت يا رسول الله أجفو عن أشياء فعلمني قال اتق الله عز وجل ولا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تفرغ
من دلوك في اناء المستسقى وإياك والمخيلة فان الله تبارك وتعالى لا يحب المخيلة وان امرؤ شتمك وعيرك بأمر
يعلمه فيك فلا تعيره بأمر تعلمه فيه فيكون لك أجره وعليه إثمه ولا تشتمن أحدا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد انا سلام بن مسكين عن عقيل بن طلحة ثنا أبو جري الهجيمي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت يا رسول الله انا قوم من أهل البادية فعلمنا شيئا ينفعنا الله تبارك وتعالى به قال لا تحقرن من
المعروف شيئا ولو أن تفرغ من دلوك في اناء المستسقى ولو أن تكلم أخاك ووجهك إليه منبسط وإياك وتسبيل
الإزار فإنه من الخيلاء والخيلاء لا يحبها الله عز وجل وان امرؤ سبك بما يعلم فيك فلا تسبه بما تعلم فيه فان أجره
لك ووباله على من قاله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا سلام ثنا عقيل بن طلحة عن أبي جري
الهجيمي انه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم في أناس من أهل البادية فقالوا انا من أهل البادية فذكر
الحديث الا أنه قال فلا تشتمه بما تعلم فيه فان أجر ذلك لك ووباله عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
63

ثنا حماد بن سلمة ثنا يونس ثنا عبيدة الهجيمي عن أبي تميمة الهجيمي قال أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وهو محتب بشملة له وقد وقع هدبها على قدميه فقلت أيكم محمد أو رسول الله صلى الله عليه وسلم فأومأ
بيده إلى نفسه فقلت يا رسول الله اني من أهل البادية وفي جفاؤهم فأوصني فقال لا تحقرن من المعروف
شيئا ولو أن تلقى أخاك ووجهك منبسط ولو أن تفرغ من دلوك في اناء المستسقى وان امرؤ شتمك بما يعلم فيك
فلا تشتمه بما تعلم فيه فإنه يكون لك أجره وعليه وزره وإياك واسبال الإزار فان اسبال الإزار من المخيلة وان
الله عز وجل لا يحب المخيلة ولا تسبن أحدا فما سببت بعده أحدا ولا شاة ولا بعيرا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثناه وهيب ثنا خالد الحذاء عن أبي تميمة الهجيمي عن رجل من بلهجيم قال قلت يا رسول
الله الام تدعو قال ادعو إلى الله وحده الذي ان مسك ضر فدعوته كشف عنك والذي ان ضللت بأرض
قفر دعوته رد عليك والذي ان أصابتك سنة فدعوته انبت عليك قال قلت فأوصني قال لا تسبن أحدا ولا
تزهدن في المعروف ولو أن تلقى أخاك وأنت منبسط إليه وجهك ولو أن تفرغ من دلوك في اناء المستسقى
وائتزر إلى نصف الساق فان أبيت فإلى الكعبين وإياك واسبال الإزار فان اسبال الإزار من المخيلة وان
الله تبارك وتعالى لا يحب المخيلة
* (حديث عائذ بن عمرو رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا جرير بن حازم قال سمعت الحسن يقول ويزيد
ابن هارون أنا جرير بن حازم ثنا الحسن قال دخل عائذ بن عمر وقال يزيد وكان من صالحي أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم على عبيد بن زياد فقال إني سمعت رسول الله صلى الله وسلم يقول شر الرعاء
الحطمة قال عبد الرحمن فأظنه قال إياك أن تكون منهم ولم يشك يزيد فقال اجلس إنما أنت من نخالة
أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال وهل كانت لهم أو فيهم نخالة إنما كانت النخالة بعدهم وفي غيرهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي شمر الضبعي قال سمعت عائذ بن عمرو
ينهى عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير فقلت له عن النبي صلى الله عليه وسلم فقال نعم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي سليمان يعني التيمي عن شيخ في مجلس أبي عثمان عن عائذ بن عمر وقال
كان في الماء قلة فتوضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم في قدح أو في جفنة فنضحنا به قال والسعيد في أنفسنا
من أصابه ولا نراه الا قد أصاب القوم كلهم قال ثم صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الضحى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا مهنى بن عبد الحميد أبو شبل وحسن يعني ابن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة المعنى
عن ثابت عن معاوية بن قرة عن عائذ بن عمرو ان سلمان وصهيبا وبلالا كانوا قعودا في أناس فمر بهم
أبو سفيان بن حرب فقالوا ما أخذت سيوف الله تبارك وتعالى من عنق عدو الله مأخذها بعد فقال
أبو بكر أتقولون هذا لشيخ قريش وسيدها قال فأخبر بذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا أبا بكر لعلك
أغضبتهم فلئن كنت أغضبتهم لقد أغضبت ربك تبارك وتعالى فرجع إليهم فقال أي اخوتنا لعلكم
64

غضبتم فقالوا لا يا أبا بكر يغفر الله لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هدبة ثنا حماد بن سلمة مثله باسناده
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا أبو الأشهب ثنا عمر الأحول شيخ له عن عائذ بن عمر وقال
أحسبه رفعه قال من عرض له شئ من هذا الرزق فليوسع به في رزقه فإن كان عنه غنيا فليوجهه إلى من هو
أحوج إليه منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد أنا ثابت عن معاوية بن قرة عن عائذ بن
عمرو ان صهيبا وسلمان وبلالا كانوا قعودا فذكر نحوه الا أنه قال فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره بذلك
فقال يا أبا بكر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا بسطام بن مسلم قال سمعت خليفة بن عبد الله
الغبري يقول سمعت عائذ بن عمرو المزني قال بينا نحن مع نبينا صلى الله عليه وسلم فذكر حديث المسألة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة قال سمعت أبا شمر الضبعي قال سمعت عائذ بن عمرو
قال أبو عبد الرحمن قال أبي قلت ليحيى بن سعيد المزني قال نعم ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الحنتم والدباء
والنقير والمزفت حدثنا عبد الله قال حدثني أبي ثنا روح بن عبادة ثنا بسطام بن مسلم قال سمعت خليفة
ابن عبد الله الغبري يقول سمعت عائذ بن عمر المزني قال بينما نحن مع نبينا صلى الله عليه وسلم إذا أعرابي قد
ألح عليه في المسألة يقول يا رسول الله أطعمني يا رسول الله أعطني قال فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم
فدخل المنزل وأخذ بعضادتي الحجرة وأقبل علينا بوجهه وقال والذي نفس محمد بيده لو تعلمون ما أعلم في المسألة
ما سأل رجل رجلا وهو يجد ليلة تبيته فامر له بطعام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس و عبد الصمد
قالا ثنا أبو الأشهب ثنا عامر الأحول قال عبد الصمد شيخ له عن عائذ بن عمر وعن النبي صلى الله عليه وسلم قال
عبد الصمد أحسبه رفعه قال من عرض له شئ من هذا الرزق وقال يونس من غير مسألة ولا اشراف فليوسع به
في رزقه فإن كان عنه غنيا فليوجهه إلى من هو أحوج إليه منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن
موسى ثنا أبو الأشهب عن عامر الأحول قال قال عائذ بن عمر وعن النبي صلى الله عليه وسلم قال من عرض له
شئ من هذا الرزق من غير مسألة ولا اشراف فليوسع به في رزقه افان كان عنه غنيا فليوجهه إلى من هو أحوج
إليه منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو الأشهب عن عامر الأحول عن عائذ بن عمر وقال أبو
الأشهب أراه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من آتاه الله تبارك وتعالى رزقا من غير مسألة فليقبله
قال عبد الله سألت أبي ما الاشراف قال تقول في نفسك سيبعث إلي فلان سيصلني فلان
* (حديث رافع بن عمرو المزني رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا مشمعل بن اياس قال سمعت عمرو بن سليم المزني
يقول سمعت رافع بن عمرو المزني يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول العجوة والصخرة من الجنة
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد الأموي عن عاصم قال ثنا أبو العالية قال أخبرني من سمع
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لكل سورة حظها من الركوع والسجود قال ثم لقيته بعد فقلت له
ان ابن عمر كان يقرأ في الركعة بالسور فتعرف من حدثك هذا الحديث قال إني لأعرفه وأعرف منذ كم
65

حدثنيه حدثني منذ خمسين سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله حدثني نافع
قال ربما أمنا ابن عمر رضي الله عنهما بالسورتين والثلاث
* (بقية حديث الحكم بن عمرو الغفاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن محمد قال استعمل الحكم
ابن عمرو الغفاري على خراسان قال فتمناه عمران بن حصين حتى قيل له يا أبا نجيد الا ندعوه لك قال لا فقام
عمران بن حصين فلقيه بين الناس قال تذكر يوم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا طاعة لمخلوق في معصية
الله قال نعم قال عمران الله أكبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد يعني
ابن هلال عن عبد الله بن الصامت قال أراد زياد ان يبعث عمران بن حصين على خراسان فأبى عليهم فقال
له أصحابه أتركت خراسان أن تكون عليها قال فقال إني والله ما يسرني أن أصلي بحرها وتصلون ببردها
اني أخاف إذا كنت في نحور العدوان يأتيني كتاب من زياد فان أنا مضيت هلكت وان رجعت ضربت
عنقي قال فأراد الحكم بن عمرو الغفاري عليها قال فانقاد لامره قال فقال عمران الا أحد يدعو لي الحكم
قال فانطلق الرسول قال فاقبل الحكم إليه قال فدخل عليه قال فقال عمران للحكم أسمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول لا طاعة لاحد في معصية الله تبارك وتعالى قال نعم فقال عمران لله الحمد أو الله أكبر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سليمان التيمي عن أبي حاجب عن رجل من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم من بني غفار ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى ان يتوضأ الرجل من فضل طهور
المرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد يعني ابن هارون أنا هشام عن محمد قال جاء رجل إلى عمران بن
حصين ونحن عنده فقال استعمل الحكم بن عمرو الغفاري على خراسان فتمناه عمران حتى قال له رجل من
القوم الا ندعوه لك فقال له لا ثم قام عمران فلقيه بين الناس فقال عمران انك قد وليت أمرا من أمر المسلمين
عظيما ثم أمره ونهاه ووعظه ثم قال هل تذكر يوم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا طاعة لمخلوق في
معصية الله تبارك وتعالى قال الحكم نعم قال عمران الله أكبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن
داود ثنا شعبة عن عاصم الأحول قال سمعت أبا حاجب يحدث عن الحكم بن عمرو الغفاري ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم نهى ان يتوضأ الرجل من فضل وضوء المرأة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد
ثنا يزيد يعني ابن إبراهيم قال سألت محمدا عن حديث عمران بن حصين فقال نبئت ان عمران بن حصين
قال للحكم الغفاري وكلاهما من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم هل تعلم يوم قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا طاعة في معصية الله تبارك وتعالى قال نعم قال عمران الله أكبر الله أكبر حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الصمد ثنا حماد أنا يونس وحميد عن الحسن ان زياد استعمل الحكم الغفاري على جيش فأتاه
عمران بن حصين فلقيه بين الناس فقال أتدري لم جئتك فقال له لم قال هل تذكر قول رسول الله صلى الله
عليه وسلم للرجل الذي قال له أميره قع في النار فأدرك فاحتبس فأخبر بذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال
لو وقع فيها لدخلا النار جميعا لا طاعة في معصية الله تبارك وتعالى قال نعم قال إنما أردت ان أذكرك هذا
66

الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا عبد الصمد بن حبيب بن عبد الله الأزدي قال حدثني
أبي عن الحكم بن عمرو الغفاري قال دخلت أنا وأخي رافع بن عمرو على أمير المؤمنين عمر بن الخطاب وانا
مخضوب بالحناء وأخي مخضوب بالصفرة فقال لي عمر بن الخطاب هذا خضاب الاسلام وقال لأخي رافع هذا
خضاب الايمان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن غير واحد منهم أيوب عن أبن
سيرين ان زيادا استعمل الحكم بن عمرو الغفاري فقال عمران بن حصين وودت اني ألقاه قبل أن يخرج قال
فلقيه فقال له عمران اما علمت أو ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا طاعة لاحد في معصية الله تبارك
وتعالى قال بلى قال ذاك الذي أردت ان أقول لك
* (حديث أبي عقرب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن هارون انا الأسود بن شيبان عن أبي نوفل بن أبي عقرب عن أبيه
انه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصوم فقال صم يوما من كل شهر فاستزاده فقال بابي وأمي اني أجدني
أقوى فزدني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني أجدني قويا اني أجدني قويا فما كان ان يزيده فاستزاده
فقال صم يومين من كل شهر قال بابي أنت وأمي يا رسول الله اني أجدني قويا فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم اني أجدني قويا اني أجدني قويا فما كان ان يزيده فلما الحم عليه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
صم ثلاثة أيام من كل شهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأسود بن شيبان قال سمعت أبا نوفل بن أبي
عقرب يقول سأل أبي رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصوم فقال صم يوما من كل شهر فقال يا رسول الله
بابي وأمي زدني قال يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم زدني زدني صم يومين من كل شهر فقال يا رسول
الله بابي وأمي زدني فاني أجدني قويا قال يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم اني أجدني قويا اني أجدني
قويا اني أجدني قويا قال فالحم أي أمسك حتى ظننت انه لن يزيدني قال ثم قال صم ثلاثة أيام من كل شهر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا سليمان يعني ابن المغيرة عن حميد يعني ابن
هلال قال كان رجل من الطفاوة طريقه علينا فاتى على الحي فحدثهم قال قدمت المدينة في عير لنا فبعنا
بياعتنا ثم قلت لأنطلقن إلى هذا الرجل فلآتين من بعدي بخبره قال فانتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فإذا هو يريني بيتا قال إن امرأة كانت فيه فخرجت في سرية من المسلمين وتركت ثنتي عشرة عنزا لها
وصيصيتها كانت تنسج بها قال ففقدت عنزا من غنمها وصيصيتها فقالت يا رب انك قد ضمنت لمن خرج في
سبيلك ان تحفظ عليه واني قد فقدت عنزا من غنمي وصيصيتي واني أنشدك عنزي وصيصيتي قال فجعل رسول
الله صلى الله عليه وسلم يذكر شدة مناشدتها لربها تبارك وتعالى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فأصبحت
عنزها ومثلها وصيصيتها ومثلها وهاتيك فائتها فاسألها ان شئت قال قلت بل أصدقك
* (بقية حديث حنظلة بن جذيم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا ذيال بن عتبة بن حنظلة قال سمعت حنظلة بن
جذيم جدي ان جده حنيفة قال لجذيم أجمع لي بني فاني أريد أن أوصي فجمعهم فقال إن أول ما أوصى ان
67

ليتيمي هذا الذي في حجري مائة من الإبل التي كنا نسميها في الجاهلية المطيبة فقال جذيم يا أبت اني سمعت بنيك
يقولون إنما نقر بهذا عند أبينا فإذا مات رجعنا فيه قال فبيني وبينكم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
جذيم رضينا فارتفع جذيم وحنيفة وحنظلة معهم غلام وهو رديف لجذيم فلما أتوا النبي صلى الله عليه وسلم
سلموا عليه فقال النبي صلى الله عليه وسلم وما رفعك يا أبا جذيم قال هذا وضرب بيده على فخذ جذيم فقال إني
خشيت ان يفجأني الكبر أو الموت فأردت أن أوصي واني قبلت ان أول ما أوصى ان ليتيمي هذا الذي في حجري
مائة من الإبل كنا نسميها في الجاهلية المطيبة فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى رأينا الغضب في وجهه
وكان قاعدا فجثا على ركبتيه وقال لا لا لا الصدقة خمس والا فعشر والا فخمس عشرة والا فعشرون والا فخمس
وعشرون والا فثلاثون والا فخمس وثلاثون فان كثرت فأربعون قال فودعوه ومع اليتيم عصا وهو يضرب
جملا فقال النبي صلى الله عليه وسلم عظمت هذه هراوة يتيم قال حنظلة فدنا بي إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إن لي بنين ذوي لحى ودون ذلك وان ذا أصغرهم فادع الله له فمسح رأسه وقال بارك الله فيك أو بورك
فيه قال ذيال فلقد رأيت حنظلة يؤتي بالانسان الوارم وجهه أو البهيمة الوارمة الضرع فيتفل على يديه
ويقول بسم الله ويضع يده على رأسه ويقول على موضع كف رسول الله صلى الله عليه وسلم فيمسحه عليه وقال
ذيال فيذهب الورم * (حديث أبي غادية عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد وعفان قالا ثنا ربيعة بن كلثوم وحدثني أبي قال سمعت أبا غادية
يقول بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو سعيد فقلت له بيمينك قال نعم قالا جميعا في الحديث
وخطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم العقبة فقال يا أيها الناس ان دماءكم وأموالكم عليكم حرام إلى
يوم تلقون ربكم عز وجل كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ألا هل بلغت قالوا نعم قال اللهم اشهد ثم
قال ألا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
* (حديث مرثد بن ظبيان رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وحسين قالا ثنا شيبان عن قتادة قال وحدث مرثد بن ظبيان قال
جاءنا كتاب من رسول الله صلى الله عليه وسلم فما وجدنا له كاتبا يقرؤه علينا حتى قرأه رجل من بني ضبيعة من
رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بكر بن وائل أسلموا تسلموا
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا سعيد عن جرير عن أبي نضرة قال مرض رجل
من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل عليه أصحابه يعودونه فبكى فقيل له ما يبكيك يا عبد الله ألم يقل
لك رسول الله صلى الله عليه وسلم خذ من شاربك ثم أقرره حتى تلقاني قال بلى ولكني سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول إن الله تبارك وتعالى قبض قبضة بيمينه فقال هذه لهذه ولا أبالي وقبض قبضة أخرى يعني
بيده الأخرى فقال هذه لهذه ولا أبالي فلا أدري في أي القبضتين أنا
* (حديث عروة الفقيمي رضي الله عنه) *
68

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا عاصم بن هلال ثنا غاضرة بن عروة الفقيمي حدثني
أبي عروة قال كنا ننتظر النبي صلى الله عليه وسلم فخرج رجلا يقطر رأسه من وضوء أو غسل فصلى فلما قضى
الصلاة جعل الناس يسألونه يا رسول الله أعلينا حرج في كذا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا أيها
الناس ان دين الله عز وجل في يسر ثلاثا يقولها وقال يزيد مرة جعل الناس يقولون يا رسول الله ما نقول في
كذا ما نقول في كذا * (حديث أهبان بن صيفي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عبد الله بن عبيد الديلي عن عديسة ابنة وهبان بن صيفي انها
كانت مع أبيها في منزله فمرض فأفاق من مرضه ذلك فقام علي بن أبي طالب بالبصرة فاتاه في منزله حتى قام
على باب حجرته فسلم ورد عليه الشيخ السلام فقال له علي كيف أنت يا أبا مسلم قال بخير فقال علي ألا تخرج
معي إلى هؤلاء القوم فتعينني قال بلى ان رضيت بما أعطيك قال علي وما هو فقال الشيخ يا جارية هات سيفي
فأخرجت إليه غمدا فوضعته في حجره فاستل منه طائفة ثم رفع رأسه إلى علي رضي الله عنه فقال إن خليلي عليه
السلام وابن عمك عهد إلي إذا كانت فتنة بين المسلمين ان اتخذ سيفا من خشب فهذا سيفي فان شئت خرجت
به معك فقال علي رضى الله تعالى عنه لا حاجة لنا فيك ولا في سيفك فرجع من باب الحجرة ولم يدخل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن أبي عمرو القسملي عن ابنة أهبان ان علي بن أبي طالب
أتى أهبان فقال ما يمنعك من اتباعي فقال أوصاني خليلي وابن عمك يعني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
ستكون فتن وفرقة فإذا كان ذلك فاكسر سيفك واتخذ سيفا من خشب فقد وقعت الفتنة والفرقة وكسرت
سيفي واتخذت سيفا من خشب وأمر أهله حين ثقل ان يكفنوه ولا يلبسوه قميصا قال فألبسناه قميصا فأصبحنا
والقميص على المشجب * (حديث عمرو بن تغلب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا جرير بن حازم قال سمعت الحسن ثنا عمرو بن تغلب ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم أتاه فأعطاه ناسا وترك ناسا وقال جرير اعطى رجالا وترك رجالا قال فبلغه عن الذين
ترك انهم عتبوا وقالوا قال فصعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إني أعطي ناسا وادع ناسا وأعطي رجالا وادع
رجالا قال عفان قال ذي وذي والذي ادع أحب إلى من الذي أعطى أعطى أناسا لما في قلوبهم من الجزع
والهلع وأكل قوما إلى ما جعل الله في قلوبهم من الغنى والخير منهم عمرو بن تغلب قال وكنت جالسا تلقاء وجه
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ما أحب ان لي بكلمة رسول الله صلى الله عليه وسلم حمر النعم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت الحسن قال ثنا عمرو بن تغلب قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم اني أعطي أقواما وارد آخرين والذين ادع أحب إلي من الذين أعطى أعطى أقواما لما أخاف من
هلعهم وجزعهم وأكل أقواما إلى ما جعل الله عز وجل في قلوبهم من الغنى والخير منهم عمرو بن تغلب قال
قال عمرو فوالله ما أحب ان لي بكلمة رسول الله صلى الله عليه وسلم حمر النعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت الحسن يقول ثنا عمرو بن تغلب قال قال رسول الله صلى الله وسلم تقاتلون
بين يدي الساعة قوما ينتعلون الشعر ولتقاتلن قوما كان وجوههم المجان المطرقة حدثنا عبد الله حدثني
69

أبي ثنا أسود بن عامر ثنا جرير ثنا الحسن ثنا عمرو بن تغلب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من اشراط الساعة ان تقاتلوا قوما عراض الوجوه كان وجوههم المجان المطرقة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا جرير عن الحسن عن عمرو بن تغلب قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان من اشراط الساعة ان تقاتلوا أقواما ينتعلون الشعر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
جرير بن حازم قال سمعت الحسن ثنا عمرو بن تغلب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن من
اشراط الساعة ان تقاتلوا قوما نعالهم الشعر أو ينتعلون الشعر وان من اشراط الساعة ان تقاتلوا قوما
عراض الوجوه كان وجوههم المجان المطرقة
* (حديث جرموز الهجيمي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عبيد الله بن هوذة القريعي أنه قال حدثني رجل سمع جرموزا
الهجيمي قال قلت يا رسول الله أوصني قال أوصيك ان لا تكون لعانا * (حديث حابس التميمي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا على يعني ابن مبارك عن يحيى حدثني حية التميمي ان أباه
أخبره انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا شئ في الهام والعين حق وأصدق الطير الفأل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حرب ثنا يحيى حدثني حية بن حابس التميمي ان أباه أخبره انه
سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا شئ في الهام والعين حق وأصدق الفأل الطيرة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حسن بن موسى وحسين بن محمد قالا ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير عن حية
حدثه عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا شئ في الهام والعين حق وأصدق الطير
الفال * (حديث رجل رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وحماد بن سلمة أنا عطاء بن السائب عن بلال بن بقطر ان رجلا من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم استعمل على سجستان فلقيه رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال
تذكر رسول صلى الله عليه وسلم حيث استعمل رجلا على جيش وعنده نار قد أججت فقال لرجل من أصحابه
قم فانزها فقام فنزاها فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لو وقع فيها لدخلا النار انه لا طاعة في معصية
الله تبارك وتعالى وإنما أردت ان أذكرك هذا وقال حماد أيضا قم فانزها فأبى فعزم عليه وقد قال حماد أيضا
لا طاعة في معصية الله تعالى قال نعم
* (حديث رجل من الحي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم أنا سليمان التيمي قال حدثني الحسن بحديث أبي عثمان
النهدي عن عمر في الديباج قال فقال الحسن أخبرني رجل من الحي انه دخل على رسول الله صلى الله عليه
وسلم وعليه جبة لبنتها ديباج قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لبنة من نار
* (حديث مجاشع بن مسعود رضى الله تعالى عنه) *
70

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا يزيد بن زريع ثنا خالد الحذاء عن أبي عثمان عن مجاشع
ابن مسعود قال قلت يا رسول الله هذا مجالد بن مسعود يبايعك على الهجرة فقال لا هجرة بعد فتح مكة ولكن
أبايعه على الاسلام * (حديث عمرو بن سلمة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة حدثني أيوب قال سمعت عمرو بن سلمة قال لما كان يوم
الفتح جعل الناس يمرون علينا قد جاؤوا من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فكنت أقرأ وأنا غلام فجاء أبي
باسلام قومه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤمكم أكثركم قرآنا فنظروا
فكنت أكثرهم قرآنا قال فقالت امرأة غطوا است قارئكم قال فاشتروا له بردة قال فما فرحت أشد من فرحي
بذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الواحد بن واصل الحداد ثنا مسعر أبو الحرث الجرمي قال سمعت
عمر بن سلمة الجرمي يحدث ان أباه ونفرا من قومه وفدوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين ظهر امره
وتعلم الناس فقضوا حوائجهم ثم سألوا من يصلي لنا أو يصلي بنا فقال يصلي لكم أو بكم أكثركم جمعا
للقرآن أو أخذا للقرآن فقدموا على قومهم فسألوا في الحي فلم يجدوا أحدا جمع أكثر مما جمعت فقدموني
بين أيديهم فصليت بهم وأنا غلام على شملة لي قال فما شهدت مجمعا من جرم الا كنت امامهم إلى يومي هذا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم ثنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عمرو بن سلمة قال كانوا يأتونا
الركبان من قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فنستقرئهم فيحدثونا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليؤمكم
أكثركم قرآنا * (حديث رجل من بني سليط رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا المبارك بن فضالة ثنا الحسن أخبرني شيخ من بني سليط قال
أتيت النبي صلى الله عليه وسلم لأكلمه في سبي أصيب لنا في الجاهلية فإذا هو يحدث القوم وحلقة قد أطافت
به فإذا هو قاعد عليه ازار قطر له غليظ أول شئ سمعته منه يقول وهو يقول بيده هكذا وأشار المبارك بإصبعه
السبابة المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله التقوى ههنا التقوى ههنا أي في القلب حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا حماد أنا علي بن زيد عن الحسن حدثني رجل من بني سليط قال أتيت النبي صلى الله عليه
وسلم وهو في أزفلة من الناس فسمعته يقول المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله التقوى ههنا قال حماد وقال
بيده إلى صدره وما تواد رجلان في الله عز وجل فتفرق بينهما الا بحدث يحدثه أحدهما والمحدث شر
والمحدث شر والمحدث شر * (حديث رديف النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن عاصم الأحوال عن أبي تميمة عن رديف النبي صلى الله
عليه وسلم أو عن رجل عن ردف النبي صلى الله عليه وسلم انه كان على حمار فعثر فقال الذي خلفه تعس
الشيطان فقال لا تقل تعس الشيطان فإنك إذا قلت تعس الشيطان تعاظم وقال بعزتي صرعتك وإذا قلت
بسم الله تصاغر حتى يصير مثل ذباب * (حديث رجل سمع النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عمن سمع النبي صلى
الله عليه وسلم يقرأ فيومئذ لا يعذب عذابه أحد ولا يوثق وثاقه أحد يعني يفعل به قال خالد وسالت عبد الرحمن
71

ابن أبي بكرة قال فيومئذ لا يعذب أي يفعل به
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة ثنا الأزرق بن قيس عن يحيى بن يعمر عن رجل
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة صلاته فان أتمها كتبت له تامة
وان لم يكن أتمها قال انظروا تجدون لعبدي من تطوع فأكملوا ما ضيع من فريضته ثم الزكاة ثم تؤخذ الأعمال
على حسب ذلك * (حديث قرة بن دعموص النميري رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا جرير بن حازم قال جلس إلينا شيخ في مكان أيوب فسمع القوم
يتحدثون فقال حدثني مولاي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت ما اسمه قال قرة بن دعموص النميري قال
قدمت المدينة فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وحوله الناس فجعلت أريد أدنو منه فلم أستطع فناديته
يا رسول الله استغفر للغلام النميري فقال غفر الله لك قال وبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم الضحاك بن قيس
ساعيا فلما رجع رجع بابل جلة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم أتيت هلال بن عامر وعامر بن ربيعة
فأخذت جلة أموالهم قال يا رسول الله اني سمعتك تذكر الغزو فأحببت أن آتيك بابل تركبها وتحمل عليها
فقال والله للذي تركت أحب إلي من الذي أخذت أرددها وخذ من حواشي أموالهم صدقاتهم قال فسمعت
المسلمين يسمون تلك الإبل المسان المجاهدات
* (حديث طفيل بن سخبرة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن جراش عن
طفيل بن سخبرة أخي عائشة لامها أنه رأى فيما يرى النائم كأنه مر برهط من اليهود فقال من أنتم قالوا نحن
اليهود قال إنكم أنتم القوم لولا انكم تزعمون أن عزيرا ابن الله فقالت اليهود وأنتم القوم لولا أنكم تقولون
ما شاء الله وشاء محمد ثم مر برهط من النصارى فقال من أنتم قالوا نحن النصارى فقال إنكم أنتم القوم لولا
أنكم تقولون المسيح ابن الله قالوا وانكم أنتم القوم لولا أنكم تقولون ما شاء الله وما شاء محمد فلما أصبح أخبر بها
من أخبر ثم اتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال هل أخبرت بها أحدا قال عفان قال نعم فلما صلوا خطبهم
فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إن طفيلا رأى رؤيا فأخبر بها من أخبر منكم وانكم كنتم تقولون كلمة كان
يمنعني الحياء منكم ان أنهاكم عنها قال لا تقولوا ما شاء الله وما شاء محمد
* (حديث عم أبي حرة الرقاشي عن عمه رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن أبي حرة الرقاشي عن عمه قال
كنت آخذ بزمام ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم في أوسط أيام التشريق أذود عنه الناس فقال يا أيها
الناس أتدرون في أي شهر أنتم وفي أي يوم أنتم وفي أي بلد أنتم قالوا في يوم حرام وشهر حرام وبلد حرام قال
فان دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقونه
ثم قال اسمعوا مني تعيشوا ألا لا تظلموا الا لا تظلموا ألا لا تظلموا انه لا يحل مال امرئ الا بطيب نفس منه
72

الا وان دم ومال ومأثرة كانت في الجاهلية تحت قدمي هذه إلى يوم القيامة وان أول دم يوضع دم ربيعة
ابن الحرث بن عبد المطلب كان مسترضعا في بني ليث فقتلته هذيل الا وان كل ربا كان في الجاهلية موضوع
وان الله عز وجل قضى ان أول ربا يوضع ربا العباس بن عبد المطلب لكم رؤس أموالكم لا تظلمون ولا
تظلمون الا وان الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق الله السماوات والأرض ثم قرأ ان عدة الشهور عند الله اثنا
عشر شهرا في كتاب الله يوم خلق السماوات والأرض منها أربعة حرم ذلك الدين القيم فلا تظلموا فيهن أنفسكم
الا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض الا ان الشيطان قد أيس ان يعبده المصلون ولكنه في
التحريش بينكم فاتقوا الله عز وجل في النساء فإنهن عندكم عوان لا يملكن لأنفسهن شيئا وان لهن عليكم
ولكم عليهن حقا ان لا يوطئن فرشكم أحدا غيركم ولا يأذن في بيوتكم لاحد تكرهونه فان خفتم نشوزهن
فعظوهن واهجروهن في المضاجع واضربوهن ضربا غير مبرح قال حميد قلت للحسن ما المبرح قال المؤثر
ولهن رزقهن وكسوتهن بالمعروف وإنما أخذتموهن بأمانة الله واستحللتم فروجهن بكلمة الله عز وجل ومن
كانت عنده أمانة فليؤدها إلى من أئتمنه عليها وبسط يديه فقال الا هل بلغت الا هل بلغت الا هل بلغت ثم قال
ليبلغ الشاهد الغائب فإنه رب مبلغ أسعد من سامع قال حميد قال الحسن حين بلغ هذه الكلمة قد والله بلغوا
أقواما كانوا أسعد به * (حديث رجل من خثعم رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا داود بن أبي هند عن رجل من أهل الشام يقال
له عمار قال أدر بنا عاما ثم قفلنا وفينا شيخ من خثعم فذكر الحجاج فوقع فيه وشتمه فقلت له لم تسبه وهو يقاتل
أهل العراق في طاعة أمير المؤمنين فقال إنه هو الذي أكفرهم ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول يكون في هذه الأمة خمس فتن فقد مضت أربع وبقيت واحدة وهي الصيلم وهي فيكم يا أهل الشام
فان أدركتها فان استطعت أن تكون حجرا فكنه ولا تكن مع واحد من الفريقين الا فاتخذ نفقا في الأرض
وقد قال حماد ولا تكن وقد حدثنا به حماد قبل ذا قلت أأنت سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم قال نعم قلت
يرحمك الله أفلا كنت أعلمتني انك رأيت النبي صلى الله عليه وسلم حتى أسائلك
* (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد يعني ابن سلمة أنا عمار يعني ابن أبي عمار عن ابن عباس قال
أتى علي زمان وأنا أقول أولاد المسلمين مع المسلمين وأولاد المشركين مع المشركين حتى حدثني فلان عن فلان
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عنهم فقال الله أعلم بما كانوا عاملين قال فلقيت الرجل فأخبرني فأمسكت
عن قولي * (حديث رجل من قيس رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة قال سمعت شيخا من قيس يحدث عن أبيه أنه قال جاءنا
النبي صلى الله عليه وسلم وعندنا بكرة صعبة لا يقدر عليها قال فدنا منها رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسح
ضرعها فحفل فاحتلب قال ولما مات أبي جاء وقد شددته في كفنه وأخذت سلاءة فشددت بها الكفن فقال
لا تعذب أباك بالسلى قالها حماد ثلاثا قال ثم كشف عن صدره والقى السلى ثم بزق على صدره حتى رأيت
73

رضاض بزاقه على صدره * (حديث سليم من بني سلمة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ثنا عمرو بن يحيى عن معاذ بن رفاعة الأنصاري عن رجل
من بني سلمة يقال له سليم أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ان معاذ بن جبل يأتينا بعدما
ننام ونكون في أعمالنا بالنهار فينادي بالصلاة فنخرج إليه فيطول علينا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يا معاذ بن جبل لا تكن فتانا اما ان تصلي معي واما أن تخفف على قومك ثم قال يا سليم ماذا معك من القرآن
قال إني اسأل الله الجنة وأعوذ به من النار والله ما أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم وهل تصير دندنتي ودندنة معاذ الا ان نسأل الله الجنة ونعوذ به من النار ثم قال سليم سترون غدا إذا
التقى القوم إن شاء الله قال والناس يتجهزون إلى أحد فخرج وكان في الشهداء رحمة الله ورضوانه عليه
* (حديث أسامة الهذلي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن أبي المليح عن أبيه ان يوم حنين كان مطيرا
قال فامر النبي صلى الله عليه وسلم مناديه أن الصلاة في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا بهز ثنا شعبة قال قتادة أنا عن أبي المليح عن أبيه انهم كانوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين
فأصابهم مطر فنادى مناديه أن صلوا في رحالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا أبان ثنا قتادة
ثنا أبو المليح عن أبيه ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال يوم حنين في يوم مطير الصلاة في الرحال حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي المليح قال صليت العشاء
الآخرة بالبصرة ومطرنا ثم جئت استفتح قال فقال لي أبو أسامة رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن
الحديبية مطرنا فلم تبل السماء أسافل نعالنا فنادى منادي النبي صلى الله عليه وسلم ان صلوا في رحالكم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن خالد عن أبي قلابة عن أبي المليح عن أبيه قال كنا مع النبي صلى
الله عليه وسلم بالحديبية فأصابنا مطر لم يبل أسفل نعالنا فقال النبي صلى الله عليه وسلم صلوا في رحالكم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا سعيد وابن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن أبي المليح بن أسامة عن أبيه ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا خالد عن
أبي قلابة عن أبي المليح بن أسامة قال خرجت إلى المجسد في ليلة مطيرة فلما رجعت استفتحت فقال أبي من
هذا قالوا أبو المليح قال لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية وأصابتنا سماء لم تبل أسافل
نعالنا فنادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم ان صلوا في رحالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة وحجاج حدثني شعبة عن قتادة قال سمعت أبا المليح يحدث عن أبيه انه سمع النبي صلى الله عليه
وسلم في بيت يقول إن الله عز وجل لا يقبل صلاة بغير طهور ولا صدقة من غلول حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الله بن بكر السهيمي ثنا سعيد عن قتادة عن أبي المليح عن أبيه ان رجلا من قومه أعتق شقيصا له من
مملوك فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فجعل خلاصه عليه في ماله وقال ليس لله تبارك وتعالى شريك
74

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز عن همام قال حديث الشقيص في العبد مرسل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام أخبرنا قتادة ان أبا المليح أخبره عن أبيه ان يوم حنين كان يوما مطيرا فامر النبي
صلى الله عليه وسلم مناديه ينادي الصلاة في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سعيد عن
قتادة عن أبي المليح عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة ثنا قتادة عن أبي المليح عن أبيه انهم أصابهم مطر بحنين فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم صلوا في الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن سعيد ثنا قتادة قال
سمعت أبا المليح يحدث عن أبيه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن الله عز وجل لا يقبل صدقة من
غلول ولا صلاة بغير طهور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد وهو ابن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن أبي
المليح عن أبيه انه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم بحنين في يوم مطير أمر مناديه فينادى ان الصلاة في
الرحال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا همام بن يحيى عن قتادة عن أبي المليح
عن أبيه ان رجلا من هذيل أعتق شقيصا له من مملوك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هو حر كله ليس لله
تبارك وتعالى شريك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة عن
النبي صلى الله عليه وسلم بمثله ولم يذكر من هذيل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد عن هشام عن
قتادة عن أبي المليح بمثله غير أنه لم يذكر عن أبيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا عباد يعني ابن
العوام عن الحجاج عن أبي المليح بن أسامة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال الختان سنة للرجال مكرمة
للنساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا أبان عن قتادة عن أبي المليح عن أبيه ان النبي صلى الله عليه
وسلم أمر مناديه يوم حنين في يوم مطير فنادى الصلاة في الرحال
* (حديث نبيشة الهذلي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله أنا يونس بن يزيد عن عطاء الخراساني قال كان نبيشة
الهذلي يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المسلم إذا اغتسل يوم الجمعة ثم أقبل إلى المسجد لا يؤذي
أحدا فإن لم يجد الامام خرج صلى ما بدا له وان وجد الامام قد خرج جلس فاستمع وانصت حتى يقضي الامام
جمعته وكلامه ان لم يغفر له في جمعته تلك ذنوبه كلها أن تكون كفارة للجمعة التي قبلها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هشيم أنا خالد عن أبي المليح عن نبيشة الهذلي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيام التشريق
أيام أكل وشرب وذكر الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن خالد الحذاء عن أبي
المليح بن أسامة عن نبيشة الهذلي قال قالوا يا رسول الله انا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية فما تأمرنا قال اذبحوا لله
عز وجل في أي شهر ما كان وبروا الله تبارك وتعالى وأطعموا قالوا يا رسول الله انا كنا نفرع في الجاهلية
فرعا فما تأمرنا قال في كل سائمة فرع تغذوه ماشيتك حتى إذا استحمل ذبحته فتصدقت بلحمه قال خالد
أراه قال على ابن السبيل فان ذلك هو خير قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انا كنا نهيناكم ان تأكلوا
لحومها فوق ثلاث كي تسعكم فقد جاء الله بالسعة فكلوا وادخروا وأتجروا ألا وان هذه الأيام أيام أكل
75

وشرب وذكر الله تبارك وتعالى قال خالد قلت لأبي قلابة كم السائمة قال مائة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا المعلى بن راشد الهذلي قال حدثتني جدتي أم عاصم عن رجل من هذيل يقال له نبيشة الخير وكانت له
صحبة قالت دخل علينا نبيشة ونحن نأكل في قصعة فقال لنا حدثنا النبي صلى الله عليه وسلم انه من أكل في قصعة
ثم لحسها استغفرت له القصعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح بن عبد المؤمن وعبيد الله القواريري
وحدثنا عبد الله قال وحدثني محمد بن صدران قالوا ثنا المعلى بن راشد قال أحد المحدثين فيه أبو اليمان النبال
قال حدثتني جدتي أم عاصم عن نبيشة عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن أبي عدي قال ابن عون ثنا عن جميل عن أبي مليح عن نبيشة قال ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم كنا
نعتر في الجاهلية قال اذبحوا لله تبارك وتعالى في أي شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا خالد عن أبي مليح عن نبيشة الهذلي قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قلت انا كنا نعتر عتيرة لنا في الجاهلية فما تأمرنا قال قال اذبحوا في أي شهر ما كان وبروا الله تبارك وتعالى
وأطعموا قلت يا رسول الله انا كنا نفرع فرعا في الجاهلية فما تأمرنا قال في كل سائمة فرع تغذوه ماشيتك
فإذا استحمل ذبحته وتصدقت بلحمه قال أحسبه قال على ابن السبيل فان ذلك خير حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا إسماعيل ثنا خالد عن أبي مليح بن أسامة عن نبيشة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انا كنا نهيناكم
ان تأكلوا لحومها فوق ثلاث كي يسعكم فقد جاء الله تبارك وتعالى بالسعة فكلوا وادخروا وأتجروا الا وان
هذه الأيام أيام أكل وشرب وذكر الله تبارك وتعالى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن خالد عن أبي قلابة عن أبي المليح قال خالد وأحسبني قد سمعته عن أبي المليح عن نبيشة رجل من
هذيل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إني كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث كيما
تسعكم فقد جاء الله تعالى بالخير فكلوا وادخروا وأتجروا وان هذه الأيام أيام أكل وشرب وذكر الله تعالى
فقال رجل يا رسول الله انا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية في رجب فما تأمرنا فقال اذبحوا لله تبارك وتعالى في
اي شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا فقال رجل آخر يا رسول الله انا كنا نفرع فرعا في الجاهلية
فما تأمرنا قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم في كل سائمة من الغنم فرع تغذوه غنمك حتى إذا استحمل
ذبحته فتصدقت بلحمه على ابن السبيل فان ذلك هو خير
* (حديث حبيب بن مخنف رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني عبد الكريم عن حبيب بن مخنف قال
انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم عرفة قال وهو يقول هل تعرفونها قال فما أدري ما رجعوا عليه قال
فقال النبي صلى الله عليه وسلم على كل بيت ان يذبحوا شاة في كل رجب وكل أضحى شاة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معاذ بن معاذ ثنا ابن عون قال أنبأني أبو رملة عن مخنف بن سليم قال روح الغامدي قال
ونحن وقوف مع النبي صلى الله عليه وسلم بعرفة فقال يا أيها الناس ان على أهل كل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة
أتدرون ما العتيرة هي التي يسميها الناس الرجبية
76

* (حديث أبي زيد الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حرمي بن عمارة قال حدثني عزرة الأنصاري ثنا علباء بن أحمر ثنا أبو زيد قال
قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم اقترب مني فاقتربت منه فقال أدخل يدك فامسح ظهري قال فأدخلت
يدي في قميصه فمسحت ظهره فوقع خاتم النبوة بين أصبعي قال فسئل عن خاتم النبوة فقال شعرات بين
كتفيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حرمي بن عمارة ثنا عزرة بن ثابت الأنصاري ثنا علباء بن أحمر ثنا
أبو زيد الأنصاري قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أدن مني قال فمسح بيده على رأسه ولحيته قال ثم
قال اللهم جمله وادم جماله قال فلقد بلغ بضعا ومائة سنة وما في رأسه ولحيته بياض الا نبذ يسير ولقد كان
منبسط الوجه ولم ينقبض وجهه حتى مات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد الوارث ثنا خالد عن
أبي قلابة عن عمرو بن بحران عن أبي زيد الأنصاري قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أظهر ديارنا
فوجدنا قتارا فقال من هذا الذي ذبح قال فخرج إليه رجل منا فقال يا رسول الله كان هذا يوم الطعام فيه كريه
فذبحت لآكل واطعم جيراني قال فأعد قال لا والذي لا إله إلا هو ما عندي الا جذع من الضان أو حمل قالها
ثلاث مرار قال فاذبحها ولا تجزئ جذعة عن أحد بعدك
* (حديث نقادة الأسدي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وعفان قالا ثنا غسان بن برزين ثنا سيار بن سلامة الرياحي عن
البراء السليطي عن نقادة الأسدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان بعث نقادة الأسدي إلى رجل
يستمنحه ناقة له وان الرجل رده فأرسل به إلى رجل آخر سواه فبعث إليه بناقة فلما أبصر بها رسول الله صلى
الله عليه وسلم قد جاء بها نقادة يقودها قال اللهم بارك فيها وفيمن أرسل بها قال نقادة يا رسول الله وفيمن جاء بها
قال وفيمن جاء بها فامر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم فحلبت فدرت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم
أكثر مال فلان وولده يعني المانع الأول اللهم اجعل رزق فلان يوما بيوم يعني صاحب الناقة الذي أرسل بها
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن بديل العقيلي قال أخبرني عبد الله بن شقيق انه
أخبره من سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو بوادي القرى وهو على فرسه وسأله رجل من بلقين فقال
يا رسول الله من هؤلاء قال هؤلاء المغضوب عليهم فأشار إلى اليهود فقال من هؤلاء قال هؤلاء الضالون يعني
النصارى قال وجاءه رجل فقال استشهد مولاك أو قال غلامك فلان قال بل هو يجر إلى النار في عباءة غلها
* (حديث الاعرابي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا الجريري عن أبي العلاء بن الشخير قال كنت مع مطرف في سوق
الإبل فجاءه اعرابي معه قطعة أديم أو جراب فقال من يقرأ أو فيكم من يقرأ قلت نعم فاخذته فإذا فيه
بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم لبني زهير بن أقيش حي من عكل انهم ان شهدوا
أن لا إله إلا الله وان محمد رسول الله وفارقوا المشركين وأقروا بالخمس في غنائمهم وسهم النبي صلى الله عليه
77

وسلم وصفيه فإنهم آمنون بأمان الله ورسوله فقال له بعض القوم هل سمعت من رسول الله صلى الله عليه
وسلم شيئا تحدثناه قال نعم قالوا فحدثنا رحمك الله قال سمعته يقول من سره ان يذهب كثير من وحر صدره
فليصم شهر الصبر أو ثلاثة أيام من كل شهر فقال له القوم أو بعضهم أأنت سمعت هذا من رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال ألا أراكم تتهموني ان أكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال إسماعيل مرة
تخافون والله لا حدثتكم حديثا سائر اليوم ثم انطلق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة
عن هارون بن رئاب عن ابن الشخير عن رجل من بني أقيش قال معه كتاب النبي صلى الله عليه وسلم قال صيام
ثلاثة أيام من الشهر يذهب وحر الصدر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا سليمان بن المغيرة عن
حميد بن هلال عن أبي قتادة وأبي الدهماء قالا كانا يكثران السفر نحو هذا البيت قالا أتينا على رجل من أهل
البادية فقال البدوي أخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعل يعلمني مما علمه الله تبارك وتعالى
وقال إنك لن تدع شيئا اتقاء الله عز وجل الا أعطاك الله خيرا منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح بن
عبادة ثنا قرة بن خالد قال سمعت زيد بن عبد الله بن الشخير قال كنا بالربد جلوسا فاتى علينا رجل من أهل
البادية لما رأيناه قلنا هذا كان رجل ليس من أهل البلد قال أجل فإذا معه كتاب في قطعة أديم قال وربما قال
في قطعة جراب فقال هذا كتاب كتبه لي رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب
من محمد النبي رسول الله صلى الله عليه وسلم لبني زهير بن أقيش وهم حي من عكل انكم ان أقمتم الصلاة
وآتيتم الزكاة وفارقتم المشركين وأعطيتم الخمس من المغنم ثم سهم النبي صلى الله عليه وسلم والصفي وربما
قال وصفيه فأنتم آمنون بأمان الله تبارك وتعالى وأمان رسوله فذكر يعني حديث الجريري
* (حديث رجل من أهل البادية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد الوارث حدثني عبد الله بن سوادة القشيري قال حدثني
رجل من أهل البادية عن أبيه وكان أبوه أسيرا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت محمدا
صلى الله عليه وسلم يقول لا تقبل صلاة لا يقرأ فيها بأم الكتاب
* (حديث رجل من الأنصار رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد بن سلمة عن أنس بن سيرين عن معبد بن
سيرين عن رجل من الأنصار عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نعت من عرق النساء ان تؤخذ ألية
كبش عربي ليست بصغيرة ولا عظيمة فتذاب ثم تجزأ ثلاثة أجزاء فيشرب كل يوم على ريق النفس جزأ
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أخبرنا أنس بن سيرين عن أخيه معبد بن سيرين
عن رجل من الأنصار عن أبيه قال نعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرق النساء ان تؤخذ ألية كبش
عربي لا عظيمة ولا صغيرة فيذيبها فتجزأ ثلاثة أجزاء فيشرب على ريق النفس كل يوم جزأ
* (حديث رجل رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن الجريري عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن رجل
78

من قومه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر به فقال اقرأ بهما في صلاتك بالمعوذتين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا الجريري عن أبي العلاء قال قال رجل كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في
السفر والناس يعتقبون وفي الظهر قلة فحانت نزلة رسول الله صلى الله عليه وسلم ونزلتي فلحقني من بعدي
فضرب منكبي فقال قل أعوذ برب الفلق فقلت أعوذ برب الفلق فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم
وقرأتها معه ثم قال قل أعوذ برب الناس فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم وقرأتها معه فقال إذا صليت
فاقرأ بهما * (حديث اعرابي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد بن هلال قال عفان في
حديثه ثنا أبو قتادة وأبو الدهماء قال عفان وكانا يكثران الحج قالا أتينا على رجل من أهل البادية فقال
البدوي أخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعل يعلمني مما علمه الله فكان فيما حفظت عنه ان قال إنك
لن تدع شيئا اتقاء الله تبارك وتعالى الا آتاك الله خيرا منه
* (حديث أبي سود رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا ابن المبارك عن معمر عن شيخ من بني تميم عن أبي سود قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اليمين الفاجرة التي يقتطع بها الرجل مال المسلم تعقم الرحم
* (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أزهر بن القاسم ثنا محمد بن ثابت عن أبي عمران الجوني قال حدثني بعض
أصحاب محمد وغزونا نحو فارس فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من بات فوق بيت ليس له أجار فوقع فمات
فبرئت منه الذمة ومن ركب البحر عند ارتجاجه فمات فقد برئت منه الذمة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أزهر ثنا هشام يعني الدستوائي عن أبي عمران الجوني قال كنا بفارس وعلينا أمير يقال له زهير بن عبد الله
فقال حدثني رجل أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال من بات فوق أجار أو فوق بيت ليس حوله شئ يرد رجله
فقد برئت منه الذمة ومن ركب البحر بعدما يرتج فقد برئت منه الذمة
* (حديث عبادة بن قرط رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن حميد بن هلال قال قال عبادة بن قرط انكم تأتون
أشياء هي أدق في أعينكم من الشعر كنا نعدها على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم الموبقات قال فذكروا
لمحمد صلى الله عليه وسلم قال فقال صدق أرى جر الإزار منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم
ثنا سليمان عن حميد بن هلال عن أبي قتادة عن عبادة بن قرط أو قرص قال إنكم تعملون أعمالا هي أدق
في أعينكم من الشعر ان كنا لنعدها على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من الموبقات حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال ثنا أبو قتادة عن عبادة بن قرص أو قرط انكم
لتعملون اليوم أعمالا هي أدق في أعينكم من الشعر كنا نعدها على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من
الموبقات فقلت لأبي قتادة فكيف لو أدرك زماننا هذا فقال أبو قتادة لكان لذلك أقول
79

* (حديث أبي رفاعة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد بن هلال قال قال أبو رفاعة انتهيت إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب فقلت يا رسول الله رجل غريب جاء يسأل عن دينه لا يدري ما دينه
قال فاقبل إلي فاتى بكرسي فقعد عليه فجعل يعلمني مما علمه الله تعالى قال ثم أتى خطبته فأتم آخرها
* (حديث الجارود العبدي رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا سعيد الجريري عن أبي العلاء بن الشخير عن مطرف قال
حديثان بلغاني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد عرفت اني قد صدقتهما لا أدري أيهما قبل صاحبه ثنا
أبو مسلم الجذمي جذيمة عبد القيس ثنا الجارود قال بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض
أسفاره وفي الظهر قلة إذ تذاكر القوم الظهر فقلت يا رسول الله قد علمت ما يكفينا من الظهر فقال وما يكفينا قلت
ذود نأتي عليهن في جرف فنستمتع بظهورهم قال لا ضالة المسلم حرق النار فلا تقربنها ضالة المسلم حرق النار فلا
تقربنها ضالة المسلم حرق النار فلا تقربنها وقال في اللقطة الضالة تجدها فأنشدنها ولا تكتم ولا تغيب فان
عرفت فأدها والا فمال الله يؤتيه من يشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان وأحمد
الحذاء قال ثنا سفيان عن خالد الحذاء عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن مطرف بن الشخير عن الجارود
العبدي يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال ضالة المسلم حرق النار فلا تقربنها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الوهاب ثنا خالد عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال ضالة المسلم حرق النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا المثنى بن
سعيد عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود بن معلى العبدي انه سأل
النبي صلى الله عليه وسلم عن الضوال فقال ضالة المسلم حرق النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا
حماد يعني ابن زيد عن أيوب عن أبي العلاء عن أبي مسلم عن الجارود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ضالة المسلم حرق النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام ثنا قتادة عن عبد الله بن الشخير عن
أبي مسلم الجذمي عن الجارود أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ضالة المسلم حرق النار
* (حديث المهاجر بن قنفد رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن حضين أبي ساسان الرقاشي عن
المهاجر بن قنفد بن عمرو بن جدعان قال سلمت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يتوضأ فلم يرد علي فلما فرغ
من وضوئه قال لم يمنعني ان أرد عليك الا اني كنت على غير وضوء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الوهاب عن سعيد ومحمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن حضين أبي ساسان عن المهاجر بن قنفد
قال عبد الوهاب بن عمير بن جدعان انه سلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يتوضأ فلم يرد عليه فلما
فرغ من وضوئه قال إنه لم يمنعني ان أرد عليك الا اني كرهت ان أذكر الله تبارك وتعالى الا على طهارة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن حميد عن الحسن عن المهاجر بن قنفد أن النبي صلى الله
80

عليه وسلم كان يبول أو قد بال فسلمت عليه فلم يرد علي حتى توضأ ثم رد علي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عارم ثنا معتمر قال وحدث أبي عن أبي العلاء بن عمير الجريري قال كنت عند قتادة بن ملحان حين حضر فمر
رجل في أقصى الدار قال فأبصرته في وجه قتادة قال وكنت إذا رأيته كان على وجهه الدهان قال وكان رسول
الله صلى الله عليه وسلم مسح وجهه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن معين وهريم بن عبد الأعلى
قالا ثنا معتمر قال قال أبي عن أبي العلاء بن عمير كنت عند قتادة بن ملحان فذكر مثله
* (حديث رجل رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن خالد قال سمعت أبا قلابة يحدث عن محمد بن أبي
عائشة رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال أتقرؤن والإمام يقرأ أو قال تقرؤن خلف الامام والإمام يقرأ
قالوا نعم قال فلا تفعلوا الا ان يقرأ أحدكم فاتحة الكتاب في نفسه قال خالد وحدثني بعد ولم يقل ان شاء
فقلت لأبي قلابة ان شاء قال لا أذكره * (حديث أبي عسيب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وأبو كامل قالا ثنا حماد بن سلمة عن أبي عمران يعني الجوني عن أبي عسيب
أو أبي عسيم قال بهز انه شهد الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا كيف نصلي عليه قال ادخلوا ارسالا
ارسالا قال فكانوا يدخلون من هذا الباب فيصلون عليه ثم يخرجون من الباب الآخر قال فلما وضع في
لحده صلى الله عليه وسلم قال المغيرة قد بقي من رجليه شئ لم يصلحوه قالوا فادخل فأصلحه فدخل وأدخل يده
فمس قدميه فقال أهيلوا على التراب فأهالوا عليه التراب حتى بلغ انصاف ساقيه ثم خرج فكان يقول أنا
أحدثكم عهدا برسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا مسلم بن عبيد أبو
نصيرة قال سمعت أبا عسيب مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاني
جبريل عليه السلام بالحمى والطاعون فأمسكت الحمى بالمدينة وأرسلت الطاعون إلى الشام فالطاعون
شهادة لامتي ورحمة لهم ورجس على الكافرين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا حشرج عن
أبي نصيرة عن أبي عسيب قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلا فمر بي فدعاني إليه فخرجت ثم مر بابي
بكر فدعاه فخرج إليه ثم مر بعمر فدعاه فخرج إليه فانطلق حتى دخل حائطا لبعض الأنصار فقال لصاحب
الحائط أطعمنا بسرا فجاء بعذق فوضعه فاكل فاكل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه ثم دعا بماء بارد
فشرب فقال لتسئلن عن هذا يوم القيامة قال فاخذ عمر العذق فضرب به الأرض حتى تناثر البسر قبل رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثم قال يا رسول الله أإنا لمسؤولون عن هذا يوم القيامة قال نعم الا من ثلاث خرقة كف
بها الرجل عورته أو كسرة سد بها جوعته أو حجرا يتدخل فيه من الحر والقر
* (حديث الخشخاش العنبري رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أإنا يونس بن عبيد أخبرني مخبر عن حصين بن أبي الحر عن
الخشخاش العنبري قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم ومعي ابن لي فقال ابنك قال قلت نعم قال لا يجنى عليك
ولا تجنى عليه * (حديث عبد الله بن سرجس رضى الله تعالى عنه) *
81

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن عاصم بن سليمان عن عبد الله بن سرجس قال
ترون هذا الشيخ يعني نفسه كلمت نبي الله صلى الله عليه وسلم وأكلت معه ورأيت العلامة التي بين كتفيه
وهي في طرف نغض كتفه اليسرى كأنه جمع يعني الكف المجتمع وقال بيده فقبضها عليه خيلان كهيئة
الثآليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن عاصم عن عبد الله بن سرجس قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم إذا خرج مسافرا يقول اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب والحور بعد
الكور ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا
عاصم بالكوفة فلم أكتبه فسمعت شعبة يحدث به فعرفته به عن عاصم عن عبد الله بن سرجس ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان إذا سافر قال اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب والحور بعد الكور
ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
عاصم عن عبد الله بن سرجس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر قال اللهم إني أعوذ بك من
وعثاء السفر وكآبة المنقلب والحور بعد الكور ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا ثابت ثنا عاصم عن عبد الله بن سرجس انه رأى الخاتم الذي بين كتفي النبي
صلى الله عليه وسلم وقد رأى النبي صلى الله عليه وسلم ولم تكن له صحبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن عبد الله بن سرجس ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يبولن
أحدكم في الحجر وإذا نمتم فأطفؤا السراج فان الفأرة تأخذ الفتيلة فتحرق أهل البيت وأوكؤا الأسقية وخمروا
الشراب وغلقوا الأبواب بالليل قالوا لقتادة ما يكره من البول في الحجر قال يقال إنها مساكن الجن حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال عاصم وقد كان رأى النبي
صلى الله عليه وسلم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج في سفر قال اللهم إني أعوذ بك من وعثاء
السفر وكآبة المنقلب والحور بعد الكور ودعوة المظلوم وسوء المنظر في المال والاهل وإذا رجع قال مثلها
الا أنه يقول وسوء المنظر في الأهل والمال يبدأ بالأهل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال أقيمت الصلاة صلاة الصبح فرأى رسول الله صلى الله
عليه وسلم رجلا يصلي ركعتي الفجر فقال له باي صلاتك احتسبت بصلاتك وحدك أو صلاتك التي صليت
معنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عاصم الأحول قال سمعت عبد الله بن
سرجس قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكلت معه من طعامه فقلت غفر الله لك يا رسول الله
فقلت استغفر لك قال شعبة أو قال له رجل قال نعم ولكم وقرأ واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات ثم
نظرت إلى نغض كتفه الأيمن أو كتفه الأيسر شعبة الذي يشك فإذا هو كهيئة الجمع عليه الثآليل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بكر بن عيسى أبو بشر الراسبي ثنا ثابت أبو زيد القيسي عن عاصم الأحول أنه قال
قد رأى عبد الله بن سرجس رسول الله صلى الله عليه وسلم غير أنه لم تكن له صحبة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم واسود بن عامر قالا ثنا شريك عن عاصم عن عبد الله بن سرجس قال رأيت
82

النبي صلى الله عليه وسلم ودخلت عليه وأكلت من طعامه وشربت من شرابه ورأيت خاتم النبوة قال هاشم
في نغض كتفه اليسرى كأنه جمع فيها خيلان سود كأنها الثآليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى ثنا حماد بن زيد عن عاصم عن عبد الله بن سرجس انه كان رأى النبي صلى الله عليه وسلم
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر قال اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل
اللهم اصحبنا في سفرنا وأخلفنا في أهلنا اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب ومن الحور بعد
الكور ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال قال وسئل عاصم عن الحور بعد الكور قال حار بعد
ما كان * (حديث امرأة يقال لها رجاء رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا هشام عن ابن سيرين عن امرأة يقال لها رجاء قالت
كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءته امرأة بابن لها فقالت يا رسول الله أدع لي فيه بالبركة فإنه
قد توفى لي ثلاثة فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم أمنذ أسلمت قالت نعم فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم جنة حصينة فقال لي رجل اسمعي يا رجاء ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد أنا هشام عن محمد قال حدثتنا امرأة كانت تأتينا يقال لها ماوية كانت ترزأ في ولدها
وأتيت عبيد الله بن معمر القرشي ومع رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فحدث ذلك الرجل ان
امرأة أتت النبي صلى الله عليه وسلم بابن لها فقالت يا رسول الله أدع الله تبارك وتعالى ان يبقيه لي فقد مات
لي قبله ثلاثة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمنذ أسلمت فقالت نعم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم جنة
حصينة قالت ماوية قال لي عبيد الله بن معمر اسمعي يا ماوية قال محمد فخرجت من عند ابن معمر فاتتنا
فحدثتنا هذا الحديث * (حديث بشير بن الخصاصية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني اسود بن شيبان عن خالد بن سمير عن بشير بن نهيك عن بشير
ابن الخصاصية بشير رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يمشي في
نعلين بين القبور فقال يا صاحب السبتيتين ألقهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا
حماد بن زيد ثنا أيوب عن رجل من بني سدوس يقال له ديسم قال قلنا ليشير بن الخصاصية قال وما كان
اسمه بشيرا فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيرا ان لنا جيرة من بني تميم لا تشذ لنا قاصية الا ذهبوا بها
وانها تخفا لنا من أموالهم أشياء أفنأخذها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر
عن أيوب حدثني شيخ من بني سدوس يقال له ديسم عن بشير بن الخصاصية وكان أتى النبي صلى الله عليه وسلم
فسماه بشيرا فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا أسود بن شيبان عن خالد بن
سمير عن بشير بن نهيك عن بشير بن الخصاصية بشير رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كنت أماشي رسول الله
صلى الله عليه وسلم آخذا بيده فقال لي يا ابن الخصاصية ما أصبحت تنقم على الله تبارك وتعالى أصبحت تماشي
رسوله قال أحسبه قال آخذا بيده قال قلت ما أصبحت أنقم على الله شيئا قد أعطاني الله تبارك وتعالى كل خير
قال فاتينا على قبور المشركين فقال لقد سبق هؤلاء خيرا كثيرا ثلاث مرات ثم أتينا على قبور المسلمين فقال
83

لقد أدرك هؤلاء خيرا كثيرا ثلاث مرات يقولها قال فبصر برحل يمشي بين المقابر في نعليه فقال ويحك
يا صاحب السبتيتين الق سبتيتك مرتين أو ثلاثا فنظر الرجل فلما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم خلع نعليه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا الأسود ثنا خالد بن سمير ثنا بشر بن نهيك قال حدثني بشير
رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان اسمه في الجاهلية زحم بن معبد فهاجر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسأله فقال ما اسمك قال زحم قال لا بل أنت بشير فكان اسمه قال بينا أنا أماشي رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذ قال يا ابن الخصاصية ما أصبحت تنقم على الله تبارك وتعالى أصبحت تماشي رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال أبو شيبان وهو الأسود بن شيبان أحسبه قال آخذا بيده فقلت يا رسول الله بابي وأمي ما أنقم على الله
عز وجل شيئا فذكر الحديث وقال يا صاحب السبتيتين الق سبتيتك
* (حديث أم عطية رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن حفصة بنت سيرين قالت كنا نمنع عواتقنا ان يخرجن
فقدمت امرأة فنزلت قصر بني خلف فحدثت أن أختها كانت تحت رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم اثنتي عشرة غزوة قالت أختي غزوت معه ست غزوات قالت كنا
نداوي الكلمى ونقوم على المرضى فسألت أختي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت هل على إحدانا باس لمن
لم يكن لها جلباب ان لا تخرج فقال لتلبسها صاحبتها من جلبابها ولتشهد الخير ودعوة المؤمنين قالت فلما
قدمت أم عطية فسألتها أو سألناها هل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كذا وكذا قالت وكانت
لا تذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم أبدا الا قالت بيبا فقالت نعم بيبا قال ليخرج العواتق ذوات الخدور
أو قالت العواتق وذوات الخدور والحيض فيشهدن الخير ودعوة المؤمنين ويعتزلن الحيض المصلى فقلت لام
عطية الحائض فقالت أوليس يشهدن عرفة وتشهد كذا وتشهد كذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
إسماعيل أنا أيوب عن محمد عن أم عطية قالت أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نغسل ابنته عليها
السلام فقال اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك أن رأيتن ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا
أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني قالت فلما فرغنا آذناه فالقى إلينا حقوه وقال أشعرنها إياه قال وقالت
حفصة قال اغسلنها وترا ثلاثا أو خمسا أو سبعا قال وقالت أم عطية مشطناها ثلاثة قرون حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر أنا هشام عن حفصة عن أم عطية قالت كان فيما أخذ رسول الله صلى الله
عليه وسلم علينا عند البيعة ان لا تنحن فما وفت منا غير خمس نسوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا هشام عن حفصة عن أم عطية قالت غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات
أخلفهم في رحالهم وأصنع لهم الطعام وأقوم على مرضاهم وأداوي جرحاهم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا هشام ويزيد أنا هشام عن حفصة عن أم عطية قالت أمرنا رسول الله صلى الله عليه
وسلم بابي وأمي ان نخرج العواتق وذوات الخدور والحيض يوم الفطر ويوم النحر فاما الحيض فيعتزلن
المصلى ويشهدن الخير ودعوة المسلمين قال قيل أرأيت إحداهن لا يكون لها جلباب قال فلتلبسها أختها
84

من جلبابها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ثنا هشام ويزيد أنا هشام بن
حسان عن حفصة بنت سيرين عن أم عطية الأنصارية قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يزيد عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تحد المرأة فوق ثلاث الا على زوج فإنها تحد عليه أربعة أشهر وعشرا ولا تلبس
ثوبا مصبوغا الا عصبا ولا تكتحل ولا تمس طيبا الا عند طهرها قال يزيد أو في طهرها فإذا طهرت من حيضها
نبذة من قسط وأظفار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا عاصم عن حفصة بنت سيرين عن
أم عطية قالت لما ماتت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اغسلنها
وترا ثلاثا أو خمسا واجعلن في الخامسة كافورا أو شيئا من كافور فإذا غسلتنها فأعلمنني قالت فأعلمناه فأعطانا
حقوه وقال أشعرنها إياه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا عاصم عن حفصة عن أم عطية
قالت لما نزلت هذه الآية يبايعنك على أن لا يشركن بالله شيئا إلى قوله ولا يعصينك في معروف قالت كان
منه النياحة فقلت يا رسول الله الا آل فلان فإنهم قد كانوا أسعدوني في الجاهلية فلا بد لي من أن أسعدهم
قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الا آل فلان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا إسحاق
ابن عثمان الكلابي أبو يعقوب ثنا إسماعيل بن عبد الرحمن بن عطية الأنصاري عن جدته أم عطية قالت
لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة جمع نساء الأنصار في بيت ثم بعث إليهن عمر بن الخطاب رضي الله عنه
قام على الباب فسلم فرددن عليه السلام فقال أنا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم إليكن قلنا
مرحبا برسول الله ورسول رسول الله وقال تبايعن على أن لا تشركن بالله شيئا ولا تزنين ولا تقتلن أولادكن
ولا تأتين ببهتان تفترينه بين أيديكن وأرجلكن ولا تعصينه في معروف قلنا نعم فمددنا أيدينا من داخل
البيت ومد يده من خارج البيت ثم قال اللهم اشهد وأمرنا بالعيدين ان نخرج العتق والحيض ونهى عن
اتباع الجنائز ولا جمعة علينا وسألتها عن قوله ولا يعصينك في معروف قالت نهينا عن النياحة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا غسان بن الربيع ثنا أبو زيد ثابت بن يزيد عن هشام عن حفصة عن أم عطية قالت
كنت فيمن بايع النبي صلى الله عليه وسلم فكان فيما أخذ علينا ان لا ننوح ولا نحدث من الرجال الا محرما
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا جرير يعني ابن حازم عن محمد عن أم عطية الأنصارية قالت
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا ان نخرج العواتق والحيض وذوات الخدور فاما الحيض فيعتزلن
المصلى ويشهدن الخير والدعوة مع المسلمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام عن قتادة قال
أخذ ابن سيرين غسله عن أم عطية قالت غسلنا ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمرنا ان نغسلها بالسدر
ثلاثا فان أنجت والا فخمسا فان أنجت والا فأكثر من ذلك قالت فرأينا ان أكثر من ذلك سبع حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا يزيد بن إبراهيم ثنا محمد بن سيرين قال نبئت ان أم عطية قالت توفى إحدى
بنات النبي صلى الله عليه وسلم فأمرنا ان نغسلها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك أن رأينن وان نجعل في الغسلة
الآخرة شيئا من سدر وكافور
* (حديث جابر بن سمرة رضي الله عنه) *
85

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بين يدي الساعة كذابين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول أتى النبي صلى الله عليه وسلم بماعز بن مالك رجل قصير
في ازاره ما عليه رداء قال ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ على وسادة على يساره فكلمه وما أدري
ما يكلمه وأنا بعيد منه بيني وبينه قوم فقال اذهبوا به ثم قال ردوه فكلمه وأنا أسمع فقال اذهبوا به فارجموه
ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم خطيبا وأنا أسمعه قال فقال أكلما نفرنا في سبيل الله خلف
أحدهم له نبيب كنبيب التيس يمنح إحداهن الكثبة من اللبن والله لا أقدر على أحدهم الا نكلت به حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل قال أخبرني سماك أنه سمع جابر بن سمرة يقول كان مؤذن
رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن ثم يمهل فلا يقيم حتى إذا رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قد خرج أقام
الصلاة حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد ثنا ابن أبي ذئب عن المهاجر بن مسمار عن
عامر بن سعد قال سألت جابر بن سمرة عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يزال الدين قائما حتى يكون اثنا عشر خليفة من قريش ثم يخرج كذابون بين يدي الساعة ثم
تخرج عصابة من المسلمين فيستخرجون كنز الأبيض كسرى وآل كسرى وإذا اعطى الله تبارك وتعالى
أحدكم خيرا فليبدأ بنفسه وأهله وأنا فرطكم على الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا مسعر
عن عبيد الله بن القبطية عن جابر بن سمرة قال كنا إذا صلينا وراء رسول الله صلى الله عليه وسلم قلنا السلام
عليكم بأيدينا يمينا وشمالا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بال أقوام يرمون بأيديهم كأنها أذناب الخيل
الشمس ألا يسكن أحدكم ويشير بيده على فخذه ثم يسلم على صاحبه عن يمينه وعن شماله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة وسئل عن شيب النبي صلى الله
عليه وسلم قال كان في رأسه شعرات إذا دهن رأسه لم تتبين وإذا لم يدهنه تبين حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة عن سماك سمع جابرا يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر بسبح
اسم ربك الاعلى ونحوها وفي الصبح بأطول من ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود عن
شريك عن سماك عن جابر بن سمرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال التمسوا ليلة القدر في العشر الأواخر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شريك عن سماك قال قلت لجابر بن سمرة أكنت تجالس رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال نعم فكان طويل الصمت قليل الضحك وكان أصحابه يذكرون عنده الشعر
وأشياء من أمورهم فيضحكون وربما تبسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الوليد ومؤمل
المعنى وهذا لفظ عبد الله قالا ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة أن
رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم أتوضأ من لحوم الغنم قال لا قال فاصلي في مراح الغنم قال نعم قال أتوضأ
من لحوم الإبل قال نعم قال فاصلي في أعطانها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا شعبة
عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أشكل العين منهوس العقب حدثنا
86

عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن سعد أبو داود الحفري عن سفيان عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما ويجلس بين الخطبتين ويقرأ آيات ويذكر الناس حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حماد بن أسامة ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سمرة لسوائي قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول في حجة الوداع ان هذا الدين لن يزال ظاهرا على من ناواه لا يضره مخالف ولا مفارق حتى يمضي
من أمتي اثنا عشر خليفة قال ثم تكلم بشئ لم أفهمه فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان أهل بيت كانوا بالحرة محتاجين قال
فماتت عندهم ناقة لهم أو بعيرهم فرخص لهم النبي صلى الله عليه وسلم في أكلها قال فعصمتهم بقية شتائهم
أو سنتهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول
مات رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتاه رجل فقال يا رسول الله مات فلان قال لم يمت ثم أتاه
الثانية ثم الثالثة فأخبره فقال له النبي صلى الله عليه وسلم كيف مات قال نحر نفسه بمشقص قال فلم يصل عليه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سمرة السوائي قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول في حجة الوداع لا يزال هذا الدين ظاهرا على من ناواه لا يضره مخالف ولا مفارق حتى
يمضي من أمتي اثنا عشر أميرا كلهم ثم خفي من قول رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وكان أبي
أقرب إلى راحلة رسول الله صلى الله عليه وسلم مني فقلت يا أبتاه ما الذي خفى من قول رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال يقول كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن
حرب قال سألت جابر بن سمرة كيف كان يخطب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان يخطب قائما غير أنه
كان يقعد ثم يقوم 2 حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل عن سماك انه سمع
جابر بن سمرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بين يدي الساعة كذابين حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول أتى النبي صلى الله عليه وسلم بماعز بن
مالك رجل قصير في ازاره ما عليه رداء قال ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ على وسادة على يساره
فكلمه وما أدري ما يكلمه وأنا بعيد منه بيني وبينه قوم فقال اذهبوا به ثم قال ردوه فكلمه وأنا أسمع فقال
اذهبوا به فارجموه ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم خطيبا وأنا أسمعه قال فقال أكلما نفرنا في سبيل الله
خلف أحدهم له نبيب كنبيب التيس يمنح إحداهن الكثبة من اللبن والله لا أقدر على أحدهم الا نكلت به
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا إسرائيل أخبرني سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول كان
مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن ثم يمهل فلا يقيم حتى إذا رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قد خرج
أقام حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد ثنا ابن أبي ذئب عن المهاجر بن مسمار عن
عامر بن سعد قال سألت جابر بن سمرة عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله
87

عليه وسلم لا يزال الدين قائما حتى يكون اثنا عشر خليفة من قريش ثم يخرج كذابون بين يدي الساعة ثم
يخرج عصابة من المسلمين يستخرجون كنز الأبيض كسرى وآل كسرى وإذا أعطى الله تبارك
وتعالى أحدكم خيرا فليبدأ بنفسه وأهله وأنا فرطكم على الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
أنا مسعر عن عبيد الله بن القبطية عن جابر بن سمرة قال كنا إذا صلينا وراء رسول الله صلى الله عليه وسلم
قلنا السلام عليكم بأيدينا يمينا وشمالا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بال أقوام يرمون بأيديهم كأنها
أذناب الخيل الشمس لا يسكن أحدهم ويشير بيده على فخذه ثم يسلم على صاحبه عن يمينه وعن شماله
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة وسئل عن شيب
النبي صلى الله عليه وسلم قال كان في رأسه شعرات إذا دهن رأسه لم تتبين وإذا لم يدهنه تبين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة عن سماك سمع جابرا يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقرأ في الظهر بسبح اسم ربك الاعلى ونحوها وفي الصبح بأطول من ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سليمان بن داود عن شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال التمسوا ليلة القدر في
العشر الأواخر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أنا شريك عن سماك قال قلت لجابر بن
سمرة أكنت تجالس رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان طويل الصمت قليل الضحك وكان أصحابه
يذكرون عنده الشعر وأشياء من أمورهم فيضحكون وربما تبسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الله بن الوليد ومؤمل المعنى وهذا لفظ عبد الله ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن جعفر بن أبي ثور عن
جابر بن سمرة ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم أتوضأ من لحوم الغنم قال لا قال فاصلي في مراح الغنم
قال نعم قال أتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال فاصلي في أعطانها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو قطن أنا شعبة عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أشكل العين منهوس
العقب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن سعد أبو داود الحفري عن سفيان عن سماك عن جابر بن
سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما ويجلس بين الخطبتين ويقرأ بآيات ويذكر
الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن أسامة ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سمرة السوائي
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في حجة الوداع ان هذا الدين لن يزال ظاهرا على من ناواه لا يضره
مخالف لا مفارق حتى يمضي من أمتي اثنا عشر خليفة قال ثم تكلم بشئ لم افهمه فقلت لأبي ما قال قال كلهم
من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان أهل
بيت كانوا بالحرة محتاجين فماتت عندهم ناقة لهم أو بعير لهم فرخص لهم النبي صلى الله عليه وسلم في أكلها
قال فعصمتهم بقية شتائهم أو سنتهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن
حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم ان بين يدي الساعة كذابين قال سماك
وسمعت أخي يقول قال جابر فاحذروهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
سماك بن حرب انه سال جابر بن سمرة كيف كان يصنع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الصبح قال كان
88

يقعد في مقعده حتى تطلع الشمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن سماك عن
جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لتفتحن عصابة من المسلمين أو من المؤمنين كنز آل
كسرى الذي في الأبيض قال وسمعته يقول إن الله تبارك وتعالى سمى المدينة طيبة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن سماك عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول بين يدي الساعة كذابون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن سماك عن جابر
ابن سمرة قال مات بغل وقال حماد بن سلمة ناقة عند رجل فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم يستفتيه فزعم جابر
ابن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لصاحبها أمالك ما يغنيك عنها قال لا قال اذهب فكلها قال أبو
عبد الرحمن الصواب ناقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن ميمون أبو عبد الرحمن يعني الرقي
ثنا عبيد الله يعني ابن عمرو عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة قال سمعت رجلا سأل النبي صلى الله عليه
وسلم أصلي في ثوبي الذي آتي فيه أهلي قال نعم الا ان ترى فيه شيئا تغسله قال أبو عبد الرحمن قال أبي هذا
الحديث لا يرفع عن عبد الملك بن عمير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا أيوب يعني ابن
جابر عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بنا الصلاة المكتوبة ولا يطيل
فيها ولا يخفف وسطا من ذلك وكان يؤخر العتمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا سليمان
ابن قرم عن سماك عن جابر بن سمرة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما فمن حدثك انه
رآه يخطب الا قائما فقد كذب ولكنه ربما خرج ورأى الناس في قلة فجلس ثم يثوبون ثم يقوم فيخطب قائما
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا إبراهيم بن طهمان حدثني سماك عن جابر بن سمرة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني لأعرف حجرا بمكة كان يسلم علي قبل ان أبعث اني لأعرفه الآن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن محمد وسمعته أنا من عبد الله بن محمد قال ثنا أبو الأحوص عن سماك
عن جابر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤخر صلاة العشاء الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الله بن محمد وسمعته أنا من عبد الله بن محمد ثنا حاتم بن إسماعيل عن المهاجر بن مسمار عن عامر بن سعد بن
أبي وقاص قال كتبت إلى جابر بن سمرة مع غلامي أخبرني بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
فكتب إلي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم جمعة عشية رجم الأسلمي يقول لا يزال الدين قائما حتى
تقوم الساعة أو يكون عليكم اثنا عشر خليفة كلهم من قريش وسمعته يقول عصبة المسلمين يفتتحون البيت
الأبيض بيت كسرى وآل كسرى وسمعته يقول إن بين يدي الساعة كذابين فاحذروهم وسمعته يقول إذا
أعطى الله تبارك وتعالى أحدكم خيرا فليبدأ بنفسه وأهل بيته وسمعته يقول أنا فرطكم على الحوض حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن محمد وسمعته أنا من عبد الله بن محمد ثنا أبو أسامة عن زكريا بن سياه أبي
يحيى عن عمران بن رباح عن علي بن عمارة عن جابر بن سمرة قال كنت في مجلس فيه النبي صلى الله عليه وسلم
قال وأبي سمرة جالس امامي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الفحش والتفحش ليسا من الاسلام وان
أحسن الناس اسلاما أحسنهم خلقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن محمد وسمعته أنا منه ثنا
89

محمد بن القاسم الأسدي ثنا قطر عن أبي خالد الوالبي عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ثلاث أخاف على أمتي الاستسقاء بالانواء وحيف السلطان وتكذيب بالقدر حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب
قائما ثم يقعد قعدة لا يتكلم ثم يقوم فيخطب خطبة أخرى على منبره فمن حدثك انه يراه يخطب قاعدا فلا تصدقه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج أنا شعبة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة
قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابن الدحداح قال حجاج على أبي الدحداح ثم أتى بفرس معرور فعقله
رجل فركبه فجعل يتوقص به ونحن نتبعه نسعى خلفه قال فقال رجل من القوم ان النبي صلى الله عليه وسلم
قال كم عذق معلق أو مدلى في الجنة لأبي الدحاح قال حجاج في حديثه قال رجل معنا عند جابر بن سمرة
في المجلس قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كم من عذق مدلى لأبي الدحداح في الجنة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال رأيت خاتما في
ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم كأنه بيضة حمام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة
عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون اثنا عشر
أميرا فقال كلمة لم أسمعها فقال القوم كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن سليمان عن المسيب عن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
أنه قال أما يخشى أحدكم إذا رفع رأسه وهو في الصلاة أن لا يرجع إليه بصره حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
لا يزال الاسلام عزيزا إلى اثنى عشر خليفة فقال كلمة خفية لم أفهمها قال قلت لأبي ما قال قال قال كلهم من
قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين يدي الساعة كذابون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة قال ما كان في رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم
من الشيب الا شعرات في مفرق رأسه إذا ادهن واراهن الدهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن
نمير ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سمرة السوائي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في حجة
الوداع لا يزال هذا الدين ظاهرا على من ناواه لا يضره مخالف ولا مفارق حتى يمضي من أمتي اثنا عشر أميرا
كلهم من قريش قال ثم خفى على قول رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وكان أبي أقرب إلى راحلة رسول
الله صلى الله عليه وسلم مني فقلت يا أبتاه ما الذي خفى على من قول رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
يقول كلهم من قريش قال فاشهد على افهام أبي إياي قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا سماك بن حرب قال نبأني جابر بن سمرة أنه رأى رسول الله صلى الله عليه
وسلم خطب قائما على المنبر ثم يجلس ثم يقوم فيخطب قائما قال فقال لي جابر فمن نبأك أنه كان يخطب
قاعدا فقد كذب فقد والله صليت معه أكثر من الفي صلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل
90

ثنا زهير ثنا سماك بن حرب قال سألت جابرا عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم فقال كان يخفف ولا
يصلي صلاة هؤلاء قال ونبأني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الفجر بقاف والقرآن المجيد
ونحوها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل وأبو النضر قالا ثنا زهير ثنا سماك بن حرب قال سألت جابر بن
سمرة أكنت تجالس رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم كثيرا كان لا يقوم من مصلاه الذي يصلي فيه الصبح
حتى تطلع الشمس فإذا طلعت الشمس قام وكان يطيل قال أبو النضر كثير الصمات فيتحدثون فيأخذون في
أمر الجاهلية فيضحكون ويتبسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن علي عن زائدة عن سماك عن
جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر قعد في مصلاه حتى تطلع الشمس قال وكان
يقرأ في صلاة الفجر بقاف والقرآن المجيد وكانت صلاته بعد تخفيفا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسين عن زائدة عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب يوم الجمعة
قائما فمن حدثك انه جلس فكذبه قال وقال جابر كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب خطبتين يخطب
ثم يجلس ثم يقوم فيخطب وكانت خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم وصلاته قصدا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا أبو الأحوص عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال صليت مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم العيدين غير مرة ولا مرتين بغير اذان ولا إقامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حميد بن عبد
الرحمن الرؤاسي ثنا زهير عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم أخبر ان رجلا قتل نفسه
قال إذا لا أصلي عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حميد بن عبد الرحمن ثنا زهير عن سماك عن جابر بن
سمرة قال كان بلال يؤذن إذا زالت الشمس لا يخرم ثم لا يقيم حتى يخرج النبي صلى الله عليه وسلم قال فإذا خرج
أقام حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن سماك بن حرب قال نبأني
جابر بن سمرة قال كان مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن ثم يمهل فلا يقيم حتى إذا رأى رسول الله
صلى الله عليه وسلم خرج أقام حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا زهير ثنا سماك بن
حرب قال نبأني جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يخطب على المنبر قائما ثم يجلس ثم يقوم
فيخطب قائما فمن نبأك انه كان يخطب جالسا فقد كذب فقد والله صليت معه أكثر من ألفي صلاة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا زهير ثنا سماك عن جابر بن سمرة قال كان بلال يؤذن إذا دحضت ثم لا يقيم
حتى يرى النبي صلى الله عليه وسلم فإذا رآه أقام حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا
شريك عن سماك عن جابر بن سمرة قال شهدت النبي صلى الله عليه وسلم أكثر من مائة مرة في المسجد وأصحابه
يتذاكرون الشعر وأشياء من أمر الجاهلية فربما تبسم معهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن
عامر ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان ماعزا جاء فاقر عند النبي صلى الله عليه وسلم أربع مرات
فامر برجمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة قال كنا
إذا جئنا إليه يعني النبي صلى الله عليه وسلم جلس أحدنا حيث ينتهي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أسود بن عامر ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا ويهودية وقال
91

ولم يكن يؤذن لرسول الله صلى الله عليه وسلم في العيدين وان رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه
وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة رفعه قال لا يزال
هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة حتى تقوم الساعة قال شريك سمعته من أخيه إبراهيم بن حرب قلت
لشريك عمن ذكره هو لكم أنتم قال عن جابر بن سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا زهير ثنا
زياد بن خيثمة عن الأسود بن سعيد الهمداني عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يكون بعدي اثنا عشر خليفة كلهم من قريش قال ثم رجع إلى منزله فاتته
قريش فقالوا ثم يكون ماذا قال ثم يكون الهرج حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا
زهير ثنا سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم ذكر له رجل نحر نفسه بمشاقص فقال النبي صلى
الله عليه وسلم إذا لا أصلي عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا سماك بن حرب حدثني
جابر انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون بعدي اثنا عشر أميرا ثم لا أدري ما قال بعد ذلك فسألت
القوم كلهم فقالوا قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا سماك حدثني جابر
ابن سمرة انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن بين يدي الساعة كذابين فقلت أأنت سمعته قال أنا سمعته
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا قتل نفسه فلم
يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا زائدة ثنا سماك عن جابر بن
سمرة قال ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قط يخطب في الجمعة الا قائما فمن حدثك انه جلس فكذبه فإنه لم
يفعل كان النبي صلى الله عليه وسلم يخطب ثم يقعد ثم يقوم فيخطب كان يخطب خطبتين يقعد بينهما
في الجمعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة قال ما كان في
رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم من الشيب الا شعرات في مفرق رأسه إذا هو ادهن واراهن الدهن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم رجم ماعز بن مالك ولم يذكر جلدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وأبو كامل
قالا ثنا حماد بن سلمة عن سماك قال أبو كامل أنبأنا سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يخطب قائما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جعفر بن أبي
ثور بن جابر بن سمرة عن جده ان رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم هل أتوضأ من لحوم الغنم قال إن
شئت فعلت وان شئت لم تفعل قال أتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال فقف ثم رجع فقال يا رسول الله أصلي في
مبات الغنم قال نعم قال أصلي في مبارك الإبل قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر انا عيسى بن
يونس عن الأعمش عن أبي خالد الوالبي عن جابر بن سمرة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يشير بإصبعيه
ويقول بعثت أنا والساعة كهذه من هذه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن مهدي ثنا أبو عوانة
عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده وإذا
هلك قيصر فلا قيصر بعده والذي نفسي بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله تبارك وتعالى حدثنا عبد الله
92

حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير قال سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول يكون اثنا عشر أميرا قال فقال كلمة لم أسمعها قال أبي أنه قال كلهم من قريش
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن علي عن زائدة عن سماك عن جابر بن سمرة قال ما رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة قط الا وهو قائم فمن حدثك انه رآه يخطب وهو قاعد فقد كذب قال وقال
سماك قال جابر بن سمرة كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وخطبته قصدا وقال جابر بن سمرة
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما ثم يجلس ثم يقوم فيخطب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت المسيب بن رافع يحدث عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة عن
النبي صلى الله عليه وسلم انه خرج على أصحابه فقال مالي أراكم عزين وهم قعود حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت المسيب بن رافع يحدث عن تميم بن طرفة عن جابر بن
سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم انه دخل المسجد فابصر قوما قد رفعوا أيديهم فقال قد رفعوها كأنها أذناب
الخيل الشمس اسكنوا في الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال
سمعت المسيب بن رافع يحدث عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال اما يخشى
أحدكم إذا رفع بصره وهو في الصلاة ان لا يرجع إليه بصره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن أبي ثور بن عكرمة عن جده وهو جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم سئل عن الصلاة في مبارك الإبل فقال لا تصل وسئل عن الصلاة في مرابض الغنم فقال صل وسئل عن
الوضوء من لحوم الإبل فقال توضأ منه وسئل عن لحوم الغنم فقال إن شئت توضأ وان شئت لا تتوضأ حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة يقول كان النبي
صلى الله عليه وسلم يجلس بين الخطبتين يوم الجمعة ويخطب قائما وكانت صلاته قصدا وخطبته قصدا ويقرأ
آيات من القرآن على المنبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا أبي ثنا داود عن عامر قال
حدثني جابر بن سمرة السوائي قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن هذا الدين لا يزال عزيزا
إلى اثنى عشر خليفة قال ثم تكلم بكلمة لم أفهمها وضج الناس فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا حماد يعني ابن زيد ثنا مجالد عن الشعبي عن جابر بن سمرة قال
خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفات فقال لا يزال هذا الامر عزيزا منيعا ظاهرا على من ناواه حتى
يملك اثنا عشر كلهم قال فلم أفهم ما بعد قال فقلت لأبي ما قال بعدما قال كلهم قال كلهم من قريش
* (ومن حديث أبي عبد الرحمن عن مشايخه من حديث جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن جعفر الوركاني ثنا شريك عن سماك عن جابر يعني ابن سمرة قال
جالسته أكثر من مائة مرة يعني النبي صلى الله عليه وسلم كذا قال الوركاني ما كان يخطب الا قائما يخطب
خطبته الأولى ثم يقعد قعدة ثم يقوم فيخطب خطبته الأخرى حدثنا عبد الله ثنا داود بن عمرو
الضبي ثنا سلام أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤخر
93

العشاء حدثنا عبد الله ثنا عبد الله بن عامر بن زرارة ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم جرح فأذته الجراحة فدب إلى مشاقص فذبح به نفسه فلم يصل عليه النبي
صلى الله عليه وسلم وقال كل ذلك أدب منه هكذا أملاه علينا عبد الله بن عامر من كتابه ولا أحسب هذه
الزيادة الا من قول شريك قوله ذلك أدب منه حدثنا عبد الله ثنا عبد الرحمن المعلم أبو مسلم ثنا أيوب بن
جابر اليمامي ثنا سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال جاء جرمقاني إلى أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم فقال
أين صاحبكم هذا الذي يزعم أنه نبي لئن سألته لأعلمن انه نبي أو غير نبي قال فجاء النبي صلى الله عليه وسلم
فقال الجرمقاني اقرأ علي أو قص علي فتلا عليه آيات من كتاب الله تبارك وتعالى فقال الجرمقاني هذا والله
الذي جاء به موسى عليه السلام قال عبد الله بن أحمد هذا الحديث منكر حدثنا عبد الله حدثني أحمد بن
إبراهيم أبو علي الموصلي ثنا أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم
فكانت صلاته قصدا وخطبته قصدا وبهذا الاسناد قال كانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم خطبتان يجلس
بينهما يقرأ القرآن ويذكر الناس قال وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله تبارك وتعالى
سمى المدينة طابة حدثنا عبد الله ثنا أحمد بن إبراهيم ثنا أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أهدى له طعام أصاب منه ثم بعث بفضله إلى أبي أيوب رضي الله عنه
فاهدى له طعام فيه ثوم فبعث به إلى أبي أيوب ولم ينل منه شيئا فلم ير أبو أيوب اثر النبي صلى الله عليه وسلم في
الطعام فاتى به رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله عن ذلك فقال إني إنما تركته من أجل ريحه قال فقال أبو
أيوب وانا أكره ما تكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا شريك عن سماك ابن
حرب عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا ويهودية قال ولم يكن يؤذن لرسول الله صلى
الله عليه وسلم في العيدين وان رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة رفعه قال لا يزال هذا الدين قائما يقاتل عليه
عصابة حتى تقوم الساعة قال شريك سمعه من أخيه إبراهيم بن حرب قلت لشريك عمن ذكره هو لكم أنتم
قال عن جابر بن سمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا زهير ثنا سماك عن جابر بن
سمرة ان رجلا نحر نفسه بمشقص فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال إذا لا أصلي عليه حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا زهير ثنا سماك هو ابن حرب حدثني جابر بن سمرة أنه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول يكون بعدي اثنا عشر أميرا ثم لا أدري ما قال بعد ذلك فسألت القوم فقالوا قال كلهم من
قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا سماك بن حرب حدثني جابر بن سمرة انه سمع
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن بين يدي الساعة كذابين فقلت أأنت سمعته قال أنا سمعته حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا قتل نفسه فلم يصل عليه النبي
صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا زائدة ثنا سماك عن جابر بن سمرة قال ما رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم قط يخطب في الجمعة الا قائما فمن حدثك انه جلس فكذبه فإنه لم يفعل كان النبي
94

صلى الله عليه وسلم يخطب ثم يقعد ثم يقوم فيخطب خطبتين يقعد بينهما في الجمعة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة قال ما كان في رأس رسول الله صلى الله عليه
وسلم من الشيب الا شعرات في مفرق رأسه إذا ادهن واراهن الدهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز
وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجم ماعز بن
مالك ولم يذكر جلدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن علي عن زائدة عن سماك عن جابر بن سمرة
قال ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب يوم الجمعة قط الا وهو قائم فمن حدثك انه رآه يخطب وهو جالس
فقد كذب قال وقال سماك قال جابر بن سمرة كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وخطبته قصدا وقال جابر بن
سمرة كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما ثم يجلس ثم يقوم فيخطب حدثنا عبد الله
ثنا أبو سليمان الضبي داود بن عمرو المسيبي ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال صليت معه العيدين فلم يؤذن له ولم يقم حدثنا عبد الله ثنا داود بن عمرو ثنا أبو الأحوص سلام بن
سليم عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤخر العشاء حدثنا عبد الله
ثنا خلاد بن أسلم أبو بكر أنا النضر بن شميل حدثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول بين يدي الساعة كذابون وقال سماك وقال لي أخي أنه قال فاحذروهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا يحيى بن أبي بكير حدثنا إبراهيم بن طهمان حدثني سماك بن حرب
عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني لأعرف حجرا بمكة كان يسلم علي قبل أن أبعث اني
لأعرفه الآن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج قال أنا شعبة عن سماك بن
حرب عن جابر بن سمرة قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابن الدحداح قال حجاج أبي الدحداح
ثم أتى بفرس عري فعقله رجل فركبه فجعل يتوقص به ونحن نتبعه نسعى خلفه قال فقال رجل من القوم
ان النبي صلى الله عليه وسلم قال كم من عذق معلق أو مدلى في الجنة لأبي الدحداح قال حجاج في حديثه قال
رجل معنا عند جابر بن سمرة في المجلس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كم من عذق مدلى لأبي الدحداح
في الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن
سمرة قال رأيت خاتما في ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم كأنه بيضة حمام حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال سمعت نبي الله صلى الله عليه
وسلم يقول يكون اثنا عشر أميرا فقال كلمة لم أسمعها فقال القوم كلهم من قريش حدثنا عبد الله ثنا أبو
خيثمة زهير بن حرب ثنا سعيد بن عامر ثنا شعبة عن سماك يعني ابن حرب عن جابر بن سمرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان إذا أكل طعاما بعث بفضله إلى أبي أيوب فبعث إليه بفضلة لم يأكل منها فيها ثوم فاتاه
أبو أيوب فقال يا رسول الله احرام هو قال لا ولكني كرهته من أجل ريحه فقال أبو أيوب فاني أكره ما كرهت
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن الحجاج الناجي ثنا حماد بن سلمة عن سماك بن حرب عن جابر بن
سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى بطعام فاكل منه بعث بفضله إلى أبي أيوب فكان أبو أيوب
95

يتتبع أثر أصابع رسول الله صلى الله عليه وسلم فيضع أصابعه حيث يرى أثر أصابعه فاتى رسول الله صلى الله
عليه وسلم ذات يوم بصحفة فوجد منها ريح ثوم فلم يذقها وبعث بها إلى أبي أيوب فلم ير أثر أصابع النبي صلى الله
عليه وسلم فجاء فقال يا رسول الله لم أر فيها أثر أصابعك قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني وجدت منها
ريح ثوم قال لم تبعث إلى ما لا تأكل فقال إنه يأتيني الملك حدثنا عبد الله ثنا شيبان بن أبي شيبة ثنا حماد يعني
ابن سلمة ثنا سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال كانوا يقولون يثرب والمدينة فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان
الله تبارك وتعالى سماها طيبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن ثابت الجزري عن ناصح أبي عبد الله
عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لان يؤدب الرجل ولده أو أحدكم ولده
خير له من أن يتصدق كل يوم بنصف صاع قال عبد الله وهذا الحديث لم يخرجه أبي في مسنده من أجل
ناصح لأنه ضعيف في الحديث وأملاه علي في النوادر حدثنا عبد الله ثنا الحسن بن يحيى بن الربيع وهو
ابن أبي الربيع الجرجاني ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال ثنا حماد عن سماك عن جابر بن سمرة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم رجم ماعزا ولم يذكر جلدا حدثنا عبد الله قال حدثني سويد بن سعيد قال ثنا أبو
الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين يدي الساعة كذابون
حدثنا عبد الله حدثني الحسن بن يحيى ثنا عبد الصمد ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا
كان مع والده بالحرة فقال له رجل ان ناقة لي ذهبت فان أصبتها فأمسكها فوجدها الرجل فلم يجئ صاحبها
حتى مرضت فقالت له امرأته انحرها حتى نأكلها فلم يفعل حتى نفقت فقالت امرأته اسلخها حتى نقدد لحمها
وشحمها قال حتى أسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله فقال هل عندك شئ يغنيك عنها قال لا قال كلها
فجاء صاحبها بعد ذلك فقال فهلا نحرتها قال استحيت منك حدثنا عبد الله حدثني سويد بن سعيد ثنا شريك
عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم لم يصل على رجل قتل نفسه حدثنا عبد الله
حدثني خلف بن هشام البزار المقري ثنا حماد بن زيد عن مجالد عن الشعبي عن جابر بن سمرة قال خطبنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة فقال لن يزال هذا الدين عزيزا منيعا ظاهرا على من ناواه لا يضره من فارقه
أو خالفه حتى يملك اثنا عشر كلهم من قريش أو كما قال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا حماد
يعني ابن زيد ثنا مجالد عن الشعبي عن جابر بن سمرة قال خطبنا رسول الله صلى الله وسلم بعرفات فقال لن
يزال هذا الامر عزيزا منيعا ظاهرا على من ناواه حتى يملك اثنا عشر كلهم قال فلم افهم ما بعد قال فقلت لأبي
ما بعد كلهم قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني عثمان بن محمد بن أبي شيبة ثنا شريك بن عبد الله
عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة وابن أبي ليلى عن نافع عن ابن عمر قالا رجم النبي صلى الله عليه وسلم
يهوديا ويهودية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا شيبان أراه عن أشعث عن جعفر بن
أبي ثور عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا بصيام عاشوراء ويحثنا عليه ويتعاهدنا
عنده فلما فرض رمضان لم يأمرنا ولم ينهنا عنه ولم يتعاهدنا عنده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن
القاسم ثنا شيبان عن الأشعث عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه
96

وسلم ان نتوضأ من لحوم الإبل ولا نتوضأ من لحوم الغنم وان نصلي في دمن الغنم ولا نصلي في عطن الإبل
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن عبد الله بن نمر ثنا إسحاق يعني ابن منصور السلولي ثنا إسرائيل عن سماك
عن جابر بن سمرة ان رجلا نحر نفسه بمشقص فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله
حدثني عثمان بن محمد ثنا وكيع عن إسرائيل عن سماك عن جابر بن سمرة قال دخلت على النبي صلى الله
عليه وسلم فرأيته متكئا على مرفقه حدثنا عبد الله حدثني أبو عمرو العنبري عبيد الله بن معاذ بن معاذ ثنا
أبي ثنا شعبة عن سماك قال سألت جابر بن سمرة عن صفة النبي صلى الله عليه وسلم فقال كان أشكل العين
ضليع الفم منهوس العقب حدثنا عبد الله خلف بن هشام البزار المقري ثنا أبو الأحوص عن سماك
عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر قعد في مصلاه حتى تطلع الشمس حدثنا
عبد الله ثنا خلف بن هشام ثنا شريك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا ويهودية
يعني هذا الحديث وحديث خلف عن شريك ليس فيه سماك وإنما سمعه والله أعلم خلف من المباركي
عن شريك انه لم يكن في كتابه عن سماك حدثنا عبد الله ثنا خلف أيضا ثنا سليمان بن محمد المباركي ثنا
شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا ويهودية حدثنا عبد
الله ثنا خلف بن هشام ثنا أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن الله عز وجل سمى المدينة طابة حدثنا عبد الله حدثني شجاع بن مخلد أبو الفضل ثنا عباد بن
العوام عن الحجاج عن سماك هو ابن حرب عن جابر عن سمرة قال كان في ساقي رسول الله صلى الله عليه وسلم
حموشة وكان لا يضحك الا تبسما وكنت إذا رأيته قلت أكحل العينين وليس بأكحل حدثنا عبد الله
حدثني خلف بن هشام ثنا أبو عوانة عن سماك عن جابر بن سمرة قال مات بغل عند رجل فاتى النبي صلى الله
عليه وسلم يستفتيه قال فزعم جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لصاحبها مالك ما يغنيك عنها
قال لا قال فاذهب فكلها حدثنا عبد الله ثنا خلف بن هشام ثنا أبو عوانة عن سماك عن جابر بن سمرة قال
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب قائما يقعد قعدة لا يتكلم فيها فقام فخطب خطبة أخرى قائما فمن
حدثك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب قاعدا فلا تصدقه حدثنا عبد الله حدثني أبو أحمد مخلد بن
الحسن يعني ابن أبي زميل ثنا عبيد الله يعني ابن عمرو الرقي عن عبد الملك يعني ابن عمير عن جابر بن سمرة قال
سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أصلي في الثوب الذي آتي فيه أهلي قال نعم الا أن ترى فيه شيئا فتغسله
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن ميمون أبو عبد الرحمن الرقي ثنا عبيد الله يعني ابن عمرو عن عبد الملك
ابن عمير عن جابر بن سمرة قال سمعت رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم أصلي في ثوبي الذي آتي فيه أهلي قال
نعم الا ان ترى فيه شيئا فتغسله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن
عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة قال جئت أنا وأبي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول لا يزال هذا الامر
صالحا حتى يكون اثنا عشر أميرا ثم قال كلمة لم أفهمها فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن عبد الملك بن عمير قال سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت رسول الله
97

صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال هذا الامر ماضيا حتى يقوم اثنا عشر أميرا ثم تكلم بكلمة خفيت علي فسألت
عنها أبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله ثنا أبو جعفر محمد بن عبد الله الرزي ثنا أبو عبد
الصمد العمى ثنا عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة قال كنت مع أبي عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزال هذا الدين عزيزا أو قال لا يزال الناس بخير شك أبو عبد الصمد
إلى اثنى عشر خليفة ثم قال كلمة خفية فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني
محمد بن سليمان لوين ثنا أبو عوانة عن عثمان بن موهب عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة قال كنت
جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فسألوه أنتوضأ من لحوم الغنم فقال إن شئتم فتوضأوا وان شئتم لا تتوضؤا
فقالوا يا رسول الله أنتوضأ من لحوم الإبل قال نعم توضؤا قالوا يا رسول الله نصلي في مرابض الغنم قال نعم قالوا
نصلي في مبارك الإبل قال لا حدثنا عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر بن علي المقدمي ثنا يزيد بن زريع ثنا
أبو عون عن الشعبي عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يزال هذا الامر عزيزا منيعا ينصرون
على من ناواهم عليه إلى اثنى عشر خليفة ثم قال كلمة أصمنيها الناس فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر بن علي المقدمي ثنا زهير بن إسحاق ثنا داود بن أبي هند عن عامر
يعني الشعبي عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال هذا الامر عزيزا إلى
اثنى عشر خليفة فكبر الناس وضجوا وقال كلمة خفية قلت لأبي يا أبت ما قال قال كلهم من قريش حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة يقول كان
النبي صلى الله عليه وسلم يجلس بين الخطبتين يوم الجمعة ويخطب قائما وكانت صلاته قصدا وخطبته قصدا
ويقرأ آيات من القرآن على المنبر حدثنا عبد الله حدثني محمد بن سليمان بن حبيب لوين ثنا شريك
عن سماك عن جابر بن سمرة قال كنا إذا أتينا النبي صلى الله عليه وسلم جلس أحدنا حيث ينتهي حدثنا
عبد الله حدثني محمد بن غالب ثنا عبد الرحمن بن شريك حدثني أبي عن سماك عن جابر بن سمرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التمسوا ليلة القدر في العشر الأواخر من رمضان في وتر فاني قد رأيتها فنسيتها
وهي ليلة مطر وريح أو قال قطر وريح حدثنا عبد الله ثنى محمد بن أبي غالب ثنا عمر وهو ابن
طلحة ثنا أسباط عن سماك عن جابر بن سمرة قال ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فقال إن الله
تبارك وتعالى هو سمى المدينة طابة قال جابر وأنا أسمعه وبه عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
انه صلى خلفه في يوم عيد بغير أذان ولا إقامة وزعم سماك انه صلى خلف النعمان بن بشير والمغيرة بن شعبة
بغير أذان ولا إقامة حدثنا عبد الله حدثني محمد ثنا عمرو ثنا أسباط عن سماك عن جابر بن سمرة عمن حدثه
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يزال هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة من المسلمين حتى تقوم
الساعة حدثنا عبد الله حدثني يحيى بن عبد الله مولى بني هاشم سنة تسع وعشرين ومائتين ثنا شعبة عن
سماك عن جابر بن سمرة قال رأيت الخاتم بين كتفي النبي صلى الله عليه وسلم كأنه بيضة حدثنا عبد الله
حدثني يحيى بن عبد الله ثنا شعبة عن سماك بن حرب انه سمع جابر بن سمرة يقول كنا مع رسول الله صلى الله
98

عليه وسلم في جنازة أبي الدحداح وهو على فرس يتوقص ونحن نسعى حوله حدثنا عبد الله حدثني يحيى بن
عبد الله ثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول أتى ماعز بن مالك إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إني زنيت فرده مرتين ثم رجمه حدثنا عبد الله حدثني أبو الربيع الزهراني سليمان بن داود وعبيد
الله بن عمر القواريري ومحمد بن أبي بكر المقدمي قالوا ثنا حماد بن زيد ثنا مجالد بن سعيد عن الشعبي عن جابر بن
سمرة قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفات وقال المقدمي في حديثه سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يخطب بمنى وهذا لفظ حديث أبي الربيع فسمعته يقول لن يزال هذا الامر عزيزا ظاهرا حتى يملك
اثنا عشر كلهم ثم لغط القوم وتكلموا فلم أفهم قوله بعد كلهم فقلت لأبي يا أبتاه ما بعد كلهم قال كلهم من
قريش وقال القواريري في حديثه لا يضره من خالفه أو فارقه حتى يملك اثنا عشر حدثنا عبد الله حدثني
سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي حدثني أبي ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سمرة السوائي قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يقول لا يزال هذا الدين ظاهرا على كل من ناواه ولا يضره من خالفه
أو فارقه حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله القواريري ثنا سليم بن خضر عن ابن عون عن الشعبي قال
سمعت جابر بن سمرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزال هذا الدين عزيزا منيعا ينصرون على من
ناواهم عليه إلى اثنى عشر خليفة قال فجعل الناس يقومون ويقعدون حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي
بكر ثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا هلك قيصر فلا قيصر
بعده وإذا هلك كسرى فلا كسرى بعده والذي نفسي بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله عز وجل حدثنا
عبد الله حدثني سريج بن يونس عن عمر بن عبيد عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون من بعدي اثنا عشر أميرا فتكلم فخفي علي فسالت الذي يليني أو إلى جنبي
فقال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبو إبراهيم الترجماني هو إسماعيل بن إبراهيم ثنا أبو عمر
المقري عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة
حدثنا عبد الله حدثني أبو بكر بن أبي شيبة عبد الله بن محمد وحدثني عبد الله بن محمد بن نمير ويوسف
الصفار مولى بني أمية قالوا ثنا أبو أسامة عن زكريا بن سياه الثقفي ثنا عمران بن مسلم بن رياح عن علي بن عمارة
عن جابر بن سمرة قال كنت جالسا في مجلس فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي سمرة جالس امامي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الفحش والتفاحش ليسا من الاسلام في شئ وان خير الناس اسلاما أحسنهم
خلقا قال ابن أبي شيبة في حديثه زكريا بن أبي يحيى عن عمران بن رياح حدثنا عبد الله حدثني أبو القاسم
الزهري عبد الله بن سعد ثنا أبي وعمي قالا ثنا أبي عن ابن إسحاق ثنا عمر بن موسى بن الوجيه عن سماك بن
حرب عن جابر بن سمرة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج مع جنازة ثابت بن الدحداحة على
فرس أغر محجل تحته ليس عليه سرج معه الناس وهم حوله قال فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى عليه
ثم جلس حتى فرغ منه ثم قام فقعد على فرسه ثم انطلق يسير حوله الرجال حدثنا عبد الله حدثني أبو القاسم
الزهري ثنا عمي ثنا شريك عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال من حدثك انه رأى رسول الله صلى الله
99

عليه وسلم يخطب قاعدا قط فلا تصدقه قد رأيته أكثر من مائة مرة فرأيته يخطب قائما ثم يجلس فلا يتكلم
بشئ ثم يقوم فيخطب خطبته الأخرى قلت كيف كانت خطبته قال كانت قصدا كلام يعظ به الناس ويقرأ
آيات من كتاب الله تعالى حدثنا عبد الله حدثني عمران بن بكار الحمصي ثنا أحمد يعني ابن خالد الوهبي
ثنا قيس عن سماك عن جابر بن سمرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لتفتحن عصابة من المسلمين
ابيض آل كسرى حدثنا عبد الله حدثني عثمان بن محمد بن أبي شيبة ثنا عمر بن عبيد الطنافسي عن
سماك عن جابر بن سمرة قال ما رؤى رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الا قائما حدثنا عبد الله حدثني
عثمان بن محمد ثنا أبو داود ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال كان النبي صلى الله عليه
وسلم إذا صلى الفجر جلس في مصلاه لم يرجع حتى تطلع الشمس حدثنا عبد الله ثنا قاسم بن دينار ثنا
مصعب يعني ابن المقدام ثنا سفيان عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في
خطبته آيات من القرآن ويذكر الناس وكانت خطبته قصدا وصلاته قصدا حدثنا عبد الله حدثني
الصغاني ثنا سلمة بن حفص السعدي قال عبد الله وقد رأيت أنا سلمة بن حفص وكان يكنى أبا بكر من ولد سعد
ابن مالك أبيض الرأس واللحية فحدثني عنه أبو بكر الصغاني ثنا يحيى بن يمان عن إسرائيل عن سماك عن
جابر بن سمرة قال كانت أصبع النبي صلى الله عليه وسلم متظاهرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز
ابن أسد ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك ثنا جابر بن سمرة يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال
الاسلام عزيزا إلى اثنى عشر خليفة فقال كلمة خفية لم أفهمها قال فقلت لأبي ما قال قال كلهم من قريش
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز بن أسد ثنا حماد بن سلمة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين يدي الساعة كذابون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز بن
أسد ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة قال ما كان في رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم من
الشيب الا شعرات في مفرق رأسه إذا ادهن واراهن الدهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل
ثنا زهير ثنا سماك بن حرب قال أنبأني جابر بن سمرة انه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يخطب قائما على
المنبر ثم يجلس ثم يقوم فيخطب قائما قال فقال لي جابر من نبأك انه كان يخطب قاعدا فقد كذبك فقد والله
صليت معه أكثر من الفي صلاة حدثنا عبد الله حدثني أبو بكر خلاد بن أسلم ثنا النضر بن شميل ثنا
شعبة عن سماك قال سمعت أبا ثور بن عكرمة بن جابر بن سمرة عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه
وسلم سئل عن الصلاة في مبات الغنم فرخص وسئل عن الصلاة في مبات الإبل فنهى عنه وسئل عن الوضوء
من لحوم الإبل فقال توضؤا وسئل عن الوضوء من لحوم الغنم فقال إن شئت فتوضأ وان شئت فلا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا زائدة عن سماك عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة عن النبي
صلى الله عليه وسلم ان رجلا أتاه فقال أتوضأ من لحوم الغنم قال لا قال فاصلي في مرابضها قال نعم ان شئت
قال أنتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال فاصلي في أعطانها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن
الوليد ومؤمل المعنى وهذا لفظ عبد الله قالا ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن
100

سمرة أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أتوضأ من لحوم الغنم قال لا قال فاصلي في مراح الغنم قال نعم
قال أتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال أصلي في أعطانها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد عن الأعمش حدثني مسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
دخل المسجد وهم حلق فقال مالي أراكم عزين ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد وقد رفعوا
أيديهم فقال قد رفعوها كأنها أذناب خيل شمس اسكنوا في الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد عن شعبة حدثني سماك وابن جعفر ثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال ابن جعفر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بين يدي الساعة كذابون قال
يحيى في حديثه قال أبي وكان أقرب مني فاحذروهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة حدثني
سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب يوم الجمعة قائما ثم يقعد ثم يقوم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة حدثني سماك قال قلت لجابر بن سمرة كيف كان النبي صلى الله عليه
وسلم يصنع إذا صلى الفجر قال كان يجلس في مصلاه حتى تطلع الشمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سفيان بن عيينة عن عبد الملك بن عمير قال سمعت جابر بن سمرة السوائي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا يزال هذا الامر ماضيا حتى يقوم اثنا عشر أميرا ثم تكلم بكلمة خفيت علي فسألت أبي ما قال قال
كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبة عن سماك عن جابر بن سمرة
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والليل إذا يغشى وفي العصر نحو ذلك وفي الصبح أطول
من ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن مسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن
جابر بن سمرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فقال مالي أراكم رافعي أيديكم كأنها أذناب
خيل شمس اسكنوا في الصلاة ثم خرج علينا فرآنا حلقا فقال مالي أراكم عزين ثم خرج علينا فقال الا تصفون
كما تصف الملائكة عند ربها قال قالوا يا رسول الله كيف تصف الملائكة عند ربها قال يتمون الصفوف الأولى
ويتراصون في الصف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن مسيب بن رافع عن تميم بن
طرفة عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ينتهى أقوام يرفعون أبصارهم إلى السماء في
الصلاة أو لا ترجع إليهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن ابن عون عن الشعبي
عن جابر بن سمرة قال كنت مع أبي أو مع ابني قال وذكر النبي صلى الله عليه وسلم فقال لا يزال هذا الامر عزيزا
منيعا ينصرون على من ناواهم عليه إلى اثنى عشر خليفة ثم تكلم بكلمة أصمنيها الناس فقلت لأبي أو لابني
ما الكلمة التي أصمنيها الناس قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن
شعبة حدثني سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ان بين يدي الساعة كذابين قال أخي وكان أقرب إليه مني قال سمعته قال فاحذروهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد عن سفيان حدثني سماك يعني ابن حرب عن جابر بن سمرة قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الغداة جلس في مصلاه حتى تطلع الشمس حسناء حدثنا عبد الله حدثني أبي
101

ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة حدثني سماك عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله تبارك
وتعالى سمى المدينة طابة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن ثابت عن ناصح أبي عبيد الله عن سماك
ابن حرب عن جابر بن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لان يؤدب الرجل ولده خير له من أن يتصدق
كل يوم بنصف صاع وقال أبو عبد الرحمن ما حدثني أبي عن ناصح أبي عبيد الله غير هذا الحديث حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم عن زهير عن سماك قال سألت جابر بن سمرة عن صلاة رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الفجر بقاف والقرآن المجيد ونحوها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا مسعر عن عبيد الله بن القبطية قال سمعت جابر بن سمرة قال كنا
نقول خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلمنا السلام عليكم السلام عليكم يشير أحدنا بيده عن يمينه وعن
شماله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بال الذين يرمون بأيديهم في الصلاة كأنها أذناب الخيل الشمس
ألا يكفي أحدكم أن يضع يده على فخذه ثم يسلم عن يمينه وعن شماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يخطب قائما ويجلس بين
الخطبتين ويتلو آيات من القرآن وكانت خطبته قصدا وصلاته قصدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب بن إبراهيم ثنا عبد الملك بن الربيع بن سبرة عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
أن يصلى في أعطان الإبل ورخص أن يصلى في مراح الغنم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو الناقد
ثنا إسحاق بن منصور السلولي ثنا إسرائيل عن أشعث بن أبي الشعثا عن جعفر يعني ابن أبي ثور عن جده عن
جابر بن سمرة قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نتوضأ من لحوم الإبل وان لا نتوضأ من لحوم الغنم
وان نصلى في مباءة الغنم ولا نصلي في أعطان الإبل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا إسرائيل عن
سماك عن جابر بن سمرة قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيته فرأيته متكئا على وسادة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مالك بن مغول عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان النبي
صلى الله عليه وسلم أتى بفرس حين انصرف من جنازة أبي الدحداح فركب ونحن حوله نمشي حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا إسرائيل وشريك عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان رجلا قتل نفسه فلم
يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني إسرائيل عن سماك عن
جابر بن سمرة قال رأيتها مثل بيضة الحمام ولونها لون جسده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن
المسعودي عن سماك عن جابر بن سمرة قال جاء ماعز بن مالك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاعترف عنده بالزنا
قال فحول وجهه قال فجاء فاعترف مرارا فامر فرجمه ثم أتى فأخبر فقام فحمد الله تعالى وأثنى عليه ثم قال
ما بال رجال كلما نفرنا في سبيل الله تبارك وتعالى تخلف عندهن أحدهم له نبيب كنبيب التيس يمنح
إحداهن الكثبة لئن أمكنني الله عز وجل منهم لأجعلنهم نكالا حدثنا عبد الله ثنا إبراهيم بن
الحجاج ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة جده ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم أو رجلا قال يا رسول الله أتوضأ من لحوم الغنم قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
102

شئت فذكر الحديث حدثنا عبد الله قال سمعت حجاج بن الشاعر يسأل أبي فقال أيما أحب إليك عمرو
الناقد أو المعيطي فقال كان عمرو الناقد يتحرى الصدق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا فطر
عن أبي خالد الوالبي عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثت أنا والساعة كهاتين حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن هارون أنا حماد بن سلمة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الظهر والعصر والسماء ذات البروج والسماء والطارق وشبهها حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم برجل قصير أشعث ذي عضلات عليه ازار وقد زنى فرده مرتين قال ثم أمر به فرجم فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم كلما نفرنا غازين في سبيل الله عز وجل تخلف أحدكم له نبيب كنبيب التيس يمنح
إحداهن الكثبة ان الله تبارك وتعالى لا يمكنني من أحد منهم الا جعلته نكالا أو نكلته قال فحدثنيه سعيد بن
جبير فقال إنه رده أربع مرات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شعبة عن سماك بن حرب
قال سمعت جابر بن سمرة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بماعز بن مالك فذكر معناه الا أنه قال
تخلف أحدهم ينبب كنبيب التيس قال فحدثته الحكم فأعجبه وقال لي ما الكثبة فسألت سماكا عن الكثبة
فقال اللبن القليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن جابر
ابن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لن يبرح هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة من المسلمين
حتى تقوم الساعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر
ابن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ضليع الفم أشكل العين منهوس العقبين قلت لسماك
ما ضليع الفم قال عظيم الفم قلت ما أشكل العين قال طويل شفر العين قلت ما منهوس العقب قال قليل
لحم العقب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن
سمرة قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول لتفتحن كنوز كسرى الأبيض قال شعبة أو قال الذي
في الأبيض عصابة من المسلمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن حماد بن سلمة
عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال ما كان في رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم من الشيب الا
شعرات في مفرق رأسه كان إذا ادهن غطاهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي
ثنا زائدة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الصبح
بقاف والقرآن وكان صلاته بعد تخفيفا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد ثنا
سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى بطعام أكل منه وبعث بفضله
إلى أبي أيوب فكان أبو أيوب يضع أصابعه حيث يرى أثر أصابع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتى النبي
صلى الله عليه وسلم بقصعة فوجد منها ريح ثوم فلم يذقها وبعث بها إلى أبي أيوب فنظر فلم ير فيها أثر أصابع
النبي صلى الله عليه وسلم فلم يذقها فاتاه فقال يا رسول الله لم أر فيها أثر أصابعك قال إني وجدت منها ريح ثوم
قال فتبعث إلى بما لا تأكل قال إني يأتيني الملك حدثنا عبد الله قال سمعت بعض أصحابنا يقول عن علي
103

ابن المديني قال قال لي سفيان بن عيينة عندك حديث أحسن من هذا وأجود اسنادا من هذا قال قلت ما هو
قال حدثني عبيد الله بن أبي يزيد عن أبيه عن أم أيوب ان النبي صلى الله عليه وسلم نزل على أبي أيوب فذكر
هذا حديث الثوم قال قلت له نعم شعبة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم
نزل على أبي أيوب فسكت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد انا سماك قال سمعت جابر
ابن سمرة وقيل له أكان في رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم شيب قال لم يكن في رأسه ولا في لحيته الا
شعرات في مفرق رأسه إذا دهنهن واراهن الدهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل وبهز قالا ثنا
حماد بن سلمة عن سماك قال أبو كامل انا سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا كان بالحرة معه أهله وولده
فقال له رجل اني أضللت ناقة لي فان وجدتها فأمسكها فوجدها فمرضت فقالت له امرأته انحرها فأبى
فنفقت فقالت له امرأته قددها حتى نأكل من لحمها وشحمها قال حتى استأمر النبي صلى الله عليه وسلم
فأتاه فأخبره فقال له هل لك غنى يغنيك قال لا قال فكلوها قال فجاء صاحبها بعد ذلك فقال الا كنت نحرتها
قال استحيت منك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة
ان النبي صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا ويهودية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا
إسرائيل ويحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن سماك بن حرب انه سمع جابر بن سمرة يقول كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يصلي الصلوات كنحو من صلاتكم التي تصلون اليوم ولكنه كان يخفف كانت صلاته أخف من
صلاتكم وكان يقرأ في الفجر الواقعة ونحوها من السور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسرائيل وأبو
نعيم ثنا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة قال قال رسول الله عليه وسلم ليفتحن رهط من
المسلمين كنوز كسرى التي قال أبو نعيم الذي بالأبيض قال جابر فكنت فيهم فأصابني ألف درهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول كان مؤذن
رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن ثم يمهل حتى إذا رأى نبي الله صلى الله عليه وسلم قد خرج أقام الصلاة
حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة
يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد شمط مقدم رأسه ولحيته فإذا ادهن ومشط لم يتبين وإذا شعث
رأسه تبين وكان كثير الشعر واللحية فقال رجل وجهه مثل السيف قال لا بل كان مثل الشمس والقمر
مستديرا قال ورأيت خاتمه عند كتفه مثل بيضة الحمامة يشبه جسده حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو النضر ثنا إسرائيل ثنا سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد شمط فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وخلف بن الوليد قالا ثنا إسرائيل عن
سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الفجر فجعل يهوى بيدة قال
خلف يهوى في الصلاة قدامه فسأله القوم حين انصرف فقال إن الشيطان هو كان يلقي على شرر النار
ليفتنني عن صلاتي فتناولته فلو أخذته ما انفلت مني حتى يناط إلى سارية من سواري المسجد ينظر إليه
ولدان أهل المدينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن سماك عن جابر بن
104

سمرة قال كان مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن ثم يمهل ولا يقيم حتى إذا رأى رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد خرج أقام الصلاة حين يراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن حماد وعفان قالا ثنا أبو عوانة
عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الصلوات نحوا من صلاتكم وكان
يؤخر العتمة بعد صلاتكم شيئا وكان يخفف الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن علي عن زائدة
عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في صلاة الفجر بقاف والقرآن المجيد
وكانت صلاته بعد تخفيفا وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر قعد في مصلاه حتى تطلع الشمس
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا عباد يعني ابن العوام عن حجاج عن سماك بن حرب عن
جابر بن سمرة قال كان في ساقي رسول الله صلى الله عليه وسلم حموشة وكان لا يضحك الا تبسما وكان إذا نظرت
إليه قلت أكحل وليس بأكحل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا سليمان بن معاذ الضبي
عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بمكة لحجرا كان يسلم علي ليالي
بعثت اني لأعرفه إذا مررت به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا زهير ثنا سماك بن حرب
قال سمعت جابر بن سمرة يقول صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح فجعل ينتهز شيئا قدامه فلما
انصرف سألناه فقال ذاك الشيطان ألقى على قدمي شررا من نار ليفتنني عن الصلاة قال وقد انتهزته ولو
أخذته لنيط إلى سارية من سواري المسجد حتى يطيف به ولدان أهل المدينة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أسود بن عامر أنا إسرائيل عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤذن
ثم لا يقيم يمهل حتى إذا رأى النبي صلى الله عليه وسلم قد خرج أقام الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن
القاسم ثنا شيبان عن الأشعث عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يأمر بصيام عاشوراء ويحثنا عليه ويتعاهدنا عنده فلما فرض رمضان لم يأمرنا به ولم ينهنا عنه ولم يتعاهدنا
عنده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا شيبان عن الأشعث عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة
قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نتوضأ من لحوم الإبل ولا نتوضأ من لحوم الغنم وأن نصلي في دمن
الغنم ولا نصلي في عطن الإبل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة الخزاعي أنا شريك عن سماك عن
جابر قال كنا نجلس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فكانوا يتناشدون الاشعار ويتذاكرون أشياء من أمر
الجاهلية ورسول الله صلى الله عليه وسلم ساكت فربما تبسم أو قال كنا نتناشد الاشعار ونذكر أشياء من أمر
الجاهلية فربما تبسم صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الله الزبيري وخلف
ابن الوليد قالا ثنا إسرائيل عن سماك بن حرب انه سمع جابر بن سمرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا يزال هذا الامر قائما يقاتل عليه المسلمون حتى تقوم الساعة قال أبو عبد الرحمن هذا أبو أحمد الزبيري ليس
من ولد الزبير بن العوام إنما كان اسم جده الزبير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا
شيبان عن عبد الملك عن جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ذهب قيصر فلا
قيصر بعده وإذا ذهب كسرى فلا كسرى بعده والذي نفس محمد بيده لتنفقن كنوزهما في سبيل الله تبارك
105

وتعالى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل بن إسماعيل ثنا حماد بن سلمة ثنا داود بن هند عن الشعبي
عن جابر بن سمرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول يكون لهذه الأمة اثنا عشر خليفة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة ثنا سماك عن جابر بن سمرة قال نبئت أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال لن يبرح هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة من المسلمين حتى تقوم الساعة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة ثنا عثمان بن عبد الله بن موهب عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة قال
كنت قاعدا مع النبي صلى الله عليه وسلم فاتاه رجل فقال يا رسول الله أنتوضأ من لحوم الغنم قال إن شئت
توضأ منه وان شئت لا توضأ منه قال أفأتوضأ من لحوم الإبل قال نعم فتوضأ من لحوم الإبل قال فنصلي في مبارك
الإبل قال لا قال أنصلي في مرابض الغنم قال نعم صل في مرابض الغنم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبة عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي
الظهر إذا دحضت الشمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد عن سماك
عن جابر بن سمرة قال كان بلال يؤذن إذا دحضت الشمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد
ابن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الظهر والعصر والسماء
والطارق والسماء ذات البروج ونحوهما من السور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل وبهز قالا
ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك بن حرب عن جابر بن سمرة أن بلالا كان يؤذن بالظهر إذا دحضت الشمس
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يزال الاسلام عزيزا إلى اثنى عشر خليفة ثم قال كلمة خفية لم أفهمها قال قلت
لأبي ما قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سماك قال
سمعت جابر بن سمرة يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين الساعة كذابون حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز وسريج قالا ثنا حماد بن سلمة عن سماك عن جابر بن سمرة قال كان الناس يقولون يثرب
والمدينة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله تبارك وتعالى سماها طابة قال سريج يثرب المدينة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة ثنا سماك عن جابر بن سمرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
إذا أكل طعاما بعث بفضله إلى أبي أيوب فكان أبو أيوب يضع أصابعه حيث يرى أصابع النبي صلى الله عليه
وسلم فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام فوجد فيه ريح ثوم فلم يأكل وبعث به إلى أبي أيوب فلم ير فيه اثر
أصابع النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني لم أر فيه اثر أصابعك قال إني وجدت منه ريح ثوم قال
اتبعث إلى ما لست آكلا قال إنه يأتيني الملك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن
المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة الطائي عن جابر بن سمرة السوائي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الا تصفون كما تصف الملائكة عند ربها تبارك وتعالى قال قلنا يا رسول الله وكيف تصف الملائكة عند ربها
قال يتممون الصفوف الأول ويتراصون في الصف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان
عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال كانت صلاة النبي صلى الله عليه وسلم قصدا وخطبته قصدا حدثنا
106

عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة قال كانت
صلاة النبي صلى الله عليه وسلم قصدا وخطبته قصدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن
المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة قال دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن رافعي
أيدينا في الصلاة فقال مالي أراكم رافعي أيديكم كأنها أذناب خيل شمس اسكنوا في الصلاة قال ودخل علينا
المسجد ونحن حلق متفرقون فقال مالي أراكم عزين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مسعر عن
عبد الله بن القبطية عن جابر بن سمرة قال كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم أشار أحدنا إلى
أخيه من عن يمينه ومن عن شماله فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما بال أحدكم يفعل هذا كأنها
أذناب خيل شمس إنما يكفي أحدكم أو لا يكفي أحدكم ان يقول هكذا ووضع يمينه على فخذه وأشار بإصبعه يسلم
على أخيه من عن يمينه ومن عن شماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شريك عن سماك بن
حرب عن جابر بن سمرة قال لم يكن يؤذن لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولا يقام له في العيدين حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا إسرائيل وشريك وحجاج قال ثنا إسرائيل عن سماك عن جابر بن
سمرة ان رجلا قتل نفسه قال حجاج على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا إسرائيل عن سماك عن جابر بن سمرة قال رأيتها مثل بيضة
الحمامة لونها لون جسده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن
جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يجلس في مصلاه إذا صلى الغداة حتى تطلع الشمس حسناء
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن فطر عن أبي خالد الوالبي عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا يزال هذا الامر مؤاتى أو مقاربا حتى يقوم اثنا عشر خليفة كلهم من قريش حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان
يذكر في خطبته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن سماك عن جابر بن سمرة ان
النبي صلى الله عليه وسلم كان يجلس بين الخطبتين ويتلو آيات من القرآن وكانت صلاته قصدا وخطبته
قصدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن إسرائيل عن سماك عن جابر بن سمرة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان بين يدي الساعة كذابين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن
سفيان عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الصبح جلس
في مصلاه حتى تطلع الشمس حسناء أو ترتفع الشمس حسناء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن عن سفيان عن سماك عن جابر بن سمرة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يخطب قائما ويجلس ثم
يقوم ويقرأ آيات ويذكر الله تعالى وكانت خطبته قصدا وصلاته قصدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة قال جئت أنا وأبي إلى النبي صلى
الله عليه وسلم وهو يقول لا يزال هذا الامر صالحا حتى يكون اثنا عشر أميرا ثم قال كلمة لم أفهمها قلت لأبي
ما قال قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا شريك عن سماك عن
107

جابر بن سمرة قال كنا إذا انتهينا إلى النبي صلى الله عليه وسلم جلس أحدنا حيث ينتهي حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن حماد وبهز قال ثنا حماد بن سلمة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم رجم ماعز بن مالك ولم يذكر جلدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن
مهدي عن سفيان عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لينتهين أقوام يرفعون أبصارهم إلى السماء في الصلاة أو لا ترجع إليهم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن إسرائيل عن منصور عن أبي خالد الوالبي عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم بعثت أنا والساعة كهاتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي
ثنا زائدة عن سماك عن جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ان رجلا أتاه فقال
أتوضأ من لحوم الغنم قال لا قال فاصلي في مرابضها قال نعم ان شئت قال فأتوضأ من لحوم الإبل قال نعم قال
أفأصلي في أعطانها قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا زائدة عن سماك عن جابر بن
سمرة قال نبئت أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لن يبرح هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة من المسلمين حتى
تقوم الساعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن
جابر بن سمرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم وقال مرة سمعت جابرا يعني ابن سمرة أن النبي صلى الله عليه
وسلم سمى المدينة طابة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا شعبة عن سماك عن جابر قال
كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والعصر بالليل إذا يغشى ونحو ذلك وفي الصبح أطول من ذلك
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن سماك بن حرب عن جابر بن
سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والعصر بالسماء ذات البروج والسماء والطارق
ونحوهما قال عفان ونحوهما من السور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله تعالى سمى
المدينة طابة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن عبيد أبو حفص عن سماك عن جابر قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول يكون بعدي اثنا عشر أميرا قال ثم تكلم فخفي علي ما قال قال فسألت بعض القوم
أو الذي يليني ما قال قال كلهم من قريش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن عبيد الله عن سماك
عن جابر بن سمرة قال ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الا قائما
* (حديث خباب بن الأرت عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت سعيد بن وهب يقول
سمعت خبابا يقول شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الرمضاء فلم يشكنا قال شعبة يعني في الظهر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عياش الحمصي ثنا شعيب بن أبي حمزة ح وأبو اليمان أنبأنا شعيب قال وقال الزهري
حدثني عبد الله بن عبد الله بن الحرث بن نوفل عن عبد الله بن خباب عن أبيه خباب بن الأرت مولى بني زهرة
وكان قد شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال راقبت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ليلة صلاها
108

رسول الله صلى الله عليه وسلم كلها حتى كان مع الفجر سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلاته جاءه خباب
فقال يا رسول الله بابي أنت وأمي لقد صليت الليلة صلاة ما رأيتك صليت نحوها فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أجل انها صلاة رغب ورهب سألت ربي تبارك وتعالى ثلاث خصال فأعطاني اثنتين ومنعني واحدة
سألت ربي تبارك وتعالى ان لا يهلكنا بما أهلك به الأمم قبلنا فأعطانيها وسألت ربي عز وجل ان لا يظهر علينا
عدوا غيرنا فأعطانيها وسألت ربي تبارك وتعالى ان لا يلبسنا شيعا فمنعنيها حدثنا عبد الله قال سمعت أبي
يقول علي بن عياش سمع هذا الحديث من شعيب بن أبي حمزة سماعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أسود بن عامر ثنا شريك عن أبي إسحاق عن حارثة قال أتينا خبابا نعوده فقال لولا أني سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول لا يتمنين أحدكم الموت لتمنيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن
صالح قال ابن شهاب أخبرني عبد الله بن عبد الله بن الحرث بن نوفل عن عبد الله بن خباب بن الأرت ان خبابا
قال رمقت رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة صلاها حتى إذا كان مع الفجر فلما سلم رسول الله صلى الله عليه
وسلم من صلاته جاءه خباب فقال يا رسول الله بابي أنت وأمي لقد صليت فذكر مثل حديث شعبة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت عمارة بن عمير يحدث عن أبي معمر
قال سألنا خبابا أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر قال نعم قال فمن أين كنتم تعلمون قال بتحرك
لحيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد الله ثنا إسماعيل عن قيس عن خباب قال أتينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو في ظل الكعبة متوسدا بردة له فقلنا يا رسول الله ادع الله تبارك وتعالى لنا
واستنصره قال فاحمر لونه أو تغير فقال لقد كان من كان قبلكم يحفر له حفرة ويجاء بالمنشار فيوضع على رأسه
فيشق ما يصرفه عن دينه ويمشط بأمشاط الحديد ما دون عظم من لحم أو عصب ما يصرفه عن دينه وليتمن الله
تبارك وتعالى هذا الامر حتى يسير الراكب ما بين صنعاء إلى حضرموت لا يخشى الا الله تعالى والذئب على
غنمه ولكنكم تعجلون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى قال سمعت الأعمش قال سمعت شقيقا سمعت
خبابا ح وأبو معاوية ثنا الأعمش عن شقيق عن خباب قال هاجرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم نبتغي وجه
الله تبارك وتعالى فوجب أجرنا على الله عز وجل فمنا من مضى لم يأكل من اجره شيئا منهم مصعب بن عمير
قتل يوم أحد فلم نجد شيئا نكفنه فيه الا نمرة كنا إذا غطينا بها رأسه خرجت رجلاه وإذا غطينا رجليه خرج
رأسه فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نغطي بها رأسه ونجعل على رجليه إذخرا ومنا من أينعت له ثمرته
فهو يهدبها يعني يجتنيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا ابن أبي خالد عن قيس قال دخلنا على
خباب نعوده وهو يبني حائطا له فقال المسلم يؤجر في كل شئ خلا ما يجعل في هذا التراب وقد اكتوى سبعا
في بطنه وقال لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان ندعو بالموت لدعوت به حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر قال قلنا لخباب باي شئ كنتم تعرفون قراءة رسول
الله صلى الله عليه وسلم في الظهر والعصر قال باضطراب لحيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن
عن سفيان عن سليمان الأعمش عن عمارة عن أبي معمر عن خباب قال قيل له كان النبي صلى الله عليه وسلم
109

يقرأ في الظهر والعصر قال نعم قيل باي شئ كنتم تعرفون ذلك قال باضطراب لحيته وابن جعفر ثنا شعبة عن
سليمان قال سمعت عمارة معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان ح وابن جعفر
قال ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن سعيد بن وهب عن خباب قال شكونا إلى النبي صلى الله عليه وسلم شدة الرمضاء
فما أشكانا يعني في الصلاة وقال ابن جعفر فلم يشكنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن
حميد بن هلال عن رجل من عبد القيس كان مع الخوارج ثم فارقهم قال دخلوا قرية فخرج عبد الله
ابن خباب ذعرا يجر رداءه فقالوا لم ترع قال والله لقد رعتموني قالوا أنت عبد الله بن خباب صاحب رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال نعم قال فهل سمعت من أبيك حديثا يحدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم تحدثناه
قال نعم سمعته يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه ذكر فتنة القاعد فيها خير من القائم والقائم فيها
خير من الماشي والماشي فيها خير من الساعي قال فان أدركت ذاك فكن عبد الله المقتول قال أيوب ولا أعلمه
الا قال ولا تكن عبد الله القاتل قالوا أأنت سمعت هذا من أبيك يحدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال نعم قال فقدموه على ضفة النهر فضربوا عنقه فسال دمه كأنه شراك نعل ما ابذقر وبقروا أم ولده عما في
بطنها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا سليمان عن حميد بن هلال نحوه الا أنه قال ما ابذقر
يعني لم يتفرق وقال لا تكن عبد الله القاتل وكذلك قال بهز أيضا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن حارثة بن مضرب قال دخلت على خباب وقد اكتوى فقال ما أعلم أحدا
لقى من البلاء ما لقيت لقد كنت وما أجد درهما على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وان لي في ناحية بيتي
هذا أربعين ألفا ولولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أو نهى ان نتمنى الموت لتمنيته حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش وابن نمير أنا الأعمش عن عمارة عن أبي معاوية قال قلت لخباب
هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن
الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق قال قال خباب بن الأرت كنت قينا بمكة فكنت أعمل للعاص بن وائل
فاجتمعت لي عليه دراهم فجئت أتقاضاه فقال لا أقضيك حتى تكفر بمحمد قال قلت والله لا أكفر بمحمد صلى
الله عليه وسلم حتى تموت ثم تبعث قال فإذا بعثت كان لي مال وولد قال فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فأنزل
الله تبارك وتعالى أفرأيت الذي كفر بآياتنا وقال لأوتين مالا وولدا حتى بلغ فردا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد أنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال أتينا خباب بن الأرت رضي الله عنه نعوده وقد
اكتوى في بطنه سبعا فقال لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان ندعو بالموت لدعوت به فقد طال بي
مرضي ثم قال إن أصحابنا الذين مضوا لم تنقصهم الدنيا شيئا وانا أصبنا بعدهم ما لا نجد له موضعا الا التراب
وقال كان يبني حائطا له وان المرء المسلم يؤجر في نفقته كلها الا في شئ يجعله في التراب قال وشكونا إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو متوسد بردة له في ظل الكعبة فقلنا يا رسول الله الا تستنصر الله تعالى لنا فجلس محمرا
وجهه فقال والله لقد كان قبلكم يؤخذ فتجعل المناشير على رأسه يفرق بفرقتين ما يصرفه ذلك عن دينه
وليتمن الله تبارك وتعالى هذا الامر حتى يسير الراكب ما بين صنعاء وحضرموت لا يخاف الا الله تبارك وتعالى
110

والذئب على غنمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن يزيد ثنا إسماعيل فذكر معناه الا أنه قال لم تنقصهم
الدنيا شيئا ويمشط بأمشاط الحديد ما دون عظمه من لحم وعصب لا يصرفه عن دينه شئ حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد الغائشي عن بنت لخباب قالت خرج
خباب في سرية وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعاهدنا حتى كان يحلب عنزا لنا فكان يحلبها في جفنة لنا
فكانت تمتلئ حتى تطفح قالت فلما قدم خباب حلبها فعاد حلابها إلى ما كان قال فقلنا لخباب كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم يحلبها حتى تمتلئ جفنتنا فلما حلبتها نقص حلابها حدثنا عبد الله ثنا يحيى بن آدم ثنا
إسرائيل عن أبي إسحاق عن حارثة بن مضرب قال دخلت على خباب وقد اكتوى سبعا فقال لولا أني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يتمنى أحدكم الموت لتمنيته ولقد رأيتني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما أملك درهما وان في جانب بيتي الآن لأربعين ألف درهم قال ثم أتى بكفنه فلما رآه بكى وقال لكن حمزة
لم يوجد له كفن الا بردة ملحاء إذا جعلت على رأسه قلصت عن قدميه وإذا جعلت على قدميه قلصت عن رأسه
حتى مدت على رأسه وجعل على قدميه الإذخر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن إسماعيل
ثنا قيس عن خباب قال شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يومئذ متوسد بردة في ظل الكعبة
فقلنا ألا تستنصر لنا الله تبارك وتعالى أو ألا تستنصر لنا فقال قد كان الرجل فيمن كان قبلكم يؤخذ فيحفر له
في الأرض فيجاء بالمنشار على رأسه فيجعل بنصفين فما يصده ذلك عن دينه ويمشط بأمشاط الحديد ما دون
عظمه من لحم وعصب فما يصده ذلك والله ليتمن الله عز وجل هذا الامر حتى يسير الراكب من المدينة إلى
حضرموت لا يخاف الا الله تعالى والذئب على غنمه ولكنكم تستعجلون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
روح ثنا أبو يونس القشيري عن سماك بن حرب عن عبد الله بن خباب بن الأرت حدثني أبي خباب بن
الأرت قال انا لقعود على باب رسول الله صلى الله عليه وسلم ننتظر ان يخرج لصلاة الظهر إذ خرج علينا فقال
اسمعوا فقلنا سمعنا ثم قال اسمعوا فقلنا سمعنا فقال إنه سيكون عليكم أمراء فلا تعينوهم على ظلمهم فمن
صدقهم بكذبهم فلن يرد علي الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن مسلم
عن مسروق عن خباب بن الأرت قال كنت رجلا قينا وكان لي على العاص بن وائل دين فاتيته أتقاضاه
فقال لا والله لا أقضيك حتى تكفر بمحمد فقلت والله لا أكفر بمحمد صلى الله عليه وسلم حتى تموت ثم تبعث
قال فاني إذا مت ثم بعثت جئتني ولى ثم مال وولد فأعطيتك فأنزل الله تبارك وتعالى أفرأيت الذي كفر
بآياتنا وقال لأوتين مالا وولدا إلى قوله عز وجل ويأتينا فردا حدثنا عبد الله حدثني عبد الله بن
نمير أنا الأعمش عن مسلم عن مسروق عن خباب قال كنت رجلا قينا وكان لي على العاص بن وائل حق فاتيته
أتقاضاه فقال لا أعطيك حتى تكفر بمحمد فقلت لا والله لا أكفر بمحمد صلى الله عليه وسلم حتى تموت ثم تبعث
قال فضحك ثم قال سيكون لي ثم مال وولد فأعطيك حقك فأنزل الله تعالى أفرأيت الذي كفر بآياتنا وقال
لأوتين مالا وولدا اطلع الغيب أم اتخذ عند الرحمن عهدا الآية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن
إدريس قال وسمعت الأعمش يروى عن شقيق عن خباب قال هاجرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمنا
111

من مات ولم يأكل من أجره شيئا منهم مصعب بن عمير لم يترك الا نمرة إذا غطوا بها رأسه بدت رجلاه وإذا غطينا
رجليه بدا رأسه فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم غطوا رأسه وجعلنا على رجليه إذخرا قال ومنا من أينع
الثمار فهو يهدبها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي
معمر قال قلنا لخباب هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والعصر قال نعم قال قلنا فبأي شئ
كنتم تعرفون ذلك قال فقال باضطراب لحيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن إسماعيل
ثنا قيس قال أتيت خبابا أعوده وقد اكتوى سبعا في بطنه وسمعته يقول لولا أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم نهانا ان ندعو بالموت لدعوت به
* (حديث ذي الغرة عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني عمرو بن محمد بن بكر الناقد ثنا عبيدة بن حميد عن عبيدة الضبي عن عبد الله بن
عبد الله يعني قاضي الري عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن ذي الغرة قال عرض اعرابي لرسول الله صلى الله
عليه وسلم ورسول الله صلى الله عليه وسلم يسير فقال يا رسول الله تدركنا الصلاة ونحن في أعطان الإبل فنصلي
فيها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا فقال أنتوضأ من لحومها قال نعم قال أفنصلي في مرابض الغنم فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم نعم قال أفنتوضأ من لحومها قال لا
* (حديث ضمرة بن سعد السلمي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله ثنا أبو عثمان سعيد بن يحيى بن سعيد بن أبان بن سعيد بن العاص حدثني أبي ثنا محمد بن إسحاق
عن محمد بن جعفر بن الزبير قال سمعت زياد بن ضمرة بن سعد السلمي يحدث عروة بن الزبير قال حدثني
أبي وجدي وكانا قد شهدا حنينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قالا صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
الظهر ثم جلس إلى ظل شجرة فقام إليه الأقرع بن حابس وعيينة بن حصن بن بدر يطلب بدم الأشجعي عامر
ابن الأضبط وهو يومئذ سيد قيس والأقرع بن حابس يدفع عن محلم بن جثامة لخندف فاختصما بين يدي
رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تأخذون الدية خمسين في سفرنا هذا
وخمسين إذا رجعنا قال يقول عيينة والله يا رسول الله لا أدعه حتى أذيق نساءه من الحزن ما أذاق نسائي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم بل تأخذون الدية فأبى عيينة فقام رجل من ليث يقال له مكيتل رجل قصير
مجموع فقال يا نبي الله ما وجدت لهذا القتيل شبيها في غرة الاسلام الا كغنم وردت فرمى أولها فنفر آخرها
اسنن اليوم وغير غدا قال فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده ثم قال بل تقبلون الدية في سفرنا هذا خمسين
وخمسين إذا رجعنا فلم يزل بالقوم حتى قبلوا الدية قال فلما قبلوا الدية قال قالوا أين صاحبكم يستغفر له رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقام رجل آدم طويل ضرب عليه حلة كان تهيأ للقتل حتى جلس بين يدي رسول
الله صلى الله عليه وسلم فلما جلس قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ما اسمك قال أنا محلم بن جثامة قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم اللهم لا تغفر لمحلم اللهم لا تغفر لمحلم ثلاث مرات فقام من بين يديه وهو يتلقى دمعه
بفضل ردائه فاما نحن بيننا فنقول قد استغفر له ولكنه أظهر ما أظهر ليدع الناس بعضهم من بعض
112

* (حديث عمرو بن يثربي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن عباد المكي ثنا حاتم بن إسماعيل عن عبد الملك بن حسن الجاري عن عمارة بن
حارثة عن عمرو بن يثربي قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ألا ولا يحل لامرئ من مال أخيه شئ الا
بطيب نفس منه فقلت يا رسول الله أرأيت ان لقيت غنم ابن عمي اجتزر منها شاة فقال إن لقيتها نعجة تحمل
شفرة وازنادا نجبت الجميش فلا تهجها قال يعني نجبت الجميش أرضا بين مكة والجار ليس بها أنيس
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا عبد الملك بن الحسن يعني الجاري ثنا عبد الرحمن بن أبي
سعيد قال سمعت عمرو بن حارثة يحدث عن عمرو بن يثربي الضمري قال شهدت خطبة النبي صلى الله عليه
وسلم بمنى فكان فيما خطب به ان قال ولا يحل لامرئ من مال أخيه الا ما طابت به نفسه قال فلما سمعت ذلك
قلت يا رسول الله أرأيت لو لقيت غنم ابن عمي فأخذت منها شاة فاجتزرتها علي في ذلك شئ قال إن لقيتها نعجة
تحمل شفرة وازنادا فلا تمسها هذا آخر مسند البصريين رضي الله عنهم
* (مسند الأنصار رضي الله عنهم) *
* (حديث أبي المنذر أبي بن كعب رضي الله تعالى عنه) *
مما رواه عنه عمر بن الخطاب رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد عن أبيه عن محمد بن إسحاق فيمن شهد بدرا أبي بن كعب بن قيس بن عبيد بن
زيد بن معاوية بن عمرو بن مالك بن النجار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن
حبيب بن أبي ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال قال عمر رضي الله عنه علي أقضانا وأبي أقرؤنا
وانا لندع كثيرا من لحن أبي وأبي يقول سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا ادعه لشئ والله تبارك
وتعالى يقول ما ننسخ من آية أو ننسها نأت بخير منها أو مثلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد
عن سفيان حدثني حبيب يعني ابن أبي ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال عمر
علي أقضانا وأبي أقرؤنا وانا لندع من قول أبي وأبي يقول أخذت من فم رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا
أدعه والله يقول ما ننسخ من آية أو ننسها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سويد بن سعيد في سنة ست
وعشرين ومائتين ثنا علي بن مسهر عن الأعمش عن حبيب بن أبي ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس
قال خطبنا عمر رضي الله عنه على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال علي رضي الله عنه أقضانا وأبي رضي
الله عنه أقرؤنا وانا لندع من قول أبي شيئا وان أبيا سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم أشياء وأبي يقول
لا أدع ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد نزل بعد أبي كتاب
* (حديث أبي أيوب الأنصاري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد أنا هشام بن عروة أخبرنا أبي أخبرني أبو أيوب ان أبيا حدثه
قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت الرجل يجامع أهله فلا ينزل قال يغسل ما مس المرأة منه ويتوضأ
ويصلي حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال وحدثنا أبو معاوية قال حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن
113

أبي أيوب عن أبي بن كعب قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر معناه حدثنا عبد الله قال حدثني
أبي قال ثنا محمد بن جعفر قال ثنا شعبة عن هشام بن عروة قال حدثني أبي عن الملي عن الملي يعني بقوله الملي
عن الملي أبا أيوب عن أبي بن كعب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الذي يأتي أهله ثم لا ينزل يغسل ذكره
ويتوضأ قال عبد الله قال أبي الملي عن الملي ثقة عن ثقة حدثنا عبد الله قال حدثني عبيد الله بن عمر
القواريري قال ثنا حماد بن زيد عن هشام بن عروة عن أبيه قال بلغني عن أبي أيوب بن زيد حديث
وهو بأرض الروم قال فلقيت أبا أيوب فحدثني عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا جامع
الرجل امرأته ثم أكسل فليغسل ما أصاب المرأة منه ثم ليتوضأ
* (حديث عبادة بن الصامت عن أبي بن كعب رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال ثنا عفان قال ثنا حماد قال أخبرنا حميد عن أنس عن عبادة ان أبي بن كعب
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنزل القرآن على سبعة أحرف حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال ثنا
عفان قال ثنا حماد قال أخبرنا حميد عن انس عن عبادة بن الصامت ان أبي بن كعب قال أقرأني رسول الله
صلى الله عليه وسلم آية وأقرأها آخر غير قراءة أبي فقلت من أقرأكها قال أقرأنيها رسول الله صلى الله عليه
وسلم قلت والله لقد أقرأنيها كذا وكذا قال أبي فما تخلج في نفسي من الاسلام ما تخلج يومئذ فاتيت النبي صلى
الله عليه وسلم قلت يا رسول الله ألم تقرئني آية كذا وكذا قال بلى قال فان هذا يدعي انك أقرأته كذا وكذا
فضرب بيده في صدري فذهب ذاك فما وجدت منه شيئا بعد ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاني
جبريل وميكائيل عليهما السلام فقال جبريل اقرا القرآن على حرف فقال ميكائيل استزده قال أقرأه
على حرفين قال استزده حتى بلغ سبعة أحرف قال كل شاف كاف حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال
حدثني يحيى بن سعيد عن حميد عن انس ان أبيا قال ما حك في صدري شئ منذ أسلمت الا اني قرأت آية
فذكر الحديث ولم يذكر فيه عبادة
* (حديث أبي هريرة الدوسي عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله قال حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير وهذا لفظ حديث ابن نمير قال ثنا
أبو أسامة عن الحميد بن جعفر عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب عن أبيه عن أبي هريرة عن أبي بن كعب
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما انزل الله عز وجل في التوراة ولا في الإنجيل مثل أم القرآن وهي السبع
المثاني وهي مقسمة بيني وبين عبدي ولعبدي ما سأل حدثنا عبد الله قال حدثني أبو معمر قال ثنا أبو
أسامة عن عبد الحميد بن جعفر عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة عن أبي بن كعب قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أعلمك سورة ما أنزل في التوراة ولا في الزبور ولا في الإنجيل ولا في القرآن مثلها
قلت بلى قال فاني أرجو أن لا أخرج من ذلك الباب حتى تعلمها ثم قام رسول الله فقمت معه فاخذ بيدي فجعل
يحدثني حتى بلغ قرب الباب قال فذكرته فقلت يا رسول الله السورة التي قلت لي قال فكيف تقرأ إذا
قمت تصلي فقرأ بفاتحة الكتاب قال هي هي وهي السبع المثاني والقرآن العظيم الذي أوتيت بعد قال عبد
114

الله سألت أبي عن العلاء بن عبد الرحمن وسهيل بن أبي صالح فقدم العلاء على سهيل وقال لم أسمع أحدا ذكر
العلاء بسوء وقال أبو عبد الرحمن وأبو صالح أحب إلي من العلاء
* (حديث رافع بن رفاعة عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال ثنا يحيى بن آدم قال ثنا زهير وابن إدريس عن محمد بن إسحاق عن
يزيد بن أبي حبيب عن معمر بن أبي حبيبة عن عبيد بن رفاعة بن رافع عن أبيه قال زهير في حديثه رفاعة بن
رافع وكان عقبيا بدريا قال كنت عند عمر فقيل له ان زيد بن ثابت يفتي الناس في المسجد قال زهير في حديثه
الناس برأيه في الذي يجامع ولا ينزل فقال أعجل به فاتى به فقال يا عدو نفسه أو قد بلغت ان تفتي الناس في
مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم برأيك قال ما فعلت ولكن حدثني عمومتي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال أي عمومتك قال أبي بن كعب قال زهير وأبو أيوب ورفاعة بن رافع فالتفت إلى ما يقول هذا الفتى
وقال زهير ما يقول هذا الغلام فقلت كنا نفعله في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فسألتم عنه رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال كنا نفعله على عهده فلم نغتسل قال فجمع الناس واتفق الناس على أن الماء لا يكون الا
من الماء الا رجلين علي بن أبي طالب ومعاذ بن جبل قالا إذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل قال فقال
علي يا أمير المؤمنين ان اعلم الناس بهذا أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسل إلى حفصة فقالت لا علم لي
فأرسل إلى عائشة فقالت إذا جاوز الختان الختان وجب الغسل قال فتحطم عمر يعني تغيظ ثم قال لا يبلغني ان
أحدا فعله ولا يغسل الا انهكته عقوبة حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى
عن محمد بن إسحاق عن زيد بن أبي حبيب عن معمر بن حبيبة عن عبيد بن رفاعة بن رافع عن أبيه
فذكر نحوه ومعناه
* (حديث جابر بن عبد الله عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة عبد الله بن محمد ثنا رجل سماه ثنا يعقوب بن عبد الله
الأشعري ثنا عيسى بن حارثة عن جابر بن عبد الله عن أبي بن كعب قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال يا رسول الله عملت الليلة عملا قال ما هو قال نسوة معي في الدار قلن لي انك تقرأ ولا نقرأ فصل بنا فصليت
ثمانيا والوتر قال فسكت النبي صلى الله عليه وسلم قال فرأينا ان سكوته رضا بما كان حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حجاج بن يوسف ثنا شبابة عن شعبة عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن أبي بن كعب ان النبي
صلى الله عليه وسلم كواه
* (حديث سهل بن سعد عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر أنا يونس عن الزهري قال قال سهل الأنصاري وكان قد أدرك
النبي صلى الله عليه وسلم وهو ابن خمس عشرة في زمانه حدثني أبي بن كعب ان الفتيا التي كانوا يقولون
الماء من الماء رخصة كان رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص بها في أول الاسلام ثم أمرنا بالاغتسال بعدها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله يعني ابن المبارك أخبرني يونس عن الزهري عن
115

سهل بن سعد الأنصاري وقد أدرك النبي صلى الله عليه وسلم وهو ابن خمس عشرة سنة قال حدثني أبي بن كعب
ان الفتيا التي كانوا يفتون بها في قولهم الماء من الماء رخصة كان أرخص بها في أول الاسلام ثم أمرنا
بالاغتسال بعدها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد ثنا ابن المبارك عن يونس عن الزهري عن
سهل عن أبي نحوه قال ابن المبارك فأخبرني معمر بهذا الاسناد نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
بكر أنا ابن جريج قال قال ابن شهاب قال سهل بن سعد وكان قد بلغ خمس عشرة سنة حين توفي النبي صلى الله
عليه وسلم وسمع منه أخبرني أبي بن كعب وذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان أنا شعيب
عن الزهري قال سهل بن سعد الأنصاري وكان قد رأى النبي صلى الله عليه وسلم وسمع منه وذكر انه ابن خمس
عشرة سنة ثم توفي النبي صلى الله عليه وسلم حدثني أبي بن كعب ان الفتيا التي كانوا يفتون بها رخصة كان
النبي صلى الله عليه وسلم رخص فيها في أول الاسلام ثم أمرنا بالاغتسال بعد حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن غيلان ثنا رشدين حدثني عمرو بن الحرث عن ابن شهاب حدثني بعض من أرضى عن سهل بن
سعد ان أبيا حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جعلها رخصة للمؤمنين لقلة ثيابهم ثم إن رسول الله صلى
الله عليه وسلم نهى عنها بعد يعني قولهم الماء من الماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الحرث
حدثني الأسلمي يعني عبد الله بن عامر عن عمران بن أبي أنس عن سهل بن سعد عن أبي بن كعب ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم سئل عن المسجد الذي أسس على التقوى فقال هو مسجدي حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو نعيم ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن عمران بن أبي أنس عن سهل بن سعد عن أبي بن كعب ان
النبي صلى الله عليه وسلم قال المسجد الذي أسس على التقوى مسجدي هذا
* (حديث عبد الله بن عمرو بن العاص عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر المقدمي أنا عبد الوهاب الثقفي عن المثنى عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد
الله بن عمرو عن أبي بن كعب قال قلت للنبي صلى الله عليه وسلم أولات الأحمال أجلهن ان يضعن حملهن للمطلقة
ثلاثا وللمتوفي عنها قال هي للمطلقة ثلاثا وللمتوفي عنها
* (حديث عبد الله بن عباس عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم ومحمد بن مصعب القرقساني قال الوليد حدثني الأوزاعي وقال
محمد ثنا الأوزاعي ان الزهري حدثه عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس انه تمارى هو والحر بن قيس بن
حصن الفزاري في صاحب موسى عليه السلام الذي سأل السبيل إلى لقيه فقال ابن عباس هو خضر إذ مر
بهما أبي بن كعب فناداه ابن عباس فقال إني تماريت أنا وصاحبي هذا في صاحب موسى عليه السلام الذي
سأل السبيل إلى لقيه فهل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكر شأنه قال نعم سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول بينا موسى عليه السلام في ملا من بني إسرائيل إذ قام إليه رجل فقال هل تعلم أحدا اعلم
منك قال لا قال فأوحى الله تبارك وتعالى إليه عبدنا خضر فسأل موسى عليه السلام السبيل إلى لقيه وجعل
الله تبارك وتعالى له الحوت آية فقيل له إذا فقدت الحوت فارجع فإنك ستلقاه قال ابن مصعب في حديثه
116

فنزل منزلا فقال موسى عليه السلام لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا فعند ذلك فقد الحوت
فارتدا على آثارهما قصصا فجعل موسى عليه السلام يتبع أثر الحوت في البحر قال فكان من شأنهما ما قص
الله تبارك وتعالى في كتابه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر العبدي ثنا مسعر عن مصعب بن
شيبة عن أبي حبيب بن يعلي بن أمية عن ابن عباس قال جاء رجل إلى عمر فقال أكلتنا الضبع قال مسعر يعني
السنة قال فسأله عمر ممن أنت فما زال ينسبه حتى عرفه فإذا هو موسى فقال عمر لو أن لامرئ واديا أو واديين
لابتغى إليهما ثالثا فقال ابن عباس ولا يملا جوف ابن آدم الا التراب ثم يتوب الله على من تاب فقال عمر لابن
عباس ممن سمعت هذا قال من أبي قال فإذا كان بالغداة فاغد علي قال فرجع إلى أم الفضل فذكر ذلك لها
فقالت وما لك وللكلام عند عمر وخشي ابن عباس ان يكون أبي نسي فقالت أمه ان أبيا عسى ان لا يكون
نسي فغدا إلى عمر ومعه الدرة فانطلقنا إلى أبي فخرج أبي عليهما وقد توضأ فقال إنه أصابني مذي فغسلت
ذكري أو فرجي مسعر شك فقال عمر أو يجزئ ذلك قال نعم قال سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
نعم قال وسأله عما قال ابن عباس فصدقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية عن أبي إسحاق
الشيباني عن يزيد الأصم عن ابن عباس قال جاء رجل إلى عمر يسأله فجعل ينظر إلى رأسه مرة والى
رجليه أخرى هل يرى عليه من البؤس شيئا ثم قال له عمر كم مالك قال أربعون من الإبل قال ابن عباس فقلت
صدق الله ورسوله لو كان لابن آدم واديان من ذهب لابتغى الثالث ولا يملا جوف ابن آدم الا التراب
ويتوب الله على من تاب فقال عمر ما هذا فقلت هكذا أقرأنيها أبي قال فمر بنا إليه قال فجاء إلى أبي فقال
ما يقول هذا قال أبي هكذا أقرأنيها رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أفأثبتها فاثبتها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هشام بن عبد الملك وعفان قالا ثنا أبو عوانة عن الأسود بن قيس قال عفان في حديثه ثنا
الأسود بن قيس عن نبيح عن ابن عباس ان أبيا قال لعمر يا أمير المؤمنين اني تلقيت القرآن ممن تلقاه وقال
عفان ممن يتلقاه من جبريل عليه السلام وهو رطب حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر ثنا بشر
ابن عمر ثنا شعبة عن علي بن زيد عن يوسف المكي عن ابن عباس عن أبي قال آخر آية نزلت لقد جاءكم رسول
من أنفسكم الآية حدثنا عبد الله حدثني أبو عثمان عمرو بن محمد بن بكير الناقد ثنا سفيان بن عيينة
عن عمرو يعني ابن دينار عن سعيد بن جبير قال قلت لابن عباس ان نوفا الشامي يزعم أو يقول ليس موسى
صاحب خضر موسى بني إسرائيل قال كذب نوف عدو الله حدثني أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه
وسلم ان موسى صلى الله عليه وسلم قام في بني إسرائيل خطيبا فقالوا له من أعلم الناس قال أنا فأوحى الله
تبارك وتعالى إليه ان لي عبدا اعلم منك قال رب فأرنيه قال قيل تأخذ حوتا فتجعله في مكتل فحيثما فقدته فهو
ثم قال فاخذ حوتا فجعله في مكتل وجعل هو وصاحبه يمشيان على الساحل حتى أتيا الصخرة رقد موسى عليه
السلام واضطرب الحوت في المكتل فوقع في البحر فحبس الله عليه جرية الماء فاضطرب الماء فاستيقظ موسى
فقال لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا ولم يصب النصب حتى جاوز الذي أمره الله تبارك وتعالى
به قال فقال أرأيت إذ أوينا الصخرة فاني نسيت الحوت وما أنسانيه الا الشيطان فارتدا على آثارهما قصصا
117

فجعلا يقصان آثارهما واتخذ سبيله في البحر سربا قال أمسك عنه جرية الماء فصار عليه مثل الطاق فكان
للحوت سربا وكان لموسى عليه السلام عجبا حتى انتهيا إلى الصخرة فإذا رجل مسجى عليه ثوب فسلم موسى
عليه فقال وانى بأرضك السلام قال أنا موسى قال موسى بني إسرائيل قال نعم اتبعك على أن تعلمني مما علمت
رشدا قال يا موسى اني على علم من الله تبارك وتعالى لا تعلمه وأنت على علم من الله علمكه الله فانطلقا يمشيان على
الساحل فمرت سفينة فعرفوا الخضر فحمل بغير نول فلم يعجبه ونظر في السفينة فاخذ القدوم يريد ان يكسر
منها لوحا فقال حملنا بغير نول وتريد أن تخرقها لتغرق أهلها قال ألم أقل انك لن تستطيع معي صبرا قال إني
نسيت وجاء عصفور فنقر في البحر قال الخضر ما ينقص علمي ولا علمك من علم الله تعالى الا كما ينقص هذا العصفور
من هذا البحر فانطلقا حتى أتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا ان يضيفوهما فرأى غلاما فاخذ رأسه
فانتزعه فقال أقتلت نفسا زاكية بغير نفس لقد جئت شيئا نكرا قال ألم أقل لك انك لن تستطيع معي صبرا
قال سفيان قال عمرو وهذه أشد من الأولى قال فانطلقا فإذا جدار يريد ان ينقض فاقامه وأرانا سفيان بيديه
فرفع يديه هكذا رفعا فوضع راحتيه فرفعهما ببطن كفيه رفعا فقال لو شئت لاتخذت عليه أجرا قال هذا فراق
بيني وبينك قال ابن عباس كانت الأولى نسيانا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يرحم الله موسى لو كان
صبر حتى يقص علينا من أمره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو الناقد ثنا سفيان عن عمرو عن سعيد
ابن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لو شئت لاتخذت عليه أجرا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو الناقد ثنا سفيان عن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب
عن النبي صلى الله عليه وسلم فإذا الجدار يريد أن ينقض فاقامه قال بيده فرفعهما رفعا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز بن أسد حدثني سفيان بن عيينة املاء علي عن عمرو عن سعيد بن جبير قالت قلت لابن
عباس قال أبي كتبته عن بهز وابن عيينة 7 حتى أن نوفا يزعم أن موسى صلى الله عليه وسلم ليس بصاحب
الخضر قال فقال كذب عدو الله حدثنا أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قام موسى عليه السلام
خطيبا في بني إسرائيل فسئل أي الناس أعلم قال أنا فعتب الله عليه إذ لم يرد العلم إليه قال بل عبد لي عند مجمع
البحرين هو أعلم منك قال اي رب فكيف لي به قال خذ حوتا فاجعله في مكتل ثم انطلق فحيثما فقدته فهو ثم
فانطلق موسى ومع فتاه يمشيان حتى انتهيا إلى الصخرة فرقد موسى عليه السلام واضطرب الحوت في المكتل
فخرج فوقع في البحر فامسك الله عنه جرية الماء مثل الطاق وكان للحوت سربا وقال سفيان فعقد الابهام
والسبابة وفرج بينهما قال فانطلقا حتى إذا كان من الغد قال موسى لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا
هذا نصبا قال ولم يجد النصب حتى جاوز حيث أمر قال ذلك ما كنا نبغ فارتدا على آثارهما قصصا يقصان
آثارهما قال وكان لموسى أثر الحوت عجبا وللحوت سربا فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبو بكر
عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ثنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن
عباس قال كنا عنده فقال القوم ان نوفا الشامي يزعم أن الذي ذهب يطلب العلم ليس موسى بني إسرائيل
وكان ابن عباس متكئا فاستوى جالسا فقال كذلك يا سعيد قلت نعم أنا سمعته يقول ذاك فقال ابن عباس
118

كذب نوف حدثني أبي بن كعب انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول رحمة الله علينا وعلى صالح رحمة الله
علينا وعلى أخي عاد ثم قال إن موسى عليه السلام بينا هو يخطب قومه ذات يوم إذا قال لهم ما في الأرض أحد
أعلم مني وأوحى الله تبارك وتعالى إليه ان في الأرض من هو أعلم منك وآية ذلك أن تزود حوتا مالحا فإذا فقدته
فهو حيث تفقده فتزود حوتا مالحا فانطلق هو وفتاه حتى إذا بلغ المكان الذي أمروا به فلما انتهوا إلى الصخرة
انطلق موسى يطلب ووضع فتاه الحوت على الصخرة واضطرب فاتخذ سبيله في البحر سربا قال فتاه إذا جاء نبي الله
صلى الله عليه وسلم حدثته فأنساه الشيطان فانطلقا فأصابهم ما يصيب المسافر من النصب والكلال ولم يكن
يصيبه ما يصيب المسافر من النصب والكلال حتى جاوز ما أمر به فقال موسى لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من
سفرنا هذا نصبا قال له فتاه يا نبي الله أرأيت إذ أوينا إلى الصخرة فاني نسيت ان أحدثك وما أنسانيه الا الشيطان
فاتخذ سبيله في البحر سربا قال ذلك ما كنا نبغي فرجعا على آثارهما قصصا يقصان الأثر حتى إذا انتهيا إلى
الصخرة فأطاف بهما فإذا هو مسجى بثوب له فسلم عليه فرفع رأسه فقال له من أنت قال موسى قال من موسى قال
موسى بني إسرائيل قال أخبرت ان عندك علما فأردت ان أصحبك قال إنك لن تستطيع معي صبرا قال ستجدني
إن شاء الله صابرا ولا أعصي لك أمرا قال فكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا قال قد أمرت ان أفعله قال ستجدني
إن شاء الله صابرا قال فان اتبعتني فلا تسألني عن شئ حتى أحدث لك منه ذكرا فانطلقا حتى إذا ركبا في السفينة
خرج من كان فيها وتخلف ليخرقها قال فقال له موسى تخرقها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا أمرا قال ألم أقل انك
لن تستطيع معي صبرا قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من أمري عسرا فانطلقا حتى إذا أتوا على غلمان
يلعبون على ساحل البحر وفيهم غلام ليس في الغلمان غلام أنظف يعني منه فاخذه فقتله فنفر موسى عليه
السلام عند ذلك وقال أقتلت نفسا زكية بغير نفس لقد جئت شيئا نكرا قال ألم أقل لك انك لن تستطيعي
معي صبرا قال فاخذته ذمامة من صاحبه واستحى فقال إن سألتك عن شئ بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من
لدني عذرا فانطلقا حتى إذا أتيا أهل قرية لئاما استطعما أهلها وقد أصاب موسى عليه السلام جهد فلم
يضيفوهما فوجدا فيها جدارا يريد ان ينقص فاقامه قال له موسى مما نزل بهم من الجهد لو شئت لاتخذت
عليه أجرا قال هذا فراق بيني وبينك فاخذ موسى عليه السلام بطرف ثوبه فقال حدثني فقال أما السفينة
فكانت لمساكين يعملون في البحر وكان وراءهم ملك يأخذ كل سفينة غصبا فإذا مر عليها فرآها منخرقة
تركها ورقعها أهلها بقطعة خشبة فانتفعوا بها وأما الغلام فإنه كان طبع يوم طبع كافرا وكان قد ألقى
عليه محبة من أبويه ولو أطاعاه لأرهقهما طغيانا وكفرا فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحما
ووقع أبوه على أمه فعلقت فولدت منه خيرا منه زكاة وأقرب رحما واما الجدار فكان لغلامين يتيمين في
المدينة وكان تحته كنز لهما وكان أبوهما صالحا فأراد ربك ان يبلغا أشدهما ويستخرجا كنزهما رحمة من
ربك وما فعلته عن أمري ذلك تأويل ما لم تستطع عليه صبرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن
إبراهيم المروزي حدثني هشام بن يوسف في تفسير ابن جريج الذي أملاه عليهم أخبرني يعلي بن مسلم وعمرو بن
دينار عن سعيد بن جبير يزيد أحدهما على الآخر وغيرهما قال قد سمعت يحدثه عن سعيد بن جبير قال
119

انا لعند عبد الله بن عباس في بيته إذا قال سلوني فقلت أبا عباس جعلني الله فداءك بالكوفة رجل قاص
يقال له نوف يزعم أنه ليس موسى بني إسرائيل اما عمرو بن دينار فقال كذب عدو الله واما يعلي بن مسلم فقال
قال ابن عباس حدثني أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان موسى رسول الله عليه السلام
ذكر الناس يوما حتى إذا فاضت العيون ورقت القلوب ولي فأدركه رجل فقال يا رسول الله هل في الأرض
أحد اعلم منك قال لا قال فعتب عليه إذ لم يرد العلم إلى الله تبارك وتعالى فأوحى الله إليه ان لي عبدا أعلم منك قال
أي رب وانى قال مجمع البحرين قال أي رب اجعل لي علما أعلم ذلك به قال لي عمرو قال حيث يفارقك الحوت
وقال يعلي خذ حوتا ميتا حيث ينفخ فيه الروح فاخذ حوتا فجعله في مكتل قال لفتاه لا أكلفك الا ان تخبرني
حيث يفارقك الحوت قال ما كلفتني كثيرا فذلك قوله تبارك وتعالى إذ قال موسى لفتاه يوشع بن نون ليست
عن سعيد بن جبير قال فبينا هو في ظل صخرة في مكان ثريان إذ تضرب الحوت وموسى نائم قال فتاه لا أوقظه
حتى إذا استيقظ نسي ان يخبره وتضرب الحوت حتى دخل البحر فامسك الله تبارك وتعالى عليه جرية البحر
حتى كان أثره في حجر فقال لي عمرو وكان أثره في حجر وحلق إبهاميه واللتين تليانهما لقد لقينا من سفرنا
هذا نصبا قال قد قطع الله تبارك وتعالى عنك النصب ليست هذا عن سعيد بن جبير فأخبره فرجعا فوجدا
خضرا عليه السلام فقال لي عثمان بن أبي سليمان على طنفسة خضراء على كبد البحر قال سعيد بن جبير
مسجى ثوبه قد جعل طرفه تحت رجليه وطرفه تحت رأسه فسلم عليه موسى فكشف عن وجهه وقال هل
بأرضك من سلام من أنت قال أنا موسى قال موسى بني إسرائيل قال نعم قال فما شأنك قال جئت لتعلمني مما
علمت رشدا قال أما يكفيك ان أنباء التوراة بيدك وان الوحي يأتيك يا موسى ان لي علما لا ينبغي ان تعلمه وان
لك علما لا ينبغي ان أعلمه فجاء طائر فاخذ بمنقاره فقال والله ما علمي وعلمك في علم الله الا كما أخذ هذا الطائر بمنقاره
من البحر حتى إذا ركبا في السفينة وجدا معابر صغارا تحمل أهل هذا الساحل إلى هذا الساحل عرفوه فقالوا
عبد الله الصالح فقلنا لسعيد باجر قال نعم لا يحملونه باجر فخرقها ودق فيها وتدا قال موسى أخرقتها لتغرق أهلها
لقد جئت شيئا أمرا قال قال مجاهد نكرا قال ألم أقل انك لن تستطيع معي صبرا وكانت الأولى نسيانا والثانية
شرطا والثالثة عمدا قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من أمري عسرا فلقيا غلاما فقتله قال يعلي بن مسلم
قال سعيد بن جبير وجدا غلمانا يلعبون فاخذ غلاما كافرا كان ظريفا فأضجعه ثم ذبحه بالسكين قال أقتلت
نفسا زكية لم تعمل بالحنث فانطلقا فوجدا جدارا يريد أن ينقض فاقامه قال سعيد بيده هكذا ورفع يده
فاستقام قال يعلي فحسبت ان سعيدا قال فمسحه بيده فاستقام قال لو شئت لاتخذت عليه أجرا قال سعيد أجرا
نأكله قال وكان يقرؤها وكان وراءهم وكان ابن عباس يقرؤها وكان أمامهم ملك يزعمون عن غير سعيد
أنه قال هذا الغلام المقتول يزعمون أن اسمه جيسور قال يأخذ كل سفينة غصبا وأراد إذا مرت به ان يدعها
لعيبها فإذا جاوزوا أصلحوها فانتفعوا بها بعد منهم من يقول سدوها بقارورة ومنهم من يقول بالقار
وكان أبواه مؤمنين وكان كافرا فخشينا أن يرهقهما طغيانا وكفرا فيحملها حبه على أن يتابعاه على دينه
فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحماهما به أرحم منهما بالأول الذي قتله خضر وزعم
120

غير سعيد انهما قالا جارية وأما داود بن أبي عاصم فقال عن غير واحد انها جارية وبلغني عن سعيد بن جبير
انها جارية ووجدته في كتاب أبي عن يحيى بن معين عن هشام بن يوسف مثله حدثنا عبد الله قال ثنى يحيى
ابن يعقوب أبو الهيثم الرباني ثنا معتمر بن سليمان قال سمعت أبي ثنا رقبة عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير
عن ابن عباس ثنا أبي بن كعب قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول بينما موسى عليه السلام في قومه
يذكرهم بأيام الله وأيام الله نعمه وبلاؤه إذ قال ما أعلم في الأرض رجلا خيرا مني أو أعلم مني قال فأوحى الله
تبارك وتعالى إليه اني أعلم بالخير من هو أو عند من هو ان في الأرض رجلا هو أعلم منك قال يا رب فدلني عليه
فقيل له تزود حوتا مالحا ففعل ثم خرج فلقي الخضر فكان من أمرهما ما كان حتى كان آخر ذلك مروا
بالقرية اللئام أهلها فطافا في المجالس فاستطعما فأبوا ان يضيفوهما ثم قص عليه النبأ نبأ السفينة وانه إنما
خرقها ليتجوزها الملك فلا يريدها وأما الغلام فطبع يوم طبع كافرا كان أبواه عطفا عليه فلو أنه أدرك
لأرهقهما طغيانا وكفرا واما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة حدثنا عبد الله ثنا أبو الربيع
العتكي سليمان بن داود الزهراني ثنا المعتمر بن سليمان قال سمعت أبي يذكر عن رقبة ح وحدثنا عبد الله
قال وحدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا معتمر عن أبيه عن رقبة ح وحدثنا عبد الله قال وحدثني سويد
ابن سعيد ح وحدثنا عبد الله قال وحدثني محمد بن أحمد بن خالد الواسطي قالا ثنا معتمر عن أبيه عن
رقبة وقالوا جميعا عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه
وسلم الغلام الذي قتله الخضر طبع كافرا زاد أبو الربيع في حديثه ولو أدرك لأرهق أبويه طغيانا
وكفرا حدثنا عبد الله ثنا سريج بن يونس وأبو الربيع الزهراني قالا ثنا سلم بن قتيبة ثنا عبد
الجبار بن عباس الهمداني عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب عن النبي
صلى الله عليه وسلم الغلام الذي قتله صاحب موسى عليه السلام طبع يوم طبع كافرا حدثنا عبد الله
ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا أبو داود عمر بن سعيد عن يحيى بن زكريا بن أبي زائدة عن حمزة
عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ ان سألتك
عن شئ بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا حدثنا عبد الله حدثنا أبو عبد الله العنبري ثنا أمية
ابن خالد حدثنا أبو الجارية العبدي عن شعبة عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن
كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قرأ قد بلغت من لدني عذرا يثقلها حدثنا عبد الله ثنا حجاج بن
يوسف الشاعر قال حدثني وهب بن جرير أنا سألته حدثنا أبي قال سمعت أيوب يحدث عن سعيد بن جبير عن
ابن عباس عن أبي بن كعب ان جبريل لما ركض زمزم بعقبه جعلت أم إسماعيل تجمع البطحاء فقال
النبي صلى الله عليه وسلم رحم الله هاجر أم إسماعيل لو تركتها لكانت ماء معينا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن آدم ثنا حمزة بن حبيب الزيات عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دعا لاحد بدأ بنفسه فذكر ذات يوم موسى فقال رحمة الله عليه
وعلى موسى لو كان صبر لقص الله تعالى علينا من خبره ولكن قال إن سألتك عن شئ بعدها فلا تصاحبني
121

قد بلغت من لدني عذرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج وأبو قطن عمرو بن الهيثم قالا ثنا حمزة
عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم معناه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عبد الله مولى بني هاشم ثنا محمد بن أبان الجعفي عن أبي إسحاق عن سعيد بن
جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله تبارك وتعالى وذكرهم بأيام الله
قال بنعم الله تبارك وتعالى حدثنا عبد الله ثنا أبو عبد الله العنبري ثنا أبو الوليد الطيالسي
ثنا محمد بن أبان عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي نحوه ولم يرفعه حدثنا
عبد الله ثنى محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزاز ثنا أبو الوليد هشام بن عبد الملك قال قيس ثنا عن أبي إسحاق
عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا ذكر الأنبياء بدأ
بنفسه فقال رحمة الله علينا وعلى هود وعلى صالح حدثنا عبد الله ثنا محمد بن عباد المكي ثنا
عبد الله بن ميمون القداح ثنا جعفر بن محمد الصادق عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس
قال ما رآني رجل من بني فزارة في الرجل الذي اتبعه موسى عليه السلام فقلت هو الخضر عليه السلام وقال
الفزاري هو رجل آخر فمر بنا أبي بن كعب قال ابن عباس فدعوته فسألته سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يذكر الذي تبعه موسى عليه السلام قال نعم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بينما موسى
جالس في ملا من بني إسرائيل فقال له رجل هل أحد أعلم بالله تبارك وتعالى منك قال ما أرى فأوحى الله إليه بلى
عبدي الخضر فسأل السبيل إليه فجعل الله تبارك وتعالى له الحوت آية ان افتقده وكان من شأنه ما قص الله
تبارك وتعالى * (حديث أنس بن مالك عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد عن حميد عن أنس عن أبي بن كعب قال ما حك في صدري شئ منذ
أسلمت الا اني قرأت آية وقرأها رجل غير قراءتي فاتينا النبي صلى الله عليه وسلم قال قلت أقرأتني آية كذا وكذا
قال نعم قال فقال الآخر ألم تقرئني آية كذا وكذا قال نعم أتاني جبريل عن يميني وميكائيل عن يساري فقال
جبريل اقرأ القرآن على حرف واحد فقال ميكائيل استزده حتى بلغ سبعة أحرف كلها شاف كاف حدثنا
عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا بشر بن المفضل ثنا حميد قال قال أنس قال أبي ما دخل قلبي شئ منذ
أسلمت فذكر معنى حديث أبي عن يحيى بن سعيد حدثنا عبد الله حدثنا سويد بن سعيد ثنا المعتمر عن
حميد عن أنس عن أبي بن كعب قال ما دخل قلبي منذ أسلمت فذكر معناه حدثنا عبد الله ثنا محمد بن
عباد المكي ثنا أبو ضمرة عن يونس عن الزهري عن أنس قال كان أبي يحدث أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال فرج سقف بيتي وأنا بمكة فنزل جبريل ففرج صدري ثم غسله من ماء زمزم ثم جاء بطست من ذهب
مملوء حكمة وايمانا فأفرغها في صدري ثم أطبقه
* (حديث عبد الرحمن بن أبزى عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن أجلح ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن
أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله تبارك وتعالى أمرني ان أعرض القرآن عليك
122

قال وسماني لك ربي تبارك وتعالى قال بفضل الله وبرحمته فبذلك فلتفرحوا هكذا قرأها أبي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا سفيان ثنا أسلم المنقري عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن
أبي بن كعب قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبي أمرت ان أقرأ عليك سورة كذا وكذا قال قلت
يا رسول الله وقد ذكرت هناك قال نعم فقلت له يا أبا المنذر ففرحت بذلك قال وما يمنعني والله تبارك وتعالى
يقول قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فلتفرحوا هو خير مما يجمعون قال مؤمل قلت لسفيان هذه القراءة
في الحديث قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبو موسى محمد بن المثنى ثنا أسباط بن محمد القرشي ثنا الأعمش
عن حبيب بن أبي ثابت عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا تسبوا الريح فإذا رأيتم منها ما تكرهون فقولوا اللهم انا نسألك من خير هذه الريح ومن خير
ما فيها ومن خير ما أرسلت به ونعوذ بك من شر هذه الريح ومن شر ما فيها ومن شر ما أرسلت به حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن يزيد الكوفي ثنا ابن فضيل ثنا الأعمش عن حبيب بن أبي ثابت عن ذر بن عبد
الله عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا
الريح فإنها من روح الله تبارك وتعالى وسلوا الله خيرها وخير ما فيها وخير ما أرسلت به وتعوذوا بالله من شرها
وشر ما فيها وشر ما أرسلت به حدثنا عبد الله ثنا يحيى بن داود الواسطي ثنا إسحاق بن يوسف الأزرق
عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن ذر عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب قال صلى بنا
النبي صلى الله عليه وسلم الفجر وترك آية فجاء أبي وقد فاته بعض الصلاة فلما انصرف قال يا رسول الله نسخت
هذه الآية أو أنسيتها قال لا بل أنسيتها حدثنا عبد الله ثنا عثمان بن أبي شيبان ثنا أبو حفص الابار عن
الأعمش عن طلحة وزبيد عن ذر عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان يوتر بسبح اسم ربك الاعلى وقل يا أيها الكافرون وقل هو الله أحد حدثنا عبد
الله حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن أبي عبيدة ثنا أبي عن الأعمش عن طلحة الايامي عن ذر عن ابن
عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الوتر بسبح
اسم ربك الاعلى وقل يا أيها الكافرون وقل هو الله أحد فإذا سلم قال سبحان الملك القدوس ثلاث مرات
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن عبد الرحيم البزاز ثنا أبو عمر الضرير البصري ثنا جرير بن حازم عن زبيد عن
ذر عن سعيد بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله
حدثني إبراهيم بن إسماعيل بن يحيى بن سلمة بن كهيل حدثني أبي عن أبيه عن سلمة عن سعيد بن عبد الرحمن
ابن أبزى عن أبيه عن أبي بن كعب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا إذا أصبحنا أصبحنا على
فطرة الاسلام وكلمة الاخلاص وسنة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وملة أبينا إبراهيم حنيفا مسلما وما كان من
المشركين وإذا أمسينا مثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة عن حبيب بن
الزبير قال سمعت عبد الله بن أبي الهذيل سمع ابن أبزى سمع عبد الله بن خباب سمع أبيا يحدث ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم ذكر الدجال فقال إحدى عينيه كأنها زجاجة خضراء وتعوذوا بالله تبارك وتعالى من
123

عذاب القبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وروح قالا ثنا شعبة عن حبيب بن الزبير
قال سمعت عبد الله بن أبي الهذيل قال روح العنزي يحدث عن عبد الرحمن بن أبزى عن عبد الله بن خباب
عن أبي بن كعب وقال روح في حديثه ان عبد الله بن خباب حدثه عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه
وسلم انه ذكر الدجال عنده فقال عينه خضراء كالزجاجة فتعوذوا بالله من عذاب القبر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن حبيب بن الزبير عن عبد الله بن أبي الهذيل عن عبد الرحمن بن
أبزى عن عبد الله بن خباب عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الدجال فذكر مثله
حدثنا عبد الله ثنا خلاد بن أسلم ثنا النضر بن شميل انا شعبة ثنا حبيب بن الزبير قال سمعت عبد الله بن
أبي الهذيل عن عبد الرحمن بن أبزى عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم ولم يذكر خلاد في حديث
عبد الله بن خباب * (حديث سليمان بن صرد عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا همام عن قتادة عن يحيى بن يعمر عن سليمان
ابن صرد عن أبي بن كعب قال قرأت آية وقرأ ابن مسعود خلافها فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت
ألم تقرئني آية كذا وكذا قال بلى فقال ابن مسعود ألم تقرئنيها كذا وكذا فقال بلى كلاكما محسن مجمل
قال فقلت له فضرب صدري فقال يا أبي بن كعب اني أقرئت القرآن فقيل لي على حرف أو على حرفين قال
فقال الملك الذي معي على حرفين فقلت على حرفين فقال على حرفين أو ثلاثة فقال الملك الذي معي على ثلاثة
فقلت على ثلاثة حتى بلغ سبعة أحرف ليس منها الا شاف كاف ان قلت غفورا رحيما أو قلت سميعا عليما
أو عليما سميعا فالله كذلك ما لم تختم آية عذاب برحمة أو آية رحمة بعذاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
بهز ثنا همام ثنا قتادة عن يحيى بن يعمر عن سليمان بن صرد الخزاعي عن أبي بن كعب قال قرأت آية
وقرأ ابن مسعود خلافها فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث حدثنا عبد الله ثنا هدبة بن
خالد القيسي ثنا همام بن يحيى ثنا قتادة عن يحيى بن يعمر عن سليمان بن صرد عن أبي بن كعب قال قرأت
آية وقرأ ابن مسعود خلافها وقرأ رجل آخر خلافها فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث
حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن سقير
العبدي عن سليمان بن صرد عن أبي بن كعب قال سمعت رجلا يقرأ فقلت من أقرأك قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقلت انطلق إليه فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت استقرئ هذا فقال اقرأ فقرأ
فقال أحسنت فقلت له أولم تقرئني كذا وكذا قال بلى وأنت قد أحسنت فقلت بيدي قد أحسنت مرتين
قال فضرب النبي صلى الله عليه وسلم بيده في صدري ثم قال اللهم اذهب عن أبي الشك ففضت عرقا وامتلأ
جوفي فرقا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبي ان ملكين أتياني فقال أحدهما اقرأ على حرف فقال
الآخر زده فقلت زدني قال اقرأ على حرفين فقال الآخر زده فقلت زدني قال اقرأ على ثلاثة فقال الآخر زده
فقلت زدني قال اقرأ على أربعة أحرف قال الآخر زده قلت زدني قال اقرأ على خمسة أحرف قال الآخر زده
قلت زدني قال اقرأ على ستة قال الآخر زده قال اقرأ على سبعة أحرف فالقرآن أنزل على سبعة أحرف
124

حدثنا عبد الله ثنا محمد بن جعفر الوركاني أنا شريك عن أبي إسحاق عن سليمان عن أبي بن كعب رفعه
إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال أتاني ملكان فقال أحدهما للآخر أقرئه قال على كم قال حرف قال
زده قال حتى بلغ سبعة أحرف
* (حديث عبد الرحمن بن الأسود عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن أبي بكر بن عبد
الرحمن بن الحرث بن هشام عن مروان بن الحكم عن ابن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إن من الشعر حكمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو
كامل قالا ثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري قال أبو كامل في حديثه ثنا ابن شهاب عن أبي بكر بن عبد الرحمن
عن مروان بن الحكم عن عبد الله بن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال إن من الشعر حكمة قال أبو عبد الرحمن هكذا يقول إبراهيم بن سعد في حديثه عبد الله بن الأسود
وإنما هو عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب كذا يقول غير إبراهيم بن سعد حدثنا
عبد الله حدثني منصور بن بشير ثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن أبي بكر عن مروان عن عبد الله
ابن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن من الشعر حكمة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري عن عروة عن مروان بن الحكم عن
عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر
الحديث قال أبي ووافقه ابن المبارك يعني اتفقا على عروة ولم يقولا أبو بكر بن عبد الرحمن حدثنا عبد
الله حدثنيه أبي ثنا عتاب بن زياد انا عبد الله انا يونس عن الزهري حدثني أبو بكر بن عبد الرحمن عن
مروان بن الحكم عن عبد الله بن الأسود بن عبد يغوث عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان من الشعر حكمة قال عبد الله بن المبارك وحدثني معمر مثله سواء غير أنه جعل مكان أبي بكر
عروة حدثنا عبد الله حدثنيه أبي ثنا إبراهيم بن خالد ثنا رباح عن معمر عن الزهري حدثني أبو بكر
ابن عبد الرحمن عن مروان بن الحكم عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إن من الشعر حكمة وخالف رباح رواية ابن المبارك و عبد الرزاق لأنهما قالا عن
عروة قال رباح عن أبي بكر بن عبد الرحمن حدثنا عبد الله حدثني أبو مكرم وأبو بكر بن أبي شيبة قالا
ثنا ابن المبارك عن يونس عن الزهري أخبرني أبو بكر بن عبد الرحمن عن مروان عن عبد الرحمن بن
الأسود عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر أخبرنا يونس
عن الزهري أخبرني أبو بكر بن عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبي بن كعب عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا ابن جريج أخبرني زياد يعني ابن سعد أن
ابن شهاب أخبره قال أخبرني أبو بكر بن عبد الرحمن عن مروان بن الحكم عن عبد الرحمن بن الأسود ان
125

أبيا أخبره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني عمرو الناقد ثنا الحجاج بن أبي
منيع الرصافي ثنا جدي عبيد الله ابن أبي زياد عن الزهري أخبره أبو بكر بن عبد الرحمن بن الحرث بن
هشام عن مروان بن الحكم ان عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث أخبره عن أبي بن كعب أخبره عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني سويد بن سعيد ثنا الوليد بن محمد الموقري
عن الزهري قال سمعت أبا بكر بن عبد الرحمن قال سمعت عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث يقول سمعت
أبي بن كعب يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فذكره ولم يذكر فيه مروان حدثنا عبد الله
قال وحدثني أبو معمر ثنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن مروان بن الحكم
عن عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث عن أبي ابن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث
قال أبو عبد الرحمن هكذا حدثناه أبو معمر عن إبراهيم بن سعد وقال فيه عبد الرحمن بن الأسود وخالف
أبو معمر رواية من رواه عن إبراهيم بن سعد لأنه رواه عدد عن إبراهيم بن سعد وقالوا فيه عن عبد الله بن
الأسود
* (حديث سويد بن غفلة عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان وثنا عبد الله قال وحدثنا أبي ثنا عبد الله بن نمير انا
سفيان عن سلمة بن كهيل حدثني سويد بن غفلة قال خرجت من زيد بن صوحان وسلمان بن ربيعة حتى إذا
كنا بالعذيب التقطت سوطا فقالا لي القه فأبيت فلما قدمت المدينة لقيت أبي بن كعب فذكرت ذلك له
فقال التقطت مائة دينار على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألته فقال عرفها سنة فعرفتها سنة فلم أجد
أحدا يعرفها قال فقال اعرف عددها ووعاءها ووكاءها ثم عرفها سنة فان جاء صاحبها والا فهي كسبيل مالك
وهذا لفظ وكيع وقال ابن نمير في حديثه فقال عرفها فعرفتها حولا ثم أتيته فقال عرفها فعرفتها حولا ثم أتيته
فقال عرفها فعرفتها حولا ثم أتيته فقال اعلم عدتها ووعاءها ووكاءها فان جاء أحد يخبرك بعدتها ووعائها
ووكائها فاعطها إياه والا فاستمتع بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل
قال سمعت سويد بن غفلة وثنا عبد الله حدثني عبيد الله بن عمر القواريري ثنا يحيى بن سعيد عن سعيد عن
شعبة حدثني سلمة بن كهيل قال سمعت سويد بن غفلة قال غزوت مع زيد بن صوحان وسلمان بن ربيعة فوجدت
سوطا فاخذته فقالا اطرحه فقلت لا ولكن اعرفه فان وجدت من يعرفه والا استمتعت به فأبيا علي
وأبيت عليهما فلما رجعنا من غزاتنا حججت فاتيت المدينة فلقيت أبي بن كعب فذكرت له قولهما وقولي
لهما فقال وجدت صرة فيها مائة دينار على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتيت رسول الله صلى عليه
فذكرت له ذلك فقال عرفها حولا فعرفتها حولا فلم أجد من يعرفها فاتيته فقلت له لم أجد من يعرفها
فقال عرفها حولا ثلاث مرات ولا أدري قال له ذلك في سنة أو في ثلاث سنين فقال لي في الرابعة اعرف عددها
ووكاءها فان وجدت من يعرفها والا فاستمتع بها وهذا لفظ حديث يحيى بن سعيد وزاد محمد بن جعفر
126

في حديثه قال فلقيته بعد ذلك بمكة فقال لا أدري ثلاثة أحوال أو حولا واحدا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو خيثمة ثنا جرير عن الأعمش عن سلمة بن كهيل عن سويد بن غفلة قال كنا حجاجا فوجدت سوطا
فاخذته فقال القوم تأخذه فلعله لرجل مسلم قال فقلت أوليس لي أخذه فانتفع به خير من أن يأكله الذئب
فلقيت أبي بن كعب فذكرت ذلك له فقال أحسنت ثم قال التقطت صرة فيها مائة دينار فاتيت النبي صلى
الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقال عرفها حولا فعرفتها حولا ثم أتيته فقلت قد عرفتها حولا فقال عرفها سنة
أخرى ثم قال انتفع بها واحفظ وكاءها وخرقتها واحص عددها فان جاء صاحبها قال جرير فلم أحفظ ما بعد
هذا يعني تمام الحديث حدثنا عبد الله حدثني أحمد بن أيوب بن راشد البصري ثنا عبد الوارث ثنا
محمد بن جحادة عن سلمة بن كهيل عن سويد بن غفلة عن أبي بن كعب قال التقطت على عهد رسول الله صلى الله
عليه وسلم مائة دينار فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال عرفها سنة فعرفتها سنة ثم أتيته فقلت قد عرفتها
سنة قال عرفها سنة أخرى فعرفتها سنة أخرى ثم أتيته في الثالثة فقال أحص عددها ووكاءها واستمتع بها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة ح وثنا عبد الله قال ثنا إبراهيم بن الحجاج الناجي ثنا
حماد بن سلمة عن سلمة بن كهيل عن سويد بن غفلة قال حججت أنا وزيد بن صوحان وسلمان بن ربيعة فذكر
الحديث قال فعرفتها عامين أو ثلاثة قال اعرف عددها ووعاءها ووكاءها واستمتع بها فان جاء صاحبها
فعرف عدتها ووكاءها فاعطها إياه
* (حديث عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي بن كعب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن إسماعيل بن أبي خالد حدثني عبد الله بن عيسى عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي بن كعب قال كنت في المسجد فدخل رجل فقرأ قراءة أنكرتها عليه ثم دخل
آخر فقرأ قراءة سوى قراءة صاحبه فقمنا جميعا فدخلنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله
ان هذا قرأ قراءة أنكرتها عليه ثم دخل هذا فقرأ قراءة غير قراءة صاحبه فقال لهما النبي صلى الله عليه وسلم
اقرءا فقرءا قال أصبتما فلما قال لهما النبي صلى الله عليه وسلم الذي قال كبر على ولا إذ كنت في الجاهلية
فما رأى الذي غشيني ضرب في صدري ففضت عرقا وكأنما أنظر إلى الله تبارك وتعالى فرقا فقال يا أبي ان ربي
تبارك وتعالى ارسل إلى أن اقرأ القرآن على حرف فرددت إليه ان هون على أمتي فأرسل إلى أن أقرأه على
حرفين فرددت إليه ان هون على أمتي فأرسل إلى أن أقرأه على سبعة أحرف ولك بكل ردة مسألة تسألينها قال
قلت اللهم اغفر لامتي اللهم اغفر لامتي وأخرت الثالثة ليوم يرغب إلي فيه الخلق حتى إبراهيم عليه الصلاة
والسلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن الحكم عن مجاهد عن ابن أبي ليلى
عن أبي بن كعب ان النبي صلى الله عليه وسلم كان عند اضاة بني غفار قال فاتاه جبريل عليه السلام فقال إن
الله تبارك وتعالى يأمرك ان تقرئ أمتك القرآن على حرف قال أسأل الله معافاته ومغفرته وان أمتي
لا تطيق ذلك ثم جاء الثانية فقال إن الله تبارك وتعالى يأمرك انه تقرئ أمتك القرآن على حرفين فقال
أسأل الله معافاته ومغفرته ان أمتي لا تطيق ذلك ثم جاء الثالثة فقال إن الله تبارك وتعالى يأمرك ان تقرئ
127

أمتك القرآن على سبعة أحرف فأيما حرف قرؤا عليه فقد أصابوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبيد الله
ابن عمر القواريري ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن قتادة عن عزرة عن الحسن العدني عن يحيى بن الجزار عن
ابن أبي ليلى عن أبي بن كعب في هذه الآية ولنذيقنهم من العذاب الأدنى دون العذاب الأكبر قال المصيبات
والدخان قد مضيا والبطشة واللزام حدثنا عبد الله حدثني محمد أبي أبي بكر المقدمي ثنا عمر بن علي
عن أبي جناب عن عبد الله بن عيسى عن عبد الرحمن بن أبي ليلى حدثني أبي بن كعب قال كنت عند النبي
صلى الله عليه وسلم فجاء اعرابي فقال يا نبي الله ان لي أخا وبه وجع قال وما وجعه قال به لمم قال فائتني به
فوضعه بين يديه فعوذه النبي صلى الله عليه وسلم بفاتحة الكتاب وأربع آيات من أول سورة البقرة وهاتين
الآيتين والهكم اله واحد وآية الكرسي وثلاث آيات من آخر سورة البقرة وآية من آل عمران شهد
الله أنه لا إله إلا هو وآية من الأعراف ان ربكم الله الذي خلق السماوات والأرض وآخر سورة المؤمنين
فتعالى الله الملك الحق وآية من سورة الجن وانه تعالى جدر بنا وعشر آيات من أول والصافات وثلاث آيات
من آخر سورة الحشر وقل هو الله أحد والمعوذتين فقال الرجل كأنه لم يشتك قط حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن سليمان الأسدي لوين ثنا الحسن بن محمد بن أعين ثنا عمر بن سالم الأفطس عن أبيه عن زبيد
عن عبد الرحمن ابن أبي ليلى عن أبي بن كعب ان جبريل عليه السلام أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو في اضاة
بني غفار فقال يا محمد ان الله يأمرك ان تقرأ القرآن على حرف فلم يزل يزيده حتى بلغ سبعة أحرف حدثنا
عبد الله حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ثنا غندر عن شعبة عن الحسن عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
عن أبي بن كعب ان النبي صلى الله عليه وسلم أتاه جبريل عليه السلام فقال إن الله تبارك وتعالى يأمرك ان
تقرئ أمتك القرآن على سبعة أحرف فأيما حرف قرؤا عليه فقد أصابوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
جعفر بن مهران السباك البصري ثنا عبد الوارث عن محمد بن جحادة عن الحكم عن مجاهد عن عبد الرحمن
ابن أبي ليلى عن أبي بن كعب ان جبريل عليه السلام أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو باضاة بني غفار فقال إن
الله تبارك وتعالى يأمرك ان تقرئ أمتك القرآن على حرف واحد فقال أسأل الله معافاته ومغفرته
فذكر الحديث إلى أن قال إن الله يأمرك ان تقرئ أمتك القرآن على سبعة أحرف فمن قرأ حرفا منها فهو
كما قال حدثنا عبد الله حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ثنا ابن نمير ثنا يزيد بن أبي زياد بن أبي الجعد عن عبد
الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي بن كعب قال انتسب رجلان على عهد رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال أحدهما أنا فلان بن فلان فمن أنت لا أم لك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انتسب رجلان
على عهد موسى عليه السلام فقال أحدهما أنا فلان بن فلان حتى عد تسعة فمن أنت لا أم لك قال أنا فلان بن
فلان ابن الاسلام قال فأوحى الله إلى موسى عليه السلام ان هذين المنتسبين اما أنت أيها المنتمي أو المنتسب
إلى تسعة في النار فأنت عاشرهم وأما أنت يا هذا المنتسب إلى اثنين في الجنة فأنت ثالثهما في الجنة حدثنا
عبد الله حدثني وهب بن بقية ثنا خالد بن عبد الله عن إسماعيل يعني ابن أبي خالد عن عبد الله بن عيسى عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى حدثني أبي بن كعب قال كنت في المسجد فدخل رجل فصلى فقرأ قراءة أنكرتها
128

عليه فدخل رجل آخر فصلى فقرأ قراءة سوى قراءة صاحبه فلما قضينا الصلاة دخلنا على رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقلت يا رسول الله ان هذا قرأ قراءة أنكرتها عليه فدخل هذا فقرأ قراءة سوى قراءة صاحبه
فقال لهما رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤا فقرؤا فقال قد أحسنتم فسقط في نفسي من التكذيب ولا إذ
كنت في الجاهلية فلما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما قد غشيني ضرب صدري قال ففضت عرقا وكأنما
أنظر إلى ربي تبارك وتعالى فرقا فقال لي أبي ان ربي تبارك وتعالى أرسل إلي فقال لي اقرأ على حرف فرددت
إليه ان هون على أمتي فرد إلى أن اقرأ على حرفين فرددت إليه ثلاث مرات ان هون على أمتي فرد على أن اقرأ
على سبعة أحرف ولك بكل ردة رددتها سؤلك أعطيكها فقلت اللهم اغفر لامتي اللهم اغفر لامتي وأخرت الثالثة
ليوم يرغب إلي فيه الخلق حتى إبراهيم عليه السلام
* (بقية حديث أنس بن مالك عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عتاب بن زياد أنا عبد الله ابن المبارك أنا موسى بن عقبة عن عبد
الرحمن بن زيد بن عقبة عن أنس بن مالك قال كنت أنا وأبي وأبو طلحة جلوسا فأكلنا لحما وخبزا ثم دعوت
بوضوء فقالا لم تتوضأ فقلت لهذا الطعام الذي أكلنا فقالا أتتوضأ من الطيبات لم يتوضأ منه من هو خير منك
* (حديث زر بن حبيش عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم عن زر قال قلت لأبي ان عبد الله يقول في
المعوذتين فقال سألنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عنهما فقال قيل لي فقلت فانا أقول كما قال حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عاصم عن زر قال سألت أبي بن كعب عن المعوذتين فقال سألت النبي
صلى الله عليه وسلم عنهما فقال قيل لي فقلت لكم فقولوا قال أبي فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم فنحن نقول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن عاصم عن زر قال حدثني أبي بن كعب
قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المعوذتين فقال قيل لي فقلت قال أبي فقال لنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم فنحن نقول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن الزبيري
ابن عدي عن أبي رزين عن زر بن حبيش عن أبي بن كعب بمثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن عاصم بن بهدلة عن زر قال سألت أبيا عن المعوذتين فقال إني سألت عنهما رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال فقيل لي فقلت فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فنحن نقول حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال قلت لأبي بن كعب ان ابن
مسعود كان لا يكتب المعوذتين في مصحفه فقال أشهد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبرني ان جبريل
عليه السلام قال له قل أعوذ برب الفلق فقلتها فقال قل أعوذ برب الناس فقلتها فنحن نقول ما قال النبي صلى
الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن عاصم عن زر عن أبي عن النبي صلى
الله عليه وسلم نحوه حدثنا عبد الله حدثني محمد بن الحسين بن اشكاب ثنا محمد بن أبي عبيدة بن معن
ثنا أبي عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال كان عبد الله يحك المعوذتين من مصاحفه
129

ويقول إنهما ليستا من كتاب الله تبارك وتعالى قال الأعمش وحدثنا عاصم عن زر عن أبي بن كعب قال سألنا
عنهما رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فقيل لي فقلت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن
عبدة وعاصم عن زر قال قلت لأبي ان أخاك يحكهما من المصحف فلم ينكر قيل لسفيان ابن مسعود قال نعم
وليسا في مصحف ابن مسعود كان يرى رسول الله صلى الله عليه وسلم يعوذ بهما الحسن والحسين ولم يسمعه
يقرؤهما في شئ من صلاته فظن أنهما عوذتان وأصر على ظنه وتحقق الباقون كونهما من القرآن
فأودعوهما إياه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مصعب بن سلام ثنا الأجلح عن الشعبي عن زر بن حبيش
عن أبي بن كعب قال تذاكر أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة القدر فقال أبي أنا والذي لا اله غيره أعلم
أي ليلة هي هي الليلة التي أخبرنا بها رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة سبع وعشرين تمضي من رمضان
وآية ذلك أن الشمس تصبح الغد من تلك الليلة ترقرق ليس لها شعاع فزعم سلمة بن كهيل ان زرا أخبره انه
رصدها ثلاث سنين من أول يوم يدخل رمضان إلى آخره فرآها تطلع صبيحة سبع وعشرين ترقرق ليس
لها شعاع حدثنا عبد الله حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن إدريس عن الأجلح عن الشعبي
عن زر بن حبيش قال سمعت أبي بن كعب يقول ليلة سبع وعشرين هي التي أخبرنا بها رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان الشمس تطلع بيضاء ترقرق حدثنا عبد الله قال وثناه عثمان بن أبي شيبة ثنا ابن إدريس
باسناده عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله وزاد فيه ليس لها شعاع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان قال
سمعته من عبدة وعاصم عن زر قال سألت أبيا قلت أبا المنذر ان أخاك ابن مسعود يقول من يقم الحول يصب
ليلة القدر فقال يرحمه الله لقد علم أنها في شهر رمضان وانها ليلة سبع وعشرين قال وحلف قلت وكيف تعلمون
ذلك قال بالعلامة أو بالآية التي أخبرنا بها ان الشمس تطلع ذلك اليوم لا شعاع لها حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني عاصم عن زر قال قلت لأبي أخبرني عن ليلة القدر فان ابن أم عبد كان
يقول من يقم الحول يصبها قال يرحم الله أبا عبد الرحمن قد علم أنها في رمضان فإنها لسبع وعشرين ولكنه
عمى على الناس لكيلا يتكلوا فوالله الذي أنزل الكتاب على محمد انها في رمضان ليلة سبع وعشرين قال
قلت يا أبا المنذر وانى علمتها قال بالآية التي أنبأنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فعددنا وحفظنا فوالله
انها لهي ما يستثنى قلت لزر ما الآية قال إن الشمس تطلع غداة إذ كأنها طست ليس لها شعاع حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت عبدة بن أبي لبابة يحدث عن زر بن حبيش قال قال
أبي ليلة القدر والله اني لاعلمها قال شعبة وأكثر علمي هي الليلة التي أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بقيامها
هي ليلة سبع وعشرين وإنما شك شعبة في هذا الحرف هي الليلة التي أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال وحدثني صاحب لي بها عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا سفيان بن سعيد عن
عاصم عن زر قال قال لي أبي انها ليلة سبع وعشرين وانها لهي هي ما يستثنى بالآية التي حدثنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم فحسبنا وعددنا فإنها لهي هي ما يستثنى حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي
وخلف بن هشام البزار وعبيد الله بن عمر القواريري قالوا ثنا حماد بن زيد عاصم عن زر قال قلت
130

لأبي بن كعب أبا المنذر أخبرني عن ليلة القدر فان صاحبنا يعني ابن مسعود كان إذا سئل عنها قال من يقم
الحول يصبها فقال يرحم الله أبا عبد الرحمن أما والله لقد علم أنها في رمضان ولكن أحب ان لا يتكلوا
وانها ليلة سبع وعشرين لم يستثن قلت أبا المنذر انى علمت ذلك قال بالآية التي قال لنا رسول الله صلى الله
عليه وسلم صبحة ليلة القدر تطلع الشمس لا شعاع لها كأنها طست حتى ترتفع وهذا لفظ حديث المقدمي
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن زيد ثنا عاصم عن زر قال قلت لأبي بن كعب أبا
المنذر أخبرني عن ليلة القدر فذكر الحديث قال فقلت يا أبا المنذر أنى علمت ذلك قال بالآية التي أخبرنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبو يوسف بن يعقوب بن إسماعيل بن حماد بن زيد
ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا جابر بن يزيد بن رفاعة عن يزيد بن أبي سليمان قال سمعت زر بن حبيش
يقول لولا سفهاؤكم لوضعت يدي في أذني ثم ناديت الا أن ليلة القدر في رمضان في العشر الأواخر في السبع
الأواخر قبلها ثلاث وبعدها ثلاث نبأ من لم يكذبني عن نبا من لم يكذبه قلت لأبي يوسف يعني أبي بن كعب عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال كذا هو عندي حدثنا عبد الله حدثني العباس بن الوليد القرشي ثنا حماد
ابن شعيب عن عاصم عن زر بن حبيش عن عبد الله أنه قال في ليلة القدر من يقم الحول يصبها فانطلقت حتى
قدمت على عثمان بن عفان واردت لقى أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من المهاجرين والأنصار قال
عاصم فحدثني انه لزم أبي بن كعب و عبد الرحمن بن عوف فزعم أنهما كانا يقومان حتى تغرب الشمس
فيركعان ركعتين قبل المغرب قال فقلت لأبي وكانت فيه شراسة اخفض لنا جناحك رحمك الله فاني إنما أتمتع
منك تمتعا فقال تريد ان لا تدع آية في القرآن الا سألتني عنها قال وكان لي صاحب صدق فقلت يا أبا المنذر
أخبرني عن ليلة القدر فان ابن مسعود يقول من يقم الحول يصبها فقال والله لقد علم عبد الله انها في رمضان
ولكنه عمى على الناس لكيلا يتكلوا والله الذي أنزل الكتاب على محمد انها لفي رمضان وانها ليلة سبع
وعشرين فقلت يا أبا المنذر انى علمت ذلك قال بالآية التي أنبأنا بها محمد صلى الله عليه وسلم فعددنا وحفظنا
فوالله انها لهي ما يستثني قال فقلت وما الآية فقال إنها تطلع حين تطلع ليس لها شعاع حتى ترتفع وكان
عاصم ليلتئذ من السحر لا يطعم طعاما حتى إذا صلى الفجر صعد على الصومعة فنظر إلى الشمس حين تطلع
لا شعاع لها حتى تبيض وترتفع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا حجاج بن أرطأة عن
عدي بن ثابت عن زر بن حبيش عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تبع جنازة حتى يصلي عليها
ويفرغ منها فله قيراطان وممن تبعها حتى يصلي عليها فله قيراط والذي نفس محمد بيده لهو أثقل في
ميزانه من أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن عاصم بن بهدلة
عن زر بن حبيش عن أبي بن كعب قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله تبارك وتعالى أمرني
أن أقرأ عليك القرآن قال فقرأ لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب قال فقرأ فيها ولو أن ابن آدم سأل
واديا من مال فاعطيه لسأل ثانيا فاعطيه لسأل ثالثا ولا يملا جوف ابن آدم الا التراب ويتوب الله على
من تاب وان ذلك الدين القيم عند الله الحنيفية غير المشركة ولا اليهودية ولا النصرانية ومن يفعل خيرا
131

فلن يكفره حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله بن عمر القواريري ثنا مسلم بن قتيبة ثنا شعبة عن عاصم بن
بهدلة عن زر عن أبي بن كعب قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله تبارك وتعالى أمرني أن أقرأ
عليك قال فقرأ علي لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين منفكين حتى تأتيهم البينة رسول
من الله يتلو صحفا مطهرة فيها كتب قيمة وما تفرق الذين أوتو الكتاب الا من بعد ما جاءتهم البينة ان الدين
عند الله الحنيفية غير المشركة ولا اليهودية ولا النصرانية ومن يفعل خيرا فلن يكفره قال شعبة ثم قرأ آيات
بعدها ثم قرأ لو أن لابن آدم واديين من مال لسأل واديا ثالثا ولا يملا جوف ابن آدم الا التراب قال ثم ختمها
بما بقي منها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن عاصم عن زر عن أبي قال
لقى رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام عند أحجار المرأى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لجبريل اني بعثت إلى أمة أميين فيهم الشيخ العاصي والعجوزة الكبيرة والغلام قال فمرهم فليقرؤا القرآن
على سبعة أحرف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا زائدة ثنا عاصم عن زر عن
أبي قال أبو سعيد وقال حماد بن سلمة عن حذيفة قال لقى رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام عند
أحجار المرأى فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني وهب بن بقية أنا خالد بن عبد الله الطحان عن يزيد
ابن أبي زياد عن زر بن حبيش عن أبي بن كعب قال كم تقرؤن سورة الأحزاب قال بضعا وسبعين آية قال لقد
قرأتها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل البقرة أو أكثر منها وان فيها آية الرجم حدثنا عبد الله ثنا خلف
ابن هشام ثنا حماد بن زيد عن عاصم بن بهدلة عن زر قال قال لي أبي بن كعب كائن تقرأ سورة الأحزاب أو كائن
تعدها قال قلت له ثلاثا وسبعين آية فقال قط لقد رأيتها وانها لتعادل سورة البقرة ولقد قرأنا فيها الشيخ
والشيخة إذا زنيا فارجموهما البتة نكالا من الله والله عليم حكيم حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله بن عمر
ثنا يزيد بن زريع و عبد الأعلى قالا ثنا داود عن محمد بن أبي موسى عن زياد الأنصاري قال قلت لأبي بن كعب
لو متن نساء النبي صلى الله عليه وسلم كلهن كان يحل له ان يتزوج قال وما يحرم ذاك عليه قال قلت لقوله
لا يحل لك النساء من بعد قال إنما أحل لرسول الله صلى الله عليه وسلم ضرب من النساء حدثنا عبد الله ثنا
أحمد بن محمد بن أيوب ثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم عن زر قال أتيت المدينة فدخلت المسجد فإذا أنا بابي
ابن كعب فاتيته فقلت يرحمك الله أبا المنذر اخفض لي جناحك وكان امرأ فيه شراسة فسألته عن ليلة
القدر فقال ليلة سبع وعشرين قلت أبا المنذر أنى علمت ذلك قال بالآية التي أخبرنا بها رسول الله صلى الله
عليه وسلم فعددنا وحفظنا وآية ذلك أن تطلع الشمس في صبيحتها مثل الطست لا شعاع لها حتى ترتفع
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن بشار بندار ثنا سلم بن قتيبة ثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي بردة عن زر بن
حبيش عن أبي قال ليلة القدر ليلة سبع وعشرين حدثنا عبد الله ثنا روح بن عبد المؤمن المقري قال
ثنا الحجاج بن أبي الفرات أخو الفرات بن أبي الفرات ثنا عاصم عن زر عن أبي بن كعب قال ليلة القدر ليلة
سبع وعشرين لثلاث يبقين ولم يرفعه
* (حديث أبي عثمان النهدي عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنه) *
132

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عاصم عن أبي عثمان عن أبي قال كان ابن عم لي شاسع الدار
فقلت لو أنك اتخذت حمارا أو شيئا فقال ما يسرني ان بيتي مطنب ببيت محمد صلى الله عليه وسلم قال فما سمعت
عنه كلمة أكره إلي منها قال فإذا هو يذكر الخطا إلى المسجد فسأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنه له بكل
خطوة درجة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق ثنا عبد الله بن المبارك أنا عاصم الأحول عن
أبي عثمان حدثني أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اما ان لك ما احتسبت حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن التيمي عن أبي عثمان عن أبي بن كعب قال كان رجل بالمدينة لا أعلم
رجلا كان أبعد منه منزلا أو قال دارا من المسجد منه فقيل له لو اشتريت حمارا فركبته في الرمضاء والظلمات
فقال ما يسرني ان داري أو قال منزلي إلى جنب المسجد فنمى الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال ما أردت بقولك ما يسرني ان منزلي أو قال داري إلى جنب المسجد قال أردت ان يكتب اقبالي إذا أقبلت
إلى المسجد ورجوعي إذا رجعت إلى أهلي قال أعطاك الله تعالى ذلك كله أو انطاك الله ما احتسبت أجمع
أو انطاك الله تعالى ذلك كله ما احتسبت أجمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
عاصم قال سمعت أبا عثمان يحدث عن أبي بن كعب قال كان رجل يأتي الصلاة فقيل له لو اتخذت حمارا يقيك
الرمضاء والشوك والوقع قال شعبة وذكر رابعة قال محلوفه ما أحب ان طنبي بطنب رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال لك ما نويت أو قال لك أجر ما نويت شعبة يقول ذلك حدثنا
عبد الله ثنا عبيد الله بن معاذ بن العنبري ثنا المعتمر قال قال أبي رحمه الله ثنا أبو عثمان عن أبي بن كعب قال
كان رجل ما أعلم من الناس من انسان من أهل المدينة ممن يصلي القبلة أبعد بيتا من المسجد منه قال فكان
يحضر الصلوات كلهن مع النبي صلى الله عليه وسلم فقلت له لو اشتريت حمارا تركبه في الرمضاء والظلماء
قال والله ما أحب ان بيتي يلزق بمسجد رسول الله صلى عليه وسلم قال فأخبرت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسأله عن ذلك فقال يا نبي الله لكيما يكتب أثري ورجوعي إلى أهلي واقبالي إليه قال انطاك الله ذلك
كله أو أعطاك ما احتسبت أجمع أو كما قال حدثنا عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عباد بن عباد ثنا
عاصم عن أبي عثمان عن أبي بن كعب قال كان رجل من الأنصار بيته أقصى بيت في المدينة فكان لا تكاد
تخطئه الصلاة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فتوجعت له فقلت يا فلان لو أنك اشتريت حمارا يقيك من
حر الرمضاء ويقيك من هوام الأرض قال والله ما أحب ان بيتي بطنب بيت محمد صلى الله عليه وسلم قال فحملت
حملا حتى أتيت به نبي الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فدعاه فقال مثل ذلك وذكر انه يرجو في أثره الاجر فقال
له النبي صلى الله عليه وسلم ان لك ما احتسبت حدثنا عبد الله ثنا محمد بن عمرو بن العباس الباهلي ثنا
سفيان عن عاصم عن أبي عثمان عن أبي رضي الله عنه ان رجلا اعتزى فاعضه أبي بهن أبيه فقالوا ما كنت
فحاشا قال انا أمرنا بذلك
* (حديث أبي العالية الرياحي عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا أبو سعيد محمد بن ميسر الصاغاني ثنا أبو جعفر الرازي عن الربيع بن
133

أنس عن أبي العالية عن أبي بن كعب ان المشركين قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم يا محمد انسب لنا ربك فأنزل
الله تبارك وتعالى قل هو الله أحد الله الصمد لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن أبي سلمة عن الربيع بن أنس عن أبي العالية عن أبي بن كعب قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم بشر هذه الأمة بالسناء والرفعة والدين والنصر والتمكين في الأرض وهو يشك
في السادسة قال فمن عمل منهم عمل الآخرة للدنيا لم يكن له في الآخرة نصيب قال عبد الله قال أبي
أبو سلمة هذا المغيرة بن مسلم أخو عبد العزيز بن مسلم القسملي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
أبي بكر المقدمي ثنا معتمر بن سليمان ثنا سفيان الثوري عن أبي سلمة الخراساني عن الربيع بن أنس عن
أبي العالية عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله وحدثنا عبد الله بن أحمد قال وحدثني
أبو الشعثاء علي بن الحسن الواسطي ثنا يحيى بن يمان عن سفيان عن مغيرة السراج عن الربيع بن أنس عن
أبي العالية عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بشر هذه الأمة بالسناء والرفعة والنصر
والتمكين في الأرض فمن عمل منهم عمل الآخرة للدنيا لم يكن له في الآخرة نصيب وهذا لفظ المقدمي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا عبد العزيز بن مسلم وحدثنا عبد الله حدثني عبد الواحد
ابن غياث ثنا عبد العزيز بن مسلم عن الربيع بن أنس في حديثه ثنا الربيع عن أبي العالية عن أبي بن
كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال بشر هذه الأمة بالسناء والنصر والتمكين فمن عمل منهم عمل
الآخرة للدنيا لم يكن له في الآخرة نصيب حدثنا عبد الله حدثني أبو يحيى محمد بن عبد الرحيم البزار
ثنا قبيصة ثنا سفيان عن أيوب عن أبي العالية عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بشر
هذه الأمة بالسناء والتمكين في البلاد والنصر والرفعة في الدين ومن عمل منهم بعمل الآخرة للدنيا فليس
له في الآخرة نصيب حدثنا عبد الله ثنا روح بن عبد المؤمن المقري ثنا عمر بن شقيق ثنا أبو جعفر
الرازي عن الربيع بن أنس عن أبي العالية عن أبي بن كعب قال انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى
الله عليه وسلم وان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بهم فقرأ بسورة من الطول ثم ركع خمس ركعات
وسجدتين ثم قام الثانية فقرأ بسورة من الطول ثم ركع خمس ركعات وسجد سجدتين ثم جلس كما هو مستقبل
القبلة يدعو حتى انجلى كسوفها حدثنا عبد الله حدثنا روح بن عبد المؤمن ثنا عمر بن شقيق ثنا أبو جعفر
الرازي ثنا الربيع بن أنس عن أبي العالية عن أبي بن كعب انهم جمعوا القرآن في مصاحف في خلافة
أبي بكر رضي الله عنه فكان رجال يكتبون ويملي عليهم أبي بن كعب فلما انتهوا إلى هذه الآية من سورة براءة
ثم انصرفوا صرف الله قلوبهم بأنهم قوم لا يفقهون فظنوا أن هذا آخر ما انزل من القرآن فقال لهم أبي بن
كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرأني بعدها آيتين لقد جاءكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنتم
حريص عليكم بالمؤمنين رؤوف رحيم إلى وهو رب العرش العظيم ثم قال هذا آخر ما أنزل من القرآن قال فختم
بما فتح به بالله الذي لا إله إلا هو وهو قول الله تبارك وتعالى وما أرسلنا قبلك من رسول الا يوحى إليه
انه لا اله الا انا فاعبدون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو جعفر بن الربيع عن أبي
134

العالية عن أبي بن كعب في قوله تبارك وتعالى هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم الآية قال
هن أربع وكلهن عذاب وكلهن واقع لا محالة فمضت اثنتان بعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم بخمس وعشرين
سنة فالبسوا شيعا وذاق بعضهم باس بعض وثنتان واقعتان لا محالة الخسف والرجم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا روح بن عبد المؤمن ثنا عمر بن شقيق ثنا أبو جعفر الرازي عن الربيع بن أنس عن أبي
العالية عن أبي بن كعب في قوله قل هو القادر فذكر نحوه وقال في حديثه الخسف والقذف حدثنا عبد
الله ثنا أبو صالح هدية بن عبد الوهاب المروزي ثنا الفضل بن موسى ثنا عيسى بن عبيد عن الربيع بن
أنس عن أبي العالية عن أبي بن كعب قال لما كان يوم أحد قتل من الأنصار أربعة وستون رجلا ومن
المهاجرين ستة فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم لئن كان لنا يوم مثل هذا من المشركين لنربين عليهم
فلما كان يوم الفتح قال رجل لا يعرف لا قريش بعد اليوم فنادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم أمن
الأسود والأبيض الا فلانا وفلانا ناسا سماهم فأنزل الله تبارك وتعالى وان عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به ولئن
صبرتم لهو خير للصابرين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نصبر ولا نعاقب حدثنا عبد الله ثنا سعيد بن
محمد الجرمي قدم من الكوفة ثنا أبو تميلة ثنا عيسى بن عبيد الكندي عن الربيع بن أنس حدثني أبو العالية
عن أبي بن كعب انه أصيب يوم أحد من الأنصار أربعة وستون وأصيب من المهاجرين ستة وحمزة فمثلوا
بقتلاهم فقالت الأنصار لئن أصبنا منهم يوما من الدهر لنربين عليهم فلما كان يوم فتح مكة نادى رجل من القوم
لا يعرف لا قريش بعد اليوم فأنزل الله تعالى على نبيه صلى الله عليه وسلم وان عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به
الآية فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم كفوا عن القوم حدثنا عبد الله حدثنا هدية بن عبد الوهاب
ومحمود بن غيلان قالا ثنا الفضل بن موسى أنا حسين بن واقد عن الربيع بن أنس عن أبي العالية عن أبي بن
كعب ان يدعون من دونه ألا إناثا قال مع كل صنم جنية حدثنا عبد الله ثنا محمد بن يعقوب الربالي ثنا
المعتمر بن سليمان سمعت أبي يحدث عن الربيع بن أنس عن رفيع أبي العالية عن أبي بن كعب في قول الله
عز وجل وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذرياتهم وأشهدهم على أنفسهم الآية قال جمعهم فجعلهم
أرواحا ثم صورهم فاستنطقهم فتكلموا ثم أخذ عليهم العهد والميثاق وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم
قال فاني أشهد عليكم السماوات السبع والأرضين السبع وأشهد عليكم أباكم آدم عليه السلام ان تقولوا يوم
القيامة لم نعلم بهذا اعلموا أنه لا اله غيري ولا رب غيري فلا تشركوا بي شيئا اني سأرسل إليكم رسلي يذكرونكم
عهدي وميثاقي وأنزل عليكم كتبي قالوا شهدنا بأنك ربنا والهنا لا رب لنا غيرك فأقروا بذلك ورفع عليهم
آدم ينظر إليهم فرأى الغنى والفقير وحسن الصورة ودون ذلك فقال رب لولا سويت بين عبادك قال إني
أحببت ان شكر ورأى الأنبياء فيهم مشعل السرج عليهم النور خصوا بميثاق آخر في الرسالة والنبوة وهو
قوله تعالى وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم إلى قوله عيسى بن مريم كان في تلك الأرواح فأرسله إلى مريم
فحدث عن أبي انه دخل من فيها
* (حديث عتي بن ضمرة السعدي عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنهما) *
135

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عوف عن الحسن عن عتي بن ضمرة عن أبي بن كعب ان
رجلا اعتزى بعزاء الجاهلية فأعضه ولم يكنه فنظر القوم إليه فقال للقوم اني قد أرى الذي في أنفسكم اني لم
أستطع الا ان أقول هذا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا إذا سمعتم من يعتزي بعزاء الجاهلية فاعضوه
ولا تكنوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا عوف عن الحسن عن عتي عن أبي بن كعب
قال رأيت رجلا تعزى عند أبي بعزاء الجاهلية افتخر بأبيه فأعضه بأبيه ولم يكنه ثم قال لهم اما اني قد أرى الذي
في أنفسكم اني لا أستطيع الا ذلك سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من تعزى بعزاء الجاهلية
فأعضوه ولا تكنوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عيسى بن يونس عن عوف عن
الحسن عن عتي عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس
عن الحسن عن عتي ان رجلا تعزى بعزاء الجاهلية فذكر الحديث قال أبي كنا نؤمر إذا الرجل تعزى بعزاء
الجاهلية فأعضوه بهن أبيه ولا تكنوا حدثنا عبد الله ثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة ثنا يزيد بن زريع
ثنا يونس عن الحسن عن عتي قال قال أبي كنا نؤمر إذا اعتزى رجل فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن المثنى أبو موسى العنزي ثنا أبو داود خارجة بن مصعب عن يونس بن عبيد عن الحسن عن عتي
عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال للوضوء شيطان يقال له الولهان فاتقوه أو قال فاحذروه حدثنا
عبد الله ثنا محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزاز ثنا أبو حذيفة موسى بن مسعود ثنا سفيان عن يونس بن عبيد
عن الحسن عن عتي عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان مطعم ابن آدم جعل مثلا
للدنيا وان قزحه وملحه فانظروا إلى ما يصير حدثنا عبد الله ثنا هدبة بن خالد ثنا حماد بن سلمة عن حميد
عن الحسن عن عتي قال رأيت شيخا بالمدينة يتكلم فسألت عنه فقالوا هذا أبي بن كعب فقال إن آدم عليه
السلام لما حضره الموت قال لبنيه أي بني اني أشتهي من ثمار الجنة فذهبوا يطلبون له فاستقبلتهم الملائكة
ومعهم أكفانه وحنوطه ومعهم الفؤوس والمساحي والمكاتل فقالوا لهم يا بني آدم ما تريدون وما تطلبون أو
ما تريدون وأين تذهبون قالوا أبونا مريض فاشتهى من ثمار الجنة قالوا لهم ارجعوا فقد قضى قضاء أبيكم
فجاؤوا فلما رأتهم حواء عرفتهم فلاذت بآدم فقال إليك إليك عني فاني إنما أوتيت من قبلك خلي بيني وبين
ملائكة ربي تبارك وتعالى فقبضوه وغسلوه وكفنوه وحنطوه وحفروا له وألحدوا له وصلوا عليه ثم دخلوا
قبره فوضعوه في قبره ووضعوا عليه اللبن ثم خرجوا من القبر ثم حثوا عليه التراب ثم قالوا يا بني آدم هذه سنتكم
* (حديث الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن
كعب عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءت الراجفة تتبعها الرادفة جاء الموت بما فيه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن
كعب عن أبيه قال قال رجل يا رسول الله أرأيت ان جعلت صلاتي كلها عليك قال إذا يكفيك الله تبارك
وتعالى ما أهمك من دنياك وآخرتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو عامر قالا
136

ثنا زهير يعني ابن محمد عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال مثلي في النبيين كمثل رجل بني دارا فأحسنها وأكملها وترك فيها موضع لبنة لم يضعها فجعل الناس
يطوفون بالبنيان ويعجبون منه ويقولون لو تم موضع هذه اللبنة فانا في النبيين موضع تلك اللبنة حدثنا
عبد الله ثنا سعيد بن الأشعث بن سعيد السمان بن أبي الربيع أبو بكر أنا سعيد بن سلمة يعني ابن أبي
الحسام ثنا عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
مثلي في النبيين كمثل رجل ابتنى دارا فأحسنها وأجملها وأكملها وترك منها موضع لبنة لم يضعها فجعل الناس
يطوفون بالبنيان ويعجبون ويقولون لو تم موضع هذه اللبنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر
ثنا زهير يعني ابن محمد عن عبد الله بن محمد عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال إذا كان يوم القيامة كنت امام النبيين وخطيبهم وصاحب شفاعتهم غير فخر قال وسمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار ولو سلك الناس واديا أو شعبا لكنت مع الأنصار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل
ابن أبي كعب عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان يوم القيامة كنت امام النبيين فذكر
معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي أنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن
عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرب إلى جذع إذ كان
المسجد عريشا وكان يخطب إلى ذلك الجذع فقال رجل من أصحابه يا رسول الله هل لك أن تجعل لك شيئا
تقوم عليه يوم الجمعة حتى يراك الناس وتسمعهم خطبتك قال نعم فصنع له ثلاث درجات اللاتي على المنبر فلما
صنع المنبر ووضع في موضعه الذي وضعه فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما أراد ان يأتي المنبر مر عليه فلما
جازوه خار الجذع حتى تصدع وانشق فرجع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسحه بيده حتى سكن ثم رجع
إلى المنبر وكان إذا صلى صلى إليه فلما هدم المسجد وغير أخذ ذلك الجذع أبي بن كعب فكان عنده حتى بلى
وأكلته الأرضة وعاد رفاتا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا شريك عن عبد الله بن
محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب بن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان يوم القيامة
كنت امام الناس وخطيبهم وصاحب شفاعتهم ولا فخر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك
ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن جابر بن عبد الله قال بينا نحن صفوفا خلف رسول الله
صلى الله عليه وسلم في الظهر أو العصر إذ رأيناه يتناول شيئا بين يديه وهو في الصلاة ليأخذه ثم تناوله ليأخذه ثم
حيل بينه وبينه ثم تأخر وتأخرنا ثم تأخر الثانية وتأخرنا فلما سلم قال أبي بن كعب رضي الله عنه يا رسول الله
رأيناك اليوم تصنع في صلاتك شيئا لم تكن تصنعه قال إنه عرضت على الجنة بما فيها من الزهرة فتناولت
قطفا من عنبها لآتيكم به ولو أخذته لاكل منه من بين السماء والأرض ولا يتنقصونه فحيل بيني وبينه وعرضت
على النار فلما وجدت حر شعاعها تأخرت وأكثر من رأيت فيها النساء اللاتي ان ائتمن أفشين وان سألن
أحفين قال أبي قال زكريا بن عدي الحفن وان أعطين لم يشكرن ورأيت فيها لحي بن عمرو يجر قصبه وأشبه
137

من رأيت به معبد بن أكثم قال معبد أي رسول الله يخشى علي من شبهه فإنه والد قال لا أنت مؤمن وهو كافر
وهو أول من جمع العرب على الأصنام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك ثنا عبيد الله
يعني ابن عمرو ثنا عبد الله بن محمد عن الطفيل بن أبي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا
عبد الله ثنا سعيد بن أبي الربيع السمان أبو بكر أخبرني سعيد بن سلمة بن أبي الحسام المديني ثنا عبد الله بن
محمد بن عقيل بن أبي طالب عن الطفيل بن أبي عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إلى جذع
إذ كان المسجد عريشا وكان يخطب الناس إلى جانب ذلك الجذع فقال رجل من أصحابه يا رسول الله هل لك
أن اجعل لك منبرا تقوم عليه يوم الجمعة يرى الناس خطبتك قال نعم فصنع له ثلاث درجات هي التي
على المنبر فلما قضى المنبر ووضع في موضعه الذي وضعه فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم بدا لرسول الله صلى الله
عليه وسلم ان يقوم على ذلك المنبر فمر إليه فلما ان جاوز الجذع الذي كان يخطب إليه ويقوم إليه خار إليه ذلك
الجذع حتى تصدع وانشق فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم لما سمع صوت الجذع فمسحه بيده ثم رجع إلى
المنبر وكان إذا صلى مع ذلك مال إلى الجذع يقول الطفيل فلما هدم المسجد وغير أخذ أبوه أبي بن كعب ذلك
الجذع فكان عنده في بيته حتى بلى واكلته الأرض وعاد رفاتا حدثنا عبد الله ثنا هاشم بن الحرث ثنا
عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا
كان يوم القيامة كنت امام النبيين وخطيبهم وصاحب شفاعتهم غير فخر وقال لولا الهجرة لكنت امرأ من
الأنصار ولو سلك الأنصار واديا أو قال شعبا لكنت من الأنصار حدثنا عبد الله حدثنا الحسن بن قزعة أبو علي
البصري ثنا سفيان بن حبيب ثنا شعبة عن ثوير عن أبيه عن الطفيل عن أبيه انه سمع رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول والزمهم كلمة التقوى قال لا إله إلا الله حدثنا عبد الله حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا
محمد بن عبد الله بن الزبير ثنا شريك عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان يوم القيامة كنت امام النبيين وخطيبهم وصاحب شفاعتهم ولا فخر
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا أبو حذيفة موسى عن زهير بن محمد عن عبد الله بن محمد بن عقيل
عن الطفيل بن أبي عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار ولو سلك
الأنصار واديا أو شعبا لكنت مع الأنصار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي وثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك الحراني ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن الطفيل بن أبي
عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار ولو سلك الناس شعبا
أو قال واديا لكنت مع الأنصار وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان يوم القيامة كنت امام النبيين
وخطيبهم وصاحب شفاعتهم غير فخر والحديث على لفظ زكريا بن عدي حدثنا عبد الله قال ثنا عيسى بن
سالم أبو سعيد الشاشي في سنة ثلاثين ومائتين ثنا عبيد الله بن عمرو يعني الرقي أبو وهب عن عبد الله بن محمد
ابن عقيل عن الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إلى جذع وكان
138

المسجد عريشا وكان يخطب إلى جنب ذلك الجذع فقال رجال من أصحابه يا رسول الله نجعل لك شيئا تقوم
عليه يوم الجمعة حتى ترى الناس أو قال حتى يراك الناس وحتى يسمع الناس خطبتك قال نعم فصنعوا له ثلاث
درجات فقام النبي صلى الله عليه وسلم كما كان يقوم فصغى الجذع إليه فقال له أسكن ثم قال لأصحابه هذا الجذع
حن إلي فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أسكن ان تشأ غرستك في الجنة فتأكل منك الصالحون وان تشأ
أعيدك كما كنت رطبا فاختار الآخرة على الدنيا فلما قبض النبي صلى الله عليه وسلم دفع إلى أبي فلم يزل
عنده حتى أكلته الأرضة * (حديث محمد بن أبي بن كعب عن أبيه رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزاز ثنا يونس بن محمد ثنا معاذ بن محمد بن أبي بن كعب
حدثني أبي محمد بن معاذ عن معاذ عن محمد عن أبي بن كعب ان أبا هريرة كان جريا على أن يسال رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن أشياء لا يسأله عنها غيره فقال يا رسول الله ما أول ما رأيت في أمر النبوة فاستوى رسول الله
صلى الله عليه وسلم جالسا وقال لقد سألت أبا هريرة اني لفي صحراء ابن عشر سنين وأشهر وإذا بكلام فوق
رأسي وإذا رجل يقول لرجل أهو هو قال نعم فاستقبلاني بوجوه لم أرها لخلق قط وأرواح لم أجدها من خلق
قط وثياب لم أرها على أحد قط فاقبلا إلي يمشيان حتى أخذ كل واحد منهما بعضدي لا أجد لأحدهما مسا
فقال أحدهما لصاحبه اضجعه فأضجعاني بلا قصر ولا هصر وقال أحدهما لصاحبه أفلق صدره فهوى
أحدهما إلى صدري ففلقها فيما أرى بلا دم ولا وجع فقال له أخرج الغل والحسد فأخرج شيئا كهيئة
العلقة ثم نبذها فطرحها فقال له أدخل الرأفة والرحمة فإذا مثل الذي أخرج يشبه الفضة ثم هز ابهام رجلي
اليمنى فقال أغدو أسلم فرجعت بها أغدو رقة على الصغير ورحمة للكبير
* (حديث عبد الله بن الحرث عن أبي بن كعب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا خالد بن الحرث وحدثنا عبد الله قال حدثنا الصلت بن مسعود
الجحدري ثنا خالد بن الحرث ثنا عبد الحميد بن جعفر حدثني أبي عن سليمان بن يسار عن عبد الله بن الحرث قال
وقفت أنا وأبي بن كعب في ظل أجم حسان فقال لي أبي ألا ترى الناس مختلفة أعناقهم في طلب الدنيا قال
قلت بلى قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يوشك الفرات ان يحسر عن جبل من ذهب فإذا سمع به
الناس ساروا إليه فيقول من عنده والله لئن تركنا الناس يأخذون فيه ليذهبن فيقتتل الناس حتى يقتل
من كل مائة تسعة وتسعون وهذا لفظ حديث أبي عن عفان حدثنا عبد الله ثنا شجاع بن مخلد وأبو حثمة
زهير بن حرب قال ثنا عبد الله بن حمران الحمراني ثنا عبد الحميد بن جعفر أخبرني ابن جعفر بن عبد الله
عن سليمان بن يسار عن عبد الله بن الحرث قال وقفت أنا وأبي بن كعب في ظل أجم حسان فقال لي أبي
الا ترى الناس مختلفة أعناقهم في طلب الدنيا قلت بلى قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
يوشك الفرات ان يحسر عن جبل من ذهب فإذا سمع به الناس ساروا إليه فيقول من عنده والله لئن تركنا
الناس يأخذون فيه ليذهبن فيقتتل الناس حتى يقتل من كل مائة تسعة وتسعون وهذا الفظ حديث أبي
عن عفان حدثنا عبد الله ثنا شجاع بن مخلد وأبو حثمة وزهير بن حرب قالا ثنا عبد الله بن حمران الحمراني
139

ثنا عبد الحميد بن جعفر أخبرني أبي جعفر بن عبد الله عن سليمان بن يسار عن عبد الله بن الحرث بن نوفل
عن أبي بن كعب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يوشك الفرات ان يحسر عن جبل من ذهب
فذكر الحديث * (حديث قيس بن عباد عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا حمزة ثنا اياس بن قتادة عن قيس يعني
ابن عباد قال محمد بن جعفر أسقطته من كتابي هو عن قيس إن شاء الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سليمان بن داود ووهب بن جريز قالا ثنا شعبة عن أبي حمزة قال سمعت اياس بن قتادة يحدث عن قيس بن
عباد قال أتيت المدينة للقي أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ولم يكن فيهم رجل ألقاه أحب إلي من أبي فأقيمت
الصلاة وخرج عمر مع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقمت في الصف الأول فجاء رجل فنظر في وجوه
القوم فعرفهم غيري فنحاني وقام في مكاني فما عقلت صلاتي فلما صلى قال يا بني لا يسوءك الله فاني لم آتك
الذي أتيتك بجهالة ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا كونوا في الصف الذي يليني واني نظرت في
وجوه القوم فعرفتهم غيرك ثم حدث فما رأيت الرجال متخت أعناقهم إلى شئ متوجها إليه قال فسمعته
يقول هلك أهل العقدة ورب الكعبة ألا لا عليهم آسي ولكن آسي على من يهلكون من المسلمين وإذا هو
أبي والحديث على لفظ سليمان بن داود
* (حديث أبي بصير العبدي وابنه عبد الله بن أبي بصير عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة سمعت أبا إسحاق انه سمع عبد الله بن أبي بصير يحدث
عن أبي بن كعب أنه قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فقال شاهد فلان فقالوا لا فقال شاهد فلان
فقالوا لا فقال شاهد فلان فقالوا لا فقال إن هاتين الصلاتين من أثقل الصلوات على المنافقين ولو يعلمون
ما فيهما لاتوهما ولو حبوا والصف المقدم على مثل صف الملائكة ولو تعلمون فضيلته لابتدرتموه وصلاة
الرجل مع الرجلين أزكى من صلاته مع رجل وما كان أكثر فهو أحب إلى الله تبارك وتعالى حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن عبد الله بن أبي بصير عن أبي بن كعب قال صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر فلما صلى قال شهد فلان فسكت القوم 7 قالوا نعم ولم يحضر فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان أثقل الصلاة على المنافقين صلاة العشاء والفجر ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا
وان الصف الأول على مثل صف الملائكة ولو تعلمون فضيلته لابتدرتموه ان صلاتك مع رجلين أزكى من صلاتك
مع رجل وصلاتك مع رجل أزكى من صلاتك وحدك وما كثر فهو أحب إلى الله تعالى قال أبي قال وكيع
عبد الله بن أبي بصير عنمي حدثنا عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا خالد بن الحرث ثنا شعبة عن أبي إسحاق
عن عبد الله بن أبي بصير عن أبيه قال أبو إسحق وقد سمعته منه ومن أبيه قال سمعت أبي بن كعب يقول
صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح يوما فذكر الحديث حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر محمد بن
عبد الله بن جعفر ثنا أبو عون الزيادي ثنا عبد الواحد يعني ابن زياد عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الله
ابن أبي بصير عن أبيه عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث حدثنا عبد الله
140

حدثني أبي ثنا أبو كامل مظفر بن مدرك ثنا زهير ثنا أبو إسحق عن عبد الله بن أبي بصير عن أبيه قال قدمت
المدينة فلقيت أبي بن كعب فقلت أبا المنذر حدثني أعجب حديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال صلى بنا أو لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة ثم أقبل علينا بوجهه فقال شاهد فلان فذكر
الحديث حدثنا عبد الله ثنا يحيى بن عبد الله مولى بني هاشم ثنا زهير عن أبي إسحاق عن عبد الله بن
أبي بصير عن أبيه قال قدمت المدينة فلقيت أبي بن كعب فذكر مثل ذلك حدثنا عبد الله ثنا شيبان بن
أبي شيبة ثنا جرير بن حازم ثنا أبو إسحق عن أبي بصير العبدي عن أبي بن كعب قال صلى نبي الله صلى الله عليه
وسلم الغداة ثم قال شاهد فلان فذكر الحديث حدثنا عبد الله ثنا شيبان ثنا حماد بن سلمة ثنا الحجاج بن
أرطأة عن أبي إسحاق الهمداني عن عبد الله بن أبي بصير عن أبي بن كعب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال لو يعلم الناس ما في العشاء وصلاة الغداة من الفضل في جماعة لاتوهما ولو حبوا حدثنا عبد الله ثنا
خلف بن هشام البزار وأبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن العيزار بن حريث عن
أبي بصير قال قال أبي صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الفجر فلما قضى الصلاة رأى من أهل
المسجد قلة فقال شاهد فلان قلنا نعم حتى عد ثلاثة نفر فقال إنه ليس من صلاة أثقل على المنافقين من صلاة
العشاء الآخرة ومن صلاة الفجر وذكر الحديث بطوله حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله بن عمر
القواريري ثنا جعفر بن سليمان ثنا عباب القطعي عن أبي إسحاق الهمداني عن رجل من عبد القيس عن
أبي قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح فلما قضى صلاته أقبل علينا بوجهه ثم قال إن
أثقل الصلوات على المنافقين هاتان الصلاتان
* (حديث المشايخ عن أبي بن كعب رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم عن حصين عن هلال بن يساف عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي
بن كعب أو عن رجل من الأنصار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ بقل هو الله أحد فكأنما قرأ
بثلث القرآن حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد الوهاب الثقفي وحدثنا عبد الله قال
وحدثني وهب أنا خالد الواسطي قال الثقفي في حديثه ثنا أبو مسعود الجريري قال وهب أنا خالد عن الجريري
عن أبي نضرة بن بقية قال قال أبي بن كعب الصلاة في الثوب الواحد سنة كنا نفعله مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم ولا يعاب علينا فقال ابن مسعود إنما كان ذاك إذ كان في الثياب قلة فاما إذ وسع الله فالصلاة في
الثوبين أزكى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وحسن بن موسى وعفان قالوا
حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت وقال عفان أنا ثابت عن أبي رافع عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم وحدثنا عبد الله حدثنا هدبة بن خالد ثنا حماد بن ثابت عن أبي رافع عن أبي بن كعب أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان يعتكف في العشر الأواخر من رمضان فسافر سنة فلم يعتكف فلما كان العام المقبل
اعتكف عشرين يوما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن سعيد الجريري عن
أبي السليل عن عبد الله بن رباح عن أبي وثنا عبد الله حدثني عبيد الله القواريري ثنا جعفر بن سليمان
141

ثنا الجريري عن بعض أصحابه عن عبد الله بن رباح عن أبي أن النبي صلى الله عليه وسلم سأله أي آية في كتاب
الله أعظم قال الله ورسوله أعلم فرددها مرارا ثم قال أبي آية الكرسي قال ليهنك العلم أبا المنذر والذي نفسي
بيده ان لها لسانا وشفتين تقدس الملك عند ساق العرش وهذا لفظ حديث أبي عن عبد الرزاق حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن
خرم عن يحيى بن عبد الله بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة عن عمارة بن عمرو بن خرم عن أبي بن كعب قال
بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم مصدقا على بلى وعذرة وجميع بني سعد بن هذيم بن قضاعة قال أبي وقال
يعقوب في موضع آخر من قضاعة قال فصدقتهم حتى مررت بآخر رجل منهم وكان منزله وبلده من أقرب
منازلهم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة قال فلما جمع إلى ماله لم أجد عليه فيها الا ابنة مخاض يعني
فأخبرته انها صدقته قال فقال ذاك ما لا لبن فيه ولا ظهر وأيم الله ما قام في مالي رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا
رسول له قط قبلك وما كنت لأقرض الله تبارك وتعالى من مالي ما لا لبن فيه ولا ظهر ولكن هذه ناقة فتية سمينة
فخذها قال فقلت له ما أنا بآخذ ما لم أومر به فهذا رسول الله صلى الله عليه وسلم منك قريب فان أحببت ان
تأتيه فتعرض عليه ما عرضت علي فافعل فان قبله منك قبله وان رده عليك رده قال فاني فاعل قال فخرج معي
وخرج بالناقة التي عرض علي حتى قدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فقال له يا نبي الله أتاني رسولك
ليأخذ مني صدقة مالي وأيم الله ما قام في مالي رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا رسول له قط قبله فجمعت له مالي
فزعم أن علي فيه ابنة مخاض وذلك ما لا لبن فيه ولا ظهر وقد عرضت عليه ناقة فتية سمينة ليأخذها فأبى علي ذلك
وقال ها هي هذه قد جئتك بها يا رسول الله خذها قال فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك الذي عليك
فان تطوعت بخير قبلناه منك وآجرك الله فيه قال فها هي ذه يا رسول الله قد جئتك بها فخذها قال فامر رسول
الله صلى الله عليه وسلم بقبضها ودعا له في ماله بالبركة حدثنا عبد الله حدثني محمد بن بشار ثنا وهب بن جرير
ثنا أبي قال سمعت محمد بن إسحاق يحدث عن عبد الله بن أبي بكر عن يحيى بن عبد الله عن عمارة بن حزم حدثني أبي
ابن كعب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه مصدقا فذكر نحو حديث أبي وزاد فيه قال عمارة وقد وليت
صدقاتهم في زمن معاوية فأخذت من ذلك الرجل ثلاثين حقة لألف وخمسمائة بعير عليه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو سلمة الخزاعي قالا ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن الجارود بن أبي سبرة
عن أبي بن كعب قال الخزاعي في حديثه قال أبي بن كعب وحدثنا عبد الله بن أحمد حدثناه إبراهيم بن الحجاج
ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن الجارود بن أبي سبرة عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
صلى بالناس فترك آية فقال أيكم أخذ علي شيئا من قرائتي فقال أبي أنا يا رسول الله تركت آية كذا وكذا فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم قد علمت أن كان أحد أخذها علي فإنك أنت هو حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن أمية عمن حدثه عن أم ولد أبي بن كعب عن أبي بن كعب انه دخل رجل
على النبي صلى الله عليه وسلم فقال متى عهدك بأم ملدم وهو حر بين الجلد واللحم قال إن ذلك لوجع ما أصابني
قط قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل المؤمن مثل الخامة تحمر مرة وتصفر أخرى حدثنا عبد الله حدثني
142

أبي ثنا هشيم أنبأنا يونس عن الحسن ان عمر رضي الله عنه أراد ان ينهى عن متعة الحج فقال له أبي ليس ذاك
لك قد تمتعنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم ينهنا عن ذلك فاضرب عن ذلك عمر وأراد ان ينهى عن حلل
الحبرة لأنها تصبغ بالبول فقال له أبي ليس ذلك لك قد لبسهن النبي صلى الله عليه وسلم ولبسناهن في عهده
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ثنا عمارة بن غزية عن سلمة بن
كهيل عن صعصعة بن صوحان قال أقبل هو ونفر معه فوجدوا سوطا فاخذه صاحبه فلم يأمروه ولم ينهوه
فقدمت المدينة فلقينا أبي بن كعب فسألناه فقال وجدت مائة دينار في زمن النبي صلى الله عليه وسلم فسألت
النبي صلى الله عليه وسلم فقال عرفها حولا فكرر عليه حتى ذكر أحوالا ثلاثة فقلت يا رسول الله فقال شأنك
بها حدثنا عبد الله حدثني زكريا بن يحيى بن عبد الله بن أبي سعيد الرقاشي الخزاز ثنا مسلم بن قتيبة ثنا مالك
ابن مغول عن ابن الفضل عن أبي الجوزاء عن أبي بن كعب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا بلال اجعل
بين آذانك واقامتك نفسا يفرغ الآكل من طعامه في مهل ويقضي المتوضئ حاجته في مهل حدثنا عبد الله
حدثني محمد بن عبد الرحيم البزاز أنا قرة بن حبيب أنا معارك بن عباد العبدي أنا عبد الله بن الفضل عن عبد
الله بن أبي الجوزاء عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا بلال فذكر نحوه حدثنا عبد الله
حدثني مصعب بن عبد الله الزبيري ثنا عبد العزيز بن محمد عن شريك عن عبد الله بن أبي نمر عن عطاء بن يسار
عن أبي بن كعب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ يوم الجمعة براءة وهو قائم يذكر بأيام الله وأبي بن كعب
وجاء النبي صلى الله عليه وسلم وأبو الدرداء وأبو ذر فغمز أبي بن كعب أحدهما فقال متى أنزلت هذه السورة
يا أبي فاني لم أسمعها الا الآن فأشار إليه ان اسكت فلما انصرفوا قال سألتك متى أنزلت هذه السورة فلم تخبر
قال أبي ليس لك من صلاتك اليوم الا ما لغوت فذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له
وأخبرته بالذي قال أبي فقال صدق أبي حدثنا عبد الله ثنا محمد بن إسحاق بن محمد المسيبي ثنا أنس بن عياض
عن يونس بن زيد قال قال ابن شهاب قال أنس بن مالك كان أبي بن كعب يحدث ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال فرج سقف بيتي وأنا بمكة فنزل جبريل عليه السلام ففرج صدري ثم غسله من ماء زمزم ثم جاء
بطست من ذهب ممتلئ حكمة وايمانا فأفرغها في صدري ثم أطبقه ثم أخذ بيدي فعرج بي إلى السماء فلما جاء
السماء الدنيا فافتتح فقال من هذا قال جبريل قال هل معك أحد قال نعم معي محمد قال ارسل إليه قال نعم فافتح
فلما علونا السماء الدنيا إذا رجل عن يمينه أسودة وعن يسارة أسودة وإذا نظر قبل يمينه تبسم وإذا نظر
قبل يساره بكى قال مرحبا بالنبي الصالح والابن الصالح قال قلت لجبريل عليه السلام من هذا قال هذا آدم
وهذه الأسودة عن يمينه وشماله نسم بنيه فأهل اليمين هم أهل الجنة والأسودة التي عن شماله أهل النار فإذا
نظر قبل يمينه ضحك وإذا نظر قبل شماله بكى قال ثم عرج بي جبريل حتى جاء السماء الثانية فقال لخازنها
افتح فقال له خازنها مثل ما قال خازن السماء الدنيا ففتح له قال أنس بن مالك فذكر انه وجد في السماوات
آدم وإدريس وموسى وعيسى وإبراهيم عليهم الصلاة والسلام ولم يثبت لي كيف منازلهم غير أنه ذكر انه
وجد آدم في السماء الدنيا وإبراهيم في السماء السادسة قال أنس فلما مر جبريل عليه السلام ورسول الله
143

صلى الله عليه وسلم بإدريس قال مرحبا بالنبي الصالح والأخ الصالح قال فقلت من هذا قال هذا إدريس قال
ثم مررت بموسى فقال مرحبا بالنبي الصالح والأخ الصالح قلت من هذا قال هذا موسى ثم مررت بعيسى
فقال مرحبا بالنبي الصالح والأخ الصالح قلت من هذا قال هذا عيسى بن مريم قال ثم مررت بإبراهيم فقال
مرحبا بالنبي الصالح والأخ الصالح قلت من هذا قال هذا إبراهيم عليه السلام قال ابن شهاب وأخبرني ابن
حزم ان ابن عباس وأبا حبة الأنصاري يقولان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم عرج بي حتى ظهرت
بمستوى اسمع صريف الأقلام قال ابن حزم وأنس بن مالك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فرض الله
تبارك وتعالى على أمتي خمسين صلاة قال فرجعت بذلك حتى أمر على موسى عليه السلام فقال ماذا فرض
ربك تبارك وتعالى على أمتك قلت فرض عليهم خمسين صلاة فقال لي موسى عليه السلام راجع ربك تبارك
وتعالى فان أمتك لا تطيق ذلك قال فراجعت ربي عز وجل فوضع شطرها فرجعت إلى موسى فأخبرته فقال
راجع ربك فان أمتك لا تطيق ذلك قال فراجعت ربي عز وجل فقال هي خمس وهي خمسون لا يبدل القول
لدي فرجعت إلى موسى عليه السلام فقال راجع ربك فقلت قد استحييت من ربي تبارك وتعالى قال ثم
انطلق بي حتى أتى بي سدرة المنتهى قال فغشيها ألوان ما أدري ما هي قال ثم أدخلت الجنة فإذا فيها جنابذ
اللؤلؤ وإذا ترابها المسك
* (هذا آخر مسند أبي بن كعب رضي الله تعالى عنه) *
* (حديث أبي ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت الأعمش يحدث عن عمرو بن مرة عن عبد الله
ابن الحرث عن حبيب بن جماز عن أبي ذر قال أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزلنا ذا الحليفة فتعجلت
رجال إلى المدينة وبات رسول الله صلى الله عليه وسلم وبتنا معه فلما أصبح سأل عنهم فقيل تعجلوا إلى المدينة
فقال تعجلوا إلى المدينة والنساء اما انهم سيدعونها أحسن ما كانت ثم قال ليت شعري متى تخرج نار من اليمن
من جبل الوراق تضئ منها أعناق الإبل بروكا ببصرى كضوء النهار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية
ابن عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن الحرث البكري عن حبيب بن جماز عن أبي ذر
قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر معناه حدثنا عبد الله ثنا الحكم بن نافع أبو اليمان انا
إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي ذر قال كنت
أخدم النبي صلى الله عليه وسلم ثم آتي المسجد إذا أنا فرغت من عملي فاضطجع فيه فأتاني النبي صلى الله عليه
وسلم يوما وأنا مضطجع فغمزني برجله فاستويت جالسا فقال لي يا أبا ذر كيف تصنع إذا أخرجت منها 7 فقلت
ارجع إلى مسجد النبي صلى الله عليه وسلم والى بيتي قال فكيف تصنع إذا أخرجت 7 فقلت إذا آخذ بسيفي
فاضرب به من يخرجني فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يده على منكبي فقال غفرا يا أبا ذر ثلاثا بل تنقاد معهم
حيث قادوك وتنساق معهم حيث ساقوك ولو عبدا أسود قال أبو ذر فلما نفيت إلى الربذة أقيمت الصلاة فتقدم
رجل اسود كان فيها على نعم الصدقة فلما رآني أخذ ليرجع وليقدمني فقلت كما أنت بل انقاد لأمر رسول
144

الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن معاذ بن رفاعة عن أبي خلف
عن أنس بن مالك عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال الاسلام ذلول لا يركب الا ذلولا حدثنا
عبد الله ثنا أبو اليمان ثنا ابن عياش عن البختري بن عبيد بن سليمان عن أبيه عن أبي ذر عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه قال اثنان خير من واحد وثلاث خير من اثنين وأربعة خير من ثلاثة فعليكم بالجماعة فان
الله عز وجل لن يجمع أمتي الا على هدى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن الحجاج ثنا عبد الله أنا
ابن لهيعة ثنا يزيد بن أبي حبيب ان أبا سالم الجيشاني أتى إلى أبي أمية في منزله فقال إني سمعت أبا ذر يقول إنه
سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا أحب أحدكم صاحبه فليأته في منزله فليخبره انه يحبه لله وقد
جئتك في منزلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وعفان المعنى قالا ثنا حماد بن سلمة عن برد أبي
العلاء قال عفان قال أنا برد أبو العلاء عن عبادة بن نسي عن غضيف بن الحرث انه مر بعمر بن الخطاب
رضي الله عنه فقال نعم الفتى عضيف فلقيه أبو ذر فقال اي أخي استغفر لي قال أنت صاحب رسول الله صلى الله
عليه وسلم وأنت أحق ان تستغفر لي فقال إني سمعت عمر ابن الخطاب يقول نعم الفتى غضيف وقد قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان الله عز وجل ضرب بالحق على لسان عمر وقلبه قال عفان على لسان عمر يقول به
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا ابن لهيعة عن عبد الله بن هبيرة أخبرني أبو تميم الجيشاني
قال أخبرني أبو ذر قال كنت أمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لغير الدجال أخوفني على أمتي قالها
ثلاثا قال قلت يا رسول الله ما هذا الذي غير الدجال أخوفك على أمتك قال أئمة مضلين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا موسى داود أنا لهيعة عن ابن هبيرة عن أبي تميم الجيشاني قال سمعت أبا ذر يقول كنت
مخاصر النبي صلى الله عليه وسلم يوما إلى منزله فسمعته يقول غير الدجال أخوف على أمتي من الدجال فلما
خشيت ان يدخل قلت يا رسول الله أي شئ أخوف على أمتك من الدجال قال الأئمة المضلين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عمار بن محمد بن الأعمش عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي ذر قال قال لي رسول
الله صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر الا أدلك على كنز من كنوز الجنة قل لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني سليمان الأعمش عن مجاهد بن جبر أبي الحجاج عن
عبيد بن عمير الليثي عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أوتيت خمسا لم يؤتهن نبي كان قبلي نصرت
بالرعب فيرعب مني العدو عن مسيرة شهر وجعلت لي الأرض مسجدا وطهورا وأحلت لي الغنائم ولم تحل لاحد
كان قبلي وبعثت إلى الأحمر والأسود وقيل لي سل تعطه فاختبأتها شفاعة لامتي وهي نائلة منكم إن شاء الله
من لقى الله عز وجل لا يشرك به شيئا قال الأعمش فكان مجاهد يرى أن الأحمر الانس والأسود الجن حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا حماد يعني ابن سلمة ثنا يونس عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر ان النبي
صلى الله عليه وسلم قال تغيب الشمس تحت العرش فيؤذن لها فترجع فإذا كانت تلك الليلة التي تطلع صبيحتها
من المغرب لم يؤذن لها فإذا أصبحت قيل لها اطلعي من مكانك ثم قرأ هل ينظرون الا أن تأتيهم الملائكة أو
يأتي ربك أو بعض آيات ربك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا إسرائيل عن عاصم بن
145

سليمان عن أبي عثمان عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صام ثلاثة أيام من كل شهر فقد صام
الدهر كله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا ديلم عن وهب بن أبي دبى عن أبي حرب عن محجن
عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان العين لتولغ الرجل بإذن الله حتى يصعد حالقا ثم يتردى منه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا يزيد يعني ابن عطاء عن يزيد يعني ابن أبي زياد عن مجاهد عن
رجل عن أبي ذر قال خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أتدرون أي الأعمال أحب إلى الله
عز وجل قال قائل الصلاة والزكاة وقال قائل الجهاد قال إن أحب الأعمال إلى الله عز وجل الحب في الله
والبغض في الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي قلابة عن رجل من بني عامر قال
كنت كافرا فهداني الله للاسلام وكنت أعزب عن الماء ومعي أهلي فتصيبني الجنابة فوقع ذلك في نفسي وقد
نعت لي أبو ذر فحججت فدخلت مسجد منى فعرفته بالنعت فإذا شيخ معروف آدم عليه حلة قطري فذهبت
حتى قمت إلى جنبه وهو يصلي فسلمت عليه فلم يرد علي ثم صلى صلاة أتمها وأحسنها وأطولها فلما فرغ رد علي
قلت أنت أبو ذر قال إن أهلي ليزعمون ذلك قال كنت كافرا فهداني الله للاسلام وأهمني ديني وكنت أعزب
عن الماء ومعي أهلي فتصيبني الجنابة فوقع ذلك في نفسي قال هل تعرف أبا ذر قلت نعم قال فاني اجتويت
المدينة قال أيوب أو كلمة نحوها فامر لي رسول الله صلى الله عليه وسلم بذود من إبل وغنم فكنت أكون فيها
فكنت أعزب عن الماء ومعي أهلي فتصيبني الجنابة فوقع في نفسي اني قد هلكت فقعدت على بعير منها
فانتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم نصف النهار وهو جالس في ظل المسجد في نفر من أصحابه فنزلت عن
البعير وقلت يا رسول الله هلكت قال وما أهلكك فحدثته فضحك فدعا انسانا من أهله فجاءت جارية سوداء
بعس فيه ماء ما هو بملآن انه ليتخضخض فاستترت بالبعير فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا من القوم
فسترني فاغتسلت ثم أتيته فقال إن الصعيد الطيب طهور ما لم تجد الماء ولو إلى عشر حجج فإذا وجدت الماء
فامس بشرتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن أيوب عن أبي قلابة عن رجل
من بني قشير قال كنت أعزب عن الماء فتصيبني الجنابة فلا أجد الماء فأتيمم فوقع في نفسي من ذلك فاتيت
أبا ذر في منزله فلم أجده فاتيت المسجد وقد وصفت لي هيئته فإذا هو يصلي فعرفته بالنعت فسلمت فلم يرد علي
حتى انصرف ثم رد علي فقلت أنت أبو ذر قال إن أهلي يزعمون ذلك فقلت ما كان أحد من الناس أحب إلى
رؤيته منك فقال قد رأيتني فقلت اني كنت أعزب عن الماء فتصيبني الجنابة فلبثت أياما اتيمم فوقع في نفسي
من ذلك أو أشكل علي فقال أتعرف أبا ذر كنت بالمدينة فاجتويتها فامر لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
بغنيمة فخرجت فيها فأصابتني جنابة فتيممت بالصعيد فصليت أياما فوقع في نفسي من ذلك حتى ظننت اني هالك
فأمرت بناقة لي أو قعود فشد عليها ثم ركبت فأقبلت حتى قدمت المدينة فوجدت رسول الله صلى الله عليه وسلم
في ظل المسجد في نفر من أصحابه فسلمت عليه فرفع رأسه وقال سبحان الله أبو ذر فقلت نعم يا رسول الله اني
أصابتني جنابة فتيممت أياما فوقع في نفسي من ذلك حتى ظننت اني هالك فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم
لي بماء فجاءت به أمة سوداء في عس يتخضخض فاستترت بالراحلة وأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا
146

فسترني فاغتسلت ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر ان الصعيد الطيب طهور ما لم تجد الماء ولو في
عشر حجج فإذا قدرت على الماء فأمسه بشرتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن أيوب
عن أبي العالية قال أخر عبيد الله بن زياد الصلاة فسألت عبد الله بن الصامت فضرب فخذي قال سألت خليلي
أبا ذر فضرب فخذي وقال سألت خليلي يعني النبي صلى الله عليه وسلم فقال صل الصلاة لميقاتها فان أدركت
فصل معهم ولا تقولن اني قد صليت فلا أصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن
سعيد الجريري عن عبد الله بن بريدة الأسلمي عن أبي الأسود عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان أحسن ما غير به هذا الشيب الحناء والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا زهير عن
أبي إسحاق عن المخارق قال خرجنا حجاجا فلما بلغنا الربذة قلت لأصحابي تقدموا وتخلفت فاتيت أبا ذر وهو
يصلي فرأيته يطيل القيام ويكثر الركوع والسجود فذكرت ذلك له فقال ما ألوت ان أحسن اني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من ركع ركعة أو سجد سجدة رفع بها درجة وحطمت عنه بها خطيئة
حدثنا عبد الله قال قرأت على أبي هذا الحديث فاقر به حدثني مهدي بن جعفر الرملي حدثني ضمرة عن
أبي زرعة الشيباني عن قنبر حاجب معاوية قال كان أبو ذر يغلظ لمعاوية قال فشكاه إلى عبادة بن الصامت
والى أبي الدرداء والى عمرو بن العاص والى أم حرام فقال إنكم قد صحبتم كما صحب ورأيتم كما رأى فان رأيتم ان
تكلموه ثم أرسل إلى أبي ذر فجاء فكلموه فقال اما أنت يا أبا الوليد فقد أسلمت قبلي ولك السن والفضل علي
وقد كنت أرغب بك عن مثل هذا المجلس وأما أنت يا أبا الدرداء فان كادت وفاة رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان تفوتك ثم أسلمت فكنت من صالحي المسلمين وأما أنت يا عمرو بن العاص فقد جاهدت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم وأما أنت يا أم حرام فإنما أنت امرأة وعقلك عقل امرأة وأما أنت وذاك قال فقال عبادة
لا جرم لا جلست مثل هذا المجلس ابدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن أبي العباس ثنا بقية
قال وأخبرني بجير بن سعيد عن خالد بن معدان قال قال أبو ذر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قد أفلح من
أخلص قلبه للايمان وجعل قلبه سليما ولسانه صادقا ونفسه مطمئنة وخليقته مستقيمة وجعل اذنه
مستمعة وعينه ناظرة فاما الاذن فقمع والعين بمقرة لما يوعى القلب وقد أفلح من جعل قلبه واعيا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن ثابت ثنا إبراهيم بن طهمان عن منصور عن ربعي بن خراش عن المعرور بن
سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله عز وجل يا ابن آدم لو عملت قراب الأرض
خطايا ولم تشرك بي شيئا جعلت لك قراب الأرض مغفرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود
ثنا داود ثنا ابن لهيعة عن سالم بن غيلان عن سليمان بن أبي عثمان عن عدي بن حاتم الحمصي عن أبي ذر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزال أمتي بخير ما عجلوا الافطار وأخروا السحور حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن عبد الله بن شقيق قال قلت لأبي ذر لو رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
لسألته قال وما كنت تسأله قال كنت اساله هل رأى ربه عز وجل قال فاني قد سألته فقال قد رايته نورا أني
أراه قال عفان وبلغني عن هشام 7 يعني معاذا انه رواه عن أبيه كما قال همام قد رأيته حدثنا عبد الله
147

حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن سليمان الأعمش عن مجاهد عن عبيد بن عمير الليثي عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت خمسا لم يعطهن أحد قبلي بعثت إلى الأحمر والأسود وجعلت لي الأرض
طهورا ومسجدا وأحلت لي الغنائم ولم تحل لاحد قبلي ونصرت بالرعب فيرعب العدو وهو مني مسيرة شهر
وقيل لي سل تعطه واختبأت دعوتي شفاعة لامتي فهي نائلة منكم إن شاء الله تعالى من لم يشرك بالله شيئا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا عاصم عن المعرور بن سويد ان أبا ذر قال ثنا الصادق
المصدوق صلى الله عليه وسلم فيما يروى عن ربه عز وجل أنه قال الحسنة بعشر أمثالها أو أزيد والسيئة بواحدة
أو اغفر ولو لقيتني بقراب الأرض خطايا ما لم تشرك بي لقيتك بقرابها مغفرة قال وقراب الأرض ملء الأرض
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن عاصم عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال سمعت
الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن سلمة عن علي بن
زيد عن مطرف قال قعدت إلى نفر من قريش فجاء رجل فجعل يصلي يركع ويسجد ثم يقوم ثم يركع ويسجد
لا يقعد فقلت والله ما أرى هذا يدري ينصرف على شفع أو وتر فقالوا ألا تقوم إليه فتقول له قال فقمت فقلت
يا عبد الله ما أراك تدري تنصرف على شفع أو على وتر قال ولكن الله يدري سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من سجد لله سجدة كتب الله له بها حسنة وحط بها عنه خطيئة ورفع له بها درجة فقلت من أنت فقال
أبو ذر فرجعت إلى أصحابي فقلت جزاكم الله من جلساء شرا أمرتموني ان أعلم رجلا من أصحاب رسول الله صلى
الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال علي بن مدرك أخبرني قال سمعت أبا
زرعة يحدث عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا يكلمهم الله ولا ينظر
إليهم يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم قال قلت يا رسول الله من هم خسروا وخابوا قال فأعاده رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثلاث مرات قال المسبل والمنفق سلعته بالحلف الكاذب أو الفاجر والمنان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا الحرث بن حصيرة ثنا زيد بن وهب قال قال أبو ذر
لان أحلف عشر مرار ان ابن صائد هو الدجال أحب إلي من أن أحلف مرة واحدة انه ليس به قال وكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثني إلى أمه قال سلها كم حملت به قال فاتيتها فسألتها فقالت حملت به اثنى عشر
شهرا قال ثم أرسلني إليها فقال سلها عن صيحته حين وقع فرجعت إليها فسألتها فقالت صاح صيحة الصبي
ابن شهر ثم قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم اني قد خبأت لك خبأ قال خبأت لي خطم شاة عفراء والدخان قال
فأراد أن يقول الدخان فلم يستطع فقال الدخ الدخ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اخسأ فإنك لن تعدو
قدرك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ثنا أبو مسعود الجريري عن أبي عبد الله الجسري
عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الكلام أفضل قال ما اصطفاه الله
عز وجل لعباده سبحان الله وبحمده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن علي بن زيد عن
أبي معروف ان أبا ذر حدثهم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لو أن عبدي استقبلني بقراب الأرض خطايا
استقبلته بقرابها مغفرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة أخبرني عمرو بن مرة عن سعيد بن
148

الحرث عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما يسرني ان لي أحدا ذهبا أموت يوم أموت وعندي منه
دينار أو نصف دينار الا ان أرصده لغريم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة أخبرني حميد بن
هلال سمع عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقطع صلاة الرجل إذا لم يكن
بين يديه كآخرة الرحل المرأة والحمار والكلب الأسود قلت ما بال الأسود من الأحمر قال ابن أخي سألت
رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني فقال الكلب الأسود شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
مرحوم بن عبد العزيز العطار حدثني أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر صل الصلاة لوقتها فان أتيت الناس وقد صلوا كنت قد أحرزت صلاتك وان لم يكونوا
صلوا صليت معهم وكانت لك نافلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مرحوم ثنا أبو عمران الجوني عن عبد
الله بن الصامت عن أبي ذر قال ركب رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا وأردفني خلفه وقال يا أبا ذر أرأيت
ان أصاب الناس جوع شديد لا تستطيع أن تقوم من فراشك إلى مسجدك كيف تصنع قال الله ورسوله
أعلم قال تعفف قال يا أبا ذر أرأيت ان أصاب الناس موت شديد يكون البيت فيه بالعبد يعني القبر كيف
تصنع قلت الله ورسوله أعلم قال اصبر قال يا أبا ذر أرأيت ان قتل الناس بعضهم بعضا يعني حتى تغرق حجارة
الزيت من الدماء كيف تصنع قال الله ورسوله أعلم قال اقعد في بيتك وأغلق عليك بابك قال فإن لم أترك قال
فائت من أنت منهم فكن فيهم قال فآخذ سلاحي قال إذا تشاركهم فيما هم فيه ولكن ان خشيت ان
يروعك شعاع السيف فالق طرف ردائك على وجهك حتى يبوء بإثمه وإثمك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد العزيز بن عبد الصمد ثنا أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال له يا أبا ذر إذا طبخت فأكثر المرقة وتعاهد جيرانك أو أقسم بين جيرانك حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد العزيز ثنا عبد الصمد ثنا أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قلت يا رسول
الله ما آنية الحوض قال والذي نفسي بيده لآنيته أكثر من عدد نجوم السماء وكواكبها في الليلة المظلمة
المصحية آنية الجنة من شرب منها لم يظمأ آخر ما عليه يشخب فيه ميزابان من الجنة من شرب منه لم يضمأ
عرضه مثل طوله ما بين عمان إلى أيلة ماؤه أشد بياضا من اللبن وأحلى من العسل حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن فضيل حدثني فليت العامري عن ميسرة العامرية عن أبي ذر قال صلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم ليلة فقرأ بآية حتى أصبح يركع بها ويسجد بها ان تعذبهم فإنهم عبادك وان تغفر لهم فإنك أنت
العزيز الحكيم فلما أصبح قلت يا رسول الله ما زلت تقرأ هذه الآية حتى أصبحت تركع بها وتسجد بها قال إني
سألت ربي عز وجل الشفاعة لامتي فأعطانيها وهي نائلة إن شاء الله لمن لا يشرك بالله عز وجل شيئا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل ثنا سالم يعني ابن أبي حفصة عن سالم بن أبي الجعد عن أبي ذر وأبي
منصور عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر أي جبل هذا قلت أحد
يا رسول الله قال والذي نفسي بيده ما يسرني انه لي ذهبا قطعا أنفقه في سبيل الله ادع منه قيراطا قال قلت قنطارا
يا رسول الله قال قيراطا قالها ثلاث مرات ثم قال يا أبا ذر إنما أقول الذي أقل ولا أقول الذي هو أكثر حدثنا
149

عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن أبي الأحوص عن أبي ذر يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم
إذا قام أحدكم إلى الصلاة فان الرحمة تواجهه فلا يمسح الحصى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان ثنا
هشام بن عروة عن أبيه عن أبي مراوح عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله أي العمل أفضل قال ايمان بالله
تعالى وجهاد في سبيله قلت يا رسول الله فأي الرقاب أفضل قال أنفسها عند أهلها وأغلاها ثمنا قال فإن لم أجد
قال تعين صانعا أو تصنع لا خرق وقال فإن لم أستطع قال كف أذاك عن الناس فإنها صدقة تصدق بها عن
نفسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون ثنا عبد الله بن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب قال سمعت
أبا الأحوص مولى بني ليث يحدثنا في مجلس ابن المسيب وابن المسيب جالس انه سمع أبا ذر يقول إن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إذا قام أحدكم إلى الصلاة فان الرحمة تواجهه فلا يحرك الحصى أو لا يمس الحصى
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال سألت
رسول الله صلى الله عليه وسلم أي مسجد وضع في الأرض أول قال المسجد الحرام قلت ثم أي قال ثم المسجد
الأقصى قلت كم بينهما قال أربعون سنة قلت ثم أي قال ثم حيثما أدركت الصلاة فصل فكلها مسجد
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان قال سمعناه من اثنين وثلاثة ثنا حكيم بن جبير عن موسى بن طلحة
عن ابن الحوتكية قال عمر من حاضرنا يوم القاحة فقال أبو ذر انا أمره رسول الله صلى الله عليه وسلم بصيام
البيض الغر ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان ثنا اثنان
عن موسى بن طلحة ومحمد بن عبد الرحمن وحكيم بن جبير عن ابن الحوتكية عن أبي ذر أنه قال إن رجلا قال
للنبي صلى الله عليه وسلم فأمره بصيام ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا سفيان سمع محمد بن السائب بن بركة عن عمرو بن ميمون عن أبي ذر قال كنت أمشي خلف رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال الا أدلك على كنز من كنوز الجنة قلت بلى قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الله بن إدريس قال سمعت الأجلح عن ابن بريدة عن أبي الأسود الديلي عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان من أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن سعيد الجريري عن عبد الله بن بريدة الأسلمي عن أبي الأسود عن أبي ذر قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان من أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن
الجريري عن أبي السليل عن نعيم بن قعنب الرياحي قال أتيت أبا ذر فلم أجده ورأيت المرأة فسألتها فقالت
هو ذاك في ضيعة له فجاء يقود أو يسوق بعيرين قاطرا أحدهما في عجز صاحبه في عنق كل واحد منهما قربة
فوضع القربتين قلت يا أبا ذر ما كان من الناس أحد أحب إلى أن ألقاه منك ولا أبغض ان ألقاه منك قال لله
أبوك وما يجمع هذا قال قلت اني كنت وأدت في الجاهلية وكنت أرجو في لقائك ان تخبرني ان لي توبة ومخرجا
وكنت أخشي في لقائك أن تخبرني انه لا توبة لي فقال أفي الجاهلية قلت نعم فقال عفا الله عما سلف ثم عاج
برأسه إلى المرأة فامر لي بالطعام فالتوت عليه ثم أمرها فالتوت عليه حتى ارتفعت أصواتهما قال أيها دعينا
عنك فإنكن لن تعدون ما قال لنا فيكن رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت وما قال لكم فيهن رسول الله صلى
150

الله عليه وسلم قال المرأة ضلع فان تذهب تقومها تكسرها وان تدعها ففيها أود وبلغة فولت فجاءت بثريدة
كأنها قطاة فقال كل ولا أهولنك اني صائم ثم قام يصلي فجعل يهذب الركوع ويخففه ورأيته يتحرى ان
أشبع أو أقارب ثم جاء فوضع يده معي فقلت انا لله وانا إليه راجعون فقال مالك فقلت من كنت أخشى من
الناس ان يكذبني فما كنت أخشى ان تكذبني قال لله أبوك ان كذبتك كذبة منذ لقيتني فقال ألم تخبرني انك
صائم ثم أراك تأكل قال بلى اني صمت ثلاثة أيام من هذا الشهر فوجب لي أجره وحل لي الطعام معك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا الجريري عن أبي العلاء بن الشخير عن ابن الأحمس قال لقيت أبا ذر
فقلت له بلغني عنك انك تحدث حديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أما انه لا تخالني أكذب على
رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدما سمعته منه فما الذي بلغك عني قلت بلغني انك تقول ثلاثة يحبهم الله وثلاثة
يشنؤهم الله عز وجل قال قلت وسمعته قلت فمن هؤلاء الذي يحب الله قال الرجل يلقى العدو في الفئة فينصب
لهم نحره حتى يقتل أو يفتح لأصحابه والقوم يسافرون فيطول سراهم حتى يحبوا ان يمسوا الأرض
فينزلون فيتنحى أحدهم فيصلي حتى يوقظهم لرحيلهم والرجل يكون له الجار يؤذيه جواره فيصبر على
أذاه حتى يفرق بينهما موت أو ظعن قلت ومن هؤلاء الذي يشنؤهم الله قال التاجر الحلاف أو قال البائع
الحلاف والبخيل المنان والفقير المختال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن الحسن عن
صعصعة بن معاوية قال أتيت أبا ذر قلت ما بالك قال لي عملي قلت حدثني قال نعم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما من مسلمين يموت بينهما ثلاثة من أولادهما لم يبلغوا الحنث الا غفر الله لهما قلت حدثني قال نعم قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلم ينفق من كل مال له زوجين في سبيل الله عز وجل الا استقبلته حجبة الجنة
كلهم يدعوه إلى ما عنده قلت وكيف ذاك قال إن كانت رجالا فرجلين وان كانت إبلا فبعيرين وان كانت
بقرا فبقرتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن حميد بن هلال عن عبد الله بن صامت
عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام أحدكم يصلي فإنه يستره إذ كان بين يديه مثل اخرة
الرحل فإذا لم يكن بين يديه مثل اخرة الرجل فإنه يقطع صلاته الحمار والمرأة والكلب الأسود قلت يا أبا ذر
ما بال الكلب الأسود من الكلب الأحمر من الكلب الأصفر قال با ابن أخي سالت رسول الله صلى الله عليه
وسلم كما سألتني فقال الكلب الأسود شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا جرير عن منصور عن ربعي
ابن حراش عمن حدثه عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني أوتيتهما من كنز من بيت تحت
العرش ولم يؤتهما نبي قبلي يعني الآيتين من آخر سورة البقرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن
موسى ثنا زهير عن منصور عن ربعي بن حراش قال منصور عن زيد بن ظبيان أو عن رجل أو عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت خواتيم سورة البقرة من بيت كنز من تحت العرش لم يعطهن نبي قبلي
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا شيبان عن منصور عن ربعي عن خرشة بن الحر عن المعرور بن سويد
عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت خواتيم سورة البقرة من بيت كنز من تحت العرش
لم يعطهن نبي قبلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن سفيان ثنا سليمان عن مجاهد عن ابن أبي ليلى
151

عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الا أدلك على كنز من كنوز الجنة لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال كنت أمشي مع النبي صلى
الله عليه وسلم في حرة المدينة عشاء ونحن ننظر إلى أحد فقال يا أبا ذر قلت لبيك يا رسول الله قال ما أحب ان
أحدا ذاك عندي ذهبا أمسي ثالثة وعندي منه دينار الا دينارا ارصده لدين الا أن أقول به في عباد الله هكذا
وحثا عن يمينه وبين يديه وعن يساره قال ثم مشينا فقال يا أبا ذر ان الأكثرين هم الأقلون يوم القيامة الا
من قال هكذا وهكذا وحثا عن يمينه وبين يديه وعن يساره قال ثم مشينا فقال يا أبا ذر كما أنت حتى آتيك
قال فانطلق حتى توارى عني قال فسمعت لغطا وصوتا قال فقلت لعل رسول الله صلى الله عليه وسلم عرض له
قال فهممت أن اتبعه ثم ذكرت قوله لا تبرح حتى آتيك فانتظرته حتى جاء فذكرت له الذي سمعت فقال ذاك
جبريل عليه السلام أتاني فقال من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال قلت وان زنى وان سرق
قال وان زنى وان سرق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا داود بن أبي هند عن أبي حرب بن
أبي الأسود عن أبي الأسود عن أبي ذر قال كان يسقي على حوض له فجاء قوم فقال أيكم يورد على أبي ذر
ويحتسب شعرات من رأسه فقال رجل أنا فجاء الرجل فاورد عليه الحوض فدقه وكان أبو ذر قائما فجلس
ثم اضطجع فقيل له يا أبا ذر لم جلست ثم اضطجعت قال فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا إذا
غضب أحدكم وهو قائم فليجلس فان ذهب عنه الغضب والا فليضطجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن حماد ثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن طلق بن حبيب عن بشير بن كعب العدوي عن أبي ذر قال قال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم هل لك في كنز من كنز الجنة قلت نعم قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش عن يحيى بن سام عن موسى بن طلحة عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان منكم صائما من الشهر ثلاثة أيام فليصم الثلاث البيض حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد وابن نمير المعنى قالا ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال
أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في ظل الكعبة فقال هم الأخسرون ورب الكعبة هم الأخسرون
ورب الكعبة فاخذني غم وجعلت أتنفس قال قلت هذا شر حدث في قال قلت من هو فداك أبي وأمي
قال الأكثرون الا من قال في عباد الله هكذا وهكذا وهكذا وقليل ما هم ما من رجل يموت فيترك غنما
أو إبلا أو بقرا لم يؤد زكاته الا جاءت يوم القيامة أعظم ما تكون وأسمن حتى تطأه بأظلافها وتنطحه بقرونها
حتى يقضى بين الناس ثم تعود أولاها على أخراها وقال ابن نمير كلما نفدت أخراها عادت عليه أولاها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال كنت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم في المسجد حين وجبت الشمس فقال يا أبا ذر تدري أين تذهب الشمس قلت الله
ورسوله أعلم قال فإنها تذهب حتى تسجد بين يدي ربها عز وجل فتستأذن في الرجوع فيؤذن لها وكأنها
قد قيل لها ارجعي من حيث جئت فترجع إلى مطلعها فذلك مستقرها ثم قرأ والشمس تجري لمستقر
لها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا زائدة ثنا يزيد عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال بينما
152

النبي صلى الله عليه وسلم يخطب إذ قام إليه اعرابي فيه جفاء فقال يا رسول الله أكلنا الضبع فقال النبي صلى
الله عليه وسلم غير ذلك أخوف لي عليكم حين تصب عليكم الدنيا صبا فيا ليت أمتي لا يتحلون الذهب حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن حبيب عن ميمون بن أبي شبيب عن أبي ذر ان النبي صلى الله
عليه وسلم قال له اتق الله حيثما كنت واتبع السيئة الحسنة تمحها وخالق الناس بخلق حسن قال وكيع وقال
سفيان مرة عن معاذ فوجدت في كتابي عن أبي ذر وهو السماع الأول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور قال سمعت ربعي بن حراش يحدث عن زيد بن ظبيان رفعه إلى أبي ذر عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة يحبهم الله وثلاثة يبغضهم الله اما الثلاثة الذين يحبهم الله عز وجل فرجل
أتى قوما فسألهم بالله ولم يسألهم بقرابة بينهم فمنعوه فتخلف رجل بأعقابهم فأعطاه سرا لا يعلم بعطيته الا الله
والذي أعطاه وقوم ساروا ليلتهم حتى إذا كان النوم أحب إليهم مما يعدل به نزلوا فوضعوا رؤسهم فقام
يتملقني ويتلوا آياتي ورجل كان في سرية فلقوا العدو فهزموا فاقبل بصدره حتى يقتل أو يفتح الله له والثلاثة
الذين يبغضهم الله الشيخ الزاني والفقير المختال والغني الظلوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الملك بن عمر وثنا سفيان عن منصور عن ربعي بن حراش عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله
عز وجل يحب ثلاثة ويبغض ثلاثة يبغض الشيخ الزاني والفقير المختال والمكثر البخيل ويحب ثلاثة رجل
كان في كتيبة فكر يحميهم حتى قتل أو يفتح الله عليه ورجل كان في قوم فأدلجوا فنزلوا من آخر الليل وكان
النوم أحب إليهم مما يعدل به فناموا وقام يتلو آياتي ويتملقني ورجل كان في قوم فأتاهم رجل يسألهم
بقرابة بينهم وبينه فبخلوا عنه وخلف بأعقابهم فأعطاه حيث لا يراه الا الله ومن أعطاه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا سفيان عن منصور عن ربعي عن رجل عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان الله يبغض فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا قرة عن الحسن
عن صعصعة بن معاوية قال لقيت أبا ذر بالربذة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أنفق
زوجين من ماله في سبيل الله عز وجل ابتدرته حجبة الجنة وقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث الا أدخلهم الله الجنة بفضل رحمته إياهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الحسن بن موسى ثنا ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر ان أبا عبد الرحمن أخبره
عن أبي ذر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن مر رجل على باب لا ستر له غير مغلق فنظر فلا خطيئة
عليه إنما الخطيئة على أهل البيت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن المعرور
ابن سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله عز وجل من عمل حسنة فله عشر
أمثالها أو أزيد ومن عمل سيئة فجزاؤها مثلها أو أغفر ومن عمل قراب الأرض خطيئة ثم لقيني لا يشرك بي
شيئا جعلت له مثلها مغفرة ومن اقترب إلى شبرا اقتربت إليه ذراعا ومن اقترب إلى ذراعا اقتربت إليه باعا ومن
أتاني يمشي أتيته هرولة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا الأعمش عن منذر ثنا أشياخ من
التيم قالوا قال أبو ذر تركنا محمد صلى الله عليه وسلم وما يحرك طائر جناحيه في السماء الا أذكرنا منه علما
153

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بن نمير ثنا الأجلح عن عبد الله بن بريدة عن أبي الأسود الديلي عن أبي ذر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعلي بن عبيد ثنا الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله ذهب الأغنياء
بالاجر يصلون ويصومون ويحجون قال وأنتم تصلون وتصومون وتحجون قلت يتصدقون ولا نتصدق قال
وأنت فيك صدقة رفعك العظم عن الطريق صدقة وهدايتك الطريق صدقة وعونك الضعيف بفضل قوتك
صدقة وبيانك عن الارتم صدقة ومباضعتك امرأتك صدقة قال قلت يا رسول الله نأتي شهوتنا ونؤجر قال
أرأيت لو جعلته في حرام أكان تأثم قال قلت نعم قال فتحتسبون بالشر ولا تحتسبون بالخير حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن سلمة عن الأزرق بن قيس من بني تميم قال كنا عند باب
معاوية بن أبي سفيان وفينا أبو ذر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول صوم شهر الصبر وثلاثة أيام
من كل شهر صوم الدهر ويذهب مغلة الصدر قال قلت وما مغلة الصدر قال رجس الشيطان حدثنا عبد
الله قال حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن سلمة عن معبد بن هلال حدثني رجل في مسجد دمشق عن عوف بن
مالك عن أبي ذر أنه قال يا رسول الله ما الصوم قال فرض مجزئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا
شيبان ثنا منصور عن ربعي عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أخذ
مضجعه من الليل قال اللهم باسمك نموت ونحيا وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا واليه النشور
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمار بن محمد بن أخت سفيان الثوري عن ليث بن أبي سليم عن شهر بن
حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله عز وجل يا عبادي
كلكم مذنب الا من عافيت فاستغفروني أغفر لكم ومن علم اني أقدر على المغفرة فاستغفرني بقدرتي غفرت له
ولا أبالي وكلكم ضال الا من هديت فاستهدوني أهدكم وكلكم فقير الا من أغنيت فاسألوني أغنكم ولو أن أولكم
وآخركم وحيكم وميتكم ورطبكم ويابسكم اجتمعوا على أشقى قلب من قلوب عبادي ما نقص في ملكي جناح
بعوضة ولو اجتمعوا على أتقى قلب عبد من عبادي ما زاد في ملكي من جناح بعوضة ولو أن أولكم وآخركم
وحيكم وميتكم ورطبكم ويابسكم اجتمعوا فسألني كل سائل منهم ما بلغت أمنيته فأعطيت كل سائل منهم
ما سأل ما نقصني كما لو أن أحدكم مر بشفة البحر فغمس فيه إبرة ثم انتزعها كذلك لا ينقص من ملكي ذلك
باني جواد ماجد صمد عطائي كلام وعذابي كلام إذا أردت شيئا فإنما أقول له كن فيكون حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا عبد الحميد ثنا شهر حدثني ابن غنم ان أبا ذر حدثه عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل يقول يا عبدي ما عبدتني ورجوتني فاني غافر لك على ما كان فيك
ويا عبدي ان لقيتني بقراب الأرض خطيئة ما لم تشرك بي لقيتك بقرابها مغفرة وقال أبو ذر ان الله عز وجل
يقول يا عبادي كلكم مذنب الا من أنا عافيته فذكر نحوه الا أنه قال ذلك باني جواد واجد ماجد إنما عطائي
كلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا سفيان عن يزيد بن أبي زياد عن زيد بن وهب عن
أبي ذر قال قام اعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أكلتنا الضبع يعني السنة قال
154

غير ذلك أخوف لي عليكم الدنيا إذا صبت عليكم صبا فيا ليت أمتي لا يلبسون الذهب حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن أيوب السختياني وخالد الحذاء عن أبي قلابة كلاهما ذكره خالد
عن عمرو بن بجدان وأيوب عن رجل عن أبي ذر ان أبا ذر أتى النبي صلى الله عليه وسلم وقد أجنب فدعا له النبي
صلى الله عليه وسلم بماء فاستتر واغتسل ثم قال له ان الصعيد الطيب وضوء المسلم وان لم يجد الماء عشر سنين
وإذا وجد الماء فليمسه بشرته فان ذلك هو خير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا حماد ثنا حجاج
الأسود قال مؤمل وكان رجلا صالحا قال سمعت أبا الصديق يحدث ثابتا البناني عن رجل عن أبي ذر ان النبي
صلى الله عليه وسلم قال إنكم في زمان علماؤه كثير خطباؤه قليل من ترك فيه عشير ما يعلم هوى أو قال هلك وسيأتي
على الناس زمان يقل علماؤه ويكثر خطباؤه من تمسك فيه بعشير ما يعلم نجا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق
بن عيس حدثني يحيى بن سليم عن عبد الله بن عثمان عن مجاهد عن إبراهيم بن الأشتر عن أبيه عن أم
ذر قالت لما حضرت أبا ذر الوفاة قالت بكيت فقال ما يبكيك قالت وما لي لا أبكي وأنت تموت بفلاة من الأرض
ولا يد لي بدفنك وليس عندي ثوب يسعك فاكفنك فيه قال فلا تبكي وابشري فاني سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا يموت بين امرأين مسلمين ولدان أو ثلاثة فيصبران أو يحتسبان فيردان النار أبدا واني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليموتن رجل منكم بفلاة من الأرض يشهده عصابة من المؤمنين وليس من
أولئك النفر أحد الا وقد مات في قرية أو جماعة واني أنا الذي أموت بفلاة والله ما كذبت ولا كذبت
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن عمرو عن يزيد بن نعيم قال سمعت أبا
ذر الغفاري وهو على المنبر بالفسطاس يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من تقرب إلى الله عز وجل
شبرا تقرب إليه ذراعا ومن تقرب إلى الله ذراعا تقرب إليه باعا ومن أقبل على الله عز وجل ماشيا أقبل الله
عليه مهرولا والله أعلى وأجل والله أعلى وأجل والله أعلى وأجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا ليث بن سعد عن عبيد بن أبي جعفر عن الحمصي عن أبي طالب عن أبي ذر قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من زنى أمة لم يرها تزني جلده الله يوم القيامة بسوط من نار حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن مهاجر أبي الحسن قال سمعت زيد بن وهب قال جئنا من جنازة فمررنا بابي ذر فقال
كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فأراد المؤذن ان يؤذن للظهر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أبرد ثم أراد أن يؤذن فقال له أبرد والثالثة أكبر علمي شعبة قال له حتى رأينا فئ التلول قال قال إن شدة الحر
من فيح جهنم فإذا اشتد فابردوا بالصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن عاصم
عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم الصادق المصدوق يقول قال الله
عز وجل الحسنة عشر أو أزيد والسيئة واحدة أو اغفرها فمن لقيني لا يشرك بي شيئا بقراب الأرض خطيئة
جعلت له مثلها مغفرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد عن عبد الله بن
الصامت عن أبي ذر قال يقطع صلاة الرجل إذا لم يكن بين يديه مثل أخرة الرحل المرأة والحمار والكلب الأسود
قال قلت لأبي ذر ما بال الكلب الأسود من الكلب الأحمر قال يا ابن أخي سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
155

كما سألتني فقال الكلب الأسود شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا سليمان بن المغيرة عن
حميد عن عبد الله بن الصامت قال قال أبو ذر قلت يا رسول الله الرجل يحب القوم لا يستطيع أن يعمل
باعمالهم قال أنت يا أبا ذر مع من أحببت قال قلت فاني أحب الله ورسوله يعيدها مرة أو مرتين حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد ثنا حماد ثنا أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر أنه قال يا رسول
الله الرجل يعمل العمل فيحمده الناس عليه ويثنون عليه به فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك عاجل
بشرى المؤمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة أنا أبو عمران عن عبد الله بن الصامت
عن أبي ذر قال أوصاني رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا طبخت قدرا ان أكثر مرقتها فإنها أوسع للجيران
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عبد الله ثنا معتمر بن سليمان قال سمعت داود بن أبي هند عن
أبي حرب بن الأسود الديلي عن عمه عن أبي ذر قال أتاني نبي الله صلى الله عليه وسلم وأنا نائم في مسجد المدينة
فضربني برجله فقال ألا أراك نائما فيه قال قلت يا نبي الله غلبتني عيني قال كيف تصنع إذا أخرجت منه قال
آتي الشام الأرض المقدسة المباركة قال كيف تصنع إذا أخرجت منه قال ما أصنع يا نبي الله اضرب بسيفي
فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألا أدلك على ما هو خير لك من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم
حيث ساقوك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة وسليمان الأعمش عن إبراهيم التيمي
عن أبيه قال كنت أعرض عليه ويعرض علي في السكة فيمر بالسجدة فيسجد قال قلت أتسجد في السكة
قال نعم سمعت أبا ذر يقول سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله اي مسجد وضع في الأرض
أول قال المسجد الحرام قال قلت ثم أي قال ثم المسجد الأقصى قال قلت كم بينهما قال أربعون سنة قال ثم
أينما أدركتك الصلاة فصل فهو مسجد وقد فال أبو عوانة كنت اقرأ عليه ويقرأ علي حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن سعيد بن أبي الحسن عن عبد الله بن الصامت انه كان مع
أبي ذر فخرج عطاؤه ومعه جارية له فجعلت تقضى حوائجه قال ففضل معها سبع قال فأمرها ان تشتري به
فلوسا قال قلت له لو ادخرته للحاجة تنوبك أو للضيف ينزل بك قال إن خليلي عهد إلى أن أيما ذهب أو فضة
أوكى عليه فهو جمر على صاحبه حتى يفرغه في سبيل الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى
ابن سعيد عن يحيى حدثني أبو صالح عن رجل من بني أسد ويعلي ثنا يحيى عن ذكوان أبي صالح عن رجل
من بني أسد ان أبا ذر أخبره قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد أمتي لي حبا قوم يكونون أو يخرجون
بعدي يود أحدهم أنه اعطى أهله وماله وانه رآني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن الأجلح عن عبد
الله بن بريدة عن أبي الأسود عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أحسن ما غير به الشيب الحناء
والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان عن الأعمش عن مجاهد عن ابن أبي ليلى
عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا حول ولا قوة الا بالله كنز من كنوز الجنة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا قدامة العامري عن جسرة بنت دجاجة عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم قرأ
هذه الآية فرددها حتى أصبح ان تعذبهم فإنهم عبادك وان تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم حدثنا
156

عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن شعبة عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم صل الصلاة لوقتها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن
الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله أي مسجد وضع أول قال المسجد الحرام
قال قلت ثم أي قال ثم المسجد الأقصى قال قلت كم بينهما قال أربعون سنة ثم أينما أدركتك الصلاة فصل فهو
مسجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبدة ثنا الأعمش فذكره الا أنه قال أي مسجد وضع في الأرض أول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع وبهز قالا ثنا يزيد بن إبراهيم عن قتادة قال بهز ثنا قتادة عن عبد الله بن
شقيق قال قلت لأبي ذر لو أدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم سألته قال عن أي شئ قلت هل رأيت ربك
فقال قد سألته فقال نور اني أراه يعني على طريق الايجاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤتى بالرجل يوم القيامة
فيقال اعرضوا عليه صغار ذنوبه قال فتعرض عليه ويخبا عنه كبارها فيقال عملت يوم كذا وكذا كذا وكذا
وهو مقر لا ينكر وهو مشفق من الكبار فيقال اعطوه مكان كل سيئة حسنة قال فيقول ان لي ذنوبا ما أراها
قال قال أبو ذر فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك حتى بدت نواجذه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم وحدثنا يعلي ثنا الأعمش عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي ذر قال قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم الا أدلك على كنز من كنوز الجنة لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا الأعمش عن سليمان بن مسهر عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
يا أبا ذر انظر ارفع رجل في المسجد قال فنظرت فإذا رجل عليه حلة قال قلت هذا قال قال لي انظر أوضع رجل
في المسجد قال فنظرت فإذا رجل عليه أخلاق قال قلت هذا قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لهذا عند
الله أخير يوم القيامة من ملء الأرض من مثل هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ويعلي قالا ثنا
الأعمش عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال كنت أمشي مع النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد فقال يا أبا ذر
ارفع رأسك فانظر إلى ارفع رجل في المسجد فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد
ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن أبي ذر فذكر الحديث وقال خير عند الله من قراب الأرض مثل هذا وكذا
قال أبو معاوية عن زيد وحدثنا أبو معاوية ثنا زائدة عن الأعمش ثنا سليمان بن مسهر عن خرشة فذكره
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم الأكثرون هم الأسفلون يوم القيامة الا من قال بالمال هكذا وهكذا وهكذا وهكذا وقليل
ما هم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع وابن جعفر قالا ثنا شعبة عن أبي عمران الجوني قال ابن جعفر
سمعت أبا عمران عن عبد الله بن الصامت ابن أخي أبي ذر وكان أبو ذر عمه عن أبي ذر أنه قال يا رسول الله أرأيت
الرجل يعمل العمل يحبه الناس عليه قال تلك عاجل بشرى المؤمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مامن صاحب إبل ولا بقر ولا
157

غنم لا يؤدي زكاتها الا جاءت يوم القيامة أعظم ما كانت وأسمنه تنطحه بقرونها وتطؤه بأخفافها كلما نفدت
أخراها عادت عليه أولاها حتى يقضى بين الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سليمان بن
المغيرة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
الكلب الأسود البهيم فقال شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع و عبد الرحمن عن سفيان عن
حبيب عن ميمون عن أبي ذر قال عبد الرحمن قال قلت يا رسول الله أوصني قال اتق الله حيثما كنت واتبع
السيئة الحسنة تمحها وخالق الناس بخلق حسن قال أبي وكان ثنا به وكيع عن ميمون بن أبي شبيب عن معاذ
ثم رجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن رجل عن خرشة عن أبي ذر والمسعودي
عن علي بن مدرك عن خرشة عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة
ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم قلت يا رسول الله من هم فقد خابوا وخسروا قال المنان والمسبل
والمنفق سلعته بالحلف الفاجرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن إبراهيم التيمي
عن أبيه عن أبي ذر قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن قوله تعالى والشمس تجري لمستقر لها قال
مستقرها تحت العرش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت
سليمان بن مسهر عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث قال ابن
جعفر المنان بما أعطى والمسبل ازاره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن أبي هلال عن بكر عن
أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له انظر فإنك ليس بخير من أحمر ولا أسود الا ان تفضله بتقوى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان و عبد الرزاق أنا سفيان عن الأعمش عن سليمان بن
مسهر عن خرشة بن الحر عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة لا يكلمهم الله المنان الذي لا يعطي
شيئا الا منه والمسبل ازاره والمنفق سلعته بالحلف الفاجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن
سفيان عن واصل عن المعرور عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اخوانكم جعلهم الله فتنة تحت
أيديكم فمن كان اخوه تحت يديه فليطعمه من طعامه وليكسه من لباسه ولا يكلفه ما يغلبه فان كلفه ما يغلبه
فليعنه عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن عمر بن ذر قال قال مجاهد عن أبي ذر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يبعث الله نبيا الا بلغة قومه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن
الحرث عن عمر بن سعيد عن بشر بن عاصم عن عاصم قال قال عبد الله بن الحرث 7 أبوه عن أبي ذر قال قلت
يا رسول الله سبقنا أصحاب الأموال والدثور سبقا بينا يصلون ويصومون كما نصلي ونصوم وعندهم أموال
يتصدقون بها وليست عندنا أموال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم الا أخبرك بعمل ان اخذت به أدركت
من كان قبلك وفت من يكون بعدك الا أحد اخذ بمثل عملك تسبح خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين وتحمد ثلاثا
وثلاثين وتكبر أربعا وثلاثين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر
قال كان النبي صلى الله عليه وسلم جالسا في ظل الكعبة قال فأقبلت فلما رآني قال هم الأخسرون ورب الكعبة
فجلست فلم اتقار ان قمت إليه فقلت منهم فداك أبي وأمي قال هم الأكثرون مالا الا من قال بالمال هكذا وهكذا
158

وهكذا وقليل ما هم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن قرة ثنا الحسن حدثني صعصعة بن معاوية
قال انتهيت إلى الربذة فإذا أنا بابي ذر قد تلقاني برواحل قد أوردها ثم أصدرها وقد أعلق قربة في عنق بعير منها
ليشرب ويسقي أصحابه وكان خلقا من أخلاق العرب قلت يا أبا ذر ما لك قال لي عملي قلت ايه يا أبا ذر ما سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من أنفق زوجين من ماله ابتدرته
حجبة الجنة قلنا ما هذان الزوجان قال إن كانت رجالا فرجلان وان كانت خيلا ففرسان وان كانت إبلا فبعيران
حتى عد أصناف المال كله قلت يا أبا ذر ايه ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مسلمين يتوفى لهم ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث الا ادخله الله الجنة
بفضل رحمته للمصيبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا مهدي ثنا واصل الأحدب عن معرور بن سويد
عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعته يقول أتاني آت من ربي عز وجل فأخبرني أو قال فبشرني شك
مهدي انه من مات من أمتي لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قلت وان زنى وان سرق قال وان زنى وان سرق حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا سلام أبو المنذر عن محمد بن واسع عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال امرني
خليلي صلى الله عليه وسلم بسبع امرني بحب المساكين والدنو منهم وأمرني ان انظر إلى من هو دوني ولا انظر
إلى من هو فوقي وأمرني ان أصل الرحم وان أدبرت وأمرني ان لا اسأل أحدا شيئا وأمرني ان أقول بالحق وإن كان
مرا وأمرني ان لا أخاف في الله لومة لائم وأمرني ان أكثر من قول لا حول ولا قوة الا بالله فإنهن من كنز
تحت العرش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن أبي قلابة عن أبي أسماء انه دخل على
أبي ذر وهو بالربذة وعنده امرأة له سوداء مسغبة ليس عليها أثر المجاسد ولا الخلوق قال فقال الا تنظرون إلى
ما تأمرني به هذه السويداء تأمرني ان أنى العراق فإذا أتيت العراق مالوا علي بدنياهم وان خليلي صلى الله عليه
وسلم عهد إلى أن دون جسر جهنم طريقا ذا دحض ومزلة وانا نأتي عليه وفي أحمالنا اقتدار وحدث مطر أيضا
بالحديث أجمع في قول أحدهما ان نأتي عليه وفي أحمالنا اقتدار وقال الآخر ان نأتي عليه وفي أحمالنا اقتدار
وقال الآخر ان نأتي عليه وفي أحمالنا اضطهار أخرى أن ننجو عن أن نأتي عليه ونحن مواقير حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هاشم ثنا المبارك بن فضالة عن أبي نعامة حدثني عبد الله بن الصامت عن أبي ذر أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال يا أبا ذر انها ستكون عليكم أئمة يميتون الصلاة فان أدركتموهم فصلوا الصلاة لوقتها
واجعلوا صلواتكم معهم نافلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا المبارك حدثني أبو نعامة حدثني
عبد الله بن الصامت ان أبا ذر قال له قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر انها ستكون أئمة فذكر
الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم عن داود عن الوليد بن عبد الرحمن عن جبير بن نفير
عن أبي ذر قال صمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم رمضان فلم يقم بنا شيئا من الشهر حتى إذا كان ليلة
أربع وعشرين قام بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى كاد ان يذهب ثلث الليل فلما كانت الليلة التي تليها
لم يقم بنا فلما كانت ليلة ست وعشرين قام بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى كاد أن يذهب شطر الليل قال
قلت يا رسول الله لو نفلتنا بقية ليلتنا هذه قال لا ان الرجل إذا قام مع الامام حتى ينصرف حسب له قيام ليلة
159

فلما كانت الليلة التي تليها لم يقم بنا فلما ان كانت ليلة ثمان وعشرين جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم أهله
واجتمع له الناس فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى كاد يفوتنا الفلاح قال قلت وما الفلاح قال
السحور ثم لم يقم بنا يا ابن أخي شيئا من الشهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن و عبد الصمد
المعنى قالا ثنا همام عن قتادة قال عبد الصمد ثنا قتادة عن أبي قلابة عن أبي أسماء وقال عبد الصمد الرحبي
عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يروي عن ربه عز وجل اني حرمت على نفسي الظلم وعلى عبادي
الا فلا تظلموا كل بني آدم بخطئ بالليل والنهار ثم يستغفرني فاغفر له ولا أبالي وقال يا بني آدم كلكم كان
ضالا الا من هديت وكلكم كان عاريا الا من كسوت وكلكم كان جائعا الا من أطعمت وكلكم كان ضمانا الا
من سقيت فاستهدوني أهدكم واستكسوني أكسكم واستطعموني أطعمكم واستسقوني أسقكم يا عبادي
لو أن أولكم وآخركم وجنكم وإنسكم وصغيركم وكبيركم وذكركم وأنثاكم قال عبد الصمد 7 وعسيكم وبينكم
على قلب أتقاكم رجلا واحدا لم تزيدوا في ملكي شيئا ولو أن أولكم وآخركم وجنكم وإنسكم وصغيركم وكبيركم
وذكركم وأنثاكم على قلب أكفركم رجلا لم تنقصوا من ملكي شيئا الا كما ينقص رأس المخيط من البحر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله أي
مسجد وضع في الأرض أول قال المسجد الحرام قال قلت ثم أي قال ثم المسجد الأقصى قال أبو معاوية يعني
بيت المقدس قال قلت كم بينهما قال أربعون سنة وأينما أدركتك الصلاة فصل فإنه مسجد قال أبي وابن
جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت إبراهيم التيمي فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي العالية البراء قال أخر ابن زياد الصلاة فأتاني عبد الله بن الصامت فألقيت له
كرسيا فجلس عليه فذكرت له صنيع ابن زياد فعض على شفته وضرب فخذي وقال إني سألت أبا ذر
كما سألتني فضرب فخذي كما ضربت فخذك وقال إني سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني
فضرب فخذي كما ضربت فخذك فقال صل الصلاة لوقتها فان أدركتك معهم فصل ولا تقل اني قد صليت ولا
أصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن
أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أحدكم قام يصلي فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل أخرة الرحل
فإن لم يكن بين يديه مثل أخرة الرحل فإنه يقطع صلاته الحمار والمرأة والكلب الأسود قال فقلت يا أبا ذر ما بال
الكلب الأسود من الكلب الأحمر من الكلب الأصفر فقال يا ابن أخي سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
كما سألتني فقال الكلب الأسود شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن الجريري عن أبي العلاء
ابن الشخير عن الأحنف بن قيس قال قدمت المدينة فبينا أنا في حلقة فيها ملا من قريش إذ جاء رجل فذكر
الحديث فاتبعته حتى جلس إلى سارية فقلت ما رأيت هؤلاء الا كرهوا ما قلت لهم فقال إن خليلي أبا القاسم
صلى الله عليه وسلم دعاني فقال يا أبا ذر فأجبته فقال هل ترى أحدا فنظرت ما علا من الشمس وأنا أظنه يبعثني
في حاجة فقلت أراه قال ما يسرني ان لي مثله ذهبا أنفقه كله الا ثلاثة الدنانير حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة قال سمعت سويد بن الحرث قال سمعت أبا ذر قال قال
160

رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أحب ان لي مثل أحد ذهبا قال شعبة أو قال ما أحب ان لي أحدا ذهبا أدع منه
يوم أموت دينارا أو نصف دينار الا لغريم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
عمرو بن مرة عن أبي البختري عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم انه ذكر أشياء يؤجر فيها الرجل حتى
ذكر لي غشيان أهله فقالوا يا رسول الله أيؤجر في شهوته يصيبها قال أرأيت لو كان آثما أليس كان يكون
عليه الوزر فقالوا نعم قال فكذلك يؤجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة
عن أبي عمران عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال أوصاني خليلي عليه السلام بثلاثة اسمع واطع ولو
لعبد مجدع الأطراف وإذا صنعت مرقة فأكثر ماءها ثم انظر أهل بيت من جيرانك فأصبهم منه بمعروف وصل
الصلاة لوقتها وإذا وجدت الامام قد صلى فقد أحرزت صلاتك والا فهي نافلة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج قال سمعت شعبة عن أبي مسعود عن أبي عبد الله الجسري عن عبد الله بن
الصامت عن أبي ذر عن نبي الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن أحب الكلام إلى الله أن يقول العبد سبحان الله
وبحمده قال حجاج انه سأل النبي صلى الله عليه وسل عن أحب العمل إلى الله عز وجل أو قال النبي صلى الله
عليه وسلم ان أحب الكلام إلى الله سبحان الله وبحمده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
وحجاج قالا حدثنا شعبة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال
يقطع الصلاة إذا لم يكن بين يدي الرجل مثل أحرة الرجل المرأة والحمار والكلب الأسود فقلت ما بال
الأسود في الأحمر فقال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني فقال إن الأسود شيطان حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة قال واصل الأحدب أخبرني قال سمعت المعرور بن سويد قال لقيت أبا ذر
بالربذة وعليه ثوب وعلى غلامه ثوب فذكر معناه أي معنى الحديث الذي بعده حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن واصل الأحدب عن المعرور بن سويد قال حجاج سمعت
المعرور قال رأيت أبا ذر وعليه حلة قال حجاج بالربذة وعلى غلامه مثله قال حجاج مرة أخرى فسألته عن
ذلك فذكر انه ساب رجلا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فغيره بأمه قال فاتى الرجل النبي صلى الله عليه
وسلم فذكر ذلك له فقال له النبي صلى الله عليه وسلم انك امرؤ فيك جاهلية اخوانكم خولكم جعلهم
الله تحت أيديكم فمن كان أخوه تحت يده فليطعمه مما يأكل وليكسه مما يلبس ولا تكلفوهم ما يغلبهم فان
كلفتموهم فأعينوهم عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن واصل الأحدب
عن المعرور قال سمعت أبا ذر يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتاني جبريل عليه السلام فبشرني وقال
حدثنا شعبة عن سليمان عن زيد بن وهب عن أبي ذر الغفاري عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال بشرني
جبريل عليه السلام انه من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال قلت وان زنى وان سرق قال وان
زنى وان سرق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وبهز وحجاج قالوا ثنا شعبة عن واصل قال
بهز ثنا واصل الأحدب عن مجاهد وقال حجاج سمعت مجاهدا عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
أعطيت خمسا لم يعطهن أحد قبلي جعلت لي الأرض طهورا ومسجدا وأحلت لي الغنائم ولا تحل لنبي قبلي
161

ونصرت بالرعب مسيرة شهر على عدوي وبعثت إلى كل أحمر وأسود وأعطيت الشفاعة وهي نائلة من أمتي
من لا يشرك بالله شيئا قال حجاج من مات لا يشرك بالله شيئا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن علي بن مدرك عن أبي زرعة عن خرشة بن الحر عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ثلاثة
لا يكلمهم الله عز وجل يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم قال فقرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث
مرات قال فقال أبو ذر خابوا وخسروا وخابوا وخسروا وخابوا وخسروا قال من هم يا رسول الله قال المسبل ازاره
والمنان والمنفق سلعته بالحلف الكاذب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
سليمان عن يحيى بن سام عن موسى بن طلحة عن أبي ذر أنه قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صمت
من شهر ثلاثا فصم ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن سليمان عن منذر الثوري عن أشياخ لهم عن أبي ذر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو
معاوية ثنا الأعمش عن منذر بن يعلي أبي يعلى عن أشياخ له عن أبي ذر فذكر معناه ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم رأى شاتين تنتطحان فقال يا أبا ذر هل تدري فيم تنتطحان قال لا قال لكن الله يدري وسيقضي
بينهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان عن المنذر الثوري عن أشياخ
لهم عن أبي ذر قال لقد تركنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وما يتقلب في السماء طائر الا ذكرنا منه علما
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا قطر عن المنذر عن أبي ذر المعنى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حجاج قال شعبة أنا عن مهاجر أبي الحسن من بني تيم الله مولى لهم قال رجعنا من جنازة فمررنا بزيد بن وهب
فحدث عن أبي ذر قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فأراد المؤذن ان يؤذن فقال النبي صلى الله عليه
وسلم أبرد ثم أراد ان يؤذن فقال النبي صلى الله عليه وسلم أبرد قالها ثلاث مرات قال حتى رأينا في ء التلول فصلى
تم قال إن شدة الحر من فيح جهنم فإذا اشتد الحر فابردوا بالصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حجاج وهاشم قالا ثنا ليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي شماسة أن معاوية بن خديج مر على أبي ذر وهو
قائم عند فرس له فسأله ما تعالج من فرسك هذا فقال إني أظن أن هذا الفرس قد استجيب له دعوته قال وما
دعاء البهيمة من البهائم قال والذي نفسي بيده ما من فرس الا وهو يدعو كل سحر فيقول اللهم أنت خولتني
عبدا من عبادك وجعلت رزقي بيده فاجعلني أحب إليه من أهله وماله وولده قال أبي ووافقه عمرو بن الحرث
عن أبي شماسة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بشر بن المفضل عن خالد بن ذكوان حدثني أيوب بن بشير
عن فلان العنزي ولم يقل الغبري انه أقبل مع أبي ذر فلما رجع تقطع الناس عنه فقلت يا أبا ذر اني سائلك عن
بعض أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان سرا من سر رسول الله صلى الله عليه وسلم لم أحدثك قلت
ليس بسر ولكن كان إذا لقي الرجل يأخذ بيده يصافحه قال على الخبير سقطت لم يلقني قط الا اخذ بيدي غير
مرة واحدة وكانت تلك آخرهن ارسل إلى فاتيته في مرضه الذي توفي فيه فوجدته مضطجعا فأكببت عليه فرفع
يده فالتزمني صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أخبرني أبو الحسين عن
أيوب بن بشير بن كعب العدوي عن رجل من عنزة أنه قال لأبي ذر حين سير من الشام فذكر الحديث وقال
162

فيه هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصافحكم إذا لقيتموه فقال ما لقيته قط الا صافحني حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمى ثنا أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي
ذر قال كنت خلف النبي صلى الله عليه وسلم حين خرجنا من حاشى المدينة فقال يا أبا ذر صل الصلاة لوقتها وان
جئت وقد صلى الامام كنت قد أحرزت صلاتك قبل ذلك وان جئت ولم يصل صليت معه وكانت صلاتك لك نافلة
وكنت قد أحرزت صلاتك يا أبا ذر أرأيت ان الناس جاعوا حتى لا تبلغ مسجدك من الجهد أو لا ترجع إلى
فراشك من الجهد فكيف أنت صانع قال قلت الله ورسوله اعلم قال تصبر قال يا أبا ذر أرأيت ان الناس ماتوا حتى
يكون البيت بالعبد فكيف أنت صانع قال قلت الله ورسوله أعلم قال تعفف قال يا أبا ذر أرأيت ان لناس
قتلوا حتى يغرق حجارة الزيت من الدماء كيف أنت صانع قلت الله ورسوله أعلم قال تدخل بيتك قلت يا رسول الله
فان أنا دخل قال تأتي من أنت منه قال قلت وأحمل السلاح قال إذا شاركت قال قلت كيف أصنع يا رسول
الله قال إن خفت أن يبهرك شعاع السيف فالق طائفة من ردائك على وجهك يبوء بإثمك واثمه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن عيسى عن عبد الرحمن عن أبي ذر ومؤمل
قال ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن أخيه عن أبيه عن أبي ذر قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن كل شئ
حتى سألته عن مسح الحصى فقال واحدة أودع قال مؤمل عن تسوية الحصى أو مسح حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن داود بن أبي هند عن الوليد بن عبد الرحمن الجرشي عن جبير بن
نفير الحضرمي عن أبي ذر قال صمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم رمضان فلم يقم بنا شيئا من الشهر حتى بقي
سبع فقام بنا حتى ذهب نحو من ثلث الليل ثم لم يقم بنا الليلة الرابعة وقام بنا الليلة التي تليها حتى ذهب نحو من
شطر الليل قال فقلنا يا رسول الله لو نفلتنا بقية ليلتنا هذه قال إن الرجل إذا قام مع الامام حتى ينصرف حسب
له بقية ليلته ثم لم يقم بنا السادسة وقام بنا السابعة وقال وبعث إلى أهله واجتمع الناس فقام بنا حتى خشينا
ان يفوتنا الفلاح قال قلت وما الفلاح قال السحور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر
و عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن أبي الأحوص عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام
أحدكم إلى الصلاة فان الرحمة تواجهه فلا تحركوا الحصى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا
معمر عن الزهري عن حبيب مولى عروة بن الزبير عن عروة عن أبي مراوح الغفاري عن أبي ذر قال جاء
رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله فقال يا رسول الله أي الأعمال أفضل قال ايمان بالله وجهاد في سبيل
الله فقال أي العتاقة أفضل قال أنفسها قال أفرأيت ان لم أجد قال فتعين الصانع أو تصنع لأخرق قال أفرأيت
ان لم أستطع قال فدع الناس من شرك فإنها صدقة تصدق بها على نفسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق ثنا محمد بن راشد عن مكحول عن رجل عن أبي ذر قال دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم
رجل يقال له عكاف بن بشر التميمي فقال له النبي صلى الله عليه وسلم يا عكاف هل لك من زوجة قال لا قال
ولا جارية قال ولا جارية وأنت موسر بخير وأنا موسر بخير قال أنت إذا من اخوان الشياطين لو كنت
في النصارى كنت من رهبانهم ان سنتنا النكاح شراركم عزابكم وأراذل موتاكم عزابكم أبالشيطان تمرسون
163

ما للشيطان من سلاح أبلغ في الصالحين من النساء ألا المتزوجون أولئك المطهرون المبرؤن من الخنا
ويحك يا عكاف انهن صواحب أيوب وداود ويوسف وكرسف فقال له بشر بن عطية ومن كرسف يا رسول
الله قال رجل كان يعبد الله بساحل من سواحل البحر ثلاثمائة عام يصوم النهار ويقوم الليل ثم إنه كفر بالله
العظيم في سبب امرأة عشقها وترك ما كان عليه من عبادة الله عز وجل ثم استدرك الله ببعض ما كان منه
فتاب عليه ويحك يا عكاف تزوج والا فأنت من المذبذبين قال زوجني يا رسول الله قال قد زوجتك كريمة بنت
كلثوم الحميري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا سفيان عن المغيرة بن النعمان ثنا عبد الله بن
يزيد بن الأقنع الباهلي ثنا الأحنف بن قيس قال كنت بالمدينة فإذا أنا برجل يفر الناس منه حين يرونه
قال قلت من أنت قال أنا أبو ذر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت ما يفر الناس قال إني أنهاهم عن
الكنوز بالذي كان ينهاهم عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق قال سمعت الأوزاعي يقول أخبرني هارون بي رئاب عن الأحنف بن قيس قال دخلت بيت المقدس
فوجدت فيه رجلا يكثر السجود فوجدت في نفسي من ذلك فلما انصرف قلت أتدري على شفع انصرفت
أم على وتر قال إن أك لا أدري فان الله عز وجل يدري ثم قال أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم
ثم بكى ثم قال أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ثم بكى ثم قال أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله
عليه وسلم أنه قال ما من عبد يسجد لله سجدة الا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة وكتب له
بها حسنة قال قلت أخبرني من أنت يرحمك الله قال أنا أبو ذر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم
فتقاصرت إلي نفسي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ويزيد قالا ثنا هشام عن الحسن
حدثني صعصعة قال يزيد بن معاوية انه لقي أبا ذر وهو يقود جملا له وفي عنقه قربة فقلت له ألا تحدثني حديثا
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بلى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مسلمين يموت
لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث الا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم وما من مسلم ينفق من زوجين
من ماله في سبيل الله الا ابتدرته حجبة الجنة وقال يزيد الا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن سعيد الجريري عن أبي العلاء بن عبد الله بن الشخير عن
نعيم بن قعنب قال خرجت إلى الربذة فإذا أبو ذر قد جاء فكلم امرأته في شئ فكأنها ردت عليه وعاد فعادت
فقال ما تزدن على ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المرأة كالضلع فان ثنيتها انكسرت وفيها بلغة وأود
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن علي بن زيد بن جدعان عن عبد الله بن الصامت
عن أبي ذر قال يقطع الصلاة الكلب الأسود أحسبه قال والمرأة الحائض قال قلت لأبي ذر ما بال الكلب
الأسود قال أما اني قد سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذاك فقال إنه شيطان حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد أنا الوليد بن جميع القرشي ثنا أبو الفضل عامر بن وائلة عن حذيفة بن أسد قال قام
أبو ذر فقال يا بني غفار قولوا ولا تختلفوا فان الصادق المصدوق حدثني أن الناس يحشرون على ثلاثة أفواج
164

فوج راكبين طاعمين كاسين وفوج يمشون ويسعون وفوج تسحبهم الملائكة على وجوههم وتحشرهم
إلى النار فقال قائل منهم هذان قد عرفناهما فما بال الذين يمشون ويسعون قال يلقي الله الآفة على الظهر
حتى لا يبقى ظهر حتى أن الرجل ليكون له الحديقة المعجبة فيعطيها بالشارف ذات القتب فلا يقدر عليها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا محمد بن إسحاق عن مكحول عن غضيف بن الحرث رجل من أيلة
قال مررت بعمر بن الخطاب فقال نعم الغلام فاتبعني رجل ممن كان عنده فقال يا ابن أخي ادع الله لي بخير قال
قلت ومن أنت يرحمك الله قال أنا أبو ذر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت غفر الله لك أنت أحق ان
تدعو لي مني لك قال يا ابن أخي اني سمعت عمر بن الخطاب حين مررت به آنفا يقول نعم الغلام وسمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد ثنا محمد بن عمرو عن عراك بن مالك قال قال أبو ذر اني لأقربكم يوم القيامة من رسول الله
صلى الله عليه وسلم اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن أقربكم مني يوم القيامة من خرج من
الدنيا كهيئته يوم تركته عليه وانه والله ما منكم من أحد الا وقد تشبث منها بشئ غيري حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا سفيان يعني ابن حسين عن الحكم عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال
كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم على حمار وعليه برذعة أو قطيفة قال فذاك عند غروب الشمس فقال
لي يا أبا ذر هل تدري أين تغيب هذه قال قلت الله ورسوله أعلم قال فإنها تغرب في عين حامئة تنطلق حتى تخر
لربها عز وجل ساجدة تحت العرش فإذا حان خروجها اذن الله لها فتخرج فتطلع فإذا أراد أن يطلعها من
حيث تغرب حبسها فتقول يا رب ان مسيري بعيد فيقول لها اطلعي من حيث غبت فذلك حين لا ينفع نفسا
ايمانها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ومحمد بن يزيد قالا ثنا العوام قال محمد عن القاسم وقال يزيد
في حديثه حدثني القاسم بن عوف الشيباني عن رجل قال كنا قد حملنا لأبي ذر شيئا نريد أن نعطيه إياه فاتينا
الربذة فسألنا عنه فلم نجده قيل استأذن في الحج فاذن له فاتيناه بالبلدة وهي منى فبينا نحن عنده إذ قيل له ان
عثمان صلى أربعا فاشتد ذلك على أبي ذر وقال قولا شديدا وقال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى
ركعتين وصليت مع أبي بكر وعمر ثم قام أبو ذر فصلى أربعا فقيل له عبت على أمير المؤمنين شيئا ثم صنعت قال
الخلاف أشد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبنا فقال إنه كائن بعدي سلطان فلا تذلوه فمن أراد أن
يذله فقد خلع ربقة الاسلام من عنقه وليس بمقبول منه توبة حتى يسد ثلمته التي ثلم وليس بفاعل ثم يعود فيكون
فيمن يعزه أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان لا يغلبونا على ثلاث ان نأمر بالمعروف وننهى عن المنكر ونعلم
الناس السنن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا همام بن يحيى عن قتادة عن سعيد بن أبي الحسن
عن عبد الله بن الصامت سمع أبا ذر قال إن خليلي صلى الله عليه وسلم عهد إلي أيما ذهب أو فضة أوكى عليه
فهو كي على صاحبه حتى يفرغه في سبيل الله افراغا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد عن عبد الله بن
المؤمل عن قيس بن سعد عن مجاهد عن أبي ذر انه أخذ بحلقة باب الكعبة فقال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس ولا بعد الفجر حتى تطلع الشمس الا بمكة الا بمكة
165

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح وهاشم قالا ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد بن هلال قال هاشم عن
حميد عن عبد الله بن الصامت قال قال أبو ذر قلت يا رسول الله الرجل يحب القوم ولا يستطيع ان يعمل
كعملهم قال أنت مع من أحببت قلت فاني أحب الله ورسوله قال فأنت يا أبا ذر مع من أحببت قال
هاشم قالها ثلاث مرات أنت مع من أحببت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو داود ثنا شعبة أخبرني
حبيب بن أبي ثابت و عبد العزيز بن رفيع والأعمش كلهم سمع زيد بن وهب يحدث عن أبي ذر عن النبي صلى
الله عليه وسلم أنه قال من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد
ثنا حسين يعني ابن المعلم عن ابن بريدة حدثني يحيى بن يعمر ان أبا الأسود حدثه عن أبي ذر انه سمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول ليس من رجل ادعى لغير أبيه وهو يعلمه الا كفر ومن ادعى ما ليس له فليس منا
وليتبوأ مقعده من النار ومن دعا رجلا بالكفر أو قال عدو الله وليس كذاك الا حار عليه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا حسين عن ابن بريدة ان يحيى بن يعمر حدثه ان أبا الأسود الديلي
حدثه أن أبا ذر قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه ثوب أبيض فإذا هو نائم ثم أتيته حدثه فإذا هو
نائم ثم أتيته وقد استيقظ فجلست إليه فقال ما من عبد قال لا إله إلا الله ثم مات على ذلك الا دخل الجنة قلت وان
زنى وان سرق قال وان زنى وان سرق قلت وان زنى وان سرق قال وان زنى وان سرق ثلاثا ثم قال في الرابعة على
رغم أنف أبي ذر قال فخرج أبو ذر يجر ازاره وهو يقول وان رغم أنف أبي قال فكان أبو ذر يحدث بهذا بعد
ويقول وان رغم أنف أبي ذر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ثنا عبد الله بن عثمان بن
خثيم عن مجاهد عن إبراهيم يعني ابن الأشتر ان أبا ذر حضره الموت وهو بالربذة فبكت امرأته فقال ما يبكيك
قالت أبكي لا يد لي بنفسك وليس عندي ثوب يسعك كفنا فقال لا تبكي فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم ذات يوم وأنا عنده في نفر يقول ليموتن رجل منكم بفلاة من الأرض يشهده عصابة من المؤمنين قال
فكل من كان معي في ذلك المجلس مات في جماعة وفرقة فلم يبق منهم غيري وقد أصبحت بالفلاة أموت فراقبي
الطريق فإنك سوف ترين ما أقول فاني والله ما كذبت ولا كذبت قالت وانى ذلك وقد انقطع الحاج قال
راقبي الطريق قال فبينا هي كذلك إذا هي بالقوم تخد بهم رواحلهم كأنهم الرخم فاقبل القوم حتى وقفوا
عليها فقالوا مالك قالت امرؤ من المسلمين تكفنونه وتؤجرون فيه قالوا ومن هو قالت أبو ذر ففدوه بآبائهم
وأمهاتهم ووضعوا سياطهم في نحورها يبتدرونه فقال أبشروا أنتم النفر الذين قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فيكم ما قال أبشروا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من امرأين مسلمين هلك بينهما ولدان أو
ثلاثة فاحتسبا وصبرا فيريان النار أبدا ثم قد أصبحت اليوم حيث ترون ولو أن ثوبا من ثيابي يسعني لم أكفن
الا فيه فأنشدكم الله أن لا يكفنني رجل منكم كان أميرا أو عريفا أو بريدا فكل القوم كان قد نال من ذلك
شيئا الا فتى من الأنصار كان مع القوم قال أنا صاحبك ثوبان في عيبتي من غزل أمي واجد ثوبي هذين اللذين
علي قال أنت صاحبي فكفني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت
إبراهيم التيمي يحدث عن أبيه عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم انه سأله عن أول مسجد وضع للناس قال
166

المسجد الحرام ثم بيت المقدس فسئل كم بينهما قال أربعون عاما وحيثما أدركتك الصلاة فصل فثم مسجد
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن
أبي ذر قال قيل للنبي صلى الله عليه وسلم ذهب أهل الأموال بالاجر فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان فيك
صدقة كثيرة فذكر فضل سمعك وفضل بصرك قال وفي مباضعتك أهلك صدقة فقال أبو ذر أيؤجر أحدنا في
شهوته قال أرأيت لو وضعته في غير حل أكان عليك وزر قال نعم قال أفتحتسبون بالشر ولا تحتسبون بالخير
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو الأشهب ثنا خليد العصري قال أبو جري أين لقيت خليدا
قال لا أدري عن الأحنف بن قيس قال كنت قاعدا مع أناس من قريش إذ جاء أبو ذر حتى كان قريبا منهم
قال ليبشر الكنازون بكي من قبل ظهورهم يخرج من قبل بطونهم وبكي من قبل أقفائهم يخرج من جباههم
قال ثم تنحى فقعد قال فقلت من هذا قال أبو ذر قال فقمت إليه فقلت ما شئ سمعتك تنادي به قال ما قلت لهم
شيئا الا شيئا قد سمعوه من نبيهم صلى الله عليه وسلم قال قلت له ما تقول في هذا العطاء قال خذه فان فيه اليوم
معونة فإذا كان ثمنا لدينك فدعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وعارم أبو النعمان قالا ثنا ديلم بن
غزوان العطار العبدي ثنا وهب بن أبي ذبى قال عفان حدثني عن أبي حرب بن أبي الأسود عن محجن عن أبي
ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان العين لتولغ الرجل بإذن الله يتصعد حالقا ثم يتردى منه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عارم ثنا مهدي بن ميمون ثنا غيلان عن شهر بن حوشب عن معد يكرب عن أبي ذر
عن النبي صلى الله عليه وسلم يرويه عن ربه قال ابن آدم انك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان فيك
ابن آدم تلقني بقراب الأرض خطايا لقيتك بقرابها مغفرة بعد أن لا تشرك بي شيئا ابن آدم انك ان تذنب
حتى يبلغ ذنبك عنان السماء ثم تستغفرني أغفر لك ولا أبالي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم وعفان
قالا ثنا مهدي بن ميمون ثنا واصل مولى أبي عيينة عن يحيى بن عقيل عن يحيى بن يعمر عن أبي الأسود الديلي
عن أبي ذر قال قالوا يا رسول الله ذهب أهل الدثور بالأجور يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم ويتصدقون
بفضول أموالهم قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أوليس قد جعل الله لكم ما تصدقون ان بكل تسبيحة
صدقة وبكل تحميدة صدقة وفي بضع أحدكم صدقة قال قالوا يا رسول الله أيأتي أحدنا شهوته يكون له فيها أجر
قال أرأيتم لو وضعها في الحرام أكان عليه فيها وزر وكذلك إذا وضعها في الحلال كان له فيها أجر قال عفان
تصدقون وقال وتهليلة وتكبيرة صدقة وأمر بمعروف صدقة ونهى عن منكر صدقة وفي بضع حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا مهدي ولم يذكر أبا الأسود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم وعفان قالا
ثنا مهدي بن ميمون عن واصل مولى أبي عيينة عن يحيى بن عقيل عن يحيى بن يعمر عن أبي الأسود الديلي عن
أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبح على كل سلامي من أحدكم صدقة وكل تسبيحة صدقة وتهليلة
صدقة وتكبيرة صدقة وتحميدة صدقة وأمر بالمعروف صدقة ونهى عن المنكر صدقة ويجزئ أحدكم من
ذلك كله ركعتان يركعهما من الضحى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أخبرني
ابن أبي حسين عن أيوب بن بشير بن كعب العدوي عن رجل من عنز أنه قال لأبي ذر حين سير من الشام
167

قال إني أريد ان أسألك عن حديث من حديث النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أخبرك به الا ان يكون
سرا فقلت انه ليس سرا هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصافحكم إذا لقيتموه فقال ما لقيته قط الا
صافحني وبعث إلي يوما ولست في البيت فلما جئت أخبرت برسوله صلى الله عليه وسلم فأتيته وهو على سرير
له فالتزمني فكانت أجود وأجود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا عمران
الجوني يحدث عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال فقلت يا رسول الله الرجل يعمل لنفسه فيحبه الناس
قال تلك عاجل بشرى المؤمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أيوب عن أبي
العالية البراء عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يا أبا ذر كيف أنت إذا
بقيت في قوم يؤخرون الصلاة عن وقتها قال فقال لي صل الصلاة لوقتها فان أدركتهم لم يصلوا فصل معهم ولا تقل
اني قد صليت ولا أصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا شعبة عن بديل عن ميسرة قال سمعت
أبا العالية البراء عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم ضرب فخذه وقال له كيف
أنت إذا بقيت في قوم يؤخرون الصلاة ثم قال صل الصلاة لوقتها ثم انهض فان كنت في المسجد حتى تقام الصلاة
فصل معهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن رجل من ثقيف يقال له فلان بن
عبد الواحد قال سمعت أبا مجيب قال لقي أبو ذر أبا هريرة وجعل أراه قال قبيعة سيفه فضة فنهاه وقال أبو ذر قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من انسان أو قال أحد ترك صفراء أو بيضاء الا كوى بها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت سليمان بن مسهر عن خرشة بن الحر عن أبي
ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم
عذاب أليم المنان بما اعطى والمسبل ازاره والمنفق سلعته بالحلف الكاذب حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا وهب بن جرير ثنا مهدي بن ميمون عن واصل عن يحيى بن عقيل عن يحيى بن يعمر عن أبي الأسود
الديلي عن أبي ذر قال قيل يا رسول الله ذهب أهل الدثور بالأجور يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم
ويتصدقون بفضول أموالهم فقال أوليس قد جعل الله لكم ما تصدقون انه بكل تسبيحة صدقة وبكل تكبيرة
صدقة وبكل تهليلة صدقة وبكل تحميدة صدقة وامر بالمعروف صدقة ونهى عن المنكر صدقة وفي بضع
أحدكم صدقة قالوا يا رسول الله أيأتي أحدنا شهوته ويكون له فيها اجر فقال أرأيتم لو وضعها في الحرام أليس
كان يكون عليه وزر أو الوزر قالوا بلى قال فكذلك إذا وضعها في الحلال يكون له الاجر حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الملك بن عمرو وثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن مورق عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه
وسلم من لاءمكم من خدمكم فأطعموهم مما تأكلون واكسوهم مما تلبسون أو قال تكتسون ومن لا يلائمكم
فبيعوه ولا تعذبوا خلق الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا علي يعني
ابن مبارك عن يحيى عن زيد بن سلام عن أبي سلام قال أبو ذر على كل نفس في كل يوم طلعت فيه الشمس صدقة
منه على نفسه قلت يا رسول الله من أين أتصدق وليس لنا أموال قال لان من أبواب الصدقة التكبير وسبحان
الله والحمد لله ولا إله إلا الله واستغفر الله وتأمر المعروف وتنهى عن المنكر وتعزل الشوكة عن طريق
168

الناس والعظم والحجر وتهدي الأعمى وتسمع الأصم والأبكم حتى يفقه وتدل المستدل على حاجة له قد علمت
مكانها وتسعى بشدة ساقيك إلى اللهفان المستغيث وترفع بشدة ذراعيك مع الضعيف كل ذلك من أبواب
الصدقة منك على نفسك ولك في جماعك زوجتك أجر قال أبو ذر كيف يكون لي أجر في شهوتي فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم أرأيت لو كان لك ولد فأدرك ورجوت خيره فمات أكنت تحتسب به قلت نعم قال
فأنت خلقته قال بل الله خلقه قال فأنت هديته قال بل الله هداه قال فأنت ترزقه قال بل الله يرزقه قال
كذلك فضعه في حلاله وجنبه حرامه فان شاء الله أحياه وان شاء أماته ولك اجر حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا أبو نعامة عن الأحنف بن قيس قال قدمت المدينة وانا أريد العطاء من
عثمان بن عفان فجلست إلى حلقة من حلق قريش فجاء رجل عليه اسمال له قد لف ثوبا على رأسه قال بشر
الكنازين بكي في الجباه وبكي في الظهور وبكي في الجنوب ثم تنحى إلى سارية فصلى خلفها ركعتين فقلت من
هذا فقيل هذا أبو ذر فقلت له ما شئ سمعتك تنادي به قال ما قلت لهم الا شيئا سمعوه من نبيهم صلى الله عليه وسلم
فقلت يرحمك الله اني كنت آخذ العطاء من عمر فما ترى قال خذه فان فيه اليوم معونة ويوشك ان يكون
دينا فإذا كان دينا فارفضه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد ثنا أبو نعامة السعدي
فذكره باسناده ومعناه ولم يذكر الا شيئا سمعوه من نبيهم صلى الله عليه وسلم ولا أرى عفان الا وهم وذهب
إلى حديث أبي الأشهب لان عفان زاده ولم يكن عندنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا
الأعمش عن شمر بن عطية عن أشياخه عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله أوصني قال إذا علمت سيئة فاتبعها
حسنة تمحها قال قلت يا رسول الله أمن الحسنات لا إله إلا الله قال هي أفضل الحسنات حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول الله عز وجل من عمل حسنة فله عشر أمثالها أو أزيد ومن عمل سيئة فجزاؤها مثلها أو اغفر
ومن عمل قراب الأرض خطيئة ثم لقيني لا يشرك بي شيئا جعلت له مثلها مغفرة ومن اقترب إلي شبرا اقتربت
إليه ذراعا ومن اقترب إلي ذراعا اقتربت إليه باعا ومن أتاني يمشي اتيته هرولة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا ابن نمير ثنا الأجلح عن عبد الله بن بريدة عن أبي الأسود الديلي عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ان أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا
صالح بن رستم عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن صامت عن أبي ذر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
يا أبا ذر انه سيكون عليكم امراء يؤخرون الصلاة عن مواقيتها فان أنت أدركتهم فصل الصلاة لوقتها وربما قال
في رحلك ثم ائتهم فان وجدتهم قد صلوا كنت قد صليت وان وجدتهم لم يصلوا صليت معهم فتكون لك
نافلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال
انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس في ظل الكعبة فلما رآني مقبلا قال هم الأخسرون ورب
الكعبة فقلت مالي لعلي أنزل في شئ من هم فداك أبي وأمي قال الأكثرون أموالا الا من قال هكذا فحثى
بين يديه وعن يمينه وعن شماله قال ثم قال والذي نفسي بيده لا يموت أحد منكم فيدع إبلا وبقرا وغنما
169

لم يؤد زكاتها الا جاءته يوم القيامة أعظم ما كانت وأسمنه تطؤه بأخفافها وتنطحه بقرونها كلما نفدت
اخراها عليه أعيدت أولاها حتى يقضى بين الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش
عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني لأعرف آخر أهل النار خروجا من
النار وآخر أهل الجنة دخولا الجنة يؤتى برجل فيقول نحوا كبار ذنوبه وسلوه عن صغارها قال فيقال له
عملت كذا يوم كذا وكذا وعملت كذا يوم كذا وكذا قال فيقول يا رب لقد عملت أشياء لم أرها هنا قال فضحك
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بدت نواجذه قال فيقال له فان لك مكان كل سيئة حسنة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا
ذر ارفع بصرك فانظر ارفع رجل تراه في المسجد قال فنظرت فإذا رجل جالس عليه حلة قال فقلت هذا قال فقال
يا أبا ذر ارفع بصرك فانظر أوضع رجل تراه في المسجد فنظرت فإذا رجل ضعيف عليه أخلاق قال فقلت هذا
قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده لهذا أفضل عند الله يوم القيامة من قراب الأرض
مثل هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن يحيى بن سعيد حدثني أبو صالح عن رجل
من بني أسد عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أشد أمتي لي حبا قوم يكونون أو يجيؤن بعدي يود
أحدهم انه أعطى أهله وماله وانه رآني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا قدامة بن عبد الله حدثتني
جسرة بنت دجاجة انها انطلقت معتمرة فانتهت إلى الربذة فسمعت أبا ذر يقول قام النبي صلى الله عليه وسلم
ليلة من الليالي في صلاة العشاء فصلى بالقوم ثم تخلف أصحاب له يصلون فلما رأى قيامهم وتخلفهم انصرف
إلى رحله فلما رأى القوم قد أخلوا المكان رجع إلى مكانه فصلى فجئت فقمت خلفه فأومأ إلي بيمينه فقمت
عن يمينه ثم جاء ابن مسعود فقام خلفي وخلفه فأومأ إليه بشماله فقام عن شماله فقمنا ثلاثتنا يصلي كل
رجل منا بنفسه ويتلو من القرآن ما شاء الله ان يتلوا فقام بآية من القرآن يرددها حتى صلى الغداة فبعد
أن أصبحنا أومأت إلى عبد الله بن مسعود ان سله ما أراد إلى ما صنع البارحة فقال ابن مسعود بيده لا أسأله
عن شئ حتى يحدث إلي فقلت بابي أنت وأمي قمت بآية من القرآن ومعك القرآن لو فعل هذا بعضنا وجدنا
عليه قال دعوت لامتي قال فماذا أجبت أو ماذا رد عليك قال أجبت بالذي لو اطلع عليه كثير منهم طلعة تركوا
الصلاة قال أفلا أبشر الناس قال بلى فانطلقت معنقا قريبا من قذفة بحجر فقال عمر يا رسول الله انك ان تبعث
إلى الناس بهذا نكلوا عن العبادة فنادى ان ارجع فرجع وتلك الآية ان تعذبهم فإنهم عبادك وان
تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مروان ثنا قدامة البكري فذكر
نحوه وقال ينكلوا عن العبادة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الحميد بن جعفر
حدثني يزيد بن أبي حبيب عن سويد بن قيس عن معاوية بن خديج عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم انه ليس من فرس عربي الا يؤذن له مع كل فجر يدعو بدعوتين يقول اللهم خولتني من خولتني من
بني آدم فاجعلني من أحب أهله وماله إليه أو أحب أهله وماله إليه قال أبو عبد الرحمن قال أبي خالفه عمرو بن
الحرث فقال عن يزيد عن عبد الرحمن بن شماسة وقال ليث عن أبي شماسة أيضا حدثنا عبد الله حدثني
170

أبي ثنا يحيى بن سعيد عن يزيد بن إبراهيم ثنا قتادة عن عبد الله بن شقيق قال قلت لأبي ذر لو كنت رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم لسألته قال عن أي شئ قلت أسأله هل رأى محمد ربه قال فقال قد سألته فقال
نورا اني أراه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عكرمة بن عمار حدثني أبو زميل سماك
الحنفي حدثني مالك بن مرثد بن عبد الله الزماني حدثني أبو مرثد قال سألت أبا ذر قلت كنت سألت رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن ليلة القدر قال أنا كنت أسأل الناس عنها قال قلت يا رسول الله أخبرني عن
ليلة القدر أفي رمضان هي أو في غيره قال بل هي في رمضان قال قلت تكون مع الأنبياء ما كانوا فإذا قبضوا
رفعت أم هي إلى يوم القيامة قال بل هي إلى يوم القيامة قال قلت في أي رمضان هي قال التمسوها في العشر
الأول أو العشر الأواخر ثم حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم وحدث ثم اهتبلت وغفلته قلت في أي العشرين
هي قال ابتغوها في العشر الأواخر لا تسألني عن شئ بعدها ثم حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم وحدث
ثم اهتبلت وغفلته فقلت يا رسول الله أقسمت عليك بحقي عليك لما أخبرتني في أي العشر هي قال فغضب
علي غضبا لم يغضب مثله منذ صحبته أو صاحبته كلمة نحوها قال التمسوها في السبع الأواخر لا تسألني
عن شئ بعدها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا هشام حدثني أبي ان أبا مراوح
الغفاري أخبره أن أبا ذر أخبره أنه قال يا رسول الله أي العمل أفضل قال ايمان بالله وجهاد في سبيله قال فأي
الرقاب أفضل قال أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها قال أفرأيت ان لم أفعل قال تعين صانعا أو تصنع لاخرق قال
أرأيت ان ضعفت قال تمسك عن الشر فإنه صدقة تصدق بها على نفسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى
ابن سعيد عن شعبة ثنا قتادة ثنا أبو عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت قال لما قدم أبو ذر على عثمان من
الشام فقال أمرني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث اسمع وأطع ولو عبدا مجدع الأطراف وإذا صنعت مرقة
فأكثر ماءها ثم انظر أهل بيت من جيرتك فأصبهم منها بمعروف وصل الصلاة لوقتها فان وجدت الامام قد صلى
فقد أحرزت صلاتك والا فهي نافلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع بن إبراهيم ثنا عبيد الله بن أبي زياد
عن شهر بن حوشب عن ابن عم لأبي ذر عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شرب الخمر لم يقبل
الله له صلاة أربعين ليلة فان تاب تاب الله عليه فان عاد كان مثل ذلك فما أدري أفي الثالثة أم في الرابعة قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم فان عاد كان حتما على الله عز وجل ان يسقيه من طينة الخبال قالوا يا رسول الله
وما طينة الخبال قال عصارة أهل النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن غيلان ثنا رشدين يعني ابن
سعد حدثني عمرو بن الحرث قال وحدثني رشدين عن سالم بن غيلان لتجيبي حدثه ان سليمان بن أبي عثمان
حدثه عن حاتم بن أبي عدي أو عدي بن حاتم الحمصي عن أبي ذر قال قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم اني
أريد ان أبيت عندك الليلة فاصلي بصلاتك قال لا تستطيع صلاتي فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل
فيستر بثوب وأنا محول عنه فاغتسل ثم فعلت مثل ذلك ثم قام يصلي وقمت معه حتى جعلت اضرب برأسي
الجدران من طول صلاته ثم أذن بلال للصلاة فقال أفعلت قال نعم قال يا بلال انك لتؤذن إذا كان الصبح
ساطعا في السماء وليس ذلك الصبح إنما الصبح هكذا معترضا ثم دعا بسحور فتسحر حدثنا عبد الله حدثني أبي
171

ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن طلق بن حبيب عن بشير بن كعب العدوي عن أبي ذر قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم هل لك في كنز من كنوز الجنة قال فقلت نعم قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا عامر الأحول عن شهر بن حوشب عن معد يكرب عن أبي ذر عن النبي
صلى الله عليه وسلم فيما يروي عن ربه عز وجل أنه قال يا ابن آدم انك ما دعوتني ورجوتني فاني سأغفر لك على
ما كان فيك ولو لقيتني بقراب الأرض خطايا للقيتك بقرابها مغفرة ولو عملت من الخطايا حتى تبلغ عنان
السماء ما لم تشرك بي شيئا ثم استغفرتني لغفرت لك ثم لا أبالي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
مهدي بن ميمون عن غيلان بن جرير عن شهر بن حوشب عن معد يكرب عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود ثنا ابن لهيعة عن سالم بن غيلان عن سليمان بن
أبي عثمان عن عدي بن حاتم الحمصي عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لبلال أنت يا بلال مؤذن
إذا كان الصبح ساطعا في السماء فليس ذلك بالصبح إنما الصبح هكذا معترضا ثم دعا بسحوره فتسحر وكان
يقول لا تزال أمتي بخير ما أخروا السحور وعجلوا الفطور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق قال
قال عبد الله حدثني يونس عن الزهري قال سمعت أبا الأحوص مولى بني ليث يحدثنا في مجلس ابن المسيب
وابن المسيب جالس انه سمع أبا ذر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزال عز وجل مقبلا على
العبد في صلاته ما لم يلتفت فإذا صرف وجهه انصرف عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة
ثنا صفوان عن أبي اليمان وأبي المثنى ان أبا ذر قال بايعني رسول الله صلى الله عليه وسلم خمسا وأوثقني
سبعا وأشهد الله علي تسعا ان لا أخاف في الله لومة لائم قال أبو المثنى قال أبو ذر فدعاني رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال هل لك إلى بيعة ولك الجنة قلت نعم وبسطت يدي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو
يشترط علي ان لا تسأل الناس شيئا قلت نعم قال ولا سوطك ان يسقط منك حتى تنزل إليه فتأخذه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا صفوان بن عمرو عن شريح بن عبيد الحضرمي يرده إلى أبي ذر أنه قال
لما كان العشر الأواخر اعتكف رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد فلما صلى النبي صلى الله عليه وسلم صلاة
العصر من يوم اثنين وعشرين قال انا قائمون الليلة إن شاء الله فمن شاء منكم ان يقوم فليقم وهي ليلة ثلاث
وعشرين فصلاها النبي صلى الله عليه وسلم جماعة بعد العتمة حتى ذهب ثلث الليل ثم انصرف فلما كان ليلة
أربع وعشرين لم يصل شيئا ولم يقم فلما كان ليلة خمس وعشرين قال بعد صلاة العصر يوم أربع وعشرين
فقال انا قائمون الليلة إن شاء الله يعني ليلة خمس وعشرين فمن شاء فليقم فصلى بالناس حتى ذهب ثلث الليل ثم
انصرف فلما كان ليلة ست وعشرين لم يقل شيئا ولم يقم فلما كان عند صلاة العصر من يوم ست وعشرين قام
فقال انا قائمون إن شاء الله يعني ليلة سبع وعشرين فمن شاء ان يقوم فليقم قال أبو ذر فتجلدنا للقيام فصلى بنا
النبي صلى الله عليه وسلم حتى ذهب ثلثا الليل ثم انصرف إلى قبته في المسجد فقلت له ان كنا لقد طمعنا يا رسول
الله ان تقوم بنا حتى تصبح فقال يا أبا ذر انك إذا صليت مع امامك وانصرفت إذا انصرف كتب لك قنوت ليلتك
قال أبو عبد الرحمن وجدت هذا الحديث في كتاب أبي بخط يده حدثنا عبيد الله بن محمد انا حماد بن سلمة
172

أنا ليث عن عبد الرحمن بن مروان عن الهزيل بن شرحبيل عن أبي ذر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
جالسا وشاتان تقترنان فنطحت إحداهما الأخرى فأجهضتها قال فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقيل له ما يضحكك يا رسول الله قال عجبت لها والذي نفسي بيده ليقادن لها يوم القيامة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا ابن لهيعة ثنا يحيى بن عبد الله ان أبا كثير مولى بني هاشم حدثه انه سمع أبا ذر
الغفاري صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كلمات من ذكرهن مائة مرة دبر كل صلاة الله أكبر
سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله وحده لا شريك له ولا حول ولا قوة الا بالله ثم لو كانت خطاياه مثل زبد
البحر لمحتهن قال أبي لم يرفعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا الحرث بن يزيد
قال سمعت ابن حجيرة الشيخ يقول أخبرني من سمع أبا ذر يقول ناجيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة
إلى الصبح فقلت يا رسول الله أمرني فقال إنها أمانة وخزي وندامة يوم القيامة الا من أخذها بحقها وأدى
الذي عليه فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا يزيد بن أبي حبيب ان أبا سالم
الجيشاني أتى أبا أمية في منزله فقال إني سمعت أبا ذر يقول إنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا
أحب أحدكم صاحبه فليأته في منزله فليخبره انه يحبه لله عز وجل وقد أحببتك فجئتك في منزلك حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو الوليد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن مورق العجلي عن أبي ذر عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال من لاءمكم من خدمكم فأطعموهم مما تأكلون واكسوهم مما تلبسون ومن لا يلائمكم
من خدمكم فبيعوا ولا تعذبوا خلق الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود هو ابن عامر ثنا
إسرائيل عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن مورق عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني
أرى ما لا ترون واسمع ما لا تسمعون أطت السماء وحق لها ان تئط ما فيها موضع أربع أصابع الا عليه ملك
ساجد لو علمتم ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا ولا تلذذتم بالنساء على الفرشات ولخرجتم على أو إلى
الصعدان تجارون إلى الله قال فقال أبو ذر والله لوددت اني شجرة تعضد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
الحكم بن موسى ثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال المدني أنا عمر مولى غفرة عن ابن كعب عن أبي ذر عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال أوصاني حبي بخمس أرحم المساكين وأجالسهم وانظر إلى من هو تحتي ولا أنظر إلى من
هو فوقى وان أصل الرحم وان أدبرت وان أقول بالحق وإن كان مرا وان أقول لا حول ولا قوة الا بالله يقول
مولى غفرة لا أعلم بقي فينا من الخمس الا هذه قولنا لا حول ولا قوة الا بالله قال أبو عبد الرحمن وسمعته أنا من
الحكم بن موسى وقال عن محمد بن كعب عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الهاشمي أنا إسماعيل يعني ابن جعفر أخبرني محمد بن أبي حرملة عن عطاء بن
يسار عن أبي ذر قال أوصاني حبي بثلاث لا أدعهن إن شاء الله أبدا أوصاني بصلاة الضحى وبالوتر قبل النوم
وبصيام ثلاثة أيام من كل شهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا أبو عامر الخزاز عن أبي عمران
الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا تحقرن من المعروف شيئا فإن لم
تجد فالق أخاك بوجه طلق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت حرملة
173

يحدث عن عبد الرحمن بن شماسة عن أبي بصرة عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انكم
ستفتحون مصر وهي أرض يسمى فيها القيراط فإذا فتحتموها فأحسنوا إلى أهلها فان لهم ذمة ورحما أو قال
ذمة وصهرا فإذا رأيت رجلين يختصمان فيها في موضع لبنة فأخرج منها قال فرأيت عبد الرحمن بن شرحبيل
ابن حسنة وأخاه ربيعة يختصمان في موضع لبنة فخرجت منها حدثنا عبد الله حدثني أبي قال وثناه
هارون ثنا ابن وهب ثنا حرملة عن عبد الرحمن بن شماسة قال سمعت أبا ذر فذكر معناه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان ابن داود أبو داود ثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان حدثني أبي عن مكحول بن أبي
نعيم حدثه عن أسامة بن سلمان ان أبا ذر حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله يقبل توبة
عبده أو يغفر لعبده ما لم يقع الحجاب قالوا يا رسول الله وما الحجاب قال إن تموت النفس وهي مشركة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن عمر بن نعيم عن
أسامة بن سليمان عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله عز وجل ليغفر لعبده ما لم يقع
الحجاب قالوا يا رسول الله وما وقوع الحجاب قال إن تموت النفس وهي مشركة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا علي بن عياش وعصام بن خالد قالا ثنا عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن عمر بن نعيم عن أسامة
ابن سلمان وقال عصام عمر بن نعيم العنسي ان أبا ذر حدثهم وقالا يا رسول الله وما وقوع الحجاب ان النبي صلى
الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل ليغفر لعبده فذكرا مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن
هارون أنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد بن هلال عن عبد الله بن صامت قال قال أبو ذر خرجنا من قومنا غفار
وكانوا يحلون الشهر الحرام أنا وأخي أنيس وأمنا فانطلقنا حتى نزلنا على خال لنا ذي مال وذي هيئة فأكرمنا
خالنا وأحسن إلينا فحسدنا قومه فقالوا انك إذا خرجت عن أهلك خلفك إليهم أنيس فجاءنا خالنا فنثى عليه
ما قيل له فقلت أما ما مضى من معروفك فقد كدرته ولا جماع لنا فيما بعد قال فقربنا صرمتنا فاحتملنا عليها
وتغطى خالنا ثوبه وجعل يبكي قال فانطلقنا حتى نزلنا بحضرة مكة قال فنافر أنيس رحلا عن صرمتنا وعن مثلها
فاتيا الكاهن فخير أنيسا فاتانا بصرمتنا ومثلها وقد صليت يا ابن أخي قبل ان ألقى رسول الله صلى الله عليه
وسلم ثلاث سنين قال فقلت لمن قال لله قال قلت فأين توجه قال حيث وجهني الله عز وجل قال وأصلي العشاء حتى
إذا كان من آخر الليل ألقيت كأني خفاء قال أبي قال أبو النضر قال سليمان كأني خفاء حتى تعلوني الشمس
قال فقال أنيس ان لي حاجة بمكة فاكفني حتى آتيك قال فانطلق فراث علي ثم أتاني فقلت ما حبسك قال لقيت
رجلا يزعم أن الله عز وجل أرسله على دينك قال فقلت ما يقول الناس له قال يقولون إنه شاعر وساحر
وكاهن قال وكان أنيس شاعرا قال فقال قد سمعت قول الكهان فما يقول بقولهم وقد وضعت قوله على اقراء
الشعر فوالله ما يلتام لسان أحد انه شعر والله انه لصادق وانهم لكاذبون قال فقلت له هل أنت كافي حتى
انطلق فانظر قال نعم فكن من أهل مكة على حذر فإنهم قد شنفوا له وتجهموا له وقال عفان شيفوا له وقال
بهز سبقوا له وقال أبو النضر شفوا له قال فانطلقت حتى قدمت مكة فتضعفت رجلا منهم فقلت أين هذا الرجل
الذي تدعونه الصابئ قال فأشار إلي قال الصابئ قال فمال أهل الوادي علي بكل مدرة وعظم حتى خررت مغشيا
174

علي فارتفعت حين ارتفعت كأني نصب أحمر فاتيت زمزم فشربت من مائها وغسلت عني الدم فدخلت بين
الكعبة وأستارها فلبثت به ابن أخي ثلاثين من بين يوم وليلة وما لي طعام الا ماء زمزم فسمنت حتى تكسرت
عكن بطني وما وجدت على كبدي سخفة جوع قال فبينا أهل مكة في ليلة قمراء أضحيان وقال عفان أصخيان
وقال بهز أصخيان وكذلك قال أبو النضر فضرب الله على أصمخة أهل مكة فما يطوف بالبيت غير امرأتين فأتتا
علي وهما تدعوان إساف ونائل قال فقلت انكحوا أحدهما الآخر فما ثناهما ذلك قال فأتتا علي فقلت وهن
مثل الخشبة غير اني لم أكن قال فانطلقتا تولولان وتقولان لو كان ههنا أحد من أنفارنا قال فاستقبلهما رسول
الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وهما هابطان من الجبل فقال مالكما فقالتا الصابئ بين الكعبة وأستارها قالا
ما قال لكما قالتا قال لنا كلمة تملأ الفم قال فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم هو وصاحبه حتى استلم الحجر فطاف
بالبيت ثم صلى قال فاتيته فكنت أول من حياه بتحية أهل الاسلام فقال عليك ورحمة الله ممن أنت قال قلت من
غفار قال فاهوى بيده فوضعها على جبهته قال فقلت في نفسي كره اني انتميت إلى غفار قال فأردت ان آخذ
بيده فقدعني صاحبه وكان اعلم به مني قال متى كنت ههنا قال كنت ههنا منذ ثلاثين من بين ليلة ويوم قال
فمن كان يطعمك قلت ما كان لي طعام الا ماء زمزم قال فسمنت حتى تكسر عكن بطني وما وجدت على كبدي
سخفة جوع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها مباركة وانها طعام طعم قال أبو بكر ائذن لي يا رسول
الله في طعامه الليلة قال ففعل قال فانطلق النبي صلى الله عليه وسلم وانطلق أبو بكر وانطلقت معهما حتى فتح أبو
بكر بابا فجعل يقبض لنا من زبيب الطائف قال فكان ذلك أول طعام أكلته بها فلبثت ما لبثت ثم قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم اني قد وجهت إلى ارض ذات نخل ولا أحسبها الا يثرب فهل أنت مبلغ عني قومك
لعل الله عز وجل ان ينفعهم بك ويأجرك فيهم قال فانطلقت حتى اتيت أخي أنيسا قال فقال لي ما صنعت
قال قلت اني صنعت اني أسلمت وصدقت قال قال فما لي رغبة عن دينك فاني قد أسلمت وصدقت ثم اتينا امنا
فقالت فما بي رغبة عن دينكما فاني قد أسلمت وصدقت فتحملنا حتى اتينا قومنا غفارا فاسلم بعضهم قبل
ان يقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة وقال يعني يزيد ببغداد وقال بعضهم إذا أقدم فقال بهز
إخواننا نسلم وكذا قال أبو النضر وكان يؤمهم خفاف بن ايماء بن رحضة الغفاري وكان سيدهم يومئذ وقال
بقيتهم إذا قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم أسلمنا فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فاسلم بقيتهم
قال وجاءت أسلم فقالوا يا رسول الله إخواننا نسلم على الذي أسلموا عليه فاسلموا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
غفار غفر الله لها واسلم سالمها الله وقال بهز وكان يؤمهم ايماء بن رحضة فقال أبو النضر ايماء حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا هدية ثنا سليمان بن المغيرة فذكر نحوه باسناده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
يعني ابن هارون ثنا يزيد بن إبراهيم ثنا قتادة ثنا عبد الله بن شقيق قال قلت لأبي ذر لو أدركت النبي صلى الله
عليه وسلم لسألته قال وعما كنت تسأله قال سألته هل رأى ربه عز وجل قال أبو ذر قد سألته فقال نوراني أراه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا همام عن قتادة عن سعيد بن أبي الحسن عن عبد الله بن صامت قال
كنت مع أبي ذر وقد خرج عطاؤه ومعه جارية له فجعلت تقضي حوائجه وقال مرة نقضي قال ففضل معه فضل
175

قال احسبه قال سبع قال فأمرها ان تشتري بها فلوسا قلت يا أبا ذر لو ادخرته للحاجة تنوبك وللضيف يأتيك
فقال إن خليلي عهد إلي ان أيما ذهب أو فضة أوكي عليه فهو جمر على صاحبه يوم القيامة حتى يفرغه افراغا في
سبيل الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا الجريري أبو مسعود عن أبي عبد الله العنزي عن ابن
الصامت عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله اي الكلام أحب إلى الله عز وجل قال ما اصطفاه لملائكته سبحان الله
وبحمده ثلاثا تقولها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا الأسود بن شيبان عن يزيد بن العلاء عن مطرف
ابن عبد الله بن الشخير قال بلغني عن أبي ذر حديث فكنت أحب ان ألقاه فلقيته فقلت له يا أبا ذر بلغني عنك
حديث فكنت أحب ان ألقاك فاسالك عنه فقال قد لقيت فسال قال قلت بلغني انك تقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول ثلاثة يحبهم الله عز وجل وثلاثة يبغضهم الله عز وجل قال نعم فما أخالني أكذب على
خليلي محمد صلى الله عليه وسلم يقولها ثلاثا قال قلت من الثلاثة الذين يحبهم الله عز وجل قال رجل غزا في
سبيل الله فلقي العدو مجاهدا محتسبا فقاتل حتى قتل وأنتم تجدون في كتاب الله عز وجل ان الله يحب الذين
يقاتلون في سبيله صفا ورجل له جار يؤذيه فيصبر على أذاه ويحتسبه حتى يكفيه الله إياه بموت أو حياة ورجل
يكون مع قوم فيسيرون حتى يشق عليهم الكرى أو النعاس فينزلون في آخر الليل فيقوم إلى وضوئه
وصلاته قال قلت من الثلاثة الذين يبغضهم الله قال الفخور المختال وأنتم تجدون في كتاب الله عز وجل
ان الله لا يحب كل مختال فخور والبخيل المنان والتاجر والبياع الحلاف قال قلت يا أبا ذر ما المال قال فرق
لنا وذرد يعني بالفرق غنما يسيرة قال قلت لست عن هذا أسأل إنما أسألك عن صامت المال قال ما أصبح
لا أمسى وما أمسى لا أصبح قال قلت يا أبا ذر مالك ولإخوتك قريش قال والله لا أسألهم دنيا ولا أستفتيهم
عن دين الله تبارك وتعالى حتى ألقى الله ورسوله ثلاثا يقولها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن
أناسا من أمتي سيماهم التحليق يقرؤن القرآن لا يجاوز حلوقهم يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية
هم شر الخلق والخليقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة قال سمعت
سويد بن الحرث قال سمعت أبا ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أحب ان لي مثل أحد ذهبا قال
شعبة أو قال ما أحب ان لي أحدا ذهبا أدع منه يوم أموت دينارا أو نصف دينارا الا لغريم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت مهاجرا أبا الحسن يحدث انه سمع زيد بن وهب يحدث
عن أبي ذر قال أذن مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالظهر فقال النبي صلى الله عليه وسلم أبرد أبرد أو قال
انتظر انتظر وقال إن شدة الحر من فج جهنم فإذا اشتد الحر فابردوا عن الصلاة قال أبو ذر حتى رأينا فئ التلول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن المغيرة بن النعمان عن عبد الله بن
يزيد بن خال الأقنع عن الأحنف بن قيس قال بينما أنا في حلقة إذ جاء أبو ذر فجعلوا يفرون منه فقلت
لم يفر منك الناس قال إني أنهاهم عن الكنز الذي كان ينهاهم عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا شعبة عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت
176

عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسلم سالمها الله وغفار غفر الله تبارك وتعالى لها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني حبيب عن ميمون بن أبي شبيب عن أبي ذر عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال اتق الله حيثما كنت وخالق الناس بخلق حسن وإذا عملت سيئة فاعمل حسنة
تمحها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن فطر حدثني يحيى بن سام عن موسى بن طلحة عن
أبي ذر قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نصوم ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن قدامة بن عبد الله عن جسرة انها سمعت أبا ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم قام
بآية ليلة يرددها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن ابن عجلان حدثني سعيد عن أبيه عن عبد
الله بن وديعة عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من اغتسل أو تطهر فأحسن الطهور ولبس من
أحسن ثيابه ومس ما كتب الله له من طيب أو دهن أهله ثم أتى الجمعة فلم يلغ ولم يفرق بين اثنين غفر له ما بينه
وبين الجمعة الأخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا موسى يعني ابن المسيب الثقفي عن شهر
عن عبد الرحمن بن غنم الأشعري عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله تبارك وتعالى يقول
يا عبادي كلكم مذنب الا من عافيت فاستغفروني أغفر لكم ومن علم منكم اني ذو قدرة على المغفرة
فاستغفرني بقدرتي غفرت له ولا أبالي وكلكم ضال الا من هديت فسلوني الهدى أهدكم وكلكم فقير الا من
أغنيت فسلوني أرزقكم ولو أن حيكم وميتكم وأولاكم وأخراكم ورطبكم ويابسكم على قلب أتقى
عبد من عبادي لم يزيدوا في ملكي جناح بعوضة ولو أن حيكم وميتكم وأولاكم وأخراكم ورطبكم ويابسكم
اجتمعوا فسأل كل سائل منهم ما بلغت أمنيته وأعطيت كل سائل ما سأل لم ينقصني الا كما لو مر أحدكم على شفة
البحر فغمس إبرة ثم انتزعها ذلك لأني جواد ماجد واجد أفعل ما أشاء عطائي كلامي وعذابي كلامي إذا أردت
شيئا فإنما أقول له كن فيكون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ومحمد بن عبيد قالا ثنا الأعمش عن
إبراهيم التيمي عن أبيه قال قال أبو ذر بينما أنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد حين وجبت الشمس
قال يا أبا ذر أين تذهب الشمس قلت الله ورسوله أعلم قال فإنها تذهب حتى تسجد بين يدي ربها عز وجل ثم
تستأذن فيؤذن لها وكأنها قد قيل لها ارجعي من حيث جئت فتطلع من مكانها وذلك مستقر لها قال محمد ثم
قرأ والشمس تجري لمستقر لها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي بن عبيد ثنا محمد يعني ابن إسحاق عن
مكحول عن غضيف بن الحرث قال مررت بعمر ومعه نفر من أصحابه فأدركني رجل منهم فقال يا فتى ادع الله
لي بخير بارك الله فيك قال قلت ومن أنت رحمك الله قال أنا أبو ذر قال قلت يغفر الله لك أنت أحق قال إني
سمعت عمر يقول نعم الغلام وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله عز وجل وضع الحق على لسان
عمر يقول به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال
سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قول الله عز وجل والشمس تجري لمستقر لها قال مستقرها تحت
العرش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا المسعودي عن علي بن مدرك عن خرشة بن الحر عن أبي ذر
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة لا يكلمهم الله ولا ينظر إليهم يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب
177

أليم المسبل والمنان والمنفق سلعته بالحلف الفاجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا إسرائيل
عن جابر عن ثابت بن سعد عن سعيد عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه وسلم رجم امرأة فأمرني ان احفر لها
فحفرت لها إلي سرتي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا المسعودي أنبأني أبو عمر الدمشقي عن
عبيد بن الخشخاش عن أبي ذر قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد فجلست فقال يا أبا ذر
هل صليت قلت لا قال قم فصل قال فقمت فصليت ثم جلست فقال يا أبا ذر تعوذ الله من شر شياطين الإنس والجن
قال قلت يا رسول الله وللإنس شياطين قال نعم قلت يا رسول الله الصلاة قال خير موضوع من شاء أقل
ومن شاء أكثر قال قلت يا رسول فما الصوم قال فرض مجزئ وعند الله مزيد قلت يا رسول الله فالصدقة
قال أضعاف مضاعفة قلت يا رسول الله فأيها أفضل قال جهد من مقل أو سر إلى فقير قلت يا رسول الله أي
الأنبياء كان أول قال آدم قلت يا رسول الله ونبي كان قال نعم نبي مكلم قال قلت يا رسول الله كم المرسلون قال
ثلاثمائة وبضعة عشر جما غفيرا وقال مرة خمسة عشر قال قلت يا رسول الله آدم أنبي كان قال نعم نبي مكلم قلت
يا رسول الله أيما انزل عليك أعظم قال آية الكرسي الله لا إله إلا هو الحي القيوم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع عن سفيان ثنا يزيد يعني ابن أبي زياد عن زيد بن وهب عن أبي ذر قال جاء رجل إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أكلتنا الضبع قال غير ذلك أخوف عندي عليكم من ذلك أن تصب
عليكم الدنيا صبا فليت أمتي لا يلبسون الذهب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا هشام عن واصل
عن يحيى بن عقيل عن يحيى بن يعمر عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يصبح كل يوم على كل
سلامي من ابن آدم صدقة ثم قال إماطتك الأذى عن الطريق صدقة وتسليمك على الناس صدقة وأمرك
بالمعروف صدقة ونهيك عن المنكر صدقة ومباضعتك أهلك صدقة قال قلنا يا رسول الله أيقضي الرجل
شهوته وتكون له صدقة قال نعم أرأيت لو جعل تلك الشهوة فيما حرم الله عليه ألم يكن عليه وزر قلنا بلى قال
فإنه إذا جعلها فيما أحل الله عز وجل فهي صدقة قال وذكر أشياء صدقة صدقة قال ثم قال ويجزئ من هذا
كله ركعتا الضحى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا مهدي ثنا واصل عن يحيى بن عقيل عن
يحيى بن يعمر وكان واصل ربما ذكر أبا الأسود الديلي عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عرضت علي
أعمال أمتي حسنها وسيئها فوجدت في محاسن أعمالها الأذى يماط عن الطريق ووجدت في
مساوي أعمالها النخاعة تكون في المسجد لا تدفن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا هشام عن
واصل عن يحيى بن عقيل عن يحيى بن يعمر عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عرضت علي أمتي
باعمالها حسنة وسيئة فرأيت في محاسن أعمالها إماطة الأذى عن الطريق ورأيت في سئ أعمالها
النخاعة في المسجد لا تدفن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا كهمس بن الحسن ثنا أبو السليل
عن أبي ذر قال جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يتلو علي هذه الآية ومن يتق الله يجعل له مخرجا حتى
فرغ من الآية ثم قال يا أبا ذر لو أن الناس كلهم أخذوا بها لكفتهم قال فجعل يتلو بها ويرددها علي حتى
نعست ثم قال يا أبا ذر كيف تصنع ان أخرجت من المدينة قال قلت إلى السعة والدعة انطلق حتى أكون
178

حمامة من حمام مكة قال كيف تصنع ان أخرجت من مكة قال قلت إلى السعة والدعة إلى الشام والأرض
المقدسة قال وكيف تصنع ان أخرجت من الشام قال قلت إذا والذي بعثك بالحق أضع سيفي على عاتقي
قال أو خير من ذلك قال قلت أو خير من ذلك قال تسمع وتطيع وإن كان عبدا حبشيا حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا المسعودي عن أبي عمرو الشامي عن عبيد بن الخشخاش عن أبي ذر قال أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد فجلست إليه فقال يا أبا ذر هل صليت قلت لا قال قم فصل قال
فقمت فصليت ثم اتيته فجلست إليه فقال لي يا أبا ذر استعذ بالله من شر شياطين الإنس والجن قال قلت يا رسول
الله وهل للانس من شياطين قال نعم يا أبا ذر الا أدلك على كنز من كنوز الجنة قال قلت بلى بابي أنت وأمي قال
قل لا حول ولا قوة الا بالله فإنها كنز من كنوز الجنة قال قلت يا رسول الله فما الصلاة قال خير موضوع فمن شاء
أكثر ومن شاء أقل قال قلت فما الصيام يا رسول الله قال فرض مجزئ قال قلت يا رسول الله فما الصدقة قال
أضعاف مضاعفة وعند الله مزيد قال قلت أيها أفضل يا رسول الله قال جهد من مقل أو سر إلى فقير قلت فأي
ما أنزل الله عز وجل عليك أعظم قال الله لا إله إلا هو الحي القيوم حتى ختم الآية قلت فأي الأنبياء كان أول
قال آدم قلت أو نبي كان يا رسول الله قال نبي مكلم قلت فكم المرسلون يا رسول الله قال ثلاثمائة وخمسة
عشر جما غفيرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا ابن أبي ذئب عن الزهري عن أبي الأحوص
عن أبي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام أحدكم إلى الصلاة استقبلته الرحمة فلا يمس الحصى
ولا يحركها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حجاج بن أرطأة عن عبد الملك بن المغيرة الطائفي عن
عبد الله بن المقدام عن ابن شداد عن أبي ذر قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فاتاه رجل فقال إن
الاخر قد زنى فأعرض عنه ثم ثلث ثم ربع فنزل النبي صلى الله عليه وسلم وقال مرة فأقر عنده بالزنا فردده
أربعا ثم نزل فأمرنا فحفرنا له حفيرة ليس بالطويلة فرجم فارتحل رسول الله صلى الله عليه وسلم كئيبا
حزينا فسرنا حتى نزل منزلا فسرى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي يا أبا ذر ألم تر إلى صاحبكم غفر له
وأدخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا عوف عن مهاجر أبي خالد حدثني أبو
العالية حدثني أبو مسلم قال قلت لأبي ذر أي قيام الليل أفضل قال أبو ذر سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
كما سألتني يشك عوف فقال جوف الليل الغابر أو نصف الليل وقليل فاعله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو عامر ثنا عبد الجليل يعني ابن عطية ثنا مزاحم بن معاوية الضبي عن أبي ذر ان النبي صلى الله عليه
وسلم خرج زمن الشتاء والورق يتهافت فاخذ بغصنين من شجرة قال فجعل ذلك الورق يتهافت قال فقال
يا أبا ذر قلت لبيك يا رسول الله قال إن العبد المسلم ليصلي الصلاة يريد بها وجه الله فتهافت عنه ذنوبه كما يتهافت
هذا الورق عن هذه الشجرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر أنا ابن جريج عن عمران بن أبي أنس
بلغه عنه عن مالك بن أوس بن الحدثان النضري عن أبي ذر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
في الإبل صدقتها وفي الغنم صدقتها وفي البقر صدقتها وفي البر صدقته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن آدم ويحيى بن أبي بكير مولى البراء وأثنى عليه خيرا قالا ثنا زهير عن مطرف قال ابن أبي بكير ثنا
179

مطرف يعني الحارثي عن أبي الجهم قال ابن أبي بكير عن خالد بن وهبان أو وهبان عن أبي ذر قال قال صلى
الله عليه وسلم كيف أنت وأئمة من بعدي يستأثرون بهذا الفئ قال قلت إذا والذي بعثك بالحق أضع سيفي
على عاتقي ثم اضرب به حتى ألقاك أو الحق بك قال أولا أدلك على ما هو خير من ذلك تصبر حتى تلقاني حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو جعفر أحمد بن محمد بن أيوب ثنا أبو بكر يعني ابن عياش عن مطرف عن أبي
الجهم عن خالد بن وهبان عن أبي ذر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا أبا ذر كيف أنت عند ولاة
يستأثرون عليك بهذا الفئ قال والذي بعثك بالحق أضع سيفي على عاتقي فاضرب به حتى ألحقك قال أفلا
أدلك على خير لك من ذلك تصبر حتى تلقاني حدثنا عبد الله ثنا أحمد بن محمد ثنا أبو بكر يعني ابن عياش
عن مطرف عن أبي الجهم عن خالد بن وهبان عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من خالف
الجماعة شبرا خلع ربقة الاسلام من عنقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا زهير عن مطرف
ابن طريف عن أبي الجهم عن خالد بن وهبان عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من فارق الجماعة
شبرا خلع ربقة الاسلام من عنقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا أبو بكر عن مطرف
عن أبي الجهم عن خالد بن وهبان عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن ثنا سعيد بن أبي أيوب حدثني عبيد الله بن أبي جعفر عن سالم بن أبي
سالم الجيشاني عن أبيه عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا ذر لا تولين مال اليتيم ولا تأمرن على
اثنين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شيبان ثنا منصور عن ربعي عن خرشة بن الحر عن
المعرور عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطيت خواتيم سورة البقرة من كنز تحت العرش
ولم يعطهن نبي قبلي حدثنا عبد الله حدثني أبي هاشم ثنا شيبان عن عاصم عن المعرور بن سويد عن
أبي ذر قال حدثني الصادق المصدوق رفع الحديث قال الحسنة عشر أو أزيد والسيئة واحدة أو اغفرها ومن
لقيني لا يشرك بي شيئا بقراب الأرض خطيئة جعلت له مثلها مغفرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد
ابن الحباب ثنا معاوية بن صالح حدثني أبو الزاهرية عن جبير بن نفير عن أبي ذر قال قمنا مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم ليلة ثلاث وعشرين في شهر رمضان إلى ثلث الليل الأول ثم قال لا أحسب ما تطلبون الا وراءكم
ثم قمنا معه ليلة خمس وعشرين إلى نصف الليل ثم قال لا أحسب ما تطلبون الا وراءكم فقمنا معه ليلة سبع
وعشرين حتى أصبح وسكت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير وعارم ويونس قالوا ثنا
مهدي بن ميمون عن واصل مولى أبي عيينة قال عارم ثنا واصل عن يحيى بن عقيل بن يعمر عن أبي
الأسود الديلي عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عرضت على أعمال أمتي حسنها وسيئها
فوجدت في محاسن أعمالها إماطة الأذى عن الطريق ووجدت في مساوي أعمالها النخاعة قال عارم تكون
في المسجد لا تدفن وقال يونس النخاعة تكون في المسجد لا تدفن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد
ثنا سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن عامر بن بحران عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان الصعيد الطيب وضوء المسلم وان لم يجد الماء عشر سنين فإذا وجده فليمسه بشره فان ذلك هو خير حدثنا
180

عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا ليث عن محمد يعني ابن عجلان عن سعيد بن أبي سعيد عن أبيه عن عبد الله
ابن رديعة الخدري عن أبي ذر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من اغتسل يوم الجمعة فأحسن الغسل ثم
لبس من صالح ثيابه ثم مس من دهن بيته ما كتب أو من طيبه ثم لم يفرق بين اثنين كفر الله عنه ما بينه وبين
الجمعة قال محمد فذكرت لعبادة بن عامر بن عمرو بن حزم فقال صدق وزيادة ثلاثة أيام حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا هارون بن معروف وسمعته أنا من هارون وثنا ابن وهب أخبرني عمرو عن الحرث بن
يعقوب عن أبي الأسود الغفاري عن النعمان الغفاري عن أبي ذر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يا أبا ذر
أعقل ما أقول لك لعناق يأتي رجلا من المسلمين خير له من أحد ذهبا يتركه وراءه يا أبا ذر أعقل ما أقول لك
ان المكثرين هم الأقلون يوم القيامة الا من قال كذا وكذا أعقل يا أبا ذر ما أقول لك ان الخيل في نواصيها الخير
إلى يوم القيامة أو ان الخيل في نواصيها الخير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي حدثني
حصين قال قال ابن بريدة حدثني يحيى بن يعمر ان أبا الأسود حدثه عن أبي ذر انه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لا يرمي رجل رجلا بالفسق ولا يرميه بالكفر الا ارتدت عليه ان لم يكن صاحبه كذلك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا ابن لهيعة وموسى ثنا ابن لهيعة عن عبيد بن أبي جعفر عن أبي
عبد الرحمن الحبلي عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيما رجل كشف سترا فادخل بصره من
قبل ان يؤذن له فقد أنى حدا لا يحل له ان يأتيه ولو أن رجلا فقأ عينه لهدرت ولو أن رجلا مر على باب لا ستر له
فرأى عورة أهله فلا خطيئة عليه إنما الخطيئة على أهل البيت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن
موسى ثنا ابن لهيعة ثنا دراج عن أبي الهيثم عن أبي ذر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ستة أيام ثم
أعقل يا أبا ذر ما أقول لك بعد فلما كان اليوم السابع قال أوصيك بتقوى الله في سر أمرك وعلانيته وإذا
أسأت فأحسن ولا تسألن أحدا شيئا وان سقط سوطك ولا تقبض أمانة ولا تقض بين اثنين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا عبد الله بن وهب عن عمرو عن دراج عن أبي المثنى عن أبي ذر قال قال لي
رسول الله صلى الله عليه وسلم ستة أيام أعقل يا أبا ذر ما يقال لك الا أنه قال ولا تؤوين أمانة ولا تقضين بين اثنين
حدثنا عبد الله ثنا محمد بن مهدي الأيلي ثنا داود بن ميمون عن واصل مولى أبي عيينة عن يحيى بن عقيل
عن يحيى بن يعمر عن أبي الأسود الديلي قال رأيت أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فما رأيت لأبي ذر شبيها
* آخر حديث أبي ذر رضي الله عنه
* (حديث زيد بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال عن شرحبيل قال
أخذت نهسا بالأسواق فاخذه مني زيد بن ثابت فأرسله وقال أما علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم
ما بين لابتيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا ابن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد أن زيد
ابن ثابت قال رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيع العرايا أن تباع بخرصها كيلا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الأسود بن عامر ثنا شريك عن الركين عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت قال قال
181

رسول الله صلى الله عليه وسلم اني تارك فيكم خليفتين كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والأرض أو ما بين
السماء إلى الأرض وعترتي أهل بيتي وانهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو أحمد ثنا كثير بن زيد عن عبد المطلب بن عبد الله قال دخل زيد بن ثابت على معاوية فحدثه حديثا
فامر انسانا ان يكتب فقال زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى ان نكتب شيئا من حديثه فمحاه حدثنا
عبد الله حدثني أبي قال ثنا أبو أحمد ثنا كثير بن زيد عن المطلب بن عبد الله قال تماروا في القراءة في الظهر
والعصر فأرسلوا إلى خارجة بن زيد فقال قال أبي قام أو كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يطيل القيام ويحرك
شفتيه فقد أعلم ذلك لم يكن الا لقراءة فانا أفعل حدثنا عبد الله حدثني أبي قال ثنا محمد بن مصعب ثنا
الأوزاعي عن الزهري عن سالم عن ابن عمر عن زيد بن ثابت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في بيع
العرايا ان تباع بخرصها ولم يرخص في غير ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي قال ثنا عفان ثنا وهيب ثنا
موسى بن عقبة قال سمعت أبا النضر يحدث عن بسر بن سعيد عن زيد بن ثابت ان النبي صلى الله عليه وسلم
اتخذ حجرة في المسجد من حصير فصلى فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم ليالي حتى اجتمع إليه ناس ثم فقدوا
صوته فظنوا أنه قد نام فجعل بعضهم يتنحنح ليخرج إليهم فقال ما زال بكم الذي رأيت من صنيعكم حتى خشيت
ان يكتب عليكم ولو كتب عليكم ما قمتم به فصلوا أيها الناس في بيوتكم فان أفضل صلاة المرء في بيته الا الصلاة
المكتوبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن نافع وقال ابن عمر حدثني زيد بن ثابت ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في بيع العرايا بخرصها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن
الزهري عن سالم عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الثمر بالثمر فأخبرهم زيد بن ثابت ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في العرايا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن هشام ثنا قتادة عن
أنس عن زيد بن ثابت قال تسحرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرجنا إلى المسجد فأقيمت الصلاة قلت كم
كان بينهما قال قدر ما يقرأ الرجل خمسين آية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عمرو عن طاوس
عن حجر المدري عن زيد بن ثابت ان النبي صلى الله عليه وسلم جعل العمرى للوارث وقال مرة قضى بالعمرى
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا جرير عن الأعمش عن ثابت عن عبيد قال قال زيد بن ثابت قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم تحسن السريانية انها تأتيني كتب قال قلت لا قال فتعلمها فتعلمتها في سبعة عشر يوما
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي عبيدة بن محمد بن عمار عن
الوليد بن أبي الوليد عن عروة بن الزبير قال قال زيد بن ثابت يغفر الله لرافع بن خديج أنا والله أعلم بالحديث
منه إنما أتى رجلان قد اقتتلا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان هذا شأنكم فلا تكروا المزارع
قال فسمع رافع قوله لا تكروا المزارع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان ثنا
أبو سنان سعيد بن سنان ثنا وهب بن خالد عن ابن الديلي قال لقيت أبي بن كعب فقلت يا أبا المنذر انه قد
وقع في نفسي شئ من هذا القدر فحدثني بشئ لعله يذهب من قلبي قال لو أن الله عذب أهل سماواته وأهل
أرضه لعذبهم وهو غير ظالم لهم ولو رحمهم كانت رحمته لهم خيرا من أعمالهم ولو أنفقت جبل أحد ذهبا في
182

سبيل الله عز وجل ما قبله الله منك حتى تؤمن بالقدر وتعلم أن ما أصابك لم يكن ليخطئك وما أخطأك لم يكن
ليصيبك ولو مت على غير ذلك لدخلت النار قال فاتيت حذيفة فقال لي مثل ذلك وأتيت ابن مسعود فقال لي
مثل ذلك وأتيت زيد بن ثابت فحدثني عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا شعبة ثنا عمر بن سليمان من ولد عمر بن الخطاب رضي الله عنه عن عبد الرحمن
ابن أبان بن عثمان عن أبيه ان زيد بن ثابت خرج من عند مروان نحوا من نصف النهار فقلنا ما بعث إليه
الساعة الا لشئ سأله عنه فقمت إليه فسألته فقال اجل سألنا عن أشياء سمعتها من رسول الله صلى الله عليه
وسلم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول نضر الله امرأ سمع منا حديثا فحفظه حتى يبلغه غيره فإنه رب
حامل فقه ليس بفقيه ورب حامل فقه إلى من هو أفقه منه ثلاث خصال لا يغل عليهن قلب مسلم أبدا اخلاص
العمل لله ومناصحة ولاة الامر ولزوم الجماعة فان دعوتهم تحيط من ورائهم وقال من كان همه الآخرة
جمع الله شمله وجعل غناه في قلبه وأتته الدنيا وهي راغمة ومن كانت نيته الدنيا فرق الله عليه ضيعته وجعل
فقره بين عينيه ولم يأته من الدنيا الا ما كتب له وسألنا عن الصلاة الوسطى وهي الظهر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن ابن أبي ذئب عن يزيد بن قسيط عن عطاء بن يسار عن زيد بن ثابت قال
قرأت على النبي صلى الله عليه وسلم النجم فلم يسجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان
عن أبي بكر بن أبي الجهم بن صخير عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس قال صلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم صلاة الخوف بذي قرد أرض من أرض بني سليم فصف الناس خلفه صفين صفا يوازي العدو
وصفا خلفه فصلى بالصف الذي يليه ركعة ثم نكص هؤلاء إلى مصاف هؤلاء وهؤلاء إلى مصاف هؤلاء
فصلى بهم ركعة أخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن الركين الفزاري عن
القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الخوف فذكر مثل حديث
ابن عباس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند عن سالم أبي نضر
عن بشر بن سعيد عن زيد بن ثابت أن النبي صلى الله عليه وسلم كان بحجرة فكان يخرج يصلي فيها ففطن له
أصحابه فكانوا يصلون بصلاته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة حدثني عمرو بن
أبي حكيم قال سمعت الزبرقان يحدث عن عروة بن الزبير عن زيد بن ثابت قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصلي الظهر بالهاجرة ولم يكن يصلي صلاة أشد على أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم منها قال فنزلت حافظوا
على الصلوات والصلاة الوسطى وقال إن قبلها صلاتين وبعدها صلاتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن يونس بن جبير عن كثير بن الصلت قال كان ابن العاص وزيد بن
ثابت يكتبان المصاحف فمروا على هذه الآية فقال زيد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الشيخ
والشيخة إذا زنيا فارجموهما البتة فقال عمر لما أنزلت هذه أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت أكتبنيها قال
شعبة فكأنه كره ذلك فقال عمر ألا ترى ان الشيخ إذا لم يحصن جلد وان الشاب إذا زنى وقد أحصن رجم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت حاضر بن المهاجر الباهلي قال سمعت
183

سليمان بن يسار يحدث زيد بن ثابت ان ذئبا نيب في شاة فذبحوها بمروة فرخص النبي صلى الله عليه وسلم في
أكلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر عن ابن أبي ذئب عن الزهري عن عبد الملك بن أبي بكير
عن خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت أن النبي صلى الله عليه وسلم قال توضؤا مما مست النار حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة قال عدي بن ثابت أخبرني عبد الله بن يزيد عن زيد بن ثابت أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم خرج إلى أحد فرجع أناس خرجوا معه فكان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم
فرقتين فرقة تقول بقتلهم وفرقة تقول لا فأنزل الله عز وجل فمالكم في المنافقين فئتين فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم انها طيبة وانها تنفي الخبث كما تنفي النار خبث الفضة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان
ابن عمر أنا هشام عن محمد عن كثير بن أفلح عن زيد بن ثابت قال أمرنا أن نسبح في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين
ونحمد ثلاثا وثلاثين ونكبر أربعا وثلاثين فاتى رجل في المنام من الأنصار فقيل له أمركم رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان تسبحوا في دبر كل صلاة كذا وكذا قال الأنصاري في منامه نعم قال فاجعلوها خمسا وعشرين خمسا
وعشرين واجعلوا فيها التهليل فلما أصبح غدا على النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم فافعلوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن قبيصة بن ذؤيب عن
زيد بن ثابت قال كنت أكتب لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أكتب لا يستوي القاعدون من
المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله فجاء عبد الله بن أم مكتوم فقال يا رسول الله اني أحب الجهاد في سبيل الله
ولكن بي من الزمانة وقد ترى وذهب بصري قال زيد فثقلت فخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم على فخذي
حتى خشيت ان ترضها فقال أكتب لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولى الضرر والمجاهدون في
سبيل الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن صالح قال ابن شهاب حدثني سهل بن سعد
الساعدي أنه قال رأيت مروان بن الحكم جالسا في المسجد فأقبلت حتى جلست إلى جنبه فأخبرنا ان زيد ثابت
اخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أملى عليه لا يستوي القاعدون فذكر الحديث حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا محمد بن عمرو حدثني موسى بن عقبة عن بسر بن سعيد عن زيد بن ثابت قال
صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فسمع أهل المسجد صلاته قال فكثر الناس الليلة الثانية فخفي عليهم
صوت رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعلوا يستأنسون ويتنحنحون قال فاطلع عليهم رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال ما زلتم بالذي تصنعون حتى خشيت ان يكتب عليكم ولو كتب عليكم ما قمتم بها وان أفضل
صلاة المرء في بيته الا صلاة المكتوبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر ثنا ابن أبي ذئب عن
عقبة بن عبد الرحمن عن محمد عبد الرحمن بن ثوبان عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لعن الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمر وأنا ابن
أبي ذئب مثله الا أنه قال قاتل الله اليهود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا يزيد بن أبي
حبيب عن ابن شماسة عن زيد بن ثابت قال بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما حين قال طوبى
للشام طوبى للشام قلت ما بال الشام قال الملائكة باسطوا أجنحتها على الشام حدثنا عبد الله حدثني أبي
184

ثنا يحيى بن إسحاق أنا يحيى بن أيوب ثنا يزيد بن أبي حبيب ان عبد الرحمن بن شماسة أخبره ان زيد بن ثابت
قال بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم نؤلف القرآن من الرقاع إذ قال طوبى للشام قيل ولم ذلك يا رسول
الله قال إن ملائكة الرحمن باسطة أجنحتها عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا ابن
لهيعة قال كتب إلي موسى بن عقبة يخبرني عن بسر بن سعيد عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم احتجم في المسجد قلت لابن لهيعة في مسجد بيته قال لا في مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن هشام قال أخبرني أبي ان زيد بن ثابت أو أبا أيوب قال لمروان ألم أرك
قصرت سجدتي المغرب رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ فيها بالاعراف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سليمان بن داود ثنا عمران عن قتادة عن أنس بن مالك عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
اطلع قبل اليمن فقال اللهم اقبل بقلوبهم واطلع من قبل كذا فقال اللهم اقبل بقلوبهم وبارك لما في صاعنا
ومدنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن سليمان قال سمعت أبا سنان يحدث عن وهب بن خالد الحمصي
عن ابن الديلمي قال وقع في نفسي شئ من القدر فاتيت زيد بن ثابت فسألته فقال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول لو أن الله عذب أهل سماواته وأهل أرضه لعذبهم غير ظالم لهم ولو رحمهم كانت رحمته لهم
خيرا من أعمالهم ولو كان لك جبل أحد أو مثل جبل أحد ذهبا أنفقته في سبيل الله ما قبل الله منك حتى
تؤمن بالقدر وتعلم أن ما أصابك لم يكن ليخطئك وأن ما أخطأك لم يكن ليصيبك وانك ان مت على غير هذا
دخلت النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا ابن لهيعة ثنا عبد الله بن هبيرة قال
سمعت قبيصة بن ذؤيب يقول إن عائشة أخبرت آل الزبير ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى عندها
ركعتين بعد العصر فكانوا يصلونها قال قبيصة فقال زيد بن ثابت يغفر الله لعائشة نحن اعلم برسول الله صلى
الله عليه وسلم من عائشة إنما كان ذلك لان أناسا من الاعراب أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم بهجير
فقعدوا يسألونه ويفتيهم حتى صلى الظهر ولم يصل ركعتين ثم قعد يفتيهم حتى صلى العصر فانصرف إلى بيته
فذكر انه لم يصل بعد الظهر شيئا فصلاهما بعد العصر يغفر الله لعائشة نحن أعلم برسول الله صلى الله عليه
وسلم من عائشة نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصلاة بعد العصر حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن إسحاق ثنا ابن لهيعة عن عبد الله بن هبيرة عن قبيصة بن ذؤيب عن عائشة انها أخبرت آل
الزبير فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني نافع عن ابن
عمر عن زيد بن ثابت قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المحاقلة والمزابنة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني الزهري عن خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام
أنا قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت انه تسحر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثم خرجنا إلى الصلاة قال قلت
لزيد كم بين ذلك قال قدر قراءة خمسين آية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب ثنا داود عن أبي نضرة
عن أبي سعيد الخدري قال لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم قام خطباء الأنصار فجعل منهم من يقول
185

يا معشر المهاجرين ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استعمل رجلا منكم قرن معه رجلا منا فنرى أن يلي
هذا الامر رجلان أحدهما منكم والآخر منا قال فتتابعت خطباء الأنصار على ذلك قال فقام زيد بن ثابت
فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان من المهاجرين وإنما الامام يكون من المهاجرين ونحن أنصاره كما كنا
أنصار رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام أبو بكر فقال جزاكم الله خيرا من حي يا معشر الأنصار وثبت قائلكم ثم
قال والله لو فعلتم غير ذلك لما صالحناكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا عبد الرحمن عن أبي الزناد
عن الأعرج عن خارجة بن زيد أن أباه زيدا أخبراه انه لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة قال زيد ذهب بي
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاعجب بي فقالوا يا رسول الله هذا غلام من بني النجار معه مما أنزل الله عليك بضع
عشرة سورة فاعجب ذلك النبي صلى الله عليه وسلم وقال يا زيد تعلم لي كتاب يهود فاني والله ما آمن يهود على كتابي
قال زيد فتعلمت كتابهم ما مرت بي خمس عشرة ليلة حتى حذقته وكنت اقرأ له كتبهم إذا كتبوا إليه
وأجيب عنه إذا كتب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا ابن أبي الزناد عن أبيه عن
خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم مقدمة المدينة فذكر نحوه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن هشام ثنا قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت ح ويزيد قال أنبأنا
همام عن قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت ح ووكيع ثنا الدستوائي عن قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت قال
تسحرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وخرجنا إلى المسجد وأقيمت الصلاة فقلت كم بينهما قال قدر ما يقرأ
الرجل خمسين آية قال قال يزيد في حديثه فقلت لزيد كم كان قدر ما بينهما قال نحوا من خمسين آية حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الدستوائي عن قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت قال تسحرنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم فخرجنا إلى المسجد فأقيمت الصلاة قلت كم كان بينهما قال قدر ما يقرأ الرجل خمسين
آية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا كثير بن زيد عن المطلب بن عبد الله عن زيد بن ثابت انه
سئل عن القراءة في الظهر والعصر فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يطيل القيام ويحرك شفتيه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ويزيد قالا أنا ابن أبي ذئب عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن عطاء بن يسار
عن زيد بن ثابت قال قرأت على رسول الله صلى الله عليه وسلم والنجم فلم يسجد فيها قال يزيد قرأت عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند عن سالم أبي
النضر عن بسر بن سعيد عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل صلاة المرء في بيته الا
المكتوبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا ابن أبي ذئب وعثمان بن عمر أنا ابن أبي
ذئب عن عقبة بن عبد الرحمن عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن زيد بن ثابت ان النبي صلى الله عليه وسلم
قال قاتل الله اليهود وقال عثمان لعن الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان املاه علينا عن ابن أبي نجيح عن طاوس عن رجل عن زيد بن ثابت ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم جعل الرقبى للوارث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا مالك عن نافع
عن ابن عمر عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص لصاحب العرية ان يبيعها بخرصها
186

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي عبيدة بن محمد بن عمار عن
الوليد بن أبي الوليد عن عروة بن الزبير قال قال زيد بن ثابت يغفر الله لرافع بن خديج أنا والله أعلم بالحديث
منه إنما أتى رجلان قد اقتتلا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان هذا شأنكم فلا تكروا المزارع
قال فسمع رافع قوله لا تكروا المزارع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن
مرة عن أبي البختري الطائي عن أبي سعيد الخدري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لما نزلت هذه
الآية إذا جاء نصر الله والفتح قال قرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى ختمها وقال الناس حيز وأنا
وأصحابي حيز وقال لا هجرة بعد الفتح ولكن جهاد ونية فقال له مروان كذبت وعنده رافع بن خديج وزيد
ابن ثابت وهما قاعدان معه على السرير فقال أبو سعيد الخدري لو شاء هذان لحدثاك فرفع عليه مروان
الدرة ليضربه فلما رأيا ذلك قالا صدق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة قال عدي بن ثابت
أخبرني عن عبد الله بن يزيد عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى أحد فرجع أناس
خرجوا معه فكان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فيهم فرقتين فرقة تقول بقتلهم وفرقة تقول لا وقال
ابن جعفر فكان الناس فيهم فرقتين فريقا يقولون بقتلهم وفريقا يقولون لا قال بهز فأنزل الله عز وجل
فما لكم في المنافقين فئتين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها طيبة وانها تنفى الخبث كما تنفى النار خبث
الفضة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثناه عفان وقال فيه سمعت عبد الله بن يزيد فذكر معنى حديث بهز
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا كثير بن جعفر ثنا ثابت بن الحجاج قال قال زيد بن ثابت نهانا رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن المخابرة قلت وما المخابرة قال يأجر الأرض بنصف أو بثلث أو بربع حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا مكي ثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند عن أبي النضر عن بسر بن سعيد عن زيد بن ثابت
الأنصاري قال احتجر رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد حجرة وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج
من الليل فيصلي فيها فصلوا معه بصلاته يعني رجالا وكانوا يأتونه كل ليلة حتى إذا كان ليلة من الليالي لم يخرج
إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فتنحنحوا ورفعوا أصواتهم قال فخرج إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم
مغضبا قال فقال لهم أيها الناس ما زال بكم صنيعكم حتى ظننت ان سيكتب عليكم فعليكم بالصلاة في بيوتكم
فان خير صلاة المرء في بيته الا الصلاة المكتوبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أنا عبد
الرحمن بن أبي الزناد عن هشام بن عروة عن أبيه عن مروان بن الحكم قال قال لي زيد بن ثابت ألم أرك الليلة
خففت القراءة في سجدتي المغرب والذي نفسي بيده إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليقرأ فيهما
بطولي الطوليين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال عدي بن ثابت أخبرني قال سمعت
عبد الله بن يزيد عن زيد بن ثابت قال لما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أحد رجع أناس خرجوا
معه فكان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فرقتين فرقة تقول نقتلهم وفرقة تقول لا قال ابن جعفر فكان
فريق يقولون قتلهم وفريق يقولون لا قال بهز فأنزل الله فما لكم في المنافقين فئتين فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم انها طيبة وانها لتنفي الخبث كما تنفي النار خبث الفضة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا فياض
187

ابن محمد أبو محمد الرقي عن جعفر يعني ابن برقان عن ثابت بن الحجاج قال قال زيد بن ثابت نهانا رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن المخابرة قال وقيل له ما المخابرة قال إن تأخذ الأرض بنصف أو بثلث أو بربع أو بأشباه هذا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا فياض بن محمد ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن
يزيد يحدث عن زيد بن ثابت أنه قال في هذه الآية فما لكم في المنافقين فئتين والله أركسهم بما كسبوا
قال رجع أناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فكان الناس فيهم فرقتين فريق يقولون قتلهم وفريق
يقولون لا فنزلت هذه الآية فما لكم في الفئتين وقال إنها طيبة وانها تنفي الخبث كما تنفي النار خبث
الفضة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز بن أسد أبو الأسود ثنا همام عن قتادة عن أنس عن زيد بن ثابت
انه تسحر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثم خرجنا حتى أتينا الصلاة قال أنس فقلت لزيد كم كان بين
ذلك قال قدر قراءة خمسين آية أو ستين آية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا عبيد الله
عن نافع عن ابن عمر عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في بيع العرايا بخرصها كيلا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا أبو بكر بن عبد الله بن مكحول وعطية وضمرة وراشد
عن زيد بن ثابت انه سئل عن زوج وأخت لام وأب فأعطى الزوج النصف والأخت النصف فكلم في ذلك
فقال حضرت رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى بذلك حدثنا عبد الله قال وجدت هذا الحديث في
كتاب أبي بخط يده ثنا الحكم بن نافع انا شعيب عن الزهري أخبرني خارجة بن زيد ان زيد بن ثابت قال لما
نسخنا المصاحف فقدت آية من سورة الأحزاب قد كنت أسمع النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ بها فالتمستها فلم
أجدها مع أحد الا مع خزيمة بن ثابت الأنصاري الذي جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة
رجلين قول الله عز وجل من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا ابن جريج عن ابن أبي مليكة أخبرني عروة بن الزبير أن مروان أخبره ان زيد بن ثابت قال له
ما لي أراك تقرأ في المغرب بقصار السور قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ فيها بطولي الطوليين قال
ابن أبي مليكة وما طولى الطوليين قال الأعراف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني عقيل
عن شهاب أنه قال أخبرني عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحرث بن هشام أن خارجة بن زيد
الأنصاري أخبره ان أباه زيد بن ثابت قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول توضؤا مما مست النار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم ثنا ابن شهاب أخبرني خارجة بن زيد انه سمع زيد بن
ثابت يقول فقدت آية من سورة الأحزاب حين نسخنا المصاحف قد كنت أسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقرأ بها رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فالتمستها فوجدتها مع خزيمة بن ثابت فألحقتها في سورتها في المصحف
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم بن سعد ثنا ابن شهاب عن عبيد بن السباق عن زيد بن
ثابت قال أرسل إلى أبو بكر مقبل أهل اليمامة فإذا عمر عنده جالس وقال أبو بكر يا زيد بن ثابت انك غلام
شاب عاقل لا نتهمك قد كنت تكتب الوحي لرسول الله صلى الله عليه وسلم فتتبع القرآن فاجمعه قال زيد فوالله
لو كلفوني نقل جبل من الجبال ما كان أثقل على مما أمرني به من جمع القرآن فقلت أتفعلان شيئا لم يفعله
188

رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هو والله خير فلم يزل أبو بكر يراجعني حتى شرح الله صدري بالذي شرح له
صدر أبي بكر وعمر رضي الله عنهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن ابن أبي نجيح
عن طاوس عن رجل عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل الرقبى للذي أرقبها
والعمري للذي أعمرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن أبي بكر قالا انا ابن جريج قال سمعت
عبد الله بن أبي مليكة يحدث يقول أخبرني عروة بن الزبير ان مروان أخبره قال قال لي زيد بن ثابت مالك
تقرأ في المغرب بقصار المفصل لقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في صلاة المغرب طولى الطوليين
قال قلت لعروة ما طولى الطوليين قال الأعراف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وأبو بكر
قال قرأت في كتاب معمر عن الزهري عن عبد الملك بن أبي بكر عن خارجة عن زيد بن ثابت عن النبي صلى
الله عليه وسلم في الوضوء مما مست النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن عمرو بن
دينار عن طاوس عن حجر المدري عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم العمرى للوارث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن أبي بكر قالا انا ابن جريج وروح أنا ابن جريج أخبرني عمرو بن
دينار ان طاوسا أخبره ان حجر المدري أخبره انه سمع زيد بن ثابت يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
العمرى في الميراث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن خالد ثنا رباح عن عمر بن حبيب عن عمرو بن
دينار عن طاوس عن حجر المدري عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ترقبوا فمن أرقب
فسبيل الميراث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الحرث عن شبل عن عمرو بن دينار عن طاوس
عن حجر المدري عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أعمر عمرى فهي لعمره محياه ومماته
لا ترقبوا فمن أرقب شيئا فهو سبيل الميراث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري
عن خارجة بن زيد أو غيره ان زيد بن ثابت قال لما كتبت المصاحف فقدت آية كنت أسمعها من رسول الله
صلى الله عليه وسلم فوجدتها عند خزيمة الأنصاري من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه إلى تبديلا قال
فكان خزيمة يدعى ذا الشهادتين أجاز رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته بشهادة رجلين قال الزهري وقتل
يوم صفين مع علي رضي الله عنهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قران بن تمام عن أبي سنان الشيباني عن
وهب الحمصي عن ابن الديلي قال أتيت أبي بن كعب فقلت له انه قد وقع في نفسي من القدر شئ فأحب ان
تحدثني بحديث لعل الله ان يذهب عني ما أجد قال لو أن الله عز وجل عذب أهل السماوات وأهل الأرض
عذبهم وهو غير ظالم لهم ولو رحمهم كانت رحمته لهم خيرا من أعمالهم ولو كان أحد لك ذهبا فأنفقته في سبيل
الله ثم لم تؤمن بالقدر وتعلم أن ما أصابك لم يكن ليخطئك وأن ما أخطأك لم يكن ليصيبك ما تقبل منك ولو مت
على غير ذلك دخلت النار ولا عليك ان تلقى أخي عبد الله بن مسعود فتسأله فلقي عبد الله فقال له مثل ذلك ثم
لقي حذيفة بن اليمان فقال له مثل ذلك ثم لقي زيد بن ثابت فقال له مثل ذلك الا انه حدثه عن نبي الله صلى الله
عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا شريك عن الركين عن القاسم بن حسان
عن زيد بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني تارك فيكم خليفتين كتاب الله وأهل بيتي وانهما لن
189

يتفرقا حتى يردا علي الحوض جميعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن
خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال توضؤا مما مست النار حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا يحيى بن سعيد عن نافع بن عمر قال أخبرني زيد بن ثابت ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم رخص في العرية ان تؤخذ بمثل خرصها تمرا يأكلها أهلها رطبا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد أنا محمد بن إسحاق عن نافع عن ابن عمر عن زيد بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المزابنة
والمحاقلة الا أنه رخص لأهل العرايا ان يبيعوها بمثل خرصها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون
أنا أبو مسعود الجريري عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري عن زيد بن ثابت قال كنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم في حائط من حيطان المدينة فيه أقبر وهو على بغلته فحادت به وكادت ان تلقيه فقال من يعرف
أصحاب هذه القبر فقال رجل يا رسول الله قوم هلكوا في الجاهلية فقال لولا أن لا تدافنوا لدعوت الله عز وجل
ان يسمعكم عذاب القبر ثم قال لنا تعوذوا بالله من عذاب جهنم قلنا نعوذ بالله من عذاب جهنم ثم قال تعوذوا
بالله من فتنة المسيح الدجال فقلنا نعوذ بالله من فتنة المسيح الدجال ثم قال تعوذوا بالله من عذاب القبر فقلنا
نعوذ بالله من عذاب القبر ثم قال تعوذوا بالله من فتنة المحيا والممات قلنا نعوذ بالله من فتنة المحيا والممات
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا هشام عن محمد عن كثير بن أفلح عن زيد بن ثابت قال أمرنا
ان نسبح في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين تسبيحة ونحمد ثلاثا وثلاثين تحميدة ونكبر أربعا وثلاثين تكبيرة قال
فرأى رجل في المنام فقال أمرتم بثلاث وثلاثين تسبيحة وثلاث وثلاثين تحميدة وأربع وثلاثين تكبيرة
فلو جعلتم فيها التهليل فجعلتموها خمسا وعشرين فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم قال قد رأيتم فافعلوا
أو نحو ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن عمر ثنا ابن أبي ذئب عن ابن شهاب عن عبد
الملك بن أبي بكر عن عبد الرحمن عن خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت أنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
توضؤا مما مست النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن ابن سيرين عن زيد
ابن ثابت ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى ان يصلى إذا طلع قرن الشمس أو غاب قرنها وقال إنها تطلع بين
قرني شيطان أو من بين قرني شيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا عبد الرحمن بن
عبد الله بن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد قال قال زيد بن ثابت قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة
ونحن نتبايع الثمار قبل ان يبدو صلاحها فسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم خصومة فقال ما هذا فقيل له
هؤلاء ابتاعوا الثمار يقولون أصابنا الدمان والقشام فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا تبايعوها حتى
يبدو صلاحها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا شريح وقال الادمان والقشام حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا علي بن عبد الله ثنا سفيان حدثني زياد بن سعد الخراساني سمع شرحبيل بن سعد يقول أتانا زيد بن
ثابت ونحن في حائط لنا ومعنا فخاخ ننصب فصاح بنا وطردنا وقال ألم تعلموا ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم حرم صيدها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود أنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن خارجة بن
زيد قال قال زيد بن ثابت اني قاعد إلى جنب النبي صلى الله عليه وسلم يوما إذ أوحي إليه قال وغشيته السكينة
190

ووقع فخذه على فخذي حين غشيته السكينة قال زيد فلا والله ما وجدت شيئا قط أثقل من فخذ رسول الله صلى
الله عليه وسلم ثم سرى عنه فقال اكتب يا زيد فأخذت كتفا فقال اكتب لا يستوي القاعدون من المؤمنين
أو المجاهدون الآية كلها إلى قوله أجرا عظيما فكتبت ذلك في كتف فقام حين سمعها ابن أم مكتوم وكان
رجلا أعمى فقام حين سمع فضيلة المجاهدين قال يا رسول الله فكيف بمن لا يستطيع الجهاد ممن هو أعمى
وأشباه ذلك قال زيد فوالله ما مضى كلامه أو ما هو الا أن قضى كلامه غشيت النبي صلى الله عليه وسلم السكينة
فوقعت فخذه على فخذي فوجدت من ثقلها كما وجدت في المرة الأولى ثم سرى عنه فقال اقرأ فقرأت عليه
لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدين فقال النبي صلى الله عليه وسلم غير أولى الضرر قال زيد
فألحقتها فوالله لكأني أنظر إلى ملحقها عند صدع كان في الكتف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج
انا ابن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد قال قال زيد بن ثابت أنزل الله عز وجل على رسوله صلى الله عليه
وسلم وأنا إلى جنبه فذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا أبو بكر ثنا ضمرة بن حبيب
ابن صهيب عن أبي الدرداء عن زيد بن ثابت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم علمه دعاء وأمره ان يتعاهد به
أهله كل يوم قال قل كل يوم حين تصبح لبيك اللهم لبيك وسعديك والخير في يديك ومنك وبك واليك اللهم
ما قلت من قول أو نذرت من نذر أو حلفت من حلف فمشيئتك بين يديه ما شئت كان وما لم تشأ لم يكن ولا حول
ولا قوة الا بك انك على كل شئ قدير اللهم وما صليت من صلاة فعلى من صليت وما لعنت من لعنة فعلى من
لعنت انك أنت ولي في الدنيا والآخرة توفني مسلما وألحقني بالصالحين أسألك اللهم الرضا بعد القضاء وبرد
العيش بعد الممات ولذة نظر إلى وجهك وشوقا إلى لقائك من غير ضراء مضرة ولا فتنة مضلة أعوذ بك اللهم
ان أظلم أو أظلم أو اعتدي أو يعتدى علي أو اكتسب خطيئة محبطة أو ذنبا لا يغفر اللهم فاطر السماوات
والأرض عالم الغيب والشهادة ذا الجلال والاكرام فاني أعهد إليك في هذه الحياة الدنيا وأشهدك وكفي
بك شهيدا اني أشهد ان لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك لك الملك ولك الحمد وأنت على كل شئ قدير وأشهد
أن محمدا عبدك ورسولك وأشهد ان وعدك حق ولقاءك حق والجنة حق والساعة آتية لا ريب فيها
وأنت تبعث من في القبور وأشهد انك ان تكلني إلى نفسي تكلني إلى ضيعة وعورة وذنب وخطيئة واني
لا أثق الا برحمتك فاغفر لي ذنبي كله انه لا يغفر الذنوب الا أنت وتب علي انك أنت التواب الرحيم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا ابن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت قال أتى رسول
الله صلى الله عليه وسلم مقدمه إلى المدينة فذكر نحو حديث سليمان بن داود عن أبي الزناد عن أبيه عن
خارجة بن زيد عن زيد بن ثابت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني
أبو الزناد عن عبيد بن حنين عن عبد الله بن عمر قال قدم رجل من أهل الشام بزيت فساومته فيمن ساومه من
التجار حتى ابتعته منه حتى قال فقام إلى رجل فربحني فيه حتى أرضاني قال فأخذت بيده لأضرب عليها فاخذ
رجل بذراعي من خلفي فالتفت إليه فإذا زيد بن ثابت فقال لا تبعه حين ابتعته حتى تحوزه إلى رحلك فان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قد نهى عن ذلك فأمسكت يدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان
191

أنا شعيب عن الزهري أخبرني عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحرث بن هشام ان خارجة بن زيد بن
ثابت الأنصاري أخبره ان زيد بن ثابت قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول توضؤا مما مست النار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن أبي العباس ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن شرحبيل بن سعد
حدثني زيد بن ثابت في الأسواق ومعي طير اصطدته قال فلطم قفاي وأرسله من يدي وقال اما علمت يا عدو
نفسك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم ما بين لابتيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى
ثنا أبو هلال ثنا قتادة عن أنس بن مالك عن زيد بن ثابت قال مررت بنبي الله صلى الله عليه وسلم وهو يتسحر
يأكل تمرا فقال تعال فكل فقلت اني أريد الصوم فقال وأنا أريد ما تريد فأكلنا ثم قمنا إلى الصلاة فكان بين
ما أكلنا وبين ان قمنا إلى الصلاة قدر ما يأكل الرجل خمسين آية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
يزيد أنبأنا سفيان بن حسين عن الزهري عن سالم ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تباع ثمرة بثمرة
ولا تباع ثمرة حتى يبدو صلاحها قال فلقى زيد بن ثابت عبد الله بن عمر فقال رخص رسول الله صلى الله عليه
وسلم في عرايا قال سفيان نخل كانت توهب للمساكين فلا يستطيعون ان ينتظروا فيبيعونها بما
شاؤوا من ثمره * (حديث زيد بن خالد الجهني رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم أنا عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن
حزم عن أبيه عن عبد الله بن عمرو بن عثمان عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير
الشهادة ما شهد بها صاحبها قبل ان يسئلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن عبد الرحمن بن إسحاق
عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن هشام عن بسر بن سعيد عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تمنعوا إماء الله المساجد وليخرجن تفلات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد عن محمد بن يحيى بن حيان عن أبي عمرة عن زيد بن خالد الجهني ان رجلا من أشجع من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم توفي يوم خيبر فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال صلوا على صاحبكم فتغير وجوه
الناس من ذلك فقال إن صاحبكم غل في سبيل الله ففتشنا متاعه فوجدنا خرزا من خرز يهود ما يساوي
درهمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الملك ثنا عطاء عن زيد بن خالد الجهني عن
النبي صلى الله عليه وسلم من فطر صائما كان له أو كتب له مثل أجر الصائم من غير أن ينقص من أجر الصائم شيئا
ومن جهز غازيا في سبيل الله كان له أو كتب له مثل أجر الغازي في أنه لا ينقص من أجر الغازي شيئا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الملك عن عطاء عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم صلوا في بيوتكم ولا تتخذوها قبورا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد
الله بن أبي لبيد عن المطلب بن عبد الله بن حنطب عن خلاد بن السائب عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم جاءني جبريل عليه السلام فقال يا محمد مر أصحابك فليرفعوا أصواتهم بالتلبية فإنها من
شعائر الحج حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة ثنا صالح بن كيسان
وأبو النضر قال ثنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن صالح بن كيسان عن عبيد الله بن عبد الله بن عقبة
192

عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا الديك فإنه يدعو إلى الصلاة قال أبي قال أبو
النضر نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن سب الديك وقال إنه يؤذن بالصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي
قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن عبد الله بن أبي بكر ان عبد الله بن قيس أخبره عن زيد بن خالد الجهني أنه قال
لأرمقن الليلة صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فتوسدت عتبته أو فسطاطه فصلى ركعتين خفيفتين ثم
صلى ركعتين طويلتين ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما ثم صلى
ركعتين دون اللتين قبلهما ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما ثم أوتر فذلك ثلاث عشرة حدثني مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه ان عبد الله بن قيس بن مخرمة أخبره عن زيد بن خالد الجهني فذكر
الحديث ولم يذكر عبد الرحمن في حديث مالك عن أبيه والصواب ما روى مصعب عن أبيه وكذا ثنا أبو موسى
الأنصاري ثنا معن ثنا مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه ان عبد الله بن قيس بن مخرمة أخبره عن زيد بن
خالد الجهني والصواب ما قال مصعب ومعن عن أبيه ولم يذكر عبد الرحمن فيه عن أبيه وهم فيه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حرب ثنا يحى حدثني أبو سلمة حدثني بسر بن سعيد حدثني ابن خالد الجهني
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من جهز غازيا فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله بخير فقد غزا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا ربعي يعني ابن إبراهيم ثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن
هشام عن بسر بن سعيد عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله صلى عليه وسلم لا تمنعوا إماء الله
المساجد وليخرجن تفلات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نوح قراد ثنا مالك بن أنس عن عبد الله بن
أبي بكر عن عبد الله بن عمرو بن عثمان بن عفان عن ابن أبي عمرة عن زيد بن خالد الجهني ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال ألا أخبركم بخير الشهداء الذي يأتي بشهادته قبل ان يسئلها أو يخبر بشهادته قبل ان يسئلها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن ثابت عن محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم بن الحرث التيمي عن
أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لولا أن أشق على
أمتي لامرتهم بالسواك عند كل صلاة قال فكان زيد يروح إلى المسجد وسواكه على أذنه بموضع قلم الكاتب
ما تقام صلاة الا استاك قبل أن يصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا ابن أبي ذئب عن مولى لجهينة
عن عبد الرحمن بن زيد بن خالد عن أبيه انه سمع رسول الله صلى عليه وسلم ينهى عن النهبة والخلسة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك حدثني الضحاك بن عثمان عن أبي النضر مولى عمر بن
عبيد الله عن بسر عن سعيد عن زيد بن خالد الجهني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن اللقطة فقال
عرفها سنة فان جاء باغيها فأدها إليه والا فاعرف عفاصها ووكاءها ثم كلها فان جاء باغيها فأدها إليه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني أبي بن عباس بن سهل بن سعد الساعدي حدثني أبو بكر بن
محمد بن عمرو بن حزم حدثني عبد الله بن عمرو بن عثمان بن عفان حدثني خارجة بن زيد بن ثاب الأنصاري
حدثني عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري حدثني زيد بن خالد الجهني انه سمع رسول الله عليه وسلم
يقول خير الشهود من أدى شهادته قبل أن يسئلها حدثنا عبد الله أبي ثنا علي بن عياش ثنا
193

إسماعيل بن عباس حدثني بن سعيد أخبرني يعقوب بن خالد عن أبي صالح السمان قال يحيى ولا أعلمه
الا أنه قال عن زيد بن خالد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قريش والأنصار وأسلم وغفار أو غفار وأسلم
ومن كان من أشجع وجهينة أو جهينة وأشجع حلفاءه وليس لهم من دون الله ولا رسوله مولى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني محمد بن مسلم الزهري عن عروة بن الزبير عن
زيد بن خالد الجهني قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من مس فرجه فليتوضأ حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني عمارة بن عبد الله بن طعمة عن سعيد بن المسيب عن
زيد بن خالد الجهني قال قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم في أصحابه غنما للضحايا فأعطاني عتودا جذعا من
المعز قال فجئته به فقلت يا رسول الله انه جذع قال ضح به فضحيت به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج
ثنا عبد الرحمن ثنا عبد العزيز يعني ابن الدراوردي عن زيد بن أسلم عن زيد بن خالد الجهني قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من صلى سجدتين لا يسهو فيهما غفر الله له ما تقدم من ذنبه
* (باقي حديث أبي الدرداء رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا ابن وهب عن عمرو ابن الحرث عن سعيد بن أبي
هلال عن عمرو الدمشقي عن أم الدرداء قالت حدثني أبو الدرداء انه سجد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
إحدى عشرة سجدة منهن النجم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا هشيم انا داود بن عمر وعن
عبد الله بن أبي زكريا الخزاعي عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انكم تدعون يوم القيامة
بأسمائكم وأسماء آبائكم فحسنوا أسماءكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عصام بن خالد حدثني أبو
بكر بن عبد الله بن أبي مريم الغساني عن خالد بن محمد الثقفي عن بلال بن أبي الدرداء عن أبي الدرداء عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال حبك الشئ يعمي ويصم حدثنا عبد الله حدثني أبي قال وثناه أبو اليمان لم يرفعه
ورفعه القرقساني محمد بن محمد حدثنا عبد الله أبي ثنا عصام بن خالد حدثني أبو بكر بن عبد الله عن
ضمرة عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من فقه الرجل رفقه في معشيته حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا المغيرة ثنا سعيد بن عبد العزيز حدثني إسماعيل بن عبيد الله عن أم الدرداء عن أبي الدرداء
قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وان أحدنا ليضع يده على رأسه من شدة الحر وما منا صائم
الا رسول الله صلى الله عليه وسلم و عبد الله بن رواحة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان
عن الأعمش عن ثابت أو عن أبي ثابت ان رجلا دخل مسجد دمشق فقال اللهم آنس وحشتي وارحم غربتي
وارزقني جليسا صالحا فسمعه أبو الدرداء فقال لئن كنت صادقا لأنا أسعد بما قلت منك سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول فمنهم ظالم لنفسه يعني الظالم يؤخذ منه في مقامه ذلك فذلك الهم والحزن ومنهم مقتصد
قال يحاسب حسابا يسيرا ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله قال الذين يدخلون الجنة بغير حساب حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا هشام يعني ابن سعد عن عثمان بن حيان الدمشقي أخبرتني أم الدرداء
عن أبي الدرداء قال لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره في اليوم الحار الشديد الحر
194

حتى أن الرجل ليضع يده على رأسه في شدة الحر وما في القوم صائم الا رسول الله صلى الله عليه وسلم و عبد الله بن
رواحة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا هشام بن حسان القردوسي عن قيس بن سعد عن
رجل حدثه عن أبي الدرداء قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اعطاء السلطان قال ما آتاك الله منه
من غير مسألة ولا اشراف فخذه وتموله قال وقال الحسن رحمه الله لا باس بها ما لم ترحل إليها أو تشرف لها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية ثنا الأعمش عن سالم عن أم الدرداء قالت دخل عليها يوما أبو الدرداء مغضبا
فقالت مالك قال والله ما أعرف فيهم شيئا من أمر محمد صلى الله عليه وسلم الا انهم يصلون جميعا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا هشام عن يحيى بن أبي كثير عن يعيش بن الوليد بن هشام عن معدان أو معدان عن
أبي الدرداء ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر قال فلقيت ثوبان في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسألته عن ذلك فقال أنا صببت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وضوءه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى
ابن سعيد عن عبد الله بن سعيد حدثني مولى ابن عياش عن أبي بحرية وحدثنا أبي ثنا مكي ثنا عبد الله بن
سعيد عن زياد عن أبي بحرية عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الا أنبئكم بخير
أعمالكم قال مكي وأزكاها عند مليككم وأرفعها في درجاتكم وخير لكم من اعطاء الذهب والورق وخير لكم
من أن تلقوا عدوكم فتضربوا أعناقهم ويضربوا أعناقكم قالوا وذلك ما هو يا رسول الله قال ذكر الله
عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة عن يزيد بن خمير عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن
أبيه عن أبي الدرداء ان النبي صلى الله عليه وسلم رأى امرأة مجحا على باب فسطاط أو طرف فسطاط فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لعل صاحبها يلم بها قالوا نعم قال لقد هممت ان العنه لعنة تدخل معه في قبره
كيف يورثه وهو لا يحل له كيف يستخدمها وهو لا يحل له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
وهيب ثنا موسى بن عقبة حدثني زياد بن أبي زياد حديثا يرفعه إلى أبي الدرداء يرفعه إلى النبي صلى الله عليه
وسلم قال ألا أنبئكم بخير أعمالكم فذكر الحديث يعنى حديث يحيى بن سعيد ومكي عن عبد الله بن سعيد
عن زياد بن أبي زياد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة ثنا قتادة عن سالم بن أبي الجعد
عن معدان عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أيعجب أحدكم ان يقرأ ثلث القرآن في ليلة قالوا
كيف يطيق ذلك أو من يطيق ذاك قال قل هو الله أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن سفيان
حدثني سهيل بن أبي صالح عن عبد الله بن يزيد قال سالت سعيد بن المسيب عن الضبع فكرهها فقلت له ان
قومك يأكلونه قال لا يعملون فقال رجل عنده سمعت أبا الدرداء يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم انه نهى
عن كل ذي نهبة وكل ذي خطفة وكل ذي ناب من السباع قال سعيد صدق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
ابن نمير ثنا عبد الملك عن عطاء عن صفوان بن عبد الله بن صفوان قال وكانت تحته الدرداء قال أتيت الشام
فدخلت على أبي الدرداء فلم أجده ووجدت أم الدرداء فقالت تريد الحج العام قال قلت نعم فقالت فادع لنا
بخير فان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول إن دعوة المسلم مستجابة لأخيه بظهر الغيب عند رأسه ملك موكل
كلما دعا لأخيه بخير قال آمين ولك بمثل فخرجت إلى السوق فالقى أبا الدرداء فقال لي مثل ذلك يأثره عن النبي
195

صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ويعلي قالا ثنا عبد الملك عن أبي الزبير
عن صفوان قال يزيد بن عبد الله فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا مالك يعني ابن مغول
عن الحكم عن أبي عمر عن أبي الدرداء قال نزل بابي الدرداء رجل فقال أبو الدرداء مقيم فنسرح أم ظاعن
فنعلف قال بل ظاعن قال فاني سأزودك زادا لو أجد ما هو أفضل منه لزودتك أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت يا رسول الله ذهب الأغنياء بالدنيا والآخرة نصلي ويصلون ونصوم ويصومون ويتصدقون ولا
نتصدق قال ألا أدلك على شئ ان أنت فعلته لم يسبقك أحد كان قبلك ولم يدركك أحد بعدك الا من فعل الذي
تفعل دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين تسبيحة وثلاثا وثلاثين تحميدة وأربعا وثلاثين تكبيرة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع حدثني زائدة بن قدامة حدثني السائب بن حبيش الكلاعي عن معدان بن أبي طلحة
اليعمري قال قال لي أبو الدرداء أين مسكنك قال قلت في قرية دون حمص قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول ما من ثلاثة في قرية لا يؤذن ولا تقام فيهم الصلاة الا استحوذ عليهم الشيطان فعليك بالجماعة فان
الذئب يأكل القاصية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد أيضا ثنا زائدة ثنا السائب بن حبيش
الكلاعي فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا ثنا يزيد أنا همام بن يحيى عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد
عن معدان بن أبي طلحة بن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من حفظ عشر آيات من أول سورة
الكهف عصم من الدجال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا الحجاج بن أرطأة عن أبي نعمان عن
بلال بن أبي الدرداء عن أبيه قال ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم بكبشين جذعين موجبين حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا أبو شهاب عن الحجاج عن يعلي بن نعمان عن بلال بن أبي الدرداء عن أبيه قال
ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم بكبشين جذعين خصيين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن يزيد
أنا عاصم بن رجاء بن حياة عن قيس بن كثير قال قدم رجل من المدينة إلى أبي الدرداء وهو بدمشق فقال
ما أقدمك اي أخي قال حديث بلغني انك تحدث به عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أما قدمت لتجارة
قال لا قال أما قدمت لحاجة قال لا قال ما قدمت الا في طلب هذا الحديث قال نعم قال فاني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا إلى الجنة وان الملائكة لتضع
أجنحتها رضا لطالب العلم وانه ليستغفر للعالم من في السماوات والأرض حتى الحيتان في الماء وفضل العالم على
العابد كفضل القمر على سائر الكواكب ان العلماء هم ورثة الأنبياء لم يرثوا دينارا ولا درهما وإنما ورثوا
العلم فمن أخذه اخذ بحظ وافر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن موسى ثنا ابن عياش عن عاصم بن
رجاء بن حياة عن داود بن حميد عن كثير بن قيس قال أقبل رجل من المدينة فذكر معناه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عطاء بن السائب قال سمعت أبا عبد الرحمن السلمي يحدث ان
رجلا أمرته أمه أو أبوه أو كلاهما قال شعبة يقول ذلك أن يطلق امرأته فجعل عليه مائة محرر فاتى أبا الدرداء
فإذا هو يصلي الضحى يطيلها وصلى ما بين الظهر والعصر فسأله فقال له أبو الدرداء أوف نذرك وبر والديك اني
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الوالد أوسط باب الجنة فحافظ على الوالد أو اترك حدثنا عبد الله
196

حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق يحدث انه سمع أبا حبيبة قال أوصى رجل بدنانير
في سبيل الله فسئل أبو الدرداء فحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال مثل الذي يعتق أو يتصدق عند موته
مثل الذي يهدي بعدما يشبع قال أبو حبيبة فأصابني من ذلك شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن بن مهدي عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي حبيبة الطائي قال أوصى إلى أخي بطائفة من ماله قال
فلقيت أبا الدرداء فقلت ان أخي أوصاني بطائفة من ماله فأين أضعه في الفقراء أو في المجاهدين أو في
المساكين قال اما أنا فلو كنت لم أعدل بالمجاهدين سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول مثل الذي
يعتق عند الموت مثل الذي يهدي إذا شبع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن معاوية يعني
ابن صالح عن أبي الزاهرية عن كثير بن مرة عن أبي الدرداء ان رجلا قال يا رسول الله أفي كل صلاة قراءة
قال نعم فقال رجل من الأنصار وجبت هذه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا مهدي ثنا همام
عن قتادة عن خليد العصري عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما طلعت شمس قط الا بعث
بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض الا الثقلين يا أيها الناس هلموا إلى ربكم فان ما قل وكفى خير
مما كثر وإلهي ولا آبت شمس قط الا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض الا الثقلين اللهم
اعط منفقا خلفا واعط ممسكا مالا تلفا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا النضر ثنا الفرج بن فضالة ثنا خالد بن
يزيد عن أبي حليس عم أم الدرداء عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله عز وجل فرغ
إلى كل عبد من خلقه من خمس من اجله وعمله ومضجعه واثره ورزقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن
يحيى الدمشقي ثنا خالد بن صبيح المري قاضي البلقاء ثنا إسماعيل بن عبيد الله انه سمع أم الدرداء تحدث عن أبي
الدرداء قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فرغ الله إلى كل عبد من خمس من اجله ورزقه واثره
وشقي أم سعيد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الحميد بن بهرام ثنا شهر بن حوشب ثنا عبد
الرحمن بن غنم انه زار أبا الدرداء بحمص فمكث عنده ليالي وأمر بحماره فأوكف فقال أبو الدرداء ما أراني الا
متبعك فامر بحماره فاسرج فسارا جميعا على حماريهما فلقيا رجلا شهد الجمعة بالأمس عند معاوية بالجابية
فعرفهما الرجل ولم يعرفاه فأخبرهما خبر الناس ثم إن الرجل قال وخبر آخر كرهت ان أخبركما تكرهانه
فقال أبو الدرداء فلعل أبا ذر نفي قال نعم والله فاسترجع أبو الدرداء وصاحبه قريبا من عشر مرات ثم قال
أبو الدرداء ارتقبهم واصطبر كما قيل لأصحاب الناقة اللهم ان كذبوا أبا ذر فاني لا أكذبه اللهم وان اتهموه فاني
لا أتهمه اللهم وان استغشوه فاني لا استغشه فان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأتمنه حين لا يأتمن أحدا
ويسر إليه حين لا يسر إلى أحد اما والذي نفس أبي الدرداء بيده لو أن أبا ذر قطع يميني ما أبغضته بعد الذي
سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما أظلت الخضراء وما أقلت الغبراء من ذي لهجة أصدق من أبي ذر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا يحيى بن حمزة عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر حدثني
زيد بن أرطاة قال سمعت جبير بن نفير يحدث عن أبي الدرداء ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فسطاط
المسلمين يوم الملحمة الغوطة إلى جانب مدينة يقال لها دمشق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن
197

محمد ثنا شريك عن عطاء عن أبي عبد الرحمن السلمي قال أتى رجل أبا الدرداء فقال إن امرأتي بنت عمي وانا
أحبها وان والدتي تأمرني ان أطلقها فقال لا آمرك ان تطلقها ولا آمرك ان تعصي والدتك ولكن أحدثك
حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الوالدة أوسط
أبواب الجنة فان شئت فامسك وان شئت فدع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى حدثني
أنس بن عياض الليثي أبو ضمرة عن موسى بن عقبة عن علي بن عبد الله الأزدي عن أبي الدرداء قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال الله عز وجل ثم أورثنا الكتاب الذي اصطفينا من عبادنا فمنهم ظالم
لنفسه ومنهم مقتصد ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله فاما الذين سبقوا بالخيرات فأولئك الذين يدخلون الجنة
بغير حساب وأما الذين اقتصدوا فأولئك يحاسبون حسابا يسيرا وأما الذين ظلموا أنفسهم فأولئك الذين
يحبسون في طول المحشر ثم هو الذين تلافاهم الله برحمته فهم الذين يقولون الحمد لله الذي اذهب عنا الحزن
ان ربنا لغفور شكور إلى قوله لغوب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا ابن لهيعة
حدثني يزيد بن أبي حبيب عن معاذ بن سهل بن انس الجهني عن أبيه عن جده انه دخل على أبي الدرداء
فقال بالصحة لا بالمرض فقال أبو الدرداء سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الصداع والمليلة لا تزال
بالمؤمن وان ذنبه مثل أحد فما تدعه وعليه من ذلك مثقال حبة من خردل حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا مكي بن إبراهيم ثنا عبد الله بن سعيد عن حرب بن قيس عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من اغتسل يوم الجمعة ولبس ثيابه ومس طيبا إن كان عنده ثم مشى إلى الجمعة وعليه السكينة ولم يتخط
أحدا ولم يؤذه ركع ما قضى له ثم انتظر حتى ينصرف الامام غفر له ما بين الجمعتين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا مكي ثنا عبد الله بن سعيد عن حرب بن قيس عن أبي الدرداء قال جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم
يوما على المنبر فخطب الناس وتلا آية والى جنبي أبي بن كعب فقلت له يا أبي متى أنزلت هذه الآية قال فأبى ان
يكلمني ثم سألته فأبى ان يكلمني حتى نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي أبي مالك من جمعتك الا ما لغيت
فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم جئته فأخبرته فقلت اي رسول الله انك تلوت آية والى جنبي أبي بن
كعب فسألته متى أنزلت هذه الآية فأبى ان يكلمني حتى إذا نزلت زعم أبي انه ليس لي من جمعتي الا ما لغيت
فقال صدق أبي فإذا سمعت امامك يتكلم فانصت حتى يفرغ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن سحق ثنا
ابن المبارك عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال أبي وعلي بن إسحاق أنا عبد الله بن المبارك ثنا عبد الرحمن بن
يزيد بن جابر حدثني زيد بن أرطأة عن جبير بن نفير عن أبي الدرداء قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول ابغوني ضعفاءكم فإنكم إنما ترزقون وتنصرون بضعفاءكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا
ابن عدي أنا بقية عن حبيب بن عمر الأنصاري عن شيخ يكنى أبا عبد الصمد قال سمعت أم الدرداء تقول
كان أبو الدرداء إذا حدث حديثا تبسم فقلت لا يقول الناس انك أي أحمق فقال ما رأيت أو ما سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يحدث حديثا الا تبسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا
يحيى بن حمزة عن زيد بن واقد حدثني بسر بن عبيد الله حدثني أبو إدريس الخولاني عن أبي الدرداء قال قال
198

رسول الله صلى الله عليه وسلم بينا أنا نائم إذ رأيت عمود الكتاب احتمل من تحت رأسي فظننت انه مذهوب
به فاتبعته بصري فعمد به إلى الشام الا وان الايمان حين تقع الفتن بالشام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
موسى بن داود ثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان عن عمير بن هانئ عن أبي العذراء عن أبي الدرداء قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أجلوا الله يغفر لكم قال ابن ثوبان يعني أسلموا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يونس ثنا بقية عن حبيب بن عمر الأنصاري عن أبي عبد الصمد عن أم الدرداء قالت كان أبو الدرداء لا يحدث
بحديث الا تبسم فيه فقلت له اني اخشى ان يحمقك الناس فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا يحدث بحديث الا تبسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا ابن زبان عن سهل بن
معاذ عن أبيه عن أبي الدرداء انه أتاه عائدا فقال أبو الدرداء لأبي بعد أن سلم عليه بالصحة لا بالوجع ثلاث
مرات يقول ذلك ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما يزال المرء المسلم به المليلة والصداع وان
عليه من الخطايا لأعظم من أحد حتى يتركه وما عليه من الخطايا مثقال حبة من خردل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن جبير عن أبي الدرداء قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول من يؤذن له بالسجود يوم القيامة وأنا أول من يؤذن له ان يرفع رأسه
فانظر إلى بين يدي فأعرف أمتي من بين الأمم ومن خلفي مثل ذلك وعن يميني مثل ذلك وعن شمالي مثل ذلك
فقال له رجل يا رسول الله كيف تعرف أمتك من بين الأمم فيما بين نوح إلى أمتك قال هم غر
محجلون من أثر الوضوء ليس أحد كذلك غيرهم وأعرفهم انهم يؤتون كتبهم بايمانهم وأعرفهم يسعى بين
أيديهم ذريتهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق شك فيه قال سمعت أبا ذر أو أبا الدرداء قال
يحيى فيقول فاعرفهم ان نورهم يسعى بين أيديهم وبأيمانهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعمر ثنا
عبد الله أنبأ ابن لهيعة حدثني يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير انه سمع أبا ذر وأبا
الدرداء قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول من يؤذن له في السجود فذكر معناه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن جبير انه سمع من أبي
ذر وأبي الدرداء ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني لأعرف أمتي يوم القيامة من بين الأمم قالوا يا رسول
الله وكيف تعرف أمتك قال أعرفهم يؤتون كتبهم بايمانهم واعرفهم بسيماهم في وجوههم من أثر السجود
وأعرفهم بنورهم يسعى بين أيديهم حدثنا عبد الله أبي ثنا أبو المغيرة ثنا أبو بكر بن عبد الله بن
أبي مريم الغساني ثنا أبو الأحوص حكيم بن عمير وحبيب بن عبيد الله عن أبي الدرداء ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال لا يدع رجل منكم ان يعمل لله عز وجل ألف حسنة حين يصبح يقول سبحان الله وبحمده مائة
مرة فإنه ألف حسنة لن يعمل إن شاء الله مثل ذلك في يوم من الذنوب ويكون ما عمل من خير سوى ذلك
وافرا * (حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا زهير ثنا إبراهيم بن عقبة أخبرني كريب انه سأل أسامة
ابن زيد قال قلت أخبرني كيف صنعتم عشية ردفت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال جئنا الشعب الذي
199

ينيخ فيه الناس للمغرب فأناخ رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته ثم بال ماء قال اهراق الماء ثم دعا بالوضوء
فتوضأ وضوءا ليس بالبالغ جدا قال قلت يا رسول الله الصلاة قال الصلاة امامك قال فركب حتى قدم المزدلفة
فأقام المغرب ثم أناخ الناس في منازلهم ولم يحلوا حتى أقام العشاء فصلى ثم حل الناس قال فقلت كيف فعلتم
حين أصبحتم قال ردفه الفضل بن عباس وانطلقت أنا في سباق قريش على رجلي حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن إسحاق وعفان قالا ثنا وهيب ثنا عبد الله بن طاوس عن أبيه عن ابن عباس عن أسامة بن
زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا ربا فيما كان يدا بيد قال يعني إنما الربا في النساء حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا ابان ثنا يحيى بن أبي كثير حدثني عمرو بن أبي الحكم عن مولى قدامة بن
مظعون عن مولى أسامة بن زيد انه انطلق مع أسامة إلى وادي القرى يطلب مالا له وكان يصوم يوم الاثنين
ويوم الخميس فقال له مولاه لم تصوم يوم الاثنين والخميس وأنت شيخ كبير قد رققت قال إن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان يصوم يوم الاثنين ويوم الخميس فسئل عن ذلك فقال إن أعمال الناس تعرض يوم الاثنين ويوم
الخميس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم بن بشير حدثنا حصين عن أبي ظبيان قال سمعت أسامة بن
زيد يحدث قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الحرقة من جهينة قال فصبحناهم فقاتلناهم فكان منهم
رجل إذا أقبل القوم كان من أشدهم علينا وإذا أدبروا كان حاميتهم قال فغشيته أنا ورجل من الأنصار
قال فلما غشيناه قال لا إله إلا الله فكف عنه الأنصاري وقتلته فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا أسامة
أقتلته بعدما قال لا إله إلا الله قال قلت يا رسول الله إنما كان متعوذا من القتل فكررها علي حتى تمنيت
اني لم أكن أسلمت الا يومئذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا سليمان التيمي عن أبي عثمان
النهدي عن أسامة بن زيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تركت بعدي فتنة أضر على أمتي من النساء
على الرجال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن علي بن حسين عن عمرو بن عثمان
عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يرث المسلم الكافر ولا الكافر المسلم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن عروة عن أسامة بن زيد ان النبي صلى الله عليه وسلم أشرف على اطم
من آطام المدينة فقال هل ترون ما أرى اني لأرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا سفيان عن إبراهيم بن عقبة بن كريب عن ابن عباس قال أخبرني أسامة بن زيد ان
النبي صلى الله عليه وسلم أردفه من عرفة فلما أتى الشعب نزل فبال ولم يقل اهراق الماء فصببت عليه فتوضأ
وضوءا خفيفا فقلت الصلاة فقال الصلاة امامك قال ثم أتى المزدلفة فصلى المغرب ثم حلوا رحالهم وأعنته ثم صلى
العشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة ثنا عمرو يعني ابن دينار عن أبي صالح قال
سمعت أبا سعيد يقول الذهب بالذهب وزنا بوزن قال فلقيت ابن عباس فقلت أرأيت ما تقول أشياء وجدته
في كتاب الله أو سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس بشئ وجدته في كتاب الله أو سمعته من
رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكن أخبرني أسامة بن زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الربا
في النسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عمرو عن عامر بن سعد قال جاء رجل يسأل سعدا
200

عن الطاعون فقال أسامة بن زيد انا أحدثك عنه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن هذا
عذاب أو كذا أرسله الله على ناس قبلكم أو طائفة من بني إسرائيل فهو يجئ أحيانا ويذهب أحيانا فإذا
وقع بأرض فلا تدخلوا عليه وإذا وقع بأرض فلا تخرجوا فرارا منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح
ثنا محمد بن أبي حفصة ثنا الزهري عن علي بن حسين عن عمرو عثمان عن أسامة بن زيد أنه قال يا رسول
الله أين تنزل غدا إن شاء الله وذلك زمن الفتح فقال هل ترك لنا عقيل من منزل ثم قال لا يرث الكافر المؤمن
ولا المؤمن الكافر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا ثابت بن قيس أبو غصن
حدثني أبو سعيد المقبري حدثني أسامة بن زيد قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم الأيام يسرد
حتى يقال لا يفطر ويفطر الأيام حتى لا يكاد ان يصوم الا يومين من الجمعة ان كانا في صيامه والا صامهما ولم
يكن يصوم من شهر من الشهور ما يصوم من شعبان فقلت يا رسول الله انك تصوم لا تكاد ان تفطر وتفطر
حتى لا تكاد ان تصوم الا يومين ان دخلا في صيامك والا صمتهما قال أي يومين قال قلت يوم الاثنين ويوم
الخميس قال ذانك يومان تعرض فيهما الأعمال على رب العالمين وأحب ان يعرض عملي وأنا صائم قال قلت
ولم أرك تصوم من شهر من الشهور ما تصوم من شعبان قال ذاك شهر يغفل الناس عنه بين رجب ورمضان
وهو شهر يرفع فيه الأعمال إلى رب العالمين فأحب ان يرفع عملي وأنا صائم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج قال قلت لعطاء أسمعت ابن عباس فذكر قصة ولكني سمعته يقول أخبرني
أسامة بن زيد ان النبي صلى الله عليه وسلم لما دخل البيت دعا في نواحيه كلها ولم يصل فيه حتى خرج فلما
خرج ركع ركعتين في قبل الكعبة وقال هذه القبلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن
محمد بن إسحاق حدثني سعيد بن عبيد بن السباق عن محمد بن أسامة بن زيد عن أبيه أسامة بن زيد قال لما
ثقل رسول الله صلى الله عليه وسلم هبطت وهبط الناس معي إلى المدينة فدخلت على رسول الله صلى الله
عليه وسلم وقد أصمت فلا يتكلم فجعل يرفع يديه إلى السماء ثم يصبها على أعرف انه يدعو لي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا قيس بن سعد عن عطاء عن ابن عباس عن أسامة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم أفاض من عرفة ورديفه أسامة فجعل يكبح راحلته حتى أن ذفريها لتكاد أن تمس
وربما قال حماد ان تصيب قادمة الرحل وهو يقول يا أيها الناس عليكم بالسكينة والوقار فان البر ليس في ايضاع
الإبل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وثنا وهيب ثنا ابن طاوس عن أبيه عن ابن عباس عن
أسامة بن زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا ربا فيما كان يدا بيد حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن عروة عن أسامة
ابن زيد قال دخلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على عبد الله بن أبي في مرضه نعوده فقال له النبي صلى
الله عليه وسلم قد كنت أنهاك عن حب يهود فقال عبد الله فقد أبغضهم أسعد بن زرارة فمات حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا المسعودي ثنا محمد بن علي أبو جعفر عن أسامة بن زيد قال صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم في البيت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق
201

حدثني هشام بن عروة عن أبيه عن أسامة بن زيد قال كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية عرفة
قال فلما وقعت الشمس دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما سمع حطمة الناس خلفه قال رويدا أيها
الناس عليكم السكينة فان البر ليس بالايضاع قال فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا التحم عليه الناس
أعنق وإذا وجد فرجة نص حتى مر بالشعب الذي يزعم كثير من الناس انه صلى فيه فنزل به فبال ما يقول
اهراق الماء كما يقولون ثم جئته بالإداوة فتوضأ ثم قال قلت الصلاة يا رسول الله قال فقال الصلاة أمامك قال
فركب رسول الله صلى الله عليه وسلم وما صلى حتى أتى المزدلفة فنزل بها فجمع بين الصلاتين المغرب والعشاء
الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني إبراهيم بن عقبة عن
كريب مولى عبد الله بن عباس عن أسامة بن زيد قال كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية عرفة
فلما وقعت الشمس دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما سمع حطمة الناس خلفه قال رويدا أيها الناس
عليكم السكينة فان البر ليس بالايضاع قال فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا التحم عليه الناس أعنق
وإذا وجد فرجة نص حتى مر بالشعب الذي يزعم كثير من الناس انه صلى فيه فنزل به فبال ما يقول اهراق
الماء كما يقولون ثم جئته بالإداوة فتوضأ ثم قال قلت الصلاة يا رسول الله قال فقال الصلاة أمامك قال فركب
رسول الله صلى الله عليه وسلم وما صلى حتى أتى المزدلفة فنزل بها فجمع بين الصلاتين المغرب والعشاء الآخرة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني عبيد الله بن علي بن أبي رافع عن
سعيد بن المسيب حدثني أسامة بن زيد انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا ربا الا في النسيئة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة الخزاعي أنا مالك عن محمد بن المكندر وأبي النضر مولى عمر بن عبيد
الله بن معمر عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه انه سأل أسامة بن زيد ماذا سمعت من رسول الله صلى
الله عليه وسلم في الطاعون فقال أسامة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول رجز أرسل على طائفة من
بني إسرائيل أو على طائفة من كان قبلكم الشك في الحديث فإذا سمعتم به بأرض فلا تقدموا عليه وإذا وقع
بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا فرارا منه قال أبو النضر في حديثه لا يخرجكم الا فرارا منه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا أبو معشر عن سليم مولى ليث وكان قديما قال مر مروان بن الحكم على
أسامة بن زيد وهو يصلي فحكاه مروان قال أبو معشر وقد لقيهما جميعا فقال أسامة يا مروان سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله لا يحب كل فاحش متفحش حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن
معروف ثنا عبد الله بن وهب أخبرني عمرو بن الحرث ان محمد بن المنكدر حدثه انه أخبره انه حدثه من سمع
أسامة بن زيد يقول جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين المغرب والعشاء بالمزدلفة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن علي بن حسين عن عمرو بن عثمان عن أسامة بن زيد
قال قلت يا رسول الله أين ننزل غدا في حجته قال وهل ترك لنا عقيل منزلا ثم قال نحن نازلون غدا إن شاء الله
بخيف بني كنانة يعني المحصب حيث قاسمت قريش على الكفر وذلك أن بني كنانة حالفت قريشا على بني
هاشم ان لا يناكحوهم ولا يبايعوهم ولا يؤوهم ثم قال عند ذلك لا يرث الكافر المسلم ولا المسلم الكافر قال
202

الزهري والخيف الوادي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن عروة بن
الزبير ان أسامة بن زيد أخبره ان النبي صلى الله عليه وسلم ركب حمارا عليه إكاف تحته قطيفة فدكية وأردف
وراءه أسامة بن زيد وهو يعود سعد بن عبادة في بني الحرث بن الخزرج وذلك قبل وقعة بدر حتى مر بمجلس
فيه أخلاط من المسلمين والمشركين عبدة الأوثان واليهود فيهم عبد الله بن أبي وفي المجلس عبد الله بن رواحة
فلما غشيت المجلس عجاجة الدابة خمر عبد الله بن أبي انفه بردائه ثم قال لا تغبروا علينا فسلم عليهم النبي صلى الله
عليه وسلم ثم وقف فنزل فدعاهم إلى الله وقرأ عليهم القرآن فقال له عبد الله بن أبي أيها المرء لا أحسن من هذا
إن كان ما تقول حقا فلا تؤذينا في مجالسنا وارجع إلى رحلك فمن جاءك منا فاقصص عليه قال عبد الله بن
رواحة أغشنا في مجالسنا فانا نحب ذلك قال فاستب المسلمون والمشركون واليهود حتى هموا ان يتواثبوا فلم
يزل النبي صلى الله عليه وسلم يخفضهم ثم ركب دابته حتى دخل على سعد بن عبادة فقال أي سعد ألم تسمع ما قال
أبو حباب يريد عبد الله بن أبي قال كذا وكذا فقال اعف عنه يا رسول الله واصفح فوالله لقد أعطاك الله الذي
أعطاك ولقد اصطلح أهل هذه البحيرة ان يتوجوه فيعصبونه بالعصابة فلما رد الله ذلك بالحق الذي أعطاكه
شرق بذلك فذاك فعل به ما رأيت فعفا عنه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا
ليث يعني ابن سعد حدثني عقيل عن ابن شهاب عن عروة ان أسامة بن زيد أخبره فذكر معناه الا أنه قال ولقد
اجتمع أهل هذه البحيرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان أنا شعيب عن الزهري أخبرني عروة
ابن الزبير ان أسامة بن زيد أخبره ان النبي صلى الله عليه وسلم ركب حمارا على إكاف عليه قطيفة فدكية
وأردف أسامة بن زيد وراءه يعود سعد بن عبادة في بني الخزرج قبل وقعة بدر فذكره وقال البحرة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن المقري ثنا حياة أخبرني عياش بن عباس ان أبا النضر حدثه عن عامر
ابن سعد بن أبي وقاص ان أسامة بن زيد أخبر والده سعد بن مالك قال فقال له ان رجلا جاء إلى النبي صلى الله
عليه وسلم فقال إني أعزل عن امرأتي قال لم قال شفقا على ولدها أو على أولادها فقال إن كان كذلك فلا ما ضار
ذلك فارس ولا الروم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هيثم قال عبد الله وسمعته أنا من الهيثم بن خارجة ثنا
رشدين بن سعد عن عقيل عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم ان
جبريل عليه السلام لما نزل على النبي صلى الله عليه وسلم فعلمه الوضوء فلما فرغ من وضوئه أخذ حفنة من ماء
فرش بها نحو الفرج قال فكان النبي صلى الله عليه وسلم يرش بعد وضوئه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عثمان بن عمر ثنا ابن أبي ذئب عن الحرث عن كريب مولى ابن عباس عن أسامة بن زيد قال دخلت على رسول
الله صلى الله عليه وسلم وعليه الكآبة فسألته ماله فقال لم يأتني جبريل منذ ثلاث قال فإذا جرو كلب بين بيوته
فامر به فقتل فبدا له جبريل عليه السلام فبهش إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حين رآه فقال لم تأتني
فقال انا لا ندخل بيتا فيه كلب ولا تصاوير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا ابن أبي ذئب عن الحرث
ابن عبد الرحمن عن كريب مولى ابن عباس عن أسامة بن زيد قال دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وعليه
كآبة فذكر معنى حديث عثمان بن عمر الا أنه قال فلم يأتني منذ ثلاث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
203

سعيد مولى بني هاشم ثنا قيس بن الربيع ثنا جامع بن شداد عن كلثوم الخزاعي عن أسامة بن زيد قال قال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أدخل علي أصحابي فدخلوا عليه فكشف القناع ثم قال لعن الله اليهود
والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا قيس عن جامع
الا أنه قال فدخلوا عليه وهو متقنع ببرد له معافر ولم يقل والنصارى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن عاصم الأحول قال سمعت أبا عثمان يحدث عن أسامة بن زيد قال أرسلت إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم بعض بناته أن صبيا له ابنا أو ابنة قد احتضرت فأشهدنا قال فأرسل إليها يقرأ السلام
ويقول إن لله ما أخذ وما أعطى وكل شئ عنده إلى أجل مسمى فلتصبر ولتحتسب فأرسلت تقسم عليه فقام
وقمنا فرفع الصبي إلى حجر أو في حجر رسول الله صلى الله عليه وسلم ونفسه تقعقع وفي القوم سعد بن عبادة وأبي
أحسب ففاضت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له سعد ما هذا يا رسول الله قال هذه رحمة يضعها الله
في قلوب من يشاء من عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن
عبد الملك ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن أسامة عن أبيه قال اجتمع
جعفر وعلي وزيد بن حارثة فقال جعفر أنا أحبكم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال علي أنا أحبكم إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال زيد أنا أحبكم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا انطلقوا بنا إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى نسأله فقال أسامة بن زيد فجاؤوا يستأذنونه فقال اخرج فانظر من هؤلاء
فقلت هذا جعفر وعلي وزيد ما أقول أبي قال ائذن لهم ودخلوا فقالوا من أحب إليك قال فاطمة قالوا نسألك
عن الرجال قال أما أنت يا جعفر فأشبه خلقك خلقي وأشبه خلقي خلقك وأنت مني وشجرتي وأما أنت يا علي
فختني وأبو ولدي وأنا منك وأنت مني وأما أنت يا زيد فمولاي ومني والي وأحب القوم إلي حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سفيان عن عبيد الله بن أبي يزيد سمع ابن عباس يقول حدثني أسامة بن زيد عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم وقال مرة أخبرني أسامة أنه قال الربا في النسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية
ثنا عاصم عن أبي عثمان النهدي عن أسامة بن زيد قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأميمة ابنة زينب
ونفسها تقعقع كأنها في شن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لله ما أخذ ولله ما أعطى وكل إلى أجل مسمى
فدمعت عيناه فقال له سعد بن عبادة يا رسول الله أتبكي أو لم تنه عن البكاء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إنما هي رحمة جعلها الله في قلوب عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو معاوية ثنا الأعمش عن عمارة عن أبي الشعثاء قال خرجت حاجا فدخلت البيت فلما كنت عند الساريتين
مضيت حتى لزقت بالحائط قال وجاء ابن عمر حتى قام إلى جنبي فصلى أربعا قال فلما صلى قلت له أين صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم من البيت قال فقال ههنا أخبرني أسامة بن زيد انه صلى قال قلت فكم صلى قال
على هذا أجدني ألوم نفسي اني مكثت معه عمرا ثم لم أسأله كم صلى فلما كان العام المقبل قال خرجت حاجا
قال فجئت حتى قمت في مقامه قال فجاء ابن الزبير حتى قام إلى جنبي فلم يزل يزاحمني حتى أخرجني منه ثم صلى فيه
أربعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا هشام يعني الدستوائي ثنا يحيى بن أبي كثير عن عمر بن
204

الحكم بن ثوبان ان مولى قدامة بن مظعون حدثه ان مولى أسامة بن زيد حدثه ان أسامة بن زيد كان يخرج
في مال له بوادي القرى فيصوم الاثنين والخميس فقلت له لم تصوم في السفر وقد كبرت ورققت فقال إن رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم الاثنين والخميس فقلت يا رسول الله لم تصوم الاثنين والخميس قال إن الأعمال
تعرض يوم الاثنين ويوم الخميس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن سليمان التيمي عن
أبي عثمان النهدي عن أسامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قمت على باب الجنة فإذا عامة من دخلها
المساكين وإذا أصحاب الجد وقال يحيى بن سعيد وغيره الا أصحاب الجد محبوسون الا أصحاب النار فقد أمر
بهم إلى النار وقمت على باب النار فإذا عامة من يدخلها النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد
ثنا هشام حدثني أبي قال سئل أسامة عن سير رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع وأنا شاهد قال كان
سيره العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق وأنا رديفه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي بن
عبيد ثنا الأعمش عن أبي وائل قال قيل لأسامة الا تكلم عثمان فقال إنكم ترون ان لا أكلمه الا سمعكم اني
لا أكلمه فيما بيني وبينه ما دون ان افتتح أمر الا أحب أن أكون أول من افتتحه والله لا أقول لرجل انك خير
الناس وإن كان علي أميرا بعد إذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قالوا وما سمعته يقول قال سمعته
يقول يجاء بالرجل يوم القيامة فيلقى في النار فتندلق به أقتابه فيدور بها في النار كما يدور الحمار برحاه
فيطيف به أهل النار فيقولون يا فلان مالك ما أصابك ألم تكن تأمرنا بالمعروف وتنهانا عن المنكر فقال
كنت آمركم بالمعروف ولا آتيه وأنهاكم عن المنكر وآتيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
حدثني صالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن عروة بن الزبير عن أسامة بن زيد قال بعثني رسول الله صلى الله
عليه وسلم إلى قرية يقال لها ابني فقال ائتها صباحا ثم حرق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير يعني
ابن محمد عن عبد الله يعني ابن محمد بن عقيل عن ابن أسامة بن زيد ان أباه أسامة قال كساني رسول الله صلى الله
عليه وسلم قبطية كثيفة كانت مما أهداها دحية الكلبي فكسوتها امرأتي فقال لي رسول الله صلى الله عليه
وسلم مالك لم تلبس القبطية قلت يا رسول الله كسوتها امرأتي فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم مرها
فلتجعل تحتها غلالة اني أخاف ان تصف حجم عظامها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم بن الفضل ثنا
معتمر عن أبيه قال سمعت أبا تميمة يحدث عن أبي عثمان النهدي يحدثه أبو عثمان عن أسامة بن زيد قال كان
نبي الله صلى الله عليه وسلم يأخذني فيقعدني على فخذه ويقعد الحسن بن علي على فخذه الأخرى ثم يضمنا ثم
يقول اللهم ارحمهما فاني أرحمهما قال أبي قال علي بن المديني هو السلى من عنزة إلى ربيعة يعني أبا تميمة السلى
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن علي ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد بن
أسامة بن زيد عن أبيه قال كساني رسول الله صلى الله عليه وسلم قبطية كثيفة مما أهداها له دحية الكلبي
فكسوتها امرأتي فقال مالك ما تلبس القبطية قلت كسوتها امرأتي فقال مرها فلتجعل تحتها غلالة فاني أخاف
ان تصف حجم عظامها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن عاصم عن أبي عثمان
النهدي عن أسامة بن زيد قال أرسلت ابنة النبي صلى الله عليه وسلم ان ابني يقبض فائتنا فأرسل باقراء السلام
205

ويقول لله ما أخذ ولله ما أعطى وكل شئ عنده بأجل مسمى قال فأرسلت إليه تقسم عليه ليأتين قال فقام
وقمنا معه معاذ بن جبل وأبي بن كعب وسعد بن عبادة قال فاخذ الصبي ونفسه تقعقع قال فدمعت عيناه فقال
سعد يا رسول الله ما هذا قال هذه رحمة جعلها الله في قلوب عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد بن الحجاج ثنا ابن أبي فديك عن ابن أبي ذئب عن شعبة عن ابن عباس عن
أسامة بن زيد انه أردفه رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة حتى دخل الشعب ثم اهراق الماء وتوضأ ثم
ركب ولم يصل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب أخبرني ثابت بن قيس عن أبي سعيد المقبري
عن أسامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم الاثنين والخميس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
ابن أبي ذئب عن الزبرقان ان رهطا من قريش مر بهم زيد بن ثابت وهم مجتمعون فأرسلوا إليه غلامين
لهم يسألانه عن الصلاة الوسطى فقال هي العصر فقام إليه رجلان منهم فسألاه فقال هي الظهر ثم انصرفا
إلى أسامة بن زيد فسألاه فقال هي الظهر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي الظهر بالهجير
ولا يكون وراءه الا الصف والصفان من الناس في قائلتهم وفي تجارتهم فأنزل الله تعالى حافظوا على الصلوات
والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لينتهين رجال أو لأحرقن بيوتهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا همام عن قتادة عن عزرة عن الشعبي عن أسامة انه
حدثه قال كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أفاض من عرفات فلم ترفع راحلته رجلها
عادية حتى بلغ جمعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حماد عن أبي وائل قال قيل
لأسامة بن زيد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤتى بالرجل الذي كان يطاع في معاصي الله
تعالى فيقذف في النار فتندلق به أقتابه فيستدير فيها كما يستدير الحمار في الرحا فيأتي عليه أهل طاعته من
الناس فيقولون أي فل أين ما كنت تأمرنا به فيقول اني كنت آمركم بأمر وأخالفكم إلى غيره حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا داود بن أبي الفرات عن إبراهيم يعني الصائغ عن عطاء عن ابن عباس
حدثني أسامة بن زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الربا في النسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن بكر أنا يحيى بن قيس المازني قال سألت عطاء عن الدينار بالدينار وبينهما فضل والدرهم بالدرهم
قال كان ابن عباس يحله فقال ابن الزبير ان ابن عباس يحدث بما لم يسمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم
فبلغ ابن عباس فقال إني لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكن أسامة بن زيد حدثني ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال ليس الربا الا في النسيئة أو النقرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا
المسعودي عن أبي جعفر عن أسامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في الكعبة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا شعبة قال حبيب بن أبي ثابت انا قال سمعت إبراهيم بن سعد يحدث انه سمع أسامة
ابن زيد يحدث سعدا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا سمعتم بالطاعون بأرض فلا تدخلوها وإذا وقع
بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها قال قلت أنت سمعته يحدث سعدا وهو لا ينكر قال نعم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا عاصم حدثني أبو عثمان النهدي عن أسامة بن زيد قال أتى رسول الله صلى الله
206

عليه وسلم بأميمة بنت زينب ونفسها تقعقع كأنها في شن فقال لله ما أخذ ولله ما أعطى وكل إلى أجل مسمى قال
فدمعت عيناه فقال له سعد بن عبادة يا رسول الله أتبكي أولم تنه عن البكاء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إنما هي رحمة جعلها الله في قلوب عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو معاوية ثنا الأعمش عن شقيق عن أسامة بن زيد قال قالوا له ألا تدخل على هذا الرجل فتكلمه قال فقال
ألا ترون اني لا أكلمه الا أسمعكم والله لقد كلمته فيما بيني وبينه ما دون ان أفتح أمرا لا أحب أن أكون أنا
أول من فتحه ولا أقول لرجل أن يكون علي أميرا انه خير الناس بعدما سمعت رسول صلى الله عليه وسلم
يقول يؤتى بالرجل يوم القيامة فيلقى في النار فتندلق أقتاب بطنه فيدور بها في النار كما يدور الحمار بالرحا
قال فيجتمع أهل النار إليه فيقولون يا فلان أما كنت تأمرنا بالمعروف وتنهانا عن المنكر قال فيقول بلى قد
كنت آمر بالمعروف ولا آتيه وأنهى عن المنكر وآتيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا
الأعمش عن عمارة عن أبي الشعثاء قال خرجت حاجا فجئت حتى دخلت البيت فلما كنت بين الساريتين
مضيت حتى لزقت بالحائط فجاء ابن عمر فصلى إلى جنبي فصلى أربعا فلما صلى قلت له أين صلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم من البيت قال أخبرني أسامة بن زيد انه صلى ههنا فقلت كم صلى قال هذا أجدني ألوم نفسي اني
مكثت معه عمرا لم أسأله كم صلى ثم حججت من العام المقبل فجئت حتى قمت في مقامه فجاء ابن الزبير حتى قام
إلى جنبي ولم يزل يزاحمني حتى أخرجني منه ثم صلى فيه أربعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي ثنا الأعمش
عن أبي ظبيان ثنا أسامة ابن زيد قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى الحرقات فنذروا بنا
فهربوا فأدركنا رجلا فلما غشيناه قال لا إله إلا الله فضربناه حتى قتلناه فعرض في نفسي من ذلك شئ فذكرته
لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال من لك بلا إله إلا الله يوم القيامة قال قلت يا رسول الله إنما قالها مخافة
السلاح والقتل فقال الا شققت عن قلبه حتى تعلم من أجل ذلك أم لا من لك بلا إله إلا الله يوم القيامة قال فما
زال يقول ذلك حتى وددت أني لم أسلم الا يومئذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد عن قيس بن
سعد عن عطاء عن ابن عباس عن أسامة بن زيد قال أفاض رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفة وأنا رديفه
فجعل يكبح راحلته حتى أن ذفرها لتكاد تصبب قادمة الرحل وهو يقول يا أيها الناس عليكم السكينة والوقار
فان البر ليس في ايضاع الإبل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم بن سعد ثنا ابن شهاب عن
ابن عم لأسامة بن زيد يقال له عياض وكانت بنت أسامة تحته قال ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم رجل
خرج من بعض الأرياف حتى إذا كان قريبا من المدينة ببعض الطريق أصابه الوباء قال فافزع ذلك الناس
قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم اني لأرجو ان لا يطلع علينا نقابها يعني المدينة قال أبي وثناه الهاشمي
ويعقوب وقالا جميعا انه سمع أسامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معمر ثنا إبراهيم بن سعد ثنا ابن
شهاب عن ابن عم لأسامة بن زيد يقال له عياض وكانت ابنة أسامة عنده وذكر الحديث مثله قال أبو عبد
الرحمن وقال بعضهم عياض بن ضمري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري
عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أسامة بن زيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان هذا الوباء رجز
207

أهلك الله به الأمم قبلكم وقد بقي منه في الأرض شئ يجئ أحيانا ويذهب أحيانا فإذا وقع بأرض فلا تخرجوا
منها وإذا سمعتم به في ارض فلا تأتوها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا شعيب عن الزهري
أخبرني عامر بن سعد بن أبي وقاص انه سمع أسامة بن زيد يحدث سعدا ان النبي صلى الله عليه وسلم ذكر هذا
الوجع فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني ابن شهاب قال
أبي و عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن علي بن حسين عن عمرو بن عثمان عن أسامة بن زيد ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا يرث المسلم الكافر ولا يرث الكافر المسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق أنا ابن جريج وروح قالا ثنا ابن جريج قال قلت لعطاء سمعت ابن عباس يقول إنما أمرتم بالطواف ولم
تؤمروا بالدخول قال لم يكن ينهى عن دخوله ولكني سمعته يقول أخبرني أسامة بن زيد ان النبي صلى الله
عليه وسلم لما دخل البيت دعا في نواحيه كلها ولم يصل فيه حتى خرج فلما ركع ركعتين في قبل الكعبة قال
عبد الرزاق وقال هذه القبلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن عروة عن
أسامة قال أشرف النبي صلى الله عليه وسلم على أطم من آطام المدينة فقال هل ترون ما أرى قالوا لا قال إني لأرى
الفتن تقع خلال المدينة كوقع المطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا محمد بن عمرو ويزيد
قال أنا محمد بن عمرو عن محمد بن المنكدر عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أسامة بن زيد قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذا سمعتم بالطاعون بأرض فلا تدخلوا عليه وإذا وقع وأنتم بأرض فلا تخرجوا فرارا منه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عمر بن ذر عن مجاهد عن أسامة بن زيد ان النبي صلى الله عليه وسلم
أردفه من عرفة قال فقال الناس سيخبرنا صاحبنا ما صنع قال قال أسامة لما دفع من عرفة فوقع كف رأس
راحلته حتى أصاب رأسها واسطة الرحل أو كاد يصيبه يشير إلى الناس بيده السكينة السكينة السكينة حتى
أتى جمعا ثم أردف الفضل بن عباس قال فقال الناس يخبرنا صاحبنا بما صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال الفضل لم يزل يسير سيرا إلينا كسيره بالأمس حتى أتى على وادي محسر فدفع فيه حتى استوت به الأرض
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا مالك عن الزهري عن علي بن حسين عن عمر بن عثمان
عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يرث المسلم الكافر حدثنا عبد الله حدثني أبي قال
قرأت على عبد الرحمن مالك عن موسى بن عقبة ح وثنا روح عن مالك عن موسى بن عقبة عن كريب مولى
ابن عباس عن أسامة بن زيد انه سمعه يقول دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفة حتى إذا كان
بالشعب نزل فبال ثم توضأ ولم يسبغ الوضوء فقلت له الصلاة فقال الصلاة أمامك فركب فلما جاء المزدلفة
نزل فتوضأ فاسبغ الوضوء ثم أقيمت الصلاة فصلى المغرب ثم أناخ كل انسان بعيره في منزله ثم أقيمت الصلاة
فصلاهما ولم يصل بينهما شيئا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا خالد الحذاء عن عكرمة عن ابن
عباس عن أسامة بن زيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما الربا في النساء حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا هشام الدستوائي ثنا يحيى بن أبي كثير عن عمر بن الحكم بن ثوبان ان مولى قدامة
حدثه ان مولى لأسامة حدثه ان أسامة بن زيد كان يخرج إلى ماله بوادي القرى فيصوم الاثنين والخميس
208

فقلت له لم تصوم في السفر وقد كبرت ورققت فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم الاثنين والخميس
فقلت يا رسول الله انك تصوم الاثنين والخميس فقال إن الأعمال تعرض يوم الاثنين والخميس حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة بن عمرو بن دينار عن ذكوان قال أرسلني أبو سعيد الخدري إلى
ابن عباس قال قل له في الصرف أسمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لم نسمع أو قرأت في كتاب الله ما لم
نقرأ قال بكل لا أقول ولكني سمعت أسامة بن زيد يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا ربا الا في الدين
أو قال في النسيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حبيب بن أبي ثابت قال كنت
بالمدينة فبلغني ان الطاعون بالكوفة قال فذكر لي عطاء بن يسار وغير واحد من أهل المدينة هذا الحديث
قال فقلت من يحدثه قال فقالوا عامر بن سعد وكان غائبا قال فلقيت إبراهيم بن سعد قال فسألته عن ذلك فقال
سمعت أسامة يحدث سعدا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن هذا الوجع رجس وعذاب أو بقية عذاب
حبيب شك فيه عذب به ناس قبلكم فإذا كان بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها وإذا سمعتم به في أرض فلا
تدخلوها قال فقلت له أأنت سمعت أسامة يحدث سعدا فلم ينكر قال نعم حدثنا عبد الله حدثي أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت أبا وائل قال قيل لأسامة الا تكلم هذا قال قد كلمته سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول يجاء برجل فيطرح في النار فيطحن فيها كطحن الحمار برحاه فيطيف به أهل
النار فيقولون يا فلان ألست كنت تأمر بالمعروف وتنهى عن المنكر فيقول اني كنت آمر بالمعروف ولا
أفعله وأنهى عن المنكر وأفعله قال شعبة وحدثني منصور عن أبي وائل عن أسامة بنحو منه الا انه زاد فيه
فتندلق أقتاب بطنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا معمر أنا ابن شهاب عن علي بن حسين
عن عمرو بن عثمان عن أسامة بن زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يرث الكافر المسلم ولا يرث
المسلم الكافر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا عبد الملك ثنا عطاء قال قال أسامة بن زيد كنت
رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفات فرفع يديه يدعو فمالت به ناقته فسقط خطامها قال فتناول الخطام
بإحدى يديه وهو رافع يده الأخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا عبد الملك عن عطاء قال قال
أسامة بن زيد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين خرج من البيت اقبل بوجهه نحو الباب فقال هذه
القبلة هذه القبلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا عبد الملك عن عطاء قال قال أسامة دخلت مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم البيت فجلس فحمد الله وأثنى عليه وكبر وهلل ثم قام إلى ما بين يديه من البيت
فوضع صدره عليه وخده ويديه قال ثم كبر وهلل ودعا ثم فعل ذلك بالأركان كلها ثم خرج فاقبل على القبلة
وهو على الباب فقال هذه القبلة هذه القبلة مرتين أو ثلاثا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
عبد الله بن المثنى حدثني صالح بن الأخضر حدثني الزهري عن عروة عن أسامة ان النبي صلى الله عليه وسلم
كان وجهه وجهة فقبض النبي صلى الله عليه وسلم فسأله أبو بكر رضي الله عنه ما الذي عهد إليك قال عهد
إلي ان أغير على ابني صباحا ثم أحرق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا التيمي عن أبي
عثمان عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قمت على باب الجنة فإذا عامة من يدخلها الفقراء
209

الا ان أصحاب الجد محبوسون الا أهل النار فقد أمر بهم إلى النار ووقفت على باب النار فإذا عامة من دخلها
النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن أشعث عن الحسن عن أسامة بن زيد عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه قال أفطر الحاجم والمستحجم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة حدثني
حبيب بن أبي ثابت عن إبراهيم بن سعد قال سمعت أسامة بن زيد يحدث سعدا قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا كان الطاعون بأرض وأنتم ليس بها فلا تدخلوها وإذا كان بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن التيمي عن أبي عثمان عن أسامة بن زيد قال كان النبي صلى
الله عليه وسلم يأخذني والحسن فيقول اللهم إني أحبهما فاحبهما قال يحيى قال التيمي كنت أحدث به فدخلني
منه فقلت أنا أحدث به منذ كذا وكذا فوجدته مكتوبا عندي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد ثنا التيمي وإسماعيل عن التيمي عن أبي عثمان عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
ما تركت في الناس بعدي فتنة أضر على الرجال من النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عبد
الملك ثنا عطاء عن أسامة بن زيد أنه دخل هو ورسول الله صلى الله عليه وسلم البيت فامر بلالا فأجاف الباب
والبيت إذ ذاك على ستة أعمدة فمضى حتى أتى الأسطوانتين اللتين تليان باب الكعبة فجلس فحمد الله
وأثنى عليه وسأله واستغفره ثم قام حتى أتى ما استقبل من دبر الكعبة فوضع وجهه وجسده على الكعبة
فحمد الله وأثنى عليه وسأله واستغفره ثم انصرف حتى أتى كل ركن من أركان البيت فاستقبله بالتكبير
والتهليل والتسبيح والثناء على الله عز وجل والاستغفار والمسألة ثم خرج فصلى ركعتين خارجا من البيت
مستقبل وجه الكعبة ثم انصرف فقال هذه القبلة هذه القبلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن
سفيان حدثني إبراهيم بن عقبة عن كريب عن أسامة بن زيد ان النبي صلى الله عليه وسلم لما دفع أو أفاض
من عرفة فاتى النقب الذي ينزله الامراء والخلفاء قال فبال فاتيته بماء فتوضأ وضوءا حسنا بين الوضوءين ثم
ركب راحلته قلت الصلاة يا نبي الله قال الصلاة امامك قال فاتى جمعا فأقام فصلى المغرب ثم لم يحل بقية الناس
حتى أفاض فصلى العشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر والثوري عن إبراهيم بن
عقبة عن كريب عن أسامة قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة فما بلغ قال معمر الشعب وقال
الثوري النقب فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن عروة عن أبيه قال
كنت جالسا عند أسامة فسئل عن مسير النبي صلى الله عليه وسلم حين دفع من عرفة فقال كان يسير العنق
فإذا وجد فجوة نص يعني فوق العنق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن ابن ذر عن مجاهد عن
أسامة بن زيد قال أفاض رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه السكينة وأمرهم بالسكينة
* (حديث خارجة بن الصلت عن عمه رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن زكريا ووكيع ثنا زكريا عن يحيى في حديثه حدثني
عامر عن خارجة بن الصلت قال يحيى التميمي عن عمه انه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم اقبل راجعا من
عنده فمر على قوم عندهم رجل مجنون موثق بالحديد فقال أهله انا قد حدثنا ان صاحبكم هذا قد جاء بخير
210

فهل عنده شئ يداويه قال فرقيته بفاتحة الكتاب قال وكيع ثلاثة أيام كل يوم مرتين فبرأ فاعطوني مائة
شاة فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال خذها فلعمري من أكل برقية باطل لقد أكلت برقية
حق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الله بن أبي السفر عن الشعبي عن
خارجة بن الصلت عن عمه قال أقبلنا من عند النبي صلى الله عليه وسلم فاتينا على حي من العرب فقالوا أنبئنا
انكم جئتم من عند هذا الرجل بخير فهل عندكم دواء أو رقية فان عندنا معتوها في القيود قال فقلنا ثم قال
فجاؤوا بالمعتوه في القيود قال فقرأت بفاتحة الكتاب ثلاثة أيام غدوة وعشية أجمع بزاقي ثم أتفل قال
فكأنما نشط من عقال فاعطوني جعلا فقلت لا حتى أسأل النبي صلى الله عليه وسلم فسألته فقال كل
لعمري من أكل برقية باطل لقد اكلت برقية حق
* (حديث الأشعث بن قيس الكندي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن شقيق عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم من حلف على يمين هو فيها فاجر ليقتطع بها مال امرئ مسلم لقى الله عز وجل وهو عليه غضبان فقال
الأشعث في كان والله ذلك كان بيني وبين رجل من اليهود أرض فجحدني فقدمته إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألك بينة قلت لا فقال اليهودي احلف فقلت يا رسول الله إذا يحلف
فيذهب بمالي فأنزل الله تعالى ان الذين يشترون بعهد الله وايمانهم ثمنا قليلا إلى آخر الآية حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن سلم بن عبد الرحمن عن زياد بن كليب عن الأشعث بن
قيس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يشكر الله من لا يشكر الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد بن سلمة عن عقيل بن طلحة عن مسلم بن هضيم عن الأشعث بن قيس قال أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد لا يرون اني أفضلهم فقلت يا رسول الله انا نزعم انكم منا قال نحن بنو
النضر بن كنانة لا نقفو أمنا ولا ننتفي من أبينا قال فكان الأشعث يقول لا أوتى برجل نفى قريشا من النضر
ابن كنانة لا جلدته الحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا هشيم أنبأنا مجالد عن
الشعبي ثنا الأشعث بن قيس قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد كندة فقال لي هل لك من
ولد قلت غلام ولد لي في مخرجي إليك من ابنة جد ولوددت ان مكانه شبع القوم قال لا تقولن ذلك فان فيهم
قرة عين وأجرا إذا قبضوا ثم ولئن قلت ذاك انهم لمجبنة محزنة انهم لمجبنة محزنة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل البكائي ثنا منصور عن شقيق عن عبد الله بن مسعود قال من حلف على يمين
صبرا يستحق بها مالا وهو فيها فاجر لقى الله وهو عليه غضبان وان تصديقها لفي القرآن ان الذين يشترون
بعهد الله وايمانهم ثمنا قليلا إلى آخر الآية قال فخرج الأشعث وهو يقرؤها قال في أنزلت هذه الآية ان
رجلا ادعى ركيا لي فاختصمنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال شاهداك أو يمينه فقلت أما انه ان حلف
حلف فاجرا فقال النبي صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين صبرا يستحق بها مالا لقى الله وهو عليه غضبان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن أبي وائل قال دخل الأشعث بن قيس فقال
211

ما يحدثكم أبو عبد الرحمن فأخبروه فقال أشعث صدق في نزلت كان بيني وبين رجل خصومة في أرض
فخاصمته إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال ألك بينة قلت لا قال فيمينه قال قلت إذا يحلف قال فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من حلف على يمين صبرا ليقتطع بها مال امرئ مسلم وهو فيها فاجر لقى الله عز وجل وهو عليه
غضبان قال فنزلت ان الذين يشترون بعهد الله وايمانهم ثمنا قليلا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
الحرث بن سليمان عن كردوس عن الأشعث بن قيس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من حلف على يمين صبرا
ليقتطع بها مال امرئ مسلم وهو فيها كاذب لقى الله عز وجل وهو أجذم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان عن أبي وائل عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من حلف
على يمين كاذبا ليقتطع بها مال رجل أو قال أخيه لقى الله عز وجل وهو عليه غضبان وأنزل تصديق ذلك
في القرآن ان الذين يشترون بعهد الله وايمانهم ثمنا قليلا أولئك لا خلاق لهم في الآخرة إلى عذاب أليم قال
فلقيني الأشعث فقال ما حدثكم عبد الله اليوم قال قلت له كذا وكذا قال في أنزلت حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا بهز وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة حدثني عقيل بن طلحة قال عفان في حديثه انا عقيل بن طلحة السلمي
عن مسلم بن هيضم عن الأشعث بن قيس أنه قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد من كندة قال
عفان لا يروني أفضلهم قال قلت يا رسول الله انا نزعم انكم منا قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نحن
بنو النضر بن كنانة لا نقفو أمنا ولا ننتفي من أبينا قال قال الأشعث فوالله لا اسمع أحدا نفى قريشا من النضر
ابن كنانة الا جلدته الحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا محمد بن طلحة بن مصرف عن عبد الله بن
شريك العامري عن عبد الرحمن بن عدي الكندي عن الأشعث ابن قيس قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان اشكر الناس لله عز وجل أشكرهم للناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل عن
ابن شبرمة عن أبي معشر عن الأشعث بن قيس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يشكر الله من لا يشكر
الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم بن أبي النجود عن
شقيق بن سلمة عن عبد الله بن مسعود ثلاثة أحاديث قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اقتطع مال
امرئ مسلم بغير حق لقي الله عز وجل وهو عليه غضبان قال فجاء الأشعث بن قيس فقال ما يحدثكم أبو عبد
الرحمن قال فحدثناه قال في كان هذا الحديث خاصمت ابن عم لي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بئر
كانت لي في يده فجحدني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بينتك أنها بئرك والا فيمينه قال قلت يا رسول
الله مالي بيمينه وان تجعلها بيمينه تذهب بئري ان خصمي امرؤ فاجر قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
اقتطع مال امرئ مسلم بغير حق لقى الله عز وجل وهو عليه غضبان قال وقرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان الذين يشترون بعهد الله الآية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن نمير ثنا الحرث بن سليمان
ثنا كردوس عن الأشعث بن قيس ان رجلا من كندة ورجلا من حضرموت اختصما إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم في أرض باليمن فقال الحضرمي يا رسول الله أرضي اغتصبها هذا وأبوه فقال الكندي يا رسول
الله أرضى ورثتها من أبي فقال الحضرمي يا رسول الله استحلفه انه ما يعلم أنها أرضي وأرض والدي والذي
212

اغتصبها أبوه فتهيأ الكندي لليمين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انه لا يقتطع عبد أو رجل بيمينه مالا
الا لقى الله يوم يلقاه وهو أجذم فقال الكندي هي أرضه وأرض والده
* (حديث خزيمة بن ثابت رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان عن عبد الله بن شداد الأعرج عن رجل عن
خزيمة بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى ان يأتي الرجل امرأته في دبرها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا هشام الدستوائي ثنا حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول بمسح المسافر على الخفين ثلاث ليال والمقيم يوما وليلة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وابن مهدي قالا ثنا شعبة عن الحكم وحماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله
الجدلي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في المسح على الخفين يوم وليلة للمقيم وثلاثة
أيام ولياليهن للمسافر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل قال سمعت
إبراهيم التيمي يحدث عن الحرث بن سويد عن عمرو بن ميمون عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم
أنه قال ثلاثة أيام قال شعبة أحسبه قال ولياليهن للمسافر في المسح على الخفين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن عمرو بن شعيب عن عبد الله بن هرمي عن خزيمة بن ثابت عن العبسي قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستحي الله من الحق لا تأتوا النساء في أعجازهن حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا ابن أبي زائدة انا الحجاج عن عبد الله بن هرمي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا هشام بن عروة عن عمرو بن خزيمة عن خزيمة بن ثابت
الأنصاري ان النبي صلى الله عليه وسلم ذكر الاستطابة فقال ثلاثة أحجار ليس فيها رجيع حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو عبد الصمد العمى ثنا منصور ثنا إبراهيم بن يزيد التيمي عن عمرو بن ميمون عن أبي عبد الله
الجدلي عن خزيمة بن ثابت الأنصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال امسحوا على الخفاف ثلاثة أيام ولو
استزدناه لزادنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن يزيد بن عبد الله بن الهاد عن عمارة
ابن خزيمة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله لا يستحيي من الحق لا تأتوا النساء في أدبارهن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن منصور عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن ميمون عن أبي عبد الله
الجدلي سمعه يحدث عن خزيمة بن ثابت سألنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المسح على الخفين فرخص
للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن والمقيم يوما وليلة قال عبد الله قال أبي سمعته من سفيان مرتين يذكر للمقيم ولو
أطنب السائل في مسئلته لزادهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن حبيب بن ثابت
عن إبراهيم بن سعد عن سعد بن مالك وخزيمة بن ثابت وأسامة بن زيد قالوا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الطاعون رجز أو عذاب عذب به قوم فإذا وقع بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها وإذا سمعتم به بأرض فلا
تدخلوا عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن عروة عن أبي خزيمة عن عمارة بن خزيمة
عن خزيمة بن ثابت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الاستنجاء ثلاثة أحجار ليس فيها رجيع حدثنا
213

عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن حماد ومنصور عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة
ابن ثابت قال جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم للمسافر ثلاثا وللمقيم يوما وليلة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة حدثني أبو جعفر المديني يعني الخطمي قال سمعت عمارة بن عثمان بن سهل
ابن حنيف يحدث عن خزيمة بن ثابت انه رأى في منامه انه يقبل النبي صلى الله عليه وسلم فاتى النبي صلى الله عليه
وسلم فأخبره بذلك فناوله النبي صلى الله عليه وسلم فقبل جبهته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
حماد بن سلمة أنا أبو جعفر الخطمي عن عمارة بن خزيمة بن ثابت ان أباه قال رأيت في المنام اني أسجد على جبهة
النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرت بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن الروح لا تلقى الروح وأقنع
النبي صلى الله عليه وسلم رأسه هكذا فوضع جبهته على جبهة النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الله بن يزيد ثنا حياة وابن لهيعة قالا ثنا حسان مولى محمد بن سهل عن سعيد بن أبي هلال عن
عبد الله بن علي عن هرمي بن عمرو الخطمي عن خزيمة بن ثابت صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله لا يستحيي من الحق لا تأتوا النساء في أدبارهن حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا روح ثنا أسامة بن زيد عن محمد بن المنكدر عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أصاب
ذنبا أقيم عليه حد ذلك الذنب فهو كفارته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحسن بن موسى الأشيب ثنا
ابن لهيعة ثنا أبو الأسود انه سمع عروة يحدث عن عمارة بن خزيمة الأنصاري يحدث عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال يأتي الشيطان الانسان فيقول من خلق السماوات فيقول الله ثم يقول من خلق
الأرض فيقول الله حتى يقول من خلق الله فإذا وجد أحدكم ذلك فليقل آمنت بالله ورسوله صلى الله عليه
وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ومحمد بن جعفر قالا ثنا شعبة عن الحكم وحماد
عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين قال
للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي
ثنا هشام عن حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن أبي معشر عن النخعي عن أبي عبد الرحمن
الجدلي عن خزيمة بن ثابت الأنصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مثله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان وأبو نعيم قالا ثنا سفيان عن أبيه عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن
ميمون عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل للمسافر ثلاثا
وللمقيم يوما وليلة قال وأيم الله لو مضى السائل في مسألته لجعلها خمسا وقال أبو نعيم يوم للمقيم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا ابن نمير عن هشام حدثني عمرو بن خزيمة عن أبيه خزيمة بن ثابت ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم سئل عن الاستطابة فقال ثلاثة أحجار ليس فيها رجيع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس
وخلف بن الوليد قالا ثنا أبو معشر عن محمد بن عمارة بن خزيمة بن ثابت قال ما زال جدي كافا سلاحه يوم
الجمل حتى قتل عمار بصفين فسل سيفه فقاتل حتى قتل قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تقتل
214

عمار الفئة الباغية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب قال سمعت أبي يحدث عن يزيد بن عبد الله بن
أسامة بن الهاد ان عبيد الله بن الحصين الوالبي حدثه ان هرمى بن عبد الله الواقفي حدثه ان خزيمة بن ثابت
الخطمي حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يستحيى الله من الحق ثلاثا لا تأتوا النساء في أعجازهن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة أخبرني حكم وحماد سمعا إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن
خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم انه رخص ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوما وليلة للمقيم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا أسامة بن زيد عن محمد بن المنكدر عن ابن خزيمة بن ثابت عن أبيه عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال من أصاب ذنبا أقيم عليه حد ذلك الذنب فهو كفارته حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن عبد الله بن المثنى ثنا هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ثنا حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي
عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر أول الليل وأوسطه وآخره
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة نا أبو جعفر الخطمي عن عمارة بن خزيمة بن ثابت ان
أباه قال رأيت في المنام كأني أسجد على جبهة رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرت بذلك رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال إن الروح لا يلقى الروح وأقنع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه هكذا فوضع جبهته على جبهة
النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا هشام عن أبيه عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال في الاستنجاء أما يجد أحدكم ثلاثة أحجار قال وأخبرني رجل عن عمارة بن خزيمة بن ثابت عن
أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة أحجار ليس فيهن رجيع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن أبي معشر النخعي عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت الأنصاري
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوم وليلة للمقيم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان حدثني أبي عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن ميمون
عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت قال جعل النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة أيام للمسافر
ويوما وليلة للمقيم وأيم الله لو مضى السائل في مسئلته لجعلها خمسا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان
ابن عمر هو ابن فارس أنا يونس عن الزهري عن ابن خزيمة بن ثابت الأنصاري صاحب الشهادتين عن
عمه ان خزيمة بن ثابت الأنصاري رأى في المنام انه سجد على جبهة رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبر النبي
صلى الله عليه وسلم بذلك فاضطجع له رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال صدق بذلك رؤياك فسجد على جبهة
رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا شعيب عن الزهري حدثني
عمارة بن خزيمة الأنصاري ان عمه حدثه وهو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم
ابتاع فرسا من اعرابي فاستتبعه النبي صلى الله عليه وسلم ليقضيه ثمن فرسه فأسرع النبي صلى الله عليه وسلم
المشي وأبطأ الاعرابي فطفق رجال يعترضون الاعرابي فيساومون بالفرس لا يشعرون ان النبي صلى الله عليه
وسلم ابتاعه حتى زاد بعضهم الاعرابي في السوم على ثمن الفرس الذي ابتاعه به النبي صلى الله عليه وسلم
فنادى الاعرابي النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن كنت مبتاعا هذا الفرس فابتعه والا بعته فقام النبي صلى الله
215

عليه وسلم حين سمع نداء الاعرابي فقال أوليس قد ابتعته منك قال الاعرابي لا والله ما بعتك فقال النبي صلى
الله عليه وسلم بلى قد ابتعته منك فطفق الناس يلوذون بالنبي صلى الله عليه وسلم والأعرابي وهما يتراجعان
فطفق الاعرابي يقول هلم شهيدا يشهد اني بايعتك فمن جاء من المسلمين قال للاعرابي ويلك النبي صلى الله عليه
وسلم لم يكن ليقول الا حقا حتى جاء خزيمة فاستمع لمراجعة النبي صلى الله عليه وسلم ومراجعة الاعرابي فطفق
الاعرابي يقول هلم شهيدا يشهد اني بايعتك قال خزيمة انا أشهد انك قد بايعته فاقبل النبي صلى الله عليه وسلم
على خزيمة فقال بم تشهد فقال بتصديقك يا رسول الله فجعل النبي صلى الله عليه وسلم شهادة خزيمة شهادة
رجلين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سكن بن رافع أبو الحسن الباهلي ثنا صالح يعني ابن أبي الأخضر
عن الزهري أخبرني عمارة بن خزيمة أن خزيمة رأى في المنام انه يسجد على جبهة رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال فاتى خزيمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره قال فاضطجع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال له
صدق رؤياك فسجد على جبهة رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عامر بن
صالح الزبيري حدثني يونس بن يزيد عن ابن شهاب عن عمارة بن خزيمة بن ثابت الأنصاري وخزيمة الذي
جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة رجلين قال ابن شهاب فأخبرني عمارة بن خزيمة عن عمه
وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان خزيمة بن ثابت رأى في النوم انه يسجد على جبهة رسول الله
صلى الله عليه وسلم فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك فاضطجع له رسول الله صلى الله عليه وسلم
فسجد على جبهته * (حديث أبي بشير الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حبيب الأنصاري قال سمعت ابن أبي بشير
وابنة أبي بشير يحدثان عن أبيهما عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في الحمى أبردوها بالماء فإنها من فيح
جهنم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح وإسماعيل بن عمر عن مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عباد بن
تميم ان أبا بشير الأنصاري أخبره انه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فأرسل رسول الله
صلى الله عليه وسلم رسولا لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر ولا قلادة الا قطعت قال إسماعيل قال وأحسبه قال
والناس في صيامهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق ثنا عبد الله ثنا ابن لهيعة حدثني
حبان بن واسع عن أبيه عن عبد الله بن زيد وأبي بشير الأنصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بهم
ذات يوم فمرت امرأة بالبطحاء فأشار إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تأخري فرجعت حتى صلى ثم مرت
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف قال عبد الله وسمعته أنا من هارون قال ثنا عبد الله
أخبرني مخرمة عن أبيه عن سعيد بن نافع قال رآني أبو بشير الأنصاري صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأنا أصلي صلاة الضحى حين طلعت الشمس فعاب علي ذلك ونهاني ثم قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال لا تصلوا حتى ترتفع الشمس فإنها تطلع بين قرني الشيطان
* (حديث هزال رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن سعد أخبرني يزيد بن نعيم بن هزال عن أبيه قال
216

كان ماعز بن مالك في حجر أبي فأصاب جارية من الحي فقال له أبي ائت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره بما
صنعت لعله يستغفر لك وإنما يريد بذلك رجاء ان يكون له مخرج فاتاه فقال يا رسول الله اني زنيت فأقم على
كتاب الله فاعرض عنه ثم اتاه الثانية فقال يا رسول الله اني زنيت فأقم على كتاب الله ثم اتاه الثالثة فقال يا رسول
الله اني زنيت فأقم على كتاب الله ثم أتاه الرابعة فقال يا رسول الله اني قد زنيت فأقم على كتاب الله فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم انك قد قلتها أربع مرات فيمن قال بفلانة قال هل ضاجعتها قال نعم قال هل باشرتها قال
نعم قال هل جامعتها قال نعم قال فامر به ان يرجم قال فأخرج به إلى الحرة فلما رجم فوجد مس الحجارة جزع
فخرج يشتد فلقيه عبد الله بن أنيس وقد أعجز أصحابه فنزع له بوظيف بعير فرماه به فقتله قال ثم أتى النبي
صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال هلا تركتموه لعله يتوب فيتوب الله عليه قال هشام فحدثني يزيد بن
نعيم بن هزال عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأبي حين رآه والله يا هزال لو كنت سترته بثوبك
كان خيرا مما صنعت به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا ابان يعني ابن زيد العطار حدثني
يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن نعيم بن هزال ان هزالا كان استأجر ماعز بن مالك وكانت له
جارية يقال لها فاطمة قد أملكت وكانت ترعى غنما لهم وان ماعزا وقع عليها فأخبر هزالا فخدعه فقال انطلق
إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره عسى ان ينزل فيك قرآن فامر به النبي صلى الله عليه وسلم فرجم فلما عضته
مس الحجارة انطلق يسعى فاستقبله رجل بلحى جزور أو ساق بعير فضربه به فصرعه فقال النبي صلى الله
عليه وسلم ويلك يا هزال لو كنت سترته بثوبك كان خيرا لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن
ابن مهدي عن سفيان عن زيد بن أسلم عن يزيد بن نعيم عن أبيه ان ماعز بن مالك أتى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال أقم على كتاب الله فاعرض عنه أربع مرات ثم أمر برجمه فلما مسته الحجارة قال عبد الرحمن
وقال مرة لما عضته الحجارة اجزع فخرج يشتد وخرج عبد الله بن أنيس أو انس بن نادية فرماه بوظيف
حمار فصرعه فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فحدثه بأمره فقال هلا تركتموه لعله ان يتوب فيتوب الله عليه ثم
قال يا هزال لو سترته بثوبك كان خيرا لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن سعيد
أخبرني يزيد بن نعيم بن هزال عن أبيه ان ماعز بن مالك كان في حجره قال فلما فجر قال له ائت رسول الله صلى
الله عليه وسلم فأخبره فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم له ولقيه يا هزال أما لو كنت سترته بثوبك لكان خيرا
مما صنعت به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا شعبة ثنا يحيى بن سعيد قال سمعت محمد بن
المنكدر يحدث عن ابن هزال عن أبيه انه ذكر شيئا من أمر ماعز للنبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لو كنت سترته بثوبك كان خيرا لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود
الطيالسي ثنا شعبة عن يحيى بن سعيد قال سمعت محمد بن المنكدر يحدث عن ابن هزال عن أبيه عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال له ويحك يا هزال لو سترته يعني ماعزا بثوبك كان خيرا لك
* (حديث أبي واقد الليثي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا مالك عن ضمرة بن سعيد عن عبيد الله بن عبد
217

الله ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه سأل أبا واقد الليثي بم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في العيد قال
كان يقرأ بقاف واقتربت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث يعني ابن سعيد حدثني عقيل بن
خالد عن ابن شهاب عن سنان بن أبي سنان الدؤلي ثم الجندعي عن أبي واقد الليثي انهم خرجوا عن مكة مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حنين قال وكان للكفار سدرة يعكفون عندها ويعلقون بها أسلحتهم
يقال لها ذات أنواط قال فمررنا بسدرة خضراء عظيمة قال فقلنا يا رسول الله اجعل لنا ذات أنواط فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم قلتم والذي نفسي بيده كما قال قوم موسى اجعل لنا الها كما لهم آلهة قال إنكم
قوم تجهلون انها لسنن لتركبن سنن من كان قبلكم سنة سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن القاسم عن الأوزاعي عن حسان بن عطية عن أبي واقد الليثي قال قلت يا رسول الله انا بأرض تصيبنا بها
مخمصة فما يحل لنا من الميتة قال إذا لم تصطبحوا ولم تغتبقوا ولم تحتفؤا بقلا فشأنكم بها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر أنا ابن جريج أخبرني عبد الله بن عثمان عن نافع بن سرجس قال عدنا
أبا واقد البكري وقال ابن بكر البدري في وجعه الذي مات فيه فسمعه يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم
أخف الناس صلاة على الناس وأطول الناس صلاة لنفسه صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن سنان بن أبي سنان الديلي عن أبي واقد الليثي قال خرجنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم قبل حنين فمررنا بسدرة فقلت يا نبي الله اجعل لنا هذه ذات أنواط كما للكفار ذات
أنواط وكان الكفار يتوطون بسلاحهم بسدرة ويعكفون حولها فقال النبي صلى الله عليه وسلم الله أكبر
هذا كما قالت بنو إسرائيل لموسى اجعل لنا الها كما لهم آلهة انكم تركبون سنن الذين من قبلكم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد ثنا مسلم ثنا الأوزاعي ثنا حسان بن عطية عن أبي واقد الليثي انهم قالوا يا رسول
الله انا بأرض تصيبنا بها المخمصة فمتى تحل لنا الميتة قال إذا لم تصطبحوا ولم تغتبقوا ولم تحتفؤا فشأنكم بها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو إسحق بن سليمان ثنا مالك بن أنس عن الزهري عن سنان بن أبي سنان
الدؤلي عن أبي واقد الليثي قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حنين فذكر معنى حديث معمرو
ومعمر أتم حديثا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد وحماد بن خالد المعنى قالا ثنا عبد الرحمن بن
عبد الله بن دينار قال عبد الصمد في حديثه ثنا زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي واقد الليثي قال قدم رسول
الله صلى الله عليه وسلم المدينة وبها ناس يعمدون إلى اليات الغنم وأسنمة الإبل فيجبونها فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد
الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي واقد الليثي قال لما قدم رسول الله
صلى الله عليه وسلم المدينة والناس يجبون أسنمة الإبل ويقطعون اليات الغنم فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن منصور
ثنا عبد العزيز بن محمد عن زيد بن أسلم عن واقد بن أبي واقد الليثي عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال
لنسائه في حجته هذه ثم ظهور الحصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا هشام بن سعد عن زيد بن
218

أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي واقد الليثي قال كنا نأتي النبي صلى الله عليه وسلم إذا أنزل عليه فيحدثنا فقال
لنا ذات يوم ان الله عز وجل قال انا أنزلنا المال لأقام الصلاة وايتاء الزكاة ولو كان لابن آدم واد لأحب
ان يكون إليه ثان ولو كان له واديان لأحب أن يكون إليهما ثالث ولا يملا جوف ابن آدم الا التراب ثم
يتوب الله على من تاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حرب يعني ابن شداد ثنا يحيى يعني
ابن أبي كثير حدثني إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن حديث أبي مرة ان أبا واقد الليثي حدثه قال بينما
نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ مر ثلاثة نفر فجاء أحدهم فوجد فرجة في الحلقة فجلس وجلس
الآخر من ورائهم وانطلق الثالث فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أخبركم بخبر هؤلاء النفر قالوا بلى
يا رسول الله قال أما الذي جاء فجلس فاوى فآواه الله والذي جلس من ورائكم فاستحى فاستحى الله منه وأما
الذي انطلق رجل أعرض فاعرض الله عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا ابن
جريج عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن نافع بن سرجس قال عدنا أبا واقد الكندي في مرضه الذي توفي
فيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أخف الناس صلاة بالناس وأطول الناس صلاة لنفسه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا أنبأنا ابن جريج قال أخبرني عبد الله بن عثمان بن خثيم عن
نافع بن سرجس قال عدنا أبا واقد الكندي قال ابن بكر البدري في وجعه الذي مات فيه فذكر الحديث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن النوشجان وهو أبو جعفر السويدي ثنا الدراوردي حدثني زيد بن
أسلم عن ابن أبي واقد الليثي عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لأزواجه في حجة الوداع هذه ثم ظهور
الحصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وسريج قالا ثنا فليح عن ضمرة بن سعيد عن عبيد الله بن عبد
الله بن عتبة بن مسعود عن أبي واقد الليثي قال سألني عمر رضي الله تعالى عنه عما قرأ رسول الله صلى الله عليه
وسلم في صلاة العيدين قال سريج بم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة الخروج قال فقلت قرأ اقتربت
الساعة وانشق القمر وقاف والقرآن المجيد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا
زائدة ثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم ثنا نافع بن سرجس انه دخل على أبي واقد الليثي صاحب النبي صلى الله
عليه وسلم في مرضه الذي مات فيه فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان أخف الناس صلاة على الناس
وأدومه على نفسه صلى الله عليه وسلم
* (حديث سفيان بن أبي زهير رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد ثنا مالك عن يزيد بن خصيفة عن السائب بن يزيد عن سفيان
ابن أبي زهير عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من اقتنى كلبا لا يغني من زرع أو ضرع نقص من عمله كل يوم
قيراط قال السائب فقلت لسفيان أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم ورب هذا المسجد
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الهاشمي أنا إسماعيل يعني ابن جعفر أخبرني يزيد بن خصيفة
ان بسر بن سعيد أخبره انه في مجلس الليثيين يذكرون ان سفيان أخبرهم ان فرسه أعيت بالعقيق وهو في
بعث بعثهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجع إليه يستحمله فزعم سفيان كما ذكروا أن النبي صلى
219

الله عليه وسلم خرج معه يبتغى له بعيرا فلم يجد الا عند أبي جهم بن حذيفة العدوي فسامه له فقال له أبو جهم
الا أبيعكه يا رسول الله ولكن خذه فاحمل عليه من شئت فزعم أنه أخذه منه ثم خرج حتى إذا بلغ بئر الإهاب
زعم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوشك البنيان ان يأتي هذا المكان ويوشك الشام ان يفتتح فيأتيه
رجال من أهل هذا البلد فيعجبهم ريفه ورخاؤه والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون ثم يفتح العراق فيأتي قوم
يبسون فيتحملون باهليهم ومن أطاعهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون ان إبراهيم دعا لأهل مكة واني أسأل
الله تبارك وتعالى أن يبارك لنا في صاعنا وأن يبارك لنا في مدنا مثل ما بارك لأهل مكة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني هشام بن عروة عن أبيه عن عبد الله بن الزبير عن سفيان بن
أبي زهير البهزي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فيتحملون
باهليهم ومن أطاعهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى
أخبرني مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن عبد الله بن الزبير عن سفيان بن أبي زهير قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول يفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يونس ثنا حماد يعني ابن زيد عن هشام بن عروة عن أبيه عن عبد الله بن الزبير عن سفيان بن أبي زهير قال
ابن الزبير أخبرت أنه بالموسم فاتيته فسألته فأخبرني فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تفتحون
الشام فيجئ أقوام يبسون قال كلها فتحوا وقال يبسون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مالك بن
أنس عن يزيد بن خصيفة عن السائب بن يزيد أنه أخبره أنه سمع سفيان بن أبي زهير وهو رجل من شنوأة
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدث ناسا معه عند باب المسجد يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول من اقتنى كلبا لا يغني عنه زرعا ولا ضرعا نقص من عمله كل يوم قيراط قال أنت سمعت هذا من
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اي ورب هذا المسجد
* (حديث أبي عبد الرحمن سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة ثنا سعيد بن جمهان ح و عبد الصمد حدثني سعيد بن
جمهان عن سفينة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الخلافة ثلاثون عاما ثم يكون بعد ذلك
الملك قال سفينة أمسك خلافة أبي بكر رضي الله تعالى عنه سنتين وخلافة عمر رضي الله عنه عشر سنين وخلافة
عثمان رضي الله عنه اثني عشر سنة وخلافة علي رضي الله عنه ست سنين رضي الله عنهم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن علي يعني ابن مبارك عن يحيى عن سفينة أن رجلا ساط ناقته بجذل فسأل النبي صلى
الله عليه وسلم فأمرهم باكلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا حماد بن زيد عن سعيد
ابن جمهان عن سفينة أنه كان يحمل شيئا كثيرا فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم أنت سفينة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد يعني ابن سلمة عن سعيد بن جمهان قال سمعت سفينة يحدث أن رجلا
ضاف علي بن أبي طالب فصنعوا له طعاما فقالت فاطمة رضي الله عنها لو دعونا رسول الله صلى الله عليه وسلم
فاكل معنا فأرسلوا إليه فجاء فاخذ بعضادتي الباب فإذا قرام قد ضرب به في ناحية البيت فلما رآه رسول الله
220

صلى الله عليه وسلم رجع فقالت فاطمة لعلي اتبعه فقل له ما رجعك قال فتبعه فقال ما رجعك يا رسول
الله قال إنه ليس لي أوليس لنبي ان يدخل بيتا مزوقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب
حدثني حماد يعني ابن سلمة عن سعيد بن جمهان حدثني سفينة أبو عبد الرحمن قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الخلافة ثلاثون عاما ثم الملك فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا
شريك عن عمران البجلي عن مولى لام سلمة قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فانتهينا إلى واد قال
فجعلت أعبر الناس أو أحملهم قال فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ما كنت اليوم الا سفينة أو ما أنت
الا سفينة قيل لشريك هو سفينة مولى أم سلمة رضي الله عنها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
انا حماد بن سلمة انا سعيد بن جمهان عن سفينة قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فكلما
أعيا بعض القوم ألقى على سيفه وترسه ورمحه حتى حملت من ذلك شيئا كثيرا فقال النبي صلى الله عليه
وسلم أنت سفينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة ثنا سعيد بن جمهان ثنا سفينة
أبو عبد الرحمن ان رجلا أضافه علي بن أبي طالب رضي الله عنه فصنع له طعاما فقالت فاطمة لو دعونا
رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحو حديث أبي كامل فدعوه فجاء فوضع يده على عضادتي الباب
فرأى قراما في ناحية البيت فرجع فقالت فاطمة لعلي الحقه فقل له لم رجعت يا رسول الله فقال إنه ليس
لي ان أدخل بيتا مزوقا حدثنا عبد الله حدثني أبو كامل ثنا حماد بن سلمة ثنا سعيد بن جمهان
عن سفينة أبي عبد الرحمن قال أعتقتني أم سلمة واشترطت على أن أخدم النبي صلى الله عليه وسلم ما عاش
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا حشرج بن نباتة العبسي كوفي ثنا سعيد بن جمهان
حدثني سفينة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الخلافة في أمتي ثلاثون سنة ثم ملكا بعد ذلك ثم قال لي
سفينة أمسك خلافة أبي بكر وخلافة عمر وخلافة عثمان وأمسك خلافة علي رضي الله تعالى عنهم قال
فوجدناها ثلاثين سنة ثم نظرت بعد ذلك في الخلفاء فلم أجده يتفق لهم ثلاثون فقلت لسعيد أين لقيت
سفينة قال لقيته ببطن نخل في زمن الحجاج فأقمت عنده ثمان ليال أسأله عن أحاديث رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال قلت له ما اسمك قال ما أنا بمخبرك سماني رسول الله صلى الله عليه وسلم سفينة قلت ولم سماك
سفينة قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه أصحابه فثقل عليهم متاعهم فقال لي ابسط كساءك فبسطته
فجعلوا فيه متاعهم ثم حملوه علي فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم احمل فإنما أنت سفينة فلو حملت يومئذ
وقر بعير أو بعيرين أو ثلاثة أو أربعة أو خمسة أو ستة أو سبعة ما ثقل علي الا أن يجفوا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا حشرج حدثني سعيد بن جمهان عن سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال الا انه لم يكن نبي قبلي الا قد حذر الدجال أمته هو أعور عينه
اليسرى بعينه اليمنى ظفرة غليظة مكتوب بين عينيه كافر يخرج معه واديان أحدهما جنة والآخر نار فناره
جنة وجنته نار معه ملكان من الملائكة يشبهان نبيين من الأنبياء لو شئت سميتهما بأسمائهما وأسماء
آبائهما واحد منهما عن يمينه والآخر عن شماله وذلك فتنة فيقول الدجال ألست بربكم ألست أحيي وأميت
221

فيقول له أحد الملكين كذبت ما يسمعه أحد من الناس الا صاحبه فيقول له صدقت فيسمعه الناس فيظنون
إنما يصدق الدجال وذلك فتنة ثم يسير حتى يأتي المدينة فلا يؤذن له فيها فيقول هذه قرية ذلك الرجل ثم يسير
حتى يأتي الشام فيهلكه الله عز وجل عند عقبة أفيق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم حدثني
أبو ريحانة قال أبي وسماه علي عبد الله بن مطر قال أخبرني سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يوضئه المد ويغسله الصاع من الجنابة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
إسماعيل بن إبراهيم ثنا أبو ريحانة عن سفينة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم يغتسل بالصاع ويتطهر بالمد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن سعيد
ابن جمهان عن سفينة قال كنا في سفر قال فكان كلما أعيا رجل ألقى علي ثيابه ترسا أو سيفا حتى حملت من
ذلك شيئا كثيرا قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم أنت سفينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد
انا سعيد بن جمهان حدثني سفينة ان رجلا ضاف عليا رضى الله تعالى عنه فصنع له طعاما فقالت فاطمة لعلي
لو دعوت النبي صلى الله عليه وسلم فاكل معنا فدعوناه فجاء فاخذ بعضادتي الباب وقد ضربنا قراما في ناحية
البيت فلما رآه رجع قالت فاطمة لعلي الحقه فانظر ما رجعه قال ما ردك يا نبي الله قال ليس لنبي ان يدخل بيتا
مزوقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل بمعناه قال إنه ليس لي أو قال ليس لنبي ان يدخل بيتا مزوقا
* (حديث سعيد بن سعد بن عبادة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي عن عبيد ثنا محمد يعني ابن إسحاق عن يعقوب بن عبد الله بن الأشج عن
أبي أمامة بن سهل عن سعيد بن سعد بن عبادة قال كان بين أبياتنا انسان مخدج ضعيف لم يرع أهل الدار
الا وهو على أمة من إماء الدار يخبث بها وكان مسلما فرفع شأنه سعد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال اضربوه حده قالوا يا رسول الله انه أضعف من ذلك أن ضربناه مائة قتلناه قال فخذوا له عثكالا فيه مائة
شمراخ فاضربوه به ضربة واحدة وخلوا سبيله
* (حديث حسان بن ثابت رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سعيد قال مر عمر رضي الله عنه بحسان
وهو ينشد في المسجد فلحظ إليه قال كنت أنشد وفيه من هو خير منك ثم التفت إلى أبي هريرة فقال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أجب عني اللهم أيده بروح القدس قال نعم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعلي ثنا محمد بن عمرو عن يحيى بن عبد الرحمن قال مر عمر رضي الله تعالى عنه على حسان وهو ينشد
الشعر في المسجد فقال في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم تنشد الشعر قال كنت أنشد وفيه من هو خير
منك أو كنت أنشد فيه وفيه من هو خير منك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم يعني
ابن سعد ثنا ابن شهاب عن سعيد بن المسيب قال مر عمر على حسان وهو ينشد في المسجد فقال مه قال له حسان
قد كنت أنشد من هو خير منك قال فانصرف عمر وهو يعرف أنه يريد رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن ابن المسيب قال أنشد حسان بن ثابت وهو
222

المسجد فمر عمر به فلحظ فقال حسان والله لقد أنشدت فيه من هو خير منك فخشي ان يرميه برسول الله صلى الله
عليه وسلم فجاز وتركه
* (حديث عمير مولى آبى اللحم رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بشر بن المفضل عن محمد بن زيد حدثني عمير مولى آبى اللحم قال شهدت خيبر
مع سادتي فكلموا في رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمرني فقلدت سيفا فإذا أنا أجره فأخبر أني مملوك
فامر لي بشئ من خرثى المتاع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ربعي بن إبراهيم أخو إسماعيل بن علبة وأثنى
عليه خيرا قال وكان يفضل على إسماعيل ثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن محمد بن زيد بن المهاجر عن عمير مولى آبى
اللحم قال شهدت مع سادتي خيبر فامر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلدت سيفا فإذا أنا أجره قال فقيل له
انه عبد مملوك قال فامر لي بشئ من خرثى المتاع قال وعرضت عليه رقية كنت أرقي بها المجانين في الجاهلية قال
اطرح منها كذا وكذا وارق بما بقي قال محمد بن زيد وأدركته وهو يرقى بها المجانين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا ربعي بن إبراهيم ثنا عبد الرحمن يعني ابن إسحاق حدثني أبي عن عمه وعن أبي بكر بن زيد بن المهاجر
أنهما سمعا عميرا مولى آبى اللحم قال أقبلت مع سادتي نريد الهجرة حتى أن دنونا من المدينة قال فدخلوا المدينة
وخلفوني في ظهرهم قال قال فأصابني مجاعة شديدة قال فمر بي بعض من يخرج من المدينة فقالوا لي لو دخلت
المدينة فأصبت من ثمر حوائطها فدخلت حائطا فقطعت منه قنوين فأتاني صاحب الحائط فاتى بي إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وأخبره خبري وعلي ثوبان فقال لي أيهما أفضل فأشرت له إلى أحدهما فقال خذه
وأعطى صاحب الحائط الآخر وخلى سبيلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ليث بن
سعد عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن يزيد بن عبد الله عن عمير مولى آبى اللحم انه رأى رسول
الله صلى الله عليه وسلم عند أحجار الزيت يستسقي وهو مقنع بكفيه يدعو حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
هارون بن معروف قال قال ابن وهب أنا حياة عن ابن الهاد عن محمد بن إبراهيم التيمي عن عمير مولى آبى اللحم
انه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يستسقي عند أحجار الزيت قريبا من الزوراء قائما يدعو يستسقي رافعا
كفيه لا يجاوز بهما رأسه مقبل بباطن كفيه إلى وجهه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون ثنا ابن
وهب قال وأخبرني حياة عن عمر بن مالك عن ابن الهاد عن محمد بن إبراهيم عن عمير مولى آبى اللحم انه رأى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله
* (حديث عمرو بن الحمق الخزاعي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز بن أسد ثنا حماد بن سلمة عن عبد الله بن عمير عن رفاعة بن شداد قال
كنت أقوم على رأس المختار فلما تبينت كذابته هممت وأيم الله ان أسل سيفي فاضرب عنقه حتى ذكرت
حديثا حدثنيه عمرو بن الحمق قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أمن رجلا على نفسه فقتله
أعطى لواء الغدر يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا عيسى القاري أبو عمر بن عمر ثنا
السدي عن رفاعة القتباني قال دخلت على المختار فالقى لي وسادة وقال لولا أن أخي جبريل قام عن هذا
223

لألقيتها لك قال فأردت أن أضرب عنقه فذكرت حديثا حدثنيه أخي عمرو بن الحمق قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أيما مؤمن أمن مؤمنا على دمه فقتله فانا من القاتل برئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن سعيد القطان عن حماد بن سلمة حدثني عبد الملك بن عمير عن رفاعة بن شداد قال كنت أقوم على
رأس المختار فلما عرفت كذبه هممت أن أسل سيفي فاضرب عنقه فذكرت حديثا حدثناه عمرو بن الحمق
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أمن رجلا على نفسه فقتله أعطى لواء الغدر يوم القيامة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا معاوية بن صالح حدثني عبد الرحمن بن جبير بن نفير
عن أبيه عن عمرو بن الحمق الخزاعي انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول إذا أراد الله بعبد خيرا استعمله
قيل وما استعمله قال يفتح له عمل صالح بين يدي موته حتى يرضى عنه من حوله
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن مسعود بن الحكم الأنصاري عن رجل
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن حذافة السهمي ان يركب
راحلته أيام منى فيصيح في الناس لا يصومن أحد فإنها أيام أكل وشرب قال فلقد رأيته على راحلته ينادي
بذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق عن معمر قال قال الزهري وأخبرني عبد الرحمن بن
كعب بن مالك وكان أبوه أحد الثلاثة الذين تيب عليهم عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان
النبي صلى الله عليه وسلم قام يومئذ خطيبا فحمد الله وأثنى عليه واستغفر للشهداء الذين قتلوا يوم أحد ثم قال إنكم
يا معشر المهاجرين تزيدون وان الأنصار لا يزيدون وان الأنصار عيبتي التي أويت إليها أكرموا كريمهم
وتجاوزوا عن مسيئهم فإنهم قد قضوا الذي عليهم وبقي الذي لهم
* (حديث بشير بن الخصاصية السدوسي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي ثنا عبيد الله بن عمرو يعني الرقي عن زيد بن أبي أنيسة ثنا جبلة
ابن سحيم عن أبي المثنى العبدي قال سمعت السدوسي يعني ابن الخصاصية قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم
لأبايعه قال فاشترط علي شهادة ان لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وأن أقيم الصلاة وأن أؤدي الزكاة
وأن أحج حجة الاسلام وأن أصوم شهر رمضان وأن أجاهد في سبيل الله فقلت يا رسول الله أما اثنتان فوالله
ما أطيقهما الجهاد والصدقة فإنهم زعموا انه من ولى الدبر فقد باء بغضب من الله فأخاف ان حضرت تلك
جشعت نفسي وكرهت الموت والصدقة فوالله مالي الا غنيمة وعشر ذود هن رسل أهلي وحمولتهم قال فقبض
رسول الله صلى الله عليه وسلم يده ثم حرك يده ثم قال فلا جهاد ولا صدقة فلم تدخل الجنة إذا قال قلت يا رسول الله
أنا أبايعك قال فبايعت عليهن كلهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني الأسود بن شيبان عن
خالد بن سمير عن بشير بن نهيك عن بشير بن الخصاصية بشير رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن النبي
صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يمشي في نعلين بين القبور فقال يا صاحب السبتيتين ألقهما حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو الوليد وعفان قالا ثنا عبيد الله بن اياد بن لقيط سمعت اياد بن لقيط يقول سمعت ليلى امرأة
224

بشير تقول ان بشيرا سأل النبي صلى الله عليه وسلم أصوم يوم الجمعة ولا أكلم ذلك اليوم أحدا فقال النبي
صلى الله عليه وسلم لا تصم يوم الجمعة الا في أيام هو أحدها أو في شهر وأما أن لا تكلم أحدا فلعمري لان تكلم
بمعروف وتنهى عن منكر خير من أن تسكت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد وعفان قالا ثنا عبيد
الله ابن اياد ثنا اياد يعني ابن لقيط عن ليلى امرأة بشير قالت أردت أن أصوم يومين مواصلة فمنعني بشير وقال إن
رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه وقال يفعل ذلك النصارى وقال عفان يفعل ذلك النصارى ولكن
صوموا كما أمركم الله عز وجل وأتموا الصيام إلى الليل فإذا كان الليل فأفطروا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا عبيد الله بن اياد بن لقيط الشيباني عن أبيه عن ليلى امرأة بشير بن الخصاصية
عن بشير قال وكان قد أتى النبي صلى الله عليه وسلم قال اسمه زحم فسماه النبي صلى الله عليه وسلم بشيرا
* (حديث عبد الله بن حنظلة بن الراهب بن أبي عامر الغسيل غسيل الملائكة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا جرير يعني ابن حازم عن أيوب عن ابن أبي مليكة عن
عبد الله بن حنظلة غسيل الملائكة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم درهم ربا يأكله الرجل وهو يعلم
أشد من ستة وثلاثين زنية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد العزيز بن رفيع
عن ابن أبي مليكة عن حنظلة بن راهب عن كعب قال لان أزني ثلاثا وثلاثين زنية أحب إلي من أن آكل
درهم ربا يعلم الله اني أكلته حين أكلته ربا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة ثنا سعيد
عن محمد المنكدر عن رجل عن عبد الله بن حنظلة بن الراهب ان رجلا سلم على النبي صلى الله عليه وسلم
وقد بال فلم يرد عليه النبي صلى الله عليه وسلم حتى قال بيده إلى الحائط يعني انه تيمم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري ثم المازني مازن بني النجار
عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر قال قلت له أرأيت وضوء عبد الله بن عمر لكل صلاة طاهرا كان أو غير طاهر
عم هو فقال حدثته أسماء بنت زيد بن الخطاب عن عبد الله بن حنظلة بن أبي عامر بن الغسيل حدثها ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان أمر بالوضوء لكل صلاة طاهرا كان أو غير طاهر فلما شق ذلك على رسول
الله صلى الله عليه وسلم أمر بالسواك عند كل صلاة ووضع عنه الوضوء الا من حدث قال فكان عبد الله يرى أن
به قوة على ذلك كان يفعله حتى مات
* (حديث مالك بن عبد الله الخثعمي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن محمد وهو إبراهيم المعقب ثنا مروان يعني ابن معاوية
الفزاري ثنا منصور بن حيان الأسدي عن سليمان بن بشر الخزاعي عن خاله مالك بن عبد الله قال غزوت
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم أصل خلف امام كان أوجز منه صلاة في تمام الركوع والسجود
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا ابن جابر ان أبا المصبح الأوزاعي حدثهم قال بينا نسير
في درب قلمتة إذ نادى الأمير مالك بن عبد الله الخثعمي رجل يقود فرسه في عراض الجبل يا أبا عبد الله الا
تركب قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من اغبرت قدماه في سبيل الله عز وجل ساعة من
225

نهار فهما حرام على النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا محمد بن عبد الله الشعبي عن ليث بن
المتوكل عن مالك بن عبد الله الخثعمي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أغبرت قدماه في سبيل الله حرمه
الله على النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وكيع ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا منصور بن
حيان حدثني سليمان الخزاعي عن خاله مالك بن عبد الله قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
فما صليت خلف امام يؤم الناس أخف صلاة من رسول الله صلى الله عليه وسلم
* (حديث هلب الطائي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل مظفر بن مدرك ثنا زهير حدثني سماك بن حرب حدثني
قبيصة بن هلب عن أبيه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول وسأله رجل فقال إن من الطعام طعاما
أتحرج منه فقال لا يختلجن في نفسك شئ ضارعت فيه النصرانية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا سفيان عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن طعام النصارى فقال لا يختلجن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه
وسلم ينصرف عن يمينه وعن يساره ورأيته قال يضع هذه على صدره وصف يحيى اليمنى على اليسرى فوق
المفصل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن سماك بن
حرب عن قبيصة بن الهلب عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم واضعا يمينه على شماله في الصلاة ورأيته
ينصرف عن يمينه وعن شماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر الوركاني ثنا شريك
عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال سألته عن طعام النصارى
فقال لا يختلجن أو لا يحيكن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية قال وكان ينصرف عن يساره وعن
يمينه ويضع إحدى يديه على الأخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو موسى محمد بن المثنى ثنا أبو داود
عن شعبة أخبرني سماك بن حرب قال سمعت قبيصة بن هلب يحدث عن أبيه سمع النبي صلى الله عليه وسلم قال
وذكر الصدقة قال لا يجيئن أحدكم بشاة لها يعار يوم القيامة حدثنا عبد الله ثنا زكريا بن يحيى بن صبيح
ثنا شريك عن سماك عن قبيصة بن الهلب عن أبيه قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن طعام النصارى
فقال لا يحيكن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية قال ورأيته يضع إحدى يديه على الأخرى قال
ورأيته ينصرف مرة عن يمينه ومرة عن شماله حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن
سفيان عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن طعام
النصارى قال لا يختلجن في صدرك طعام ضارعت فيه نصرانية حدثنا عبد الله ثنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا غندر عن شعبة عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينصرف
عن شقيه حدثنا عبد الله ثنا العباس بن الوليد النرسي وهناد بن السرى قالا ثنا أبو الأحوص
عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤمنا فيأخذ شماله بيمينه
226

وكان ينصرف عن جانبيه جميعا عن يمينه وعن شماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن أبي
شيبة ثنا أبو الأحوص عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يؤمنا فيأخذ شماله بيمينه وكان ينصرف عن جانبيه جميعا عن يمينه وعن شماله حدثنا عبد الله حدثنا
عثمان بن أبي شيبة ثنا أبو الأحوص عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يؤمنا فيأخذ شماله بيمينه وكان ينصرف على جانبيه جميعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محرز بن عون بن أبي عون ثنا شريك عن سماك عن قبيصة بن هلب عن أبيه رفعه قال كلما ضارعت فيه
النصرانية فلا يحيكن في صدرك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو محمد مولى بني هاشم يحيى بن عبد ربه
ثنا شعبة عن سماك قال سمعت قبيصة بن هلب يحدث عن أبيه انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وذكر
الصدقة فقال لا يجيئن أحدكم بشاة له رغاء قال يقول يصيح حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عبد
ربه مولى بني هاشم ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن قبيصة بن الهلب يحدث عن أبيه قال صليت مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان ينصرف على شقيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت قبيصة بن الهلب يحدث عن أبيه انه صلى مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ينصرف عن شقيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان
ابن داود وهو أبو داود الطيالسي ثنا شعبة عن سماك قال سمعت قبيصة بن هلب يحدث عن أبيه ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم ذكر الصدقة فقال لا يجيئن أحدكم بشاة لها يعار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن سفيان عن سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب الطائي عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
ينصرف مرة عن يمينه ومرة عن شماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين الجعفي عن زائدة عن
سماك بن حرب عن قبيصة بن هلب الطائي عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انفتل من
الصلاة انفتل عن يمينه وعن شماله * (حديث مطر بن عكامس رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو داود الحفري عن سفيان عن أبي إسحاق عن
مطر بن عكامس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قضى الله ميتة عبد بأرض جعل له إليها حاجة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر الوركاني ثنا خديج أبو سليمان عن أبي إسحاق عن مطر بن
عكامس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقدر لاحد يموت بأرض الا حببت إليه وجعل له إليها حاجة
* (حديث ميمون بن سنباذ رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أيوب صاحب البصري سليمان بن أيوب ثنا هارون بن دينار عن أبيه قال
سمعت رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له ميمون بن سنباذ يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم قوام أمتي بشرارها قالها ثلاثا * (حديث معاذ بن جبل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي في سنة ثمان وعشرين ومائتين ثنا وكيع ثنا الأعمش عن أبي ظبيان عن معاذ بن
جبل انه لما رجع من اليمن قال يا رسول الله صلى الله عليه وسلم رأيت رجالا باليمن يسجد بعضهم لبعضهم أفلا نسجد لك قال لو
227

كنت آمرا بشرا يسجد لبشر لأمرت المرأة ان تسجد لزوجها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا
الأعمش قال سمعت أبا ظبيان يحدث عن رجل من الأنصار عن معاذ بن جبل قال أقبل معاذ من اليمن فقال
يا رسول الله اني رأيت رجالا فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن حبيب بن
أبي ثابت عن ميمون بن أبي شبيب عن معاذ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له يا معاذ اتبع السيئة
بالحسنة تمحها وخالق الناس بخلق حسن حدثنا عبد الله حدثني أبي فقال وقال وكيع وجدته في كتابي
عن أبي ذر وهو السماع الأول قال أبي وقال وكيع قال سفيان مرة عن معاذ حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن عمرو بن عثمان يعني ابن موهب عن موسى بن طلحة قال عندنا
كتاب معاذ عن النبي صلى الله عليه وسلم انه إنما أخذ الصدقة من الحنطة والشعير والزبيب والتمر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن محمد بن زيد عن معاذ قال بعثني رسول الله صلى الله
عليه وسلم على قرى عربية فأمرني ان آخذ حظ الأرض وقال عبد الرزاق يعني عن سفيان عن جابر عن عبد
الرحمن بن الأسود عن محمد بن زيد يعني في حديث معاذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن
إسرائيل عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون عن معاذ قال كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا معاذ
أتدري ما حق الله على العباد قال قلت الله ورسوله اعلم قال إن تعبدوه ولا تشركوا به شيئا قال فهل تدري ما حق
العباد على الله إذا هم فعلوا ذلك قال الله ورسوله اعلم قال لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن النهاس بن قهم حدثني شداد أبو عمار عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ست
من اشراط الساعة موتى وفتح بيت المقدس وموت يأخذ في الناس كقعاص الغنم وفتنة يدخل حربها بيت
كل مسلم وان يعطي الرجل ألف دينار فيتسخطها وان تغدر الروم فيسيرون في ثمانين نبذا تحت كل نبذ اثنا
عشر ألفا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس بن مالك قال اتينا
معاذ بن جبل فقلنا حدثنا من غرائب حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم كنت ردفه على حمار قال
فقال يا معاذ بن جبل قلت لبيك يا رسول الله قال هل تدري ما حق الله على العباد قلت الله ورسوله اعلم قال إن
حق الله على العباد أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا قال ثم قال يا معاذ قلت لبيك يا رسول الله قال هل تدري ما حق
العباد على الله إذا هم فعلوا ذلك قال قلت الله ورسوله أعلم قال إن لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثناه عبد الرحمن ثنا سفيان و عبد الرزاق قال ثنا معمر عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون عن معاذ بن جبل
قال كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم فقال هل تدري ما حق الله عز وجل على عباده قلت الله ورسوله اعلم
قال إن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا قال هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك أن يغفر لهم ولا يعذبهم
قال معمر في حديثه قال قلت يا رسول الله الا أبشر الناس قال دعهم يعملوا حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان عن أبي حصين عن الأسود بن هلال عن معاذ بنحوه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرحمن ثنا حماد بن سلمة عن عطاء بن السائب عن أبي رزين عن معاذ ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال الا أدلك على باب من أبواب الجنة قال وما هو قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله حدثني
228

أبي ثنا عبد الرحمن ثنا قرة بن خالد عن أبي الزبير ثنا أبو الطفيل ثنا معاذ بن جبل قال خرج رسول الله
صلى الله عليه وسلم في سفرة سافرها وذلك في غزوة تبوك فجمع بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء قلت
ما حمله على ذلك قال أراد ان لا يحرج أمته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا يونس عن حميد بن
هلال عن هصان بن الكاهل قال دخلت المسجد الجامع بالبصرة إلى شيخ أبيض الرأس واللحية فقال
حدثني معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال مامن نفس تموت وهي تشهد ان لا إله إلا الله واني
رسول الله يرجع ذاك إلى قلب موقن الا غفر الله لها قلت له أنت سمعته من معاذ فكان القوم عنفوني قال
لا تعنفوه ولا تؤنبوه دعوه نعم أنا سمع ذلك من معاذ يدبره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال إسماعيل
مرة يأثره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت لبعضهم من هذا قال هذا عبد الرحمن بن سمرة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن يونس عن حميد بن هلال عن هصان بن الكاهل قال وكان أبوه كاهنا
في الجاهلية قال دخلت المسجد في امارة عثمان بن عفان فإذا شيخ أبيض الرأس واللحية يحدث عن معاذ عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عدي عن الحجاج
يعني ابن أبي عثمان حدثني حميد بن هلال ثنا هصان الكاهن العدوي قال جلست مجلسا فيه عبد الرحمن
ابن سمرة ولا أعرفه قال ثنا معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما على الأرض نفس تموت
لا تشرك بالله شيئا تشهد اني رسول الله صلى الله عليه وسلم يرجع ذاكم إلى قلب موقن الا غفر له قال قلت
أنت سمعت هذا من معاذ بن جبل قال فعنفني القوم فقال دعوه فإنه لم يسئ القول نعم أنا سمعته من معاذ
زعم أنه سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن أبي عدي عن حبيب
ابن الشهيد عن حميد بن هلال عن هصان بن الكاهل عن عبد الرحمن بن سمرة عن معاذ مثله نحو قوله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن يعلي بن عطاء عن الوليد بن أبي عبد الرحمن عن أبي
إدريس العبدي أو الخولاني قال جلست مجلسا فيه عشرون من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وإذا فيهم
شاب حديث السن حسن الوجه أدعج العينين أغر الثنايا فإذا اختلفوا في شئ فقال قولا انتهوا إلى قوله فإذا
هو معاذ بن جبل فلما كان من الغد جئت فإذا هو يصلي إلى سارية قال فحذف من صلاته ثم احتبى فسكت قال
فقلت والله اني لأحبك من جلال الله قال آلله قال قلت آلله قال فان من المتحابين في الله فيما أحسب أنه قال
في ظل الله يوم لا ظل الا ظله ثم ليس في بقيته شك يعني في بقية الحديث يوضع لهم كراس من نور يغبطهم
بمجلسهم من الرب عز وجل النبيون والصديقون والشهداء قال فحدثته عبادة بن الصامت فقال لا أحدثك
الا ما سمعت عن لسان رسول الله صلى الله عليه وسلم حقت محبتي للمتحابين في وحقت محبتي للمتباذلين
في وحقت محبتي للمتصادقين في والمتواصلين شك شعبة في المتواصلين أو المتزاورين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن أنس عن معاذ قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من مات وهو يشهد ان لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صادقا من قلبه دخل الجنة قال شعبة لم أسأل قتادة
انه سمعه عن أنس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي حصين والأشعث ابن
229

سليم انهما سمعا الأسود بن هلال يحدث عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا معاذ
أتدري ما حق الله على العباد فقال الله ورسوله أعلم قال يعبدونه ولا يشركون به شيئا قال أتدري ما حقهم عليه
إذا فعلوا ذلك قال الله ورسوله أعلم قال إن لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن عمرو بن أبي حكيم عن عبد الله بن بريدة عن يحيى بن يعمر عن أبي الأسود الديلي قال كان معاذ
باليمن فارتفعوا إليه في يهودي مات وترك أخا مسلما فقال معاذ اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن
الاسلام يزيد ولا ينقص فورثه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك
ابن عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ بن جبل قال كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
أتدري ما حق الله على العباد قلت الله ورسوله أعلم قال إن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا قال وهل تدري ما حقهم
عليه إذا فعلوا ذلك قال قلت الله ورسوله أعلم قال إن لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن أبي عون عن الحرث بن عمرو بن أخي المغيرة بن شعبة عن ناس من أصحاب معاذ من أهل
حمص عن معاذ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حين بعثه إلى اليمن فقال كيف تصنع ان عرض لك قضاء قال
أقضي بما في كتاب الله قال فإن لم يكن في كتاب الله قال فبسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فإن لم يكن في سنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اجتهد رأيي لا آلو قال فضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم صدري ثم قال
الحمد لله الذي وفق رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم لما يرضى رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة ثنا قيس بن مسلم قال سمعت أبا رملة يحدث عن عبد الله بن مسلم
عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أوجب ذو الثلاثة فقال له معاذ وذو الاثنين قال
وذو الاثنين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام ثنا قتادة عن أنس ان معاذ بن جبل حدثه ان
النبي صلى الله عليه وسلم قال له يا معاذ بن جبل قال لبيك يا رسول الله وسعديك قال لا يشهد عبد أن لا إله إلا الله
ثم يموت على ذلك الا دخل الجنة قال قلت أفلا أحدث الناس قال لا اني أخشى ان يتكلوا عليه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن زيد ثنا عمرو بن دينار عن طاوس عن معاذ بن
جبل قال لم يأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم في أوقاص البقر شيئا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو كامل ثنا حماد يعني ابن سلمة عن عمرو بن دينار عن طاوس عن معاذ فذكر مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنبأنا سفيان وأبو أحمد ثنا سفيان عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ بن
جبل قال جمع النبي صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء في غزوة تبوك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن الأعمش عن أبي وائل عن مسروق عن معاذ بن جبل قال بعثه
النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن فأمره ان يأخذ من كل ثلاثين من البقر تبيعا أو تبيعة ومن كل أربعين مسنة
ومن كل حالم دينارا أو عدله معافر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنبأنا ابن جريج قال
سليمان بن موسى ثنا مالك بن يخامر ان معاذ بن جبل حدثهم انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من قاتل في سبيل الله من رجل مسلم فواق ناقته وجبت له الجنة ومن سأل الله القتل من عند نفسه صادقا ثم
230

مات أو قتل فله أجر شهيد ومن جرح جرحا في سبيل الله أو نكب نكبة فإنها تجئ يوم القيامة كاغذ ما كانت
لونها كالزعفران وريحها كالمسك ومن جرح جرحا في سبيل الله فعليه طابع الشهداء قال أبي قال حجاج
وروح كاغز وقال عبد الرزاق كاغر وهذا الصواب إن شاء الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق أنا معمر عن أيوب عن حميد بن هلال العدوي عن أبي بردة قال قدم على أبي موسى معاذ بن جبل
باليمن فإذا رجل عنده قال ما هذا قال رجل كان يهوديا فاسلم ثم تهود ونحن نريده على الاسلام منذ قال أحسبه
شهرين فقال والله لا أقعد حتى تضربوا عنقه فضربت عنقه فقال قضى الله ورسوله ان من رجع عن دينه
فاقتلوه أو قال من بدل دينه فاقتلوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن عاصم بن
أبي النجود عن أبي وائل عن معاذ بن جبل قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فأصبحت يوما قريبا
منه ونحن نسير فقلت يا نبي الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة ويباعدني من النار قال لقد سألت عن عظيم
وانه ليسير على من يسره الله عليه تعبد الله ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج
البيت ثم قال ألا أدلك على أبواب الخير الصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة وصلاة الرجل في جوف الليل
ثم قرأ قوله تعالى تتجافى جنوبهم عن المضاجع حتى بلغ يعملون ثم قال ألا أخبرك برأس الامر وعموده وذروة
سنامه فقلت بلى يا رسول الله قال رأس الامر وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد ثم قال ألا أخبرك بملاك ذلك
كله فقلت له بلى يا نبي الله فاخذ بلسانه فقال كف عليك هذا فقلت يا رسول الله وانا لمؤاخذون بما نتكلم
به فقال ثكلتك أمك يا معاذ وهل يكب الناس على وجوههم في النار أو قال على مناخرهم الا حصائد ألسنتهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا سفيان عن سعيد الجريري عن أبي الورد يعني ابن
ثمامة ح ويريد بن هارون أنا الجريري عن أبي الورد بن ثمامة جميعا عن اللجلاج عن معاذ بن جبل قال
مر النبي صلى الله عليه وسلم برجل وهو يقول اللهم إني أسئلك الصبر فقال قد سألت البلاء فسل الله العافية
قال ومر برجل يقول اللهم إني أسألك تمام النعمة قال يا ابن آدم أتدري ما تمام النعمة قال دعوة دعوت
بها أرجو بها الخير قال فان تمام النعمة فوز من النار ودخول الجنة قال أبي لو لم يرو الجريري الا هذا الحديث
كان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا أنبأنا ابن جريج قال أخبرني عمرو بن دينار
أن طاوسا اخبره ان معاذ بن جبل قال لست آخذ في أوقاص البقر شيئا حتى آتي رسول الله صلى الله عليه
وسلم فان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يأمرني فيها بشئ قال ابن بكر لست بآخذ في الأوقاص حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عمرو عن طاوس أتى معاذ بوقص البقر والعسل فقال لم يأمرني النبي صلى
الله عليه وسلم فيهما بشئ قال سفيان الأوقاص ما دون الثلاثين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن
مسلم ثنا الأوزاعي عن حسان بن عطية حدثني عبد الرحمن بن سابط عن عمرو بن ميمون الأودي قال قدم
علينا معاذ بن جبل اليمن رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم من السحر رافعا صوته بالتكبير أجش
الصوت فألقيت عليه محبتي فما فارقته حتى حثوت عليه التراب بالشام ميتا رحمه الله ثم نظرت إلى أنف الناس
بعده فاتيت عبد الله بن مسعود فقال لي كيف أنت إذا أتت عليكم امراء يصلون الصلاة لغير وقتها قال
231

فقلت ما تأمرني ان أدركني ذلك قال صلى الصلاة لوقتها واجعل ذلك معه سبحة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن بشر ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن الوليد بن عبد الرحمن عن جبير بن نفير عن معاذ بن
جبل قال قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم استعيذوا بالله من طمع يهدي إلى طبع ومن طمع يهدي
إلى غير مطمع ومن طمع حيث لا طمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا حماد بن
سلمة عن عاصم عن شهر بن حوشب عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال تتجافى جنوبهم عن
المضاجع قال قيام العبد من الليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا عبد الرحمن بن
ثوبان حدثني أبي عن مكحول عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عمران بيت المقدس
خراب يثرب وخراب يثرب خروج الملحمة وخروج الملحمة فتح القسطنطينية وفتح القسطنطينية خروج
الدجال ثم ضرب على فخذه أو على منكبه ثم قال إن هذا لحق كما انك قاعد وكان مكحول يحدث به عن
جبير بن نفير عن مالك بن يخامر عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس في تفسير شيبان عن قتادة قال وحدث شهر بن حوشب عن معاذ بن جبل قال قال نبي
الله صلى الله عليه وسلم يبعث المؤمنون يوم القيامة جردا مردا مكحلين بني ثلاثين سنة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أسود بن عامر أخبرني أبو بكر بن عياش عن عاصم عن أبي بردة عن أبي مليح الهذلي عن
معاذ بن جبل وعن أبي موسى قالا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل منزلا كان الذي يليه المهاجرون
قال فنزلنا منزلا فقام النبي صلى الله عليه وسلم ونحن حوله قال فتعاررت من الليل أنا ومعاذ فنظرنا قال
فخرجنا نطلبه إذ سمعنا هزيزا كهزيز الارحاء إذ أقبل فلما أقبل نظر قال ما شأنكم قالوا انتبهنا فلم نرك
حيث كنت خشينا ان يكون أصابك شئ جئنا نطلبك قال أتاني آت في منامي فخيرني بين ان يدخل الجنة
نصف أمتي أو شفاعة فاخترت لهم الشفاعة فقلنا فانا نسألك بحق الاسلام وبحق الصحبة لما أدخلتنا
الجنة قال فاجتمع عليه الناس فقالوا له مثل مقالتنا وكثر الناس فقال إني أجعل شفاعتي لمن مات لا يشرك
بالله شيئا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا حماد يعني ابن سلمة ثنا عاصم بن بهدلة عن أبي
بردة عن أبي موسى ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحرسه أصحابه فذكر نحوه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا اسود بن عامر أنبأنا أبو بكر يعني ابن عياش عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن عبد
الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ بن جبل قال جاء رجل من الأنصار إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني رأيت
في النوم كأني مستيقظ أرى رجلا نزل من السماء وعليه بردان أخضران نزل على جذم حائط من المدينة فاذن
مثنى مثنى ثم جلس ثم أقام فقال مثنى مثنى قال نعم ما رأيت علمها بلالا قال قال عمر قد رأيت مثل ذلك ولكنه
سبقني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا زهير بن محمد ثنا زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن
معاذ بن جبل قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من لقى الله لا يشرك به شيئا يصلي الخمس
ويصوم رمضان غفر له قلت أفلا أبشرهم يا رسول الله قال دعهم يعملوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
روح ثنا سعيد عن قتادة ثنا العلاء بن زياد عن معاذ بن جبل ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال
232

ان الشيطان ذئب الانسان كذئب الغنم يأخذ الشاة القاصية والناحية فإياكم والشعاب وعليكم بالجماعة
والعامة والمسجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مالك واسحق يعني ابن عيسى أخبرني مالك
عن أبي حازم بن دينار عن أبي إدريس الخولاني قال دخلت مسجد دمشق الشام فإذا أنا بفتى براق الثنايا
وإذا الناس حوله إذا اختلفوا في شئ أسندوه إليه وصدروا عن رأيه فسألت عنه فقيل هذا معاذ بن جبل
فلما كان الغد هجرت فوجدت قد سبقني بالهجير وقال اسحق بالتهجير ووجدته يصلي فانتظرته حتى
إذا قضى صلاته جئته من قبل وجهه فسلمت عليه فقلت له والله اني لأحبك لله عز وجل فقال آلله
فقلت آلله فقال آلله فقلت آلله فاخذ بحبوة ردائي فجبذني إليه وقال ابشر فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول قال الله عز وجل وجبت محبتي للمتحابين في والمتجالسين في والمتزاورين في والمتباذلين في
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا الحجاج بن الأسود عن شهر بن حوشب عن معاذ بن جبل ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال المتحابون في الله في ظل العرش يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا روح ثنا شعبة عن الحكم قال سمعت عروة بن النزال أو النزال بن عروة يحدث عن معاذ بن جبل
قال شعبة فقلت له سمعه من معاذ قال لم يسمعه منه وقد أدركه أنه قال يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة
فذكر مثل حديث معمر عن عاصم أنه قال الحكم وسمعته من ميمون بن أبي شبيب حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عبد العزيز يعني ابن مسلم ثنا الحصين عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
معاذ قال كان الناس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سبق الرجل ببعض صلاته سألهم فأومؤا
إليه بالذي سبق به من الصلاة فيبدأ فيقضي ما سبق ثم يدخل مع القوم في صلاتهم فجاء معاذ بن جبل والقوم
قعود في صلاتهم فقعد فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه قام فقضى ما كان سبق به فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم اصنعوا كما صنع معاذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر أنا عبد الحميد
يعني ابن جعفر ثنا صالح يعني ابن أبي عريب عن كثير بن مرة عن معاذ بن جبل قال قال لنا معاذ في مرضه
قد سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا كنت أكتمكموه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من كان آخر كلامه لا إله إلا الله وجبت له الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي
قال سمعت الأعمش يحدث عن عبد الملك بن ميسرة عن مصعب بن سعد ان معاذا قال والله ان عمر في الجنة
وما أحب ان لي حمر النعم وانكم تفرقتم قبل ان أخبركم لم قلت ذاك ثم حدثهم الرؤيا التي رأى النبي صلى الله
عليه وسلم في شأن عمر قال ورؤيا النبي صلى الله عليه وسلم حق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد
ثنا هشام بن سعد عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ بن جبل قال كان النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة
تبوك لا يروح حتى يبرد حتى يجمع بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا سليمان بن داود الهاشمي ثنا أبو بكر يعني ابن عياش ثنا عاصم عن أبي وائل عن معاذ قال بعثني النبي
صلى الله عليه وسلم إلى اليمن وأمرني ان آخذ من كل حالم دينارا أو عدله معافر وأمرني ان آخذ من كل أربعين
بقرة مسنة ومن كل ثلاثين بقرة تبيعا حوليا وأمرني فيما سقت السماء العشر وما سقي بالدوالي نصف العشر
233

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن مصعب ثنا أبو بكر بن أبي مريم عن يحيى بن جابر عن رجل عن
معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من جهز غازيا أو خلفه في أهله بخير فإنه معنا حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم عن خالد الحذاء عن أبي عثمان النهدي عن معاذ بن جبل قال كنت رديف
النبي صلى الله عليه وسلم فقال لي يا معاذ أتدري ما حق الله على العباد قلت الله ورسوله أعلم قال يعبدوه ولا
يشركوا به شيئا أتدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك قال قلت الله ورسوله أعلم قال يدخلهم الجنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وحسن بن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد قال حسن
في حديثه أنا علي بن زيد عن أبي المليح قال الحسن الهذلي عن روح بن عابد عن أبي العوام عن معاذ بن جبل
قال كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم على جمل أحمر فقال يا معاذ قلت لبيك قال هل تدري ما حق الله على
العباد قال فقلت الله ورسوله أعلم قالها ثلاثا فقلت ذلك ثلاثا ثم قال حقه عز وجل ان يعبدوه ولا يشركوا به
شيئا ثم قال هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك فقلت الله ورسوله أعلم قالها ثلاثا وقلت ذلك ثلاثا
فقال حقهم عليه إذا هم فعلوا ذلك أن يغفر لهم وان يدخلهم الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
وحسن قالا ثنا حماد عن عطاء بن السائب عن أبي رزين عن معاذ بن جبل مثله غير أنه قال أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم بحمار قد شد عليه بردعة الا أن حسنا جمع الاسنادين في حديثه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حياة بن شريح ويزيد بن عبد ربه قالا ثنا بقية وهو ابن الوليد حدثني بحير بن سعد عن خالد
ابن معدان عن أبي بحير عن معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال الغزو غزوان فاما من ابتغى
وجه الله وأطاع الامام وأنفق الكريمة وياسر الشريك واجتنب الفساد فان نومه ونبهه أجر كله وأما من
غزا فخرا ورياء وسمعة وعصى الامام وأفسد في الأرض فإنه لم يرجع بالكفاف حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا حياة بن شريح ويزيد بن عبد ربه قالا ثنا بقية بن الوليد حدثني بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن أبي
بحرية عن معاذ بن جبل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن ليلة القدر فقال هي في العشر الأواخر أو في
الخامسة أو في الثالثة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن موسى قال عبد الله قال وثناه الحكم بن موسى
ثنا ابن عياش ثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن معاذ عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم لن ينفع حذر من قدر ولكن الدعاء ينفع مما نزل ومما لم ينزل فعليكم بالدعاء عباد الله حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة وأبو اليمان قالا ثنا أبو بكر حدثني الوليد بن سفيان بن أبي مريم عن يزيد بن
قطيب السكوني عن أبي بحرية قال أبو المغيرة في حديثه عن عبد الله بن قيس قال سمعت معاذ بن جبل قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الملحمة العظمى وفتح القسطنطينية وخروج الدجال في سبعة أشهر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا أبو بكر ثنا ضمرة بن حبيب عن رجل عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا أبو
بكر حدثني عطية بن قيس عن معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الجهاد عمود الاسلام وذروة
سنامه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح وحسن بن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن شهر
234

بن حوشب عن أبي ظبية عن معاذ بن جبل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما من مسلم يبيت على ذكر الله
طاهر فيتعار من الليل فيسأل الله عز وجل خيرا من أمر الدنيا والآخرة الا أعطاه إياه قال حسن في حديثه
قال ثابت البناني فقدم علينا ههنا فحدث بهذا الحديث عن معاذ قال أبو سلمة أظنه أعني أبا ظبية حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا حماد بن ثابت قال قدم علينا أبو ظبية فحدثنا فذكر مثل هذا الحديث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا ابن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن مالك
ابن يخامر عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من قاتل في سبيل الله فواق ناقة وجبت له
الجنة وفواق ناقة قدر ما تدر لبنها لمن حلبها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا ابن عياش
عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن عبد الله بن غنم عن معاذ بن جبل ان النبي
صلى الله عليه وسلم قال ذروة سنام الاسلام الجهاد في سبيل الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة
ثنا صفوان حدثني راشد بن سعد عن عاصم بن حميد عن معاذ بن جبل قال لما بعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم
إلى اليمن خرج معه رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصيه ومعاذ راكب ورسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي تحت
راحلته فلما فرغ قال يا معاذ انك عسى ان لا تلقاني بعد عامي هذا أو لعلك ان تمر بمسجدي هذا أو قبري فبكى
معاذ جشعا لفراق رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم التفت فاقبل بوجهه نحو المدينة فقال إن أولى الناس بي
المتقون من كانوا وحيث كانوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا صفوان حدثني أبو زياد
يحيى بن عبيد الغساني عن يزيد بن قطيب عن معاذ انه كان يقول بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى
اليمن فقال لعلك ان تمر بقبري ومسجدي قد بعثتك إلى قوم رقيقة قلوبهم يقاتلون على الحق مرتين فقاتل
بمن أطاعك منهم من عصاك ثم يعود إلى الاسلام حتى تبادر المرأة زوجها والولد والده والأخ أخاه فأنزل بين
الجبينين السكون والسكاسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع أبو اليمان ثنا صفوان بن
عمر وعن راشد بن سعد عن عاصم بن حميد السكوني ان معاذا لما بعثه النبي صلى الله عليه وسلم خرج إلى اليمن
معه النبي صلى الله عليه وسلم يوصيه ومعاذ راكب ورسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي تحت راحلته فلما فرغ
قال يا معاذ انك عسى ان لا تلقاني بعد عامي هذا ولعلك ان تمر بمسجدي وقبري فبكى معاذ بن جبل جشعا لفراق
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تبك يا معاذ للبكاء أو ان البكاء من الشيطان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي مريم الغساني عن حبيب بن
عبيد عن معاذ ان النبي صلى الله عليه وسلم قال يكون في آخر الزمان أقوام اخوان العلانية أعداء السريرة
فقيل يا رسول الله فكيف يكون ذلك قال ذلك برغبة بعضهم إلى بعض ورهبة بعضهم إلى بعض حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا الجريري عن أبي الورد عن اللجلاج حدثني معاذ أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى على رجل وهو يصلي وهو يقول في دعائه اللهم إني أسألك الصبر قال سألت
البلاء فسل الله العافية قال وأتى على رجل وهو يقول اللهم إني أسألك تمام نعمتك فقال ابن آدم هل تدري
ما تمام النعمة قال يا رسول الله دعوة دعوت بها أرجو بها الخير قال فان تمام النعمة فوز من النار ودخول
235

الجنة وأتى على رجل وهو يقول يا ذا الجلال والاكرام فقال قد استجيب لك فسل حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة حدثني عمرو بن أبي حكيم عن عبد الله بن بريدة عن يحيى بن يعمر عن أبي
الأسود قال أتى معاذ بيهودي وارثه مسلم فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أو قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم الاسلام يزيد ولا ينقص فورثه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية وهو الضرير
ثنا الأعمش عن أبي سفيان عن أنس قال اتينا معاذا فقلنا حدثنا من غرائب حديث رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال فقال كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم على حمار فقال يا معاذ فقلت لبيك يا رسول الله قال
أتدري ما حق الله على العباد قال قلت الله ورسوله أعلم قال فان حق الله على العباد ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا
فهل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك قال قلت الله ورسوله أعلم قال فان حق العباد على الله إذا فعلوا
ذلك أن لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن ليث عن حبيب بن أبي ثابت عن ميمون بن أبي
شبيب عن معاذ أنه قال يا رسول الله أوصني قال اتق الله حيثما كنت أو أينما كنت قال زدني قال اتبع
السيئة الحسنة تمحها قال زدني قال خالق الناس بخلق حسن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن
عيينة عن عمرو يعني ابن دينار قال سمعت جابر بن عبد الله يقول أنا من شهد معاذا حين حضرته الوفاة يقول
اكشفوا عني سجف القبة أحدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال مرة أخبركم بشئ
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يمنعني ان أحدثكموه الا ان تتكلوا سمعته يقول من شهد ان لا إله إلا الله
مخلصا من قلبه أو يقينا من قلبه لم يدخل النار أو دخل الجنة وقال مرة دخل الجنة ولم تمسه النار حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن أبي عون الثقفي عن الحرث بن عمرو عن رجال من أصحاب معاذ
ان النبي صلى الله عليه وسلم لما بعثه إلى اليمن فقال كيف تقضي قال أقضي بكتاب الله قال فإن لم يكن في كتاب الله
قال فبسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فإن لم يكن في سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اجتهد رأيي قال
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم الحمد لله الذي وفق رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ ان النبي صلى الله عليه وسلم جمع بين
الظهر والعصر والمغرب والعشاء في غزوة تبوك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان ثنا
عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن معاذ عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
ثكلتك أمك وهل يكب الناس على مناخرهم في جهنم الا حصائد ألسنتهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا جعفر بن برقان عن حبيب بن أبي مرزوق عن عطاء بن أبي رباح عن أبي مسلم الخولاني قال
أتيت مسجد أهل دمشق فإذا حلقة فيها كهول من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وإذا شاب فيهم أكحل
العين براق الثنايا كلما اختلفوا في شئ ردوه إلى الفتى فتى شاب قال قلت لجليس لي من هذا قال هذا معاذ بن
جبل قال فجئت من العشي فلم يحضروا قال فغدوت من الغد قال فلم يجيؤا فرحت فإذا أنا بالشاب يصلي إلى
سارية فركعت ثم تحولت إليه قال فسلم فدنوت فقلت اني لأحبك في الله قال فمدني إليه قال كيف قلت
قلت اني لأحبك في الله قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحكي عن ربه يقول المتحابون في الله على منابر من
236

نور في ظل العرش يوم لا ظل الا ظله قال فخرجت حتى لقيت عبادة بن الصامت فذكرت له حديث معاذ بن
جبل فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحكي عن ربه عز وجل يقول حقت محبتي للمتحابين في وحقت
محبتي للمتباذلين في وحقت محبتي للمتزاورين في والمتحابون في الله على منابر من نور في ظل العرش يوم
لا ظل الا ظله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن أبي العباس ثنا أبو المليح ثنا حبيب بن أبي
مرزوق عن عطاء ثنا أبو مسلم قال دخلت مسجد حمص فإذا حلقة فيها اثنان وثلاثون رجلا من أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم وفيهم فتى شاب أكحل فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد بن هارون أنا حريز يعني ابن عثمان ثنا راشد بن سعد عن عاصم بن حميد السكوني وكان من أصحاب
معاذ بن جبل عن معاذ قال رقبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة العشاء فاحتبس حتى ظننا ان لن
يخرج والقائل منا يقول قد صلى ولن يخرج فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا يا رسول الله ظننا انك
لن تخرج والقائل منا يقول قد صلى ولن يخرج فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اعتموا بهذه الصلاة فقد
فضلتم بها على سائر الأمم ولم يصلها أمة قبلكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم يعني ابن القاسم ثنا حريز
عن راشد بن سعد عن عاصم بن حميد السكوني وكان من أصحاب معاذ سمعت معاذا يقول انا رقبنا النبي صلى
الله عليه وسلم يعني انتظرناه فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
الحكم قال سمعت عروة بن النزال يحدث عن معاذ بن جبل قال أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من غزوة
تبوك فلما رأيته خليا قلت يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة قال بخ لقد سألت عن عظيم وهو يسير على
من يسره الله عليه تقيم الصلاة المكتوبة وتؤدي الزكاة المفروضة وتلقى الله عز وجل لا تشرك به شيئا أولا
أدلك على رأس الامر وعموده وذروة سنامه أما رأس الامر فالاسلام فمن أسلم سلم وأما عموده فالصلاة وأما ذروة
سنامه فالجهاد في سبيل الله أولا أدلك على أبواب الخير الصوم جنة والصدقة 7 وقيام العبد في جوف الليل
يكفر الخطايا وتلا هذه الآية تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطعما ومما رزقناهم ينفقون
أولا أدلك عن أملك ذلك لك كله قال فاقبل نفر قال فخشيت ان يشغلوا عني رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
شعبة أو كلمة نحوها قال فقلت يا رسول الله قولك أولا أدلك على أملك ذلك لك كله قال فأشار رسول الله صلى الله
عليه وسلم بيده إلى لسانه قال قلت يا رسول الله وانا لنؤاخذ بما نتكلم به قال ثكلتك أمك معاذ وهل يكب الناس
على مناخرهم الا حصائد ألسنتهم قال شعبة قال لي الحكم وحدثني به ميمون بن أبي شبيب وقال الحكم سمعته
منه منذ أربعين سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قيس بن مسلم عن أبي
رملة عن عبيد الله بن مسلم عن معاذ عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال أوجب ذو الثلاثة فقال معاذ
وذو الاثنين يا رسول الله قال وذو الاثنين حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن بن مهدي
ثنا مالك عن أبي الزبير المكي عن أبي الطفيل عامر بن واثلة ان معاذ أخبره انهم خرجوا
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام تبوك فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجمع بين الظهر والعصر
والمغرب والعشاء قال واخر الصلاة ثم خرج فصلى الظهر والعصر جميعا ثم دخل ثم خرج فصلى المغرب والعشاء
237

جميعا ثم قال إنكم ستأتون غدا إن شاء الله عين تبوك وانكم لن تأتوا بها حتى يضحى النهار فمن جاء فلا يمس
من مائها شيئا حتى آتي فجئنا وقد سبقنا إليها رجلان والعين مثل الشراك تبض بشئ من ماء فسألهما رسول
الله صلى الله عليه وسلم هل مسستما من مائها شيئا فقالا نعم فسبهما رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال لهما ما شاء
الله ان يقول ثم غرفوا بأيديهم من العين قليلا قليلا حتى اجتمع في شئ ثم غسل رسول الله صلى الله عليه وسلم
فيه وجهه ويديه ثم أعاده فيها فجرت العين بماء كثير فاستقى الناس ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوشك
يا معاذ ان طالت بك حياة ان ترى ماء ههنا قد ملا جنانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا
مالك بن أنس عن أبي الزبير ان أبا الطفيل أخبره ان معاذ بن جبل أخبره فذكر معناه وقال تبض بشئ من
ماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله أنا يحيى بن أيوب ان عبيد الله بن زحر
حدثه عن خالد بن أبي عمران عن أبي عياش قال قال معاذ بن جبل قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
شئتم أنبأتكم ما أول ما يقول الله عز وجل للمؤمنين يوم القيامة وما أول ما يقولون له قلنا نعم يا رسول الله
قال إن الله عز وجل يقول للمؤمنين هل أحببتم لقائي فيقولون نعم يا ربنا فيقول لم فيقولون رجونا عفوك
ومغفرتك فيقول قد وجبت لكم مغفرتي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان أنا شعيب حدثني
عبد الله بن أبي حسين حدثني شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم وهو الذي بعثه عمر بن الخطاب إلى
الشام يفقه الناس ان معاذ بن جبل حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم انه ركب يوما على حمار له يقال له
يعفور رسنه من ليف ثم قال اركب يا معاذ فقلت سر يا رسول الله فقال اركب فردفته فصرع الحمار بنا فقام
النبي صلى الله عليه وسلم يضحك وقمت أذكر من نفسي أسفا ثم فعل ذلك الثانية ثم الثالثة فركب وسار بنا الحمار
فاخلف يده فضرب ظهري بسوط معه أو عصا ثم قال يا معاذ هل تدري ما حق الله على العباد فقلت الله ورسوله
أعلم قال فان حق الله على العباد أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا قال ثم سار ما شاء الله ثم أخلف يده فضرب ظهري
فقال يا معاذ يا ابن أم معاذ هل تدري ما حق العباد على الله إذا هم فعلوا ذلك قلت الله ورسوله أعلم قال فان
حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك أن يدخلهم الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حياة بن شريح حدثني
بقية حدثني ضبارة بن عبد الله عن ذو يد بن نافع عن معاذ بن جبل ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له
يا معاذ ان يهدي الله على يديك رجلا من أهل الشرك خير لك من أن يكون لك حمر النعم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو اليمان أنا إسماعيل بن عياش عن صفوان بن عمر وعن عبد الرحمن بن جبير بن نفير
الحضرمي عن معاذ قال أوصاني رسول الله صلى الله عليه وسلم بعشر كلمات قال لا تشرك بالله شيئا وان قتلت
وحرقت ولا تعقن والديك وان أمراك ان تخرج من أهلك ومالك ولا تتركن صلاة مكتوبة متعمدا فان من
ترك صلاة مكتوبة متعمدا فقد برئت منه ذمة الله ولا تشربن خمرا فإنه رأس كل فاحشة وإياك والمعصية فان
بالمعصية حل سخط الله عز وجل وإياك والفرار من الزحف وان هلك الناس وإذا أصاب الناس موتان وأنت
فيهم فأثبت وأنفق على عيالك من طولك ولا ترفع عنهم عصاك أدبا وأخفهم في الله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شريك عن أبي حصين عن الوالبي صديق لمعاذ بن جبل عن معاذ قال قال رسول الله
238

صلى الله عليه وسلم من ولي من أمر الناس شيئا فاحتجب عن أولي الضعفة والحاجة احتجب الله عنه يوم القيامة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الله بن المثنى ثنا البراء الغنوي ثنا الحسن عن معاذ بن جبل
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم تلا هذه الآية أصحاب اليمين وأصحاب الشمال فقبض بيديه قبضتين فقال
هذه في الجنة ولا أبالي وهذه في النار ولا أبالي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشام ثنا عبد الحميد ثنا
شهر بن حوشب حدثني عائذ الله بن عبد الله ان معاذا قدم على اليمن فلقيته امرأة من خولان معها بنون لها
اثنا عشر فتركت أباهم في بيتها أصغرهم الذي قد اجتمعت لحيته فقامت فسلمت على معاذ ورجلان من بنيها
يمسكان بضبعيها فقالت من أرسلك أيها الرجل قال لها معاذ أرسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت المرأة
أرسلك رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنت رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم أفلا تخبرني يا رسول رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال لها معاذ سليني عما شئت قالت حدثني ما حق المرء على زوجته قال لها معاذ تتقي الله
ما استطاعت وتسمع وتطيع قالت أقسمت بالله عليك لتحدثني ما حق الرجل على زوجته قال لها معاذ أوما
رضيت ان تسمعي وتطيعي وتتقي الله قالت بلى ولكن حدثني ما حق المرء على زوجته فاني تركت أبا هؤلاء
شيخا كبيرا في البيت فقال لها معاذ والذي نفس معاذ في يده لو أنك ترجعين إذا رجعت إليه فوجدت الجذام
قد خرق لحمه وخرق منخريه فوجدت منخريه يسيلان قيحا ودما ثم ألقمتيهما فاك لكيما تبلغي حقه ما بلغت ذلك
أبدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجين بن المثنى ثنا عبد العزيز يعني ابن أبي سلمة عن زياد بن أبي
زياد مولى عبد الله بن عياش بن أبي ربيعة انه بلغه عن معاذ بن جبل أنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما عمل آدمي عملا قط أنحى له من عذاب الله من ذكر الله وقال معاذ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الا أخبركم
بخير أعمالكم وأزكاها عند مليككم وأرفعها في درجاتكم وخير لكم من تعاطي الذهب والفضة ومن أن
تلقوا عدوكم غدا فتضربوا أعناقهم ويضربوا أعناقكم قالوا بلى يا رسول الله قال ذكر الله عز وجل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا كثير بن هشام ثنا جعفر يعني ابن برقان ثنا حبيب بن أبي مرزوق عن عطاء بن
أبي رباح عن أبي مسلم الخولاني قال دخلت مسجد حمص فإذا فيه نحو من ثلاثين كهلا من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم فإذا فيهم شاب أكحل العينين براق الثنايا ساكت فإذا امترى القوم في شئ أقبلوا عليه فسألوه
فقلت لجليس لي من هذا قال هذا معاذ بن جبل فوقع له في نفسي حب فكنت معهم حتى تفرقوا ثم هجرت إلى
المسجد فإذا معاذ بن جبل قائم يصلي إلى سارية فسكت لا يكلمني فصليت ثم جلست فاحتبيت برداء لي ثم جلس
فسكت لا يكلمني وسكت لا أكلمه ثم قلت والله اني لأحبك قال فيم تحبني قال قلت في الله تبارك وتعالى فاخذ
بحبوتي فجرني إليه هنية ثم قال ابشر ان كنت صادقا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول المتحابون في
جلالي لهم منابر من نور يغبطهم النبيون والشهداء قال فخرجت فلقيت عبادة بن الصامت فقلت يا أبا الوليد
لا أحدثك بما حدثني معاذ بن جبل في المتحابين قال فانا أحدثك عن النبي صلى الله عليه وسلم يرفعه إلى الرب
عز وجل قال حقت محبتي للمتحابين في وحقت محبتي للمتزاورين في وحقت محبتي للمتباذلين في وحقت
محبتي للمتواصلين في حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف العجلي عن سعيد عن
239

قتادة عن شهر بن حوشب عن معاذ قال قال نبي الله صلى الله عليه وسلم يبعث المؤمنون يوم القيامة جردا مردا
مكحلين بني ثلاثين سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبيدة بن حميد حدثني سليمان الأعمش عن رجاء
الأنصاري عن عبد الله بن شداد عن معاذ بن جبل قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أطلبه فقيل لي
خرج قبل قال فجعلت لا أمر بأحد الا قال مر قبل حتى مررت فوجدته قائما يصلي قال فجئت حتى قمت خلفه
قال فأطال الصلاة فلما قضى الصلاة قال قلت يا رسول الله لقد صليت صلاة طويلة فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم اني صليت صلاة رغبة ورهبة سألت الله عز وجل ثلاثا فأعطاني اثنتين ومنعني واحدة سألته ان
لا يهلك أمتي غرقا فأعطانيها وسألته ان لا يظهر عليهم عدوا ليس منهم فأعطانيها وسألته ان لا يجعل بأسهم
بينهم فردها علي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا حماد بن سلمة عن عبد العزيز بن
صهيب عن أنس بن مالك عن معاذ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له يا معاذ من مات لا يشرك بالله شيئا
دخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية عن عمرو وهارون بن معروف قالا ثنا عبد الله بن
وهب قال هارون في حديثه قال وقال حياة عن ابن أبي حبيب وقال معاوية عن حياة عن يزيد عن سلمة بن
أسامة عن يحيى بن الحكم ان معاذا قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أصدق أهل اليمن وأمرني ان آخذ
من البقر من كل ثلاثين تبيعا قال هارون والتبيع الجذع أو الجذعة ومن كل أربعين مسنة قال فعرضوا علي
ان آخذ من الأربعين قال هارون ما بين الأربعين أو الخمسين وبين الستين والسبعين وما بين الثمانين
والتسعين فأبيت ذاك وقلت لهم حتى أسال رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقدمت فأخبرت النبي صلى
الله عليه وسلم فأمرني ان آخذ من كل ثلاثين تبيعا ومن كل أربعين مسنة ومن الستين تبيعين ومن السبعين
مسنة وتبيعا ومن الثمانين مسنتين ومن التسعين ثلاثة أتباع ومن المائة مسنة وتبيعين ومن العشرة والمائة
مسنتين وتبيعا ومن العشرين ومائة ثلاث مسنات أو أربعة أتباع قال وأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان لا آخذ فيما بين ذلك وقال هارون فيما بين ذلك شيئا الا ان يبلغ مسنة أو جذعا وزعم أن الأوقاص
لا فريضة فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا ثابت بن يزيد ثنا عاصم عن أبي
منيب الأحدب قال خطب معاذ بالشام فذكر الطاعون فقال إنها رحمة ربكم ودعوة نبيكم وقبض الصالحين
قبلكم اللهم أدخل على آل معاذ نصيبهم من هذه الرحمة ثم نزل من مقامه ذلك فدخل على عبد الرحمن بن
معاذ فقال عبد الرحمن الحق من ربك فلا تكونن من الممترين فقال معاذ ستجدني إن شاء الله من الصابرين
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا زائدة ثنا عبد الملك عن ابن أبي ليلى عن معاذ قال استب رجلان
عند النبي صلى الله عليه وسلم فغضب أحدهما حتى أنه ليتخيل إلي أن أنفه ليتمزع من الغضب فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم اني لاعلم كلمة لو يقولها هذا الغضبان لذهب عنه الغضب اللهم إني أعوذ بك من الشيطان
الرجيم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا عبد العزيز يعني الدراوردي عن زيد بن
أسلم عن عطاء بن يسار عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى الصلوات الخمس وحج
البيت الحرام وصام رمضان ولا أدري أذكر الزكاة أم لا كان حقا على الله ان يغفر له ان هاجر في سبيله
240

أو مكث بأرضه التي ولد بها فقال معاذ يا رسول الله أفأخبر الناس قال ذر الناس يا معاذ في الجنة مائة
درجة ما بين كل درجتين مائة سنة والفردوس أعلى الجنة وأوسطها ومنها تفجر انهار الجنة فإذا سألتم الله
فاسألوه الفردوس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا مسرة بن معبد عن إسماعيل بن
عبيد الله قال قال معاذ بن جبل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ستهاجرون إلى الشام فيفتح لكم
ويكون فيكم داء كالدمل أو كالحرة يأخذ بمراق الرجل يستشهد الله به أنفسهم ويزكي بها أعمالهم اللهم
ان كنت تعلم أن معاذ بن جبل سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم فاعطه هو وأهل بيته الحظ الأوفر
منه فأصابهم الطاعون فلم يبق منهم أحد فطعن في أصبعه السبابة فكان يقول ما يسرني ان لي بها حمر النعم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك الحراني ثنا عبيد الله يعني ابن عمر وعن عبد الملك بن
عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ بن جبل قال انتسب رجلان من بني إسرائيل على عهد موسى عليه
السلام أحدهما مسلم والآخر مشرك فانتسب المشرك فقال أنا فلان بن فلان حتى بلغ تسعة آباء ثم قال
لصاحبه انتسب لا أم لك قال أنا فلان بن فلان وأنا برئ مما وراء ذلك فنادى موسى عليه السلام الناس
فجمعهم ثم قال قد قضي بينكما أما الذي انتسب إلى تسعة آباء فأنت فوقهم العاشر في النار وأما الذي انتسب
إلى أبويه فأنت امرؤ من أهل الاسلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا خالد يعني الطحان أنا
يحيى التيمي عن عبيد الله بن مسلم عن معاذ قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلمين يتوفى لهما
ثلاثة الا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهما فقالوا يا رسول الله أو اثنان قال أو اثنان قالوا أو واحد قال أو
واحد ثم قال والذي نفسي بيده ان السقط ليجر أمه بسرره إلى الجنة إذا احتسبته حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة ثنا عبد العزيز بن صهيب عن أنس بن مالك عن معاذ قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة وقد قال حماد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لمعاذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد يعني ابن سلمة قال كنت أنا وعاصم بن بهدلة وثابت
فحدث عاصم بن شهر بن حوشب عن أبي ظبية عن معاذ بن جبل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما من
مسلم يبيت على ذكر الله طاهرا فيتعار من الليل فيسأل الله خيرا من الدنيا والآخرة الا أعطاه فقال ثابت
قدم علينا فحدثنا هذا الحديث ولا أعلمه الا يعني أبا ظبية قلت لحماد عن معاذ قال عن معاذ حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن الحرث بن يزيد عن علي بن رباح عن عبد الله بن عمرو بن
العاص عن معاذ قال عهد إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في خمس من فعل منهن كان ضامنا على الله من عاد
مريضا أو خرج مع جنازة أو خرج غازيا في سبيل الله أو دخل على امام يريد بذلك تعزيره وتوقيره أو قعد في بيته
فيسلم الناس منه ويسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ليث عن يزيد بن أبي حبيب
عن أبي الطفيل عامر بن وائلة عن معاذ ان النبي صلى الله عليه وسلم كان في غزوة تبوك إذا ارتحل قبل زيغ
الشمس أخر الظهر حتى يجمعها إلى العصر يصليهما جميعا وإذا ارتحل بعد زيغ الشمس صلى الظهر والعصر
جميعا ثم سار وكان إذا ارتحل قبل المغرب أخر المغرب حتى يصليها مع العشاء وإذا ارتحل بعد المغرب عجل
241

العشاء فصلاها مع المغرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف قال عبد الله وسمعته أنا
من هارون ثنا ابن وهب أخبرني يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن عبد الرحمن بن رافع التنوخي قاضي
إفريقية ان معاذ بن جبل قدم الشام وأهل الشام لا يوترون فقال لمعاوية مالي أرى أهل الشام لا يوترون
فقال معاوية وواجب ذلك عليهم قال نعم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول زادني ربي عز وجل
صلاة وهي الوتر وقتها ما بين العشاء إلى طلوع الفجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا
قتادة عن أنس ان معاذ بن جبل حدثه قال بينما أنا رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس بيني وبينه الا
اخرة الرحل فقال يا معاذ قلت لبيك رسول الله وسعديك قال ثم سار ساعة ثم قال يا معاذ بن جبل قلت لبيك
رسول الله وسعديك قال ثم سار ساعة ثم قال يا معاذ بن جبل قلت لبيك رسول الله وسعديك قال هل تدري
ما حق الله على العباد قال قلت الله ورسوله أعلم قال فان حق الله على العباد ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا قال
ثم سار ساعة ثم قال يا معاذ بن جبل قلت لبيك رسول الله وسعديك قال فهل تدري ما حق العباد على الله إذا
فعلوا ذلك قلت الله ورسوله أعلم قال فان حق العباد على الله ان لا يعذبهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
هدبة بن خالد ثنا همام ثنا قتادة عن أنس عن معاذ عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه أو مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا همام عن قتادة عن معاذ قال كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس بيني وبينه الا اخرة الرحل فذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن
عطاء بن السائب عن أبي رزين عن معاذ بن جبل ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ألا أدلك على باب من أبواب
الجنة قال قلت بلى قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة أخبرني
أبو عون قال سمعت الحارث بن عمر وابن أخي المغيرة بن شعبة يحدث عن ناس من أصحاب معاذ من أهل
حمص عن معاذ ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لمعاذ بن جبل حين بعثه إلى اليمن فذكر كيف تقضي ان
عرض لك قضاء قال أقضي بكتاب الله قال فإن لم يكن في كتاب الله قال فسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال فإن لم يكن في سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اجتهد رأيي ولا آلو قال فضرب صدري فقال الحمد لله
الذي وفق رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم لما يرضى رسوله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم
ابن مهدي ثنا إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن كثير بن مرة عن معاذ بن جبل عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تؤذي امرأة زوجها في الدنيا الا قالت زوجته من الحور العين لا تؤذيه
قاتلك الله فإنما هو عندك دخيل يوشك أن يفارقك إلينا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن مهدي
ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن معاذ بن جبل قال
قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم مفاتيح الجنة شهادة ان لا إله إلا الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن شهر بن حوشب عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطمعا قال قيام العبد من الليل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ليث بن سعد عن معاوية بن صالح عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس
242

الخولاني عن يزيد بن عميرة قال لما حضر معاذ بن جبل الموت قيل له يا أبا عبد الرحمن أوصنا قال اجلسوني
فقال إن العلم والايمان مكانهما من ابتغاهما وجدهما يقول ثلاث مرات فالتمسوا العلم عند أربعة رهط
عند عويمر أبي الدرداء وعند سلمان الفارسي وعند عبد الله بن مسعود وعند عبد الله بن سلام الذي كان
يهوديا ثم أسلم فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه عاشر عشرة في الجنة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ويونس قالا ثنا بقية بن الوليد عن السرى بن ينعم عن مريح بن مسروق
عن معاذ بن جبل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما بعث به إلى اليمن قال إياي والتنعم فان عباد الله ليسوا
بالمتنعمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا عمران عن قتادة عن شهر بن حوشب عن
عبد الرحمن بن غنم عن معاذ بن جبل انه سال النبي صلى الله عليه وسلم أو سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول
يدخل أهل الجنة الجنة جردا مردا مكحلين بني ثلاثين أو ثلاث وثلاثين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الصمد ثنا عبد الوارث ثنا عمر بن إبراهيم ثنا قتادة عن العلاء بن زيادة عن رجل حدثه يثق به عن
معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الشيطان ذئب الانسان كذئب الغنم يأخذ الشاة القاصية
والناحية وإياكم والشعاب وعليكم بالجماعة والعامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا شريك
عن ابن عمير عبد الملك عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ قال صلى النبي صلى الله عليه وسلم فأحسن فيها
الركوع والسجود والقيام فذكرت ذلك له فقال هذه صلاة رغبة ورهبة سألت ربي فيها ثلاثا فأعطاني اثنين ولم
يعطني واحدة سألته أن لا يقتل أمتي بسنة جوع فيهلكوا فأعطاني وسألته ان لا يسلط عليهم عدوا من غيرهم
فأعطاني وسألته ان لا يجعل بأسهم بينهم فمنعني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا
جهضم يعني اليمامي ثنا يحيى يعني ابن أبي كثير ثنا زيد يعني ابن أبي سلام عن أبي سلام وهو زيد بن سلام بن
أبي سلام نسبه إلى جده أنه حدثه عبد الرحمن بن عياش الحضرمي عن مالك بن يخامر أن معاذ بن جبل قال
احتبس علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات غداة عن صلاة الصبح حتى كدنا نتراءى قرن الشمس فخرج
رسول الله صلى الله عليه وسلم سريعا فثوب بالصلاة وصلى وتجوز في صلاته فلما سلم قال كما أنتم على مصافكم
ثم أقبل إلينا فقال إني سأحدثكم ما حبسني عنكم الغداة اني قمت من الليل فصليت ما قدر لي فنعست في صلاتي
حتى استيقظت فإذا انا بربي عز وجل في أحسن صورة فقال يا محمد أتدري فيم يختصم الملا الاعلى قلت
لا أدري يا رب قال يا محمد فيم يختصم الملا الاعلى قلت لا أدري رب فرأيته وضع كفه بين كتفي حتى وجدت
برد أنامله بين صدري فتجلى لي كل شئ وعرفت فقال يا محمد فيم يختصم الملا الاعلى قلت في الكفارات قال وما
الكفارات قلت نقل الاقدام إلى الجمعات وجلوس في المساجد بعد الصلاة واسباغ الوضوء عند الكريهات
قال وما الدرجات قلت اطعام الطعام ولين الكلام والصلاة والناس نيام قال سل قلت اللهم إني أسألك فعل
الخيرات وترك المنكرات وحب المساكين وأن تغفر لي وترحمني وإذا أدرت فتنة في قوم فتوفني غير مفتون
وأسألك حبك وحب من يحبك وحب عمل يقربني إلى حبك وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها حق
فادرسوها وتعلموها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن يحيى الدمشقي ثنا ابن ثوبان عن أبيه عن
243

مكحول عن كثير بن مرة عن مالك بن يخامر السكسكي قال سمعت معاذا يقول قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من جرح جرحا في سبيل الله جاء يوم القيامة لونه لون الزعفران وريحه ريح المسك عليه طابع الشهداء ومن
سأل الله الشهادة مخلصا أعطاه الله أجر شهيد وان مات على فراشه ومن قاتل في سبيل الله فواق ناقة وجبت له
الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن
ابن أبي ليلى عن معاذ قال استب رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم فغضب أحدهما فقال النبي صلى الله
عليه وسلم اني لاعلم كلمة لو قالها ذهب غضبه أعوذ بالله من الشيطان الرجيم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرحمن بن مهدي وأبو سعيد قالا ثنا زائدة عن عبد الملك بن عمير وقال أبو سعيد ثنا عبد الملك بن عمير عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ بن جبل قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله ما تقول
في رجل لقى امرأة لا يعرفها فليس يأتي الرجل من امرأته شيئا الا قد أتاه منها غير أنه لم يجامعها قال فأنزل الله
عز وجل هذه الآية أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل ان الحسنات يذهبن السيئات الآية قال
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ثم صل قال معاذ فقلت يا رسول الله أله خاصة أم للمؤمنين عامة قال بل
للمؤمنين عامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن قيس عن معاذ
عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من أعتق رقبة مؤمنة فهي فداؤه من النار حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد عن عاصم بن بهدلة عن شهر بن حوشب عن أبي ظبية عن معاذ بن جبل قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلم يبيت على ذكر الله طاهرا فيتعار من الليل فيسأل الله خيرا
من خير الدنيا والآخرة الا أعطاه إياه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد يعني ابن سملة
أنا عطاء بن السائب عن أبي رزين عن معاذ بن جبل ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ألا أدلك على باب من
أبواب الجنة قلت بلى قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر أنا ابن
جريج وروح ثنا ابن جريج قال قال سليمان بن موسى ثنا مالك بن يخامر ان معاذ بن جبل حدثه وقال روح
حدثهم انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من جاهد في سبيل الله وقال روح قاتل في سبيل الله من
رجل مسلم فواق ناقة فقد وجبت له الجنة ومن سأل الله القتل من عند نفسه صادقا ثم مات أو قتل فله أجر
الشهداء ومن جرح جرحا في سبيل الله أو نكب نكبة فإنها تجئ يوم القيامة كاغزر ما كانت وقال عبد
الرزاق كاغز وروح كاغزر وحجاج كاعز ما كانت لونها كالزعفران وريحها كالمسك ومن جرح في
سبيل الله فعليه طابع الشهداء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن جابر عن
عبد الرحمن بن الأسود عن محمد بن زيد عن معاذ قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى قرى عربية فأمرني
ان آخذ حظ الأرض قال سفيان حظ الأرض الثلث والربع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس
ثنا بقية عن السرى بن ينعم عن مريح عن مسروق عن معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال لما بعثه إلى اليمن قال إياي والتنعم فان عباد الله ليسوا بالمتنعمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
المقري ثنا حياة قال سمعت عقبة بن مسلم التجيبي يقول حدثني أبو عبد الرحمن الحبلى عن الصنابحي عن
244

معاذ بن جبل أن النبي صلى الله عليه وسلم أخذ بيده يوما ثم قال يا معاذ اني لأحبك فقال له معاذ بابي أنت
وأمي يا رسول الله وأنا أحبك قال أوصيك يا معاذ لا تدعن في دبر كل صلاة ان تقول اللهم أعني على ذكرك
وشكرك وحسن عبادتك قال وأوصى بذلك معاذ الصنابحي وأوصى الصنابحي أبا عبد الرحمن وأوصى
أبو عبد الرحمن عقبة بن مسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا مسعر عن عبد الملك بن
ميسرة عن مصعب بن سعد عن معاذ قال إن كان عمر لمن أهل الجنة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان
ما رأى في يقظته أو نومه فهو حق وانه قال بينما أنا في الجنة إذ رأيت فيها دارا فقلت لمن هذه فقيل لعمر بن
الخطاب رضي الله عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان عن
أبيه عن مكحول عن جبير بن نفير عن مالك بن يخامر عن معاذ قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عمران
بيت المقدس خراب يثرب وخراب يثرب خروج الملحمة وخروج الملحمة فتح القسطنطينية وفتح القسطنطينية
خروج الدجال ثم ضرب بيده على فخذ الذي حدثه أو منكبه ثم قال إن هذا الحق كما انك ههنا أو كما انك
قاعد يعني معاذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الحميد يعني ابن بهرام ثنا شهر ثنا
ابن غنم عن حديث معاذ بن جبل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج بالناس قبل غزوة تبوك فلما ان
أصبح صلى بالناس صلاة الصبح ثم إن الناس ركبوا فلما ان طلعت الشمس نعس الناس على أثر الدلجة ولزم
معاذ رسول الله صلى الله عليه وسلم يتلو أثره والناس تفرقت بهم ركابهم على جواد الطريق تأكل وتسير
فبينما معاذ على أثر رسول الله صلى الله عليه وسلم وناقته تأكل مرة وتسير أخرى عثرت ناقة معاذ فكبحها
بالزمام فهبت حتى نفرت منها ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كشف
عنه قناعه فالتفت فإذا ليس من الجيش رجل أدنى إليه من معاذ فناداه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا معاذ قال لبيك يا نبي الله قال ادن دونك فدنا منه حتى لصقت راحلتاهما أحدهما بالأخرى فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما كنت أحسب الناس منا كمكانهم من البعد فقال معاذ يا نبي الله نعس الناس
فتفرقت بهم ركابهم ترتع وتسير فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا كنت ناعسا فلما رأى معاذ بشرى
رسول الله صلى الله عليه وسلم إليه وخلوته له قال يا رسول الله ائذن لي أسألك عن كلمة قد أمرضتني
وأسقمتني وأحزنتني فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم سلني عم شئت قال يا نبي الله حدثني بعمل يدخلني الجنة
لا أسألك عن شئ غيرها قال نبي الله صلى الله عليه وسلم بخ بخ بخ لقد سألت بعظيم لقد سالت بعظيم ثلاثا وانه
ليسير على من أراد الله به الخير وانه ليسير على من أراد الله به الخير وانه ليسير على من أراد الله به الخير فلم يحدثه
بشئ الا قاله له ثلاث مرات يعني أعاده عليه ثلاث مرات حرصا لكيما يتقنه عنه فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم
تؤمن بالله واليوم الآخر وتقيم الصلاة وتعبد الله وحده لا تشرك به شيئا حتى تموت وأنت على ذلك فقال يا نبي
الله أعد لي فأعادها له ثلاث مرات ثم قال نبي الله صلى الله عليه وسلم ان شئت حدثتك يا معاذ برأس هذا الامر
وقوام هذا الامر وذروة السنام فقال معاذ بلى بابي وأمي أنت يا نبي الله حدثني فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم
ان رأس هذا الامر ان تشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله وان قوام هذا الامر
245

أقام الصلاة وايتاء الزكاة وان ذروة السنام منه الجهاد في سبيل الله إنما أمرت أن أقاتل الناس حتى يقيموا
الصلاة ويؤتوا الزكاة ويشهدوا أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله فإذا فعلوا ذلك فقد
اعتصموا وعصموا دماءهم وأموالهم الا بحقها وحسابهم على الله عز وجل وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
والذي نفس محمد بيده ما شحب وجه ولا اغبرت قدم في عمل تبتغي فيه درجات الجنة بعد الصلاة المفروضة
كجهاد في سبيل الله ولا ثقل ميزان عبد كدابة تنفق له في سبيل الله أو يحمل عليها في سبيل الله حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا فليح عن زيد بن أبي أنيسة عن عمرو بن مرة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ
ان الصلاة أحيلت ثلاثة أحوال فذكر أحوالها 7 قط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا
المسعودي ويزيد بن هارون أخبرنا المسعودي قال أبو النضر في حديثه حدثني عمرو بن مرة عن عبد الرحمن
ابن أبي ليلى عن معاذ بن جبل قال أحيلت الصلاة ثلاثة أحوال وأحيل الصيام ثلاثة أحوال فاما أحوال
الصلاة فان النبي صلى الله عليه وسلم قدم المدينة وهو يصلي سبعة عشر شهر إلى بيت المقدس ثم إن الله أنزل
عليه قد نرى تقلب وجهك في السماء فلنولينك قبله ترضاها فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث
ما كنتم فولوا وجوهكم شطره قال فوجهه الله إلى مكة قال فهذا حول قال وكانوا يجتمعون للصلاة ويؤذن بها
بعضهم بعضا حتى نقسوا أو كادوا ينقسون قال ثم إن رجلا من الأنصار يقال له عبد الله بن زيد أتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني رأيت فيما يرى النائم ولو قلت اني لم أكن نائما لصدقت اني بينا
أنا بين النائم واليقظان إذ رأيت شخصا عليه ثوبان أخضران فاستقبل القبلة فقال الله أكبر الله أكبر أشهد
أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله مثنى مثنى حتى فرغ من الاذان ثم أمهل ساعة قال ثم قال مثل الذي قال
غير أنه يزيد في ذلك قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم علمها بلالا فليؤذن
بها فكان بلال أول من أذن بها قال وجاء عمر بن الخطاب فقال يا رسول الله انه قد طاف بي مثل الذي أطاف
به غير أنه سبقني فهذان حولان قال وكانوا يأتون الصلاة وقد سبقهم ببعضها النبي صلى الله عليه وسلم قال
فكان الرجل يشير إلى الرجل ان جاءكم صلى فيقول واحدة أو اثنتين فيصليها ثم يدخل مع القوم في صلاتهم
قال فجاء معاذ فقال لا أجده على حال أبدا الا كنت عليها ثم قضيت ما سبقني قال فجاء وقد سبقه النبي صلى الله
عليه وسلم ببعضها قال فثبت معه فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال فقضى فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم انه قد سن لكم معاذ فهكذا فاصنعوا فهذه ثلاثة أحوال وأما أحوال الصيام فان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قدم المدينة فجعل يصوم من كل شهر ثلاثة أيام وقال يزيد فصام سبعة عشر شهرا من ربيع
الأول إلى رمضان من كل شهر ثلاثة أيام وصام يوم عاشوراء ثم إن الله عز وجل فرض عليه الصيام فأنزل
الله عز وجل يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم إلى هذه الآية وعلى
الذين يطيقونه فدية طعام مسكين قال فكان من شاء صام ومن شاء أطعم مسكينا فأجزأ ذلك عنه قال ثم إن
الله عز وجل أنزل الآية الأخرى شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن إلى قوله فمن شهد منكم الشهر فليصمه
قال فأثبت الله صيامه على المقيم الصحيح ورخص فيه للمريض والمسافر وثبت الاطعام للكبير الذي
246

لا يستطيع الصيام فهذان حولان قال وكانوا يأكلون ويشربون ويأتون النساء ما لم يناموا فإذا ناموا
امتنعوا قال ثم إن رجلا من الأنصار يقال له صرمة ظل يعمل صائما حتى أمسى فجاء إلى أهله فصلى العشاء
ثم نام فلم يأكل ولم يشرب حتى أصبح فأصبح صائما قال فرآه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد جهد جهدا شديدا
قال مالي أراك قد جهدت جهدا شديدا قال يا رسول الله اني عملت أمس فجئت حين جئت فألقيت نفسي
فنمت وأصبحت حين أصبحت صائما قال وكان عمر قد أصاب من النساء من جارية أو من حرة بعدما نام وأتى
النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فأنزل الله عز وجل أحل لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم إلى قوله
ثم أتموا الصيام إلى الليل وقال يزيد فصام تسعة عشر شهرا من ربيع الأول إلى رمضان حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ قال صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة فأحسن فيها القيام والخشوع والركوع والسجود قال إنها صلاة
رغب ورهب سألت الله فيها ثلاثا فأعطاني اثنتين وزوى عني واحدة سألته ان لا يبعث على أمتي عدوا من
غيرهم فيجتاحهم فأعطانيه وسألته ان لا يبعث عليهم سنة تقتلهم جوعا فأعطانيه وسألته ان لا يجعل بأسهم
بينهم فردها علي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عاصم ثنا حياة حدثني عقبة بن مسلم ثنا أبو عبد
الرحمن الحبلى عن الصنابحي عن معاذ قال لقيني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا معاذ اني لأحبك
فقلت يا رسول الله وأنا والله أحبك قال فاني أوصيك بكلمات تقولهن في كل صلاة اللهم أعني على ذكرك
وشكرك وحسن عبادتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عاصم ثنا عبد الحميد بن جعفر عن صالح بن
أبي عريب عن كثير بن مرة عن معاذ قال قال النبي صلى الله عليه وسلم من كان آخر كلامه لا إله إلا الله وجبت
له الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن الوليد بن عبد الرحمن
عن جبير بن نفير عن معاذ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال استعيذوا بالله من طمع يهدى إلى طبع ومن
طمع في غير مطمع ومن طمع حيث لا مطمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شريك عن
عاصم عن أبي وائل عن معاذ أنه قال بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن أن آخذ من كل ثلاثين من البقر
بقرة تبيعا أو تبيعة أو قال جذعا أو جذعة ومن كل أربعين بقرة بقرة مسنة ومن كل حالم دينارا أو عدله معافر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن غيلان ثنا رشدين عن زبان عن سهل عن أبيه عن معاذ أنه سأل النبي
صلى الله عليه وسلم عن أفضل الايمان قال أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله قال وماذا يا رسول
الله قال وان تحب للناس ما تحب لنفسك وتكره لهم ما تكره لنفسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين
ابن محمد ثنا أبو معشر عن محمد بن قيس عن أبي إدريس الخولاني عن معاذ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأثر
عن الله عز وجل قال وجبت محبتي للذين يتحابون في ويتجالسون في ويتباذلون في حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا زبان بن فائد عن سهيل بن معاذ عن أبيه عن معاذ أنه سأل رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن أفضل الايمان قال أفضل الايمان أن تحب لله وتبغض في الله وتعمل لسانك في ذكر الله قال وماذا
يا رسول الله قال وأن تحب للناس ما تحب لنفسك وتكره لهم ما تكره لنفسك وأن تقول خيرا أو تصمت
247

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج ثنا حماد يعني ابن سملة عن عاصم بن بهدلة عن شهر بن حوشب عن
معاذ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال سأنبئك بأبواب من الخير الصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ
الماء النار وقيام العبد من الليل ثم قرأ تتجافى جنوبهم عن المضاجع إلى آخر الآية حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سريج ثنا الحكم بن عبد الملك عن عمار بن ياسر عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن معاذ قال
بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره إذ سمع مناديا يقول الله أكبر الله أكبر فقال على الفطرة
فقال أشهد أن لا إله إلا الله فقال شهد بشهادة الحق قال أشهد أن محمدا رسول الله قال خرج من النار انظروا
فستجدونه اما راعيا معزيا واما مكلبا فنظروه فوجدوه راعيا حضرته الصلاة فنادى بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن زيد ثنا عمرو بن دينار عن طاوس
عن معاذ قال لم يقل رسول الله
صلى الله عليه وسلم في أوقاص البقر شيئا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن أيوب عن أبي قلابة
ان الطاعون وقع بالشام فقال عمرو بن العاص ان هذا الرجز قد وقع ففروا منه في الشعاب والأودية فبلغ
ذلك معاذا فلم يصدقه بالذي قال فقال بل هو شهادة ورحمة ودعوة نبيكم صلى الله عليه وسلم اللهم اعط معاذا
وأهله نصيبهم من رحمتك قال أبو قلابة فعرفت الشهادة وعرفت الرحمة ولم أدر ما دعوة نبيكم حتى أنبئت ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو ذات ليلة يصلي إذ قال في دعائه فحمى إذا أو طاعون فحمى إذا أو طاعون
ثلاث مرات فلما أصبح قال له انسان من أهله يا رسول الله لقد سمعتك الليلة تدعو بدعاء قال وسمعته قال نعم قال إني
سألت ربي عز وجل ان لا يهلك أمتي بسنة فأعطانيها وسألته ان لا يسلط عليهم عدوا من غيرهم فيستبيحهم
فأعطانيها وسألته ان لا يلبسهم شيعا ويذيق بعضهم باس بعض فأبى على أو قال فمنعنيها فقلت حمى إذا
أو طاعونا حمى إذا أو طاعونا حمى إذا أو طاعونا ثلاث مرات
* (حديث أبي أمامة الباهلي الصدى بن عجلان بن عمرو بن وهب الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن سليمان يعني التيمي عن سيار عن أبي أمامة ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال فضلني ربي على الأنبياء عليهم الصلاة والسلام أو قال على الأمم بأربع قال أرسلت
إلى الناس كافة وجعلت الأرض كلها لي ولامتي مسجدا وطهورا فأينما أدركت رجلا من أمتي الصلاة
فعنده مسجده وعنده طهوره ونصرت بالرعب مسيرة شهر يقذفه في قلوب أعدائي وأحل لنا الغنائم
حدثنا عبد الله ثنا يحيى بن معين ثنا معتمر عن أبيه عن سيار مولى لآل معاوية بحديث آخر ويقال
سيار الشامي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود ثنا همام عن قتادة عن أيمن عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم طوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى لمن آمن بي ولم يرني سبع مرار حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هدبة بن خالد ثنا همام بن يحيى وحماد بن الجعد عن قتادة عن أيمن عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله أو نحوه حدثنا عبد الله حدثنا أبي ثنا روح عن هشام عن همام عن
واصل مولى أبي عيينة عن محمد بن أبي يعقوب عن رجاء بن حياة عن أبي أمامة قال أنشأ رسول صلى الله
عليه وسلم غزوة فاتيته فقلت يا رسول الله ادع الله لي بالشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم قال فسلمنا وغنمنا
248

قال ثم أنشأ غزوا ثالثا فاتيته فقلت يا رسول الله اني أتيتك مرتين قبل مرتي هذه فسألتك ان تدعو الله لي
بالشهادة فدعوت الله عز وجل ان يسلمنا ويغنمنا فسلمنا وغنمنا يا رسول الله فادع الله لي بالشهادة فقال اللهم
سلمهم وغنمهم قال فسلمنا وغنمنا ثم أتيته فقلت يا رسول الله مرني بعمل قال عليك بالصوم فإنه لا مثل له قال فما
رؤى أبو أمامة ولا امرأته ولا خادمه الا صياما قال فكان إذا رؤى في دارهم دخان بالنهار قيل اعتراهم ضيف
نزل بهم نازل قال فلبث بذلك ما شاء الله ثم أتيته فقلت يا رسول الله أمرتنا بالصيام فأرجو ان يكون قد بارك
الله لنا فيه يا رسول الله فمرني بعمل آخر قال اعلم انك لن تسجد لله سجدة الا رفع الله لك بها درجة وحط عنك
بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مهدي بن ميمون ثنا محمد بن أبي يعقوب عن رجاء
ابن حياة عن أبي أمامة قال أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا فاتيته فذكر معناه الا أنه قال مرني بعمل
آخذه عنك ينفعني الله به قال عليك بالصوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا فطر بن حماد بن واقد ثنا
مهدي بن ميمون عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب عن رجاء بن حياة عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه
وسلم مثله أو نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا فطر بن حماد ثنا أبي قال سمعت مالك بن دينار يقول
يقول الناس مالك بن دينار يعني مالك بن دينار زاهد إنما الزاهد عمر بن عبد العزيز الذي أتته الدنيا
فتركها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشام بن عبد الملك ثنا أبو عوانة عن حصين عن سالم ان أبا امامة
حدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال من قال الحمد لله عدد ما خلق والحمد لله ملء ما خلق والحمد لله
عدد ما في السماوات والأرض والحمد لله ملء ما في السماوات والأرض والحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله
ملء ما أحصى كتابه والحمد لله عدد كل شئ والحمد لله ملء كل شئ وسبحان الله مثلها فأعظم ذلك حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حماد عن الجريري عن أبي المثنى وهو لقيط بن المثنى عن أبي أمامة قال
لا تقوم الساعة حتى يتحول خيار أهل العراق إلى الشام ويتحول شرار أهل الشام إلى العراق وقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالشام قال أبو عبد الرحمن أبو المثنى يقال له لقيط ويقولون ابن المثنى وأبو المثنى
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمر وثنا هشام عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلام عن أبي أمامة
حدثه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اقرؤا القرآن فإنه شافع لأصحابه يوم القيامة اقرؤا
الزهراوين البقرة وآل عمران فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان أو كأنهما غيايتان أو كأنهما فرقان
من طير صواف يحاجان عن أهلهما ثم قال اقرؤا البقرة فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا يستطيعها البطلة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان ثنا يحيى بن أبي كثير عن زيد عن أبي سلام عن أبي أمامة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش
عن شيخ عن أبي أمامة قال ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا ما يضحكك يا رسول الله قال عجبت من
قوم يقادون في السلاسل إلى الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا شعبة ثنا محمد بن أبي
يعقوب الضبي قال سمعت أبا نصر يحدث عن رجاء بن حياة عن أبي أمامة قال أتيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت مرني بعمل يدخلني الجنة قال عليك بالصوم فإنه لا عدل له ثم أتيته الثانية فقال عليك بالصيام
249

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا عبد الله بن بحير ثنا سيار ان أبا امامة ذكر ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال يكون في هذه الأمة في آخر الزمان رجال أو قال يخرج رجال من هذه الأمة في آخر الزمان
معهم أسياط كأنها أذناب البقر يغدون في سخط الله ويروحون في غضبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو سعيد ثنا عبد الله بن بحير ثنا سيار قال جئ برؤس من قبل العراق فنصبت عند باب المسجد وجاء أبو
امامة فدخل المسجد فركع ركعتين ثم خرج إليهم فنظر إليهم فرفع رأسه فقال شر قتلى تحت ظل السماء ثلاثا
وخير قتلى تحت ظل السماء من قتلوه وقال كلاب النار ثلاثا ثم إنه بكى ثم انصرف عنهم فقال له قائل يا أبا امامة
أرأيت هذا الحديث حيث قلت كلاب النار شئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم أو شئ تقوله برأيك
قال سبحان الله اني إذا لجرئ لو سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم مرة أو مرتين حتى ذكر سبعا لخلت
ان لا أذكره فقال الرجل لأي شئ بكيت قال رحمة لهم أو من رحمتهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد
ابن خالد ثنا معاوية يعني ابن صالح عن السفر بن نسير عن يزيد بن شريح عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول لايات أحدكم الصلاة وهو حاقن ولا يدخل بيتا الا باذن ولا يؤمن امام قوما فيخص نفسه
بدعوة دونهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو إسحق الطالقاني ثنا عبد الله بن المبارك عن يحيى بن
أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
من مسح رأس يتيم لم يمسحه الا لله كان له بكل شعرة مرت عليها يده حسنات ومن أحسن إلى يتيمة أو يتيم
عنده كنت أنا وهو في الجنة كهاتين وفرق بين أصبعيه السباحة والوسطى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة قال عفان أنا أبو طالب عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم أقبل من خيبر ومعه غلامان وهب أحدهما لعلي بن أبي طالب وقال لا تضربه فاني قد نهيت عن
ضرب أهل الصلاة وقد رأيته يصلي قال عفان في حديثه أنا أبو طالب عن أبي أمامة ان النبي صلى الله عليه وسلم
أقبل من خيبر ومعه غلامان فقال علي يا رسول الله أخدمنا فقال خذ أيهما شئت قال خر لي قال خذ هذا
ولا تضربه فاني قد رأيته يصلي مقبلنا من خيبر واني قد نهيت وأعطى أبا ذر غلاما وقال استوص به معروفا
فاعتقه فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ما فعل الغلام قال يا رسول الله أمرتني أن أستوصي به معروفا فأعتقته
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا عمر ثنا إسرائيل عن الحجاج بن أرطاة عن الوليد بن أبي مالك
عن القاسم عن أبي أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يجير على المسلمين بعضهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عصام بن خالد حدثني صفوان بن عمرو عن سليم بن عامر الخبائزي وأبي اليمان
الهوزني عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل وعدني ان يدخل من أمتي الجنة
سبعين ألفا بغير حساب فقال يزيد بن الأخنس السلمي والله ما أولئك في أمتك الا كالذباب الأصهب في الذبان
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ربي عز وجل قد وعدني سبعين ألفا مع كل ألف سبعون ألفا وزادني
ثلاث حثيات قال فما سعة حوضك يا نبي الله قال كما بين عدن إلى عمان وأوسع وأوسع يشير بيده قال فيه
مثعبان من ذهب وفضة قال فما حوضك يا نبي الله قال أشد بياضا من اللبن وأحلى مذاقة من العسل وأطيب
250

رائحة من المسك من شرب منه لم يظمأ بعدها ولم يسود وجهه أبدا قال عبد الله وجدت هذا الحديث في كتاب
أبي بخط يده وقد ضرب عليه فظننت انه قد ضرب عليه لأنه خطأ إنما هو عن زيد عن أبي سلام عن أبي أمامة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم تعلموا القرآن فإنه شافع يوم القيامة تعلموا البقرة وآل عمران تعلموا الزهراوين
فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان أو غيايتان أو كأنهما فرقان من طير صواف يحاجان عن صاحبهما
تعلموا البقرة فان تعليمها بركة وتركها حسرة ولا يستطيعها البطلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
الحسن بن أنس ثنا جعفر يعني ابن سليمان عن يعلي يعني ابن زياد عن أبي غالب عن أبي أمامة ح وثنا روح
ثنا حماد عن أبي غالب عن أبي أمامة قال أتي رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يرمي الجمرة فقال يا رسول
الله أي الجهاد أحب إلى الله عز وجل قال فسكت عنه حتى إذا رمى الثانية عرض له فقال يا رسول الله أي الجهاد
أحب إلى الله عز وجل قال فسكت عنه ثم مضى رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا اعترض في الجمرة الثالثة
عرض له فقال يا رسول الله أي الجهاد أحب إلى الله عز وجل قال كلمة حق تقال لامام جائر قال محمد بن
الحسن في حديثه وكان الحسن يقول لامام ظالم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن خالد ثنا رباح
عن معمر عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن جده قال سمعت أبا امامة يقول سأل رجل النبي صلى
الله عليه وسلم فقال ما الاثم فقال إذا حك في نفسك شئ فدعه قال فما الايمان قال إذا ساءتك سيئتك وسرتك
حسنتك فأنت مؤمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم حدثني عبد العزيز بن إسماعيل
ابن عبيد الله ان سليمان بن حبيب حدثهم عن أبي أمامة الباهلي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
لينقضن عرا الاسلام عروة عروة فكلما انتقضت عروة تشبث الناس بالتي تليها وأولهن نقضا الحكم
وآخرهن الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا معاوية بن صالح حدثني سليم بن
عامر قال سمعت أبا امامة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس في حجة الوداع وهو على
الجدعاء واضع رجله في غراز الرحل يتطال يقول ألا تسمعون فقال رجل من آخر القوم ما تقول قال
اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهركم وأدوا زكاة أموالكم وأطيعوا ذا أمركم تدخلوا جنة ربكم قلت
له فمذ كم سمعت هذا الحديث يا أبا امامة قال وانا ابن ثلاثين سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
بشر ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن شهر بن حوشب و عبد الوهاب عن هشام وأزهر بن القاسم
ثنا هشام عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال عبد
الوهاب أبو أمامة الحمصي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الوضوء
يكفر ما قبله ثم تصير الصلاة نافلة فقيل له أسمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم غير مرة ولا مرتين
ولا ثلاث ولا أربع ولا خمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني عكرمة بن عمار
اليمامي عن شداد بن عبد الله عن أبي أمامة قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في مجلس فجاءه رجل
فقال يا رسول الله أصبت حدا فأقم علي كتاب الله قال فأقيمت الصلاة قال فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه
251

وسلم فلما فرغ خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وتبعه الرجل وتبعته فقال يا رسول الله أصبت حدا فأقم علي
كتاب الله فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أليس خرجت من منزلك توضأت فأحسنت الوضوء وصليت معنا
قال الرجل بلى قال فان الله عز وجل قد غفر لك حدك أو ذنبك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الواحد الحداد ثنا شهاب بن خراش عن حجاج بن دينار عن أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ما ضل قوم بعد هدى كانوا عليه الا أوتوا الجدل ثم تلا هذه الآية ما ضربوه لك الا جدلا بل هم قوم
خصمون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد هو ابن هارون أنا محمد بن مطرف عن أبي الحصين عن أبي
صالح الأشعري عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الحمى من كير جهنم فما أصاب المؤمن منها كان
حظه من النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا هشام بن أبي عبد الله عن يحيى بن أبي كثير عن
زيد بن سلام عن جده ممطور عن أبي أمامة ان رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم ما الايمان قال إذا سرتك
حسنتك وساءتك سيئتك فأنت مؤمن قال يا رسول الله فما الاثم قال إذا حاك في نفسك شئ فدعه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا علي بن صالح عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أغبط أوليائي عندي مؤمن خفيف الحاذ
ذو حظ من صلاة أحسن عبادة ربه وكان في الناس غامضا لا يشار إليه بالأصابع فعجلت منيته وقل تراثه وقلت
بواكيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا ثور عن خالد بن معدان عن أبي أمامة ان النبي صلى الله
عليه وسلم كان إذا فرغ من طعامه أو رفعت مائدته قال الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفر ولا مودع
ولا مستغنى عنه ربنا عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا خالد الصفار سمعه من عبيد الله
ابن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل
بيع المغيبات ولا شراؤهن ولا تجارة فيهن وأكل أثمانهن حرام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع قال
سمعت الأعمش قال حدثت عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يطبع المؤمن على الخلال كلها
الا الخيانة والكذب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن شمر عن شهر بن حوشب
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ الرجل المسلم خرجت ذنوبه من سمعه وبصره
ويديه ورجليه فان قعد قعد مغفورا له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج قال سمعت شعبة يحدث
عن قتادة وهاشم قال حدثني شعبة أنا قتادة قال سمعت أبا الجعد يحدث قال هاشم في حديثه أبو الجعد مولى
لبني ضبيعة عن أبي أمامة ان رجلا من أهل الصفة توفي وترك دينارا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
له كية قال ثم توفي آخر فترك دينارين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيتان حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة وحجاج قال حدثني شعبة عن منصور قال سمعت سالما قال حجاج عن سالم بن
أبي الجعد قال ابن جعفر سمعت سالم بن أبي الجعد قال ذكر لي عن أبي أمامة ان امرأة أتت النبي صلى الله عليه
وسلم تسأله ومعها صبيان لها فأعطاها ثلاث تمرات فأعطت كل واحد منهما تمرة قال ثم إن أحد الصبيين بكى
قال فشقتها فأعطت كل واحد نصفا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حاملات والدات رحيمات بأولادهن
252

لولا ما يصنعن بأزواجهن لدخل مصلياتهن الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر أنا ابن
سعيد بن أبي عروة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة الحمصي قال توفى رجل من أهل الصفة
فوجد في مئزره دينار فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كية قال ثم توفى آخر فوجد في مئزره ديناران
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيتان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن خالد ثنا روح عن
معمر عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا شيبان
عن قتادة قال حدث عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال توفى رجل من أهل الصفة فذكر مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة أنا يعلي بن عطاء انه سمع شيخا من أهل دمشق انه سمع أبا امامة
الباهلي يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل في الصلاة من الليل كبر ثلاثا وسبح وهلل ثلاثا
ثم يقول اللهم إني أعوذ بك من الشيطان الرجيم من همزه ونفخه وشركه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
بهز ثنا حماد بن سلمة ثنا يعلي بن عطاء عن شيخ من أهل دمشق عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم خمس بخ بخ سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر والولد الصالح يموت للرجل فيحتسبه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف ثنا شريك عن يعلي بن عطاء عن رجل حدثه انه سمع أبا امامة
الباهلي يقول كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة كبر ثلاث مرات ثم قال لا إله إلا الله ثلاث
مرات وسبحان الله وبحمده ثلاث مرات ثم قال أعوذ بالله من الشيطان الرجيم من همزه ونفخه ونفثه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج حدثني شعبة عن عبد الرحمن من أهل حمص من بني العداء من كندة قال سمعت
أبا امامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجل توفى وترك دينار أو دينارين يعني قال له كية
أو كيتان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا مسعر عن أبي العنبس عن أبي العدبس عن أبي مرزوق
عن أبي غالب عن أبي أمامة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو متوكئ على عصاه فقمنا إليه فقال
لا تقوموا كما تقوم الأعاجم يعظم بعضها بعضا قال فكانا اشتهينا ان يدعو الله لنا فقال اللهم اغفر لنا وارحمنا
وارض عنا وتقبل منا وأدخلنا الجنة ونجنا من النار وأصلح لنا شأننا كله فكانا اشتهينا ان يزيدنا فقال قد
جمعت لكم الامر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عباد ثنا سفيان ثنا مسعر عن أبي عن أبي عن
أبي منهم أبو غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله أو نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق أنا معمر قال سمعت أبا غالب يقول لما أتي برؤس الأزارقة فنصبت على درج دمشق جاء
أبو أمامة فلما رآهم دمعت عيناه فقال كلاب النار ثلاثة مرات هؤلاء شر قتلى قتلوا تحت أديم السماء وخير
قتلى قتلوا تحت أديم السماء الذين قتلهم هؤلاء قال فقلت فما شأنك دمعت عيناك قال رحمة لهم انهم كانوا
من أهل الاسلام قال قلنا أبرأيك قلت هؤلاء كلاب النار أو شئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال إني لجرئ بل سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم غير مرة ولا ثنتين ولا ثلاث قال فعد مرارا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج أنا جرير حدثني سليم بن عامر عن أبي غالب عن أبي أمامة قال ما كان يفضل على
أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خبز الشعير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن حرب ثنا
253

حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي طالب الضبعي عن امامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لان أذكر
الله تعالى من طلوع الشمس أكبر وأهلل وأسبح أحب إلي من أن أعتق أربعا من ولد إسماعيل ولان أذكر
الله من صلاة العصر إلى أن تغيب الشمس أحب إلي من أن أعتق كذا وكذا من ولد إسماعيل حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا الحسن بن سوار ثنا ليث بن سعد عن معاوية بن صالح ان أبا عبد الرحمن حدثه عن أبي أمامة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تدنو الشمس يوم القيامة على قدر ميل ويزاد في حرها كذا وكذا
يغلي منها الهوام كما يغلي القدور يعرقون فيها على قدر خطاياهم منهم من يبلغ إلى كعبيه ومنهم من يبلغ إلى
ساقيه ومنهم من يبلغ إلى وسطه ومنهم من يلجمه العرق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا
عبد الله يعني ابن المبارك أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
لما وضعت أم كلثوم ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم في القبر قال رسول الله صلى عليه وسلم منها خلقناكم
وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى قال ثم لا أدري أقال بسم الله وفي سبيل الله وعلى ملة رسول الله أم لا
فلما بنى عليها لحدها طفق يطرح لهم الجبوب ويقول سدوا خلال اللبن ثم قال أما ان هذا ليس بشئ ولكنه
يطيب بنفس الحي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا نوح بن ميمون قال أبو عبد الرحمن هو أبو محمد بن نوح
وهو المضروب أبو محمد بن نوح ثنا أبو خريم عقبة بن أبي الصهباء حدثني أبو غالب الراسبي انه لقى أبا امامة
بحمص فسأله عن أشياء حدثهم انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول مامن عبد مسلم يسمع أذان صلاة
فقام إلى وضوئه الا غفر له بأول قطرة تصيب كفه من ذلك الماء فبعدد ذلك القطر حتى يفرغ من وضوئه الا غفر
له ما سلف من ذنوبه وقام إلى صلاته وهي نافلة قال أبو غالب قلت لأبي امامة أأنت سمعت هذا من النبي صلى الله
عليه وسلم قال اي والذي بعثه بالحق بشيرا ونذيرا غير مرة ولا مرتين ولا ثلاث ولا أربع ولا خمس ولا ست
ولا سبع ولا ثمان ولا تسع ولا عشر وعشر وعشر وصفق بيديه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق
ثنا ابن المبارك ثنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة ان
النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلي فقال ألا رجل يتصدق على هذا يصلي معه فقام رجل فصلى معه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم هذان جماعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق ثنا عبد الله أنا
يحيى بن أيوب ثنا عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال وثنا بهذا الاسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عرض على ربي عز وجل ليجعل لي بطحاء مكة ذهبا فقلت
لا يا رب ولكن أشبع يوما وأجوع يوما أو نحو ذلك فإذا جعت تضرعت إليك وذكرتك وإذا شبعت حمدتك
وشكرتك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله بن المبارك أنا يحيى بن أيوب عن عبيد
الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قال الله عز وجل أحب
ما تعبدني به عبدي إلى النصح لي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عتاب وهو ابن زياد ثنا عبد الله أنا يحيى
ابن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
من بدأ بالسلام فهو أولى بالله عز وجل ورسوله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان ثنا يحيى بن
254

أبي كثير عن زيد عن أبي سلام عن أبي أمامة الباهلي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤا القرآن فإنه
يأتي شفيعا يوم القيامة لصاحبه اقرؤا الزهراوين البقرة وآل عمران فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما
غيايتان أو كأنهما غمامتان أو كأنهما فرقان من طير صواف يحاجان عن أصحابهما اقرؤا سورة البقرة
فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا تستطيعها البطلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن
سلمة انا علي بن يزيد عن أبي طالب الضبعي عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لان اقعد
أذكر الله وأكبره وأحمده وأسبحه وأهلله حتى تطلع الشمس أحب إلي من أن أعتق رقبتين أو أكثر من ولد
إسماعيل ومن بعد العصر حتى تغرب الشمس أحب إلي من أن أعتق أربع رقاب من ولد إسماعيل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا بهز بن أسد ثنا مهدي بن ميمون ثنا محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب الضبي عن
رجاء بن حياة عن أبي أمامة قال أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا فأتيته فقلت يا رسول الله ادع الله
لي بالشهادة فقال اللهم سلمهم وغنمهم قال فغزونا فسلمنا وغنمنا قال ثم أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم
غزوا ثانيا فأتيته فقلت يا رسول الله ادع الله لي بالشهادة قال اللهم سلمهم وغنمهم قال فغزونا فسلمنا وغنمنا
قال ثم أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا ثالثا فأتيته فقلت يا رسول الله قد أتيتك تترى مرتين
أسألك ان تدعو الله لي بالشهادة فقلت اللهم سلمهم وغنمهم يا رسول الله فادع الله لي بالشهادة فقال اللهم
سلمهم وغنمهم قال فغزونا فسلمنا وغنمنا ثم أتيته بعد ذلك فقلت يا رسول الله مرني بعمل آخذه عنك ينفعني
الله به قال عليك بالصوم فإنه لا مثل له قال فكان أبو أمامة وامرأته وخادمه لا يلفون الا صياما فإذا رأوا نارا
أو دخانا بالنهار في منزلهم عرفوا انهم اعتراهم ضيف قال ثم أتيته بعد فقلت يا رسول الله انك قد أمرتني
بأمر وأرجو ان يكون الله عز وجل قد نفعني به فمرني بأمر آخر ينفعني الله به قال اعلم انك لا تسجد لله
سجدة الا رفع الله لك بها درجة أو حط أو قال وحط شك مهدي عنك بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد بن هارون أنا سليم بن حيان ثنا أبو غالب قال سمعت أبا امامة يقول إذا وضعت الطهور مواضعه
قعدت مغفورا لك فان قام يصلي كانت له فضيلة وأجرا وان قعد مغفورا له فقال له رجل يا أبا امامة أرأيت
ان قام فصلى تكون له نافلة قال لا أنما النافلة للنبي صلى الله عليه وسلم كيف تكون له نافلة وهو يسعى في
الذنوب والخطايا تكون له فضيلة وأجرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم أنا
ليث بن أبي سليم عن عبد الله عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أغبط الناس
عندي عبد مؤمن خفيف الحاذ ذو حظ من صلاة أطاع ربه وأحسن عبادته في السر وكان غامضا في الناس
لا يشار إليه بالأصابع وكان عيشه كفافا وكان عيشه كفافا قال وجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ينقر
بإصبعيه وكان عيشه كفافا وكان عيشه كفافا فعجلت منيته وقلت بواكيه وقل تراثه قال أبو عبد الرحمن
سألت أبي قلت ما تراثه قال ميراثه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود ثنا الحسن بن صالح عن أبي
المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد فذكر الحديث ونقر بيده حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إسماعيل أنا هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن جده ممطور عن أبي أمامة قال قال
255

رجل يا رسول الله ما الايمان قال إذا سرتك حسنتك وساءتك سيئتك فأنت مؤمن فقال يا رسول الله فما الاثم
قال إذا حاك في صدرك شئ فدعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن ثور عن خالد بن معدان
عن أبي أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفعت المائدة قال الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه
غير مكفي ولا مودع ولا مستغني عنه ربنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن مسعر ثنا أبو
العدبس عن رجل أظنه أبا خلف ثنا أبو مرزوق قال قال أبو أمامة خرج علينا رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما رأيناه قمنا قال فإذا رأيتموني فلا تقوموا كما يفعل العجم يعظم بعضها بعضا قال كانا اشتهينا ان يدعو
لنا فقال اللهم اغفر لنا وارحمنا وارض عنا وتقبل منا وأدخلنا الجنة ونجنا من النار وأصلح لنا شأننا كله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا الأعمش عن حسين الخراساني عن أبي غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل عند كل فطر عتقاء حدثنا عبد الله قال سمعت أبي يقول حسين الخراساني
هذا هو حسين بن واقد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا الأعمش عن حسين الخراساني عن أبي
غالب عن أبي أمامة قال استضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقيل له يا رسول الله ما أضحكك قال
قوم يساقون إلى الجنة مقرنين في السلاسل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا حجاج بن دينار
الواسطي عن أبي غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما ضل قوم بعد هدي كانوا عليه الا
أتوا الجدل ثم قرأ ما ضربوه لك الا جدلا بل هم قوم خصمون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي ثنا حجاج
مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن شمر عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ الرجل المسلم خرجت ذنوبه من سمعه وبصره ويديه ورجليه فان
قعد قعد مغفورا له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا حماد بن سلمة عن أبي غالب عن أبي أمامة
قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو عند الجمرة الأولى فقال يا رسول الله أي الجهاد أفضل قال فسكت
عنه ولم يجبه ثم سأله عند الجمرة الثانية فقال له مثل ذلك فلما رمى النبي صلى الله عليه وسلم جمرة العقبة ووضع
رجله في الغرز قال أين السائل قال كلمة عدل عند امام جائر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
حماد بن سلمة عن أبي غالب عن أبي أمامة انه رأى رؤسا منصوبة على درج مسجد دمشق فقال أبو أمامة كلاب
النار كلاب النار ثلاثا شر قتلى تحت أديم السماء خير قتلى من قتلوه ثم قرأ يوم تبيض وجوه وتسود وجوه
الآيتين قلت لأبي امامة أسمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لو لم أسمعه الا مرتين أو ثلاثا أو أربعا أو
خمسا أو ستا أو سبعا ما حدثتكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا سليمان التيمي عن سيار عن أبي أمامة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فضلت بأربع جعلت الأرض لامتي مسجدا وطهورا وأرسلت إلى الناس
كافة ونصرت بالرعب من مسيرة شهر يسير بين يدي وأحلت لامتي الغنائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا الأعمش عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة نافلة لك قال إنما كانت النافلة خاصة
لرسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا جرير ثنا سليم بن عامر
عن أبي أمامة قال إن فتى شابا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ائذن لي بالزنا فاقبل القوم عليه
256

فزجروه وقالوا مه مه فقال ادنه فدنا منه قريبا قال فجلس قال أتحبه لامك قال لا والله جعلني الله فداءك قال
ولا الناس يحبونه لأمهاتهم قال أفتحبه لابنتك قال لا والله يا رسول الله جعلني الله فداءك قال ولا الناس يحبونه
بناتهم قال أفتحبه لأختك قال لا والله جعلني الله فداءك قال ولا الناس يحبونه لأخواتهم قال أفتحبه لعمتك
قال لا والله جعلني الله فداءك قال ولا الناس يحبونه لعماتهم قال أفتحبه لخالتك قال ولا والله جعلني الله
فداءك قال ولا الناس يحبونه لخالاتهم قال فوضع يده عليه وقال اللهم اغفر ذنبه وطهر قلبه وحصن فرجه فلم
يكن بعد ذلك الفتى يلتفت إلى شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا جرير حدثني سليم بن
عامر ان أبا امامة حدثه ان غلاما شابا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد بن هارون أنا هشام عن يحيى عن أبي سلام انه سمع أبا امامة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرؤا
القرآن فإنه يأتي شافعا لأصحابه يوم القيامة اقرؤا الزهراوين البقرة وآل عمران فإنهما يأتيان يوم القيامة
كأنهما غمامتان أو غيايتان أو كأنهما فرقان من طير صواف يحاجان عن صاحبهما واقرؤا سورة البقرة
فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا تستطيعها البطلة قال عبد الله هذا الحديث املاه يزيد بن هارون بواسط
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا همام بن يحيى عن قتادة عن أيمن عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال طوبى لمن رآني وآمن بي وطوبى سبع مرات لمن لم يرني وآمن بي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا حريز بن عثمان عن عبد الرحمن بن ميسرة عن أبي أمامة انه سمع رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول ليدخلن الجنة بشفاعة رجل ليس بنبي مثل الحيين أو مثل أحد الحيين ربيعة
ومضر فقال رجل يا رسول الله أوما ربيعة من مضر فقال إنما أقول ما أقول حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عصام بن خالد ثنا جرير عن عبد الرحمن بن ميسرة قال سمعت أبا امامة فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حماد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن سميع عن أبي أمامة
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فغسل يديه ثلاثا وتمضمض واستنشق ثلاثا ثلاثا وتوضأ
ثلاثا ثلاثا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنبأنا فرج بن فضالة الحمصي عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل بعثني رحمة وهدى للعالمين وأمرني ان
أمحق المزامير والكفارات يعني البرابط والمعازف والأوثان التي كانت تعبد في الجاهلية وأقسم ربي
عز وجل بعزته لا يشرب عبد من عبيدي جرعة من خمر الا سقيته مكانها من حميم جهنم معذبا أو مغفورا
له ولا يسقيها صبيا صغيرا الا سقيته مكانها من حميم جهنم معذبا أو مغفورا له ولا يدعها عبد من عبيدي من
مخافتي الا سقيتها إياه من حظيرة القدس ولا يحل بيعهن ولا شراؤهن ولا تعليمهن ولا تجارة فيهن وأثمانهن
حرام للمغنيات قال يزيد الكفارات البرابط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا شريك
عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة قال أتت النبي صلى الله عليه وسلم امرأة ومعها صبي لها تحمله
وبيدها آخر ولا أعلمه الا قال وهي حامل فلم تسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا يومئذ الا أعطاها
إياه ثم قال حاملات والدات رحيمات بأولادهن لولا ما يأتون إلى أزواجهن دخل مصلياتهن الجنة حدثنا
257

عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا مهدي بن ميمون عن محمد بن أبي يعقوب عن رجاء بن حياة عن أبي أمامة قال
أنشأ رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوا فاتيته فقلت يا رسول الله ادع الله لي بالشهادة قال اللهم سلمهم
وغنمهم فغزونا فسلمنا وغنمنا ثم أنشأ غزوا آخر فاتيته فقلت يا رسول الله ادع الله لي بالشهادة قال اللهم سلمهم
وغنمهم فغزونا فسلمنا وغنمنا ثم أنشأ غزوا آخر فاتيته فقلت يا رسول الله أتيتك تترى ثلاثا أسألك ان تدعو
الله لي بالشهادة فقلت اللهم سلمهم وغنمهم فغزونا فسلمنا وغنمنا فمرني يا رسول الله بأمر ينفعني الله به قال عليك
بالصوم فإنه لا مثل له قال وكان أبو أمامة لا يكاد يرى في بيته الدخان بالنهار فإذا رؤى الدخان بالنهار عرفوا ان
ضيفا اعتراهم مما كان يصوم هو وأهله قال فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله انك أمرتني
بأمر أرجو أن يكون الله قد نفعني به فمرني بأمر آخر قال اعلم انك لا تسجد لله سجدة الا رفعك الله بها درجة
وحط عنك بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت عبد الرحمن بن
العداء قال سمعت أبا امامة قال توفى رجل فوجدوا في مئزره دينارا أو دينارين فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم كية أو كيتان عبد الرحمن الذي يشك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا شعبة عن عبد
الرحمن من أهل حمص من بني العداء من كندة قال سمعت أبا امامة مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا حماد بن زيد ثنا سنان أبو ربيعة صاحب السابري عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال
وصف وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ثلاثا ثلاثا ولا أدري كيف ذكر المضمضة والاستنشاق وقال
والاذنان من الرأس قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح الماقين وقال بإصبعيه وأرانا حماد ومسح
ماقيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا عمرو بن دينار عن سميع عن أبي أمامة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمضمض ثلاثا ويستنشق ثلاثا ويغسل وجهه وذراعيه ثلاثا ثلاثا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا بكر بن مضر عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن
القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لتسون الصفوف أو لتطمسن وجوهكم أو
لتغمضن أبصاركم أو لتخطفن أبصاركم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة ثنا ليث عن سعيد بن
أبي هلال عن علي بن خالد ان أبا امامة الباهلي مر على خالد بن يزيد بن معاوية فسأله عن ألين كلمة
سمعها من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ألا كلكم يدخل
الجنة الا من شرد على الله شراد البعير على أهله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا
أبو غالب عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل من خيبر ومعه غلامان فقال علي رضي الله عنه
يا رسول الله أخدمنا فقال خذ أيهما شئت فقال خر لي قال خذ هذا ولا تضربه فاني قد رأيته يصلي مقبلنا من
خيبر واني قد نهيت عن ضرب أهل الصلاة وأعطى أبا ذر الغلام الآخر فقال استوص به خيرا ثم قال
يا أبا ذر ما فعل الغلام الذي أعطيتك قال أمرتني ان استوصي به خيرا فأعتقته حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إبراهيم بن مهدي ثنا إسماعيل بن عياش عن ثابت بن عجلان عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول الله عز وجل يا ابن آدم إذا أخذت كريمتك فصبرت واحتسبت عند الصدمة
258

الأولى لم أرض لك بثواب دون الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن مهدي ثنا إسماعيل بن
عياش عن يحيى بن الحرث عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أحب عبد عبد الله
عز وجل الا أكرم ربه عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن أبي غالب قال
سألت أبا امامة عن النافلة فقال كانت للنبي صلى الله عليه وسلم نافلة ولكم فضيلة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا سيار بن حاتم ثنا جعفر قال أتيت فرقدا يوما فوجدته خاليا فقلت يا ابن أم فرقد لأسألنك اليوم عن
هذا الحديث فقلت أخبرني عن قولك في الخسف والقذف أشئ تقوله أنت أو تأثره عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال لا بل آثره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت ومن حدثك قال حدثني عاصم بن عمرو البجلي
عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم وحدثني قتادة عن سعيد بن المسيب وحدثني به إبراهيم النخعي ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تبيت طائفة من أمتي على أكل وشرب ولهو ولعب ثم يصبحون قردة وخنازير
فيبعث على احياء من احيائهم ريح فتنسفهم كما نسفت من كان قبلهم باستحلالهم الخمور وضربهم
بالدفوف واتخاذهم القينات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الهذيل بن ميمون الكوفي الجعفي كان يجلس
في مسجد المدينة يعني مدينة أبي جعفر قال عبد الله هذا شيخ قديم كوفي عن مطرح بن يزيد عن عبيد الله
ابن زحر علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم دخلت الجنة فسمعت
فيها خشفة بين يدي فقلت ما هذا قال بلال قال فمضيت فإذا أكثر أهل الجنة فقراء المهاجرين وذراري
المسلمين ولم أر أحدا أقل من الأغنياء والنساء قيل لي اما الأغنياء فهم ههنا بالباب يحاسبون ويمحصون وأما
النساء فألهاهن الأحمران الذهب والحرير قال ثم خرجنا من أحد أبواب الجنة الثمانية فلما كنت عند
الباب أتيت بكفة فوضعت فيها ووضعت أمتي في كفه فرجحت بها ثم أتى بابي بكر رضي الله عنه فوضع في كفة
وجئ بجميع أمتي في كفة فوضعوا فرجح أبو بكر رضي الله عنه وجئ بعمر فوضع في كفة وجئ بجميع
أمتي فوضعوا فرجح عمر رضي الله عنه وعرضت أمتي رجلا رجلا فجعلوا يمرون فاستبطأت عبد الرحمن بن
عوف ثم جاء بعد الإياس فقلت عبد الرحمن فقال بابي وأمي يا رسول الله والذي بعثك بالحق ما خلصت إليك حتى
ظننت أني لا أنظر إليك أبدا الا بعد المشيبات قال وما ذاك قال من كثرة مالي أحاسب وأمحص حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا شريك عن محمد بن سعد الأنصاري عن أبي ظبية الشامي عن
أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المقة في السماء فإذا أحب الله عبدا قال إني أحببت فلانا
فأحبوه قال فتنزل له المقة في أهل الأرض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني ثنا
ابن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم عن أبي أمامة قال إني لتحت راحلة رسول الله صلى الله عليه
وسلم يوم الفتح فقال قولا حسنا جميلا وكان فيما قال من أسلم من أهل الكتابين فله أجره مرتين وله ما لنا وعليه
ما علينا ومن أسلم من المشركين فله أجره وله ما لنا وعليه ما علينا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن
والوليد ثنا ابن المبارك عن يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال
قال عقبة بن عامر قلت يا رسول الله ما النجاة قال أملك عليك لسانك وليسعك بيتك وابك على خطيئتك حدثنا
259

عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد ثنا ابن المبارك وعلي بن إسحاق انا ابن المبارك عن يحيى بن أيوب عن
عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تمام عيادة
المريض ان يضع أحدكم يده على جبهته أو يده فيسأله كيف هو وتمام تحياتكم بينكم المصافحة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عمر بن ذر ثنا أبو الرصافة رجل من أهل الشام من باهلة اعرابي عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من امرئ مسلم يحضره صلاة مكتوبة فيقوم فيتوضأ فيحسن
الوضوء ويصلي فيحسن الصلاة الا غفر الله له بها ما كان بينها وبين الصلاة التي كانت قبلها من ذنوبه ثم يحضر
صلاة مكتوبة فيصلي فيحسن الصلاة الا غفر له بها ما بينها وبين الصلاة التي كانت قبلها من ذنوبه ثم يحضر صلاة
مكتوبة فيصلي فيحسن الصلاة الا غفر له ما بينها وبين الصلاة التي كانت قبلها من ذنوبه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب أخبرني حسين يعني ابن واقد حدثني أبو غالب انه سمع أبا امامة يقول قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الامام ضامن والمؤذن مؤتمن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود
الهاشمي ثنا إسماعيل يعني ابن جعفر أخبرني العلاء عن معبد بن كعب السلمي عن أخيه عبد الله بن كعب
عن أبي أمامة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه فقد أوجب الله له بها النار
وحرم عليه الجنة فقال له رجل وإن كان شيئا يسيرا يا رسول الله قال وان قضيبا من أراك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد انا محمد بن إسحاق عن معبد بن كعب فذكر مثله الا أنه قال عن أبي أمامة بن سهل أحد بني
حارثة قال أبو عبد الرحمن هذا أبو أمامة الحارثي وليس هو أبا امامة الباهلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
زيد بن الحباب حدثني معاوية بن صالح حدثني السفر بن نسير الأزدي عن يزيد بن شريح الحضرمي عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يأتي أحدكم الصلاة وهو حاقن ولا يؤمن أحدكم فيخص نفسه بالدعاء
دونهم فمن فعل فقد خانهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد حدثني حسين حدثني أبو غالب حدثني
أبو أمامة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول تقعد الملائكة على أبواب المساجد يوم الجمعة
فيكتبون الأول والثاني والثالث حتى إذا خرج الامام رفعت الصحف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد
ابن الحباب انا حسين بن واقد ثنا أبو غالب انه سمع أبا امامة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التفل في
المسجد سيئة ودفنه حسنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر وأبو المغيرة قالا ثنا حريز ثنا سليم بن
عامر الخبائري قال سمعت أبا امامة يقول ما كان يفضل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم خبز الشعير
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأسود بن عامر ثنا أبو بكر يعني ابن عياش عن ليث عن ابن سابط عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تصلوا عند طلوع الشمس فإنها تطلع بين قرني شيطان
ويسجد لها كل كافر ولا عند غروبها فإنها تغرب بين قرني شيطان ويسجد لها كل كافر ولا نصف النهار
فإنه عند سجر جهنم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا عبد العزيز يعني ابن
صهيب عن أبي غالب عن أبي أمامة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصليهما بعد الوتر وهو جالس يقرأ
فيهما إذا زلزلت الأرض وقل يا أيها الكافرون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة عن
260

خالد بن أبي عمران عن أبي أمامة الباهلي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال أربعة تجري عليهم
أجورهم بعد الموت مرابط في سبيل الله ومن عمل عملا اجرى له مثل ما عمل ورجل تصدق بصدقة فاجرها له
ما جرت ورجل ترك ولدا فهو يدعو له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف ثنا ابن وهب
أخبرني عمرو بن الحرث عن سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم مولى عبد الرحمن عن أبي أمامة انه سمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا قال أبو عبد الرحمن
وسمعته انا من هارون بن معروف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أخبرني ابن لهيعة عن
سليمان بن عبد الرحمن عن القاسم عن أبي أمامة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من كان يؤمن بالله
واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا حريز عن عبد الرحمن بن
ميسرة قال سمعت أبا امامة يقول ليدخلن الجنة بشفاعة الرجل الواحد ليس بنبي مثل الحيين أو أحد الحيين
ربيعة ومضر قال قائل يا رسول الله أوما ربيعة من مضر قال إنما أقول ما أقول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن ثنا ابن لهيعة ثنا عبيد الله بن أبي جعفر عن خالد بن أبي عمران عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم من شفع لاحد شفاعة فاهدى له هدية فقبلها فقد أتى بابا عظيما من الربا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا الحسن يعني ابن صالح عن أبي المهلب عن عبيد الله بن زحر عن علي
ابن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من بدأ بالسلام فهو أولى بالله
وبرسوله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة
الحمصي قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الوضوء يكفر ما قبله ثم تصير الصلاة نافلة قال فقيل له
أنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم غير مرة ولا مرتين ولا ثلاث ولا أربع ولا خمس حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد ثنا شعبة عن أبي التياح قال سمعت أبا الجعد يحدث عن أبي أمامة قال خرج رسول
الله صلى الله عليه وسلم على قاص يقص فامسك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قص فلان أقعد غدوة إلى أن
تشرق الشمس أحب إلي من أن أعتق أربع رقاب وبعد العصر حتى تغرب الشمس أحب إلي من أن
أعتق أربع رقاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن معاوية بن صالح عن السفر
ابن نسير عن يزيد بن شريح انه سمع أبا امامة يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يأت أحدكم الصلاة
وهو حاقن ولا يخص نفسه بشئ دون أصحابه ولا يدخل عينيه بيتا حتى يستأذن فقال شيخ لما حدثه يزيد انا
سمعت أبا امامة يحدث بهذا الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن مهدي عن معاوية يعني ابن
صالح عن عامر بن جشيب عن خالد بن معدان قال حضرنا صنيعا لعبد الاعلى بن هلال فلما فرغنا من الطعام قام
أبو امامة فقال لقد قمت مقامي هذا وما أنا بخطيب وما أريد الخطبة ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول عند انقضاء الطعام الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفي ولا مودع ولا مستغنى عنه قال فلم يزل يرددهن
علينا حتى حفظناهن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن مهدي عن معاوية بن صالح عن أبي عتبة الكندي
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من أمتي أحد الا وأنا أعرفه يوم القيامة قالوا يا رسول الله
261

من رأيت ومن لم تر قال من رأيت ومن لم أر غرا محجلين من أثر الطهور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن عن معاوية بن صالح عن سليم بن عامر الكلاعي قال سمعت أبا امامة يقول سمعت رسول الله صلى الله
الله عليه وسلم وهو يومئذ على الجدعاء واضع رجليه في الغرز يتطاول يسمع الناس فقال بأعلى صوته ألا تسمعون
فقال رجل من طوائف الناس يا رسول الله ماذا تعهد إلينا قال اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهركم
وأطيعوا ذا أمركم تدخلوا جنة ربكم فقلت يا أبا امامة مثل من أنت يومئذ قال انا يومئذ ابن ثلاثين سنة أزاحم
البعير أزحزحه لرسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد عن
أبي غالب قال سمعت أبا امامة يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله عز وجل فاما الذين في قلوبهم زيغ
فيتبعون ما تشابه منه قال هم الخوارج وفي قوله يوم تبيض وجوه وتسود وجوه قال هم الخوارج حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا فرج بن فضالة ثنا لقمان بن عامر عن أبي أمامة قال حججت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم حجة الوداع فحمد الله وأثنى عليه ثم قال ألا لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا الا لعلكم لا تروني
بعد عامكم هذا ألا لعلكم لا تروني بعد عامكم هذا فقام رجل طويل كأنه من رجال شنوأة فقال يا نبي الله فما الذي
نفعل فقال اعبدوا ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهركم وحجوا بيتكم وأدوا زكاتكم طيبة بها أنفسكم تدخلوا
جنة ربكم عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا الفرج ثنا لقمان بن عامر قال سمعت أبا
امامة قال قلت يا نبي الله ما كان أول بدء أمرك قال دعوة أبي إبراهيم وبشرى عيسى ورأت أمي انه يخرج منها
نور أضاءت منها قصور الشام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا فرج ثنا لقمان عن أبي أمامة
قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قتل عوامر البيوت الا من كان من ذي الطفيتين والأبتر فإنهما
يكمهان الابصار وتخدج منهن النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا فرج ثنا لقمان عن أبي أمامة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله وملائكته يصلون على الصف الأول قالوا يا رسول الله
وعلى الثاني قال إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول قالوا يا رسول الله وعلى الثاني قال وعلى الثاني قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم سووا صفوفكم وحاذوا بين مناكبكم ولينوا في أيدي اخوانكم وسدوا الخلل
فان الشيطان يدخل بينكم بمنزلة الحذف يعني أولاد الضأن الصغار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
النضر ثنا الفرج ثنا لقمان قال سمعت أبا امامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أجيفوا أبوابكم واكفؤا
آنيتكم وأوكؤا أسقيتكم وأطفؤا سرجكم فإنه لم يؤذن لهم بالتسور عليكم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو نوح قراد قال أبو عبد الرحمن سمعت أبي غير مرة يقول ثنا أبو نوح قراد ثنا عكرمة بن عمار عن شداد بن
عبد الله قال سمعت أبا امامة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يا ابن آدم انك ان تبذل الخير
خير لك وان تمسكه شر لك ولا تلام على الكفاف وابدأ بمن تعول واليد العليا خير من اليد السفلى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نوح و عبد الصمد قالا ثنا عكرمة وقال أبو نوح انا عكرمة بن عمار عن شداد بن عبد
الله قال سمعت أبا امامة يقول أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد فقال يا رسول الله اني
أصبت حدا فأقمه علي قال فسكت النبي صلى الله عليه وسلم ثم عاد فقال له مرة أخرى ثم أقيمت الصلاة فصلى
262

رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انصرف قال أبو أمامة فاتبعه الرجل قال وتبعته قال عبد الصمد في حديثه
فانصرفت مع النبي صلى الله عليه وسلم والرجل يتبعه لاعلم ما يقول له قال فقال له الرجل يا رسول الله اني أصبت
حدا فأقمه علي قال فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أليس قد توضأت قبل ان تخرج من منزلك فأحسنت الوضوء
ثم صليت معنا قال بلى قال فان الله قد غفر لك حدك أو ذنبك شك فيه عكرمة قال عبد الصمد في حديثه
فانصرفت مع النبي صلى الله عليه وسلم واتبعه الرجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الحميد
ابن بهرام عن شهر بن حوشب حدثني أبو أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أيما رجل قام إلى وضوئه
يريد الصلاة ثم غسل كفيه نزلت خطيئته من كفيه مع أول قطرة فإذا مضمض واستنشق واستنثر نزلت
خطيئته من لسانه وشفتيه مع أول قطرة فإذا غسل وجهه نزلت خطيئته من سمعه وبصره مع أول قطرة فإذا
غسل يديه إلى المرفقين ورجليه إلى الكعبين سلم من كل ذنب هو له ومن كل خطيئة كهيئته يوم ولدته أمه
قال فإذا قام إلى الصلاة رفع الله بها درجته وان قعد قعد سالما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر
ثنا مبارك يعني ابن فضالة حدثني أبو غالب عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تقعد الملائكة
يوم الجمعة على أبواب المسجد معهم الصحف يكتبون الناس فإذا خرج الامام طويت الصحف قلت يا أبا امامة
ليس لمن جاء بعد خروج الامام جمعة قال بلى ولكن ليس ممن يكتب في الصحف حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا هارون بن معروف ثنا عبد الله بن وهب عن يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما جاءني جبريل عليه السلام قط الا أمرني بالسواك لقد
خشيت ان أحفى مقدم في حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن محمد بن سعد
الواسطي عن أبي ظبية عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المقة من الله قال شريك هي
المحبة وألقيت من السماء فإذا أحب الله عبدا قال لجبريل اني أحب فلانا فينادي جبريل ان الله عز وجل
يمق يعني يحب فلانا فأحبوه أرى شريكا قد قال فينزل له المحبة في الأرض وإذا أبغض عبدا قال لجبريل
اني أبغض فلانا فابغضه قال فينادي جبريل ان ربكم يبغض فلانا فأبغضوه قال أرى شريكا قد
قال فيجرى له البغض في الأرض حدثنا عبد الله ثنا علي بن حكيم الأودي أنا شريك وحدثني
أبو بكر بن أبي شيبة ثنا شريك عن محمد بن سعد عن أبي ظبية عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا أبان يعني ابن عبد الله ثنا أبو مسلم قال دخلت
على أبي أمامة وهو يتفلى في المسجد ويدفن القمل في الحصى فقلت له يا أبا امامة ان رجلا حدثني عنك انك
قلت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ فاسبغ الوضوء فغسل يديه ووجهه ومسح على
رأسه واذنيه ثم قام إلى الصلاة المفروضة غفر الله له في ذلك اليوم ما مشت إليه رجله وقبضت عليه يداه
وسمعت إليه أذناه ونظرت إليه عيناه وحدث به نفسه من سوء قال والله لقد سمعته من نبي الله صلى الله عليه
وسلم ما لا أحصيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن يزيد الواسطي عن عثمان بن أبي العاتكة
عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة في دبر صلاة قال أبي وقال
263

غيره في اثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين قال عبد الله قلت لأبي من أين سمع محمد بن يزيد عن عثمان بن
أبي العاتكة قال كان أصله شاميا سمع منه بالشام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا محمد
ابن مطرف أبو غسان الليثي عن أبي الحصين عن أبي صالح الأشعري عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال الحمى كير من جهنم فما أصاب المؤمن منها كان حظه من جهنم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
أبي بكير وأبو سعيد قالا ثنا زائدة ثنا عاصم بن أبي النجود عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال لو لم أسمعه
من النبي صلى الله عليه وسلم الا سبعا قال أبو سعيد الا سبع مرار ما حدث بها قال إذا توضأ الرجل كما أمر
ذهب الاثم من سمعه وبصره ويديه ورجليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا شعبة
عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب سمع أبا نصر عن أبي أمامة قال قلت يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني
الجنة قال عليك بالصوم فإنه لا عدل له أو قال لا مثل له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد وعفان
قالا ثنا همام ثنا قتادة عن أيمن عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال طوبى لمن رآني وطوبى
سبع مرار لمن آمن بي ولم يرني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن إسحاق ثنا ابن مبارك وعتاب
قال ثنا عبد الله هو ابن المبارك أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من مسلم ينظر إلى محاسن امرأة أول مرة ثم يغض بصره الا أحدث الله له
عبادة يجد حلاوتها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا بكر بن مضر حدثني عبيد الله بن زحر
عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة يرفع الحديث قال من بدأ بالسلام فهو أولى بالله عز وجل ورسوله
صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة أنا أبو بكر بن مضر حدثني عبيد الله بن زحر عن علي
بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تبيعوا المغيبات ولا تشتروهن
ولا تعلموهن ولا خير في تجارة فيهن وثمنهن حرام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة
عن عاصم عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال لو لم أسمعه من النبي صلى الله عليه وسلم الا سبع مرار
ما حدثت به قال إذا توضأ الرجل كما أمر ذهب الاثم من سمعه وبصره ويديه ورجليه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد يعني ابن زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم توضأ فغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ثلاثا ومسح برأسه وقال الأذنان من الرأس قال
حماد فلا أدري من قول أبي أمامة أو من قول النبي صلى الله عليه وسلم وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح
على الموقين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن يحيى ثنا عبد الله بن العلاء بن زبر حدثني القاسم قال
سمعت أبا امامة يقول خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على مشيخة من الأنصار بيض لحاهم فقال يا معشر
الأنصار حمروا وصفروا وخالفوا أهل الكتاب قال فقلنا يا رسول الله ان أهل الكتاب يتسرولون ولا
يأتزرون فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم تسرولوا وائتزروا وخالفوا أهل الكتاب قال فقلنا يا رسول
الله ان أهل الكتاب يتخففون ولا ينتعلون قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم فتخففوا وانتعلوا وخالفوا أهل
الكتاب قال فقلنا يا رسول الله ان أهل الكتاب يقصون عثانينهم ويوفرون سبالهم قال فقال النبي صلى الله
264

عليه وسلم قصوا سبالكم ووفروا عثانينكم وخالفوا أهل الكتاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا على
ابن إسحاق أنا ابن المبارك ثنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من مسح رأس يتيم أو يتيمة لم يمسحه الا لله كان له بكل شعرة مرت عليها يده حسنات
ومن أحسن إلى يتيمة أو يتيم عنده كنت انا وهو في الجنة كهاتين وقرن بين أصبعيه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله أنا صفوان بن عمرو عن عبيد الله بن بسر عن أبي أمامة عن النبي صلى
الله عليه وسلم في قوله ويسقى من ماء صديد يتجرعه قال يقرب إليه فيتكرهه فإذا دنا منه شوى وجهه ووقعت
فروة رأسه وإذا شربه قطع أمعاءه حتى خرج من دبره يقول الله عز وجل وسقوا ماء حميما فقطع أمعاءهم
ويقول الله وان يستغيثوا يغاثوا بماء كالمهل يشوي الوجوه بئس الشراب حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي حدثني أبو عمار شداد حدثني أبو أمامة ان رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله اني أصبت حدا فأقمه علي فاعرض عنه ثم قال إني أصبت حدا فأقمه علي فاعرض عنه
ثم قال يا رسول الله اني أصبت حدا فأقمه علي فاعرض عنه وأقيمت الصلاة فلما سلم النبي صلى الله عليه وسلم قام
فقال يا رسول الله اني أصبت حدا فأقمه علي فقال هل توضأت حين أقبلت قال نعم فقال هل صليت معنا حين
صلينا قال نعم قال اذهب فان الله قد عفا عنك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة
حدثني علي بن يزيد عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو يمشي
في شدة حر انقطع شسع نعله فجاءه رجل بشسع فوضعه في نعله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو تعلم ما حملت
عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يعل ما حملت عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن يزيد عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد جالسا وكانوا يظنون أنه ينزل عليه فاقصروا عنه حتى جاء أبو ذر فاقتحم
فأتى فجلس إليه فاقبل عليه النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا أبا ذر هل صليت اليوم قال لا قال قم فصل فلما صلى
أربع ركعات الضحى أقبل عليه فقال يا أبا ذر تعوذ من شر شياطين الجن والإنس قال يا نبي الله وهل للانس
شياطين قال نعم شياطين الإنس والجن يوحى بعضهم إلى بعض زخرف القول غرورا ثم قال يا أبا ذر ألا أعلمك
كلمة من كنز الجنة قال بلى جعلني الله فداءك قال قل لا حول ولا قوة الا بالله قال فقلت لا حول ولا قوة الا
بالله قال ثم سكت عني فاستبطأت كلامه قال قلت يا نبي الله انا كنا أهل جاهلية وعبادة أوثان فبعثك الله رحمة
للعالمين أرأيت الصلاة ماذا هي قال خير موضوع من شاء استقل ومن شاء استكثر قال قلت يا نبي الله
أرأيت الصيام ماذا هو قال فرض مجزئ قال قلت يا نبي الله أرأيت الصدقة ماذا قال أضعاف مضاعفة وعند
الله المزيد قل قلت يا نبي الله فأي الصدقة أفضل قال سر إلى فقير وجهد من مقل قال قلت يا نبي الله أيما نزل
عليك أعظم قال الله لا إله إلا هو الحي القيوم آية الكرسي قال قلت يا نبي الله أي الشهداء أفضل قال من
سفك دمه وعقر جواده قال قلت يا نبي الله فأي الرقاب أفضل قال أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها قلت يا نبي
الله فأي الأنبياء كان أول قال آدم عليه السلام قال قلت يا نبي الله أو نبي كان آدم قال نعم نبي مكلم خلقه
265

الله بيده ثم نفح فيه روحه ثم قال له يا آدم قبلا قال قلت يا رسول الله كم وفي عدة الأنبياء قال مائة ألف وأربعة
وعشرون ألفا الرسل من ذلك ثلاثمائة وخمسة عشر جمعا غفيرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن رفاعة حدثني علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال مر
رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل وهو يقرأ قل هو الله أحد فقال أوجب هذا أو وجبت لهذا الجنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن يزيد حدثني القاسم مولى
بني يزيد عن أبي أمامة الباهلي قال لما كان في حجة الوداع قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يومئذ مردف
الفضل بن عباس على جمل آدم فقال يا أيها الناس خذوا من العلم قبل ان يقبض العلم وقبل أن يرفع العلم
وقد كان أنزل الله عز وجل يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء ان تبد لكم تسؤكم وان تسألوا عنها حين
ينزل القرآن تبد لكم عفا الله عنها والله غفور حليم قال فكنا نذكرها كثيرا من مسألته واتقينا ذلك حين
أنزل الله على نبيه صلى الله عليه وسلم قال فأتينا أعرابيا فرشوناه برداء قال فاعتم به حتى رأيت حاشية
البرد خارجة من حاجبه الأيمن قال ثم قلنا له سل النبي صلى الله عليه وسلم قال فقال له يا نبي الله كيف يرفع
العلم منا وبين أظهرنا المصاحف وقد تعلمنا ما فيها وعلمناها نساءنا وذرارينا وخدمنا قال فرفع النبي صلى الله
عليه وسلم رأسه وقد علت وجهه حمرة من الغضب قال فقال أي ثكلتك أمك وهذه اليهود والنصارى بين
أظهرهم المصاحف لم يصبحوا يتعلقوا بحرف مما جاءتهم به أنبياؤهم الا وان من ذهاب العلم ان يذهب حملته
ثلاث مرار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن يزيد عن القاسم
عن أبي أمامة قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية من سراياه قال فمر رجل بغار فيه شئ
من ماء قال فحدث نفسه بان يقيم في ذلك الغار فيقوته ما كان فيه من ماء ويصيب ما حوله من البقل ويتخلى
من الدنيا ثم قال لو اني أتيت نبي الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فان أذن لي فعلت والا لم أفعل فاتاه فقال
يا نبي الله اني مررت بغار فيه ما يقوتني من الماء والبقل فحدثتني نفسي بان أقيم فيه وأتخلى من الدنيا قال فقال
النبي صلى الله عليه وسلم اني لم أبعث باليهودية ولا بالنصرانية ولكني بعثت بالحنيفية السمحة والذي نفس
محمد بيده لغدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها ولمقام أحدكم في الصف خير من صلاته ستين سنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن يزيد قال سمعت القاسم أبا
عبد الرحمن يحدث عن أبي أمامة قال مر النبي صلى الله عليه وسلم في يوم شديد الحر نحو بقيع الغرقد قال
فكان الناس يمشون خلفه قال فلما سمع صوت النعال وقر ذلك في نفسه فجلس حتى قدمهم امامه لئلا يقع
في نفسه من الكبر فلما مر ببقيع الغرقد إذا بقبرين قد دفنوا فيهما رجلين قال فوقف النبي صلى الله عليه وسلم
فقال من دفنتم ههنا اليوم قالوا يا نبي الله فلان وفلان قال إنهما ليعذبان الآن ويفتنان في قبريهما قالوا
يا رسول الله فيم ذاك قال أما أحدهما فكان لا يتنزه من البول وأما الآخر فكان يمشي بالنميمة وأخذ جريدة
رطبة فشقها ثم جعلها على القبرين قالوا يا نبي الله ولم فعلت قال ليخففن عنهما قالوا يا نبي الله وحتى متى يعذبهما
الله قال غيب لا يعلمه الا الله قال ولولا تمريغ قلوبكم أو تزيدكم في الحديث لسمعتم ما أسمع حدثنا عبد الله
266

حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا معان بن رفاعة حدثني علي بن يزيد عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة
قال جلسنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرنا ورققنا فبكى سعد بن أبي وقاص فأكثر البكاء فقال
يا ليتني مت فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا سعد أعندي تتمنى الموت فردد ذلك ثلاث مرات ثم قال يا سعد ان
كنت خلقت للجنة فما طال عمرك أو حسن من عملك فهو خير لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
المغيرة ثنا إسماعيل بن عياش ثنا شرحبيل بن مسلم الخولاني قال سمعت أبا امامة الباهلي يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم في خطبته عام حجة الوداع ان الله قد أعطى كل ذي حق حقه فلا وصية لوارث والولد للفراش
وللعاهر الحجر وحسابهم على الله ومن ادعى إلى غير أبيه أو انتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله التابعة إلى يوم
القيامة لا تنفق المرأة شيئا من بيتها الا باذن زوجها فقيل يا رسول الله ولا الطعام قال ذلك أفضل أموالنا قال
ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم العارية مؤداة والمنحة مردودة والدين مقضي والزعيم غارم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن معين ثنا إسماعيل بن عياش عن شرحبيل عن أبي أمامة عن النبي صلى الله
عليه وسلم الزعيم غارم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا حريز ثنا سليم بن عامر الخبائري قال
سمعت أبا امامة الباهلي يقول ما كان يفضل عن أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خبز الشعير حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي قال سمعت أبا امامة يقول قال لي رسول
الله صلى الله عليه وسلم ليدخلن الجنة بشفاعة الرجل الواحد ليس بنبي مثل الحيين أو أحد الحيين ربيعة
ومضر فقال قائل إنما ربيعة من مضر قال إنما أقول ما أقول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حياة بن شريح
ثنا بقية ثنا محمد بن زياد الألهاني قال سمعت أبا امامة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصي بالجار
حتى ظننت أنه سيورثه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حياة ثنا بقية ثنا محمد بن زياد حدثني أبو راشد
الحبراني قال أخذ بيدي أبو أمامة الباهلي قال أخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي يا أبا امامة
ان من المؤمنين من يلين لي قلبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن يزيد
ابن مالك عن لقمان بن عامر عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ما من رجل يلي أمر عشرة فما
فوق ذلك الا أتى الله عز وجل مغلولا يوم القيامة يده إلى عنقه فكه بره أو أوبقه إثمه أولها ملامة وأوسطها ندامة
وآخرها خزي يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا السرى بن ينعم حدثني عامر بن
جشيب عن خالد بن معدان عن أبي أمامة قال دعينا إلى وليمة وهو معنا فلما شبع من الطعام قام فقال أما اني
لست أقوم مقامي هذا خطيبا كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا شبع من الطعام قال الحمد لله كثيرا طيبا
مباركا فيه غير مكفي ولا مستغني عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن
أبي بكر بن عبد الله يعني ابن أبي مريم عن حبيب بن عبيد الرحبي أن أبا امامة دخل على خالد بن يزيد فالقى له
وسادة فظن أبو أمامة انها حرير فتنحى يمشي القهقرى حتى بلغ آخر السماط وخالد يكلم رجلا ثم التفت إلى
أبي أمامة فقال له يا أخي ما ظننت أظننت انها حرير قال أبو أمامة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستمتع
بالحرير من يرجو أيام الله فقال له خالد يا أبا أمامة أنت سمعت هذا من رسول الله فقال اللهم
267

غفرا أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم بل كنا في قوم ما كذبونا ولا كذبنا حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن محمد بن زياد عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال وعدني ربي عز وجل أن يدخل الجنة من أمتي سبعين ألفا بغير حساب ولا عذاب مع كل ألف سبعون
ألفا وثلاث حثيات من حثيات ربي عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بو اليمان ثنا إسماعيل
ابن عياش عن يحيى بن خالد الذهاري عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من مشى إلى صلاة مكتوبة وهو متطهر كان له كاجر الحاج المحرم ومن مشى إلى سبحة الضحى كان له كاجر
المعتمر وصلاة على اثر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين وقال أبو أمامة الغدو والرواح إلى هذه المساجد من
الجهاد في سبيل الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن عبد ربه ثنا الوليد أبو مسلم عن عثمان بن
أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عمن رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم راح إلى منى يوم
التروية والى جانبه بلال بيده عود عليه ثوب يظل به رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هاشم عن القاسم ثنا بكر بن خنيس عن ليث بن أبي سليم عن زيد بن أرطاة عن أبي أمامة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أذن لعبد في شئ أفضل من ركعتين يصليهما وان البر ليذر فوق رأس العبد
ما دام في صلاته وما تقرب العباد إلى الله تعالى بمثل ما خرج منه يعني القرآن حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا الهاشم بن القاسم ثنا الفرج ثنا علي بن يزيد عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان الله بعثني رحمة للعالمين وهدى للعالمين وأمرني ربي عز وجل بمحق المعازف والمزامير
والأوثان والصلب وأمر الجاهلية وحلف ربي عز وجل بعزته لا يشرب عبد من عبيدي جرعة من خمر الا
سقيته من الصديد مثلها يوم القيامة مغفورا له أو معذبا ولا يسقيها صبيا صغيرا ضعيفا مسلما الا سقيته من
الصديد مثلها يوم القيامة مغفورا له أو معذبا ولا يتركها من مخافتي الا سقيته من حياض القدس يوم القيامة
ولا يحل بيعهن ولا شراؤهن ولا تعليمهن ولا تجارة فيهن وثمنهن حرام يعني الضاربات حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حجين بن المثنى ثنا عبد العزيز يعني ابن أبي سلمة الماجشون عن عمر بن عبد الرحمن بن
عطية بن دلاف المزني لا أعلمه الا حدثه عن أبي أمامة يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال تخرج الدابة فتسم
الناس على خراطيمهم ثم يغمرون فيكم حتى يشتري الرجل البعير فيقول ممن اشتريته فيقول اشتريته من
أحد المخطمين وقال يونس يعني ابن محمد ثم يغمرون فيكم ولم يشك قال فرفعه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله يعني ابن المبارك أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد
عن القاسم عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عائد المريض يخوض في الرحمة ووضع رسول
الله صلى الله عليه وسلم يده على وركه ثم قال هكذا مقبلا ومدبرا وإذا جلس عنده غمرته الرحمة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا حماد بن زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر يعني ابن حوشب عن أبي أمامة
ان النبي صلى الله عليه وسلم توضأ فمضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه وكان يمسح الماقين من
العين قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم يمسح رأسه مرة واحدة وكان يقول الأذنان من الرأس حدثنا
268

عبد الله حدثني أبي ثنا زياد بن عبد الله البكائي ثنا منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أبي أمامة قال جاءت
امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم معها ابنان لها وهي حامل فما سألته يومئذ الا أعطاها ثم قال حاملات
والدات رحيمات لولا ما يأتين إلى أزواجهن دخلن الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد
وغيره قالا ثنا محمد بن مطرف عن حسان بن عطية عن أبي أمامة الباهلي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
الحياء والعي شعبتان من الايمان والبذاء والبيان شعبتان من النفاق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى ثنا عمارة يعني ابن زاذان حدثني أبو غالب عن أبي أمامة قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يوتر بتسع حتى إذا بدن وكثر لحمه وتر بسبع وصلى ركعتين وهو جالس فقرأ بإذا زلزلت وقل يا أيها
الكافرون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أنس بن عياض قال سمعت صفوان بن سليم يقول دخل
أبو أمامة الباهلي دمشق فرأى رؤس حروراء قد نصبت فقال كلاب النار كلاب النار ثلاثا شر قتلى تحت ظل
السماء خير قتلى من قتلوا ثم بكى فقام إليه رجل فقال يا أبا امامة هذا الذي تقول من رأيك أم سمعته قال إني
إذا لجرئ كيف أقول هذا عن رأي قال قد سمعته غير مرة ولا مرتين قال فما يبكيك قال أبكي لخروجهم
من الاسلام هؤلاء الذين تفرقوا واتخذوا دينهم شيعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشام بن سعيد
ثنا ابن المبارك عن ثور بن يزيد عن الوليد بن أبي مالك قال دخل رجل المسجد فصلى فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ألا رجل يتصدق على هذا فيصلي معه قال فقام رجل فصلى معه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
هذان جماعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشام بن سعيد ثنا ابن المبارك عن يحيى بن أيوب عن
عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه وقال هذان
جماعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر قال الحسن بن صالح ثنا عن أبي المهلب عن عبيد
الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من بدأ بالسلام فهو أولى
بالله عز وجل وبرسوله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق ثنا ابن المبارك
أنا ابن لهيعة عن خالد بن أبي عمران عمن حدثه عن أبي أمامة الباهلي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول أربع تجري عليهم أجورهم بعد الموت رجل مات مرابطا في سبيل الله ورجل علم علما فأجره يجري
عليه ما عمل به ورجل أجرى صدقة فاجرها يجري عليه ما جرت عليه ورجل ترك ولدا صالحا يدعو له حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة عن خالد بن أبي عمران عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم فذكره الا أنه قال ومن علم علما أجرى له مثل ما علم قال أبو عبد الرحمن وجدت في كتاب أبي بخط يده
حدثني مهدي بن جعفر الرملي ثنا ضمرة عن الشيباني واسمه يحيى بن أبي عمرو عن عمرو بن عبد الله الحضرمي
عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزال طائفة من أمتي على الدين ظاهرين لعدوهم
قاهرين لا يضرهم من خالفهم الا ما أصابهم من لأواء حتى يأتيهم أمر الله وهم كذلك قالوا يا رسول الله
وأين هم قال ببيت المقدس وأكناف بيت المقدس قال عبد الله وجدت في كتاب أبي بخط يده وأظن أني قد
سمعته أنا من الحكم ثنا الحكم بن موسى ثنا إسماعيل بن عياش بن مطرح بن يزيد الكناني عن عبيد الله بن
269

زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الصدقة أفضل
قال ظل فسطاط في سبيل الله أو خدمة خادم في سبيل الله أو طروقة فحل في سبيل الله آخر حديث أبي أمامة
رضي الله تعالى عنه * (حديث أبي هند الداري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن المقري عبد الله بن يزيد ثنا حياة ثنا أبو صخر أنه سمع
مكحولا يقول حدثني أبو هند الداري أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من قام مقام رياء وسمعة
رأيا الله تعالى به يوم القيامة وسمع
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن مصعب ثنا أبو بكر عن عبد الرحمن بن جبير عن أبيه عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال سيفتح عليكم الشام وان بها مكانا يقال له
الغوطة يعني دمشق من خير منازل المسلمين في الملاحم
* (حديث عبد الله بن السعدي رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا يحيى بن حمزة عن عطاء الخراساني حدثني ابن محيريز
عن عبد الله بن السعدي رجل من بني مالك بن حنبل أنه قدم على النبي صلى الله عليه وسلم في ناس من أصحابه
فقالوا له احفظ رحالنا ثم تدخل وكان أصغر القوم فقضى لهم حاجتهم ثم قالوا له ادخل فدخل فقال حاجتك
قال حاجتي تحدثني انقضت الهجرة فقال النبي صلى الله عليه وسلم حاجتك خير من حوائجهم لا تنقطع
الهجرة ما قوتل العدو * (حديث عجوز من بني نمير رضي الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي مسعود عن أبي السليل عن عجوز من بني نمير
أنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي بالناس ووجهه إلى البيت قال فحفظت منه رب اغفر لي
خطاياي وجهلي * (حديث امرأة من الأنصار رضي الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك ثنا الضحاك بن عبد الله عمن حدثه عن عمرو
ابن عبد الله بن كعب عن المرأة من المبايعات انها قالت جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه أصحابه في بني
سلمة فقربنا إليه طعاما فاكل ومعه أصحابه ثم قربنا إليه وضوءا فتوضأ ثم أقبل على أصحابه فقال الا أخبركم
بمكفرات الخطايا قالوا بلى قال اسباغ الوضوء على المكاره وكثرة الخطا إلى المساجد وانتظار الصلاة بعد الصلاة
* (حديث سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أمه رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن يزيد بن أبي زياد عن سليمان بن عمرو بن
الأحوص عن أمه انها شهدت النبي صلى الله عليه وسلم عند جمرة العقبة والناس يرمون فقال يا أيها الناس
لا تقتلوا أو لا تهلكوا أنفسكم وارموا الجمرة أو الجمرات بمثل حصى الخذف وأشار شعبة بطرف أصبعه السبابة
* (حديث امرأة جارة للنبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن يعني المقري ثنا سعيد ابن أبي أيوب حدثني أبو عيسى
270

الخراساني عن عبد الله بن القاسم قال حدثتني جارة للنبي صلى الله عليه وسلم انها كانت تسمع رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول عند طلوع الفجر اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر ومن فتنة القبر قال أبو عيسى فقلت
لعبد الله أرأيت ان جمعهما انسان قال فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما قال
* (حديث السعدي عن أبيه عن عمه رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد ثنا خالد عن سعيد الجريري عن السعدي عن أبيه عن
عمه قال رمقت رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاته فكان يمكث في ركوعه وسجوده قدر ما يقول سبحان الله
وبحمده ثلاثا * (حديث أزواج النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا أبو جعفر عن يحيى البكاء عن أبي رافع قال كنت أصوغ
لأزواج النبي صلى الله عليه وسلم فحدثني انهن لسمعن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الذهب بالذهب
والفضة بالفضة وزنا بوزن فمن زاد أو استزاد فقد أربى
* (حديث امرأة رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بشر ثنا محمد يعنى ابن عمرو ثنا خالد بن عمرو عن ابن حرملة عن
خالته قالت خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو عاصب أصبعه من لدغة عقرب فقال إنكم تقولون لا عدو
وانكم لا تزالون تقاتلون عدوا حتى يأتي يأجوج ومأجوج عراض الوجوه صغار العيون شهب الشعاف
من كل حدب ينسلون كان وجوههم المجان المطرقة
* (حديث امرأة رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا رافع بن سلمة الأشجعي حدثني حشرج
ابن زياد الأشجعي عن جدته أم أبيه انها قالت خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة خيبر وأنا
سادس ست نسوة فبلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم ان معه نساء فأرسل إلينا فقال ما أخرجكن وبامر من
خرجتن فقلنا خرجنا نناول السهام ونسقي الناس السويق ومعنا ما نداوي به الجرحى ونغزل الشعر ونعين به
في سبيل الله قال قمن فانصرفن فلما فتح الله عليه خيبر أخرج لنا سهاما كسهام الرجل قلت يا جدة ما أخرج لكن
قالت تمرا * (حديث بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا ابان ثنا أبو عمران ثنا زهير بن عبد الله وكان عاملا
على توج وأثنى عليه خيرا عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من نام
على أجار ليس عليه ما يدفع قدميه فخر فقد برئت منه الذمة ومن ركب البحر إذا ارتج فقد برئت منه الذمة
* (حديث بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج وعفان قالا ثنا أبو عوانة ثنا الحر بن الصياح قال سريج عن الحر
عن هنيدة بن خالد عن امرأته عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصوم تسع ذي الحجة ويوم عاشوراء وثلاثة أيام من كل شهر قال عفان أول اثنين من الشهر وخميسين
271

* (حديث رجل من خثعم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن أبي همام الشعباني قال
حدثني رجل من خثعم قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك فوقف ذات ليلة واجتمع
عليه أصحابه فقال إن الله أعطاني الليلة الكنزين كنز فارس والروم وأمدني بالملوك ملوك حمير الأحمرين
ولا ملك الا لله يأتون يأخذون من مال الله ويقاتلون في سبيل الله قالها ثلاثا
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم ثنا حصين عن سالم بن أبي الجعد عن رجل من قومه قال
دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وعلي خاتم من ذهب فاخذ جريدة فضرب بها كفي وقال اطرحه قال
فخرجت فطرحته ثم عدت إليه فقال ما فعل الخاتم قال قلت طرحته قال إنما أمرتك أن تستمتع به ولا تطرحه
* (حديث عبد الله بن مغفل المزني رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم عن عطاء بن السائب قال كنت جالسا مع عبد الله بن مغفل
المزني فدخل شابان من ولد عمر فصليا ركعتين بعد العصر فأرسل إليهما فدعاهما فقال ما هذه الصلاة التي
صليتماها وقد كان أبوكما ينهى عنها قالا حدثتنا عائشة رضي الله تعالى عنها ان النبي صلى الله عليه وسلم
صلاهما عندها فسكت فلم يرد عليهما شيئا * (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا أبو المليح عن محمد بن خالد عن أبيه عن جده وكان لجده
صحبة انه خرج زائرا لرجل من إخوانه فبلغه شكاته قال فدخل عليه فقال أتيتك زائرا عائدا ومبشرا قال
كيف جمعت هذا كله قال خرجت وانا أريد زيارتك فبلغتني شكاتك فكانت عيادة وأبشرك بشئ سمعته
من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا سبقت للعبد من الله منزلة لم يبلغها بعمله ابتلاه الله في جسده أو في
ماله أو في ولده ثم صبره حتى يبلغه المنزلة التي سبقت له منه
* (حديث أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية ثنا الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود الأنصاري
قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله اني أبدع بي فاحملني قال فقال ليس لي عندي قال فقال
رجل يا رسول الله أفلا أدله على من يحمله قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من دل على خير فله مثله أجر
فاعله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج
عن أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فان كانوا في
القراءة سواء فأعلمهم بالسنة فأقدمهم هجرة فان كانوا في الهجرة سواء فأكبرهم سنا ولا تؤمن رجلا في
سلطانه ولا تجلس على تكرمته في بيته حتى يأذن لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم
قال انا الدستوائي ويزيد انا الدستوائي ثنا حماد عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمر وأبي
مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يوتر من أول الليل وأوسطه وآخره حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا عبد الله حدثني أبي
272

ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الحميد بن جعفر حدثني أبي عن حكيم بن أفلح عن أبي مسعود عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال للمسلم على المسلم أربع خلال ان يجيبه إذا دعاه ويشمته إذا عطس وإذا مرض ان يعوده وإذا
مات ان يشهده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن إسماعيل ثنا قيس عن أبي مسعود قال أشار
رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده نحو اليمن فقال الايمان ههنا الايمان ههنا وان القسوة وغلظ القلوب
في الفدادين عند أصول أذناب الإبل حيث يطلع قرنا الشيطان في ربيعة ومضر حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا إسماعيل حدثني قيس بن أبي حازم عن أبي مسعود عقبة بن عمرو قال اتى رجل
النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني أتأخر عن صلاة الغداة من أجل فلان مما يطيل بنا فما رأيت النبي صلى الله
عليه وسلم أشد غضبا في موعظة منه يومئذ فقال يا أيها الناس ان منكم لمنفرين فأيكم ما صلى بالناس فليتجوز
فان فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن سفيان ثنا منصور
عن ربعي عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم
تستح فاصنع ما شئت قال ابن مالك ثنا الفضل بن الحباب ثنا القعنبي ثنا شعبة ثنا منصور عن ربعي عن
أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فاصنع
ما شئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أسامة ثنا زائدة عن الأعمش عن شقيق عن عقبة بن عمرو أبي مسعود
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالصدقة فينطلق أحدنا فيحامل فيجئ بالمد وان لبعضهم اليوم
مائة ألف قال شقيق فرأيت أنه يعرض بنفسه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن
عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن أبي مسعود الأنصاري قال قال النبي صلى الله عليه وسلم نفقة الرجل
على أهله يحتسبها صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن سلمة عن عياض بن
عياض عن أبيه عن أبي مسعود قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبة فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إن
فيكم منافقين فمن سميت فليقم ثم قال قم يا فلان قم يا فلان قم يا فلان حتى سمى ستة وثلاثين رجلا ثم قال إن
فيكم أو منكم فاتقوا الله قال فمر عمر على رجل ممن سمى مقنع قد كان يعرفه قال مالك قال فحدثه بما قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم فقال بعدا لك سائر اليوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا سفيان
عن سلمة عن رجل عن أبيه قال سفيان أراه عياض بن أبي عياض عن أبي مسعود قال خطبنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان عن
إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود انه كان يضرب غلاما له فقال له النبي صلى الله عليه وسلم والله لله أقدر
عليك منك عليه قال يا نبي الله فاني أعتقه لوجه الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن سليمان عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود أنه قال أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فسأله
فقال ما عندي ما أعطيك ولكن ائت فلانا فاتى الرجل فأعطاه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من دل على
خير فله مثل أجر فاعله أو عامله حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك وثنا إسحاق
أخبرني مالك عن نعيم بن عبد الله المجمر ان محمد بن عبد الله بن زيد الأنصاري في حديث عبد الرحمن و عبد الله
273

ابن زيد هو الذي كان أرى النداء بالصلاة أخبره عن أبي مسعود الأنصاري أنه قال أتانا رسول الله صلى الله عليه
وسلم في مجلس سعد بن عبادة فقال له بشير بن سعد أمرنا الله أن نصلي عليك يا رسول الله فكيف نصلي
عليك قال فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تمنينا انه لم يسأله ثم قال قولوا اللهم صل على محمد
وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد كما باركت على آل إبراهيم في العالمين انك حميد مجيد
والسلام كما قد علمتم حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك بن أنس عن ابن شهاب
الزهري ان عمر بن عبد العزيز أخر الصلاة يوما فدخل عليه عروة بن الزبير فأخبره ان المغيرة بن شعبة أخر
الصلاة يوما وهو بالكوفة فدخل عليه أبو مسعود الأنصاري فقال ما هذا يا مغيرة أليس قد علمت أن جبريل
عليه السلام نزل فصلى فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم صلى فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
ثم قال بهذا أمرت فقال عمر لعروة بن الزبير اعلم ما تحدث به يا عروة أو ان جبريل هو الذي أقام لرسول الله
صلى الله عليه وسلم وقت الصلاة فقال عروة كذلك كان بشير بن أبي مسعود يحدث عن أبيه حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود قال بينا
أنا أضرب مملوكا لي إذ رجل ينادي من خلفي اعلم يا أبا مسعود اعلم يا أبا مسعود فالتفت فإذا رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال والله لله أقدر عليك منك على هذا قال فحلفت لا أضرب مملوكا لي أبدا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معاوية بن هشام ثنا سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن القاسم بن الحرث عن عبد الله بن
عبد الله بن عتبة عن أبي مسعود الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقريش ان هذا الامر
لا يزال فيكم وأنتم ولاته حتى تحدثوا أعمالا فإذا فعلتم ذلك سلط الله عليكم شرار خلقه فالتحوكم كما يلتحى القضيب
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم عن عبد الله بن عتبة قال فالتحوكم وكذلك قال أبو أحمد وقال فالتحوكم
قال أبو نعيم كما يلتحى القضيب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن الأعمش
عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود إن رجلا تصدق بناقة مخطومة في سبيل الله فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ليأتين أو لتأتين بسبعمائة ناقة مخطومة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن سليمان قال سمعت أبا عمرو الشيباني فذكره ولم يشك قال لتأتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن حماد أنا أبو عوانة عن عطاء بن السائب ثنا سالم البراد قال دخلنا على أبي مسعود الأنصاري فسألناه
عن الصلاة فقال الا أصلي بكم كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قال فقام فكبر ورفع يديه ثم ركع
فوضع كفيه على ركبتيه وجافى بين إبطيه قال ثم قام حتى استقر كل شئ منه ثم سجد فوضع كفيه وجافى بين
إبطيه قال ثم قام حتى استقر كل شئ منه ثم صلى أربع ركعات هكذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود
ابن عامر ثنا شريك عن الأعمش عن أبي عمرو الشيباني عن أبي مسعود رفعه وقال شاذان مرة عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال المستشار مؤتمن وذكر شاذان أيضا حديث الدال على الخير كفاعله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن حبيب بن أبي سالم عن القاسم بن الحرث عن عبد الله بن عتبة عن أبي
مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقريش ان هذا الامر لا يزال فيكم وأنتم ولاته ما لم تحدثوا فإذا
274

فعلتم ذلك سلط الله عليكم شرار خلقه والتحوكم كما يلتحى القضيب
* (ومن حديث ثوبان رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن وحجاج قالا ثنا ابن لهيعة ثنا أبو قبيل قال سمعت أبا عبد الرحمن
المري يقول قال حجاج عن أبي قبيل حدثني أبو عبد الرحمن الجبلاني انه سمع ثوبان مولى رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما أحب ان لي الدنيا وما فيها بهذه الآية يا عبادي
الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله ان الله يغفر الذنوب جميعا انه هو الغفور الرحيم فقال رجل
يا رسول الله فمن أشرك فسكت النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال الا من أشرك ثلاث مرات حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا محمد بن جحادة حدثني حميد الشامي عن سليمان الميهني عن ثوبان
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر آخر عهده بانسان من أهله
فاطمة وأول من يدخل عليه إذا قدم فاطمة فقدم من غزاة له فأتاها فإذا هو يمسح على بابها ورأى على
الحسن والحسين قلبين من فضة فرجع ولم يدخل عليها فلما رأت ذلك فاطمة ظنت انه لم يدخل عليها من
أجل ما رأى فهتكت الستر ونزعت القلبين من الصبيين فقطعتهما فبكى الصبيان فقسمته بينهما فانطلقا إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهما يبكيان فاخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم منهما فقال يا ثوبان اذهب
بهذا إلى بني فلان أهل بيت بالمدينة واشتر لفاطمة قلادة من عصب وسوارين من عاج فان هؤلاء أهل بيتي
ولا أحب ان يأكلوا طيباتهم في حياتهم الدنيا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى وأبو اليمان
وهذا حديث اسحق قالا ثنا إسماعيل بن عياش عن راشد بن داود الأملوكي عن أبي أسماء الرحبي عن ثوبان
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسير له انا مدلجون فلا يدلجن
مصعب ولا مضعف فأدلج رجل على ناقة له صعبة فسقط فاندقت فخذه فمات فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم
بالصلاة عليه ثم أمر مناديا ينادي في الناس ان الجنة لا تحل لعاص ان الجنة لا تحل لعاص ثلاث مرات
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي عن أبي عمار شداد عن أبي أسماء الرحبي عن
ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد ان ينصرف من
صلاته استغفر ثلاث مرات ثم قال اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والاكرام حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن عاصم عن أبي العالية عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال من يتكفل لي بواحدة وأتكفل له بالجنة قال ثوبان أنا قال لا تسأل الناس يعني شيئا قال نعم قال
فكان لا يسأل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا ابن عياش عن محمد بن المهاجر عن العباس
ابن سالم اللخمي قال بعث عمر بن عبد العزيز إلى أبي سلام الحبشي فحمل إليه على البريد ليسأله عن الحوض
فقدم به عليه فسأله فقال سمعت ثوبان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن حوضي من عدن
إلى عمان البلقاء ماؤه أشد بياضا من اللبن واحلى من العسل وأكاويبه عدد النجوم من شرب منه شربة لم
يظمأ بعدها أبدا أول الناس ورودا عليه فقراء المهاجرين فقال عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه من هم
275

يا رسول الله قال هم الشعث رؤسا الدنس ثيابا الذين لا ينكحون المتنعمان ولا تفتح لهم أبواب السدد فقال
عمر بن عبد العزيز لقد نكحت المتنعمان وفتحت لي السدد الا ان يرحني الله والله لا جرم ان لا أدهن رأسي
حتى يشعث ولا أغسل ثوبي الذي يلي جسدي حتى يتسخ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق
من كتابه ثنا ابن لهيعة ثنا شيخ عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم انه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من قتل 7 صغيرا أو كبيرا أو أحرق نخلا أو قطع شجرة مثمرة أو ذبح شاة لاها بها لم يرجع كفافا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام وأبان قالا ثنا قتادة عن سالم عن معدان عن ثوبان عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من فارق الروح والجسد وهو برئ من ثلاث دخل الجنة الكبر والدين والغلول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد قال قيل
لثوبان حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال تكذبون علي وقال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول ما من مسلم يسجد لله سجدة الا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن ثوبان مولى رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي الجودي عن بلج عن أبي شيبة المهري قال وكان قاص الناس
بقسطنطينية قال قيل لثوبان حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم قاء فأفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عاصم الأحول عن أبي قلابة
عن أسماء عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا عاد الرجل المسلم
أخاه المسلم فهو في مخرقة الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عاصم
قال قلت لأبي العالية ما ثوبان قال مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من تكفل لي ان لا يسأل شيئا وأتكفل له بالجنة فقال ثوبان أنا فكان لا يسال أحدا شيئا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن خالد عن أبي قلابة عن أبي أسماء الرحبي عن ثوبان عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا عاد الرجل أخاه فإنه في أخراف الجنة حتى يرجع حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا هشام عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان أن نبي
الله صلى الله عليه وسلم قال من تبع جنازة فله قيراط ومن شهد دفنها فله قيراطان قيل وما القيراطان قال
أصغرهما مثل أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم قال سمعت الأوزاعي يقول حدثني
الوليد بن هشام المعيطي حدثني معدان بن أبي طلحة اليعمري قال لقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقلت أخبرني بعمل اعمله يدخلني الله به الجنة أو قال قلت بأحب الأعمال إلى الله فسكت ثم سألته
الثالثة فقال سألت عن ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال عليك بكثرة السجود فإنك لا تسجد لله
سجدة الا رفعك الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة قال معدان ثم لقيت أبا الدرداء فقال لي مثل ما قال
لي ثوبان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن سالم عن ثوبان قال قال رسول الله
276

صلى الله عليه وسلم استقيموا ولن تحصوا واعلموا أن خير أعمالكم الصلاة ولن يحافظ على الوضوء الا مؤمن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي قلابة عمن حدثه عن ثوبان قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أيما امرأة سألت زوجها الطلاق من غير ما باس فحرام عليها رائحة الجنة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي قلابة عمن حدثه عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان أفضل دينار دينار أنفقه رجل على عياله أو على دابته في سبيل الله أو على أصحابه في سبيل الله حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا هشام عن يحيى بن أبي كثير عن يعيش بن الوليد بن هشام عن معدان عن أبي
الدرداء أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر قال فلقيت ثوبان في مسجد دمشق فسألته عن ذلك فقال انا
صببت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وضوءه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا هشام الدستوائي
عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى على رجل
يحتجم في رمضان فقال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن ثور عن
راشد بن سعد عن ثوبان قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية فأصابهم البرد فلما قدموا على النبي صلى
الله عليه وسلم شكوا إليه ما أصابهم من البرد فأمرهم أن يمسحوا على العصائب والتساخين حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد قال شعبة ثنا عن قتادة عن سالم عن معدان عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم
من صلى على جنازة فله قيراط فان شهد دفنها فله قيراطان القيراط مثل أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا ابن أبي ذئب عن محمد بن قيس عن عبد الرحمن بن يزيد عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من يتقبل لي بواحدة وأتقبل له بالجنة قال قلت أنا قال لا تسأل الناس شيئا فكان ثوبان يقع سوطه وهو
راكب فلا يقول لاحد ناولنيه حتى ينزل فيتناوله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن
عبد الله بن عيسى عن عبد الله بن أبي الجعد عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الرجل ليحرم
الرزق بالذنب يصيبه ولا يرد القدر الا الدعاء ولا يزيد في العمر الا البر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن شريك عن علي بن زيد عن أبي قلابة عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رأيتم الرايات
السود قد جاءت من قبل خراسان فائتوها فان فيها خليفة الله المهدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن الأعمش عن سالم عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم استقيموا لقريش ما استقاموا لكم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا عياض عن عبد الله بن زيد عن أبي الأشعث الصنعاني عن أبي أسماء
الرحبي عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من عاد
مريضا لم يزل في خرفة الجنة قيل وما خرفة الجنة قال جناها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد عن همام
عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من
فارق الروح الجسد وهو برئ من ثلاث الكبر والغلول والدين فهو في الجنة أو وجبت له الجنة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن معاوية يعني أبن صالح عن أبي الزاهرية عن جبير عن ثوبان
قال ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم أضحية ثم قال لثوبان أصلح لحم هذه الشاة قال فما زلت أطعمه منها
277

حتى قدم المدينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن إسرائيل عن منصور عن سالم بن أبي
الجعد عن ثوبان قال لما أنزلت الذين يكنزون الذهب والفضة ولا ينفقونها في سبيل الله قال كنا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فقال بعض أصحابه قد نزل في الذهب والفضة ما نزل فلو انا علمنا أي
المال خير اتخذناه فقال أفضله لسانا ذاكرا وقلبا شاكرا وزوجة مؤمنة تعينه على ايمانه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم إنما أخاف على أمتي الأئمة المضلين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان
ابن حرب ثنا حماد عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إنما أخاف على أمتي الأئمة المضلين وبه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله عز وجل زوى لي الأرض
أو قال إن ربي زوى لي الأرض فرأيت مشارقها ومغاربها وان ملك أمتي سيبلغ ما زوى لي منها واني أعطيت
الكنزين الأحمر والأبيض واني سألت ربي لامتي ان لا يهلكوا بسنة بعامة ولا يسلط عليهم عدوا من سوى
أنفسهم يستبيح بيضتهم وان ربي عز وجل قال يا محمد اني إذا قضيت قضاء فإنه لا يرد وقال يونس لا يرد واني
أعطيتك لامتك ان لا أهلكهم بسنة بعامة ولا أسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم يستبيح بيضتهم ولو اجتمع
عليهم من بين أقطارها أو قال من بأقطارها حتى يكون بعضهم يسبي بعضا وإنما أخاف على أمتي الأئمة المضلين
وإذا وضع في أمتي السيف لم يرفع عنهم إلى يوم القيامة ولا تقوم الساعة حتى يلحق قبائل من أمتي بالمشركين
حتى تعبد قبائل من أمتي الأوثان وانه سيكون في أمتي كذابون ثلاثون كلهم يزعم أنه نبي وأنا خاتم النبيين
لا نبي بعدي ولا تزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله عز وجل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا بقية ثنا عبد الله بن سالم وأبو بكر بن الوليد الزبيدي عن محمد بن الوليد
الزبيدي عن لقمان بن عامر الوصابي عن عبد الأعلى بن عدي البهراني عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عصابتان من أمتي أحرزهم الله من النار عصابة تغزو الهند
وعصابة تكون مع عيسى بن مريم عليه السلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا ابن المبارك
ثنا مرزوق أبو عبد الله الحمصي أنا أبو أسماء الرحبي عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوشك ان تداعى عليكم الأمم من كل أفق كما تداعى الاكلة على قصعتها قال
قلنا يا رسول الله أمن قلة بنا يومئذ قال أنتم يومئذ كثير ولكن تكونون غثاء كغثاء السيل ينتزع المهابة من
قلوب عدوكم ويجعل في قلوبكم الوهن قال قلنا وما الوهن قال حب الحياة وكراهية الموت حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا همام ثنا يحيى حدثني زيد بن سلام ان جده حدثه ان أبا أسماء حدثه
ان ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثه ان ابنة هبيرة دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم
وفي يدها خواتيم من ذهب يقال لها الفتخ فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرع يدها بعصية معه يقول لها
أيسرك ان يجعل الله في يدك خواتيم من نار فاتت فاطمة فشكت إليها ما صنع بها رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال وانطلقت أنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام خلف الباب وكان إذا استأذن قام خلف الباب
278

قال فقالت لها فاطمة انظري إلى هذه السلسلة التي أهداها إلى أبو حسن قال وفي يدها سلسلة من ذهب فدخل
النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا فاطمة بالعدل ان يقول الناس فاطمة بنت محمد وفى يدك سلسلة من نار ثم
عذمها عذما شديدا ثم خرج ولم يقعد فأمرت بالسلسلة فبيعت فاشترت بثمنها عبدا فأعتقته فلما سمع بذلك
النبي صلى الله عليه وسلم كبر وقال الحمد لله الذي نجى فاطمة من النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
الأسود بن عامر ثنا أبو بكر يعني ابن عياش عن ليث عن أبي الخطاب عن أبي زرعة عن ثوبان قال لعن رسول
الله صلى الله عليه وسلم الراشي والمرتشي والرائش يعني الذي يمشي بينهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن بكر أنا ميمون أبو محمد المزني التميمي ثنا محمد بن عباد المخزومي عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من سره النساء في الاجل والزيادة في الرزق فليصل رحمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر
أنا ميمون ثنا محمد بن عباد عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن العبد ليلتمس مرضاة الله ولا يزال
بذلك فيقول الله عز وجل لجبريل ان فلانا عبدي يلتمس ان يرضيني الا وان رحمتي عليه فيقول جبريل رحمة
الله على فلان ويقولها حملة العرش ويقولها من حولهم حتى يقولها أهل السماوات السبع ثم تهبط له إلى
الأرض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا ميمون ثنا محمد بن عباد عن ثوبان عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال لا تؤذوا عباد الله ولا تعيروهم ولا تطلبوا عوراتهم فإنه من طلب عورة أخيه المسلم طلب الله
عورته حتى يفضحه في بيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد يعني ابن زيد عن أيوب عن أبي
قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزال طائفة من أمتي على الحق
ظاهرين لا يضرهم من خذلهم حتى يأتي أمر الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وعفان
قالا ثنا حماد عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان لا أعلمه الا قد رفعه قال عفان عن ثوبان رفعه إلى
النبي صلى الله عليه وسلم قال عائد المريض في مخرفة الجنة ولم يشك فيه ابن مهدي حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا محمد بن عثمان عن العباس بن عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن يزيد حدثني ثوبان
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يضمن لي واحدة وأضمن له الجنة
قال قلت أنا يا رسول الله قال لا تسأل الناس شيئا قال فكان سوط ثوبان سقط وهو على بعيره فينيخ حتى يأخذه
وما يقول لاحد ناولنيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد يعني ابن زيد عن
أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل دينار ينفقه الرجل
على عياله ثم على نفسه ثم في سبيل الله ثم على أصحابه في سبيل الله قال أبو قلابة فيبدأ بالعيال وقال سليمان
ابن حرب ولم يرفعه دينار أنفقه رجل على دابته في سبيل الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم
عن خالد عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المسلم إذا عاد أخاه
المسلم لم يزل في مخرفة الجنة حتى يرجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو إسحق الطالقاني ثنا عبد الله
ابن المبارك عن الأوزاعي حدثني أبو عمار حدثني أبو أسماء الرحبي حدثني ثوبان قال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا أراد أن ينصرف من صلاته قال أستغفر الله ثلاثا ثم يقول اللهم أنت السلام ومنك السلام
279

تباركت ذا الجلال والاكرام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا قتادة عن سالم عن
معدان عن ثوبان ان النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا بعقر حوضي يوم القيامة أذود عنه الناس لأهل اليمن
وأضربهم بعصاي حتى يرفض عنهم قال قيل للنبي صلى الله عليه وسلم ما سعته قال من مقامي إلى عمان يغت فيه
ميزابان يمدانه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير عن أبي
قلابة عن أبي أسماء الرحبي عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم
بالبقيع في ثمان عشرة ليلة خلت من رمضان برجل يحتجم فقال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي حدثني الوليد بن هشام حدثني معدان قال قلت لثوبان مولى النبي
صلى الله عليه وسلم حدثنا حديثا ينفعنا الله به قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من عبد
يسجد لله سجدة الا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع
ثنا ابن عياش عن يحيى بن الحرث الذماري عن أبي أسماء الرحبي عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال من صام رمضان فشهر بعشرة أشهر وصيام ستة أيام بعد الفطر فذلك تمام صيام السنة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن عبد الله بن عيسى عن عبد الله بن أبي الجعد الأشجعي عن ثوبان
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يرد القدر الا الدعاء ولا يزيد في العمر
الا البر وان العبد ليحرم الرزق بالذنب يصيبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عياش وعصام بن
خالد قالا ثنا حريز بن عثمان عن عبد الرحمن بن ميسرة عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال استقيموا
تفلحوا وخير أعمالكم الصلاة ولن يحافظ على الوضوء الا مؤمن وقال عصام ولا يحافظ حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن حبيب بن صالح عن يزيد بن شريح الحضرمي عن
أبي حيى المؤذن عن ثوبان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يحل لامرئ من المسلمين ان ينظر في
جوف بيت امرئ حتى يستأذن فان نظر فقد دخل ولا يؤم قوما فيختص نفسه بدعاء دونهم فان فعل فقد خانهم
ولا يصلي وهو حقن حتى يتخفف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الجبار بن محمد يعني الخطابي ثنا
بقية عن حبيب بن صالح عن يزيد بن شريح فذكر معناه باسناده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم
ابن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن عبيد الكلاعي عن زهير عن عبد الرحمن بن جبير عن أبيه
جبير بن نفير عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لكل سهو سجدتان بعدما يسلم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة قال شريح بن عبيد مرض ثوبان
بحمص وعليها عبد الله بن قرط الأزدي فلم يعده فدخل على ثوبان رجل من الكلاعيين عائدا فقال له
ثوبان أتكتب فقال نعم فقال اكتب فكتب للأمين عبد الله بن قرط من ثوبان مولى رسول الله صلى الله
عليه وسلم اما بعد فإنه لو كان لموسى وعيسى مولى بحضرتك لعدته ثم طوى الكتاب وقال له أتبلغه إياه فقال
نعم فانطلق الرجل بكتابه فدفعه إلى ابن قرط فلما قرأه قام فزعا فقال الناس ما شأنه أحدث أمر فاتى ثوبان
حتى دخل عليه فعاده وجلس عنده ساعة ثم قام فاخذ ثوبان بردائه وقال اجلس حتى أحدثك حديثا سمعته
280

من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعته يقول ليدخلن الجنة من أمتي سبعون ألفا لا حساب عليهم ولا عذاب
مع كل ألف سبعون ألفا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحسن بن سوار ثنا ليث يعني ابن سعد عن
معاوية عن عتبة أبي أمية الدمشقي عن أبي سلام الأسود عن ثوبان أنه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
توضأ ومسح على الخفين وعلى الخمار ثم العمامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عبد الله بن جعفر
ثنا عبد الملك بن عبد الله بن عثمان ثنا يزيد بن زريع عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن سالم بن أبي
الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من سأل مسألة وهو عنها غني كانت
شينا في وجهه يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا معاوية بن صالح حدثني
أبو الزاهرية عن جبير بن نفير عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ذبح رسول الله صلى الله عليه
وسلم أضحية له ثم قال لي يا ثوبان أصلح لحم هذه الشاة قال فما زلت أطعمه منها حتى قدم المدينة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا عاصم يعني الأحول عن عبد الله بن زيد يعني أبا قلابة عن أبي الأشعث
الصنعاني عن أبي أسماء الرحبي عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من عاد مريضا لم يزل في خرفة الجنة
فقيل يا رسول الله وما خرفة الجنة قال جناها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون وأبو النضر قالا
ثنا ابن أبي ذئب عن محمد بن قيس عن عبد الرحمن بن معاوية عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يتقبل لي بواحدة أتقبل له بالجنة قال قلت أنا يا رسول الله قال لا تسأل
الناس شيئا قال فربما سقط سوط ثوبان وهو على بعيره فما يسأل أحد ان يناوله حتى ينزل إليه فيأخذه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا محمد بن إسحاق عن العباس بن عبد الرحمن بن ميناء عن عبد الرحمن
ابن يزيد عن معاوية عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يضمن لي خلة واضمن له الجنة
فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مرزوق أبو عبد الله الشامي ثنا سعيد رجل
من أهل الشام ثنا ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أصاب أحدكم الحمى وان الحمى قطعة من النار
فليطفئها عنه بالماء البارد وليستقبل نهرا جاريا يستقبل جرية الماء فيقول بسم الله اللهم اشف عبدك وصدق
رسولك بعد صلاة الفجر قبل طلوع الشمس فيغتمس فيه ثلاث غمسات ثلاثة أيام فإن لم يبرأ في ثلاث فخمس
فإن لم يبرأ في خمس فسبع فإن لم يبرأ في سبع فتسع فإنه لا يكاد يجاوز التسع بإذن الله عز وجل حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا هشام عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن
ثوبان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني ليعقر حوضي أذود عنه لأهل اليمن اضرب بعصاي حتى
يرفض عليهم فسئل عن عرضه فقال من مقامي إلى عمان وسئل عن شرابه فقال أشد بياضا من اللبن وأحلى
من العسل ينشعب فيه ميزابان يمدانه من الجنة أحدهما من ذهب والآخر من ورق حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن بكر وعبد الوهاب قالا ثنا سعيد عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان عن
ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال من فارق الروح الجسد
وهو برئ من ثلاث دخل الجنة الكبر والغلول والدين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
281

شعبة عن قتادة وبهز قال ثنا قتادة ثنا همام عن سالم بن أبي الجعد قال بهز عن سالم عن معدان عن ثوبان
مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من فارق الروح الجسد وهو برئ من
ثلاث دخل الجنة الغلول والدين قال بهز والكبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وروح قالا
ثنا سعيد عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا
بكير بن أبي السميط ثنا قتادة عن سالم بن أبي الجعد الغطفاني عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا عند عقر حوضي أذود الناس عنه لأهل اليمن اني لأضربهم بعصاي حتى
يرفض عليهم وانه ليغت فيه ميزابان أحدهما من ورق والآخر من ذهب ما بين بصرى وصنعاء أو ما بين أيلة
ومكة أو قال من مقامي هذا إلى عمان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا انا ابن
جريج وروح ثنا ابن جريج أخبرني مكحول ان شيخا من الحي أخبره ان ثوبان مولى النبي صلى الله عليه وسلم
أخبره ان النبي صلى الله عليه وسلم قال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
ثنا معمر وروح ثنا هشام بن أبي عبد الملك عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي أسماء الرحبي قال
حدثني ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي في البقيع
في رمضان رأى رجلا يحتجم فقال أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم
ثنا ابن ثوبان حدثني حسان بن عطية ان أبا كبشة السلولي حدثه انه سمع ثوبان يقول قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم سددوا وقاربوا واعملوا وخيروا واعلموا ان خير أعمالكم الصلاة ولا يحافظ على الوضوء الا مؤمن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام وأبان قالا ثنا قتادة عن سالم عن معدان عن ثوبان عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من فارق الروح الجسد وهو برئ من ثلاث دخل الجنة الكبر والدين والغلول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد قال شعبة عن سالم عن معدان عن ثوبان عن النبي صلى الله
عليه وسلم من صلى على جنازة فله قيراط فان شهد دفنها فله قيراطان القيراط مثل أحد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ويعلي قالا ثنا الأعمش عن سالم بن أبي الجعد عن ثوبان قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم استقيموا ولن تحصوا واعلموا ان خير أعمالكم الصلاة ولا يحافظ على الوضوء الا مؤمن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني عبد الله بن عمرو بن مرة عن أبيه عن سالم بن أبي الجعد عن
ثوبان قال لما نزل في الفضة والذهب ما نزل قالوا فأي المال نتخذ قال عمر انا اعلم ذلك لكم قال فأوضع على بعير
فأدركه وانا في أثره فقال يا رسول الله أي المال نتخذ قال ليتخذ أحدكم قلبا شاكرا ولسانا ذاكرا وزوجة
تعينه على أمر الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الله بن عيسى عن عبد
الله بن أبي الجعد عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان العبد ليحرم الرزق بالذنب يصيبه ولا يرد
القدر الا الدعاء ولا يزيد في العمر الا البر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد
يعني ابن زيد عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
282

عائد المريض في مخرفة الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا حماد بن زيد عن أيوب
عن أبي قلابة قال وذكر أبا أسماء وذكر ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيما امرأة سألت
زوجها الطلاق في غير ما باس فحرام عليها رائحة الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو
ثنا هشام يعني ابن أبي عبيد الله وابن جعفر يعني غندرا ثنا سعيد عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن
معدان بن أبي طلحة عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تبع جنازة فصلى عليها فله قيراط فان
شهد دفنها كان له قيراطان قالوا وما القيراطان قال أصغرهما مثل أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد قال قيل لثوبان حدثنا عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال لتكذبون علي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من مسلم يسجد لله سجدة الا رفعه
الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة
عن أبي الجودي عن بلج عن أبي شيبة المهري قال وكان قاص الناس بقسطنطينية قال قيل لثوبان حدثنا
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر قال حجاج قسطنطينية
حدثنا عبد الله أبي ثنا يونس ثنا يزيد بن زريع عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي أسماء
عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن المسلم إذا عاد أخاه المسلم لم يزل في خرفة الجنة حتى يرجع
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي قلابة عمن حدثه عن ثوبان قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم عائد المريض في مخرفة الجنة حتى يرجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب
الخفاف ثنا خالد عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن المسلم إذا
عاد أخاه لم يزل في خرفة الجنة حتى يرجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب ثنا سعيد عن
قتادة عن سالم بن أبي الجعد الغطفاني عن معدن بن أبي طلحة اليعمري عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله
عليه وسلم أنه قال عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إني لبعقر الحوض يوم القيامة أذود عنه الناس لأهل
اليمن أضربهم بعصاي حتى يرفض عليهم قال فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عرضه فقال من
مقامي هذا إلى عمان وسئل عن شرابه فقال أشد بياضا من اللبن واحلى من العسل يصب فيه ميزابان يمدانه
من الجنة أحدهما ذهب والآخر ورق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب ثنا هشام بن
عبد الله عن قتادة عن سالم عن معدان عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد
الله حدثني أبي قال حدثني حسن بن موسى وحسين بن محمد قالا ثنا شيبان عن جبير يعني ابن أبي كثير قال
حدثني أبو قلابة الجرمي أنه أخبره ان شداد بن أوس بينما هو يمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في
البقيع مر على رجل يحتجم بعدما مضى من رمضان ثمان عشرة ليلة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أفطر
الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى وحسين بن محمد قالا ثنا شيبان عن
يحيى قال وأخبرني أبو قلابة أن أبا أسماء الرحبي حدثه أن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبره
انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول أفطر الحاجم والمحجوم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن
283

موسى ثنا حماد بن سلمة عن عاصم الأحول عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصنعاني عن أبي أسماء الرحبي عن
ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا عاد المسلم أخاه فإنه يمشي في خرفة الجنة حتى يرجع حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن زيد ثنا أيوب عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله أو ان ربي زوى لي الأرض مشارقها ومغاربها وان أمتي سيبلغ ملكها ما
زوى لي منها وأعطيت الكنزين الأحمر والأبيض واني سألت ربي لامتي أن لا يهلكها بسنة بعامة ولا يسلط
عليهم عدوا من سوى أنفسهم فيستبيح بيضتهم حتى يكون بعضهم يسبي بعضا وبعضهم يهلك بعضا ولو اجتمع
عليهم من بين أقطارها أو قال من بأقطارها الا واني أخاف على أمتي الأئمة المضلين وإذا وضع السيف في أمتي لم
يرفع عنها إلى يوم القيامة ولا تقوم الساعة حتى تلحق قبائل من أمتي بالمشركين وحتى تعبد قبائل من أمتي
الأوثان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن زيد أملاه علينا ثنا أيوب عن أبي قلابة عن أبي
أسماء عن ثوبان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أفضل دينار دينار ينفقه الرجل على عياله ودينار
ينفقه على دابته في سبيل الله قال ثم قال أبو قلابة من قبله برا بالعيال قال وأي رجل أعظم أجرا من رجل ينفق
على عياله صغارا يعفهم الله به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان ثنا قتادة عن سالم بن أبي
الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من صلى على جنازة فله قيراط
ومن شهد دفنها فله قيراطان قيل يا رسول الله وما القيراطان قال أصغرهما مثل أحد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الوهاب الخفاف قال سئل سعيد عن الرجل يتبع جنازة ماله من الاجر فأخبرنا عن قتادة
عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله
عليه وسلم قال من صلى على جنازة فله قيراط فان شهد دفنها فله قيراطان فسئل النبي صلى الله عليه وسلم عن
ذلك القيراط فقال مثل أحد
* (حديث سعد بن عبادة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن زيد بن أبي زياد عن عيسى عن رجل عن سعد
بن عبادة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ما من أمير عشرة الا أتى الله عز وجل مغلولا يوم القيامة
لا يطلقه الا العدل وما من أحد يتعلم القرآن ثم نسيه الا لقى الله عز وجل أجذم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير عن عبد الله بن محمد بن عمرو بن شرحبيل انا سعيد بن سعد بن عبادة عن أبيه
عن جده عن سعد بن عبادة ان رجلا من الأنصار أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال أخبرنا عن يوم الجمعة ماذا
فيه من الخير قال فيه خمس خلال فيه خلق آدم وفيه هبط آدم وفيه توفى آدم وفيه ساعة لا يسأل الله عبد فيها
شيئا الا آتاه الله إياه ما لم يسأل مأثما أو قطيعة رحم وفيه تقوم الساعة وما من ملك مقرب ولا سماء ولا ارض ولا
جبال ولا حجر الا وهو يشفق من يوم الجمعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم أنا المبارك عن الحسن
عن سعد بن عبادة قال مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله دلني على صدقة قال اسق الماء
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج قال سمعت شعبة يحدث عن قتادة قال سمعت الحسن يحدث عن
284

سعد بن عبادة ان أمه ماتت فقال يا رسول الله ان أمي ماتت فأتصدق عنها قال نعم قال فأي الصدقة أفضل قال
سقي الماء قال فتلك سقاية آل سعد بالمدينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو مسلمة الخزاعي ثنا
سليمان بن بلال عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن إسماعيل بن عمرو بن قيس بن سعد بن عبادة عن أبيه
انهم وجدوا في كتب أو في كتاب سعد بن عبادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى باليمين مع الشاهد
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد بن هلال عن
سعيد بن المسيب عن سعد بن عبادة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له قم على صدقة بني فلان وانظر لا تأتي
يوم القيامة ببكر تحمله على عاتقك أو على كاهلك له رغاء يوم القيامة قال يا رسول الله اصرفها عني فصرفها
عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد يعني ابن زيد ثنا عبد الرحمن بن بي شميلة عن رجل
رده إلى سعيد الصراف عن إسحاق بن سعد بن عبادة عن أبيه سعد بن عبادة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان هذا الحي من الأنصار محنة حبهم ايمان وبغضهم نفاق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا خلف بن
الوليد ثنا خالد عن يزيد بن أبي زياد عن عيسى بن فائد عن رجل عن سعد بن عبادة قال سمعت غير مرة
ولا مرتين يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من أمير عشرة الا يؤتى به يوم القيامة مغلول لا يفكه من
ذلك الغل الا العدل وما من رجل قرأ القرآن فنسيه الا لقى الله يوم يلقاه وهو أجذم
* (حديث سلمة بن نعيم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا أبو معاوية يعني شيبان عن منصور عن سالم بن أبي الجعد
عن سلمة بن نعيم وكان من أصحاب الرسول قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من لقى الله لا يشرك به شيئا
دخل الجنة وان زنى وان سرق * (حديث رعية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحق عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي عمرو
الشيباني قال جاء رعية السحيمي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال أغير على ولدي ومالي فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أما المال فقد اقتسم وأما الولد فاذهب معه يا بلال فان عرف ولده فادفعه إليه قال فذهب
معه فأراه إياه فقال تعرفه قال نعم فدفعه فذهب إليه قال سفيان يرون انه أسلم قبل ان يغار عليه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا إسرائيل ثنا أبو إسحق عن الشعبي عن رعية السحيمي قال كتب
إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم في أديم أحمر فاخذ كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فرقع به دلوه فبعث
رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية فلم يدعوا له رائحة ولا سارحة ولا أهلا ولا مالا الا أخذوه وانفلت عريانا على
فرس له ليس عليه قشره حتى ينتهى إلى ابنته وهي متزوجة في بني هلال وقد أسلمت واسلم أهلها وكان مجلس
القوم بفناء بيتها فدار حتى دخل عليها من وراء البيت قال فلما رأته ألقت عليه ثوبا قالت مالك قال كل الشر
نزل بابيك ما ترك له رائحة ولا سارحة ولا أهل ولا مال الا وقد أخذ قالت دعيت إلى الاسلام قال أين بعلك قالت
في الإبل قال فاتاه فقال مالك قال كل الشر قد نزل به ما تركت له رائحة ولا سارحة ولا أهل ولا مال الا وقد أخذ
وأنا أريد محمدا أبادره قبل ان يقسم أهلي ومالي قال فخذ راحلتي برحلها قال لا حاجة لي فيها قال فاخذ قعود
285

الراعي وزوده إداوة من ماء قال وعليه ثوب إذا غطى به وجهه خرجت أسته وإذا غطى أسته خرج وجهه وهو
يكره ان يعرف حتى انتهى إلى المدينة فعقل راحلته ثم أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان بحذائه حيث
يصلى فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر قال يا رسول الله ابسط يديك فلأبايعك فبسطها فلما أراد ان
يضرب عليها قبضها إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ففعل النبي صلى الله عليه وسلم ذلك ثلاثا قبضها إليه
ويفعله فلما كانت الثالثة قال من أنت قال رعية السحيمي قال فتناول رسول الله صلى الله عليه وسلم عضده
ثم رفعه ثم قال يا معشر المسلمين هذا رعية السحيمي الذي كتبت إليه فاخذ كتابي فرقع به دلوه فاخذ يتضرع
إليه قلت يا رسول الله أهلي ومالي قال أما مالك فقد قسم وأما أهلك فمن قدرت عليه منهم فخرج فإذا ابنه قد
عرف الراحلة وهو قائم عندها فرجع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال هذا ابني فقال يا بلال اخرج معه
فسله أبوك هذا فان قال نعم فادفعه إليه فخرج بلال إليه فقال أبوك هذا قال نعم فرجع إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ما رأيت أحدا استعبر إلى صاحبه فقال ذاك جفاء الاعراب
* (حديث أبي عبد الرحمن الفهري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة أخبرني يعلي بن عطاء عن أبي همام قال أبو الأسود
هو عبد الله بن يسار عن أبي عبد الرحمن الفهري قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة حنين
فسرنا في يوم قائظ شديد الحر فنزلنا تحت ظلال الشجر فلما زالت الشمس لبست لامتي وركبت فرسي فانطلقت
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في فسطاطه فقلت السلام عليك يا رسول الله ورحمة الله حان الرواح فقال
أجل فقال يا بلال فثار من تحت سمرة كان ظله ظل طائر فقال لبيك وسعديك وأنا فداؤك فقال أسرج لي فرسي
فأخرج سرجا دفتاه من ليف ليس فيهما أشر ولا بطر قال فاسرج قال فركب وركبنا فصاففناهم عشيتنا وليلتنا
فتشامت الخيلان فولى المسلمون مدبرين كما قال الله عز وجل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عباد الله أنا
عبد الله ورسوله ثم قال يا معشر المهاجرين أنا عبد الله ورسوله قال ثم اقتحم رسول الله صلى الله عليه وسلم عن فرسه
فاخذ كفا من تراب فأخبرني الذي كان أدنى إليه مني ضرب به وجوههم وقال شاهت الوجوه فهزمهم الله عز
وجل قال يحيى بن عطاء فحدثني أبناؤهم عن آبائهم أنهم قالوا لم يبق منا أحد الا امتلأت عيناه وفمه ترابا وسمعنا
صلصلة بين السماء والأرض كامرار الحديد على الطست الحديد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
حماد بن سلمة أنا يعلي بن عطاء عن عبد الله بن يسار أبي همام عن أبي عبد الرحمن الفهري قال كنت مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم في غزوة حنين فسرنا في يوم قائظ فذكر مثله
* (حديث نعيم بن همار الغطفاني رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا معاوية يعني ابن صالح عن أبي الزاهرية عن
كثير بن مرة عن نعيم بن همار الغطفاني انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال الله عز وجل يا ابن
آدم لا تعجز عن أربع ركعات من أول النهار أكفك آخره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن
مسلم ثنا سعيد يعني ابن عبد العزيز ثنا مكحول عن نعيم بن عمار الغطفاني قال قال رسول الله صلى الله عليه
286

وسلم قال الله عز وجل يا ابن آدم لا تعجز عن أربع ركعات من أول النهار أكفك آخره حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو زيد يعني ثابت بن زيد عن برد عن سليمان بن موسى عن مكحول
عن ابن مرة عن قيس الجذامي عن نعيم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال يا ابن آدم صل لي أربع
ركعات أول النهار أكفك آخره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر و عبد الصمد قالا ثنا محمد بن
راشد عن مكحول عن كثير بن مرة الحضرمي عن نعيم بن همار انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
قال ربكم عز وجل صل لي يا ابن آدم أربعا في أول النهار أكفك آخره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن إسحاق أخبرني سعيد بن عبد العزيز عن مكحول عن ابن مرة الغطفاني قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول قال الله عز وجل ابن آدم صل لي أربع ركعات من أول النهار أكفك آخره حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد ثنا معاوية عن أبي الزاهرية عن كثير بن مرة عن نعيم بن همار قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ابن آدم لا تعجز عن أربع ركعات أول النهار أكفك آخره حدثنا عبد
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا محمد بن راشد الدمشقي ثنا مكحول عن كثير بن مرة
الحضرمي عن نعيم بن همار ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال ربكم تبارك وتعالى ابن آدم صل لي
أربع ركعات أول النهار أكفك آخره قال عبد الله قال أبي ليس بالشام رجل أصح حديثا من سعيد بن
عبد العزيز حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن
خالد بن معدان عن كثير بن مرة عن نعيم بن همار ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم أي الشهداء
أفضل قال الذين ان يلقوا في الصف يلفتون وجوههم حتى يقتلوا أولئك ينطلقون في الغرف العلى من الجنة
ويضحك إليهم ربهم وإذا ضحك ربك إلى عبد في الدنيا فلا حساب عليه
* (حديث عمرو بن أمية الضمري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد عبد الله بن أبي شيبة وسمعته أنا من ابن أبي شيبة بالكوفة وقال لنا فيه
ابن أبي شيبة عن الزهري وأما أبي فحدثناه عنه ولم يذكر الزهري وحدثناه بالكوفة جعله لنا عن الزهري ثم
رجع إلى حديث أبي ثنا جعفر بن عون عن إبراهيم بن إسماعيل أخبرني جعفر بن عمرو بن أمية عن أبيه
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه وحده عينا إلى قريش قال فجئت إلى خشبة خبيب وأنا أتخوف العيون
فرقيت فيها فحللت خبيبا فوقع إلى الأرض فانتبذت غير بعيد ثم التفت فلم أر خبيبا ولا كأنما ابتلعته الأرض
فلم ير لخبيب أثر حتى الساعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا علي بن يحيى عن أبي سلمة أخبرني
جعفر بن عمرو بن أمية عن أبيه انه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يمسح على الخفين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو عامر ثنا فليح عن الزهري حدثني جعفر بن عمرو بن أمية عن أبيه انه رأى النبي صلى الله عليه وسلم
أكل عضوا في المصلى ولم يتوضأ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن ثنا حياة أنا عياش بن
عباس ان كليب بن صبح حدثه ان الزبرقان حدثه عن عمه عمرو بن أمية الضمري قال كنا مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم في بعض أسفاره فنام عن صلاة الصبح حتى طلعت الشمس لم يستيقظوا وان رسول الله صلى
287

الله عليه وسلم بدا بالركعتين فركعهما ثم أقام الصلاة فصلى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة
ثنا عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير اليماني عن أبي سلمة عن جعفر بن عمرو بن أمية
الضمري عن أبيه انه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين والعمامة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن مصعب ثنا الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن جعفر بن عمرو بن أمية الضمري
عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على الخفين والخمار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني جعفر بن عمرو بن أمية عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يمسح على الخفين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن صالح قال ابن شهاب
حدثني جعفر بن عمرو بن أمية أن أباه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحتز من كتف شاة فدعى
إلى الصلاة فطرح السكين ولم يتوضأ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن شهاب
عن جعفر بن عمرو بن أمية عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل يحتز من كتف ثم دعى
إلى الصلاة فصلى ولم يتوضأ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى وحسين بن محمد قالا ثنا شيبان
عن يحيى عن أبي سلمة ان جعفر بن عمرو بن أمية الضمري أخبره ان أباه أخبره أنه رأى النبي صلى الله عليه
وسلم يمسح على الخفين * (حديث ابن حوالة رضي الله عنه)
* حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا معاوية عن ضمرة بن حبيب ان ابن زغب
الأيادي حدثه قال نزل على عبد الله بن حوالة الأزدي فقال لي وانه لنازل علي في بيتي بعثنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم حول المدينة على أقدامنا لنغنم فرجعنا ولن نغنم شيئا وعرف الجهد في وجوهنا فقام فينا
فقال اللهم لا تكلهم إلى فاضعف ولا تكلهم إلى أنفسهم فيعجزوا عنها ولا تكلهم إلى الناس فيستأثروا عليهم
ثم قال ليفتحن لكم الشام والروم وفارس أو الروم وفارس حتى يكون لاحدكم من الإبل كذا وكذا ومن البقر
كذا وكذا ومن الغنم حتى يعطي أحدهم مائة دينار فيسخطها ثم وضع يده على رأسي أو هامتي فقال يا ابن
حوالة إذا رأيت الخلافة قد نزلت الأرض المقدسة فقد دنت الزلازل والبلايا والأمور العظام والساعة يومئذ
أقرب إلى الناس من يدي هذه من رأسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني يزيد
ابن أبي حكيم عن ربيعة بن لقيط التجيبي عن عبد الله بن حوالة الأزدي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال
من نجا من ثلاث فقد نجا قاله ثلاث مرات قالوا ماذا يا رسول الله قال موتى ومن قتل خليفة مصطبر بالحق
يعطيه والدجال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عصام بن خالد وعلي بن عياش قالا ثنا حريز عن سليمان
ابن شمير عن ابن حوالة الأزدي وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه
وسلم أنه قال سيكون أجناد مجندة شام ويمن وعراق والله أعلم بأيها بدأ وعليكم بالشام الا وعليكم بالشام الا
وعليكم بالشام فمن كره فعليه بيمنه وليسق في غدرة فان الله عز وجل توكل لي بالشام وأهله
* (حديث عقبة بن مالك رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وأبو النضر قالا ثنا سليمان بن المغيرة ثنا حميد قال أتاني الوليد
288

انا وصاحب لي قال فقال لنا هلما فأنتما أشب مني سنا وأوعى للحديث مني قال فانطلق بنا إلى بشر بن عاصم
قال فقال له أبو العالية تحدث هذين حديثك قال حدثنا عقبة بن مالك قال أبو النضر الليثي قال بهز وكان من
رهطه قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية قال فأغارت على قوم قال فشذ من القوم رجل قال فاتبعه
رجل من السرية شاهرا سيفه قال فقال الشاذ من القوم اني مسلم قال فلم ينظر فيما قال فضربه فقتله قال
فنمى الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فقال فيه قولا شديدا فبلغ القاتل قال فبينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم يخطب إذ قال القاتل يا رسول الله ما قال الذي قال الا تعوذا من القتل قال فاعرض
عنه وعمن قبله من الناس وأخذ في خطبته ثم قال أيضا يا رسول الله ما قال الذي قال الا تعوذا من القتل فاعرض
عنه وعمن قبله من الناس وأخذ في خطبته ثم لم يصبر فقال الثالثة يا رسول الله والله ما قال الا تعوذا من القتل
فاقبل عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم تعرف المساءة في وجهه قال له ان الله عز وجل أبى على من قتل مؤمنا
ثلاث مرات * (حديث سهل بن الحنظلية رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن معاوية بن صالح عن سليمان بن أبي الربيع
عن القاسم مولى معاوية قال دخلت مسجد دمشق فرأيت ناسا مجتمعين وشيخ يحدثهم قلت من هذا قالوا هذا
سهل بن الحنظلية فسمعته يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من أكل لحما فليتوضأ
* (حديث عمرو بن الفغواء رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا نوح بن يزيد أبو محمد أنا إبراهيم بن سعد حدثنيه ابن إسحاق عن عيسى بن
معمر عن عبد الله بن عمرو بن الفغواء الخزاعي عن أبيه قال دعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد أراد ان
يبعثني بمال إلى أبي سفيان يقسمه في قريش بمكة بعد الفتح قال فقال التمس صاحبا قال فجاءني عمرو بن
أمية الضمري قال بلغني انك تريد الخروج وتلتمس صاحبا قال قلت أجل قال فانا لك صاحب قال فجئت
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت قد وجدت صاحبا وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا وجدت صاحبا
فآذني قال فقال من قلت عمرو بن أمية الضمري قال فقال إذا هبطت بلاد قومه فاحذره فإنه قد قال
القائل أخوك البكري ولا تأمنه قال فخرجنا حتى إذا جئت الأبواء فقال لي اني أريد حاجة إلى قومي بودان
فتلبث لي قال قلت راشد فلما ولى ذكرت قول رسول الله صلى الله عليه وسلم فسرت على بعيري ثم خرجت
أوضعه حتى إذا كنت بالأصافر إذا هو يعارضني في رهطه قال وأوضعت فسبقته فلما رآني قذفته انصرفوا
وجاءني قال كانت لي إلى قومي حاجة قال قلت أجل فمضينا حتى قدمنا مكة فدفعت المال إلى أبي سفيان
* (حديث محمد بن عبد الله بن جحش رضي الله عنه)
* حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن زهير عن العلاء عن أبي كثير مولى محمد بن
عبد الله بن جحش قال أخبرني محمد بن عبد الله بن جحش قال كنا جلوسا بفناء المسجد حيث توضع الجنائز
ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس بين ظهرينا فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم بصره قبل السماء فنظر
ثم طأطأ بصره ووضع يده على جبهته ثم قال سبحان الله سبحان الله ماذا نزل من التشديد قال فسكتنا يومنا
289

وليلتنا فلم نرها خيرا حتى أصبحنا قال محمد فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم ما التشديد الذي نزل قال في
الدين والذي نفس محمد بيده لو أن رجلا قتل في سبيل الله ثم عاش ثم قتل في سبيل الله ثم عاش وعليه دين ما دخل
الجنة حتى يقضى دينه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا حفص بن ميسرة عن العلاء عن أبي كثير
مولى محمد بن جحش عن محمد بن جحش ختن النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم مر على معمر
بفناء المسجد محتبيا كاشفا عن طرف فخذه فقال له النبي صلى الله عليه وسلم خمر فخذك يا معمر فان الفخذ
عورة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا إسماعيل أخبرني العلاء عن أبي كثير عن محمد بن
جحش قال مر النبي صلى الله عليه وسلم وأنا معه على معمر وفخذاه مكشوفتان فقال يا معمر غط فخذيك فان
الفخذ عورة * (حديث أبي هاشم بن عقبة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن منصور عن شقيق ثنا سمرة بن سهم قال
نزلت على أبي هاشم بن عقبة وهو طعين فدخل عليه معاوية يعوده فبكى فقال له معاوية ما يبكيك أوجع
يشتزك أم على الدنيا فقد ذهب صفوها فقال على كل لا ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم عهد إلي
عهدا فوددت اني اتبعته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعلك ان تدرك أموالا تقسم بين أقوام وإنما
يكفيك من جمع المال خادم ومركب في سبيل الله تعالى فوجدت فجمعت
* (حديث غطيف بن الحرث رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا معاوية عن يونس بن سيف عن الحرث بن
غطيف أو غطيف بن الحرث قال ما نسيت من الأشياء لم أنس اني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا
يمينه على شماله في الصلاة
* (حديث جعفر بن أبي طالب وهو حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن مسلم بن عبيد الله بن
شهاب عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحرث بن هشام المخزومي عن أم سلمة ابنة أبي أمية بن المغيرة زوج
النبي صلى الله عليه وسلم قالت لما نزلنا أرض الحبشة جاورنا بها خير جار النجاشي أمنا على ديننا وعبدنا الله
تعالى لا نؤذى ولا نسمع شيئا نكرهه فلما بلغ ذلك قريشا ائتمروا ان يبعثوا إلى النجاشي فينا رجلين
جلدين وان يهدوا للنجاشي هدايا مما يستطرف من متاع مكة وكان من أعجب ما يأتيه منها إليه الادم فجمعوا
له ادما كثيرا ولم يتركوا من بطارقته بطريقا الا أهدوا له هدية ثم بعثوا بذلك عبد الله بن أبي ربيعة بن
المغيرة المخزومي وعمرو بن العاص بن وائل السهمي وأمروهما أمرهم وقالوا لهما ادفعا إلى كل بطريق
هديته قبل ان تكلموا النجاشي فيهم ثم قدموا للنجاشي هداياه ثم سلوه ان يسلمهم إليكم قبل ان يكلمهم قالت
فخرجا فقدما على النجاشي ونحن عنده بخير دار وخير جار فلم يبق من بطارقته بطريق الا دفعا إليه
هديته قبل ان يكلما النجاشي ثم قال لكل بطريق منهم انه قد صبا إلى بلد الملك منا غلمان سفهاء فارقوا دين
قومهم ولم يدخلوا في دينكم وجاؤا بدين مبتدع لا نعرفه نحن ولا أنتم وقد بعثنا إلى الملك فيهم أشراف قومهم
290

لنردهم إليهم فإذا كلمنا الملك فيهم فأشيروا عليه بان يسلمهم ولا يكلمهم فان قومهم أعلى بهم عينا واعلم
بما عابوا عليهم فقالوا لهم نعم ثم إنهما قربا هداياهم إلى النجاشي فقبلها منهما ثم كلماه فقالا له أيها الملك
انه قد صبا إلى بلدك منا غلمان سفهاء فارقوا دين قومهم ولم يدخلوا في دينك وجاؤا بدين مبتدع لا نعرفه
نحن ولا أنت وقد بعثنا إليك فيهم أشراف قومهم من آبائهم وأعمامهم وعشائرهم لتردهم إليهم فهم أعلى
بهم عينا واعلم بما عابوا عليهم وعاتبوهم فيه قالت ولم يكن شئ أبغض إلى عبد الله بن أبي ربيعة وعمرو بن
العاص من أن يسمع النجاشي كلامهم فقالت بطارقته حوله صدقوا أيها الملك قومهم أعلى بهم عينا واعلم
بما عابوا عليهم فأسلمهم إليهما فليردانهم إلى بلادهم وقومهم قال فغضب النجاشي ثم قال لا هايم الله إذا
لا أسلمهم إليهما ولا أكاد قوما جاوروني ونزلوا بلادي واختاروني على من سواي حتى أدعوهم فاسألهم
ما يقول هذان في أمرهم فان كانوا كما يقولان أسلمتهم إليهما ورددتهم إلى قومهم وان كانوا على غير ذلك
منعتهم منهما وأحسنت جوارهم ما جاوروني قالت ثم أرسل إلى أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم
فدعاهم فلما جاءهم رسوله اجتمعوا ثم قال بعضهم لبعض ما تقولون للرجل إذا جئتموه قالوا نقول والله ما علمنا
وما أمرنا به نبينا صلى الله عليه وسلم كائن في ذلك ما هو كائن فما جاؤه وقد دعا النجاشي أساقفته فنشروا
مصاحفهم حوله ليسألهم فقال ما هذا الدين الذي فارقتم فيه قومكم ولم تدخلوا في ديني ولا في دين أحد من
هذه الأمم قالت فكان الذي كلمه جعفر بن أبي طالب فقال له أيها الملك كنا قوما أهل جاهلية نعبد
الأصنام ونأكل الميتة ونأتي الفواحش ونقطع الأرحام ونسبي الجوار يأكل القوي منا الضعيف
فكنا على ذلك حتى بعث الله إلينا رسولا منا نعرف نسبه وصدقه وأمانته وعفافه فدعانا إلى الله تعالى
لنوحده ونعبده ونخلع ما كنا نعبد نحن وآباؤنا من دونه من الحجارة والأوثان وأمر بصدق الحديث
وأداء الأمانة وصلة الرحم وحسن الجوار والكف عن المحارم والدماء ونهانا عن الفواحش وقول الزور
وأكل مال اليتيم وقذف المحصنة وأمرنا ان نعبد الله وحده لا نشرك به شيئا وأمرنا بالصلاة والزكاة والصيام
قال فعدد عليه أمور الاسلام فصدقناه وآمنا به واتبعناه على ما جاء به فعبدنا الله وحده فلم نشرك به شيئا وحرمنا
ما حرم علينا وأحللنا ما أحل لنا فعدا علينا قومنا فعذبونا ففتنونا عن ديننا ليردونا إلى عبادة الأوثان من عبادة
الله وان نستحل ما كنا نستحل ما الخبائث ولما قهرونا وظلمونا وشقوا علينا وحالوا بيننا وبين ديننا خرجنا
إلى بلدك واخترناك على من سواك ورغبنا في جوارك ورجونا ان لا نظلم عندك أيها الملك قالت فقال له
النجاشي هل معك مما جاء به عن الله من شئ قالت فقال له جعفر نعم فقال له النجاشي فاقرأه على فقرأ عليه صدرا
من كهيعص قالت فبكى والله النجاشي حتى أخضل لحيته وبكت أساقفته حتى اخضلوا مصاحفهم حين سمعوا
ما تلا عليهم ثم قال النجاشي ان هذا والذي جاء به موسى ليخرج من مشكاة واحدة انطلقا فوالله لا أسلمهم
إليكم أبدا ولا أكاد قالت أم سلمة رضي الله عنها فلما خرجا من عنده قال عمرو بن العاص والله لآتينه غدا
أعيبهم عنده ثم أستأصل به خضراءهم قالت فقال له عبد الله بن أبي ربيعة وكان اتقى الرجلين فينا لا تفعل فان
لهم أرحاما وان كانوا قد خالفونا قال والله لأخبرنه انهم يزعمون أن عيسى بن مريم عليهما السلام عبد قالت ثم
291

غدا عليه الغد فقال له أيها الملك انهم يقولون في عيسى بن مريم قولا عظيما فأرسل إليهم فسلهم عما يقولون فيه
قالت أم سلمة فأرسل إليهم يسألهم عنه قالت ولم ينزل بنا مثلها فاجتمع القوم فقال بعضهم لبعض ماذا تقولون
في عيسى إذا سألكم عنه قالوا نقول والله فيه ما قال الله سبحانه وتعالى وما جاء به نبينا صلى الله عليه وسلم كائنا
في ذلك ما هو كائن فلما دخلوا عليه قال لهم ما تقولون في عيسى بن مريم فقال له جعفر بن أبي طالب رضي الله
عنه نقول فيه الذي جاء به نبينا صلى الله عليه وسلم هو عبد الله ورسوله وروحه وكلمته ألقاها إلى مريم العذراء
البتول قالت فضرب النجاشي يده على الأرض فاخذ منها عودا ثم قال ما عدا عيسى بن مريم ما قلت هذا
العود فناخرت بطارقته حوله حين قال ما قال فقال وان نخرتم والله اذهبوا فأنتم سيوم بأرضي والسيوم
الآمنون من سبكم غرم ثم من سبكم غرم ثم من سبكم غرم فما أحب ان لي دير ذهب واني آذيت رجلا منكم
والدير بلسان الحبشة الجبل ردوا عليهما هداياهما فلا حاجة لنا بها فوالله ما أخذ الله مني الرشوة حين رد علي
ملكي فآخذ الرشوة فيه وما أطاع في الناس فأطيعهم فيه قالت فخرجا من عنده مقبوحين مردودا عليهما
ما جاءا به وأقمنا عنده بخير دار مع خير جار قالت فوالله انا على ذلك إذ نزل به يعني من ينازعه في ملكه قالت
فوالله ما علمنا حزنا قط كان أشد من حزن حزناه عند ذلك تخوفا أن يظهر ذلك على النجاشي فيأتي رجل لا يعرف
من حقنا ما كان النجاشي يعرف منه قالت وسار النجاشي وبينهما عرض النيل قالت فقال أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم من رجل يخرج حتى يحضر وقعة القوم ثم يأتينا بالخبر قالت فقال الزبير بن العوام رضي الله عنه
أنا قالت وكان من أحدث القوم سنا قالت فنفخوا له قربة فجعلها في صدره ثم سبح عليها حتى خرج إلى
ناحية النيل التي بها ملتقى القوم ثم انطلق حتى حضرهم قالت ودعونا الله تعالى للنجاشي بالظهور على
عدوه والتمكين في بلاده واستوثق عليه أمر الحبشة فكنا عنده في خير منزل حتى قدمنا على رسول الله صلى
الله عليه وسلم وهو بمكة * (حديث خالد بن عرفطة رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي عثمان
عن خالد بن عرفطة قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا خالد انها ستكون بعدي أحداث وفتن
واختلاف فان استطعت أن تكون عبد الله المقتول لا القاتل فافعل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج
ثنا شعبة عن جامع بن شداد قال سمعت عبد الله بن يسار قال كنت جالسا مع سليمان بن صرد وخالد بن
عرفطة قال فذكروا رجلا مات من بطنه قال فكأنما اشتهينا ان يصليا عليه قال فقال أحدهما للآخر ألم يقل
النبي صلى الله عليه وسلم من قتله بطنه فإنه لن يعذب في قبره قال الآخر بلى حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الله بن محمد ثنا محمد بن بشر ثنا زكريا بن أبي زائدة ثنا خالد بن سلمة ثنا مسلم مولى خالد بن
عرفطة ان خالد بن عرفطة قال سمعت أنا من عبد الله بن محمد بن أبي شيبة مولى خالد بن عرفطة ان خالد بن عرفطة
قال للمختار هذا رجل كذاب ولقد سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من كذب علي متعمدا فليتبوأ
مقعده من جهنم * (حديث طارق بن سويد رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد بن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن طارق بن
292

سويد الحضرمي قال قلت يا رسول الله ان بأرضنا أعنابا نعصرها أفنشرب منها قال لا فراجعته فقال لا ثم
راجعته فقال لا فقلت انا نستشفي بها للمريض قال إنه ليس بشفاء ولكنه داء
* (حديث عبد الله بن هشام رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا ابن لهيعة ثنا زهرة ابن معبد بن عبد الله بن هشام
أبو عقيل عن جده قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو آخذ بيد عمر بن الخطاب رضي الله عنه
فقال عمر والله يا رسول الله لانت أحب إلي من كل شئ الا نفسي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا والذي
نفسي بيده حتى أكون أحب إليك من نفسك قال عمر فأنت الآن والله أحب إلي من نفسي فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الآن يا عمر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا زهرة أبو
عقيل القرشي ان جده عبد الله بن هشام احتلم في زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم ونكح النساء
* (حديث عبد الله بن سعد رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا معاوية بن صالح عن العلاء بن الحرث عن حرام بن
معاوية عن عمه عبد الله بن سعد قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن مؤاكلة الحائض فقال واكلها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شعبة عن عمرو بن مرة قال سمعت أبا البختري الطائي
قال أخبرني من سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول لن يهلك الناس حتى يعذروا من أنفسهم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أن ابن المبارك ثنا عبد الرحمن بن يزيد عن جابر قال حدثني سعيد بن أبي
سعيد عمن سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول الا ان العارية مؤداة والمنحة مردودة والدين مقضي والزعيم
غارم * (حديث أبي أمية رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد أنا اسحق يعني ابن أبي طلحة عن أبي المنذر مولى أبي ذر عن
أبي أمية المخزومي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بلص فاعترف ولم يوجد معه متاع فقال له رسول
الله صلى الله عليه وسلم ما أخالك سرقت قال بلى مرتين أو ثلاثا قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اقطعوه ثم جيؤا به قال فقطعوه ثم جاؤوا به فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم قل استغفر الله وأتوب إليه قال
استغفر الله وأتوب إليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم تب عليه
* (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحق عن زائدة عن عاصم بن كليب عن أبيه ان
رجلا من الأنصار أخبره قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة فلما رجعنا لقينا داعي امرأة
من قريش فقال يا رسول الله ان فلانة تدعوك ومن معك إلى طعام فانصرف فانصرفنا معه فجلسنا مجالس
الغلمان من آبائهم بين أيديهم ثم جئ بالطعام فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده ووضع القوم أيديهم
ففطن له القوم وهو يلوك لقمته لا يجيزها فرفعوا أيديهم وغفلوا عنا ثم ذكروا فاخذوا بأيدينا فجعل الرجل
يضرب اللقمة بيده حتى تسقط ثم أمسكوا بأيدينا ينظرون ما يصنع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلفظها
293

فألقاها فقال أخدلج شاة أخذت بغير اذن أهلها فقامت المرأة فقالت يا رسول الله انه كان في نفسي ان أجمعك
ومن معك على طعام فأرسلت إلى البقيع فلم أجد شاة تباع وكان عامر بن أبي وقاص ابتاع شاة أمس من
البقيع فأرسلت إليه ان ابتغي لي شاة في البقيع فلم توجد فذكر لي انك اشتريت شاة فأرسل بها إلي فلم يجده
الرسول ووجد أهله فدفعوها إلى رسولي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أطعموها الأسارى
* (حديث أبي السوار عن خاله رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عارم ثنا معتمر بن سليمان عن أبيه ثنا السميط عن أبي السوار حدثه أبو
السوار عن خاله قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وأناس يتبعونه فاتبعته معهم قال ففجئني القوم
يسعون قال 7 وأبقى القوم قال فاتى على رسول الله صلى الله عليه وسلم فضربني ضربة اما بعسيب أو قضيب
أو سواك وشئ كان معه قال فوالله ما أوجعني قال فبت ليلة قال أو قلت ما ضربني رسول الله صلى الله عليه
وسلم الا لشئ علمه الله في قال وحدثتني نفسي ان آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أصبحت قال فنزل
جبريل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وسلم فقال إنك راع لا تكسرن قرون رعيتك قال فلما صلينا
الغداة أو قال صبحنا قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم ان أناسا يتبعوني واني لا يعجبني أن يتبعوني
اللهم فمن ضربت أو سببت فاجعلها له كفارة وأجرا أو قال مغفرة ورحمة أو كما قال
* (حديث أبي شهم رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا هريم بن سفيان عن بيان عن قيس عن أبي شهم رضي الله
عنه قال مرت بي جارية بالمدينة فأخذت بكشحها قال وأصبح الرسول يبايع الناس يعني النبي صلى الله عليه
وسلم قال فاتيته فلم يبايعني فقال صاحب الجبيذة الآن قال قلت والله لا أعود قال فبايعني حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سريج ثنا يزيد بن عطاء عن بيان بن بشر عن قيس بن أبي حازم عن أبي شهم رضي الله عنه قال
كنت رجلا بطالا قال فمرت بي جارية في بعض طرق المدينة إذ هويت إلى كشحها فلما كان الغد قال فاتى
الناس رسول الله صلى الله عليه وسلم يبايعونه فاتيته فبسطت يدي لأبايعه فقبض يده وقال أحبك صاحبك
الجبيذة يعني أما انك صاحب الجبيذة أمس قال قلت يا رسول الله بايعني فوالله لا أعود أبدا قال فنعم إذا
* (حديث مخارق رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا زهير ثنا سماك بن حرب عن قابوس بن مخارق عن أبيه أن رجلا
أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أرأيت ان جاء رجل يريد أن يسرقني أو يأخذ مني ما تأمرني به قال
تعظم عليه بالله قال فان فعلت فلم ينته قال تستعدي السلطان قال فإن لم يكن بقربي منهم أحد قال تجاهده أو
تقاتله حتى تكتب في شهداء الآخرة أو تمنع مالك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا
سليمان بن قرم عن سماك عن قابوس بن المخارق عن أبيه قال أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال أرأيت
أن أتاني رجل يأخذ مالي قال تذكره بالله تعالى قال أرأيت ان ذكرته بالله قال فان فعلت فلم ينته قال تستعين
عليه بالسلطان قال أرأيت إن كان السلطان مني نائيا قال تستعين عليه بالمسلمين قال أرأيت ان لم يحضرني أحد
294

من المسلمين وعجل علي قال فقاتل حتى تحرز مالك أو تقتل فتكون في شهداء الآخرة
* (حديث أبي عقبة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا جرير يعني ابن حازم عن محمد بن إسحاق عن داود بن حصين
عن عبد الرحمن بن أبي عقبة عن أبي عقبة وكان مولى من أهل فارس قال شهدت مع نبي الله صلى الله عليه وسلم
يوم أحد فضربت رجلا من المشركين فقلت خذها مني وأنا الغلام الفارسي فبلغت النبي صلى الله عليه وسلم
فقال هلا قلت خذها مني وأنا الغلام الأنصاري
* (حديث رجل لم يسم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم ثنا ابن مبارك عن يونس عن الزهري حدثني عبيد الله بن عبد
الله بن عتبة بن مسعود ان رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم
قال إذا كان أحدكم في الصلاة فلا يرفع بصره إلى السماء ان يلتمع بصره
* (حديث أبي قتادة الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم بن بشير أنا منصور يعني ابن زاذان عن قتادة عن عبد الله بن معبد
الزماني عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن صوم يوم عرفة فقال كفارة سنتين وسئل عن
صوم يوم عاشوراء فقال كفارة سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا يحيى بن سعيد عن عمرو
ابن كثير بن أفلح عن أبي محمد جليس كان لأبي قتادة قال ثنا أبو قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
من أقام البينة على قتيل فله سلبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بشر بن المفضل أبو إسماعيل عبد الرحمن
يعني ابن إسحاق عن يزيد بن أبي عتاب عن عمرو بن أبي سليم عن أبي قتادة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وهو يصلي يحمل امامة أو أميمة بنت أبي العاص وهي بنت زينب يحملها إذا قام ويضعها إذا ركع حتى
فرغ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا هشام الدستوائي ثنا يحيى بن أبي كثير عن
عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤمنا يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من
صلاة الظهر ويسمعنا الآية أحيانا ويطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يفعل ذلك في صلاة الصبح
يطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة العصر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الأعلى عن معمر عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبي قتادة ان نبي الله صلى
الله عليه وسلم نهى ان يخلط شئ منه بشئ ولكن لينتبذ كل واحد منهما على حدة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب عن يحيى بن أبي كثير عن ابن أبي قتادة عن أبيه ان النبي صلى الله
عليه وسلم نهى ان يتنفس في الاناء أو يمس ذكره بيمينه أو يستطيب بيمينه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا مالك يعني ابن أنس عن عامر بن عبد الله يعني ابن الزبير عن عمرو بن
سليم عن أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل ان
يجلس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا مالك عن عامر بن عبد الله عن عمرو بن
295

سليم عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي وهو حامل امامة بنت زينب فإذا ركع وسجد
وضعها وإذا قام حملها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن أبي سلمة قال
كنت أرى الرؤيا 7 أعرى منها غير اني لا أزمل حتى لقيت أبا قتادة فذكرت ذلك له فحدثني عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فمن رأى رؤيا يكرهها فلا يخبر بها وليتفل عن يساره
ثلاثا وليستعذ بالله من شرها فإنها لا تضره قال سفيان مرة أخرى فإنه لن يرى شيئا يكرهه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سفيان عن صالح بن كيسان سمعه من أبي محمد سمعه من أبي قتادة أصاب حمار وحش يعني وهو
محل وهو محرمون فسألوا النبي صلى الله عليه وسلم فأمرهم بأكله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان
ثنا يحيى بن سعيد عن عمرو بن كثير بن أفلح عن أبي قتادة قال بارزت رجلا يوم حنين فنفلني رسول الله صلى
الله عليه وسلم سلبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان حدثني إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
حدثتني امرأة عبد الله بن أبي طلحة ان أبا قتادة كان يصغى الاناء للهر فيشرب وقال إن رسول الله صلى الله
عليه وسلم حدثنا انها ليست بنجس انها من الطوافين والطوافات عليكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سفيان عن عثمان بن أبي سليمان وابن عجلان عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا دخل أحدكم المسجد فليصل ركعتين من قبل ان يجلس حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سفيان قال سمعناه من داود بن شابور عن أبي قزعة عن أبي الخليل عن أبي حرملة عن أبي قتادة
قال صيام عرفة يكفر السنة والتي تليها وصيام عاشوراء يكفر سنة قال عبد الله قال أبي لم يرفعه لنا سفيان وهو
مرفوع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا نصر عن علي ثنا سفيان فقال عن النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عثمان بن أبي سليمان وابن عجلان عن عامر بن عبد الله بن الزبير
عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم الناس وامامة بنت أبي العاص
يعني حاملها فإذا ركع وضعها وإذا فرغ من السجود رفعها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا
الحجاج بن أبي عثمان حدثني يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا نودي للصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا الدستوائي
عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شرب
أحدكم فلا يتنفس في الاناء وإذا أتى الخلاء فلا يمس ذكره بيمينه وإذا تمسح فلا يتمسحن بيمينه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن حرملة بن اياس عن أبي قتادة
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صوم يوم عرفة يكفر سنتين ماضية ومستقبلة وصوم عاشوراء يكفر سنة
ماضية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا عبد الله بن سعيد يعني ابن أبي هند حدثني محمد بن
عمرو بن حلحلة عن ابن لكعب بن مالك عن أبي قتادة بن ربعي قال مر على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة قال
مستريح ومستراح منه قالوا يا رسول الله ما المستريح والمستراح منه قال المؤمن استراح من نصب الدنيا وأذاها
إلى رحمة الله تعالى والفاجر استراح منه العباد والبلاد والشجر والدواب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
296

يحيى بن سعيد ثنا شعبة ثنا غيلان بن جرير عن عبد الله بن معبد الزماني عن أبي قتادة قال شعبة قلت
لغيلان الأنصاري فقال برأسه أي نعم ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صومه فغضب فقال عمر
رضيت أو قال رضينا بالله ربا وبالاسلام دينا قال ولا أعلمه الا قد قال وبمحمد رسولا وبيعتنا بيعة قال فقام
عمر أو رجل آخر فقال يا رسول الله رجل صام الأبد قال لا صام ولا أفطر أو ما صام وما أفطر قال صوم يومين
وافطار يوم قال ومن يطيق ذلك قال افطار يومين وصوم يوم قال ليت الله عز وجل قوانا لذلك قال صوم يوم
وافطار يوم قال ذاك صوم أخي داود قال صوم الاثنين والخميس قال ذاك يوم ولدت فيه وأنزل علي فيه قال صوم
ثلاثة أيام من كل شهر ورمضان إلى رمضان صوم الدهر وافطاره قال صوم يوم عرفة قال يكفر السنة الماضية
والباقية قال صوم يوم عاشوراء قال يكفر السنة الماضية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد
ثنا محمد بن يعني ابن إسحاق حدثني ابن لكعب بن مالك عن أبي قتادة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول على هذا المنبر يا أيها الناس إياكم وكثرة الحديث عني من قال علي فلا يقولن الا حقا أو صدقا
فمن قال علي ما لم أقل فليتبؤا مقعده من النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا علي بن المبارك
عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسمعنا الآية
في الظهر والعصر أحيانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو العميس عن عامر يعني ابن عبد
الله بن الزبير عن الزرقي عن أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا جلس في الصلاة وضع يمينه على
فخذه اليمنى وأشار بإصبعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن غيلان
ابن جرير عن عبد الله بن معبد الزماني عن أبي قتادة الأنصاري ان أعرابيا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن صومه فذكر الحديث الا أنه قال صوم الاثنين قال ذلك يوم ولدت فيه وأنزل علي فيه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا يحيى بن سعيد ان سعيد بن أبي سعيد المقبري أخبره ان عبد الله بن أبي
قتادة أخبره ان أباه يحدث ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أرأيت ان قتلت
في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله به خطاياي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان قتلت
في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله به خطاياك ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لبث ما شاء
الله ثم سأله الرجل فقال يا رسول الله ان قتلت في سبيل الله مقبلا غير مدبر كفر الله عني خطاياي فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان قتلت في سبيل الله مقبلا غير مدبر كفر الله عنك خطاياك الا الدين كذلك قال لي
جبريل عليه السلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا محمد بن عمرو عن سعيد بن أبي
سعيد المقبري عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة ليصلي عليها فقال
أعليه دين قالوا نعم ديناران قال أترك لهما وفاء قالوا لا قال صلوا على صاحبكم قال أبو قتادة هما على يا رسول الله
فصلى عليه النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا محمد بن إسحاق عن
معبد بن كعب بن مالك عن أبي قتادة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إياكم وكثرة الحلف في
البيع فإنه ينفق ثم يمحق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني معبد بن
297

كعب بن مالك انه سمع أبا قتادة السلمي يحدث انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إياكم وكثر الحلف
في البيع فإنه ينفق ثم يمحق حدثنا عبد الله أبي ثنا يزيد بن هارون أنا حماد بن سلمة عن ثابت عن
عبد الله بن رباح عن أبي قتادة قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فقال إنكم ان لا تدركوا الماء
غدا تعطشوا وانطلق سرعان الناس يريدون الماء ولزمت رسول الله صلى الله عليه وسلم فمالت برسول الله
صلى الله عليه وسلم راحلته فنعس رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعمته فادعم ثم مال فدعمته فادعم ثم مال حتى
كاد ان ينجفل عن راحلته فدعمته فانتبه فقال من الرجل قلت أبو قتادة قال مذ كم مسيرك قلت منذ الليلة
قال حفظك الله كما حفظت رسوله ثم قال لو عرسنا فمال إلى شجرة فنزل فقال انظر هل ترى أحدا قلت هذا
راكب هذان راكبان حتى بلغ سبعة فقال احفظوا علينا صلاتنا فنمنا فما أيقظنا الا حر الشمس فانتبهنا
فركب رسول الله صلى الله عليه وسلم فسار وسرنا هنيهة ثم نزل فقال أمعكم ماء قال قلت نعم معي ميضأة فيها شئ
من ماء قال ائت بها فاتيته بها فقال مسوا منها مسوا منها فتوضأ القوم وبقيت جرعة فقال ازدهر بها يا أبا قتادة
فإنه سيكون لها نبأ ثم أذن بلال وصلوا الركعتين قبل الفجر ثم صلوا الفجر ثم ركب وركبنا فقال بعضهم لبعض
فرطنا في صلاتنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما تقولون إن كان أمر دنياكم فشأنكم وإن كان أمر
دينكم فإلي قلنا يا رسول الله فرطنا في صلاتنا فقال لا تفريط في النوم إنما التفريط في اليقظة فإذا كان ذلك
فصلوها ومن الغد وقتها ثم قال ظنوا بالقوم قالوا انك قلت بالأمس ان لا تدركوا الماء غدا تعطشوا فالناس
بالماء فقال أصبح الناس وقد فقدوا نبيهم فقال بعضهم لبعض ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بالماء وفي
القوم أبو بكر وعمر فقالا أيها الناس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يكن ليسبقكم إلى الماء ويخلفكم
وان يطع الناس أبا بكر وعمر يرشدوا قالها ثلاثا فلما اشتدت الظهيرة رفع لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقالوا يا رسول الله هلكنا عطشا تقطعت الأعناق فقال لا هلك عليكم ثم قال يا أبا قتادة ائت بالميضاة فاتيته بها
فقال أحلل لي غمري يعني قدحه فحللته فاتيته به فجعل يصب فيه ويسقي الناس فازدحم الناس عليه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أيها الناس أحسنوا الملا فكلكم سيصدر عن ري فشرب القوم حتى لم يبق
غيري وغير رسول الله صلى الله عليه وسلم فصب لي فقال اشرب يا أبا قتادة قال قلت اشرب أنت يا رسول الله
قال إن ساقي القوم آخرهم فشربت وشرب بعدي وبقى في الميضأة نحو مما كان فيها وهم يومئذ ثلاثمائة قال
عبد الله فسمعني عمران بن حصين وأنا أحدث هذا الحديث في المسجد الجامع فقال من الرجل قلت أنا عبد الله
ابن رباح الأنصاري قال القوم أعلم بحديثهم انظر كيف تحدث فاني أحد السبعة تلك الليلة فلما فرغت قال
ما كنت أحسب ان أحدا يحفظ هذا الحديث غيري قال حماد وثنا حميد الطويل عن بكر بن عبد الله المزني
عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله وزاد قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا عرس وعليه ليل توسد يمينه وإذا عرس الصبح وضع رأسه على كفه اليمنى وأقام ساعده حدثنا
عبد الله ثنا إبراهيم بن الحجاج ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة عن النبي
صلى الله عليه وسلم نحوه حدثنا عبد الله ثنا إبراهيم ثنا حماد عن حميد عن بكر بن عبد الله عن
298

عبد الله بن رباح عن أبي قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن
هارون ثنا هشام عن محمد قال كنا مع أبي قتادة على ظهر بيتنا فرأى كوكبا انقض فنظروا إليه فقال أبو قتادة
انا قد نهينا ان نتبعه أبصارنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن غيلان بن جرير عن
عبد الله بن معبد عن أبي قتادة قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الاثنين فقال فيه ولدت
وفيه أنزل علي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا الأسود بن شيبان عن خالد بن
شمير قال قدم علينا عبد الله بن رباح فوجدته قد اجتمع إليه ناس من الناس قال ثنا أبو قتادة فارس رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم جيش الامراء وقال عليكم زيد بن حارثة فان أصيب
زيد فجعفر فان أصيب جعفر فعبد الله بن رواحة الأنصاري فوثب جعفر فقال بابي أنت يا نبي الله وأمي
ما كنت أرهب ان تستعمل علي زيدا قال امضوا فإنك لا تدري أي ذلك خير قال فانطلق الجيش فلبثوا ما شاء
الله ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صعد المنبر وأمر ان ينادي الصلاة جامعة فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ناب خبر أو ثاب خبر شك عبد الرحمن الا أخبركم عن جيشكم هذا الغازي انهم انطلقوا حتى لقوا
العدو فأصيب زيد شهيدا فاستغفروا له فاستغفر له الناس ثم أخذ اللواء جعفر بن أبي طالب فشد على
القوم حتى قتل شهيدا أشهد له بالشهادة فاستغفروا له ثم أخذ اللواء عبد الله بن رواحة فأثبت قدميه حتى
أصيب شهيدا فاستغفروا له ثم أخذ اللواء خالد بن الوليد ولم يكن من الامراء هو أمر نفسه فرفع رسول الله
صلى الله عليه وسلم أصبعيه وقال اللهم هو سيف من سيوفك فانصره وقال عبد الرحمن مرة فانتصر به فيومئذ
سمى خالد سيف الله ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم انفروا فأمدوا اخوانكم ولا يتخلفن أحد فنفر الناس
في حر شديد مشاة وركبانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن عبد العزيز يعني
ابن رفيع عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا الدهر فان الله
هو الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن المقري ثنا حياة قالا حدثنا أبو الصخر حميد بن
زياد ان يحيى بن النضر حدثه عن أبي قتادة انه حضر ذلك قال أتى عمرو بن الجموح إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال يا رسول الله أرأيت ان قاتلت في سبيل الله حتى أقتل أمشي برجلي هذه صحيحة في الجنة
وكانت رجله عرجاء فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نعم فقتلوا يوم أحد هو وابن أخيه ومولى لهم فمر
عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال كأني أنظر إليك تمشي برجلك هذه صحيحة في الجنة فامر رسول الله
صلى الله عليه وسلم بهما وبمولاهما فجعلوا في قبر واحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا
همام ثنا يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه انه شهد النبي صلى الله عليه وسلم صلى على
ميت فسمعته يقول اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا قال يحيى وزاد
فيه أبو سلمة اللهم من أحييته منا فأحيه على الاسلام ومن توفيته منا فتوفه على الايمان حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن أبيه حدثني عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا دعى لجنازة سأل عنها فان اثنى عليها خير قام فصلى عليها وان أثنى عليها غير ذلك قال لأهلها
299

شأنكم بها ولم يصل عليها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا إبراهيم بن سعد حدثني أبي
عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه فذكر نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد مولى بني هاشم
ثنا ابن لهيعة ثنا عبيد الله بن أبي جعفر عن ابن أبي قتادة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
من قعد على فراش مغيبة قيض الله له يوم القيامة ثعبانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا
عبد العزيز بن محمد عن أسيد عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من
ترك الجمعة ثلاث مرار غير ضرورة طبع على قلبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن عفان قالا ثنا
حماد بن سلمة قال عفان في حديثه أنا أبو جعفر الخطمي عن محمد بن كعب القرظي عن أبي قتادة قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من نفس عن غريمه أو محا عنه كان في ظل العرش يوم القيامة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى وموسى بن داود قالا ثنا ابن لهيعة ثنا أبو الزبير عن جابر عن أبي
قتادة انه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يبول مستقبل القبلة قال أبو عبد الرحمن قال أبي ثنا إسحاق
يعني ابن الطباع مثله قال أخبرني أبو قتادة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا ابن لهيعة
ويحيى بن إسحاق قال انا ابن لهيعة قال حسن في حديثه ثنا يزيد بن أبي حبيب عن علي بن رباح عن أبي قتادة
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خير الخيل الأدهم الأقرح الأرثم محجل الثلاث مطلق اليمين فإن لم يكن
أدهم فكميت على هذه الشية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا ابن لهيعة عن عبيد الله بن
أبي جعفر عن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قعد على فراش مغيبة بعث له يوم
القيامة ثعبان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا أبان عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة
عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بنا فيقرأ في العصر والظهر في الركعتين الأوليين
بسورتين وأم الكتاب وكان يسمعنا الأحيان الآية ويقرأ في الركعتين الأخيرتين بأم الكتاب وكان يطيل
أول ركعة من صلاة الفجر وأول ركعة من صلاة الظهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ومحمد بن
مصعب قالا ثنا الأوزاعي حدثني يحيى عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إن
الرؤيا الصالحة من الله والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدكم حلما يخافه فليبصق عن شماله ثلاث مرات
وليتعوذ بالله من الشيطان فإنه لا يضره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي حدثني ابن
أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري حدثني أبي انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا بال
أحدكم فلا يمس ذكره بيمينه ولا يستنجي بيمينه ولا يتنفس في الاناء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن بن مهدي ثنا الأسود بن شيبان عن خالد بن شمير قال قدم علينا عبد الله بن رباح الأنصاري وكانت
الأنصار تفقهه فاتيته وهو في حواء شريك بن الأعور والشارع على المربد وقد اجتمع عليه ناس من الناس
فقال حدثنا أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم
جيش الامراء فقال عليكم زيد بن حارثة فان أصيب زيد فجعفر بن أبي طالب فان أصيب جعفر فعبد الله بن
رواحة الأنصاري فوثب جعفر فقال بابي أنت وأمي يا رسول الله ما كنت أرهب ان تستعمل علي زيدا قال
300

امضه فإنك لا تدري أي ذلك خير فانطلقوا فلبثوا ما شاء الله ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صعد المنبر
وأمر ان ينادى الصلاة جامعة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ناب خير أو بات خير أو ثاب خير شك عبد
الرحمن الا أخبركم عن جيشكم هذا الغازي انهم انطلقوا فلقوا العدو فأصيب زيد شهيدا فاستغفروا له
فاستغفر له الناس ثم أخذ اللواء جعفر بن أبي طالب فشد على القوم حتى قتل شهيدا اشهد له بالشهادة
فاستغفروا له ثم أخذ اللواء عبد الله بن رواحة فأثبت قدميه حتى قتل شهيدا فاستغفروا له ثم أخذ اللواء خالد بن
الوليد ولم يكن من الامراء هو أمر نفسه ثم رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم أصبعيه فقال اللهم هو سيف من
سيوفك فانصره فمن يومئذ سمى خالد سيف الله ثم قال انفروا فأمدوا اخوانكم ولا يتخلفن أحد قال فنفر
الناس في حر شديد مشاة وركبانا حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن بن مهدي مالك عن
أبي النضر مولى عمر بن عبيد الله عن نافع مولى أبي قتادة الأنصاري عن أبي قتادة انه كان مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم حتى إذا كان ببعض طرق مكة تخلف من أصحاب له محرمين وهو غير محرم فرأى حمارا وحشيا
فاستوى على فرسه وسأل أصحابه ان يناولوه سوطه فأبوا فسألهم رمحه فأبوا وأخذه ثم شد على الحمار فقتله
فاكل بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وأبى بعضهم فلما أدركوا رسول الله صلى الله عليه وسلم سألوه عن
ذلك فقال إنما هي طعمة أطعمكموها الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن بن
مهدي مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي قتادة في الحمار الوحشي مثل ذلك الا ان في حدين زيد
ابن أسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هل معكم من لحمه شئ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل
عن هشام الدستوائي ثنا يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة قال أحرم رسول الله صلى الله عليه وسلم عام
الحديبية ولم يحرم أبو قتادة قال وحدث رسول الله صلى الله عليه وسلم ان عدوا بفيقة فانطلق رسول الله صلى الله
عليه وسلم فبينما انا مع أصحابي فضحك بعضهم إلى بعض فنظرت فإذا أنا بحمار وحش فاستعنتهم فأبوا ان يعينوني
فحملت عليه فأثبته فأكلنا من لحمه وخشينا ان نقتطع فانطلقت أطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعلت
أرفع فرسي شأوا وأسير شأوا ولقيت رجلا من بني غفار في جوف الليل فقلت أين تركت رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال تركته وهو بتعهن وهو مما يلي السقيا فأدركته فقلت يا رسول الله ان أصحابك يقرؤنك
السلام ورحمة الله وقد خشوا ان يقتطعوا دونك فانتظرهم قال فانتظرهم قلت وقد أصبت حمار وحش
وعندي منه فاضلة فقال للقوم كلوا وهم محرمون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا هشام
الدستوائي حدثني يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر ويسمعنا الآية أحيانا ويطول في الأولى ويقصر في الثانية
وكان يفعل ذلك في صلاة الصبح يطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من
صلاة العصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا محمد بن إسحاق حدثني معبد بن كعب بن مالك عن
أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إياكم وكثرة الحلف في البيع فإنه ينفق ثم يمحق حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت عثمان بن عبد الله بن موهب يحدث عن عبد الله بن أبي
301

قتادة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم أتى برجل من الأنصار ليصلي عليه فقال صلوا على صاحبكم فان عليه
دينا قال فقال أبو قتادة هو علي يا رسول الله قال بالوفاء قال بالوفاء قال فصلى عليه وإنما كان عليه ثمانية عشر
أو تسعة عشر درهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة أخبرني عثمان بن عبد الله بن موهب
قال سمعت عبد الله بن أبي قتادة يحدث عن أبيه فذكر مثله الا أنه قال فقال أبو قتادة أنا أكفل به قال قال
بالوفاء وقال حجاج أيضا أنا أكفل به وقال سمعت عبد الله بن أبي قتادة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت عثمان بن عبد الله بن موهب قال سمعت عبد الله بن أبي قتادة يحدث عن
أبيه أبي قتادة انهم كانوا في مسير لهم فرأيت حمار وحش فركبت فرسا واخذت الرمح فقتلته قال وفينا المحرم
قال فأكلوا منه قال فأشفقوا قال فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال فسئل رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال أشرتم أو أعنتم أو أصدتم قال شعبة لا أدري قال أعنتم أو أصدتم ثم قالوا لا فأمرهم بأكله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة الأنصاري قال
بينا نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره إذ مال رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال حاد عن
راحلته فدعمته بيدي قال فاستيقظ قال ثم سرنا قال فمال رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعمته بيدي فاستيقظ
فقال أبو قتادة فقلت نعم يا رسول الله فقال حفظك الله كما حفظتنا منذ الليلة ثم قال لا أرانا الا قد شققنا عليك نح
بنا عن الطريق أو مل بنا عن الطريق قال فعدلنا عن الطريق فأناخ رسول الله صلى الله عليه وسلم راحلته
فتوسد كل رجل منا ذراع راحلته فما استيقظنا حتى أشرقت الشمس وذكر صوت الصرد قال فقلت يا رسول
الله هلكنا فاتتنا الصلاة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لم تهلكوا ولم تفتكم الصلاة إنما تفوت
اليقظان ولا تفوت النائم هل من ماء قال فأتيته بسطيحة أو قال ميضأة فيها ماء فتوضأ رسول الله صلى الله
عليه وسلم ثم دفعها إلي وفيها بقية من ماء قال احتفظ بها فإنه كائن لها نبأ وامر بلالا فاذن فصلى ركعتين ثم
تحول في مكانه فأمره فأقام الصلاة فصلى صلاة الصبح ثم قال نبي الله صلى الله عليه وسلم إن كان الناس أطاعوا
أبا بكر وعمر فقد رفقوا بأنفسهم وأصابوا وان كانوا خالفوهما فقد خرقوا بأنفسهم وكان أبو بكر وعمر
حيث فقدوا النبي صلى الله عليه وسلم قالا للناس أقيموا بالماء حتى تصبحوا فأبوا عليهما وانتهى إليهم رسول الله
صلى الله عليه وسلم من آخر النهار وقد كادوا ان يهلكوا عطشا فقالوا يا رسول الله هلكنا فدعا بالميضأة ثم
دعا باناء فاتى باناء فوق القدح ودون العقب فتأبطهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم جعل يصب في الاناء
ثم يشرب القوم حتى شربوا كلهم ثم نادى رسول الله صلى الله عليه وسلم هل من غال قال ثم رد الميضأة وفيها
نحو مما كان فيها قال فسألناه كم كنتم فقال كان مع أبي بكر وعمر ثمانون رجلا وكنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم اثنى عشر رجلا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن مهدي ثنا زهير بن محمد حدثني محمد بن
عمرو بن حنظلة عن معبد بن كعب بن مالك ان أبا قتادة قال أبي أخبره ويزيد بن هارون قال أنا محمد بن إسحاق
عن معبد بن كعب بن مالك عن أبي قتادة المعنى قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوسا في مجلس إذ مر
بجنازة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مستريح ومستراح منه قال فقلنا يا رسول الله ما المستريح قال العبد
302

المؤمن يستريح من نصب الدنيا وأذاها إلى رحمة الله قلنا فما المستراح منه قال العبد الفاجر يستريح منه العباد
والبلاد والشجر والدواب قال عبد الرحمن وقرأته على مالك يعني هذا الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا ابن مهدي ثنا حماد بن زيد عن ثابت عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال
ساقي القوم آخرهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي و عبد الرزاق قالا ثنا مالك عن
عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة قال عبد الرزاق في حديثه قال سمعت أبا قتادة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل ان يجلس حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن و عبد الرزاق قالا ثنا مالك عن عامر بن عبد الله عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة قال
عبد الرزاق في حديثه قال سمعت أبا قتادة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو حامل امامة ابنة
زينب قال عبد الرزاق على عاتقه فإذا ركع وسجد وضعها وإذا قام حملها حدثنا عبد الله حدثني أبي قال
قرأت على عبد الرحمن مالك وثنا إسحاق يعني ابن عيسى أخبرني مالك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن
حميدة ابنة عبيد بن رفاعة عن كبشة بنت كعب بن مالك قال اسحق في حديثه وكانت تحت ابن أبي قتادة ان أبا
قتادة دخل عليها فسكبت له وضوءه فجاءت هرة تشرب منه فأصغى لها الاناء حتى شربت قالت كبشة فرآني
أنظر إليه فقال أتعجبين يا بنت أخي قالت نعم فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إنها ليست بنجس انها
من الطوافين عليكم والطوافات وقال اسحق أو الطوافات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا
الحجاج بن أبي عثمان حدثني يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا نودي للصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن غيلان بن جرير انه سمع عبد الله بن معبد الزماني يحدث عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم سئل عن صومه فغضب فقال عمر رضينا بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد رسولا فذكر الحديث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن عبد رب وقال حجاج عن عبد ربه
عن أبي سلمة قال إن كنت لأرى الرؤيا تمرضني قال فلقيت أبا قتادة فقال وأنا فكنت لأرى الرؤيا تمرضني
حتى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الرؤيا الصالحة من الله وإذا رأى أحدكم ما يحب فلا
يحدث بها الا من يحب وإذا رأى ما يكره فليتفل عن يساره ثلاثا وليتعوذ بالله من الشيطان الرجيم وشرها
ولا يحدث بها أحدا فإنها لا تضره قال حجاج قال شعبة قلت له ليتعوذ بالله من الشيطان قال نعم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج بن محمد ثنا ليث يعني ابن سعد حدثني سعيد بن أبي سعيد عن عمرو بن
سليم الزرقي انه سمع أبا قتادة يقول بينا نحن في المسجد جلوس خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يحمل
امامة بنت أبي العاص بن الربيع وأمها زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي صبية فحملها
على عاتقه فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي على عاتقه يضعها إذا ركع ويعيدها على عاتقه إذا قام فصلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي على عاتقه حتى قضى صلاته يفعل ذلك بها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني سعيد بن أبي سعيد عن عبد الله بن أبي قتادة انه سمع أبا قتادة
303

يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه قام فيهم فذكر لهم الجهاد في سبيل الله عز وجل والايمان بالله
من أفضل الأعمال فقام رجل فقال يا رسول الله أرأيت ان قتلت في سبيل الله يكفر عني خطاياي فقال له
رسول الله صلى الله عليه وسلم نعم ان قتلت في سبيل الله وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم كيف قلت قال أرأيت ان قتلت في سبيل الله يكفر عني خطاياي قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم نعم ان قتلت وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر الا الدين فان جبريل عليه السلام قال لي ذلك
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي بن عبيد ثنا محمد بن عمرو عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن عبد
الله بن أبي قتادة عن أبيه قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بجنازة يصلي عليها فقال أعليه دين قالوا نعم
ديناران فقال ترك لهما وفاء قالوا لا قال فصلوا على صاحبكم فقال أبو قتادة هما على يا رسول الله فصلى عليه
النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي ثنا حجاج الصواف عن يحيى بن أبي كثير
عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى
تروني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن حرملة بن اياس
الشيباني عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال صوم يوم عرفة كفارة سنتين سنة ماضية وسنة
مستقبلة وصوم يوم عاشوراء كفارة سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني
عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم الزرقي انه سمع أبا قتادة يقول إن النبي صلى الله عليه وسلم صلى
وامامة بنت زينب ابنة النبي صلى الله عليه وسلم وهي ابنة أبي العاص بن الربيع بن عبد العزى على رقبته فإذا
ركع وضعها وإذا قام من سجوده أخذها فأعادها على رقبته فقال عامر ولم أسأله اي صلاة هي قال ابن جريج
وحدثت عن زيد بن أبي عتاب عن عمرو بن سليم انها صلاة الصبح قال أبو عبد الرحمن جوده حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال خرجت
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية فاحرم أصحابي ولم أحرم فرأيت حمارا فحملت عليه فاصطدته
فذكرت شأنه لرسول الله صلى الله عليه وسلم وذكرت اني لم أكن أحرمت واني إنما اصطدته لك فامر النبي
صلى الله عليه وسلم أصحابه فأكلوا ولم يأكل منه حين أخبرته اني اصطدته له حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق ثنا معمر أخبرني محمد بن عبد الله بن عقيل يعني ابن أبي طالب قال قدم معاوية المدينة
فتلقاه أبو قتادة فقال اما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قال إنكم ستلقون بعدي أثرة قال فبم أمركم قال
أمرنا أن نصبر قال فاصبروا إذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا عبد الله بن سعيد بن أبي
هند حدثني محمد بن عمرو بن حلحلة الديلي عن ابن كعب بن مالك عن أبي قتادة قال كنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يوما فمر عليه بجنازة فقال مستريح ومستراح منه قال قلنا اي رسول الله ما مستريح ومستراح منه قال
العبد الصالح يستريح من نصب الدنيا وهمها إلى رحمة الله تعالى والعبد الفاجر يستريح منه العباد والبلاد
والشجر والدواب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن أبي سلمة قال
كنت ألقى من الرؤيا شدة غير أني لا أزمل حتى حدثني أبو قتادة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
304

الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فإذ حلم أحدكم حلما يكرهه فليبصق عن يساره ثلاث بصقات وليستعذ بالله
من الشيطان فإنه لا يضره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عثمان بن أبي سليمان سمع عامر بن
عبد الله بن الزبير يحدث عن عمرو بن سليمان عن أبي قتادة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا دخل
أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس قال عبد الله وقال أبي وحدثنا مرة فقال عن عثمان بن أبي
سليمان بن عجلان عن عامر بن عبد الله بن الزبير فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مخلد بن
يزيد الحراني ثنا الأوزاعي عن يحيى يعني ابن أبي كثير عن عبد الله بن قتادة عن أبيه أبي قتادة فارس رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يقرأ في الركعتين الأوليين من الظهر والعصر بفاتحة
الكتاب وسورة وفي الركعتين بفاتحة الكتاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سويد بن عمرو الكلبي ثنا
أبان بن يزيد العطار ثنا يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه أن نبي الله صلى الله عليه وسلم
كان يصلي بنا فيقرأ في الظهر والعصر في الأوليين بسورتين وأم الكتاب وكان يسمعنا الأحيان الآية وفي
الآخرتين بأم الكتاب وكان يطيل في أول ركعة من صلاة الظهر وصلاة العصر وكان يقول إذا أقيمت
الصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا الأوزاعي ثنا يحيى بن أبي
كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ بأم القرآن وسورتين معها في
الركعتين من صلاة الظهر والعصر ويسمعنا الآية أحيانا وكان يطيل في الركعة الأولى حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بشر بن شعيب حدثني أبي عن الزهري أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن ان أبا قتادة كان من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وفرسانه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الرؤيا من
الله والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدكم الحلم يكرهه فليبصق عن يساره ثلاثا وليستعذ بالله منه فلن يضره
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن المبارك عن بكر بن عبد الله عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ساقي القوم آخرهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا المبارك
عن بكر بن عبد الله عن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس التفريط في
النوم إنما التفريط في اليقظة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة ثنا عمرو بن
يحيى الأنصاري ثنا محمد بن يحيى بن حيان عن عمرو بن سليم بن خلدة الأنصاري عن أبي قتادة قال دخلت
المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس بين ظهراني الناس فجلست فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ما منعك أن تركع ركعتين قبل ان تجلس قال قلت اني رأيتك جالسا والناس جلوس قال وإذا دخل أحدكم
المسجد فلا يجلس حتى يركع ركعتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن الحجاج أنا عبد الله بن
المبارك حدثني الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إني لاقوم في الصلاة أريد ان أطول فيها فاسمع بكاء الصبي فاتجوز في صلاتي كراهية أن أشق
على أمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبيدة بن حميد حدثني عبد العزيز بن رفيع عن مجاهد وعن ابن
أبي قتادة عن أبي قتادة قال كنت مع نفر من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وكانوا محرمين الا رجلا واحدا
305

فبصر بصيد فاخذ سوطا فحمل عليه فأصاده فاكل منه وأكلنا ثم تزودنا منه فلما أتينا النبي صلى الله عليه
وسلم قلنا يا رسول الله ان فلانا كان محلا أو حلالا فأصاب صيدا وانه أكل منه وأكلنا معه ومعنا منه قال فقال
لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم كلوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب حدثني أبي عن ابن إسحاق
حدثني معبد بن كعب بن مالك عن أبي قتادة الحرث بن ربعي قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
إلى سيف البحر في بعض عمره إلى مكة ووعدنا ان نلقاه بقديد فخرجنا ومنا الحلال ومنا الحرام قال فكنت
حلالا فذكر الحديث قال وفيه هذه العضد قد شويتها وأنضجتها وأطيبتها قال فهاتها قال فجئته بها فنهسها
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو حرام حتى فرغ منها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي
عن ابن إسحاق حدثني عبد الله بن أبي سلمة مولى بني تميم عن أبي محمد نافع الأقرع مولى بني غفار عن أبي قتادة
مثل حديث معبد بن كعب لم يزد ولم ينقص حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب حدثني ابن أخي ابن
شهاب عن محمد بن شهاب حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف أن أبا هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول من رآني في المنام فسيراني في اليقظة أو فكأنما رآني في اليقظة لا يتمثل الشيطان بي فقال
أبو سلمة قال أبو قتادة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من رآني فقد رآني الحق حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني عبد الله بن أبي بكر حدث عن أبي قتادة قال أبي وحدثني
ابن إسحاق عن يحيى بن سعيد عن نافع الأقرع أبي محمد مولى بني غفار عن أبي قتادة قال قال أبو قتادة رأيت
رجلين يقتتلان مسلم ومشرك وإذا رجل من المشركين يريد ان يعين صاحبه المشرك على المسلم فاتيته
فضربت يده فقطعتها واعتنقني بيده الأخرى فوالله ما أرسلني حتى وجدت ريح الموت فلولا ان الدم نزفه
لقتلني فسقط فضربته فقتلته وأجهضني عنه القتال ومر به رجل من أهل مكة فسلبه فلما فرغنا ووضعت
الحرب أوزارها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قتل قتيلا فسلبه له قال قلت يا رسول الله قد قتلت قتيلا
واسلب فأجهضني عنه القتال فلا أدري من استلبه فقال رجل من أهل مكة صدق يا رسول الله أنا سلبته فارضه
عني من سلبه قال فقال أبو بكر تعمد إلى أسد من أسد الله يقاتل عن الله عز وجل تقاسمه سلبه أردد عليه
سلب قتيله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صدق فاردد عليه سلب قتيله قال أبو قتادة فاخذته منه فبعته
فاشتريت بثمنه مخرفا بالمدينة وانه لأول مال 7 اعتقدته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى
وحسين بن محمد قالا ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال بينما نحن نصلي
مع النبي صلى الله عليه وسلم إذ سمع جلبة رجال فلما صلى دعاهم فقال ما شأنكم قالوا يا رسول الله استعجلنا
إلى الصلاة قال فلا تفعلوا إذا أتيتم الصلاة فعليكم السكينة فما أدركتم فصلوا وما سبقكم فاتموا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي سلمة قال سمعت أبا نضرة يحدث عن أبي سعيد
الخدري قال أخبرني من هو خير مني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعمار حين جعل يحفر الخندق
وجعل يمسح رأسه ويقول بؤس ابن سمية تقتلك الفئة الباغية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن
يحيى من أهل مرو أنا النضر بن شميل ثنا شعبة عن أبي مسلمة عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري قال
306

أخبرني من هو خير مني أبو قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعمار بن ياسر تقتلك الفئة الباغية
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا هشيم أنا ابن الحصين بن عبد الرحمن ثنا عبد الله
ابن أبي قتادة الأنصاري عن أبيه أبي قتادة قال سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في سفر ذات
ليلة فقلنا يا رسول الله لو عرست بنا فقال إني أخاف ان تناموا عن الصلاة فمن يوقظنا للصلاة فقال بلال أنا
يا رسول الله قال فعرس بالقوم فاضطجعنا واستند بلال إلى راحلته فغلبته عيناه واستيقظ رسول الله صلى الله
عليه وسلم وقد طلع حاجب الشمس فقال يا بلال أين ما قلت لنا قلت يا رسول الله والذي بعثك بالحق ما ألقيت
علي نومة مثلها فقال صلى الله عليه وسلم ان الله عز وجل قبض أرواحكم حين شاء وردها عليكم حين شاء
ثم أمرهم فانتشروا لحاجتهم وتوضأ فارتفعت الشمس فصلى بهم الفجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسين ثنا ابن أبي ذئب عن صالح يعنى ابن أبي حسان عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه
وسلم بعثه في طليعة قبل غيقة وودان وهو محرم وأبو قتادة غير محرم فإذا حمار وحش فطلب منهم سوطا فلم
يناولوه فاختلس سوط بعضهم فصاد حمارا وحشيا فأكلوه ثم لحقوا النبي صلى الله عليه وسلم بالابواء قالوا انا
صنعنا شيئا لا ندري ما هو فقال أطعمونا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا أبان عن يحيى بن أبي
كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى
تروني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر عن
عبد الرحمن الأعرج عن أبي قتادة الأنصاري انه قتل رجلا من الكفار فنفله رسول الله صلى الله عليه وسلم
سلبه ودرعه فباعه بخمس أواق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف قال ثنا عبد الله
ابن وهب أخبرني أبو صخر ان يحيى بن النضر الأنصاري حدثه أنه سمع أبا قتادة يقول سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول على المنبر للأنصار الا ان الناس دثارى والأنصار شعارى لو سلك الناس واديا وسلكت
الأنصار شعبة لاتبعت شعبة الأنصار ولولا الهجرة لكنت رجلا من الأنصار فمن ولى من الأنصار فليحسن إلى
محسنهم وليتجاوز عن مسيئهم ومن أفزعهم فقد أفزع هذا الذي بين هاتين وأشار إلى نفسه صلى الله عليه
وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام قال سئل عطاء بن أبي رباح وأنا شاهد عن
الفضل في صوم يوم عرفة فقال جاء هذا من قبلكم يا أهل العراق حدثنيه أبو الخليل بن حرملة بن اياس عن
أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال كلمة تشبه عدل ذلك قال صوم عرفة بصوم سنتين وصوم عاشوراء
بصوم سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان قال ثنا همام ثنا يحيى بن أبي كثير ثنا عبد الله بن
أبي قتادة عن أبيه أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في صلاة الظهر في الركعتين الأوليين بأم
الكتاب وسورتين وكان يسمعنا الأحيان الآية وكان يقرأ في الركعتين الأخريين بأم القرآن قال وكان
يطيل في الركعة الأولى ما لا يطيل في الثانية وهكذا في صلاة العصر وهكذا في صلاة الصبح قال عفان وأبان بن
يزيد العطار مثله سواء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان ثنا يحيى بن أبي كثير حدثني
عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن خليط البسر والتمر وعن خليط
307

الزبيب والتمر وعن خليط الزهو والرطب له قال وحدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن عن أبي قتادة عن النبي صلى
الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا يحيى بن أبي كثير ثنا عبد الله بن
أبي قتادة عن أبيه انه شهد النبي صلى الله عليه وسلم صلى على ميت فسمعته يقول اللهم اغفر لحينا وميتنا
وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا قال وحدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن بهؤلاء الثمان كلمات
وزاد كلمتين من أحييته منا فأحيه على الاسلام ومن توفيته منا فتوفه على الايمان حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا أبان عن يحيى بن أبي كثير عن إبراهيم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا مهدي بن ميمون ثنا غيلان بن جرير عن عبد الله بن معبد الزماني عن أبي
قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قال له رجل أرأيت صيام عرفة قال احتسب عند الله ان يكفر السنة
الماضية والباقية قال يا رسول الله أرأيت صوم عاشوراء قال احتسب عند الله ان يكفر السنة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا همام بن يحيى عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة
عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد يعني ابن سلمة أنا أبو جعفر الخطمي عن محمد بن كعب القرظي أن أبا قتادة
كان له على رجل دين وكان يأتيه يتقاضاه فيختبئ منه فجاء ذات يوم فخرج صبي فسأله عنه فقال نعم هو في
البيت يأكل خزيرة فناداه يا فلان اخرج فقد أخبرت انك ههنا فخرج إليه فقال ما يغيبك عني قال إني
معسر وليس عندي قال آلله انك معسر قال نعم فبكى أبو قتادة ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من نفس عن غريمه أو محا عنه كان في ظل العرش يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم قال سمعت رجلا قال سعد كان يقال له مولى أبي قتادة ولم يكن
مولى يحدث عن أبي قتادة انه أصاب حمار وحش فسألوا النبي صلى الله عليه وسلم وهو محرم فقال النبي
صلى الله عليه وسلم أبقى معكم منه شئ قال شعبة ثم سألته بعد فقال أبقى معكم منه شئ قال فأكله أو قال فكلوه
فقلت لشعبة معنى قوله لا باس به قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا سليمان يعني
التيمي قال حدثت عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تقرؤن خلفي قالوا
نعم قال فلا تفعلوا الا بأم الكتاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا يحيى بن سعيد عن سعيد
المقبري عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ان
قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله به خطاياي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله به خطاياك ثم إن الرجل لبث ما شاء الله ثم قال
يا رسول الله ان قتلت في سبيل الله كفر الله به خطاياي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان قتلت في سبيل
الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله به خطاياك الا الدين كذلك قال لي جبريل عليه السلام حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا همام بن يحيى وأبان بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله
ابن أبي قتادة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الركعتين الأوليين من الظهر والعصر
308

بفاتحة الكتاب وسورة ويسمعنا الآية أحيانا ويقرأ في الركعتين الأخريين بفاتحة الكتاب حدثنا
عبد الله قال حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا حرب يعني ابن شداد ثنا يحيى بن أبي كثير فذكر مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا حرب ثنا روح ثنا حسين المعلم ثنا يحيى يعني ابن أبي كثير عن أبي سلمة
ابن عبد الرحمن عن أبي قتادة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال لا تنتبذوا الرطب والزهو والتمر والزبيب
جميعا وانتبذوا كل واحد على حدته قال يحيى فسألت عن ذلك عبد الله بن أبي قتادة فأخبرني عن أبيه بذلك
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر انا ابن أبي ذئب عن سعيد المقبري عن عبد الله بن أبي
قتادة عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ ثم صلى بأرض سعد بأصل الحرة عند بيوت السقيا
ثم قال اللهم ان إبراهيم خليلك وعبدك ونبيك دعاك لأهل مكة وأنا محمد عبدك ونبيك ورسولك أدعوك لأهل
المدينة مثل ما دعاك به إبراهيم لأهل مكة ندعوك ان تبارك لهم في صاعهم ومدهم وثمارهم الله حبب إلينا
المدينة كما حببت إلينا مكة واجعل ما بها من وباء بخم اللهم إني قد حرمت ما بين لابتيها كما حرمت على لسان
إبراهيم الحرم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الطيالسي ثنا شعبة عن ثابت سمع
عبد الله بن رباح يحدث عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه لما قاموا إلى الصلاة فصلوا
قال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم صلوها الغد لوقتها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا
حماد ثنا حميد عن بكر بن عبد الله بن رباح عن أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا عرس
بليل اضطجع على يمينه وإذا عرس قبيل الصبح نصب ذراعيه ووضع رأسه بين كفيه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو و عبد الوهاب الخفاف قالا ثنا هشام قال كتب إلى يحيى أن عبد الله بن
أبي قتادة حدثه عن أبيه ان النبي صلى عليه وسلم قال إذا نودي للصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا حرب يعني ابن شداد ثنا يحيى يعني ابن أبي كثير عن عبد
الله بن أبي قتادة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أتى أحدكم الخلاء فلا يتمسحن بيمينه وإذا
شرب فلا يتنفس في انائه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا حرب ثنا يحيى عن أبي سلمة عن
أبي قتادة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من رأى رؤيا تعجبه فليحدث بها فإنها بشرى من الله عز وجل
ومن رأى رؤيا يكرهها فلا يحدث بها وليتفل عن يساره ويتعوذ بالله من شرها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حماد بن خالد الخياط ثنا مالك عن إسحاق بن أبي طلحة عن حميدة عن كبشة قالت رأيت أبا قتادة أصغى
الاناء للهرة فشربت فقال أتعجبين ان النبي صلى الله عليه وسلم أخبرنا انها ليست بنجس انها من الطوافين
عليكم والطوافات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معمر بن سليمان هو الرقي ثنا الحجاج عن قتادة عن
عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه انه وضع له وضوء فولغ فيه السنور فاخذ يتوضأ فقالوا يا أبا قتادة قد ولغ فيه
السنور فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول السنور من أهل البيت وانه من الطوافين
أو الطوافات عليكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا شيبان عن يحيى عن عبد الله بن أبي قتادة
عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الاناء وإذا بال أحدكم فلا يمس
309

ذكره بيمينه وإذا تمسح أحدكم من الخلاء فلا يتمسحن بيمينه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
حماد بن سلمة أنا أبو محمد بن معبد بن أبي قتادة عن ابن كعب بن مالك قال خرج علينا أبو قتادة ونحن نقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم كذا وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كذا فقال شاهت الوجوه أتدرون
ما تقولون سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من قال على ما لم أقل فليتبؤا معقده من النار قال
عفان وقد قال لي محمد بن كعب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا حماد بن سلمة عن أبي
محمد بن معبد بن أبي قتادة قال سمعت عبد الله بن كعب بن مالك يحدث ان أبا قتادة خرج عليهم فذكر معناه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن قال ثنا هشام قال كتب إلى يحيى بن عبد الله بن أبي قتادة عن
أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تقوموا حتى تروني يعني للصلاة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن النوشجان وهو أبو جعفر السويدي ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير
عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسوأ الناس سرقة الذي يسرق من
صلاته قالوا يا رسول الله وكيف يسرق من صلاته قال لا يتم ركوعها ولا سجودها أو قال لا يقيم صلبه في الركوع
والسجود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن موسى ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن يحيى بن
أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن سعيد عن يحيى بن سعيد قال سمعت أبا سلمة بن عبد الرحمن سمع أبا قتادة أنه سمع رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم شيئا يكرهه فليبصق عن شماله ثلاث
مرات وليستعذ بالله من شرها فإنها لن تضره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن ابن عجلان
حدثني سعيد وعامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان
يخرج وهو حامل ابنة زينب على عنقه فيؤم الناس فإذا ركع وضعها وإذا قام حملها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد عن هشام ثنا يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة سمع أباه أبا قتادة ان النبي
صلى الله عليه وسلم نهى أن ينتبذ الرطب والزهر جميعا أو التمر والزبيب جميعا وقال انبذوا كل واحد منهما على
حدته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا هشام حدثني يحيى عن عبد الله بن أبي قتادة
أن أبا قتادة أخبره عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الاناء وإذا أتى أحدكم
الخلاء فلا يستنجين بيمينه وقال أبو عامر ولا يمس أحدكم ذكره بيمينه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
علي يعني ابن المبارك عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقرأ في الركعتين الأوليين من الظهر يسمعنا الآية أحيانا فيطيل في الركعة الأولى ويقصر في الثانية
ويقرأ في الركعتين الأوليين من العصر ويطيل في الركعة الأولى من الفجر ويقصر في الثانية حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا علي بن المبارك قال أبي وحدثنا هشام ثنا شيبان جميعا عن يحيى بن أبي كثير
عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى
تروني وعليكم السكينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مهدي بن ميمون عن غيلان بن جرير
310

عن عبد الله بن معبد عن أبي قتادة ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم عرفة فقال احتسب
على الله كفارة سنتين ماضية ومستقبلة قال يا رسول الله أرأيت رجلا يصوم الدهر كله قال لا صام ولا أفطر
أو ما صام وما أفطر قال يا رسول الله أرأيت رجلا يصوم يوما ويفطر يوما قال ذلك صوم أخي داود عليه السلام
قال يا رسول الله أرأيت رجلا يصوم يوما ويفطر يومين قال وددت اني طوقت ذلك قال أرأيت رجلا يصوم
يومين ويفطر يوما قال ومن يطيق ذلك قال وسئل عن صوم يوم عاشوراء قال احتسب على الله كفارة سنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن أبي العميس ثنا عامر بن عبد الله بن الزبير عن الزرقي يقال
له عمرو بن سليم عن أبي قتادة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي وابنته على عاتقه وقال مرة حمل امامة
وهو يصلي وكان إذا أراد ان يركع أو يسجد وضعها فإذا قام أخذها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن أبي العميس عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن الزرقي عن أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن سفيان عن عبد العزيز بن رفيع عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا تسبوا الدهر فان الله هو الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن الحجاج يعني ابن أبي
عثمان الصواف عن يحيى يعني ابن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصلي بنا فيقرأ في الظهر والعصر في الركعتين الأوليين بفاتحة الكتاب وسورتين ويسمعنا الآية
أحيانا وكان يطول في الركعة الأولى من الظهر ويقصر في الثانية وكذلك الصبح حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن أبي عدي عن الحجاج بن أبي عثمان الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن
أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الاناء وإذا دخل الخلاء فلا يتمسح
بيمينه وإذا بال فلا يمس ذكره بيمينه قال يحيى بن أبي كثير وحدثني عبد الله بن أبي طلحة ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال إذا أكل أحدكم فلا يأكل بشماله وإذا شرب فلا يشرب بشماله وإذا أخذ فلا يأخذ بشماله وإذا
أعطى فلا يعطي بشماله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن عثمان بن عبد الله بن
موهب عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال توفي رجل منا فاتينا النبي صلى الله عليه وسلم ليصلي عليه فقال هل
ترك من شئ قالوا لا والله ما ترك من شئ قال فهل ترك عليه من دين قالوا نعم ثمانية عشر درهما قال فهل ترك لها
قضاء قالوا لا والله ما ترك لها من شئ قال فصلوا أنتم عليه قال أبو قتادة يا رسول الله ان قضيت عنه أتصلي
عليه قال إن قضيت عنه بالوفاء صليت عليه قال فذهب أبو قتادة فقضى عنه فقال أوفيت ما عليه قال نعم فدعا به
رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الضحاك بن مخلد عن الأوزاعي
حدثني يحيى بن أبي كثير ثنا عبد الله بن أبي قتادة حدثني أبو قتادة أو حدثنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
كان يقرأ في الركعتين من الظهر بفاتحة الكتاب وسورة ويطيل في الأوليين وفي العصر مثل ذلك ويسمعنا
الآية أحيانا * (حديث عطية القرظي رضي الله عنه)
* حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم بن بشير انا عبد الملك بن عمير عن عطية القرظي قال عرضت على النبي
311

صلى الله عليه وسلم يوم قريظة فشكوا في فامر بي النبي صلى الله عليه وسلم ان ينظروا إلي هل انبت بعد فنظروا
فلم يجدوني انبت فخلى عني والحقني بالسبي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عبد الملك سمع
عطية يقول كنت يوم حكم سعد فيها غلاما فلم يجدوني انبت فيها فها أنا ذا بين أظهركم
* (حديث صفوان بن المعطل السلمي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا حميد بن الأسود ثنا الضحاك بن عثمان عن
المقبري عن صفوان بن المعطل السلمي انه سأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا نبي الله اني أسألك عما أنت به
عالم وانا به جاهل من الليل والنهار ساعة تكره فيها الصلاة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صليت الصبح
فامسك عن الصلاة حتى تطلع الشمس فإذا طلعت فصل فان الصلاة محضورة متقبلة حتى تعتدل على رأسك
مثل الرمح فإذا اعتدلت على رأسك فان تلك الساعة تسجر فيها جهنم وتفتح فيها أبوابها حتى تزول عن حاجبك
الأيمن فإذا زالت عن حاجبك الأيمن فصل فان الصلاة محضورة متقبلة حتى تصلي العصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو حفص عمرو بن علي بن بحر بن كثير السقا ثنا أبو قتيبة ثنا عمر بن نبهان ثنا سلام أبو
عيسى ثنا صفوان بن المعطل قال خرجنا حجاجا فلما كنا بالعرج إذا نحن بحية تضطرب فلم تلبث ان ماتت
فأخرج لها رجل خرقة من عيبته فلفها فيها ودفنها وخد لها في الأرض فلما أتينا مكة فانا لبالمسجد الحرام إذ وقف
علينا شخص فقال أيكم صاحب عمرو بن جابر قلنا ما نعرفه قال أيكم صاحب الجان قالوا هذا قال أما انه جزاك
الله خيرا أما انه قد كان من آخر التسعة موتا الذين أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم يستمعون القرآن
حدثنا عبد الله حدثني عبيد الله ثنا عمر القواريري ثنا عبد الله بن جعفر أخبرني محمد بن يوسف عن عبد
الله بن الفضل عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث عن صفوان بن المعطل السلمي قال كنت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم في سفر فرمقت صلاته ليلة فصلى العشاء الآخرة ثم نام فلما كان نصف الليل استيقظ
فتلا الآيات العشر آخر سورة آل عمران ثم تسوك ثم توضأ ثم قام فصلى ركعتين فلا أدري أقيامه أم ركوعه
أم سجوده أطول ثم انصرف فنام ثم استيقظ فتلا الآيات ثم تسوك ثم توضأ ثم قام فصلى ركعتين لا أدري
أقيامه أم ركوعه أم سجوده أطول ثم انصرف فنام ثم استيقظ ففعل ذلك ثم لم يزل يفعل كما فعل أول مرة حتى
صلى إحدى عشرة ركعة * (حديث عبد الله بن خبيب رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا الضحاك بن مخلد ثنا ابن أبي ذئب عن أسيد بن أبي
أسيد عن معاذ بن عبد الله بن خبيب عن أبيه قال أصابنا طش وظلمة فانتظرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليصلي لنا فخرج فاخذ بيدي فقال قل فسكت قال قل قلت ما أقول قال قل هو الله أحد والمعوذتين حين تمسي
وحين تصبح ثلاثا يكفيك كل يوم مرتين
* (حديث الحرث بن أقيش رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا بشر بن المفضل عن داود بن أبي هند عن عبد الله بن
قيس عن الحرث بن أقيش قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلمين يموت لهما أربعة أولاد الا
312

أدخلهما الله الجنة قالوا يا رسول الله وثلاثة قال وثلاثة قالوا يا رسول الله واثنان قال واثنان وان من أمتي لمن
يعظم للنار حتى يكون أحد زواياها وان من أمتي لمن يدخل بشفاعته الجنة أكثر من مضر
* (حديث عبادة بن الصامت رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا منصور عن الحسن عن حطان بن عبد الله الرقاشي عن عبادة بن
الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خذوا عني خدوا عني قد جعل الله لهن سبيلا البكر بالبكر جلد
مائة ونفي سنة والثيب بالثيب جلد مائة والرجم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معتمر بن سليمان عن
حميد عن أنس عن عبادة بن الصامت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال التمسوها في تاسعة وسابعة وخامسة
يعني ليلة القدر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم أنا خالد الحذاء عن أبي قلابة قال خالد
أحسبه ذكره عن أبي أسماء قال قال عبادة بن الصامت أخذ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم كما أخذ على
النساء ستا أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم ولا يعضد بعضكم بعضا ولا تعصوني
في معروف فمن أصاب منكم منهن حدا فعجل له عقوبته فهو كفارته وان أخر عنه فأمره إلى الله تعالى ان شاء
عذبه وان شاء رحمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم عن خالد قال سمعت أبا قلابة يحدث عن أبي
الأشعث عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن خالد قال سمعت أبا قلابة يحدث عن أبي الأشعث عن عبادة بن الصامت قال أخذ رسول
الله صلى الله عليه وسلم علينا كما أخذ على النساء أو على الناس فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن سلمة عن أبي إسحاق عن مكحول عن محمود بن الربيع عن عبادة بن الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقرأ فثقلت عليه القراءة فلما فرغ قال تقرؤن قلنا نعم يا رسول الله قال لا عليكم أن لا تفعلوا الا
بفاتحة الكتاب فإنه لا صلاة الا بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن حميد عن أنس عن
عبادة بن الصامت قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يريد ان يخبرنا بليلة القدر فتلاحى
رجلان فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم خرجت وانا أريد ان أخبركم بليلة القدر فتلاحى رجلان فرفعت
وعسى ان يكون خيرا لكم فالتمسوها في التاسعة أو السابعة أو الخامسة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
الوليد بن مسلم ثنا الأوزاعي حدثني عمير بن هانئ العنسي حدثني جنادة بن أبي أمية قال حدثني عبادة بن
الصامت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من تعار من الليل فقال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك
وله الحمد وهو على كل شئ قدير سبحان الله والحمد لله والله أكبر ولا حول ولا قوة الا بالله ثم قال رب اغفر لي أو قال
ثم دعاه استجيب له فان عزم فتوضأ ثم صلى تقبلت صلاته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
حماد أنا ثابت البناني وحميد عن أنس بن مالك عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم انه خرج ذات
ليلة على أصحابه وهو يريد ان يخبرهم بليلة القدر فذكر الحديث الا أنه قال فاطلبوها في العشر الأواخر في
تاسعة أو سابعة أو خامسة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا الأوزاعي حدثني عمير بن
هانئ ان جنادة بن أبي أمية حدثه عن عبادة بن الصامت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من شهد أن
313

لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله وان عيسى عبد الله ورسوله وكلمته ألقاها إلى مريم
وروح منه وان الجنة حق والنار حق أدخله الله تبارك وتعالى الجنة على ما كان من عمل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الوليد حدثني ابن جابر انه سمع عمير بن هانئ يحدث بهذا الحديث عن جنادة عن عبادة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله الا أنه قال أدخله الله تبارك وتعالى الجنة من أبوابها الثمانية من أيها شاء
دخل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن محمود بن الربيع عن عبادة بن
الصامت رواية يبلغ بها النبي صلى الله عليه وسلم لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا سفيان عن الزهري عن أبي إدريس الخولاني عن عبادة بن الصامت قال كنا عند رسول الله صلى الله
عليه وسلم في مجلس فقال تبايعوني على أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم قرأ الآية
التي اخذت على النساء إذا جاءك المؤمنات فمن وفي منكم فأجره على الله ومن أصاب من ذلك شيئا فعوقب به فهو
كفارة له ومن أصاب من ذلك شيئا فستره الله تبارك وتعالى عليه فهو إلى الله ان شاء غفر له وان شاء عذبه
قال سفيان قال لي الهذلي احفظ لي هذا الحديث وهو عند الزهري قال لي الهذلي أبو بكر لم يرو مثل هذا قط
يعني الزهري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن يحيى عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن
الصامت سمعه من جده وقال سفيان مرة عن جده عبادة قال سفيان وعبادة نقيب وهو من السبعة بايعنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره ولا ننازع الامر أهله
نقول بالحق حيثما كنا لا نخاف في الله لومة لائم قال سفيان زاد بعض الناس ما لم تروا كفرا بواحا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا إسماعيل بن عياش عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم عن
أبي سلام الأعرج عن المقدام بن معد يكرب عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
جاهدوا في سبيل الله فان الجهاد في سبيل الله تبارك وتعالى باب من أبواب الجنة ينجى الله تبارك وتعالى به
من الهم والغم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن هلال بن يساف
عن أبي المثنى عن ابن امرأة عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ستكون امراء تشغلهم أشياء
يؤخرون الصلاة عن وقتها فصلوا الصلاة لوقتها واجعلوا صلاتكم معهم تطوعا حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا حجاج ثنا شعبة عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي المثنى عن أبن امرأة عبادة بن الصامت عن النبي
صلى الله عليه وسلم فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن خالد عن أبي قلابة
عن أبي الأشعث قال كان أناس يبيعون الفضة من المغانم إلى العطاء فقال عبادة بن الصامت نهى رسول الله
صلى الله عليه وسلم من الذهب بالذهب والفضة بالفضة والتمر بالتمر والبر بالبر والشعير بالشعير والملح
بالملح الا سواء بسواء مثلا بمثل فمن زاد واستزاد فقد أربى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد
عن شعبة قال حدثني أبو بكر بن حفص عن ابن المصبح أو أبي المصبح عن ابن السمط عن عبادة بن الصامت قال
عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن رواحة فما تحوز له عن فراشه فقال من شهداء أمتي قالوا قتل المسلم
شهادة قال إن شهداء أمتي إذا لقليل قتل المسلم شهادة والطاعون شهادة والبطن والغرق والمرأة يقتلها ولدها
314

جمعاء حدثنا عبد الله قال حدثني أبي قال ثنا وكيع قال ثنا هشام بن الغاز عن عبادة بن نسي عن عبادة
ابن الصامت ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ما تعدون الشهيد فيكم قالوا الذي يقاتل فيقتل في سبيل الله تعالى
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان شهداء أمتي إذا لقليل القتيل في سبيل الله تبارك وتعالى شهيد
والمطعون شهيد والمبطون شهيد والمرأة تموت بجمع شهيد يعني النفساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي المثنى الحمصي عن أبي أبي ابن امرأة عبادة بن
الصامت عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها ستكون عليكم امراء تشغلهم
أشياء عن الصلاة حتى يؤخروها عن وقتها فصلوها لوقتها قال فقال رجل يا رسول الله فان أدركتها معهم أصلي
قال إن شئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة
عن عبادة بن الصامت قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قوله تبارك وتعالى لهم البشرى في الحياة
الدنيا وفي الآخرة قال هي الرؤيا الصالحة يراها المسلم أو ترى له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
ثنا أبان حدثني يحيى عن أبي سلمة عن عبادة بن الصامت انه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول
الله أرأيت قول الله تبارك وتعالى لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة فقال لقد سألتني عن شئ ما سألني
عنه أحد من أمتي أو أحد قبلك قال تلك الرؤيا الصالحة يراها الرجل الصالح أو ترى له حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مغيرة بن زياد عن عبادة بن نسي عن الأسود بن ثعلبة عن عبادة بن الصامت قال
علمت ناسا من أهل الصفة الكتابة والقرآن فاهدى إلى رجل منهم قوسا فقلت ليست لي بمال وأرمي عنها في
سبيل الله تبارك وتعالى فسألت النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن سرك أن تطوق بها طوقا من نار فاقبلها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعمر يعني ابن بشر أنا عبد الله أنا سفيان عن منصور عن هلال بن يساف
عن أبي المثنى الحمصي عن أبي أبي ابن امرأة عبادة بن الصامت قال كنا جلوسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال أيها الناس سيجئ امراء يشغلهم أشياء حتى لا يصلوا الصلاة لميقاتها فصلوا الصلاة لميقاتها فقال رجل
يا رسول الله ثم نصلي معهم قال نعم قال عبد الله قال أبي رحمه الله وهذا الصواب حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة فذكره قال عن ابن امرأة عبادة عن عبادة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون انا حماد أي حماد بن سلمة عن جبلة بن عطية عن يحيى بن الوليد بن
عبادة بن الصامت عن جده عبادة بن الصامت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من غزا في سبيل الله وهو
لا ينوي في غزاته الا عقالا فله ما نوى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا يحيى يعني ابن سعيد عن محمد
ابن يحيى بن حبان أن ابن محيريز القرشي ثم الجمحي أخبره وكان بالشام وكان قد أدرك معاوية فأخبره ان
المخدجي رجلا من بني كنانة أخبره ان رجلا من الأنصار كان بالشام يكنى أبا محمد أخبره ان الوتر واجب فذكر
المخدجي انه راح إلى عبادة بن الصامت فذكر له ان أبا محمد يقول الوتر واجب فقال عبادة بن الصامت كذب أبو
محمد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خمس صلوات كتبهن الله تبارك وتعالى على العباد من أتى بهن
لم يضيع منهن شيئا استخفافا بحقهن كان له عند الله تبارك وتعالى عهد أن يدخله الجنة ومن لم يأت بهن فليس
315

له عند الله عهد ان شاء عذبه وان شاء غفر له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد قال انا محمد بن إسحاق
عن مكحول عن محمود بن الربيع عن عبادة بن الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
صلاة الغداة فثقلت عليه القراءة فلما انصرف قال إني لأراكم تقرؤن وراء امامكم قلنا نعم والله يا رسول الله انا
لنفعل هذا قال فلا تفعلوا الا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
قال ثنا همام بن يحيى وثنا عبد الله وحدثني أبي ثنا عفان ثنا همام ثنا زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن
عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين مسيرة مائة عام وقال
عفان كما بين السماء إلى الأرض والفردوس أعلاها درجة ومنها تخرج الأنهار الأربعة والعرش من فوقها
وإذا سألتم الله تبارك وتعالى فاسألوه الفردوس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة
عن قتادة قال سمعت أنس بن مالك يحدث عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من أحب
لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن قتادة قال سمعت أنس بن مالك يحدث عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال
رؤيا المسلم جزء من ستة وأربعين جزأ من النبوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا سعيد عن قتادة عن
أنس بن مالك عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم رؤيا المسلم جزء من ستة وأربعين
جزأ من النبوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان وإسحاق بن عيسى قالا ثنا إسماعيل بن عياش عن
أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم عن أبي سلام قال اسحق الأعرج عن المقدام بن معدى كرب الكندي أنه
جلس مع عبادة بن الصامت وأبي الدرداء والحرث بن معاوية الكندي فتذاكروا حديث رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال أبو الدرداء لعبادة يا عبادة كلمات رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة كذا وكذا في شأن
الأخماس فقال عبادة قال اسحق في حديثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بهم في غزوهم إلى بعير من
المقسم فلما سلم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فتناول وبرة بين أنملتيه فقال إن هذه من غنائمكم وانه ليس لي
فيها الا نصيبي معكم الا الخمس والخمس مردود عليكم فأدوا الخيط والمخيط وأكبر من ذلك وأصغر ولا تغلوا فان
الغلول نار وعار على أصحابه في الدنيا والآخرة وجاهدوا الناس في الله تبارك وتعالى القريب والبعيد ولا
تبالوا في الله لومة لائم وأقيموا حدود الله في الحضر والسفر وجاهدوا في سبيل الله فان الجهاد باب من أبواب
الجنة عظيم ينجي الله تبارك وتعالى به من الغم والهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن
ابن إسحاق حدثني عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت عن أبيه الوليد عن جده عبادة بن الصامت وكان
أحد النقباء قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بيعة الحرب وكان عبادة من الاثني عشر الذين بايعوا
في العقبة الأولى على بيعة النساء في السمع والطاعة في عسرنا ويسرنا ومنشطنا ومكرهنا ولا ننازع في الامر
أهله وان نقول بالحق حيثما كنا لا نخاف في الله لومة لائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن
النعمان ثنا هشيم عن المغيرة عن الشعبي عن عبادة بن الصامت قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ما من رجل يجرح في جسده جراحة فيتصدق بها الا كفر الله عنه مثل ما تصدق به حدثنا عبد الله حدثني
316

أبي ثنا سريج ثنا المعافى ثنا مغيرة بن زياد عن عبادة بن نسي عن الأسود بن ثعلبة عن عبادة بن الصامت
قال أتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا مريض في ناس من الأنصار يعودوني فقال هل تدرون ما الشهيد
فسكتوا فقال هل تدرون ما الشهيد فسكتوا قال هل تدرون ما الشهيد فقلت لامرأتي اسنديني فأسندتني
فقلت من أسلم ثم هاجر ثم قتل في سبيل الله فهو شهيد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان شهداء أمتي إذا
لقليل القتل في سبيل الله شهادة والبطن شهادة والغرق شهادة والنفساء شهادة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا حماد أنا قتادة وحميد عن الحسن عن حطان بن عبد الله الرقاشي عن عبادة بن الصامت ان النبي
صلى الله عليه وسلم كان إذا نزل عليه الوحي كرب له وتربد وجهه وإذا سرى عنه قال خذوا عنى خذوا عني
ثلاث مرار قد جعل الله لهن سبيلا الثيب بالثيب والبكر بالبكر الثيب جلد مائة والرجم والبكر جلد مائة ونفي
سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا محمد بن مطرف عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار
عن عبد الله الصنابحي قال زعم أبو محمد ان الوتر واجب فقال عبادة بن الصامت كذب أبو محمد اشهد سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خمس صلوات افترضهن الله على عباده من أحسن وضوءهن وصلاهن
لوقتهن فأتم ركوعهن وسجودهن وخشوعهن كان له عند الله عهد ان يغفر له ومن لم يفعل فليس له عند الله
عهد ان شاء غفر له وان شاء عذبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو العلاء الحسن بن سوار ثنا ليث
عن معاوية عن أيوب بن زياد حدثني عبادة بن الوليد بن عبادة حدثني أبي قال دخلت على عبادة وهو مريض
أتخايل فيه الموت فقلت يا أبتاه أوصني واجتهد لي فقال اجلسوني قال يا بني انك لن تطعم طعم الايمان ولم تبلغ
حق حقيقة العلم بالله تبارك وتعالى حتى تؤمن بالقدر خيره وشره قال قلت يا أبتاه فكيف لي أن اعلم ما خير
القدر وشره قال تعلم أن ما أخطأك لم يكن ليصيبك وما أصابك لم يكن ليخطئك يا بني اني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إن أول ما خلق الله تبارك وتعالى القلم ثم قال اكتب فجرى في تلك الساعة
بما هو كائن إلى يوم القيامة يا بني ان مت ولست على ذلك دخلت النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
موسى بن داود ثنا ابن لهيعة عن الحرث بن يزيد عن علي بن رباح ان رجلا سمع عبادة بن الصامت يقول
خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أبو بكر رضي الله تعالى عنه قوموا نستغيث برسول الله صلى
الله عليه وسلم من هذا المنافق فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقام لي أنما يقام لله تبارك وتعالى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب ان الوليد بن عبادة بن الصامت
قال أوصاني أبي رحمه الله تعالى فقال يا بني أوصيك ان تؤمن بالقدر خيره وشره فإنك ان لم تؤمن أدخلك
الله تبارك وتعالى النار قال وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول أول ما خلق الله تبارك وتعالى القلم ثم قال
له اكتب قال وما أكتب قال فاكتب ما يكون وما هو كائن إلي أن تقوم الساعة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا علي بن عبد الله بن جعفر حدثني أنس بن عياض أبو ضمرة قال حدثني عبد الرحمن بن حرملة عن يعلي
ابن عبد الرحمن بن هرمز ان عبد الله بن عباد الزرقي أخبره انه كان يصيد العصافير في بئر اهاب وكانت لهم قال
فرآني عبادة بن الصامت وقد أخذت العصفور فينزعه مني فيرسله ويقول أي بني أن رسول الله صلى الله
317

عليه وسلم حرم ما بين لابتيها كما حرم إبراهيم مكة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا سعد
ابن أوس الكاتب عن بلال بن يحيى العنسي عن أبي بكر بن حفص عن ابن محيريز عن ثابت بن السمط عن
عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليستحلن طائفة من أمتي الخمر باسم يسمونها
إياه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر وروح و عبد الرزاق قالوا أنا ابن جريج قال وقال سليمان
ابن موسى أيضا ثنا كثير بن مرة ان عبادة بن الصامت حدثهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما على
الأرض من نفس تموت ولها عند الله تبارك وتعالى خير تحب ان ترجع إليكم الا المقتول وقال روح
الا القتيل في سبيل الله فإنه يحب ان يرجع فيقتل مرة أخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن
محمد ثنا ليث عن ابن عجلان عن محمد بن يحيى بن حبان عن ابن محيريز عن الصنابحي أنه قال دخلت على
عبادة بن الصامت وهو في الموت فبكيت فقال مهلا لم تبكي فوالله لئن استشهدت لأشهدن لك ولئن شفعت
لاشفعن لك ولئن استطعت لأنفعنك ثم قال والله ما حديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لكم
فيه خير الا حدثتكموه الا حديثا واحدا سوف أحدثكموه اليوم وقد أحيط بنفسي سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول من شهد ان لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله حرم على النار حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا قتيبة مثله قال حرم الله تبارك وتعالى عليه النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى
بني هاشم قال ثنا سعيد بن سلمة يعني ابن أبي الحسام ثنا عبد الله بن محمد بن عقيل عن عمرو بن عبد
الرحمن عن عبادة بن الصامت انه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ليلة القدر فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم في رمضان فالتمسوها في العشر الأواخر فإنها في وتر في إحدى وعشرين أو ثلاث وعشرين أو خمس
وعشرين أو سبع وعشرين أو تسع وعشرين أو في آخر ليلة فمن قامها ابتغاءها ايمانا واحتسابا ثم وفقت له
غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحق يعني الفزاري
عن عبد الرحمن بن الحرث عن سليمان بن موسى عن مكحول عن أبي سلام عن أبي أمامة عن عبادة بن الصامت
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أدوا الخيط والمخيط وإياكم والغلول فإنه عار على أهله يوم القيامة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن حطان بن عبد الله
الرقاشي عن أبن الصامت قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل عليه الوحي أثر عليه كرب لذلك وتربد
وجهه عليه الصلاة والسلام فأنزل الله تبارك وتعالى ذات يوم فلما سرى عنه قال خذوا عني قد جعل الله لهن
سبيلا الثيب بالثيب والبكر بالبكر الثيب جلد مائة ورجم بالحجارة والبكر جلد مائة ثم نفي سنة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم وعفان قالا ثنا محمد بن طلحة عن الأعمش عن الوليد بن عبادة بن
الصامت عن أبيه قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في المكره والمنشط والعسر
واليسر والاثرة علينا وان نقيم ألسننا بالعدل أينما كنا لا نخاف في الله لومة لائم قال عفان ألسنتنا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا الحرث بن يزيد عن علي بن رباح انه سمع جنادة بن أبي أمية
يقول سمعت عبادة بن الصامت يقول إن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا نبي الله أي العمل أفضل
318

قال الايمان بالله وتصديق به وجهاد في سبيله قال أريد أهون من ذلك يا رسول الله قال السماحة والصبر قال
أريد أهون من ذلك يا رسول الله قال لا تتهم الله تبارك وتعالى في شئ قضى لك به حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحق عن عبد الرحمن بن عياش عن سليمان بن موسى عن مكحول عن أبي سلام
عن أبي أمامة عن عبادة بن الصامت قال أخذ النبي صلى الله عليه وسلم وبرة من جنب بعير فقال أيها الناس
انه لا يحل لي مما أفاء الله عليكم قدر هذه الا الخمس والخمس مردود عليكم وحدثني أبي ثنا معاوية ثنا أبو إسحق
عن عبد الرحمن بن عياش عن سليمان بن موسى عن مكحول عن أبي أمامة عن عبادة بن الصامت قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالجهاد في سبيل الله تبارك وتعالى فإنه باب من أبواب الجنة يذهب الله به
الهم والغم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد القطان عن يحيى بن سعيد الأنصاري قال قال
عبادة بن الصامت أبو الوليد بدري عقبي شجري وهو نقيب حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد القطان عن يحيى
يعني ابن سعيد الأنصاري قال حدثني محمد بن يحيى بن حبان عن ابن محيريز عن رجل من بني كنانة قال يقال له
المخدجي قال كان بالشام رجل يقال له أبو محمد قال الوتر واجب قال فرحت إلى عبادة قلت إن أبا محمد يزعم أن
الوتر واجب قال كذب أبو محمد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خمس صلوات كتبهن الله تعالى على
العباد من أتى بهن لم يضيع منهم شيئا جاء وله عهد عند الله ان يدخله الجنة ومن ضيعهن استخفافا جاء ولا عهد له
ان شاء عذبه وان شاء أدخله الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا حميد عن أنس
عن عبادة بن الصامت قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يريد ان يخبرنا بليلة القدر
فتلاحى رجلان فرفعت فقال خرجت وأنا أريد ان أخبركم بليلة القدر فتلاحى رجلان فرفعت فالتمسوها في
التاسعة والسابعة والخامسة قال عبد الله قال أبي ثنا عبيدة وقال التمسوها في التاسعة التي تبقى حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة وحجاج قال حدثني شعبة عن قتادة عن أنس عن عبادة
ابن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال حجاج في حديثه سمعت أنسا عن عبادة بن الصامت عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه قال رؤيا المؤمن أو المسلم جزء من ستة وأربعين جزأ من النبوة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرحمن ثنا شعبة عن ثابت عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن سعيد عن إسماعيل يعني ابن أبي خالد ثنا حكيم بن جابر عن عبادة بن الصامت قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول الذهب بالذهب والفضة بالفضة مثلا بمثل حتى خص الملح فقال معاوية ان هذا
لا يقول شيئا لعبادة فقال عبادة لا أبالي ان لا أكون بأرض يكون فيها معاوية أشهد اني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أسامة بن زيد عن عبادة بن
الوليد بن عبادة بن الصامت عن جده عبادة بن الصامت قال بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع
والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره وان لا ننازع الامر أهله وان نقول بالحق حيثما كنا ولا نخاف
في الله لومة لائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الرحمن بن الحرث بن عياش
ابن أبي ربيعة عن سليمان بن موسى عن مكحول عن أبي سلام الأعرج عن أبي أمامة عن عبادة بن الصامت
319

ان النبي صلى الله عليه وسلم نفل في البداءة الربع وفي الرجعة الثلث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصنعاني عن عبادة بن الصامت قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الذهب بالذهب والفضة بالفضة والبر بالبر والشعير بالشعير والتمر بالتمر
والملح بالملح مثلا بمثل يدا بيد فإذا اختلف فيه الأوصاف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يدا بيد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وبهز قالا ثنا حماد بن سلمة عن جبلة بن عطية عن ابن الوليد
ابن عبادة بن الصامت عن جده عبادة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من غزا في سبيل الله تبارك وتعالى
ولا ينوي في غزاته الا عقالا فله ما نوى قال بهز في حديثه ثنا جبلة بن عطية عن يحيى بن الوليد بن عبادة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا سلمة بن علقمة عن ابن سيرين ثنا مسلم بن يسار و عبد الله بن
عبيد وقد كان يدعى ابن هرمز قال جمع المنزل بين عبادة بن الصامت وبين معاوية اما في كنيسة واما في بيعة
فقال عبادة فقال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الذهب بالذهب والورق بالورق والتمر بالتمر والبر
بالبر والشعير بالشعير وقال أحدهما والملح بالملح ولم يقله الآخر وقال أحدهما من زاد أو ازداد فقد أربى
ولم يقله الآخر وأمرنا أن نبيع الذهب بالفضة والفضة بالذهب والبر بالشعير والشعير بالبر يدا بيد كيف
شئنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن حطان بن عبد الله
الرقاشي عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله وسلم خذوا عني قد جعل الله لهن سبيلا الثيب
بالثيب والبكر بالبكر الثيب يجلد ويرجم والبكر يجلد وينفى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا حجاج
قال سمعت شعبة يحدث عن قتادة قال سمعت الحسن يحدث عن حطان بن عبد الله عن عبادة بن الصامت عن
النبي صلى الله عليه وسلم مثله يعني مثل حديث ابن جعفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن خالد قال سمعت أبا قلابة يحدث عن ابن الأشعث عن عبادة بن الصامت قال أخذ علينا رسول الله
صلى الله عليه وسلم كما أخذ على النساء أو الناس ان لا نشرك بالله شيئا ولا نسرق ولا نزني ولا نقتل أولادنا
ولا نغتب ولا يعضه بعضنا بعضا ولا نعصه في معروف فمن أتى منكم حدا مما نهى عنه فأقيم عليه فهو كفارة له
ومن أخر فأمره إلى الله تبارك وتعالى ان شاء عذبه وان شاء غفر له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا معمر حدثني أبن شهاب عن ابن إدريس الخولاني قال سمعت عبادة بن الصامت قال بايعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط فقال أبايعكم عن أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا
أولادكم ولا تأتوا ببهتان تفترونه بين أيديكم وأرجلكم ولا تعصونه في معروف فمن وفي منكم فأجره على الله
ومن أصاب من ذلك شيئا فعوقب به فهو له طهور ومن ستره الله فذاك إلى الله تبارك وتعالى ان شاء
عذبه وان شاء غفر له حدثنا عبد الله قال فقال أبي قال عبد الرزاق فعوقب به في الدنيا فهو له طهور
أو قال كفارة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن بكر ثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن حطان
ابن عبد الله أخي بني رقاش عن عبادة بن الصامت ان قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل الوحي
عليه كرب لذلك وتربد وجهه فأوحي إليه ذات يوم فلقى ذلك فلما سرى عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
320

خذوا عني قد جعل الله لهن سبيلا الثيب بالثيب والبكر بالبكر الثيب جلد مائة ثم رجما بالحجارة والبكر بالبكر
جلد مائة ثم نفي سنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم حدثني الأوزاعي عن عمير بن هانئ
انه حدثه عن جنادة بن أبي أمية عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليك السمع
والطاعة في عسرك ويسرك ومنشطك ومكرهك وأثرة عليك ولا تنازع الامر أهله وان رأيت أن لك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا سعيد بن عبد العزيز عن حبان أبي النضر انه سمع من جنادة
يحدث عن عبادة بمثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الوليد قال حدثني ابن ثوبان لعله عبد الرحمن بن
ثابت بن ثوبان عن عمير بن هانئ حدثه عن جنادة بن أبي أمية عن عبادة بن الصامت عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم مثل ذلك قال ما لم يأمروك باثم بواحا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا همام ثنا
زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن عبادة بن الصامت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الجنة مائة درجة
ما بين كل درجتين منهما كما بين السماء والأرض الفردوس أعلاها درجة منها تفجر أنهار الجنة الأربعة
ومن فوقها يكون العرش وإذا سألتم الله فاسألوه الفردوس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم
ثنا ابن المبارك عن حياة وعتاب قال ثنا عبد الله أنا حياة عن عمرو بن مالك المعافري ان رجلا من قومه
أخبره انه حضر ذلك عام المضيق ان عبادة بن الصامت أخبر معاوية حين سأله عن الرجل الذي سأل النبي
صلى الله عليه وسلم عقالا قبل ان يقسم فقال النبي صلى الله عليه وسلم أتركه حتى يقسم وقال عتاب حتى نقسم
ثم إن شئت أعطيناك عقالا وان شئت أعطيناك مرارا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني
هاشم ثنا حرب ثنا يحيى يعني ابن أبي كثير عن أبي سلمة عن عبادة بن الصامت انه سأل رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن هذه الآية لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة قال هي الرؤيا الصالحة يراها العبد أو ترى
له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا زهير بن محمد عن عبد الله بن محمد يعني ابن عقيل
عن عمر بن عبد الرحمن عن عبادة بن الصامت أنه قال يا رسول الله أخبرنا عن ليلة القدر فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم هي في رمضان التمسوها في العشر الأواخر فإنها وتر في إحدى وعشرين أو ثلاث وعشرين أو
خمس وعشرين أو سبع وعشرين أو تسع وعشرين أو في آخر ليلة فمن قامها ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من
ذنبه وما تأخر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا ليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن
الصنابحي عن عبادة بن الصامت أنه قال إني من النقباء الذين بايعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وبايعناه
على أن لا نشرك بالله شيئا ولا نزني ولا نسرق ولا نقتل النفس التي حرم الله ولا ننهب وان غشينا من ذلك شيئا
كان قضاء ذلك إلى الله تبارك وتعالى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا أبي عن صالح
وحدث ابن شهاب ان محمود بن الربيع الذي مج رسول الله صلى الله عليه وسلم في وجهه من بئرهم مرتين
أخبره ان عبادة بن الصامت أخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا صلاة ان لم يقرأ بأم القرآن حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان وثنا بهز قال ثنا همام أنا قتادة عن أنس عن عبادة بن الصامت ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه حدثنا عبد الله
321

حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني مكحول عن محمد بن ربيع الأنصاري عن عبادة بن
الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فثقلت عليه فيها القراءة فلما انصرف رسول الله صلى
الله عليه وسلم من صلاته أقبل علينا بوجهه فقال إني لأراكم تقرؤن خلف امامكم إذا جهر قال قلنا أجل والله
إذا يا رسول الله انه لهذا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تفعلوا الا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن سلمة عن أبي إسحاق يعني محمدا عن مكحول عن محمود بن الربيع عن
عبادة بن الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقرأ فثقلت عليه القراءة فلما فرغ قال تقرؤن
قلنا نعم يا رسول الله قال فلا عليكم ان لا تفعلوا الا بفاتحة الكتاب فإنه لا صلاة الا بها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن سلمة عن ابن إسحاق عن عبد الرحمن عن سليمان بن موسى عن مكحول عن أبي أمامة الباهلي
قال سألت عبادة بن الصامت عن الأنفال فقال فينا معشر أصحاب بدر نزلت حين اختلفنا في النفل وساءت
فيه أخلاقنا فانتزعه الله من أيدينا وجعله إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقسمه رسول الله صلى الله عليه
وسلم بين المسلمين عن بواء يقول على السواء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج قال
قال سليمان بن موسى ثنا كثير بن مرة ان عبادة بن الصامت حدثهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
ما على الأرض من نفس تموت ولها عند الله خير تحب ان ترجع إليكم ولا تضام الدنيا الا القتيل فإنه يحب ان
يرجع فيقتل مرة أخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن
محمود بن الربيع عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا صلاة لمن لم يقرأ بأم القرآن
فصاعدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب عن ابن إسحاق حدثني مكحول عن محمود بن ربيع
الأنصاري عن عبادة بن الصامت قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فثقلت عليه القراءة
فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلاته أقبل علينا بوجهه فقال إني لأراكم تقرؤن خلف
امامكم إذا جهر قال قلنا أجل والله يا رسول الله هذا قال فلا تفعلوا الا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب بن عطاء انا الحسن بن ذكوان عن عبد الواحد بن قيس
عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال الابدال في هذه الأمة ثلاثون مثل إبراهيم خليل
الرحمن عز وجل كلما مات رجل أبدل الله تبارك وتعالى مكانه رجلا قال أبي رحمه الله فيه يعني حديث عبد
الوهاب كلام غير هذا وهو منكر يعني حديث الحسن بن ذكوان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب
ثنا أبي عن أبن اسحق ثنا محمد بن يحيى بن حبان عن عبد الله بن محيريز عن المخدجي عن عبادة بن الصامت قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من فيه إلى في لا أقول حدثني فلان ولا فلان خمس صلوات افترضهن الله على
عباده فمن لقيه بهن لم يضيع منهن شيئا لقيه وله عنده عهد يدخله به الجنة ومن لقيه وقد انتقص منهن شيئا
استخفافا بحقهن لقيه ولا عهد له ان شاء عذبه وان شاء غفر له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا
أبي عن ابن إسحاق حدثني عبد الرحمن بن الحرث وغيره من أصحابه عن سليمان بن موسى ثنا الأشدق عن
مكحول عن أبي أمامة الباهلي قال سألت عبادة بن الصامت عن الأنفال فقال فينا معشر أصحاب بدر نزلت حين
322

اختلفنا في النفل وساءت فيه أخلاقنا فنزعه الله تبارك وتعالى من أيدينا فجعله إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقسمه رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا عن بواء يقول على السواء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني عن أبي عبد الله عبد
الرحمن بن عسيلة الصنابحي عن عبادة بن الصامت قال كنت فيمن حضر العقبة الأولى وكنا اثنى عشر رجلا
فبايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على بيعة النساء وذلك قبل ان يفترض الحرب على أن لا نشرك بالله شيئا
ولا نسرق ولا نزني ولا نقتل أولادنا ولا نأتي ببهتان نفتريه بين أيدينا وأرجلنا ولا نعصيه في معروف فان وفيتم
فلكم الجنة وان غشيتم من ذلك شيئا فأمركم إلى الله ان شاء عذبكم وان شاء غفر لكم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هارون ثنا ابن وهب حدثني مالك بن الخير الزيادي عن أبي قبيل المعافري عن عبادة بن الصامت ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس من أمتي من لم يجل كبيرنا ويرحم صغيرنا ويعرف لعالمنا قال عبد الله
وسمعته أنا من هارون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال أبو بكر بن حفص أخبرني قال
سمعت أبا مصبح أو ابن مصبح شك أبو بكر عن ابن السمط عن عبادة بن الصامت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
عاد عبد الله بن رواحة قال فما تحوز له عن فراشه فقال أتدري من شهداء أمتي قالوا قتل المسلم شهادة قال إن
شهداء أمتي إذا لقليل قتل المسلم شهادة والطاعون شهادة والمرأة يقتلها ولدها جمعاء شهادة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الهاشمي أنا إسماعيل أنا عمرو عن المطلب عن عبادة بن الصامت ان النبي صلى
الله عليه وسلم قال اضمنوا لي ستا من أنفسكم اضمن لكم الجنة أصدقوا إذا حدثتم وأوفوا إذا وعدتم وأدوا
إذا أئتمنتم واحفظوا فروجكم وغضوا أبصاركم وكفوا أيديكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد
ثنا عبد العزيز يعني ابن مسلم حدثني يزيد ابن أبي زياد عن عيسى بن فائد عن عبادة بن الصامت قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من أمير عشرة الا يؤتى به يوم القيامة مغلولا لا يفكه منها الا عدله وما من
رجل تعلم القرآن ثم نسيه الا لقى الله يوم القيامة أجذم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا ثابت
عن عاصم عن سلمان رجل من أهل الشام عن جنادة عن عبادة بن الصامت قال دخلت على رسول الله صلى
الله عليه وسلم أعوده وبه من الوجع ما يعلم الله تبارك وتعالى بشدة ثم دخلت عليه من العشى وقد برئ أحسن
برء فقلت له دخلت عليك غدوة وبك من الوجع ما يعلم الله بشدة ودخلت عليك العشية وقد برأت فقال يا ابن
الصامت ان جبريل عليه السلام رقاني برقية برئت الا أعلمكها قلت بلى قال بسم الله أرقيك من كل شئ
يؤذيك من حسد كل حاسد وعين بسم الله يشفيك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب أنا عبد
الرحمن بن ثوبان عن عمير بن هانئ انه سمع جنادة بن أبي أمية الكندي يقول سمعت عبادة يحدث عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان جبريل أتاه وهو يرعد فقال بسم الله أرقيك من كل شئ يؤذيك من حسد حاسد وكل
عين واسم الله يشفيك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثناه علي بن عياش ثنا ابن ثوبان فذكر مثله الا أنه قال
من حسد حاسد ومن كل عين اسم الله يشفيك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحاق
عن عبد الرحمن بن عياش بن أبي ربيعة عن سليمان بن موسى عن أبي سلام عن أبي أمامة عن عبادة بن
323

الصامت قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فشهدت معه بدرا فالتقى الناس فهزم الله تبارك وتعالى العدو
فانطلقت طائفة في آثارهم يهزمون ويقتلون فأكبت طائفة على العسكر يحوونه ويجمعونه وأحدقت
طائفة برسول الله صلى الله عليه وسلم لا يصيب العدو منه غرة حتى إذا كان الليل وفاء الناس بعضهم إلى بعض
قال الذين جمعوا الغنائم نحن حويناها وجمعناها فليس لأحد فيها نصيب وقال الذين خرجوا في طلب العدو
لستم بأحق بها منا نحن نفينا عنها العدو وهزمناهم وقال الذين أحدقوا برسول الله صلى الله عليه وسلم لستم
بأحق بها منا نحن أحدقنا برسول الله صلى الله عليه وسلم وخفنا أن يصيب العدو منه غرة واشتغلنا به فنزلت
يسألونك عن الأنفال قل الأنفال لله والرسول فاتقوا الله واصلحوا ذات بينكم فقسمها رسول الله صلى الله عليه
وسلم على فواق بين المسلمين قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أغار في أرض العدو نفل الربع وإذا
أقبل راجعا وكل الناس نفل الثلث وكان يكره الأنفال ويقول ليرد قوى المؤمنين على ضعيفهم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي أن عبيد الله بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عمر بن عبد الرحمن
عن عبادة بن الصامت قال أخبرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ليلة القدر فقال هي في شهر رمضان
فالتمسوها في العشر الأواخر فإنها وتر ليلة إحدى وعشرين أو ثلاث وعشرين أو خمس وعشرين أو سبع
وعشرين أو آخر ليلة من رمضان من قامها احتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حياة بن شريح ويزيد بن عبد ربه قالا ثنا بقية حدثني بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عمرو بن الأسود
عن جنادة بن أبي أمية انه حدثهم عن عبادة بن الصامت أنه قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني قد
حدثتكم عن الدجال حتى خشيت ان لا تعقلوا ان مسيح الدجال رجل قصير أفحج جعد أعور مطموس العين
ليس بناتئة ولا حجزاء فان ألبس عليكم قال يزيد ربكم فاعلموا ان ربكم تبارك وتعالى ليس باعور وانكم لن
ترون ربكم تبارك وتعالى حتى تموتوا قال يزيد تروا ربكم حتى تموتوا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حياة بن
شريح ثنا بقية حدثني بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عبادة بن الصامت ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال ليلة القدر في العشر البواقي من قامهن ابتغاء حسبتهن فان الله تبارك وتعالى يغفر له ما تقدم من
ذنبه وما تأخر وهي ليلة وتر تسع أو سبع أو خامسة أو ثالثة أو آخر ليلة وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
أمارة ليلة القدر انها صافية بلجة كان فيها قمرا ساطعا ساكنة ساجية لا برد فيها ولا حر ولا يحل لكوكب ان يرمى
به فيها حتى تصبح وان امارتها ان الشمس صبيحتها تخرج مستوية ليس لها شعاع مثل القمر ليلة البدر ولا يحل
للشيطان ان يخرج معها يومئذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا بشر بن عبد الله يعني ابن يسار
السلمى قال حدثني عبادة بن نسي عن جنادة بن أبي أمية عن عبادة بن الصامت قال كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يشغل فإذا قدم رجل مهاجر على رسول الله صلى الله عليه وسلم دفعه إلى رجل منا يعلمه القرآن فدفع
إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا وكان معي في البيت أعشيه عشاء أهل البيت فكنت أقرئه القرآن
فانصرف انصرافة إلى أهله فرأى أن عليه حقا فاهدى إلى قوسا لم أر أجود منها عودا ولا أحسن منها عطفا
فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت ما ترى يا رسول الله فيها قال جمرة بين كتفيك تقلدتها أو تعلقتها
324

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا صفوان حدثني حميد بن عبد الرحمن اليزني ان رجلا سأل عبادة
ابن الصامت عن قول الله لهم البشرى في الحياة الدنيا فقال عبادة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
لقد سألتني عن أمر ما سألني عنه أحد من أمتي تلك الرؤيا الصالحة يراها المؤمن أو ترى له حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا ابن عياش عن عقيل بن مدرك السلمي عن عثمان بن عامر عن أبي راشد الحراني
عن عبادة بن الصامت ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من عبد الله لا يشرك به شيئا فأقام الصلاة وآتى الزكاة
وسمع وأطاع فان الله تعالى يدخله من أي أبواب الجنة شاء ولها ثمانية أبواب ومن عبد الله لا يشرك به شيئا
وأقام الصلاة وآتى الزكاة وسمع وعصى فان الله تعالى من أمره بالخيار ان شاء رحمه وان شاء عذبه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن عثمان بن خثيم حدثني
إسماعيل بن عبيد الأنصاري فذكر الحديث فقال عبادة لأبي هريرة يا أبا هريرة انك لم تكن معنا إذ بايعنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم انا بايعناه على السمع والطاعة في النشاط والكسل وعلى النفقة في اليسر والعسر
وعلى الامر بالمعروف والنهي عن المنكر وعلى ان نقول في الله تبارك وتعالى ولا نخاف لومة لائم فيه وعلى
ان ننصر النبي صلى الله عليه وسلم إذا قدم علينا يثرب فنمنعه مما نمنع منه أنفسنا وأزواجنا وأبناءنا ولنا الجنة
فهذه بيعة رسول الله صلى الله عليه وسلم التي بايعنا عليها فمن نكث فإنما ينكث على نفسه ومن أوفى بما بايع
عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي الله تبارك وتعالى بما بايع عليه نبيه صلى الله عليه وسلم فكتب معاوية
إلى عثمان بن عفان ان عبادة بن الصامت قد أفسد على الشام وأهله فاما تكن إليك عبادة واما أخلي بينه وبين
الشام فكتب إليه ان رحل عبادة حتى ترجعه إلى داره من المدينة فبعث بعبادة حتى قدم المدينة فدخل على
عثمان في الدار وليس في الدار غير رجل من السابقين أو من التابعين قد أدرك القوم فلم يفجأ عثمان الا وهو
قاعد في جنب الدار فالتفت إليه فقال يا عبادة بن الصامت مالنا ولك فقام عبادة بين ظهري الناس فقال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا القاسم محمدا صلى الله عليه وسلم يقول إنه سيلي أموركم بعدي رجال
يعرفونكم ما تنكرون وينكرون عليكم ما تعرفون فلا طاعة لمن عصى الله تبارك وتعالى فلا تعتلوا بربكم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن يزيد بن سعيد عن أبي عطاء السكسكي
عن معاذ بن سعيد السكسكي عن جنادة بن أبي أمية انه سمع عبادة بن الصامت يذكر أن رجلا أتى النبي صلى الله
عليه وسلم فقال يا رسول الله ما مدة أمتك من الرخاء فلم يرد عليه شيئا حتى سأله ثلاث مرار كل ذلك لا يجيبه
ثم انصرف الرجل ثم إن النبي صلى الله عليه وسلم قال أين السائل فردوه عليه فقال لقد سألتني عن شئ ما سألني
عنه أحد من أمتي مدة أمتي من الرخاء مائة سنة قالها مرتين أو ثلاثا فقال الرجل يا رسول الله فهل لذلك من
مارة أعلامه أو آية فقال نعم الخسف والرجف وارسال الشياطين المجلبة على الناس حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا إسماعيل بن عياش عن راشد بن داود الصنعاني عن عبد الرحمن بن حسان
عن روح بن زنباع عن عبادة بن الصامت قال فقد النبي صلى الله عليه وسلم ليلة أصحابه وكانوا إذا نزلوا أنزلوه
أوسطهم ففزعوا وظنوا ان الله تبارك وتعالى اختار له أصحابا غيرهم فإذا هم بخيال النبي صلى الله عليه وسلم
325

فكبروا حين رأوه وقالوا يا رسول أشفقنا ان يكون الله تبارك وتعالى اختار لك أصحابا غيرنا فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا بل أنتم أصحابي في الدنيا والآخرة ان الله تعالى أيقظني فقال يا محمد اني لم أبعث نبيا ولا
رسولا الا وقد سألني مسألة أعطيتها إياه فاسأل يا محمد تعط فقلت مسألتي شفاعة لامتي يوم القيامة فقال أبو
بكر يا رسول الله وما الشفاعة قال أقول يا رب شفاعتي التي اختبأت عندك فيقول الرب تبارك وتعالى نعم
فيخرج ربي تبارك وتعالى بقية أمتي من النار فينبذهم في الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
كثير القصاب البصري عن يونس بن عبيد عن محمد بن سيرين عن عبادة بن الصامت أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال الدار حرم فمن دخل عليك حرمك فاقتله 7 * (أخبار عبادة بن الصامت) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي قال سمعت سفيان بن عيينة يسمى النقباء فسمى عبادة بن الصامت منهم قال
سفيان عبادة عقبي أحدي بدري شجري وهو نقيب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني
هاشم عن حرب بن شداد قال سمعت يحيى بن أبي كثير يقول بلغني ان النقباء اثنا عشر فسمى عبادة فيهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على يعقوب بن إبراهيم عن أبيه عن ابن إسحاق قال عبادة بن الصامت
ابن قيس بن أصرم بن فهر بن ثعلبة بن غنم بن عوف بن الخزرج في الاثني عشر الذين بايعوا رسول الله صلى
الله عليه وسلم في العقبة الأولى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عثمان أبو زكريا البصري الحربي
ثنا إسماعيل بن عياش عن أبي بكر بن عبد الله عن أبي سلام عن المقدام بن معدي كرب الكندي انه جلس
مع عبادة بن الصامت وأبي الدرداء والحرث بن معاوية الكندي فتذاكروا حديث رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال أبو الدرداء لعبادة يا عبادة كلمات رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة كذا في شأن الأخماس
فقال عبادة قال اسحق يعني ابن عيسى في حديثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى بهم في غزوتهم إلى
بعير من المقسم فلما سلم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فتناول وبرة بين أنملتيه فقال إن هذه من غنائمكم
وانه ليس لي فيها الا نصيبي معكم الا الخمس والخمس مردود عليكم فأدوا الخيط والمخيط وأكبر من ذلك وأصغر
لا تغلوا فان الغلول نار وعار على أصحابه في الدنيا والآخرة وجاهدوا الناس في الله تبارك وتعالى القريب
والبعيد ولا تبالوا في الله لومة لائم وأقيموا حدود الله في الحضر والسفر وجاهدوا في سبيل الله فان الجهاد باب
من أبواب الجنة عظيم ينجي الله تبارك وتعالى به من الهم والغم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
عثمان ثنا إسماعيل بن عياش عن سعيد بن يوسف عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلام نحو ذلك حدثنا
عبد الله ثنا أبو كامل الجحدري ثنا الفضيل بن سليمان ثنا موسى بن عقبة عن إسحاق بن يحيى بن الوليد
ابن عبادة بن الصامت عن عبادة قال إن من قضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المعدن جبار والبئر جبار
والعجماء جرحها جبار والعجماء البهيمة من الانعام وغيرها والجبار هو الهدر الذي لا يغرم وقضى في الركاز
الخمس وقضى ان تمر النخل لمن أبرها الا ان يشترط المبتاع وقضى ان مال المملوك لمن باعه الا أن يشترط المبتاع
وقضى ان الولد للفراش وللعاهر الحجر وقضى بالشفعة بين الشركاء في الأرضين والدور وقضى لحمل بن مالك
الهذلي بميراثه عن امرأته التي قتلتها الأخرى وقضى في الجنين المقتول بغرة عبد أو أمة قال فورثها بعلها
326

وبنوها قال وكان له من امرأتيه كلتيهما ولد قال فقال أبو القاتلة المقضي عليه يا رسول الله كيف أغرم من
لا صاح ولا استهل ولا شرب ولا أكل فمثل ذلك بطل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا من الكهان قال
وقضى في الرحبة تكون بين الطريق ثم يريد أهلها البنيان فيها فقضى ان يترك للطريق فيها سبع أذرع قال
وكان تلك الطريق سمى الميتاء وقضى في النخلة أو النخلتين أو الثلاث فيختلفون في حقوق ذلك فقضى ان
لكل نخلة من أولئك مبلغ جريدتها حيز لها وقضى في شرب النخل من السيل ان الاعلى يشرب قبل الأسفل
ويترك الماء إلى الكعبين ثم يرسل الماء إلى الأسفل الذي يليه فكذلك ينقضي حوائط أو يفنى الماء وقضى
ان المرأة لا تعطي من مالها شيئا الا باذن زوجها وقضى للجدتين من الميراث بالسدس بينهما بالسواء وقضى
ان من أعتق شركا في مملوك فعليه جواز عتقه إن كان له مال وقضى ان لا ضرر ولا ضرار وقضى انه ليس لعرق
ظالم حق وقضى بين أهل المدينة في النخل لا يمنع نفع بئر وقضى بين أهل المدينة انه لا يمنع فضل ماء ليمنع فضل
الكلأ وقضى في دية الكبرى المغلظة ثلاثين ابنة لبون وثلاثين حقة وأربعين خلفة وقضى في دية الصغرى
ثلاثين ابنة لبون وثلاثين حقة وعشرين ابنة مخاض وعشرين بني مخاض ذكور ثم غلت الإبل بعد وفاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهانت الدراهم فقوم عمر بن الخطاب رضي الله عنه إبل المدينة ستة آلاف درهم
حساب أوقية لكل بعير ثم غلت الإبل وهانت الورق فزاد عمر بن الخطاب ألفين حساب أوقيتين لكل بعير
ثم غلت الإبل وهانت الدراهم فأتمها عمر اثنى عشر ألفا حساب ثلاث أواق لكل بعير قال فزاد ثلث الدية في
الشهر الحرام وثلث آخر في البلد الحرام قال فتمت دية الحرمين عشرين ألفا فكان يقال يؤخذ من
أهل البادية من ماشيتهم لا يكلفون الورق ولا الذهب ويؤخذ من كل قوم مالهم قيمة العدل من أموالهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الصلت بن مسعود ثنا الفضيل بن سليمان ثنا موسى بن عقبة عن إسحاق بن
الوليد بن عبادة بن الصامت عن عبادة قال إن من قضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم المعدن جبار وذكر نحو
حديث أبي كامل بطوله غير أنهما اختلفا في الاسناد فقال أبو كامل في حديثه عن إسحاق بن يحيى بن الوليد بن
عبادة ان عبادة قال من قضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال الصلت عن إسحاق بن الوليد بن عبادة عن
عبادة ان من قضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثنا شيبان بن أبي شيبة
ثنا جرير بن حازم ثنا الحسن قال قال عبادة بن الصامت نزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم واللاتي يأتين
الفاحشة إلى آخر الآية قال ففعل ذلك بهن رسول الله صلى الله عليه وسلم فبينما رسول الله صلى الله عليه وسلم
جالس ونحن حوله وكان إذا نزل عليه الوحي أعرض عنا وأعرضنا عنه وتربد وجهه وكرب لذلك فلما رفع
عنه الوحي قال خذوا عني قلنا نعم يا رسول الله قال قد جعل الله لهن سبيلا البكر بالبكر جلد مائة ونفي سنة
والثيب بالثيب جلد مائة ثم الرجم قال الحسن فلا أدري أمن الحديث هو أم لا قال فان شهدوا أنهما وجدا
في لحاف لا يشهدون على جماع خالطها به جلد مائة وجزت رؤسهما حدثنا عبد الله ثنا علي بن شعيب
البزار ثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي أخبرني أبو عوانة عن يزيد بن أبي زياد عن عيسى قال وكان أميرا
على الرقة عن عبادة بن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من أمير الا جئ به يوم القيامة
327

مغلولة يده إلى عنقه حتى يطلقه الحق أو يوبقه ومن تعلم القرآن ثم نسيه لقي الله وهو أجذم حدثنا
عبد الله ثنا أبو أحمد مخلد بن الحسن بن أبي زميل املاء من كتابه ثنا الحسن بن عمر بن يحيى الفزاري
ويكنى أبا عبد الله ولقبه أبو المليح يعني الرقي عن حبيب بن أبي مرزوق عن عطاء بن أبي رباح عن أبي مسلم
قال دخلت مسجد حمص فإذا فيه حلقة فيها اثنان وثلاثون رجلا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
وفيهم شاب أكحل براق الثنايا محتب فإذا اختلفوا في شئ سألوه فأخبرهم فانتهوا إلى خبره قال قلت من هذا قالوا
هذا معاذ بن جبل قال فقمت إلى الصلاة قال فأردت أن ألقى بعضهم فلم أقدر على أحد منهم انصرفوا فلما كان
الغد دخلت فإذا معاذ يصلي إلى سارية قال فصليت عنده فلما انصرف جلست بيني وبينه السارية ثم احتبيت
فلبثت ساعة لا أكلمه ولا يكلمني قال ثم قلت والله اني لأحبك لغير دنيا أرجوها أصيبها منك ولا قرابة بيني
وبينك قال فلأي شئ قال قلت لله تبارك وتعالى قال فنثر حبوتي ثم قال فأبشر ان كنت صادقا فاني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول المتحابون في الله تبارك وتعالى في ظل العرش يوم لا ظل الا ظله يغبطهم
بمكانهم النبيون والشهداء قال ثم خرجت فالقى عبادة بن الصامت قال فحدثته بالذي حدثني معاذ فقال عبادة
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يروي عن ربه تبارك وتعالى أنه قال حقت محبتي على المتزاورين في وحقت
محبتي على المتباذلين في علي منابر من نور يغبطهم بمكانهم النبيون والصديقون حدثنا عبد الله ثنا أبو صالح
الحكم بن موسى ثنا هقل يعني ابن زياد عن الأوزاعي حدثني رجل في مجلس يحيى بن أبي كثير عن أبي
إدريس الخولاني قال دخلت مسجد حمص فجلست على حلقة فيها اثنان وثلاثون رجلا من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم قال يقول الرجل منهم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم فيحدث ثم يقول الآخر سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم فيحدث قال وفيهم رجل أدعج براق الثنايا فإذا شكوا في شئ ردوه إليه ورضوا بما
يقول فيه قال فلم أجلس قبله ولا بعده مجلسا مثله فتفرق القوم وما أعرف اسم رجل منهم ولا منزله قال فبت
بليلة ما بت بمثلها قال وقلت انا رجل اطلب العلم وجلست إلى أصحاب نبي الله صلى الله عليه وسلم لم أعرف اسم
رجل منهم ولا منزله فلما أصبحت غدوت إلى المسجد فإذا انا بالرجل الذي كانوا إذا شكوا في شئ ردوه إليه
يركع إلى بعض أسطوانات المسجد فجلست إلى جانبه فلما انصرف قلت يا عبد الله والله اني لأحبك لله تبارك
وتعالى فاخذ بحبوتي حتى أدناني منه ثم قال إنك لتحبني لله قال قلت اي والله اني لأحبك لله قال فاني سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن المتحابين بجلال الله في ظل الله وظل عرشه يوم لا ظل الا ظله قال
فقمت من عنده فإذا أنا برجل من القوم الذين كانوا معه قال قلت حديثا حدثنيه الرجل قال اما انه لا يقول
لك الا حقا قال فأخبرته فقال قد سمعت ذلك وأفضل منه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يأثر عن ربه
تبارك وتعالى حقت محبتي للذين يتحابون في وحقت محبتي للذين يتباذلون في وحقت محبتي للذين
يتزاورون في قال قلت من أنت يرحمك الله قال أنا عبادة بن الصامت قال قلت من الرجل قال معاذ بن جبل
حدثنا عبد الله ثنا أبو بحر عبد الواحد بن غياث ثنا حماد بن سلمة عن أبي سلمان عن يعلي بن شداد قال
سمعت عبادة بن الصامت يقول عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر من أصحابه فقال هل تدرون من
328

الشهداء من أمتي مرتين أو ثلاثا فسكتوا فقال عبادة أخبرنا يا رسول الله فقال القتيل في سبيل الله شهيد
والمبطون شهيد والمطعون شهيد والنفساء شهيد يجرها ولدها بسرره إلى الجنة حدثنا عبد الله ثنا إسحاق
ابن منصور الكوسج أنا محمد بن يوسف ثنا ابن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن جبير بن نفير بن عبادة بن
الصامت حدثهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما على ظهر الأرض من رجل مسلم يدعو الله عز وجل
بدعوة الا آتاه الله إياها أو كف عنه من السوء مثلها ما لم يدع باثم أو قطيعة رحم حدثنا عبد الله ثنا سويد
ابن سعيد المروي ثنا يحيى بن مسلم عن ابن خثيم عن إسماعيل بن عبيد بن رفاعة عن أبيه عبيد عن عبادة بن
الصامت قال سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول سيلي أموركم من بعدي رجال يعرفونكم ما تنكرون
وينكرونكم ما تعرفون فلا طاعة لمن عصى الله تعالى فلا تعتلوا بربكم حدثنا عبد الله ثنا أبو خيثمة
زهير بن حرب ثنا جرير عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي المثنى عن ابن أخت عبادة عن عبادة بن
الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها ستكون عليكم أمراء تشغلهم أشياء عن الصلاة حتى
يؤخروها عن وقتها فصلوها لوقتها فقال رجل يا رسول الله فان أدركت معهم أصلي قال إن شئت حدثنا
عبد الله ثنا عبد الواحد بن غياث وإبراهيم بن الحجاج الناجي قالا ثنا حماد بن سلمة عن جبلة بن عطية عن
يحيى بن الوليد بن عبادة بن الصامت عن عبادة بن الصامت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من غزا قال
إبراهيم في حديثه في سبيل الله عز وجل ولا ينوي في غزاته الا عقالا فله ما نوى حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن عباد مكي وأبو مروان العثماني محمد بن عثمان بن خالد قالا ثنا أبو ضمرة عن ابن حرملة عن
يعلي بن عبد الرحمن بن هرمز ان عبد الله بن عباد الزرقي أخبره انه كان يصيد العصافير في بئر أبي اهاب وكانت
لهم فرآني عبادة وقد أخذت العصفور فانتزعه مني وأرسله وقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم ما بين
لابتيها كما حرم إبراهيم مكة وكان عبادة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله ثنا إسحاق بن
منصور الكوسج أنا الفضل بن دكين ثنا صدقة بن موسى عن فرقد السبخي ثنا أبو منيب الشامي عن أبي
عطاء عن عبادة بن الصامت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وحدثني شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وحدثني عاصم بن عمرو البجلي عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال وحدثني سعيد بن المسيب أو حدثت عنه عن ابن عباس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
والذي نفس محمد بيده ليبيتن ناس من أمتي على أشر وبطر ولعب ولهو فيصبحوا قردة وخنازير باستحلالهم
المحارم والقينات وشربهم الخمر وأكلهم الربا ولبسهم الحرير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر
ابن أبي شيبة ثنا محمد بن بشر ثنا عبد العزيز بن عمر حدثني من لا أتهم من أهل الشام عن عبادة بن الصامت
قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رأى الهلال قال الله أكبر الحمد لله لا حول ولا قوة الا بالله اللهم إني
أسألك خير هذا الشهر وأعوذ بك من شر القدر ومن سوء الحشر حدثنا عبد الله ثنا شجاع بن محمد ثنا
هشيم عن مغيرة عن الشعبي قال قال عبادة بن الصامت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من جرح
في جسده جراحة فتصدق بها كفر الله عز وجل عنه بمثل ما تصدق به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعمر
329

ابن بشر ثنا عبد الله بن المبارك أنا رشدين بن سعد حدثني أبو هانئ الخولاني عن عمرو بن مالك الجنبي ان
فضالة بن عبادة وعبادة بن الصامت حدثاه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا كان يوم القيامة وفرغ
الله تعالى من قضاء الخلق فيبقى رجلان فيؤمر بهما إلى النار فيلتفت أحدهما فيقول الجبار تعالى ردوه
فيردونه قال له لم التفت قال إن كنت أرجو ان تدخلني الجنة قال فيؤمر به إلى الجنة فيقول لقد أعطاني الله
عز وجل حتى لو اني أطعمت أهل الجنة ما نقص ذلك ما عندي شيئا قال فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا ذكره يرى السرور في وجهه حدثنا عبد الله حدثني إسماعيل أبو معمر الهذلي ثنا جرير عن مغيرة
عن الشعبي عن ابن الصامت قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من تصدق عن جسده بشئ كفر الله تعالى
عنه بقدر ذنوبه حدثنا عبد الله حدثني عبد الله بن سالم الكوفي المفلوج وكان ثقة ثنا عبيدة بن الأسود
عن القاسم بن الوليد عن أبي صادق عن ربيعة بن ناجد عن عبادة بن الصامت ان النبي صلى الله عليه وسلم
كان يأخذ الوبرة من جنب البعير من المغنم فيقول ما لي فيه الا مثل ما لاحدكم منه إياكم والغلول فان الغلول
خزي على صاحبه يوم القيامة أدوا الخيط والمخيط وما فوق ذلك وجاهدوا في سبيل الله تعالى القريب والبعيد
في الحضر والسفر فان الجهاد باب من أبواب الجنة انه لينجي الله تبارك وتعالى به من الهم والغم وأقيموا حدود
الله في القريب والبعيد ولا يأخذكم في الله لومة لائم
* (حديث أبي مالك سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال بعثت
أنا والساعة كهذه من هذه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لموضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سفيان ثنا أبو حازم قال سمعت سهل بن سعد يقول أنا في القوم إذ دخلت امرأة فقالت يا رسول الله
انها قد وهبت نفسها لك فرفيها رأيك فقال رجل زوجنيها فلم يجبه حتى قامت الثالثة فقال له عندك
شئ قال لا قال اذهب فاطلب قال لم أجد قال فاذهب فاطلب ولو خاتما من حديد قال ما وجدت خاتما من حديد
قال هل معك من القرآن شئ قال نعم سورة كذا وسورة كذا قال قد أنكحتكها على ما معك من القرآن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل باي شئ دووي جرح رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال كان علي يجئ بالماء في ترسه وفاطمة تغسل الدم عن وجهه وأخذ حصيرا فاحرقه فحشا به
جرحه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال كان من أثل الغابة
يعني منبر النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم سمع سهل بن سعد
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من نابه شئ في صلاته فليقل سبحان الله إنما التصفيح للنساء والتسبيح للرجال
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن سهل بن سعد طلع رجل من حجر في حجرة النبي
صلى الله عليه وسلم ومعه مدري يحك به رأسه فقال لو أعلمك تنتظر لطعنت به عينك إنما جعل الاستئذان
من أجل البصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري سمع سهل بن سعد شهد النبي صلى الله
330

عليه وسلم في المتلاعنين فتلاعنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن خمس عشرة قال يا رسول الله ان
أمسكتها فقد كذبت عليها قال فجاءت به للذي كان يكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
جرير بن حازم وسفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا ربيعة بن عثمان التيمي
عن عمران بن أبي أنس عن سهل بن سعد قال اختلف رجلان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد
الذي أسس على التقوى فقال أحدهما هو مسجد الرسول وقال الآخر هو مسجد قباء فاتيا النبي صلى الله
عليه وسلم فسألاه فقال هو مسجدي هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق
حدثني أبو حازم الأفزر مولى الأسود بن سفيان المخزومي عن سهل بن سعد الساعدي من بني عمرو في
منازعة فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا المسعودي عن أبي حازم عن سهل بن سعد
قال كان بين ناس من الأنصار شئ فانطلق إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلح بينهم فحضرت الصلاة
فجاء بلال إلى أبي بكر رضي الله عنه فقال يا أبا بكر قد حضرت الصلاة وليس رسول الله صلى الله عليه وسلم
ههنا فاؤذن وأقيم فتقدم وتصلي قال ما شئت فافعل فتقدم أبو بكر فاستفتح الصلاة وجاء رسول الله صلى الله عليه
وسلم فصفح الناس بابي بكر فذهب أبو بكر يتنحى فأومأ إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم أي مكانك
فتأخر أبو بكر وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى فلما قضى الصلاة قال يا أبا بكر ما منعك أن تثبت قال
ما كان لابن أبي قحافة ان يتقدم امام رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فأنتم لم صفحتم قالوا لنعلم أبا بكر قال إن
التصفيح للنساء والتسبيح للرجال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أنس بن عياض حدثني أبو حازم لا
أعمله الا عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إياكم ومحقرات الذنوب كقوم نزلوا في بطن واد
فجاء ذا بعود وجاء ذا بعود حتى أنضجوا خبزتهم وان محقرات الذنوب متى يؤخذ بها صاحبها تهلكه وقال أبو
حازم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو ضمرة لا أعلمه الا عن سهل بن سعد قال مثلي ومثل الساعة كهاتين
وفرق بين أصبعيه الوسطى والتي تلي الابهام ثم قال مثلي ومثل الساعة كمثل فرسي رهان ثم قال مثلي ومثل
الساعة كمثل رجل بعثه قومه طليعة فلما خشي ان يسبق ألاح بثوبه أتيتم أتيتم ثم يقول رسول الله صلى الله
عليه وسلم انا ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن أبي حازم قال سمعت
سهل بن سعد يقول كان رجال يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم عاقدي أزرهم على رقابهم كهيئة الصبيان
فيقال للنساء لا ترفعن رؤوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا معمر عن أبي حازم عن سهل بن سعد ارتج أحد وعليه النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر وعثمان
فقال النبي صلى الله عليه وسلم أثبت أحد ما عليك الا نبي وصديق وشهيدان حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو عبد الرحمن ثنا عياش يعني ابن عقبة حدثني يحيى بن ميمون وأبو الحسين زيد بن الحباب قال وحدثني
عياش يعني ابن عقبة قال حدثني يحيى بن ميمون المعنى قال وقف علينا سهل بن سعد فقال سهل سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من جلس في المسجد ينتظر الصلاة فهو في الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
331

أبو النضر ثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال كان مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم رجل في بعض مغازيه فابلى بلاء حسنا فعجب المسلمون من بلائه فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم اما انه من أهل النار قلنا في سبيل الله مع رسول الله الله ورسوله أعلم قال فخرج الرجل فلما اشتدت به
الجراح وضع ذباب سيفه بين ثدييه ثم اتكأ عليه فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقيل له الرجل الذي قلت
له ما قلت قد رأيته يتضرب والسيف بين اضعافه فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان الرجل ليعمل بعمل أهل
الجنة حتى يبدو للناس وانه لمن أهل النار وانه ليعمل عمل أهل النار فيما يبدو للناس وانه لمن أهل الجنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد قال ثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار ثنا أبو حازم
عن سهل بن سعد انه قيل له هل رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي قبل موته بعينه يعني الحواري قال
ما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي بعينه حتى لقي الله عز وجل فقيل له هل كان لكم مناخل على عهد
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما كانت لنا مناخل قيل له فكيف كنتم تصنعون بالشعير قال ننفخه
فيطير منه ما طار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه
عن سهل بن سعد قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالخندق وهم يحفرون ونحن ننقل التراب على
أكتافنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم لا عيش الا عيش الآخرة فاغفر للمهاجرين والأنصار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن زيد ثنا أبو حازم عن سهل بن سعد قال كان قتال
بين بني عمرو بن عوف فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم فأتاهم بعد الظهر ليصلح بينهم وقال يا بلال
ان حضرت الصلاة ولم آت فمر أبا بكر فليصل بالناس قال فلما حضرت العصر أقام بلال الصلاة ثم أمر أبا بكر
فتقدم بهم وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدما دخل أبو بكر في الصلاة فلما رأوه صفحوا وجاء رسول الله
صلى الله عليه وسلم يشق الناس حتى قام خلف أبي بكر قال وكان أبو بكر إذا دخل في الصلاة لم يلتفت فلما رأى
التصفيح لا يمسك عنه فالتفت فرأى النبي صلى الله عليه وسلم خلفه فأومأ إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده
ان امضه فقام أبو بكر هنية فحمد الله على ذلك ثم مشى القهقرى قال فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى
بالناس فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال يا أبا بكر ما منعك إذ أو مات إليك ان لا تكون مضيت
قال فقال أبو بكر لم يكن لابن أبي قحافة ان يؤم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال للناس إذا نابكم
في صلاتكم شئ فليسبح الرجال وليصفح النساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا
حماد حدثني عبد الله بن عمر عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال حماد ثم لقيت أبا حازم فحدثني به فلم أنكر
مما حدثني شيئا قال كان قتال بين بني عمرو بن عوف فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم بعد الظهر فأتاهم
ليصلح بينهم وقال لبلال ان حضرت الصلاة ولم آت فمر أبا بكر ليصل بالناس قال فلما حضرت الصلاة اذن ثم
أقام فامر أبا بكر فتقدم فلما تقدم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما جاء صفح الناس قال وكان أبو بكر إذا
دخل في الصلاة لم يلتفت قال فلما رآهم لا يمسكون التفت فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فأومأ إليه بيده
ان امضه قال فرجع أبو بكر القهقرى قال وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما قضى رسول الله صلى الله
332

عليه وسلم الصلاة قال يا أبا بكر ما منعك إذ أو مات إليك أن تمضي في صلاتك قال فقال ما كان لابن أبي قحافة ان
يؤم رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال إذا نابكم في الصلاة شئ فليسبح الرجال وليصفق النساء حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك ثنا حماد بن زيد عن أبي حازم عن سهل بن سعد عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إن للجنة بابا يقال له الريان قال يقال يوم القيامة أين الصائمون هلموا إلى الريان فإذا دخل
آخرهم أغلق ذلك الباب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا بشر بن المفضل ثنا عبد الرحمن بن إسحاق
عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان للجنة بابا يدعى الريان يقال
يوم القيامة أين الصائمون فإذا دخلوه أغلق فلم يدخل منه غيرهم قال فلقيت أبا حازم فسألته فحدثني به غير اني
لحديث عبد الرحمن احفظ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن منصور ثنا يعقوب بن عبد الرحمن
عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وكافل اليتيم كهاتين في الجنة وأشار
بالسبابة والوسطى وفرق بينهما قليلا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا يعقوب بن عبد
الرحمن عن أبي حازم أخبرني سهل بن سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر لأعطين هذه الراية
غدا رجلا يفتح الله على يديه يحب الله ورسوله ويحبه الله ورسوله قال فبات الناس يدوكون ليلتهم أيهم
يعطاها فلما أصبح الناس غدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم كلهم يرجو أن يعطاها قال فقال أين علي
ابن أبي طالب فقال هو يا رسول الله يشتكي عينيه قال فأرسلوا إليه فاتى به فبصق رسول الله صلى الله عليه وسلم
في عينيه ودعا له فبرأ حتى كان لم يكن به وجع فأعطاه الراية فقال علي يا رسول الله أقاتلهم حتى يكونوا مثلنا
فقال انفذ على رسلك حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الاسلام وأخبرهم بما يجب عليهم من حق الله فيه فوالله
لان يهدي الله بك رجلا واحدا خير لك من أن يكون لك حمر النعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا يعقوب بن عبد الرحمن عن أبي حازم قال سمعت سهلا يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
انا فرطكم على الحوض من ورد شرب ومن شرب لم يظمأ بعده أبدا وليردن على أقوام أعرفهم ويعرفوني
ثم يحال بيني وبينهم قال أبو حازم فسمع النعمان بن أبي عياش وأنا أحدثهم هذا الحديث فقال هكذا سمعت
سهلا يقول قال فقلت نعم قال وأنا أشهد على أبي سعيد الخدري لسمعت يزيد فيقول انهم مني فيقال انك
لا تدري ما عملوا بعدك فأقول سحقا سحقا لمن بدل بعدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عمر
ابن علي قال سمعت أبا حازم عن سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من توكل لي ما بين لحييه وما بين
رجليه توكلت له بالجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثني إسحاق بن عيسى ثنا مالك عن أبي حازم عن سهل
ابن سعد الأنصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بشراب فشرب منه وعن يمينه غلام وعن يساره
الأشياخ فقال للغلام أتأذن لي ان أعطي هؤلاء فقال لا والله لا أوثر بنصيبي منك أحدا قال فتله رسول الله
صلى الله عليه وسلم في يده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا ابن أبي حازم قال أخبرني
أبي عن سهل بن سعد الساعدي ان امرأة أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم ببردة منسوجة فيها حاشيتاها
قال سهل وهل تدرون ما البردة قالوا نعم هي الشملة قال نعم فقالت يا رسول الله نسجت هذه بيدي فجئت بها
333

لأكسوكها فاخذها النبي صلى الله عليه وسلم محتاجا إليها فخرج علينا وانها لإزاره فجسها فلان بن فلان رجل
سماه فقال ما أحسن هذه البردة اكسنيها يا رسول الله قال نعم فلما دخل طواها وأرسل بها إليه فقال له القوم
والله ما أحسنت كسيها رسول الله صلى الله عليه وسلم محتاجا إليها ثم سألته إياها وقد علمت أنه لا يرد سائلا
فقال والله اني ما سألته لألبسها ولكن سألته إياها لتكون كفني يوم أموت قال سهل فكانت كفنه يوم مات
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن معروف وسمعته أنا من هارون بن معروف أنا ابن وهب حدثني
أبو صخر ان أبا حازم حدثه قال سمعت سهل بن سعد يقول شهدت من رسول الله صلى الله عليه وسلم مجلسا
وصف فيه الجنة حتى انتهى ثم قال في آخر حديثه فيها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا على قلب بشر خطر ثم
قرأ هذه الآية تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطمعا ومما رزقناهم ينفقون فلا تعلم
نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا نوح بن ميمون
أنا مالك عن ابن شهاب أخبرني سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كره المسائل وعابها حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ربعي بن إبراهيم ثنا عبد
الرحمن بن إسحاق عن أبي حازم ان سهل بن سعد قال رأيت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد
أحرقت قطعة من حصير ثم أخذت تجعله على جرح رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي بوجهه قال وأتى بترس
فيه ماء فغسلت عنه الدم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم يعني ابن سعد ثنا ابن
شهاب عن سهل بن سعد قال جاء عويمر إلى عاصم بن عدي قال فقال سل رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت
رجلا وجد رجلا مع امرأته فقتله أيقتل به أم كيف يصنع قال فسأل عاصم رسول الله صلى الله عليه وسلم
فعاب رسول الله صلى الله عليه وسلم المسائل قال فلقيه عويمر فقال ما صنعت قال ما صنعت انك لم تأتني بخير
سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعاب المسائل فقال عويمر والله لآتين رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلأسألنه فاتاه فوجده قد أنزل عليه فيها قال فدعا بهما فلاعن بينهما قال فقال عويمر لئن انطلقت بها
يا رسول الله لقد كذبت عليها قال ففارقها قبل ان يأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فصارت سنة في
المتلاعنين قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أبصروها فان جاءت به أسحم أدعج العينين عظيم الأليتين فلا
أراه الا قد صدق وان جاءت به أحمر كأنه وحرة فلا أراه الا كاذبا قال فجاءت به على النعت المكروه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا ابن إدريس ثنا ابن إسحاق عن الزهري عن سهل بن سعد الساعدي قال لما لاعن
عويمر أخو بني العجلان امرأته قال يا رسول الله ظلمتها ان أمسكتها هي الطلاق وهي الطلاق وهي الطلاق
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال سمعته يحدث ان
امرأة جاءت النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث قال فهل تقرأ من القرآن شيئا قال نعم
قال ماذا قال سورة كذا وكذا وسورة كذا وسورة كذا قال فقد أملكتها بما معك من القرآن قال فرأيته
يمضي وهي تتبعه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن سهل بن سعد ان رجلا
334

اطلع على النبي صلى الله عليه وسلم من ستر حجرته وفي يد النبي صلى الله عليه وسلم مدرى فقال لو أعلم
ان هذا ينظرني حتى آتيه لطعنت بالمدرى في عينه وهل جعل الاستئذان الا من أجل البصر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال بعثت أنا والساعة كهذه من هذه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا أبو غسان محمد بن
مطرف عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الرجل ليعمل بعمل أهل
النار وانه لمن أهل الجنة وان الرجل ليعمل بعمل أهل الجنة وانه لمن أهل النار وإنما الأعمال بالخواتيم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح وإسماعيل بن عمر قالا ثنا مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد
الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن كان ففي الفرس والمرأة وفي المسكن يعني الشؤم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا محمد بن إسحاق ويعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني عباس
ابن سهل بن سعد عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعاصم بن عدي اقبضها إليك حتى تلد
عندك فان تلده أحمر فهو لأبيه الذي انتفى منه لعويمر وان ولدته قطط الشعر أسود اللسان فهو لابن السحماء
قال عاصم فلما وقع أخذته إلى فإذا رأسه مثل فروة الحمل الصغير ثم أخذت قال يعقوب بفقميه فإذا هو أحيمر
مثل النبقة واستقبلني لسانه أسود مثل التمرة قال فقلت صدق الله ورسوله صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الحرث حدثني الأسلمي يعني عبد الله بن عامر عن عمران بن أبي أنس عن
سهل بن سعد قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سئل عن المسجد الذي أسس على التقوى قال هو
مسجدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن معين ثنا هشام بن يوسف عن معمر وثنا أبي ثنا علي بن
بحر ثنا هشام ين يوسف ثنا معمر عن أبي حازم عن سهل بن سعد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال يدخل الجنة
من أمتي سبعون ألفا أو قال سبعمائة ألف بغير حساب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر ثنا
عيسى بن يونس ثنا مصعب بن ثابت عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم المؤمن مألفة ولا خير فيمن لا يألف ولا يؤلف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا
محمد بن مطرف عن أبي حازم عن سهل انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول منبري على ترعة من ترع
الجنة فقلت له ما الترعة يا أبا العباس قال الباب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود الهاشمي
وإسحاق بن عيسى قالا ثنا سعيد بن عبد الرحمن عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان للصائمين بابا في الجنة يقال له الريان لا يدخل منه غيرهم إذا دخل آخرهم أغلق من دخل منه
شرب ومن شرب منه لم يضمأ أبدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نوح ثنا مالك بن أنس عن الزهري
عن سهل بن سعد الساعدي قال كره رسول الله صلى الله عليه وسلم المسائل وعابها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع بن الجراح ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد وعبد الرحمن ثنا سفيان عن أبي حازم
عن سهل بن سعد الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال غدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا
وما فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد و عبد الرحمن
335

ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التسبيح في الصلاة للرجال
والتصفيق للنساء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي وإسحاق بن يوسف الأزرق قالا
ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يزال الناس بخير ما عجلوا
الفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بشر بن المفضل ثنا أبو حازم عن سهل بن سعد قال كنا نقيل ونتغدى
بعد الجمعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد يعني ابن سلمة أنا
أبو حازم عن سهل بن سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بني عمرو بن عوف في لحاء أي خصام كان
بينهم ليصلح بينهم فحانت الصلاة فقال بلال لأبي بكر أقيم وتصلي بالناس فقال أبو بكر نعم فأقام بلال وتقدم أبو
بكر ليصلي بالناس فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرق الصفوف فصفح القوم وكان أبو بكر لا يكاد يلتفت
في الصلاة فلما أكثروا التفت أبو بكر فإذا هو برسول الله صلى الله عليه وسلم يخرق الصفوف فتأخر أبو بكر
وأومأ إليه رسول صلى الله عليه وسلم أن مكانك فتأخر أبو بكر وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى
بهم فلما قضى صلاته قال يا أبا بكر ما بالك إذ أومأت إليك لم تقم قال ما كان لابن أبي قحافة ان يؤم رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مالكم إذا نابكم أمر صفحتم سبحوا فان التصفيح للنساء
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال كان
الناس يؤمرون ان يضعوا اليمنى على اليسرى في الصلاة قال أبو حازم ولا أعلم الا ينمى ذلك قال أبو عبد الرحمن
ينمى يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك وحدثنا
اسحق انا مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد ان النبي صلى الله عليه وسلم جاءته امرأة فقالت يا رسول الله
اني قد وهبت نفسي لك فقامت قياما طويلا فقام رجل فقال يا رسول الله زوجنيها ان لم يكن لك بها حاجة
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل عندك من شئ تصدقها إياه فقال ما عندي الا إزاري هذا فقال
النبي صلى الله عليه وسلم ان أعطيتها ازارك جلست لا ازار لك فالتمس شيئا فقال ما أجد شيئا فقال التمس
ولو خاتما من حديد فالتمس فلم يجد شيئا فقال له النبي صلى الله عليه وسلم هل معك من القرآن شئ قال نعم
سورة كذا وسورة كذا لسور يسميها فقال له النبي صلى الله عليه وسلم قد زوجتكها بما معك من القرآن
حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن ابن شهاب وثنا إسحاق بن عيسى
أخبرني مالك عن ابن شهاب ان سهل بن سعد أخبره ان عويمر العجلاني جاء إلى عاصم بن عدي الأنصاري
فقال يا عاصم أرأيت رجلا وجد مع امرأته رجلا أيقتله فتقتلونه أم كيف يفعل سل لي عن ذلك يا عاصم
رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأل عاصم النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم
المسائل وعابها حتى كبر على عاصم مما يسمع قال اسحق ما سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما
رجع عاصم إلى أهله جاءه عويمر فقال يا عاصم ماذا قال لك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عاصم لعويمر
لم تأتني بخير فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم المسألة التي سألته عنها فقال عويمر والله لا انتهي حتى أسأله
عنها فاقبل عويمر حتى أتى النبي صلى الله عليه وسلم وسط الناس فقال لرسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت
336

رجلا وجد مع امرأته رجلا أيقتله فيقتلونه أم كيف يفعل فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أنزل
الله فيك وفي صاحبتك فاذهب فائت بها قال سهل بن سعد فتلاعنا وأنا مع الناس عند رسول الله صلى الله عليه
وسلم فلما فرغا قال عويمر كذبت عليها يا رسول الله ان أمسكتها فطلقها ثلاثا قبل أن يأمره رسول الله صلى الله
عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن أبي حازم بن دينار عن سهل بن
سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذهب إلى بني عمرو بن عوف ليصلح بينهم فذكر الحديث قال
فأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ان امكث مكانك فرفع أبو بكر يديه إلى السماء فحمد الله على
ما أمره به رسول الله صلى الله عليه وسلم من ذلك ثم استأخر أبو بكر حتى استوى في الصف وتقدم رسول الله
صلى الله عليه وسلم فصلى فذكر مثل معنى حديث حماد بن سلمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج
ثنا ليث بن سعد حدثني عقيل بن خالد عن ابن شهاب عن سهل أنه قال إن رجلا من الأنصار جاء رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أرأيت رجلا وجد مع امرأته رجلا أيقتله قال فأنزل الله عز وجل
في شأنه ما ذكر في القرآن من التلاعن فقال قد قضى فيك وفي أمرتك قال فتلاعنا وأنا شاهد ثم فارقها عند
رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد حدثنا عبد الله يعني ابن
عمر عن العباس بن سهل الساعدي عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يستند إلى جذع فقال
قد كثر الناس ولو كان لي شئ يعني اقعد عليه قال عباس فذهب أبي فقطع عيدان المنبر من الغابة قال فما
أدري عملها أبي أو استعملهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ربعي بن إبراهيم ثنا عبد الرحمن بن إسحاق
عن عبد الرحمن بن معاوية عن ابن أبي ذئاب عن سهل بن سعد قال ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
شاهرا يديه قط يدعو على منبر ولا غيره ما كان يدعو الا يضع يديه حذو منكبيه ويشير بإصبعه إشارة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا عبد العزيز يعني ابن أبي سلمة عن الزهري عن سهل بن سعد
الساعدي عن عاصم بن عدي قال جاءه عويمر رجل من بني عجلان فقال يا عاصم أرأيت رجلا وجد مع امرأته
رجلا أيقتله فيقتلونه أم كيف يصنع سل لي يا عاصم رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأل عاصم رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن ذلك فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم المسائل وعابها حتى كبر على عاصم ما سمع
من رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر معنى حديث مالك الا أنه قال فطلقها قبل ان يأمره النبي صلى الله
عليه وسلم قال فكان فراقه إياها سنة في المتلاعنين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس حدثنا
العطاف بن خالد ثنا أبو حازم عن سهل بن سعد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول غدوة
في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها وروحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها وموضع سوط في الجنة خير من
الدنيا وما فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا محمد بن مطرف عن أبي حازم عن سهل بن
سعد انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول روحة في سبيل الله فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا إسماعيل بن عمر ثنا مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يزال الناس
بخير ما عجلوا الفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا الفضيل يعني ابن سليمان ثنا محمد
337

يعني ابن أبي يحيى عن أمه قالت سمعت سهل بن سعد الساعدي يقول سقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
بيدي من بضاعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن الفضيل يعني ابن سليمان ثنا محمد بن
أبي يحيى عن العباس بن سهل بن سعد الساعدي عن أبيه قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم بالخندق
فاخذ الكرزين فحفر به فصادف حجرا فضحك قيل ما يضحكك يا رسول الله قال ضحكت من ناس يؤتى بهم من
قبل المشرق في النكول يساقون إلى الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا محمد بن مطرف عن
أبي حازم عن سهل بن سعد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بعثت والساعة هكذا وأشار
بإصبعيه السبابة والوسطى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجين بن المثنى ثنا عبد العزيز يعني ابن أبي
سلمة عن أبي حازم القاص عن سهل بن سعد الساعدي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أتى رسول
الله صلى الله عليه وسلم آت فقال إن بني عمرو بن عوف قد اقتتلوا وتراموا بالحجارة فخرج إليهم رسول الله
صلى الله عليه وسلم ليصلح بينهم وحانت الصلاة فجاء بلال إلى أبي بكر الصديق رضي الله عنه فقال أتصلي فأقيم
الصلاة قال نعم قال فأقام بلال الصلاة وتقدم أبو بكر فلما دخل في الصلاة وصف الناس وراءه جاء رسول الله
صلى الله عليه وسلم من حيث ذهب فجعل يتخلل الصفوف حتى بلغ الصف الأول ثم وقف وجعل الناس
يصفقون ليؤذنوا أبا بكر برسول الله صلى الله عليه وسلم وكان أبو بكر لا يلتفت في الصلاة فلما أكثروا عليه
التفت فإذا هو برسول الله صلى الله عليه وسلم خلفه مع الناس فأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
أثبت فرفع يديه كأنه يدعو ثم استأخر القهقرى حتى جاء الصف فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى
بالناس فلما فرغ من صلاته قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بالكم ونابكم شئ في صلاتكم فجعلتم
تصفقون إذا ناب أحدكم شئ في صلاته فليسبح التسبيح للرجال والتصفيق للنساء ثم قال لأبي بكر لم رفعت
يديك ما منعك أن تثبت حين أشرت إليك قال رفعت يدي لأني حمدت الله على ما رأيت منك ولم يكن ينبغي لابن
أبي قحافة أن يؤم رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق ثنا ابن
لهيعة عن محمد بن عبد الله بن مالك عن سهل بن سعد الأنصاري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسلم
في صلاته عن يمينه وعن يساره حتى يرى بياض خديه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة
ثنا بكر بن سوادة عن وفاء الحميري عن سهل بن سعد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فيكم كتاب الله يتعلمه
الأسود والأحمر والأبيض تعلموه قبل ان يأتي زمان يتعلمه ناس ولا يجاوز تراقيهم ويقومونه كما يقوم السهم
فيتعجلون أجره ولا يتأجلونه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى أبو المنذر ثنا مالك عن أبي حازم عن
سهل بن سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن كان الشؤم ففي المرأة والفرس والمسكن حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود قال قرئ على مالك أبو حازم عن سهل بن سعد ان النبي صلى الله عليه وسلم
أتى بشراب فشرب منه وعن يمينه غلام وعن شماله الأشياخ فقال للغلام أتأذن في أن أعطيه هؤلاء فقال والله
يا رسول الله ما كنت لأوثر بنصيبي منك أحدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عاصم بن خالد وأبو النضر
قالا ثنا العطاف بن خالد عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو النضر
338

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم غدوة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها وروحة في سبيل الله خير من الدنيا وما
فيها وموضع سوط في الجنة قال أبو النضر من الجنة خير من الدنيا وما فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن عبد الله بن الزبير ثنا عبد الرحمن بن الغسيل عن حمزة بن أبي أسيد عن أبيه وعباس بن سهل عن أبيه
قالا مر بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحاب لنا فخرجنا حتى انطلقنا إلى حائط يقال له الشوط حتى إذا
انتهينا إلى حائطين جلسنا بينهما فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اجلسوا ودخل هو وأتى بالجونية فعزلت
في بيت في النخل أميمة ابنة لنعمان بن شراحيل ومعها داية لها فلما دخل عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال هبي لي نفسك قالت وهل تهب الملكة نفسها للسوقة قال أبي وقال غير أبي أحمد امرأة من بني الجون يقال
لها أمينة قالت اني أعوذ بالله منك قال لقد عذت بمعاذ ثم خرج علينا فقال يا أبا أسيد اكسها فارسيتين وألحقها
باهلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى أخبرني مالك عن أبي حازم عن سهل بن سعد ان
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن
عيسى ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد انه سئل عن المنبر من أي عود هو قال أما والله
اني لأعرف من اي عود هو وأعرف من عمله وأي يوم صنع وأي يوم وضع ورأيت النبي صلى الله عليه وسلم
أول يوم جلس عليه أرسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى امرأة لها غلام نجار فقال لها مري غلامك النجار ان
يعمل لي أعواد أجلس عليها إذا كلمت الناس فأمرته فذهب إلى الغابة فقطع طرفاء فعمل المنبر ثلاث درجات
فأرسلت به إلى النبي صلى الله عليه وسلم فوضع في موضعه هذا الذي ترون فجلس عليه أول يوم وضع فكبر
هو عليه ثم ركع ثم نزل القهقرى فسجد وسجد الناس معه ثم عاد حتى فرغ فلما انصرف قال يا أيها الناس إنما
فعلت هذا لتأتموا بي ولتعلموا صلاتي فقيل لسهل هل كان من شأن الجذع ما يقول الناس قال قد كان منه
الذي كان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله بن دينار عن
أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا
وما عليها والروحة يروحها العبد في سبيل الله أو الغدوة خير من الدنيا وما عليها وموضع سوط أحدكم في الجنة
خير من الدنيا وما عليها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا عبد الرحمن يعني ابن عبد الله
ابن دينار عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا فرطكم على الحوض من
ورد على شرب ومن شرب لم يضمأ أبدا أبصرت ان لا يرد على أقوام أعرفهم ويعرفوني ثم يحال بيني وبينهم قال
فسمعني النعمان بن أبي عياش أحدث به فقال وأشهد ان أبا سعيد الخدري يزيد فيه فيقول وأقول انهم أمتي
أو مني فيقال انك لا تدري ما أحدثوا بعدك أو ما بدلوا بعدك فأقول سحقا سحقا لمن بدل بعدي حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس ثنا عمران بن يزيد القطان بصري عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان منبري هذا على ترعة من ترع الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد
ثنا مسلم عن عباد بن إسحاق عن أبي حازم حدثني سهل بن سعد ان رجلا من أسلم جاء إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال إنه قد زنى بامرأة سماها فأرسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى المرأة فدعاها فسألها عما قال
339

فأنكرت فحده وتركها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا يعقوب بن عبد الرحمن عن
أبي حازم عن سهل بن سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أهل الجنة ليتراءون الغرفة في الجنة كما
تراءون الكوكب في السماء قال فحدثت بذلك النعمان بن أبي عياش فقال سمعت أبا سعيد الخدري يقول
كما تراءون الكوكب الدري في الأفق الشرقي أو الغربي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن الحجاج
ثنا عبد الله أنا مصعب بن ثابت حدثني أبو حازم قال سمعت سهل بن سعد الساعدي يحدث عن النبي صلى
الله عليه وسلم قال إن المؤمن من أهل الايمان بمنزلة الرأس من الجسد يالم المؤمن لأهل الايمان كما يالم الجسد
لما في الرأس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا ابن لهيعة عن بكر بن سوادة عن سهل بن
سعد الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال والذي نفسي بيده لتركبن سنن من كان قبلكم مثلا بمثل
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى أنا ابن لهيعة ثنا جميل الأسلمي عن سهل بن سعد ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم لا يدركني زمان ولا تدركوا زمانا لا يتبع فيه العليم ولا يستحي فيه من
الحليم قلوبهم قلوب الأعاجم وألسنتهم ألسنة العرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن
لهيعة ثنا أبو زرعة عمرو بن جابر عن سهل بن سعد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تسبوا
تبعا فإنه قد كان أسلم * (حديث أبي زيد عمرو بن أخطب رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا حسين حدثني أبو نهيك حدثني أبو زيد عمرو بن أخطب
الأنصاري قال استسقى رسول الله صلى الله عليه وسلم ماء فأتيته بقدح فيه ماء فكانت فيه شعرة فاخذتها
فقال اللهم جمله قال فرأيته وهو ابن أربع وتسعين ليس في لحيته شعرة بيضاء حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد قال سمعت أبا نهيك يقول سمعت أبا زيد عمرو بن أخطب قال
رأيت الخاتم الذي بين كتفي رسول الله صلى الله عليه وسلم كرجل قال بإصبعه الثلاثة هكذا فمسحته بيدي
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن يعني ابن شقيق حدثني الحسين بن واقد ثنا أبو نهيك
الأزدي عن عمرو بن أخطب قال استسقى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته باناء فيه ماء وفيه شعرة فرفعتها
ثم ناولته فقال اللهم جمله قال فرأيته بعد ثلاث وتسعين سنة وما في رأسه ولحيته شعرة بيضاء حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا شعبة حدثنا تميم بن مربض قال سمعت أبا زيد يقول قاتلت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثلاث عشرة مرة قال شعبة وهو جد عزرة هذا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج بن
نصير الفساطيطي قال ولم أسمع منه غيره قال حدثنا قرة بن خالد عن أنس بن سيرين حدثني أبو زيد بن أخطب
قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم جملك الله قال أنس وكان رجلا جميلا حسن السمت حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم أنا خالد عن أبي قلابة عن رجل من قومه قال خالد أحسبه عمرو بن
نجدان عن أبي زيد الأنصاري قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بين دور الأنصار فوجد قتارا فقال من صنع
هذا أو كما قال شك إسماعيل فخرج رجل فقال يا رسول الله هذا يوم اللحم فيه كريه واني عجلت نسيكتي قال
فأعد قال والله ما عندي الا جذع أو حمل من الضان قال فاذبحه ولا يجزئ جذع عن أحد بعدك حدثنا
340

عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا أبي ثنا خالد الحذاء ثنا أبو قلابة عن عمرو بن بجدان عن أبي زيد
الأنصاري قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أظهر ديارنا فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو عاصم ثنا عزرة بن ثابت ثنا علباء بن أحمر اليشكري ثنا أبو زيد الأنصاري قال صلى بنا رسول
الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح ثم صعد المنبر فخطبنا حتى حضرت الظهر ثم نزل فصلى الظهر ثم صعد المنبر
فخطبنا حتى حضرت العصر ثم نزل فصلى العصر فصعد المنبر فخطبنا حتى غابت الشمس فحدثنا بما كان وما هو
كائن فاعلمنا احفظنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عاصم ثنا عزرة ثنا علباء بن أحمر ثنا أبو زيد قال
قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا زيد ادن مني وامسح ظهري وكشف ظهره فمسحت ظهره وجعلت
الخاتم بين أصابعي قال فغمزتها قال فقيل وما الخاتم قال شعر مجتمع على كتفه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو عاصم ثنا عزرة بن ثابت ثنا علباء بن أحمر ثنا أبو زيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح وجهه
ودعا له بالجمال قال وأخبرني غير واحد انه بلغ بضعا ومائة سنة أسود الرأس واللحية الا نبذ شعر بيض في
رأسه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا هشيم عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي
زيد الأنصاري ان رجلا أعتق ستة اعبد عند موته ليس له مال غيرهم فاقرع بينهم رسول الله صلى الله عليه
وسلم فاعتق اثنين وارق أربعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا هشيم انا خالد ثنا
أبو قلابة عن أبي زيد الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك يعني مثل حديث منصور عن الحسن ان
رجلا أعتق ستة مملوكين له وقال فيه فاقرع بينهم
* (حديث أبي مالك الأشعري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا ابان العطار ثنا قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن
غنم عن أبي مالك الأشعري انه جمع أصحابه فقال هلم أصلي صلاة نبي الله صلى الله عليه وسلم قال وكان رجلا من
الأشعريين قال فدعا بحفنة من ماء فغسل يديه ثلاثا ومضمض واستنشق وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا
ومسح برأسه واذنيه وغسل قدميه قال فصلى الظهر فقرأ فيها بفاتحة الكتاب وكبر ثنتين وعشرين تكبيرة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن ابن أبي حسين عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن
ابن غنم عن أبي مالك الأشعري قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فنزلت عليه يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا
عن أشياء ان تبد لكم تسؤكم قال فنحن نسأله أو قال لله عز وجل عباد ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم
النبيون والشهداء لمقعدهم وقربهم من الله يوم القيامة فذكر الحديث بطوله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا زهير يعني ابن محمد عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عطاء بن يسار عن أبي مالك
الأشعري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أعظم الغلول عند الله عز وجل ذراع من الأرض تجدون الرجلين
جارين في الأرض أو في الدار فيقتطع أحدهما من حظ صاحبه ذراعا إذا اقتطعه طوقه من سبع أرضين إلى
يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب عن
عبد الرحمن بن غنم قال قال أبو مالك الأشعري لقومه الا أصلي لكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فصف
341

الرجال ثم صف الولدان خلف الرجال ثم صف النساء خلف الولدان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا عوف عن أبي المنهال عن شهر بن حوشب قال كان منا معشر الأشعريين رجل قد صاحب رسول
الله صلى الله عليه وسلم وشهد معه المشاهد الحسنة الجميلة قال عوف حسبت أنه قال له مالك أو أبو مالك قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لقد علمت أقواما ما هم بأنبياء ولا شهداء يغبطهم الأنبياء والشهداء
بمكانهم من الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا سعيد عن قتادة عن شهر بن
حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي مالك الأشعري أنه قال لقومه اجتمعوا أصلي بكم صلاة رسول الله صلى
الله عليه وسلم فلما اجتمعوا قال هل فيكم أحد من غيركم قالوا لا الا ابن أخت لنا قال ابن أخت القوم منهم فدعا
بجفنة فيها ماء فتوضأ ومضمض واستنشق وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا ثلاثا ومسح برأسه وظهر قدميه ثم
صلى بهم فكبر بهم ثنتين وعشرين تكبيرة يكبر إذا سجد وإذا رفع رأسه من السجود وقرأ في الركعتين بفاتحة
الكتاب واسمع من يليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا صفوان عن شريح عن عبيد الحضرمي
ان أبا مالك الأشعري لما حضرته الوفاة قال يا سامع الأشعريين ليبلغ الشاهد منكم الغائب اني سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول حلوة الدنيا مرة الآخرة ومرة الدنيا حلاوة الآخرة حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا معاوية بن صالح حدثني حاتم بن حريث عن مالك بن أبي مريم قال كنا جلوسا مع
ربيعة الجرشي فتذاكرنا الطلاء في خلافة الضحاك بن قيس فانا لكذلك إذ دخل علينا عبد الرحمن بن غنم
صاحب النبي صلى الله عليه وسلم فقلنا 7 اذكروا الطلاء فتذاكرنا الطلاء قال أبو عبد الرحمن قال أبي كذا قال
زيد بن الحباب يعني عبد الرحمن بن غنم صاحب النبي صلى الله عليه وسلم فقال حدثني أبو مالك الأشعري انه
سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ليشربن ناس من أمتي الخمر يسمونها بغير اسمها والذي حدثني أصدق مني
ومنك والذي حدثني به أصدق منه ومني فقال والله الذي لا إله إلا هو لقد سمعته من أبي مالك الأشعري سمعه
من النبي صلى الله عليه وسلم فردده عليه ثلاثا فقال الضحاك أف له من شراب آخر الدهر حدثنا عبد الله
حدثني أبي حدثنا عبد الرزاق عن معمر عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم ان أبا مالك
الأشعري قال لقومه فذكر مثل حديث سعد الا أنه قال وغسل قدميه وقال وقرأ في الركعتين الأوليين بفاتحة
الكتاب ويسمع من يليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أخبرني أبان بن يزيد وثنا عفان
قال أنا أبان بن يزيد ثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي سلام عن أبي مالك الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم الطهور شرط الايمان والحمد لله تملأ الميزان قال عفان وسبحان الله والله أكبر ولا إله إلا الله والله أكبر
تملأ ما بين السماء 7 قال عفان وسبحان الله والله أكبر ولا إله إلا الله وقال عفان ما بين السماوات والأرض
والصلاة نور والصدقة برهان والصبر ضياء والقرآن حجة عليك أو لك كل الناس يغدو فبائع نفسه فموبقها
أو معتقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق ثنا موسى أخبرني أبان بن يزيد عن يحيى بن
أبي كثير عن زيد بن أبي سلام عن أبي مالك الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أربع من الجاهلية
لا يتركن الفخر في الأحساب والطعن في الأنساب والاستسقاء بالنجوم والنياحة والنائحة إذا لم تتب قبل
342

موتها تقام يوم القيامة وعليها سربال من قطران أو درع من جرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر
ثنا علي يعني ابن المبارك عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبي سلام قال قال أبو مالك ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إن في أمتي أربعا من الجاهلية ليسوا بتاركين الفخر بالأحساب والاستسقاء بالنجوم
والنياحة على الميت فان النائحة ان لم تتب قبل أن تموت فإنها تقوم يوم القيامة عليها سرابيل من قطران ثم
يعلي عليها درع من لهب النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير
عن ابن معاتق أو أبي معاتق عن أبي مالك الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان في الجنة غرفة
يرى ظاهرها من باطنها وباطنها من ظاهرها أعدها الله لمن أطعم الطعام والآن الكلام وتابع الصيام
وصلى والناس نيام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الحميد بن بهرام الفزاري عن شهر بن
حوشب ثنا عبد الرحمن بن غنم ان أبا مالك الأشعري جمع قومه فقال يا معشر الأشعريين اجتمعوا واجمعوا
نساءكم وأبناءكم أعلمكم صلاة النبي صلى الله عليه وسلم صلى لنا بالمدينة فاجتمعوا وجمعوا نساءهم وأبناءهم
فتوضأ وأراهم كيف يتوضأ فاحصى الوضوء إلى أماكنه حتى لما ان فاء الفئ وانكسر الظل قام فاذن فصف
الرجال في أدنى الصف وصف الولدان خلفهم وصف النساء خلف الولدان ثم أقام الصلاة فتقدم فرفع يديه
فكبر فقرأ بفاتحة الكتاب وسورة يسرهما ثم كبر فركع فقال سبحان الله وبحمده ثلاث مرار ثم قال سمع الله
لمن حمده واستوى قائما ثم كبر وخر ساجدا ثم كبر فرفع رأسه ثم كبر فسجد ثم كبر فانهض قائما فكان تكبيره
في أول ركعة ست تكبيرات وكبر حين قام إلى الركعة الثانية فلما قضى صلاته أقبل إلى قومه بوجهه فقال
احفظوا تكبيري وتعلموا ركوعي وسجودي فإنها صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم التي كان يصلي لنا كذا
الساعة من النهار ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما قضى صلاته أقبل إلى الناس بوجهه فقال يا أيها
الناس اسمعوا واعقلوا واعلموا ان لله عز وجل عبادا ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم الأنبياء والشهداء على
مجالسهم وقربهم من الله فجاء رجل من الاعراب من قاصية الناس وألوى بيده إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال يا نبي الله ناس من الناس ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم الأنبياء والشهداء على مجالسهم وقربهم
من الله أنعتهم لنا يعني صفهم لنا فسر وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم لسؤال الاعرابي فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم هم ناس من أفناء الناس ونوازع القبائل لم تصل بينهم أرحام متقاربة تحابوا في الله
وتصافوا يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور فيجلسهم عليها فيجعل وجوههم نورا وثيابهم نورا يفزع الناس
يوم القيامة ولا يفزعون وهو أولياء الله الذين لا خوف عليهم ولا هم يحزنون حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا الحسن بن موسى ثنا حريز عن حبيب بن عبيد عن أبي مالك عبيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما
بلغه دعا له اللهم صل على عبيد أبي مالك واجعله فوق كثير من الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا أبان حدثني يحيى بن أبي كثير عن زيد عن أبي سلام عن أبي مالك الأشعري ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان يقول الطهر شطر الايمان والحمد لله يملا الميزان وسبحان الله والحمد لله والله أكبر تملأ ما بين
السماء والأرض والصلاة نور والصدقة برهان والصبر ضياء والقرآن حجة لك أو عليك كل الناس يغدو فبائع
343

نفسه فمعتقها أو موبقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا أبو إسحق يحيى بن ميمون يعني
العطار حدثني يحيى بن أبي كثير حدثني زيد بن سلام عن أبي سلام حدثه عبد الرحمن الأشعري قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم الطهور شطر الايمان فذكر مثله الا أنه قال الصلاة برهان والصدقة نور حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا على ابن إسحاق أنا عبد الله أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن جده ممطور عن
رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال أراه أبا مالك الأشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا
آمركم بخمس آمركم بالسمع والطاعة والجماعة والهجرة والجهاد في سبيل الله فمن خرج من الجماعة قيد شبر فقد
خلع ربقة الاسلام من رأسه ومن دعا دعوى الجاهلية فهو جثاء جهنم قال رجل يا رسول الله وان صام وصلى
قال نعم وان صام وصلى ولكن تسموا باسم الله الذي سماكم عباد الله المسلمين المؤمنين حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو النضر ثنا أبو معاوية يعني شيبان وليث عن شهر بن حوشب عن أبي مالك الأشعري عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم انه كان يسوي بين الأربع ركعات في القراءة والقيام ويجعل الركعة الأولى هي
أطولهن لكي يثوب الناس ويجعل الرجال قدام الغلمان والغلمان خلفهم والنساء خلف الغلمان ويكبر
كلما سجد وكلما رفع ويكبر كلما نهض بين الركعتين إذا كان جالسا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا أبان ثنا يحيى بن أبي كثير عن زيد عن أبي سلام عن أبي مالك الأشعري ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال أربع في أمتي من الجاهلية لا يتركونهن الفخر في الأحساب والطعن في الأنساب والاستسقاء
بالنجوم والنياحة وقال النائحة إذا لم تتب قبل موتها تقام يوم القيامة عليها سرابيل من قطران ودرع من
جرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل أنا داود بن أبي هند عن شهر بن حوشب عن عبد
الرحمن بن غنم عن أبي مالك الأشعري أنه قال لقومه قوموا صلوا حتى أصلي لكم صلاة رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال فصفوا خلفه فكبر ثم قرأ ثم كبر ثم ركع ثم رفع رأسه فكبر ففعل ذلك في صلاته كلها حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا وكيع عن شريك عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عطاء بن يسار عن أبي مالك الأشعري
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعظم الغلول عند الله يوم القيامة ذراع من أرض يكون بين الرجلين
أو بين الشريكين للدار فيقتسمان فيسرق أحدهما من صاحبه ذراعا من أرض فيطوقه من سبع أرضين
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود عن شريك قال الأشعري وقال إذا فعل ذلك طوقه من سبع أرضين
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود عن شريك ثنا يحيى بن أبي كثير وأبو النضر قالا الأشجعي أو قال
الأشعري قال أبو عبد الرحمن وجدت في كتاب أبي بخط يده حدثت عن الفضل بن العباس الواقفي يعني
الأنصاري من بني واقف عن قرة بن خالد ثنا بديل ثنا شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم قال قال أبو مالك
الأشعري الا أحدثكم بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وسلم عن يمينه وعن شماله ثم قال وهذه
صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي
أنا عبيد الله يعني ابن عمر وذكر الحديث الا أنه قال الأشجعي
* (حديث عبد الله بن مالك ابن بحينة رضي الله تعالى عنه) *
344

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن الأعرج ان ابن بحينة
أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الثنتين من الظهر نسي الجلوس حتى إذا فرغ من صلاته إلى أن
يسلم سجد سجدتين ثم ختم بالتسليم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن الأعرج عن
ابن بحينة صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة نظن أنها العصر فقام في الثانية لم يجلس فلما كان قبل
ان يسلم سجد سجدتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد قال وثنا شعبة حدثني سعد بن
إبراهيم حدثني حفص بن عاصم عن 7 مالك بن بحينة أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلى ركعتي الفجر
وقد أقيمت الصلاة فلما قضى الصلاة لاث الناس به فقال النبي صلى الله عليه وسلم الصبح أربعا حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا ابن أخي ابن شهاب عن عمه قال أخبرني عبد الرحمن بن هرمز عن عبد الله بن
بحينة وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هل قرأ أحد منكم
معي آنفا قالوا نعم قال إني أقول مالي أنازع القرآن فانتهى الناس عن القراءة معه حين قال ذلك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن غيلان ثنا رشدين ثنا عمرو بن الحرث عن جعفر بن ربيعة عن ابن
هرمز عن ابن بحينة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سجد يجنح في سجوده حتى يرى وضح إبطيه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة الخزاعي ثنا سليمان بن بلال عن علقمة بن أبي علقمة انه سمع
عبد الرحمن الأعرج انه سمع عبد الله بن بحينة يقول احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم بلحى جمل من
طريق مكة على وسط رأسه وهو محرم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا بكر بن مضر عن
جعفر بن ربيعة عن الأعرج عن عبد الله بن مالك ابن بحينة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى
فرج بين يديه حتى يبدو بياض إبطيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن أبيه ثنا
حفص بن عاصم عن عبد الله بن مالك ابن بحينة قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل وقد أقيم في الصلاة
وهو يصلي الركعتين قبل الفجر فقال له شيئا لا تدري ما هو فلما انصرفنا أحطنا به نقول ماذا قال لك رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال قال لي يوشك أحدكم ان يصلي الصبح أربعا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن عبد الله بن مالك ابن بحينة ان النبي صلى الله
عليه وسلم مر به وهو يصلي يطول صلاته أو نحو هذا بين يدي صلاة الفجر فقال له النبي صلى الله عليه وسلم
لا تجعلوا هذه مثل صلاة الظهر قبلها وبعدها اجعلوا بينهما فصلا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة وحجاج أنا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن حفص بن عاصم وغيره قال حجاج في حديثه قال
سمعت حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب عن مالك ابن بحينة ان رجلا دخل المسجد وقد أقيمت الصلاة
فصلى ركعتي الفجر فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم لاث به الناس فقال الصبح أربعا حدثنا عبد الله
حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن ابن شهاب عن عبد الرحمن الأعرج عن عبد الله بن بحينة أنه قال
صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين ثم قام فلم يجلس فقام الناس معه فلما قضى صلاته ونظرنا
تسليمه كبر فسجد سجدتين وهو جالس قبل التسليم ثم سلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن
345

بكر قالا ثنا ابن جريج أخبرني ابن شهاب ان عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أخبره عن عبد الله بن بحينة وكان
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم انه أخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى لهم ركعتين ثم قام ولم يقعد
فيهما فقام الناس معه فلما صلى الركعتين الأخريين انتظر الناس تسليمه فكبر فسجد ثم كبر فسجد ثم سلم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا ثنا ابن جريج أخبرني ابن شهاب أيضا عن ابن
بحينة الأسدي وقال ابن بكر الأزدي حليف بني عبد المطلب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قام في الظهر
وعليه جلوس فلما أتم صلاته سجد سجدتين وهو جالس قبل ان يسلم يكبر في كل سجدة وسجدهما الناس
معه مكان ما نسي من الجلوس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن أبي العباس ثنا أبو أويس عن
الزهري ان عبد الرحمن بن هرمز الأعرج مولى ربيعة بن الحرث بن عبد المطلب أخبره انه سمع عبد الله بن
بحينة الأزدي أزد شنوأة وهو حليف بني عبد المطلب قال صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين ثم قام
ولم يجلس بعد الركعتين فقام الناس معه فلما قضى صلاته سجد سجدتين وهو جالس قبل التسليم ثم سلم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن الأعرج عن عبد
الله بن بحينة قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الركعتين الأوليين من الظهر أو العصر فلم يجلس فلما فرغ
من صلاته قال سجد سجدتين قبل ان يسلم قال عبد الله وجدت في كتاب أبي بخط يده ثنا محمد بن بكر أنا ابن
جريج أخبرني جعفر بن محمد عن أبيه عن عبد الله بن مالك ابن بحينة ان النبي صلى الله عليه وسلم خرج لصلاة
الصبح وابن القشب يصلي فضرب النبي صلى الله عليه وسلم منكبه وقال يا ابن القشب تصلي الصبح أربعا أو
مرتين ابن جريج يشك * (حديث بريدة الأسلمي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا علي بن سويد عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال اجتمع عند
النبي صلى الله عليه وسلم عيينة بن بدر والأقرع بن حابس وعلقمة بن علاثة فذكروا الجدود فقال النبي صلى
الله عليه وسلم ان شئتم أخبرتكم جد بني عامر جمل أحمر أو آدم يأكل من أطراف الشجر قال وأحسبه قال
في روضة وغطفان اكمة خشاء تنفي الناس عنها قال فقال الأقرع بن حابس فأين جد بني تميم قال لو سكت
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن انا الحسين ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان جالسا على حراء ومعه أبو بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم فتحرك الجبل فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أثبت حراء فإنه ليس عليك الا نبي أو صديق أو شهيد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن
الحسن يعني ابن شقيق ثنا الحسين بن واقد ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول العهد الذي بيننا وبينهم الصلاة فمن تركها فقد كفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن
عامر ثنا زهير عن واصل بن حبان البجلي حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
يقول قال الكماة دواء العين وان العجوة من فاكهة الجنة وان هذه الحبة السوداء قال ابن بريدة يعني الشونيز
الذي يكون في الملح دواء من كل داء الا الموت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان حدثني معاذ بن هشام
حدثني أبي عن قتادة عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال لا تقولوا للمنافق سيدنا فإنه
346

ان يك سيدكم فقد أسخطتم ربكم عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد العزيز بن
مسلم قال ثنا أبو سنان عن محارب بن دثار عن ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أهل
الجنة عشرون ومائة صف منهم ثمانون من هذه الأمة وقال عفان مرة أنتم منهم ثمانون صفا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين ثنا عبد الله بن بريدة قال دخلت أنا وأبي على معاوية فأجلسنا
على الفرش ثم أتينا بالطعام فأكلنا ثم أتينا بالشراب فشرب معاوية ثم ناول أبي ثم قال ما شربته منذ حرمه
رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال معاوية كنت أجمل شباب قريش وأجوده ثغرا وما شئ كنت أجد له
لذة كما كنت أجده وأنا شاب غير اللبن أو انسان حسن الحديث يحدثني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو نعيم ثنا بشير بن المهاجر حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم
إذ جاءه رجل يقال له ماعز بن مالك فقال يا نبي الله اني قد زنيت وأنا أريد ان تطهرني فقال له النبي صلى الله عليه
وسلم ارجع فلما كان من الغد أتاه أيضا فاعترف عنده بالزنا فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ارجع ثم
ارسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى قومه فسألهم عنه فقال لهم ما تعلمون من ماعز بن مالك الأسلمي هل ترون به
بأسا أو تنكرون من عقله شيئا قالوا يا نبي الله ما نرى به بأسا وما ننكر من عقله شيئا ثم عاد إلى النبي صلى الله عليه
وسلم الثالثة فاعترف عنده بالزنا أيضا فقال يا نبي الله طهرني فأرسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى قومه أيضا
فسألهم عنه فقالوا له كما قالوا له المرة الأولى ما نرى به بأسا وما ننكر من عقله شيئا ثم رجع إلى النبي صلى الله
عليه وسلم الرابعة أيضا فاعترف عنده بالزنا فامر النبي صلى الله عليه وسلم فحفر له حفرة فجعل فيها إلى صدره ثم
أمر الناس ان يرجموه وقال بريدة كنا نتحدث أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم بيننا ان ماعز بن مالك لو جلس
في رحله بعد اعترافه ثلاث مرار لم يطلبه وإنما رجمه عند الرابعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأسود
ابن عامر أنا أبو إسرائيل عن حارث بن حصيرة عن ابن بريدة عن أبيه قال دخل على معاوية فإذا رجل يتكلم
فقال بريدة يا معاوية فائذن لي في الكلام فقال نعم وهو يرى أنه سيتكلم بمثل ما قال الآخر فقال بريدة
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اني لأرجو ان أشفع يوم القيامة عدد ما على الأرض من شجرة
ومدرة قال أفترجوها أنت يا معاوية ولا يرجوها علي بن أبي طالب رضي الله عنه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا الخزاعي وهو أبو سلمة أنا شريك عن أبي بكر بن أجمر اسمه جبريل عن ابن بريدة عن أبيه قال توفى
رجل من الأزد فلم يدع وارثا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم التمسوا له وارثا التمسوا له ذا رحم قال فلم
يوجد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ادفعوه إلى أكبر خزاعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الفضل
ابن دكين ثنا ابن أبي عيينة عن الحسن عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن بريدة قال غزوت مع علي اليمن
فرأيت منه جفوة فلما قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكرت عليا فتنقصته فرأيت وجه رسول الله
صلى الله عليه وسلم يتغير فقال يا بريدة الست أولى بالمؤمنين من أنفسهم قلت بلى يا رسول الله قال من كنت
مولاه فعلي مولاه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا هشام عن قتادة عن عبد الله بن بريدة
عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يتطير من شئ لكنه كان إذا أراد ان يأتي امرأة سال عن
347

اسمها فإن كان حسنا رؤى البشر في وجهه وإن كان قبيحا رؤى ذلك في وجهه وكان إذا بعث رجلا سأل عن
اسمه فإن كان حسن الاسم رؤى البشر في وجهه وإن كان قبيحا رؤى ذلك في وجهه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا بشير حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
بعثت أنا والساعة جميعا ان كادت لتسبقني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا بشير حدثني
عبد الله بن بريدة عن أبيه قال خرج إلينا النبي صلى الله عليه وسلم يوما فنادى ثلاث مرار فقال يا أيها الناس
تدرون ما مثلي ومثلكم قالوا الله ورسوله أعلم قال إنما مثلي ومثلكم مثل قوم خافوا عدوا يأتيهم فبعثوا رجلا
يترايا لهم فبينما هم كذلك أبصر العدو فاقبل لينذرهم وخشي ان يدركه العدو قبل ان ينذر قومه فاهوى
بثوبه أيها الناس أتيتم أيها الناس أتيتم ثلاث مرار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا بشير
حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فجاءته امرأة من غامد فقالت
يا نبي الله اني قد زنيت وأنا أريد ان تطهرني فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم ارجعي فلما إن كان من الغد أتته
أيضا فاعترفت عنده بالزنا فقالت يا رسول الله اني قد زنيت وأنا أريد أن تطهرني فقال لها النبي صلى الله عليه
وسلم ارجعي فلما إن كان من الغد أتته أيضا فاعترفت عنده بالزنا فقالت يا نبي الله طهرني فلعلك ان ترددني كما
رددت ماعز بن مالك فوالله اني لحبلى فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم ارجعي حتى تلدي فلما ولدت جاءت
بالصبي تحمله فقالت يا نبي الله هذا قد ولدت قال فاذهبي فارضعيه حتى تفطميه فلما فطمته جاءت بالصبي في يده
كسرة خبز قالت يا نبي الله هذا قد فطمته فامر النبي صلى الله عليه وسلم بالصبي فدفعه إلى رجل من المسلمين
وأمر بها فحفر لها حفرة فجعلت فيها إلى صدرها ثم أمر الناس ان يرجموها فاقبل خالد بن الوليد بحجر فرمى
رأسها فنضح الدم على وجنة خالد فسبها فسمع النبي صلى الله عليه وسلم سبه إياها فقال مهلا يا خالد بن الوليد
لا تسبها فوالذي نفسي بيده لقد تابت توبة لو تابها صاحب مكس لغفر له فامر بها فصلى عليها ودفنت حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا بشير بن المهاجر حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كنت جالسا عند
النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته يقول تعلموا سورة البقرة فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا يستطيعها
البطلة قال ثم مكث ساعة ثم قال تعلموا سورة البقرة وآل عمران فإنهما الزهراوان يظلان صاحبهما يوم
القيامة كأنهما غمامتان أو غيايتان أو فرقان من طير صواف وان القرآن يلقى صاحبه يوم القيامة حين
ينشق عنه قبره كالرجل الشاحب فيقول له هل تعرفني فيقول ما أعرفك فيقول له هل تعرفني فيقول
ما أعرفك فيقول أنا صاحبك القرآن الذي أظمأتك في الهواجر وأسهرت ليلك وان كل تاجر من وراء
تجارته وانك اليوم من وراء كل تجارة فيعطى الملك بيمينه والخلد بشماله ويوضع على رأسه تاج الوقار
ويكسي والداه حلتين لا يقوم لهما أهل الدنيا فيقولان بم كسينا هذه فيقال بأخذ ولدكما القرآن ثم يقال له اقرأ
واصعد في درجة الجنة وغرفها فهو في صعود ما دام يقرأ هذا كان أو ترتيلا حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو نعيم ثنا بشير بن مهاجر حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم
فسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن أمتي يسوقها قوم عراض الأوجه صغار الأعين كان وجوههم الحجف
348

ثلاث مرار حتى يلحقوهم بجزيرة العرب أما السابقة الأولى فينجو من هرب منهم واما الثانية فيهلك بعض
وينجو بعض واما الثالثة فيصطلون كلهم من بقي منهم قالوا يا نبي الله من هم قال هم الترك قال اما والذي
نفسي بيده ليربطن خيولهم إلى سواري مساجد المسلمين قال وكان بريدة لا يفارقه بعيران أو ثلاثة ومتاع
السفر والأسقية بعد ذلك للهرب مما سمع من النبي صلى الله عليه وسلم من البلاء من أمراء الترك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر أنا مالك عن ابن بريدة عن أبيه قال خرج بريدة عشاء فلقيه النبي صلى الله
عليه وسلم فاخذ بيده فأدخله المسجد فإذا صوت رجل يقرأ فقال النبي صلى الله عليه وسلم تراه مرائيا فاسكت
بريدة فإذا رجل يدعو فقال اللهم إني أسألك باني أشهد انك أنت الله الذي لا إله إلا أنت الاحد الصمد الذي
لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد فقال النبي صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده أو قال والذي نفس محمد
بيده لقد سأل الله باسمه الأعظم الذي إذا سئل به اعطى وإذا دعى به أجاب قال فلما كان من القابلة خرج
بريدة عشاء فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم فاخذ بيده فأدخله المسجد فإذا صوت الرجل يقرأ فقال النبي صلى
الله عليه وسلم 7 أتقوله مراء فقال بريدة أتقوله مراء يا رسول الله فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا بل مؤمن
منيب لا بل مؤمن منيب فإذا الأشعري يقرأ بصوت له في جانب المسجد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
الأشعري أو ان عبد الله بن قيس أعطى مزمارا من مزامير داود فقلت الا أخبره يا رسول الله قال بلى فأخبره
فأخبرته فقال أنت لي صديق أخبرتني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديث حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد ثنا الجريري عن عبد الله بن بريدة ان أباه غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم ست عشرة غزوة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معتمر عن كهمس عن ابن بريدة عن أبيه قال غزا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم ست عشرة غزوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف قال ثنا سفيان عن علقمة
ابن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم رجل فسأله عن وقت الصلاة فقال
صل معنا هذين فامر بلالا حين طلع الفجر فاذن ثم أمره فأقام ثم أمره فاذن حين زالت الشمس الظهر ثم أمره
فأقام ثم أمره فأقام العصر والشمس مرتفعة ثم أمره فأقام المغرب حين غاب حاجب الشمس ثم أمره حين غاب
الشفق فأقام العشاء فصلى ثم أمره من الغد فأقام الفجر فاسفر بها ثم أمره فأبرد بالظهر فانعم ان يبرد بها ثم صلى
العصر والشمس بيضاء أخرها فوق ذلك الذي كان أمره فأقام المغرب قبل أن يغيب الشفق ثم أمره فأقام
العشاء حين ذهب ثلث الليل ثم قال أين السائل عن وقت الصلاة قال الرجل أنا يا رسول الله فقال وقت
صلاتكم بين ما رأيتم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف عن عبد الملك بن أبي سليمان عن
عبد الله بن عطاء المكي عن سليمان بن بريدة عن أبيه ان امرأة أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول
الله اني تصدقت على أمي بجارية فماتت وانها رجعت إلي في الميراث قال قد آجرك الله ورد عليك في الميراث
قالت فان أمي ماتت ولم تحج فيجزئها ان أحج عنها قال نعم قالت فان أمي كان عليها صوم شهر فيجزئها أن أصوم
عنها قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم أنا هشام الدستوائي ثنا يحيى بن أبي
كثير عن أبي قلابة عن أبي مليح قال كنا مع بريدة في غزاة في يوم ذي غيم فقال بكروا بالصلاة فان رسول الله
349

صلى الله عليه وسلم قال من ترك صلاة العصر حبط عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل ثنا
ضرار يعني بن مرة أبو سنان عن محارب بن دثار عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها ونهيتكم عن لحوم الأضاحي ان تمسكوها فوق ثلاث فأمسكوها
ما بدا لكم ونهيتكم عن النبيذ الا في سقاء فاشربوا في الأسقية كلها ولا تشربوا مسكرا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا شيبان عن يحيى عن أبي قلابة عن أبي مليح عن بريدة ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال من ترك صلاة العصر قد حبط عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن الجريري عن
أبي نضرة عن عبد الله بن مولة قال بينما أنا أسير بالأهواز إذا أنا برجل يسير بين يدي على بغل أو بغلة فإذا
هو يقول اللهم ذهب قرني من هذه الأمة فألحقني بهم فقلت وأنا فادخل في دعوتك قال وصاحبي هذا ان أراد
ذلك ثم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير أمتي قرني منهم ثم الذين يلونهم قال ولا أدري أذكر الثالث
أم لا ثم تخلف أقوام يظهر فيهم السمن يهريقون الشهادة ولا يسألونها قال وإذا هو بريدة الأسلمي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن سعيد بن عبيدة عن ابن بريدة عن أبيه قال بعثنا رسول
الله صلى الله عليه وسلم في سرية قال لما قدمنا قال كيف رأيتم صحابة صاحبكم قال فاما شكوته أو شكاه غيري
قال فرفعت رأسي وكنت رجلا مكبابا قال فإذا النبي صلى الله عليه وسلم قد احمر وجهه قال وهو يقول من كنت
وليه فعلى وليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن ابن بريدة عن أبيه قال أبو
معاوية ولا أراه سمعه منه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يخرج شيئا من الصدقة حتى يفك
عنها لحيى سبعين شيطانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن
بريدة الأسلمي قال خرجت ذات يوم لحاجة فإذا أنا بالنبي عليه الصلاة والسلام يمشي بين يدي فاخذ بيدي
فانطلقنا نمشي جميعا فإذا نحن بين أيدينا برجل يصلي يكثر الركوع والسجود فقال النبي صلى الله عليه وسلم
أتراه يرائي فقلت الله ورسوله أعلم فترك يدي من يده ثم جمع بين يديه فجعل يصوبهما ويرفعهما ويقول
عليكم هديا قاصدا عليكم هديا قاصدا عليكم هديا قاصدا فإنه من يشاد هذا الدين يغلبه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن المثنى بن سعيد عن قتادة عن عبد الله بن بريدة عن أبيه عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إن المؤمن يموت بعرق الجبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن مالك
ابن مغول ثنا يحيى بن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال سمع نبي الله صلى الله عليه وسلم رجلا يقول اللهم إني أسألك
باني اشهد انك أنت الله الذي لا إله إلا أنت الاحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد فقال
قد سأل الله باسم الله الأعظم الذي إذا سئل به أعطى وإذا دعى به أجاب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه
وسلم صلى الصلوات بوضوء واحد يوم الفتح فقال له عمر انك صنعت شيئا لم تكن تصنعه قال عمدا صنعته حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا عبد الجليل قال انتهيت إلى حلقة فيها أبو مجلز وابن بريدة فقال عبد
الله بن بريدة حدثني أبي بريدة قال أبغضت عليا بغضا لم يبغضه أحد قط قال وأحببت رجلا من قريش لم أحبه
350

الا على بغضه عليا قال فبعث ذلك الرجل على خيل فصحبته ما أصحبه الا على بغضه عليا قال فأصبنا سبيا قال
فكتب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ابعث إلينا من يخمسه قال فبعث إلينا عليا وفي السبي وصيفة
هي أفضل من السبي فخمس وقسم فخرج رأسه مغطى فقلنا يا أبا الحسن ما هذا قال ألم تروا إلى الوصيفة التي
كانت في السبي فاني قسمت وخمست فصارت في الخمس ثم صارت في أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم ثم صارت
في آل على ووقعت بها قال فكتب الرجل إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم فقلت ابعثني فبعثني مصدقا قال
فجعلت اقرأ الكتاب وأقول صدق قال فامسك يدي والكتاب وقال أتبغض عليا قال قلت نعم قال فلا
تبغضه وان كنت تحبه فازدد له حبا فوالذي نفس محمد بيده لنصيب آل علي في الخمس أفضل من وصيفة قال
فما كان من الناس أحد بعد قول رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب إلي من علي قال عبد الله فوالذي لا اله
غيره ما بيني وبين النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث غير أبي بريدة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
ابن نمير عن شريك ثنا أبو ربيعة عن ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله
عز وجل يحب من أصحابي أربعة أخبرني انه يحبهم وأمرني أن أحبهم قالوا من هم يا رسول الله قال إن عليا
منهم وأبو ذر الغفاري وسلمان الفارسي والمقداد بن الأسود الكندي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
مالك عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن عبد الله بن قيس الأشعري أعطى
مزمارا من مزامير آل داود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير انا الأعمش عن أبي داود عن بريدة عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال من أنظر معسرا كان له كل يوم صدقة ومن أنظره بعد حله كان له مثله في كل يوم
صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الله بن عطاء عن عبد الله بن بريدة عن
أبيه قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت اني تصدقت على أمي بجارية وانها ماتت قال آجرك
الله ورد عليك الميراث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا صالح يعني ابن حيان عن ابن بريدة
عن أبيه انه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في اثنين وأربعين من أصحابه والنبي صلى الله عليه وسلم
يصلي في المقام وهم خلفه جلوس ينتظرونه فلما صلى أهوى فيما بينه وبين الكعبة كأنه يريد أن يأخذ شيئا ثم
انصرف إلى أصحابه فثاروا وأشار إليهم بيده ان اجلسوا فجلسوا فقال رأيتموني حين فرغت من صلاتي
أهويت فيما بيني وبين الكعبة كأني أريد أن آخذ شيئا فقالوا نعم يا رسول الله قال إن الجنة عرضت علي فلم
أر مثل ما فيها وانها مرت بي خصلة من عنب فأعجبتني فأهويت إليها لآخذها فسبقتني ولو أخذتها لغرستها
بين ظهرانيكم حتى تأكلوا من فاكهة الجنة واعلموا ان الكماة دواء العين وان العجوة من فاكهة الجنة وان
هذه الحبة السوداء التي تكون في الملح اعلموا انها دواء من كل داء الا الموت حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم لما كان يوم فتح مكة توضأ ومسح على خفيه فقال له عمر رأيتك يا رسول الله صنعت اليوم شيئا
لم تكن تصنعه قال عمدا صنعته يا عمر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شريك عن أبي ربيعة عن
ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تتبع النظرة النظرة فإنها لك الأولى وليست لك
351

الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا بشر بن مهاجر عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تعلموا البقرة فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا يستطيعها البطلة تعلموا
البقرة وآل عمران فإنهما الزهراوان يجيئان يوم القيامة فكأنها غمامتان أو غيايتان أو كأنهما فرقان
من طير صواف تجادلان من صاحبهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا بشير بن المهاجر عن
عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يجئ القرآن يوم القيامة كالرجل الشاحب
فيقول لصاحبه أنا الذي أسهرت ليلك وأظمأت هواجرك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حرمة نساء
المجاهدين على القاعدين كحرمة أمهاتهم وما من رجل من القاعدين يخلف رجلا من المجاهدين في أهله
فيخونه فيها الا وقف له يوم القيامة فيأخذ من عمله ما شاء فما ظنكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث
أميرا على سرية أو جيش أوصاه في خاصة نفسه بتقوى الله ومن معه من المسلمين خيرا وقال اغزوا بسم الله
في سبيل الله قاتلوا من كفر بالله فإذا لقيت عدوك من المشركين فادعهم إلى إحدى ثلاث خصال أو خلال
فايتهن ما أجابوك إليها فاقبل منهم وكف عنهم ادعهم إلى الاسلام فان أجابوك فاقبل منهم ثم ادعهم إلى
التحول من دارهم إلى دار المهاجرين وأعلمهم ان هم فعلوا ذلك أن لهم ما للمهاجرين وان عليهم ما على
المهاجرين فان أبوا واختاروا دارهم فأعلمهم انهم يكونون كأعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي يجري
على المؤمنين ولا يكون لهم في الفئ والغنيمة نصيب الا ان يجاهدوا مع المسلمين فان هم أبوا فادعهم إلى اعطاء
الجزية فان أجابوا فاقبل منهم وكف عنهم فان أبوا فاستعن الله ثم قاتلهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من لعب بالنردشير فكأنما غمس يده في لحم خنزير ودمه ولم يسنده وكيع مرة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا وكيع ثنا الوليد بن ثعلبة الطائي عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس منا من حلف بالأمانة ومن خبب على امرئ زوجته أو مملوكه فليس منا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا دلهم بن صالح عن شيخ لهم يقال له حجير بن عبد الله الكندي عن عبد الله بن بريدة عن
أبيه ان النجاشي أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم خفين أسودين ساذجين فلبسهما ثم توضأ ومسح
عليهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا المسعودي عن علقمة بن مرثد عن ابن بريدة عن أبيه قال
جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني أحب الخيل ففي الجنة خيل قال إن يدخلك الله الجنة
فلا تشاء ان تركب فرسا من ياقوتة حمراء تطير بك في أي الجنة شئت الا ركبت وأتاه رجل آخر فقال يا رسول
الله أفي الجنة إبل قال يا عبد الله ان يدخلك الله الجنة كان لك فيها ما اشتهت نفسك ولذت عينك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو عبيدة الحداد ثنا ثواب بن عتبة عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كان النبي صلى الله عليه
وسلم يوم الفطر لا يخرج حتى يطعم ويوم النحر لا يطعم حتى يرجع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا
352

عقبة بن عبد الله الرفاعي حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يغدو يوم
الفطر حتى يأكل ولا يأكل يوم الأضحى حتى يرجع فيأكل من أضحيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
معاوية بن هشام وأبو أحمد قالا ثنا سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم يعلمهم إذا خرجوا إلى المقابر فكان قائلهم يقول السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين
والمسلمين قال معاوية في حديثه انا إن شاء الله بكم لاحقون أنتم فرطنا ونحن لكم تبع ونسأل الله لنا ولكم
العافية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا حسين بن واقد حدثني عبد الله قال سمعت أبي
بريدة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خمس لا يعلمهن الا الله تعالى ان الله عنده علم الساعة
وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس باي أرض تموت ان الله عليم
خبير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد هو ابن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة
عن أبيه قال احتبس جبريل عليه السلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ما أحبسك قال انا لا ندخل
بيتا فيه كلب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا إسماعيل عن أبي داود الراعي عن بريدة
الخزاعي قال قلنا يا رسول الله قد علمنا كيف نسلم عليك فكيف نصلي عليك قال قولوا اللهم اجعل صلواتك
ورحمتك وبركاتك على محمد وعلى آل محمد كما جعلتها على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا حسين حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه ان أمة سوداء أتت
رسول الله صلى الله عليه وسلم ورجع من بعض مغازيه فقالت اني كنت نذرت ان ردك الله صالحا ان
أضرب عندك بالدف قال إن كنت فعلت فافعلي وان كنت لم تفعلي فلا تفعلي فضربت فدخل أبو بكر وهي
تضرب ودخل غيره وهي تضرب ثم دخل عمر قال فجعلت دفها خلفها وهي مقنعة فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان الشيطان ليفرق منك يا عمر أنا جالس ههنا ودخل هؤلاء فلما ان دخلت فعلت ما فعلت حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أحساب أهل الدنيا الذين يذهبون إليه هذا المال حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا شريك عن أبي ربيعة عن ابن بريدة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال
لعلي يا علي لا تتبع النظرة النظرة فان لك الأولى وليست لك الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد هو
ابن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة قال سمعت أبي يقول بينا رسول الله صلى الله عليه
وسلم يمشي إذ جاء رجل معه حمار فقال يا رسول الله اركب فتأخر الرجل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا أنت أحق بصدر دابتك مني الا ان تجعله لي قال فاني قد جعلته لك قال فركب حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا زيد بن الحباب حدثني الحسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة حدثني أبي بريدة قال حاصرنا خيبر فاخذ
اللواء أبو بكر فانصرف ولم يفتح له ثم أخذه من الغد فخرج فرجع ولم يفتح له وأصاب الناس يومئذ شدة وجهد
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني دافع اللواء غدا إلى رجل يحبه الله ورسوله ويحب الله ورسوله لا يرجع
حتى يفتح له فبتنا طيبة أنفسنا ان الفتح غدا فلما ان أصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الغداة ثم قام
353

قائما فدعا باللواء والناس على مصافهم فدعا عليا وهو أرمد فتفل في عينيه ودفع إليه اللواء وفتح له قال بريدة
وأنا فيمن تطاول لها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله
ابن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في صلاة العشاء بالشمس وضحاها وأشباهها من
السور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن حباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة قال
سمعت أبي بريدة يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطبنا فجاء الحسن والحسين عليهما قميصان أحمران
يمشيان ويعثران فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم من المنبر فحملهما فوضعهما بين يديه ثم قال صدق الله
ورسوله إنما أموالكم وأولادكم فتنة نظرت إلى هذين الصبيين يمشيان ويعثران فلم أصبر حتى قطعت حديثي
ورفعتهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد أخبرني عبد الله بن
بريدة قال سمعت أبي بريدة يقول أصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا بلالا فقال يا بلال بم سبقتني إلى
الجنة ما دخلت الجنة قط الا سمعت خشخشتك امامي اني دخلت البارحة الجنة فسمعت خشخشتك فاتيت على
قصر من ذهب مرتفع مشرف فقلت لمن هذا القصر قالوا لرجل من العرب قلت أنا عربي لمن هذا القصر قالوا
لرجل من المسلمين من أمة محمد قلت أنا محمد لمن هذا القصر قالوا لعمر بن الخطاب فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لولا غيرتك يا عمر لدخلت القصر فقال يا رسول الله ما كنت لاغار عليك قال وقال لبلال بم سبقتني
إلى الجنة قال ما أحدثت الا توضأت وصليت ركعتين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين حدثني عبد الله بن بريدة قال سمعت بريدة يقول جاء سلمان
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قدم المدينة بمائدة عليها رطب فوضعها بين يدي رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما هذا يا سلمان قال صدقة عليك وعلى أصحابك قال ارفعها فانا لا نأكل
الصدقة فرفعها فجاء من الغد بمثله فوضعه بين يديه يحمله فقال ما هذا يا سلمان فقال هدية لك فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لأصحابه ابسطوا فنظر إلى الخاتم الذي على ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم فآمن به
وكان لليهود فاشتراه رسول الله صلى الله عليه وسلم بكذا وكذا درهما وعلى ان يغرس نخلا فيعمل سلمان فيها
حتى يطعم قال فغرس رسول الله صلى الله عليه وسلم النخل الا نخلة واحدة غرسها عمر فحملت النخل من عامها ولم
تحمل النخلة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شأن هذه قال عمر أنا غرستها يا رسول الله قال فنزعها رسول
الله صلى الله عليه وسلم ثم غرسها فحملت من عامها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد حدثني حسين
حدثني عبد الله بن بريدة قال سمعت أبي بريدة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الانسان
ستون وثلاثمائة مفصل فعليه ان يتصدق عن كل مفصل منها صدقة قالوا فمن الذي يطيق ذلك يا رسول الله قال
النخاعة في المسجد تدفنها أو الشئ تنحيه عن الطريق فإن لم تقدر فركعتا الضحى تجزئ عنك حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا زيد حدثني حسين حدثني عبد الله قال سمعت أبي بريدة يقول سمعت النبي صلى الله عليه
وسلم يقول عليكم بهذه الحبة السوداء وهي الشونيز فان فيها شفاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بكر
ابن عيسى ثنا أبو عوانة ثنا عطاء بن السائب عن أبي زهير عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول
354

الله صلى الله عليه وسلم النفقة في الحج كالنفقة في سبيل الله بسبعمائة ضعف حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة قال سمعت أبي يقول إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم عق عن الحسن والحسين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عبد العزيز
ابن مسلم ثنا ضرار يعني ابن مرة أبو سنان الشيباني عن محارب بن دثار عن ابن بريدة عن أبيه ان النبي صلى
الله عليه وسلم قال أهل الجنة عشرون ومائة صف هذه الأمة من ذلك ثمانون صفا قال أبو عبد الرحمن مات
بشر بن الحرث وأبو الأحوص والهيثم بن خارجة في سنة سبع وعشرين حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا حسن بن موسى وأحمد بن عبد الملك قالا ثنا زهير قال أحمد بن عبد الملك في حديثه ثنا زبيد بن الحرث
اليامي عن محارب بن دثار عن ابن بريدة عن أبيه قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فنزل بنا ونحن معه قريب
من ألف راكب فصلى ركعتين ثم أقبل علينا بوجهه وعيناه تذرفان فقام إليه عمر بن الخطاب ففداه بالأب
والام يقول يا رسول الله مالك قال إني سالت ربي عز وجل في الاستغفار لأمي فلم يأذن لي فدمعت عيناي رحمة لها
من النار واني كنت نهيتكم عن ثلاث عن زيارة القبور فزوروها لتذكركم زيارتها خيرا ونهيتكم عن لحوم
الأضاحي بعد ثلاث فكلوا وأمسكوا ما شئتم ونهيتكم عن الأشربة في الأوعية فاشربوا في أي وعاء شئتم
ولا تشربوا مسكرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية عن ليث عن علقمة بن مرثد عن ابن
بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فضل نساء المجاهدين على القاعدين في الحرمة كفضل
أمهاتهم وما من قاعد يخلف مجاهدا في أهله فيخبب في أهله الا وقف له يوم القيامة قيل له ان هذا خانك في أهلك
فخذ من عمله ما شئت قال فما ظنكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن عطاء
الخراساني حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني كنت نهيتكم عن
زيارة القبور فزوروها فإنها تذكر الآخرة ونهيتكم عن نبيذ الجر فانتبذوا في كل وعاء واجتنبوا كل مسكر
ونهيتكم عن أكل لحوم الأضاحي بعد ثلاث فكلوا وتزودوا وادخروا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
زيد بن الحباب من كتابه حدثني حسين حدثني ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
حلف انه برئ من الاسلام فإن كان كاذبا فهو كما قال وإن كان صادقا فلن يرجع إلى الاسلام سالما حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب ثنا حسين بن واقد ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم بيننا وبينهم ترك الصلاة فمن تركها فقد كفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
زيد بن الحباب حدثني حسين ثنا عبد الله بن بريدة قال سمعت أبي بريدة يقول إن معاذ بن جبل يقول صلى
بأصحابه صلاة العشاء فقرأ فيها اقتربت الساعة فقام رجل من قبل ان يفرغ فصلى وذهب فقال له معاذ قولا
شديدا فاتى الرجل النبي صلى الله عليه وسلم فاعتذر إليه فقال إني كنت أعمل في نخل فخفت على الماء فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم صل بالشمس وضحاها ونحوها من السور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
دفع الراية إلى علي بن أبي طالب يوم خيبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن واضح أبو تميلة أخبرني
355

حسين بن واقد قال سمعت ابن بريدة يقول سمعت أبي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال إني
برئ من الاسلام فإن كان كاذبا فهو كما قال وإن كان صادقا فلن يرجع إلى الاسلام حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو تميلة بن واضح أنا حسين بن واقد حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه قال رجع رسول الله
صلى الله عليه وسلم من بعض مغازيه فجاءت جارية سوداء فقالت يا رسول الله اني كنت نذرت ان ردك الله
تعالى سالما ان أضرب على رأسك بالدف فقال إن كنت نذرت فافعلي والا فلا قالت اني كنت نذرت قال
فقعد رسول الله صلى الله عليه وسلم فضربت بالدف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير حدثني أجلح
الكندي عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثين إلى اليمن على
أحدهما علي بن أبي طالب وعلى الآخر خالد بن الوليد فقال إذا التقيتم فعلى على الناس وان افترقتما فكل
واحد منكما على جنده فلقينا بني زيد من أهل اليمن فاقتتلنا فظهر المسلمون على المشركين فقتلنا المقاتلة
وسبينا الذرية فاصطفى علي امرأة من السبي لنفسه قال بريدة فكتب معي خالد بن الوليد إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم يخبره بذلك فلما أتيت النبي صلى الله عليه وسلم دفعت الكتاب فقرئ عليه فرأيت الغضب في
وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله هذا مكان العائذ بعثتني مع رجل وأمرتني ان أطيعه
ففعلت ما أرسلت به فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقع في علي فإنه مني وأنا منه وهو وليكم بعدي وانه
مني وأنا منه وهو وليكم بعدي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا الوليد بن ثعلبة
الطائي عن ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال حين يصبح أو حين يمسي اللهم
أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت أبوء
بنعمتك علي وأبوء بذنبي فاغفر لي انه لا يغفر الذنوب الا أنت فمات من يومه أو من ليلته دخل الجنة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر أنا شريك عن أبي ربيعة عن ابن بريدة عن أبيه عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال أمرني الله عز وجل بحب أربعة من أصحابي أرى شريكا قال وأخبرني انه يحبهم علي
منهم وأبو ذر وسلمان والمقداد الكندي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا أبي عن
محمد بن إسحاق عن سلمة بن كهيل انه حدث عن عبد الله بن بريدة الأسلمي عن أبيه بريدة بن حصيب عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال كنت نهيتكم عن ثلاث عن زيارة القبور فزوروها فان في زيارتها عظة
وعبرة ونهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث فكلوا وادخروا ونهيتكم عن النبيذ في هذه الأسقية فاشربوا
ولا تشربوا حراما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا سفيان عن علقمة بن مرثد عن ابن بريدة عن
أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اني كنت نهيتكم عن ثلاث عن زيارة القبور وعن لحوم الأضاحي
ان تحبس فوق ثلاث وعن الأوعية ونهيتكم عن لحوم الأضاحي ليوسع ذو السعة على من لا سعة له فكلوا
وادخروا ونهيتكم عن زيارة القبور وأن محمدا قد أذن له في زيارة قبر أمه ونهيتكم عن الظروف وان الظروف
لا تحرم شيئا ولا تحله وكل مسكر حرام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا أيوب بن جابر عن
سماك عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبي بريدة عن أبيه قال خرجت مع النبي صلى الله عليه وسلم حتى إذا
356

كنا بودان قال مكانكم حتى آتيكم فانطلق ثم جاءنا وهو سقيم فقال إني أتيت قبر أم محمد فسألت ربي الشفاعة
فمنعنيها واني كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها ونهيتكم عن لحوم الأضاحي بعد ثلاثة أيام فكلوا
وامسكوا ما بدا لكم ونهيتكم عن هذه الأشربة في هذه الأوعية فاشربوا فيما بدا لكم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا الحسن بن يحيى من أهل مرو ثنا أوس بن عبد الله بن بريدة قال أخبرني أخي سهل بن
عبد الله بن بريدة عن أبيه عن جده بريدة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ستكون بعدي
بعوث كثيرة فكونوا في بعث خراسان ثم أنزلوا مدينة مرو فإنه بناها ذو القرنين ودعا لها بالبركة ولا يضر
أهلها سوء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحسن بن يحيى ثنا الفضل بن موسى عن عبيد الله العتكي عن
عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الوتر حق فمن لم يوتر فليس منا قالها ثلاثا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك ثنا موسى بن أعين عن ليث عن علقمة بن مرثد عن
سليمان بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لهم ما أسلموا عليه من أرضيهم ورقيقهم
وماشيتهم وليس عليهم فيه الا الصدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن عبد الملك ثنا شريك عن أبي إسحاق
وأبي ربيعة الأيادي عن عبد الله بن بريدة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعلي يا علي
لا تتبع النظرة النظرة فإنما لك الأولى وليست لك الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا
مثنى بن سعيد عن قتادة عن ابن بريدة عن أبيه أنه كان بخراسان فعادا خاله وهو مريض فوجده بالموت
وإذا هو يعرق جبينه فقال الله أكبر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول موت المؤمن بعرق الجبين
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر ثنا أبو تميلة بالمثناة يحيى بن واضح الأزدي أخبرني خالد بن عبيد
أبو عصام ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه قال ذهب بي رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى موضع بالبادية قريبا
من مكة فإذا أرض يابسة حولها رمل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم تخرج الدابة من هذا الموضع فإذا
فتر في شبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن الجريري عن أبي نضرة عن عبد الله
ابن مولة قال كنت أسير مع بريدة الأسلمي فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خير هذه الأمة
القرن الذين بعثت أنا فيهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يكونون قوم تسبق شهادتهم
ايمانهم وايمانهم شهادتهم وقال عفان مرة القرن الذين بعثت فيهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم الذين
يلونهم ثم الذين يلونهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن علقمة بن مرثد
عن سليمان بن بريدة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من لعب بالنردشير فكأنما يغمس يديه في لحم
الخنزير ودمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الوهاب بن عطاء أنا هشام عن يحيى بن أبي كثير
عن أبي قلابة ان أبا مليح حدثه قال كنا مع بريدة في غزوة في يوم ذي غيم فقال بكروا بالصلاة فان النبي صلى
الله عليه وسلم قال من ترك صلاة العصر فقد حبط عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن
يوسف أنا أبو فلانة كذا قال أبي لم يسمه على عمد وحدثناه غيره فسماه يعني أبا حنيفة عن علقمة بن مرثد عن
سليمان بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل أتاه اذهب فان الدال على الخير
357

كفاعله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن سعد بن عبيدة عن ابن بريدة عن أبيه
انه مر على مجلس وهم يتناولون من علي فوفق عليهم فقال إنه قد كان في نفسي على علي شئ وكان خالد بن
الوليد كذلك فبعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية عليها علي وأصبنا سبيا قال فأخذ علي جارية من
الخمس لنفسه فقال خالد بن الوليد دونك قال فلما قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم جعلت أحدثه بما كان
ثم قلت إن عليا أخذ جارية من الخمس قال وكنت رجلا مكبابا قال فرفعت رأسي فإذا وجه رسول الله صلى الله
عليه وسلم قد تغير فقال من كنت وليه فعلي وليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان
عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ عند كل صلاة فلما
كان يوم الفتح توضأ ومسح على خفيه وصلى الصلوات بوضوء واحد فقال له عمر يا رسول الله انك فعلت شيئا
لم تكن تفعله قال إني عمدا فعلت يا عمر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان عن علقمة
ابن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أمر أميرا على جيش أو
سرية أوصاه في خاصته بتقوى الله ومن معه من المسلمين خيرا ثم قال اغزوا بسم الله في سبيل الله قاتلوا من كفر
بالله اغزوا ولا تغلوا ولا تغدروا ولا تمثلوا ولا تقتلوا وليدا وإذا لقيت عدوك من المشركين فادعهم إلى إحدى
ثلاث خصال أو خلال فايتهن ما أجابوك إليها فاقبل منهم وكف عنهم ثم ادعهم إلى التحول من دارهم إلى
دار المهاجرين وأخبرهم ان هم فعلوا ان لهم ما للمهاجرين وعليهم ما على المهاجرين وان هم أبوان يتحولوا منها
فأخبرهم انهم يكونون كأعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي يجري على المسلمين ولا يكون لهم في
الغنيمة والفئ شئ الا ان يجاهدوا مع المسلمين فان هو أبوا فسلهم الجزية فان هم أجابوك فاقبل منهم وكف
عنهم وان هم أبوا فاستعن بالله وقاتلهم وإذا حاصرت أهل حصن فأرادوك ان تجعل لهم ذمة الله وذمة نبيك فلا
تجعل لهم ذمة الله ولا ذمة نبيه ولكن اجعل لهم ذمتك وذمة أبيك وذمم أصحابك فإنكم ان تخفروا ذممكم وذمم
آبائكم أهون من أن تخفروا ذمة الله وذمة رسوله وان حاصرت أهل حصن فأرادوك ان تنزلهم على حكم الله
فلا تنزلهم على حكم الله ولكن انزلهم على حكمك فإنك لا تدري أتصيب حكم الله فيهم أم لا قال عبد الرحمن
هذا أو نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وروح المعنى قالا ثنا عوف عن ميمون أبي عبد
الله قال روح الكردي عن عبد الله بن بريدة عن أبيه بريدة الأسلمي قال لما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم
بحصن أهل خيبر أعطى رسول الله صلى الله عليه وسلم اللواء عمر بن الخطاب ونهض معه من نهض من
المسلمين فلقوا أهل خيبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأعطين اللواء غدا رجلا يحب الله ورسوله
ويحبه الله ورسوله فلما كان الغد دعا عليا وهو أرمد فتفل في عينه وأعطاه اللواء ونهض الناس معه فلقي
أهل خيبر وإذا مرحب يرتجز بين أيديهم وهو يقول
لقد علمت خيبر اني مرحب * شاكي السلاح بطل مجرب
أطعن أحيانا وحينا أضرب * إذ الليوث أقبلت تلهب
قال فاختلف هو وعلى ضربتين فضربه على هامته حتى عض السيف منها بأضراسه وسمع أهل العسكر
358

صوت ضربته قال وما تتام آخر الناس مع علي حتى فتح له ولهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا
عبد الله بن عطاء عن ابن بريدة عن أبيه قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله اني
تصدقت على أمي بجارية فماتت أمي وبقيت الجارية فقال قد وجب أجرك ورجعت إليك في الميراث قالت
فإنه كان على أمي صوم شهر أفأصوم عنها قال نعم قالت فان أمي لم تحج أفأحج عنها قال حجي عن أمك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب أخبرني مالك بن مغول ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم دخل المسجد فاخذ بيدي فدخلت معه فإذا رجل يقرأ ويصلي قال لقد أوتي هذا مزمارا من
مزامير آل داود وإذا هو عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري قال قلت يا رسول الله فأخبره قال فأخبرته
فقال لم تزل لي صديقا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن واضح وهو أبو تميلة عن عبد الله بن مسلم
عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم في يد رجل خاتما من ذهب فقال مالك
ولحلي أهل الجنة قال فجاء وقد لبس خاتما من صفر فقال أجد منك ريح أهل الأصنام قال فمم اتخذه يا رسول
الله قال من فضة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي ثنا أبي عن عبد الكريم
ابن سليط عن ابن بريدة عن أبيه قال لما خطب علي فاطمة رضي الله تعالى عنهما قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم انه لا بد للعرس من وليمة قال فقال سعد على كبش وقال فلان على كذا وكذا من ذرة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا علي بن سويد بن محجوف عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال بعث رسول
الله صلى الله عليه وسلم عليا إلى خالد بن الوليد ليقسم الخمس وقال روح مرة ليقبض الخمس قال فأصبح علي
ورأسه يقطر قال فقال خالد لبريدة ألا ترى إلى ما يصنع هذا لما صنع علي قال وكنت أبغض عليا قال فقال
يا بريدة أتبغض عليا قال قلت نعم قال فلا تبغضه قال روح مرة فاحبه فان له في الخمس أكثر من ذلك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن بن شقيق أنا الحسين بن واقد ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم في الانسان ثلاثمائة وستون مفصلا فعليه ان يتصدق عن كل مفصل في كل يوم
بصدقة قالوا ومن يطيق ذلك يا رسول الله قال النخاعة تراها في المسجد فتدفنها أو الشئ تنحيه عن الطريق
فإن لم تقدر فركعتا الضحى تجزئك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا خلف يعني ابن
خليفة عن أبي خياب عن سليمان بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا غزوة الفتح فخرج
يمشي إلى القبور حتى إذا أتى إلى أدناها جلس إليه كأنه يكلم انسانا جالسا يبكي قال فاستقبله عمر بن الخطاب
فقال ما يبكيك جعلني الله فداءك قال سألت ربي عز وجل ان يأذن لي في زيارة قبر أم محمد فاذن لي فسألته ان
يأذن لي فاستغفر لها فأبى اني كنت نهيتكم عن ثلاثة أشياء عن لحوم الأضاحي ان تمسكوا بعد ثلاثة أيام
فكلوا ما بدا لكم وعن زيارة القبور فمن شاء فليزر فقد أذن لي في زيارة قبر أم محمد ومن شاء فليدع وعن
الظروف تشربون فيها الدباء والحنتم والمزفت وأمرتكم بظروف وان الوعاء لا يحل شيئا ولا يحرمه فاجتنبوا
كل مسكر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن حميد أبو سفيان عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن
سليمان بن بريدة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمهم إذا خرجوا إلى المقابر يقول السلام
359

عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وانا إن شاء الله بكم للاحقون أنتم لنا فرط ونحن لكم تبع فنسأل الله
لنا ولكم العافية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن وهو ابن شقيق ثنا الحسين بن واقد
ثنا ابن بريدة عن أبيه قال دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا فقال يا بلال بم سبقتني إلى الجنة اني
دخلت الجنة البارحة فسمعت خشخشتك امامي فاتيت على قصر من ذهب مربع فقلت لمن هذا القصر قالوا
لرجل من أمة محمد قلت فانا محمد لمن هذا القصر قالوا لرجل من العرب قلت أنا عربي لمن هذا القصر قالوا لرجل
من قريش قلت فانا قرشي لمن هذا القصر قالوا لعمر بن الخطاب فقال بلال يا رسول الله ما أذنت قط الا صليت
ركعتين وما أصابني حدث قط الا توضأت عندها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن مالك بن مغول عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم سمع رجلا
يقول اللهم إني أسألك بأنك أنت الله الاحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لقد سأل الله باسمه الأعظم الذي إذا سئل به أعطى وإذا دعي به أجاب حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حرمي بن عمارة حدثني ثواب بن عتبة المهري حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان إذا كان يوم الفطر لم يخرج حتى يأكل وإذا كان يوم النحر لم يأكل حتى يذبح
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن سعيد الجريري عن أبي نضرة
عن عبد الله بن مولة عن بريدة الأسلمي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليكف أحدكم من الدنيا خادم
ومركب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الوليد ومؤمل قالا ثنا سفيان ثنا علقمة بن مرثد
عن سليمان بن بريدة عن أبيه ان أعرابيا قال في المسجد من دعا للجمل الأحمر بعد الفجر فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا وجدته لا وجدته لا وجدته إنما بنيت هذه البيوت وقال مؤمل هذه المساجد لما بنيت له
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي مليح بن
أسامة عن بريدة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من ترك صلاة العصر متعمدا أحبط الله عمله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد الوارث ثنا محمد بن حجادة عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من أنظر معسرا فله بكل يوم مثله صدقة قال ثم سمعته يقول من أنظر معسرا فله بكل
يوم مثليه صدقة قلت سمعتك يا رسول الله تقول من أنظر معسرا فله بكل يوم مثله صدقة ثم سمعتك تقول من
أنظر معسرا فله بكل يوم مثليه صدقة قال له بكل يوم صدقة قبل ان يحل الدين فإذا حل الدين فانظره فله بكل
يوم مثليه صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن المثنى بن سعيد وأبو داود ثنا المثنى بن
سعيد يعني الضبعي عن قتادة عن عبد الله بن بريدة عن أبيه انه عاد أخا له فرأى جبينه يعرق فقال الله أكبر
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أو قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو داود في حديثه سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول المؤمن يموت بعرق الجبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن
سعيد عن هشام وإسماعيل أنا هشام ثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي مليح قال كنا مع بريدة في
غزوة في يوم ذي غيم قال بكروا بالصلاة فان رسول الله صلى الله عليه قال من ترك صلاة العصر حبط عمله
360

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا بشير بن المهاجر عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم تعلموا سورة البقرة فان أخذها بركة وتركها حسرة ولا تستطيعها البطلة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا بشير بن المهاجر عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
تعلموا البقرة وآل عمران فإنهما الزهراوان يجيآن يوم القيامة كأنهما غمامتان أو كأنهما غيايتان أو كأنهما
فرقان من طير صواف يحاجان وقال وكيع مرة يجادلان عن صاحبهما حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا وكيع ثنا سعيد بن سنان وهو أبو سنان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال صلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقام رجل فقال من دعا للجمل الأحمر فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا وجدت إنما بنيت
المساجد لما بنيت له حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو جناب عن سليمان بن بريدة عن أبيه
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها ولا تقولوا هجرا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن بريدة الأسلمي قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم عليكم هديا قاصدا فإنه من يشاد هذا الدين يغلبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
سفيان عن عبد الله بن عطاء عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقالت اني تصدقت على أمي بجارية وانها ماتت فقال آجرك الله ورد عليك الميراث حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي المهاجر عن بريدة قال كنا معه في غزاة
قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بكروا بالصلاة في اليوم الغيم فإنه من فاته صلاة العصر فقد
حبط عمله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع و عبد الرحمن عن سفيان عن علقمة عن سليمان بن بريدة
عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من لعب بالنردشير فكأنما غمس يده في لحم خنزير
ودمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن سعد بن عبيدة عن ابن بريدة عن أبيه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كنت وليه فعلي وليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن
وهو ابن شقيق أنا الحسين بن واقد عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم عق عن
الحسن والحسين رضي الله عنهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن الحسن أنا الحسين هو ابن واقد
ثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أحساب أهل الدنيا هذا المال
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا زائدة ثنا عبد الملك بن عمير عن ابن بريدة
عن أبيه قال مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال مروا أبا بكر يصلي بالناس فقالت عائشة يا رسول
الله ان أبي رجل رقيق فقال مروا أبا بكر يصلي بالناس فإنكن صواحبات يوسف فأم أبو بكر الناس
ورسول الله صلى الله عليه وسلم حي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عبد العزيز بن
مسلم ثنا ضرار أبو سنان عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال أهل الجنة عشرون
ومائة صف وهذه الأمة من ذلك ثمانون صفا
* (حديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
361

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن التيمي عن أنس بن مالك عن بعض أصحابه عن النبي صلى الله عليه
وسلم انه مر على موسى ليلة أسرى به قائما يصلي في قبره قال يحيى قائم إن شاء الله حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الله بن نمير عن هشام عن أبيه عن عبد الله بن عدي قال أخبرني رجلان انهما أتيا النبي صلى الله
عليه وسلم في حجة الوداع يسألانه الصدقة قال فرفع فيهما رسول الله صلى الله عليه وسلم البصر وخفضه فرأهما
رجلين جلدين فقال إن شئتما أعطيتكما منها ولاحظ فيها لغنى ولا لقوى مكتسب حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الله بن نمير ثنا الأعمش عن عبد الله بن يسار الجهني عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال حدثنا
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم كانوا يسيرون مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسير فنام رجل
منهم فانطلق بعضهم إلى نبل معه فاخذها فلما استيقظ الرجل فزع فضحك القوم فقال ما يضحككم فقالوا
لا الا انا أخذنا نبل هذا ففزع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل لمسلم ان يروع مسلما حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير عن عثمان يعني ابن حكيم أخبرني تميم بن يزيد مولى بني زمعة عن رجل من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم ثم قال أيها الناس
ثنتان من وقاه الله شرهما دخل الجنة قال فقام رجل من الأنصار فقال يا رسول الله لا تخبرنا ما هما ثم قال اثنان
من وقاه الله شرهما دخل الجنة حتى إذا كانت الثالثة أجلسه أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ترى
رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد يبشرنا فتمنعه فقال إني أخاف أن يتكل الناس فقال ثنتان من وقاه الله
شرهما دخل الجنة ما بين لحييه وما بين رجليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعلي بن عبيد ثنا محمد بن
يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال سئل رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن القاتل والآمر قال قسمت النار سبعين جزأ فللآمر تسع وستون وللقاتل جزء وحسبه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أسامة أنا هشام عن أبيه حدثني جار لخديجة بنت خويلد انه سمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول لخديجة أي خديجة والله لا أعبد اللات أبدا والله لا أ عبد العزى أبدا قال
فتقول خديجة حل العزى قال كانت صنمهم التي يعبدون ثم يضطجعون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أسباط عن هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن عبد الرحمن بن البيلماني عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه
وسلم يقول من تاب إلى الله عز وجل قبل ان يموت بيوم قبل الله منه قال فحدثه رجلا من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم آخر بهذا الحديث فقال أنت سمعت هذا منه قال قلت نعم قال فاشهد أني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من تاب إلى الله قبل ان يموت بنصف يوم قبل الله منه قال فحدثنيها رجل آخر من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم فقال أنت سمعت هذا قال نعم قال فاشهد اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول من تاب إلى الله قبل ان يموت بضحوة قبل الله منه قال فحدثه رجلا آخر من أصحاب رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال أنت سمعت هذا منه قال نعم قال فاشهد اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من تاب
قبل ان يغرغر نفسه قبل الله منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن منصور
عن ربعي بن حراش عن بعض أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أصبح الناس صياما لتمام ثلاثين قال
362

فجاء أعرابيان فشهدا انهما أهلا الهلال بالأمس فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس فافطروا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع حدثني قرة بن خالد عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن الاعرابي قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول صوم شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر يذهبن وحر الصدر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الرحمن بن عابس عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
بعض أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال إنما نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال في الصيام والحجامة
للصائم ابقاء على أصحابه ولم يحرمهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير
عن شبيب بن أبي روح عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
الفجر فقرأ فيهما بالروم فالتبس عليه في القراءة فلما صلى قال ما بال رجال يحضرون معنا الصلاة بغير طهور
أولئك الذين يلبسون علينا صلاتنا من شهد معنا الصلاة فليحسن الطهور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع عن يونس بن أبي إسحاق قال سمعت جري بن كليب النهدي عن رجل من بني سليم قال عدهن رسول
الله صلى الله عليه وسلم في يدي أو في يده التسبيح نصف الميزان والحمد لله تملؤه والتكبير يملا ما بين السماء
والأرض والصوم نصف الصبر والطهور نصف الايمان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سليمان
ابن المغيرة عن حميد بن هلال عن أبي قتادة وأبي الدهماء قالا أتينا على رجل من أهل البلدية فقلنا هل سمعت
من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا قال نعم سمعته يقول انك لن تدع شيئا لله عز وجل الا بدلك الله به
ما هو خير لك منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أيمن بن نابل عن أبي الزبير عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من
القرآن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن سعد بن إبراهيم عن محمد بن عبد الرحمن
ابن ثوبان عن شيخ من الأنصار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حق على كل مسلم الغسل والطيب
والسواك يوم الجمعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا قرة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير قال كنا
بهذا المربد بالبصرة قال فجاء اعرابي معه قطعة أديم أو قطعة جراب فقال هذا كتاب كتبه لي النبي صلى الله
عليه وسلم قال أبو العلاء فاخذته فقرأته على القوم فإذا فيه بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من محمد رسول
الله صلى الله عليه وسلم لبني زهرة بن أقيش انكم ان أقمتم الصلاة وأديتم الزكاة وأعطيتم من المغانم الخمس
وسهم النبي صلى الله عليه وسلم والصفي فأنتم آمنون بأمان الله وأمان رسوله قال قلنا ما سمعت من رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال سمعته يقول صوم شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر يذهبن وحر الصدر حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا عاصم عن رجاء بن حياة عن أبيه عن الرسول الذي سأل النبي صلى الله عليه
وسلم عن الهجرة فقال لا تنقطع ما جوهد العدو حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة
عن قتادة عن نصر بن عاصم الليثي عن رجل منهم انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فاسلم على أن يصلي صلاتين
فقبل منه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن خالد الحذاء عن ابن الشخير عن
الاعرابي ان نعل رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت مخصوفة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
363

سفيان عن عبد الكريم الجزري عن عبد الرحمن بن أبي عمرة عن عمه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا تجمعوا بين اسمي وكنيتي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا ثور الشامي عن حريز بن عثمان
عن أبي خراش عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المسلمون
شركاء في ثلاث في الماء والكلأ والنار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الرحمن
ابن عباس عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن بعض أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال إنما نهى رسول الله صلى
الله عليه وسلم عن الحجامة للصائم والوصال في الصيام ابقاء على أصحابه لم يحرمهما قالوا يا رسول الله فإنك تواصل
قال إني لست كأحدكم اني أظل يطعمني ربي ويسقيني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
الأعمش عن أبي صالح ذكوان عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله ان لفلان نخلة في حائطي فمره فليبعنيها أو ليهبها لي قال فأبى الرجل فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم افعل ولك بها نخلة في الجنة فأبى فقال النبي صلى الله عليه وسلم هذا أبخل الناس حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أشعث عن عمته عن عمها قال إني لبسوق ذي المجاز علي بردة
لي ملحاء أسحبها قال فطعنني رجل بمخصرة فقال ارفع ازارك فإنه أبقى وأنقى فنظرت فإذا رسول الله صلى الله عليه
وسلم فنظرت فإذا ازاره إلى انصاف ساقيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا سليمان بن
قرة عن الأشعث عن عمته رهم عن عبيدة بن خلف قال قدمت المدينة وأن شاب متأزر ببردة لي ملحاء أجرها
فأدركني رجل فغمزني بمخصرة معه ثم قال أما لو رفعت ثوبك كان أبقى وأنقى فالتفت فإذا هو رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله إنما هي بردة ملحاء قال وان كانت بردة ملحاء أما لك في أسوتي فنظرت إلى
ازاره فإذا فوق الكعبين وتحت العضلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا مسعر عن عمرو بن
مرة عن سالم بن أبي الجعد عن رجل من أسلم ان النبي صلى الله وسلم قال يا بلال أرحنا بالصلاة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن أبي خالد عن أبي العالية عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال
حفظت لك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ في المسجد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
أنا ابن عون عن مجاهد قال كنا ست سنين علينا جنادة بن أبي أمية فقام فخطبنا فقال أتينا رجلا من الأنصار
من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخلنا عليه فقلنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه
وسلم ولا تحدثنا ما سمعت من الناس فشددنا عليه فقال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا فقال
أنذرتكم المسيح وهو ممسوح العين قال أحسبه قال اليسرى يسير معه جبال الخبز وانهار الماء علامته
يمكث في الأرض أربعين صباحا يبلغ سلطانه كل منهل لا يأتي أربعة مساجد الكعبة ومسجد الرسول والمسجد
الأقصى والطور ومهما كان من ذلك فاعلموا ان الله عز وجل ليس باعور وقال ابن عون وأحسبه قد قال
يسلط على رجل فيقتله ثم يحييه ولا يسلط على غيره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا يحيى بن
بشير بن يسار أخبره عن رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نهى رسول الله صلى الله عليه
وسلم عن بيع الثمر بالثمر ورخص في العرية قال والعرية النخلة والنخلتان يشتريهما الرجل بخرصهما
364

من التمر فيضمنهما فرخص في ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا سفيان عن عاصم الأحول عن
أبي تميمة الهجيمي عن ردف النبي صلى الله عليه وسلم أو من حدثه عن ردف النبي صلى الله عليه وسلم انه
كان ردفه فعثرت به دابته فقال تعس الشيطان فقال لا تفعل فإنه يتعاظم إذا قلت ذلك حتى يصير مثل الجبل
ويقول بقوتي صرعته وإذا قلت بسم الله تصاغر حتى يكون مثل الذباب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد أنا هشام عن حفصة بنت سيرين عن أبي العالية عن رجل من الأنصار قال خرجت مع أهلي أريد النبي
صلى الله عليه وسلم وإذا أنا به قائم وإذا رجل مقبل عليه فظننت ان لهما حاجة فجلست فوالله لقد قام رسول
الله صلى الله عليه وسلم حتى جعلت أرثي له من طول القيام ثم انصرف فقمت إليه فقلت يا رسول الله لقد
قام بك هذا الرجل حتى جعلت ارثي لك من طول القيام قال أتدري من هذا قلت لا قال ذلك جبريل يوصيني
بالجار حتى ظننت انه سيورثه اما انك لو كنت سلمت عليه لرد عليك السلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد أنا سليمان عن أنس ان بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه ان النبي صلى الله عليه وسلم
ليلة أسري به مر بموسى عليه السلام وهو قائم يصلي في قبره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا
محمد يعني ابن عمرو عن عبد العزيز بن عمرو بن ضمرة الفزاري عن رجل من جهينة قال سألت رسول الله
صلى الله عليه وسلم متى أصلي العشاء الآخرة قال إذا ملا الليل بطن كل واد حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يزيد أنا يحيى عن عبد الله بن المغيرة بن أبي بردة الكناني أنه أخبره ان بعض بني مدلج أخبره انهم كانوا
يركبون الارماث في البحر فيحملون معه ماء للسفة فتدركهم الصلاة وهم في البحر وانهم ذكروا ذلك
للنبي صلى الله عليه وسلم فقالوا ان نتوضأ بمائنا عطشنا وان نتوضأ بماء البحر وجدنا في أنفسنا فقال لهم هو
الطهور ماؤه والحلال ميتته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا المسعودي عن زيد العمى عن أبي نضرة
قال يزيد أنا سفيان عن زيد العمى عن أبي العالية قال اجتمع ثلاثون من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
فقالوا أما ما يجهر فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم بالقراءة فقد علمناه وما لا يجهر فيه فلا نقيس بما يجهر به
قال فاجتمعوا فما اختلف منهم اثنان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في صلاة الظهر قدر ثلاثين
آية في الركعتين الأوليين في كل ركعة وفي الركعتين الأخريين قدر النصف من ذلك ويقرأ في العصر في
الأوليين بقدر النصف من قراءته في الركعتين الأوليين من الظهر وفي الأخريين قدر النصف من ذلك
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا سفيان بن سعيد عن الأعمش عن يحيى بن وثاب عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال أظنه ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال المؤمن الذي يخالط
الناس ويصبر على اذاهم أعظم أجرا من الذي لا يخالط الناس ولا يصبر على اذاهم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد أنا حماد بن سلمة عن عاصم بن أبي النجود عن جري قال التقى رجلان من بني سليم من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم فقال أحدهما لصاحبه سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول سبحان الله نصف
الميزان والحمد لله يملؤه والله أكبر يملا ما بين السماء والأرض والصوم نصف الصبر والوضوء نصف الايمان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا هشام بن أبي عبد الله الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي
365

سلام ان رجلا حدثه انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول بخ بخ لخمس ما أثقلهن في الميزان قال رجل ما هن
يا رسول الله قال لا إله إلا الله والله أكبر وسبحان الله والحمد لله والولد الصالح يتوفي فيحتسبه والده خمس من
اتقى الله بهن مستيقنا دخل الجنة من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وأيقن بالموت والبعث
والحساب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة حدثني سالم قال سمعت عبد الله بن أبي
الهذيل قال حدثني صاحب لي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تبا للذهب والفضة قال فحدثني صاحبي
انه انطلق مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه فقال يا رسول الله قولك تبا للذهب والفضة ماذا فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لسانا ذاكرا وقلبا شاكرا وزوجة تعين على الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا مالك الأشجعي يحدث عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال أخبرني من رأى
النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في الثوب الواحد قد خالف بين طرفيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن زيد أبي الحواري عن أبي الصديق عن أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله
عليه وسلم أنه قال يدخل فقراء المؤمنين الجنة قبل أغنيائهم بأربعمائة عام قال فقلت ان الحسن يذكر أربعين
عاما فقال عن أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أربعمائة عام قال حتى يقول الغني
يا ليتني كنت عيلا قال قلنا يا رسول الله سمهم لنا بأسمائهم قال هم الذين إذا كان مكروه بعثوا له وإذا كان
مغنم بعث إليه سواهم وهم الذين يحجبون عن الأبواب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة قال سمعت غالبا القطان يحدث عن رجل من بني نمير عن أبيه عن جده انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إن أبي يقرأ عليك السلام فقال النبي صلى الله عليه وسلم عليك وعلى أبيك السلام حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن خالد عن عبد الله بن شقيق عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال
له ابن أبي الجعد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليدخلن الجنة من أمتي بشفاعة رجل من أمتي
أكثر من بني تميم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن
الحرث عن زهير بن الأقمر قال بينما الحسن بن علي يخطب بعدما قتل علي رضي الله عنه إذ قام رجل من الأزد
آدم طوال فقال لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعه في حبوته يقول من أحبني فليحبه فليبلغ
الشاهد الغائب ولولا عزمة رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حدثتكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت سعيد بن وهب قال نشد على الناس فقام خمسة أو ستة من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم فشهدوا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من كنت مولاه فعلي مولاه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن ميسرة عن كردوس قال كان يقص فقال
حدثنا رجل من أهل بدر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لان أجلس في مثل هذا المجلس أحب إلى من أن
أعتق أربع رقاب يعني القصص حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن محمد بن
يعقوب قال سمعت شقيق بن حيان يحدث عن مسعود بن قبيصة أو قبيصة بن مسعود يقول صلى هذا الحي من
محارب الصبح فلما صلوا قال شاب منهم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه سيفتح لكم مشارق الأرض
366

ومغاربها وان عمالها في النار الا من اتقى الله وادى الأمانة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن أبي عمران الجوني قال قلت لجندب اني قد بايعت هؤلاء يعني ابن الزبير وانهم يريدون ان أخرج
معهم إلى الشام فقال أمسك فقلت انهم يأبون قال افتد بمالك قال قلت إنهم يأبون الا أن أقاتل معهم
بالسيف فقال جندب حدثني فلان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يجئ المقتول بقاتله يوم القيامة
فيقول يا رب سل هذا فيم قتلني قال شعبة وأحسبه قال فيقول علام قتلته فيقول على ملك فلان قال
فقال جندب فاتقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا عقيل يحدث عن
سابق بن ناجية عن أبي سلام قال كنا قعودا في مسجد حمص إذ مر رجل فقالوا هذا خدم رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال فنهضت فسألته فقلت حدثنا بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يتداوله الرجال فيما
بينكما قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من عبد مسلم يقول ثلاث مرات حين يمسي أو
يصبح رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد نبيا الا كان حقا على الله عز وجل ان يرضيه يوم القيامة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال أبو عقيل أخبرني قال سمعت سابق بن ناجية رجلا
من أهل الشام يحدث عن أبي سلام البراء رجل من أهل دمشق قال كنا قعودا في مسجد حمص فذكر معناه الا
أنه قال يقول إذا أصبح وإذا أمسى رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد نبيا ثلاث مرات إذا أصبح وثلاث
مرات إذا أمسى الا كان حقا على الله عز وجل ان يرضيه يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة قال سمعت عبد الحميد صاحب الزيادي يحدث عن عبد الله بن الحرث يحدث عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم انه دخل على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يتسحر فقال إنه بركة أعطاكموه الله
عز وجل فلا تدعوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي مسعود عن أبن القعقاع عن
رجل جعل يرصد نبي الله صلى الله عليه وسلم فكان يقول في دعائه اللهم اغفر لي ذنبي ووسع لي في ذاتي وبارك لي
فيما رزقتني ثم رصده الثانية فكان يقول مثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال
سمعت عروة بن عبد الله الجعفي يحدث عن ابن حصبة أو أبي حصبة عن رجل شهد رسول الله صلى الله عليه
وسلم يخطب فقال تدرون ما الرقوب قالوا الذي لا ولد له فقال الرقوب كل الرقوب الرقوب كل الرقوب الرقوب
كل الرقوب الذي له ولد فمات ولم يقدم منهم شيئا قال تدرون ما الصعلوك قالوا الذي ليس له مال قال النبي
صلى الله عليه وسلم الصعلوك كل الصعلوك الصعلوك كل الصعلوك الذي له مال فمات ولم يقدم منه شيئا قال ثم
قال النبي صلى الله عليه وسلم ما الصرعة قال قالوا الصريع قال فقال رسول الله صلى الله عليه الصرعة
كل الصرعة الصرعة كل الصرعة الرجل يغضب فيشتد غضبه ويحمر وجهه ويقشعر شعره فيصرعه غضبه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت رجلا من بني ليث
قال أسرني ناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فكنت معهم فأصابوا غنما فانتهبوها فطبخوها قال فسمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن النهبي أو النهبة لا تصلح فاكفؤا القدور حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد وحجاج قالا ثنا شعبة عن قتادة عن عبد الرحمن بن المنهال أو ابن مسلمة عن عمه قال حجاج عن عبد
367

الرحمن أبي المنهال بن مسلمة الخزاعي عن عمه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لاسلم صوموا اليوم قالوا انا قد
أكلنا قال صوموا بقية يومكم يعني يوم عاشوراء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة
عن أبي جعفر المديني قال سمعت عمارة بن عثمان بن حنيف حدثني القيسي انه كان مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم في سفر فبال فاتى بماء فهال عليه يده من الاناء فغسلها مرة وعلى وجهه مرة وذراعيه مرة وغسل رجليه
مرة بيديه كلتيهما وقال في حديثه التف أصبعه الابهام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة قال سمعت حجاج بن حجاج الأسلمي وكان امامهم يحدث عن أبيه وكان يحج مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال حجاج أراه عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال
إن شدة الحر من فيح جهنم فإذا اشتد الحر فابردوا عن الصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة أخبرني عبد الملك المكتب قال سمعت أبا عمرو الشيباني يحدث عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل قال
شعبة أو قال أفضل العمل الصلاة لوقتها وبر الوالدين والجهاد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن الأزرق بن قيس عن عبد الله بن رباح عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى العصر فقام رجل يصلي فرآه عمر فقال له اجلس فإنما هلك أهل الكتاب
انه لم يكن لصلاتهم فصل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن ابن الخطاب حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن يزيد بن أبي زياد عن زيد بن وهب عن رجل ان أعرابيا أتى النبي صلى الله
عليه وسلم فقال يا رسول الله أكلتنا الضبع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم غير الضبع عندي أخوف
عليكم من الضبع ان الدنيا ستصب عليكم صبا فيا ليت أمتي لا تلبس الذهب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عاصم بن كليب عن أبيه عن رجل من مزينة أو جهينة قال كان أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم إذا كان قبل الأضحى بيوم أو بيومين أعطوا جذعين وأخذوا ثنيا فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان الجذعة تجزئ مما تجزئ منه الثنية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن
عاصم بن كليب عن عياض بن مرثد أو مرثد بن عياض عن رجل منهم انه سأل رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة قال هل من والديك من أحد حي قال له مرات قال لا قال
فاسق الماء قال كيف أسقيه قال أكفهم آلته إذا حضروه واحمله إليهم إذا غابوا عنه حدثنا عبد الله
حدثني أبي محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير قال سمعت شبيبا أبا روح يحدث عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم انه صلى الصبح فقرأ فيها بالروم فأوهم فيها فقال
وما يمنعني قال شعبة فذكر الرقع ومعنى قوله انكم لستم بمتنظفين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان
ثنا شعبة قال عاصم بن كليب أخبرني قال سمعت عياض بن مرثد أو مرثد بن عياض عن رجل منهم انه سأل
النبي صلى الله عليه وسلم عن عمل يدخله الجنة فذكره الا أنه قال تكفيهم آلتهم إذا حضروه وتحمله إليهم إذا
غابوا عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن ربعي بن حراش عن رجل
368

من بني عامر انه استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم فقال أإلج فقال النبي صلى الله عليه وسلم لخادمه أخرجي
إليه فإنه لا يحسن الاستئذان فقولي له فليقل السلام عليكم أدخل قال فسمعته يقول ذلك فقلت السلام
عليكم أدخل قال فاذن أو قال فدخلت فقلت بم أتيتنا به قال لم آتكم الا بخير أتيتكم ان تعبدوا الله وحده
لا شريك له قال شعبة واحسبه قال وحده لا شريك له وان تدعوا اللات والعزى وان تصلوا بالليل والنهار
خمس صلوات وان تصوموا من السنة شهرا وان تحجوا البيت وان تأخذوا من مال أغنيائكم فتردوها على
فقرائكم قال فقال هل بقي من العلم شئ لا تعلمه قال قد علم الله عز وجل خيرا وان من العلم ما لا يعلمه الا الله ان
الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس باي
أرض تموت أن الله عليم خبير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن
هلال بن يساف عن القاسم بن مخيمرة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه
وسلم أنه قال من قتل رجلا من أهل الذمة لم يرح رائحة الجنة أو لم يجد ريح الجنة منصور الشاك ان ريحها
توجد من قدر سبعين عاما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق انه سمع
أبا حذيفة يحدث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال نظرت إلى
القمر صبيحة ليلة القدر فرأيته كأنه فلق جفنة وقال أبو إسحق إنما يكون القمر كذاك صبيحة ليلة القدر
فرأيته كأنه فلق جفنة وقال أبو إسحق إنما يكون ليلة ثلاث وعشرين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن أبي بشر قال سمعت يزيد بن أبي كبشة يخطب بالشام قال سمعت رجلا من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم يحدث عبد الملك بن مروان أنه قال في الخمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
في الخمر ان شربها فاجلدوه ثم إن عاد فاجلدوه ثم إن عاد فاجلدوه ثم إن عاد الرابعة فاقتلوه حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي بشر عن عبيد الله بن شقيق عن رجل من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ألا أدلكم على أهل الجنة قالوا بلى قال الضعفاء المتظلمون
ثم قال ألا أدلكم على أهل النار قالوا بلى قال كل شديد جعظري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج أنا أبو
عوانة عن داود بن عبد الله الأودي عن حميد بن عبد الرحمن قال لقيت رجلا صحب النبي صلى الله عليه وسلم
كما صحبه أبو هريرة أربع سنين قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يتمشط أحدنا كل يوم أو يبول في
مغتسله أو تغتسل المرأة بفضل الرجل أو يغسل الرجل بفضل المرأة وليغترفا جميعا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا إسماعيل يعني ابن جعفر أخبرني محمد يعني ابن أبي حرملة عن عطاء ان
رجلا أخبره انه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يضم إليه حسنا وحسينا يقول اللهم إني أحبهما فأحبها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى أخبرني مالك عن زيد بن أسلم عن رجل من بني ضمرة
عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن العقيقة فقال لا أحب العقوق كأنه كره الاسم وقال من
ولد له فأحب أن ينسك عن ولده فليفعل حدثنا عبد الله حدثني أبو سلمة الخزاعي انا سليمان يعني
ابن بلال عن عمرو بن يحيى بن عمارة عن سعيد بن يسار عن رجل من جهينة قال سمعت النبي صلى الله عليه
369

وسلم يقول إن الكافر يشرب في سبعة أمعاء وان المؤمن يشرب في معي واحد حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إسحاق بن عيسى أخبرني مالك عن يزيد بن رومان عن صالح بن خوات بن جبير عمن صلى مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم ذات يوم الرقاع صلاة الخوف ان طائفة صفت معه وطائفة وجاه العدو فصلى بالتي معه
ركعة ثم ثبت قائما وأتموا لأنفسهم ثم انصرفوا فصفوا وجاه العدو وجاءت الطائفة الأخرى فصلى بهم الركعة
التي بقيت من صلاته ثم ثبت جالسا وأتموا لأنفسهم ثم سلم قال مالك وهذا أحب ما سمعت إلي في صلاة الخوف
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد أنا ابن أبي الزناد عن أبيه عن عروة عن الأحنف بن قيس
قال أخبرني ابن عم لي قال قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم يا رسول الله قل لي قولا وأقلل لعلي أعقله قال
لا تغضب قال فعدت له مرارا كل ذلك يعود إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تغضب حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا مكي بن إبراهيم ثنا الجعيد عن موسى بن عبد الرحمن الخطمي انه سمع محمد بن كعب وهو
يسأل عبد الرحمن يقول أخبرني ما سمعت أباك يقول عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال عبد الرحمن
سمعت أبي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول مثل الذي يلعب بالنرد ثم يقوم فيصلي مثل الذي
يتوضأ بالقيح ودم الخنزير ثم يقوم فيصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق
عن جرى النهدي عن رجل من بني سليم ان النبي صلى الله عليه وسلم عقد في يده أو في يد السلمي فقال
سبحان الله نصف الميزان والحمد لله يملا الميزان والله أكبر يملا ما بين السماء والأرض والطهور نصف الميزان
والصوم نصف الصبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شعبة عن عمرو بن دينار عن عمرو بن أوس
عن رجل حدثه مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم
مطير صلوا في الرحال حدثنا عبد الله أبي ثنا روح ثنا ابن جريج أخبرني عمرو بن يحيى بن عمارة بن
أبي حسن حدثتني مريم ابنة اياس بن البكير صاحب النبي صلى الله عليه وسلم عن بعض أزواج النبي صلى الله
عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فقال أعندك ذريرة قالت نعم فدعا بها فوضعها على بثرة بين
أصابع رجليه ثم قال الله مطفي الكبير ومكبر الصغير اطفها عني فطفئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
روح ثنا شعبة حدثني عبد الحميد صاحب الزيادي عن عبد الله بن الحرث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم ان رجلا دخل على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يتحسر فقال إن السحور بركعة أعطاكموها الله
عز وجل فلا تدعوها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر أنا أبو إسرائيل عن الحكم عن أبي سلمان
عن زيد بن أرقم قال استشهد علي الناس فقال أنشد الله رجلا سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول اللهم من
كنت مولاه فعلي مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه قال فقام ستة عشر رجلا فشهدوا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا إبراهيم يعني ابن نافع عن ابن أبي نجيح عن أبيه عن رجل من بني بكر قال
خطب النبي صلى الله عليه وسلم الناس بمنى على راحلته ونحن عند يديها قال إبراهيم ولا أحسبه الا قال عند
الجمرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن سليمان الرازي قال سمعت زكريا بن سلام يحدث عن
أبيه عن رجل قال انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول أيها الناس عليكم بالجماعة وإياكم والفرقة
370

أيها الناس عليكم بالجماعة وإياكم والفرقة ثلاث مرار قالها اسحق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب ثنا أبي عن أبي إسحاق حدثني عمرو بن عبد الله بن عروة ابن الزبير عن جده عروة عمن حدثه من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا ان نصنع المساجد
في دورنا وان نصلح صنعتها ونطهرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن
سلام بن عمرو اليشكري عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم اخوانكم فأصلحوا إليهم واستعينوهم على ما غلبكم وأعينوهم على ما غلبهم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة ثنا أبو بشر قال سمعت حسان بن بلال يحدث عن رجل من أسلم
من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم كانوا يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم المغرب ثم يرجعون
إلى أهليهم أقصى المدينة يرتمون يبصرون وقع سهامهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن حصين عن هلال بن يساف عن زاذان عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من الأنصار
قال قال شعبة أو قال رجل من الأنصار انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم في صلاة وهو يقول رب اغفر لي قال شعبة
أو قال اللهم اغفر لي وتب علي انك أنت التواب الغفور مائة مرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد
ابن جعفر ثنا شعبة عن الأشعث بن سليم قال سمعت رجلا في امرة ابن الزبير قال سمعت رجلا في سوق عكاظ
يقول يا أيها الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا ورجل يتبعه يقول إن هذا يريد ان يصدكم عن آلهتكم فإذا
النبي صلى الله عليه وسلم وأبو جهل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا همام عن قتادة
عن الحسن عن عبد الله بن عثمان الثقفي عن رجل من ثقيف أعور يقال له معروف وأثنى عليه خيرا قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الوليمة حق واليوم الثاني معروف واليوم الثالث سمعة ورياء حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان بن أبي الزعراء عن أبي الأحوص عن بعض أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم قال كانت تعرف قراءة النبي صلى الله عليه وسلم في الظهر بتحريك لحيته حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا إسرائيل عن عثمان بن المغيرة عن سالم بن أبي الجعد عن عبد الله بن
محمد بن الحنفية قال دخلت مع أبي على صهر لنا من الأنصار فحضرت الصلاة فقال يا جارية ائتيني بوضوء لعلي
أصلي فاستريح فرآنا أنكرنا ذاك عليه فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قم يا بلال فأرحنا
بالصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا زهير يعني ابن محمد عن موسى بن جبير
عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف قال سمعت رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول اتركوا الحبشة ما تركوكم فإنه لا يستخرج كنز الكعبة الا ذو السويقتين من الحبشة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف ثنا سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن ذكوان
عن رجل من الأنصار قال عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا به جرح فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ادعوا له طبيب بني فلان قال فدعوه فجاء فقال يا رسول الله ويغنى الدواء شيئا فقال سبحان الله وهل أنزل الله
من داء في الأرض الا جعل له شفاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا الأوزاعي عن حسان بن عطية
371

عن خالد بن معدان عن ذي مخمر رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول سيصالحكم الروم صلحا آمنا ثم تغزون وهم عدوا فتنصرون وتسلمون وتغنمون ثم تنصرفون
حتى تنزلوا بمرج ذي تلول فيرفع رجل من النصرانية صليبا فيقول غلب الصليب فيغضب رجل من المسلمين
فيقوم إليه فيدقه فعند ذلك تغدر الروم ويجمعون للملحمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر عبد
الملك بن عمرو ثنا عبد الله بن أبي سليمان مديني ثنا معاذ بن عبد الله بن خبيب عن أبيه عن عمه قال كنا في
مجلس فطلع علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى رأسه أثر ماء فقلنا يا رسول الله نراك طيب النفس قال
أجل قال ثم خاض القوم في ذكر الغنى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا بأس بالغنى لمن اتقى الله عز وجل
والصحة لمن اتقى الله خير من الغنى وطيب النفس من النعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن حرب
ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة قال رأيت رجلا بالمدينة وقد طاف الناس به وهو يقول قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال
فسمعته وهو يقول إن من بعدكم الكذاب المضل وان رأسه من بعده حبك حبك حبك ثلاث مرات وانه
سيقول أنا ربكم فمن قال لست ربنا لكن ربنا الله عليه توكلنا واليه أنبنا نعوذ بالله من شرك لم يكن له عليه
سلطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا يونس عن جري النهدي أنه قال لقيت شيخا من بني سليم
بالكناسة فحدثني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم عد خمسا في يده أو في يدي فقال التسبيح نصف الميزان
والحمد لله يملؤه والتكبير يملا ما بين السماء والأرض والصوم نصف الصبر والطهور نصف الايمان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن حرب ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن الحسن عن الأحنف قال
بينما أطوف بالبيت إذ لقيني رجل من بني سليم فقال الا أبشرك قال قلت بلى قال أتذكر إذ بعثني رسول الله
صلى الله عليه وسلم إلى قومك بني سعد أدعوهم إلى الاسلام قال فقلت أنت والله ما قال الا خيرا ولا أسمع
الا حسنا فاني رجعت فأخبرت النبي صلى الله عليه وسلم بمقالتك قال اللهم اغفر للأحنف قال فما أنا بشئ
أرجى مني لها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد وأخبرني أبو جعفر الخطمي عن محمد بن
كعب القرظي عن كثير بن السائب قال حدثني ابنا قريظة انهم عرضوا على رسول الله صلى الله عليه
وسلم زمن قريظة فمن كان نبتت عانته قتل ومن لا ترك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير
ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن الأحنف بن قيس عن عم له انه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال قل لي
قولا ينفعني وأقلل لعلي أعيه قال لا تغضب فعاد له مرارا كل ذلك يرجع إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان لا تغضب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا يونس عن المغيرة بن عبد الله حدثني والدي
قال غدوت لحاجة فإذا أنا بجماعة في السوق فملت إليهم فإذا رجل يحدثهم وصف رسول الله صلى الله عليه وسلم
ووصف صفته قال فعرضت له على قارعة الطريق بين عرفات ومنى فرفع لي في ركب فعرفته بالصفة قال فهتف
بي رجل يا أيها الراكب خل عن وجوه الركاب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذروا الراكب فارب ماله
قال فجئت حتى أخذت بزمام الناقة أو خطامها فقلت يا رسول الله حدثني أو خبرني بعمل يقربني إلى الجنة
372

ويباعدني من النار قال أو ذلك أعملك أو أنصبك قال قلت نعم قال فاعقل إذا أو افهم تعبد الله لا تشرك به شيئا
وتقيم الصلاة وتؤتى الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت وتأتي إلى الناس ما تحب ان يؤتى إليك وتكره
للناس ما تكره ان يؤتى إليك خل زمام الناقة أو خطامها قال أبو قطن فقلت له سمعته منه أو سمعته من المغيرة
قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة قال أنا أبو عمران قال قلت لجندب اني
بايعت ابن الزبير على أن أقاتل أهل الشام قال فلعلك تريد ان تقول أفتاني جندب أو أفتاني جندب قال
قلت ما أريد ذاك الا لنفسي قال افتد بمالك قلت إنه لا يقبل مني قال إني قد كنت على عهد النبي صلى الله
عليه وسلم غلاما حزورا وان فلانا أخبرني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يجئ المقتول يوم القيامة
متعلقا بالقاتل فيقول يا رب سله فيم قتلني فيقول في ملك فلان فاتق الله لا تكون ذلك الرجل حدثنا
عبد اله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا حماد يعني ابن سلمة عن عكرمة بن خالد المخزومي عن أبيه أو عمه عن جده
ان النبي صلى الله عليه وسلم قال في غزوة تبوك إذا وقع الطاعون بأرض ولستم بها فلا تهجموا عليها وإذا
وقع بها وأنتم بها فلا تخرجوا منها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أخبرني ابن جريج أخبرني
عمرو بن دينار أن عمرو بن أوس أخبره ان رجلا من ثقيف أخبره انه سمع مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم
في يوم مطير يقول حي على الصلاة حي على الفلاح صلوا في رحالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا
ليث ثنا يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير ان رجلا من الأنصار حدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه
أضجع أضحيته ليذبحها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للرجل أعني على ضحيتي فأعانه حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا ابن جريج أخبرني يوسف بن الحكم بن أبي سنان أن حفص بن عمر بن عبد
الرحمن بن عوف وعمرو بن حنة اخبراه عن عمرو بن عبد الرحمن بن عوف وعن رجال من الأنصار من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم ان رجلا من الأنصار جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح والنبي في مجلس قريب
من المقام فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال يا نبي الله اني نذرت لئن فتح الله للنبي والمؤمنين مكة لأصلين في
بيت المقدس واني وجدت رجلا من أهل الشام ههنا في قريش مقبلا معي ومدبرا فقال النبي صلى الله عليه
وسلم ههنا فصل فقال الرجل قوله هذا ثلاث مرات كل ذلك يقول النبي صلى الله عليه وسلم ههنا فصل ثم قال
الرابعة مقالته هذه فقال النبي صلى الله عليه وسلم اذهب فصل فيه فوالذي بعث محمدا بالحق لو صليت ههنا
لقضى عنك ذلك كل صلاة في بيت المقدس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا ابن جريج أخبرني
يوسف بن الحكم بن أبي سفيان ان حفص بن عمر بن عبد الرحمن بن عوف وعمرو بن حنة أخبراه عن عمرو
ابن عبد الرحمن بن عوف عن رجل من الأنصار من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رجلا من
الأنصار جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فذكره وقال ههنا في قريش خفير لي مقبلا ومدبرا فقال ههنا فصل
فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن
عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رجل يا رسول الله أوصني قال لا تغضب قال قال الرجل
ففكرت حين قال النبي صلى الله عليه وسلم ما قال فإذا الغضب يجمع الشر كله حدثنا عبد الله حدثني أبي
373

ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه
وسلم قال قال النبي صلى الله عليه وسلم بينا أنا نائم رأيت الناس يعرضون على وعليهم قمص منها ما يبلغ الثدي
وفيها ما يبلغ أسفل من ذلك فعرض على عمر وعليه قميص يجره قالوا فما أولت ذاك يا رسول الله قال الدين
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن ابن طاوس عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم
عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول اللهم صلى على محمد وأهل بيته وعلى
أزواجه وذريته كما صليت على آل إبراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وعلى أهل بيته وعلى
أزواجه وذريته كما باركت على آل إبراهيم انك حميد مجيد قال ابن طاوس وكان أبي يقول مثل ذلك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا إسرائيل عن سماك عن عبد العزيز عن عبد الله بن عمرو القرشي
حدثني من شهد النبي صلى الله عليه وسلم وأمر برجم رجل بين مكة والمدينة فلما أصابته الحجارة فر فبلغ ذلك
النبي صلى الله عليه وسلم فقال فهلا تركتموه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا داود بن قيس
الصنعاني حدثني عبد الله بن وهب عن أبيه حدثني قنج قال كنت أعمل في الدينباذ وأعالج فيه فقدم يعلي بن
أبن أمية أميرا على اليمن وجاء معه رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فجاءني رجل ممن قدم معه وانا في
الزرع اصرف الماء في الزرع ومعه في كمه جوز فجلس على ساقية من الماء وهو يكسر من ذلك الجوز ويأكله
ثم أشار إلى قنج فقال يا فارسي هلم فدنوت منه فقال الرجل لقنج اتضمن لي واغرس من هذا الجوز على هذا الماء
فقال له قنج ما ينفعني ذلك قال فقال الرجل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول باذني هاتين من نصب
شجرة فصبر على حفظها والقيام عليها حتى تثمر كان له في كل شئ يصاب من ثمرها صدقة عند الله فقال له قنج
أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال نعم قال نعم فقال قنج فانا أضمنها فمنها جوز الدينباذ
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني عبيد الله بن أبي يزيد ان عبد الرحمن بن
طارق علقمة أخبره عن عمه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا جاء مكانا من دار يعلي نسيه عبيد الله
استقبل البيت فدعا قال روح عن أبيه وقال بكر عن أمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا
معمر عن حميد الأعرج عن محمد بن إبراهيم التيمي عن عبد الرحمن بن معاذ عن رجل من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم قال خطب النبي صلى الله عليه وسلم الناس بمنى ونزلهم منازلهم وقال لينزل المهاجرون ههنا وأشار إلى
ميمنة القبلة والأنصار ههنا وأشار إلى ميسرة القبلة ثم لينزل الناس حولهم قال وعلمهم مناسكهم ففتحت اسماع
أهل منى حتى سمعوه وهم في منازلهم قال فسمعته يقول ارموا الجمرة بمثل حصى الخذف حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا حميد بن قيس عن محمد بن إبراهيم التيمي عن عبد الرحمن بن معاذ
التيمي قال وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر
الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا الأشجعي عن سفيان عن الأعمش عن هلال بن يسار
عن رجل عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال سيكون قوم لهم عهد فمن قتل رجلا منهم لم يرج رائحة الجنة
وان ريحها ليوجد من مسيرة سبعين عاما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا عبد الله بن المبارك
374

عن عبد الحميد بن صيفي عن أبيه عن جده قال إن صهيبا قدم على النبي صلى الله عليه وسلم وبين يديه تمر وخبز
قال أدن فكل فاخذ يأكل من التمر فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ان بعينك رمدا فقال يا رسول الله إنما آكل
من الناحية الأخرى قال فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب
أخبرني سفيان عن عطاء بن السائب قال سمعت عبد الرحمن بن الحضرمي يقول أخبرني من سمع النبي صلى الله
عليه وسلم يقول إن من أمتي قوما يعطون مثل أجور أولهم ينكرون المنكر حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يحيى بن آدم ثنا سعيد عن أبي إسحاق عن حارثة بن مضرب عن بعض أصحاب رسول الله صلى الله عليه
وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه ان منكم رجالا لا أعطيهم شيئا اكلهم إلى ايمانهم منهم
فرات بن حيان قال من بني عجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن عبد الله بن يزيد ثنا عكرمة
حدثنا أبو زميل سماك حدثني رجل من بني هلال قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تحل
الصدقة لغني ولا لذي مرة سوى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن ثنا سعيد يعني ابن أبي
أيوب حدثني بكر بن عمرو عن عبد الله بن هبيرة عن عبد الرحمن بن جبير انه حدثه رجل خدم رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثمان سنين أو تسع سنين انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم إذا قرب له طعام يقول بسم الله
فإذا فرغ من طعامه قال أطعمت وأسقيت وأغنيت وأقنيت وهديت واجتبيت فلك الحمد على ما أعطيت
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل بن إسماعيل أبو عبد الرحمن ثنا حماد ثنا عبد الملك بن عمير عن
هبيب عن عمه قال بلغ رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
انه يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من ستر أخاه المسلم في الدنيا ستره الله يوم القيامة فرحل إليه
وهو بمصر فسأله عن الحديث قال نعم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من ستر أخاه المسلم في الدنيا
ستره الله يوم القيامة قال فقال وأنا قد سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني زيد بن أبي حبيب عن أبي الخير ان جنادة بن أبي أمية حدثه ان رجلا من
أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بعضهم ان الهجرة قد انقطعت فاختلفوا في ذلك قال فانطلقت إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله ان أناسا يقولون إن الهجرة قد انقطعت فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان الهجرة لا تنقطع ما كان الجهاد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث
ثنا عقيل عن ابن شهاب عن أبي سلمة بن عبد الرحمن وسليمان بن يسار عن انسان من الأنصار من أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان القسامة كانت في الجاهلية قسامة الدم فأقرها رسول الله صلى الله عليه وسلم
على ما كانت عليه في الجاهلية وقضى بها رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أناس من الأنصار من بني حارثة
في دم ادعوه على اليهود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شعبة عن سعيد الجريري قال سمعت
عبيد بن القعقاع يحدث رجلا من بني حنظلة قال رمق رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فجعل
يقول في صلاته اللهم اغفر لي ذنبي ووسع لي ذاتي وبارك لي فيما رزقتني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حجاج ثنا شعبة عن أبي عمران قال قلت لجندب اني قد بايعت هؤلاء يعني ابن الزبير وهم يريدون ان أخرج
375

معهم إلى الشام فقال أمسك عليك فقلت انهم يأبون فقال افتد بمالك قال قلت إنهم يأبون الا ان اضرب
معهم بالسيف فقال جندب حدثني فلان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يجئ المقتول بقاتله يوم القيامة
فيقول يا رب سل هذا فيم قتلني قال شعبة واحسبه قال فيقول علام قتلته قال فيقول قتلته على ملك فلان
قال فقال جندب فاتقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نوح أنا مالك عن سمي عن أبي بكر
ابن عبد الرحمن بن الحرث بن هشام عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال رأيت النبي صلى الله
عليه وسلم يسكب على رأسه الماء بالسقيا اما من الحر واما من العطش وهو صائم ثم لم يزل صائما حتى أتى
كديدا ثم دعا بماء فأفطر وأفطر الناس وهو عام الفتح حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر أنا مالك
عن سمى عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحرث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى
عليه وسلم صام في سفره عام الفتح وأمر أصحابه بالافطار وقال إنكم تلقون عدوكم فتقووا فقيل يا رسول
الله ان الناس قد صاموا لصيامك فلما أتى الكديد أفطر قال الذي حدثني فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يصب الماء على رأسه من الحر وهو صائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا شيبان عن
أشعث قال وحدثني شيخ من بنى مالك بن كنانة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بسوق ذي المجاز
يتخللها يقول يا أيها الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا قال وأبو جهل يحثى عليه التراب ويقول أيها الناس
لا يغرنكم هذا عن دينكم فإنما يريد لتتركوا آلهتكم ولتتركوا اللات والعزى قال وما يلتفت إليه رسول
الله صلى عليه وسلم قال قلنا انعت لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بين بردين أحمرين مربوع كثير اللحم
حسن الوجه شديد سواد الشعر أبيض شديد البياض سابغ الشعر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو النضر ثنا شيبان عن أشعث عن الأسود بن هلال عن رجل من قومه انه كان يقول في خلافة عمر بن
الخطاب لا يموت عثمان بن عفان حتى يستخلف قلنا من أين تعلم ذلك قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول رأيت الليلة في المنام كان ثلاثة من أصحابي وزنوا فوزن أبو بكر فوزن ثم وزن عمر فوزن ثم وزن
عثمان فنقص وهو صالح حدثنا عبد الله حدثني عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا المسعودي عن مهاجر أبى الحسن
عن شيخ أدرك النبي صلى الله عليه وسلم قال خرجت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فمر برجل يقرأ قل يا أيها
الكافرون فقال أما هذا فقد برئ من الشرك قال وإذا آخر يقرأ قل هو الله أحد فقال النبي صلى الله عليه
وسلم وجبت له الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن هشام ثنا سفيان عن حمران بن أعين
عن أبي الطفيل عن فلان بن جارية الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أخاكم النجاشي قد
مات فصلوا عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو بكر الحنفي أنا عبد الحميد بن جعفر عن عمرو بن
شعيب عن ابنة كردمة عن أبيها انه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني نذرت ان أنحر ثلاثة من ابلى
قال إن كان على جمع من جمع الجاهلية أو على عيد من عيد الجاهلية أو على وثن فلا وإن كان على غير ذلك
فاقض نذرك فقال يا رسول الله ان على أم هذه الجارية مشيا أفتمشي عنها قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو عاصم عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي ثنا مولى ليزيد بن نمران ثنا يزيد بن نمران قال لقيت
376

رجلا مقعدا بتبوك فسألته فقال مررت بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم على أتان أو حمار فقال قطع
علينا صلاتنا قطع الله أثره فاقعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا أبو معاوية يعنى شيبان
عن ليث عن شهر بن حوشب قال قال حدثني الأنصاري صاحب بدن رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم لما بعثه قال رجعت فقلت يا رسول الله ما تأمرني بما عطب منها قال انحرها ثم اصبغ
نعلها في دمها ثم ضعها على صفحتها أو على جنبها ولا تأكل منها أنت ولا أحد من أهل رفقتك
* (حديث ابنة أبي الحكم الغفاري رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن أبي عدى عن محمد بن إسحاق عن سليمان بن سحيم عن أمه ابنة
أبى الحكم الغفاري قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الرجل ليدنو من الجنة حتى ما يكون
بينه وبينها قيد ذراع فيتكلم بالكلمة فيتباعد منها أبعد من صنعاء
* (حديث امرأة رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مالك عن زيد بن أسلم عن عمرو بن معاذ الأشهلي عن جدته انها
قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا نساء المؤمنات لا تحقرن إحداكن لجارتها ولو كراع شاه محرق
* (حديث رجل رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح و عبد الرزاق قالا ثنا ابن جريج أخبرني حسن بن مسلم عن طاوس
عن رجل أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إنما الطواف صلاة فإذا طفتم فأقلوا
الكلام ولم يرفعه ابن بكر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا أبو عوانة عن الأشعث بن سليم عن
أبيه عن رجل من بنى يربوع قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته وهو يكلم الناس يقول يد المعطى
العليا أمك وأباك وأختك وأخاك ثم أدناك أدناك فقال رجل يا رسول الله هؤلاء بنو ثعلبة بن يربوع الذين
أصابوا فلانا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا لا تجنى نفس على أخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى ثنا حماد بن سلمة عن الأزرق بن قيس بن يحيى بن يعمر عن رجل من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أول ما يحاسب به العبد صلاته فإن كان أتمها كتبت له تامة
وان لم يكن أتمها قال الله عز وجل انظروا هل تجدون لعبدي من تطوع فتكملوا بها فريضة ثم الزكاة كذلك
ثم تؤخذ الأعمال على حسب ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن أبي إسحاق
عن المهلب بن أبي صفرة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
ما أراهم الليلة الا سيبيتونكم فان فعلوا فشعاركم حم لا ينصرون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر
ثنا الحكم عن فصيل عن خالد الحذاء عن أبي تميمة عن رجل من قومه انه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم
أو قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم وأتاه رجل فقال أنت رسول الله أو قال أنت محمد فقال نعم قال
فالأم تدعو قال ادعو إلى الله وحده من إذا كان بك ضر فدعوته كشفه عنك ومن إذا أصابك عام سنة
فدعوته أنبت لك ومن إذا كنت في أرض قفر فأضللت فدعوته رد عليك قال فاسلم الرجل ثم قال أوصني
377

يا رسول الله فقال له لا تسبن شيئا أو قال أحدا شك الحكم قال فما سببت شيئا بعيرا ولا شاة منذ أوصاني رسول الله
صلى الله عليه وسلم ولا تزهد في المعروف ولو ببسط وجهك إلى أخيك وأنت تكلمه وأفرغ من دلوك في اناء
المستسقى واتزر إلى نصف الساق فان أبيت فإلى الكعبين وإياك واسبال الإزار قال فإنها من المخيلة والله
لا يحب المخيلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا شريك عن مهاجر الصائغ عن رجل لم
يسمه من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم انه سمع رجلا يعنى النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ قل يا أيها الكافرون
فقال أما هذا فقد برئ من الشرك وسمع آخر وهو يقرأ قل هو الله أحد فقال أما هذا فقد غفر له حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا زهير عن أبي الزبير عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن بعض أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم قال كوى رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد أو أسعد بن زرارة في حلقه من الذبحة وقال
لا أدع في نفسي حرجا من سعد أو أسعد بن زرارة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق أنا ابن
لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر عن الفضل بن عمرو بن أمية عن أبيه قال سمعت رجالا يتحدثون عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال إذا عتقت الأمة فهي بالخيار ما لم يطأها ان شاءت فارقته وان وطئها فلا خيار لها
ولا تستطيع فراقه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا عبيد الله بن أبي جعفر عن
الفضل بن الحسن بن عمرو بن أمية الضمري قال سمعت رجالا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم
يتحدثون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أعتقت الأمة وهي تحت العبد فأمرها بيدها فان هي أقرت
حتى يطأها فهي امرأته لا تستطيع فراقه
* (حديث بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا زهير يعنى ابن محمد عن يزيد بن يزيد يعنى ابن جابر عن خالد
ابن اللجلاج عن عبد الرحمن بن عائش عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم خرج عليهم ذات غداة وهو طيب النفس مسفر الوجه أو مشرق الوجه فقلنا يا رسول الله انا نراك طيب
النفس مسفر الوجه أو مشرق الوجه فقال وما يمنعني وأتاني ربى الليلة في أحسن صورة فقال يا محمد قلت لبيك
ربى وسعديك فقال فيم يختصم الملا الاعلى قلت لا أدري أي رب قال ذلك مرتين أو ثلاثا قال فوضع كفه بين
كتفي فوجدت بردها بين ثديي حتى تجلى لي ما في السماوات وما في الأرض ثم تلا هذه الآية وكذلك نرى إبراهيم
ملكوت السماوات والأرض الآية قال يا محمد فيم يختصم الملا الاعلى قال قلت في الكفارات قال وما
الكفارات قلت المشي على الاقدام إلى الجماعات والجلوس في المساجد خلاف الصلوات وابلاغ الوضوء في
المكاره قال من فعل ذلك عاش بخير ومات بخير وكان من خطيئته كيوم ولدته أمه ومن الدرجات طيب الكلام
وبذل السلام واطعام الطعام والصلاة بالليل والناس نيام فقال يا محمد إذا صليت فقل اللهم إني أسألك
الطيبات وترك المنكرات وحب المساكين وان تتوب على وإذا أردت فتنة في الناس فتوفني غير مفتون
حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثنا الزبيري محمد بن عبد الله ثنا إسرائيل عن سماك قال حدثني عبد
العزيز بن عبد الله بن عامر حدثني من سمع النبي صلى الله عليه وسلم وأمر برجم رجل بين مكة والمدينة فلما
378

جد مس الحجارة خرج فهرب فقال النبي صلى الله عليه وسلم فهلا تركتموه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سريج بن النعمان ثنا حماد عن خالد الحذاء عن عبد الله بن شقيق عن رجل قال قلت يا رسول الله متى جعلت
نبيا قال وآدم بين الروح والجسد * (حديث شيخ من بنى سليط رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا المبارك ثنا الحسن ان شيخا من بنى سليط أخبره قال أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم أكلمه في شئ أصيب لنا في الجاهلية فإذا هو قاعد وعليه حلقة قد أطافت به وهو
يحدث القوم عليه ازار قطن له غليظ فأول شئ سمعته يقول وهو يشير بإصبعيه المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا
يخذله التقوى ههنا التقوى ههنا يقول أي في القلب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمر بن سعد أبو
داود الحفري ثنا يحيى بن زكريا يعنى ابن أبي زائدة حدثني سعد بن طارق عن بلال بن يحيى عن ابن عمران بن
حصين قال أخبرني اعرابي انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ما أخاف على قريش الا أنفسها قلت مالهم
قال أشحة نحرة وان طال بك عمر لتنظرن إليهم يفتنون الناس حتى ترى الناس بينهم كالغنم بين الحوضين إلى
هذا مرة والى هذا مرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسرائيل عن سماك عن معبد بن قيس عن عبد الله
ابن عمير أو عميرة قال حدثني زوج ابنة أبى لهب قال دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم حين تزوجت
ابنة أبى لهب فقال هل من لهو حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا عدي ثنا يحيى بن أبي كثير
ثنا حية التميمي ان أباه أخبره انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا شئ في الهام والعين حق وأصدق الطير
الفال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا أبان و عبد الصمد ثنا هشام عن يحيى عن أبي
جعفر عن عطاء بن يسار عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال بينما رجل يصلى وهو مسبل ازاره
إذ قال له النبي صلى الله عليه وسلم اذهب فتوضأ قال فذهب فتوضأ ثم جاء فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
اذهب فتوضأ قال فذهب فتوضأ ثم جاء فقالوا يا رسول الله مالك أمرته ان يتوضأ ثم سكت عنه قال إنه كان
يصلى وهو مسبل ازاره وان الله لا يقبل صلاة عبد مسبل ازاره
* (حديث سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أمه رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان قال يا أيها الناس لا يقتل بعضكم بعضا إذا رميتم الجمرة فارموها
بمثل حصى الخذف وقرئ عليه اسناده يزيد عن سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أمه يعنى عن النبي صلى
الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم أنا ليث عن عبد الله بن شداد عن أم جندب الأزدية
انها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم حيث أفاض قال يا أيها الناس عليكم بالسكينة والوقار وعليكم بمثل حصى
الخذف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله انا محمد بن عبد الرحمن عن منصور بن
عبد الرحمن عن أمه عن أم عثمان ابنة سفيان وهي أم بنى شيبة الأكابر قال محمد بن عبد الرحمن وقد بايعت
النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم دعا شيبة ففتح فلما دخل البيت ورجع وفرغ ورجع
شيبة إذا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أجب فاتاه فقال إني رأيت في البيت قرنا فغيبه قال منصور
فحدثني عبد الله بن مساقع عن أمي عن أم عثمان ابنة سفيان ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له في الحديث
379

فإنه لا ينبغي ان يكون في البيت شئ يلهي المصلين
* (حديث امرأة من بنى سليم رضى الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان حدثني منصور عن خاله مسافع عن صفية بنت شيبة أم منصور
قالت أخبرتني امرأة من بنى سليم ولدت عامة أهل دارنا أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عثمان بن
طلحة وقال مرة انها سألت عثمان لم دعاك النبي صلى الله عليه وسلم قال إني كنت رأيت قرني الكبش
حيث دخلت البيت فنسيت ان آمرك ان تخمرهما فخمرهما فإنه لا ينبغي ان يكون في البيت شئ يشغل
المصلى قال سفيان لم يزل قرنا الكبش في البيت حتى احترق البيت فاحترقا
* (حديث بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم ورضى الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله حدثني نافع عن صفية عن بعض أزواج النبي
صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أتى عرافا فصدقه بما يقول لم تقبل له صلاة أربعين يوما
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن سمى عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن
بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم رؤى بالعرج وهو يصب على رأسه الماء وهو
صائم من الحر أو العطش * (حديث امرأة رضى الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل يعنى ابن إبراهيم ثنا حسين بن ذكوان عن إسحاق بن عبد
الله بن أبي طلحة عن عبد الله بن محمد عن امرأة منهم قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا آكل
بشمالي وكنت امرأة عسراء فضرب يدي فسقطت اللقمة فقال لا تأكلي بشمالك وقد جعل الله لك يمينا أو قال
وقد أطلق الله يمينك قالت فتحولت شمالي يميني فما أكلت بها بعد
* (حديث رجل من خزاعة رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن أمية عن مولى لهم عن مزاحم بن أبي مزاحم
عن عبد العزيز بن عبد الله بن خالد بن أسيد عن رجل من خزاعة يقال له محرش أو مخرش لم يكن سفيان
يقف على اسمه وربما قال مخرش ولم أسمعه أنا آن النبي صلى الله عليه وسلم خرج من الجعرانة ليلا فاعتمر ثم
رجع فأصبح بها كبائت فنظرت إلى ظهره كأنها سبيكة فضة *
(حديث رجل من ثقيف عن أبيه رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن رجل من ثقيف عن أبيه ان النبي
صلى الله عليه وسلم بال ونضح فرجه
* (حديث أبي جبيرة الضحاك بن الضحاك عن عمومة له رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حفص بن غياث ثنا داود بن أبي هند عن الشعبي عن أبي جبيرة بن الضحاك
الأنصاري عن عمومة له قدم النبي صلى الله عليه وسلم وليس أحد منا الا له لقب أو لقبان قال فكان إذا دعا
رجلا بلقبه قلنا يا رسول الله ان هذا يكره هذا قال فنزلت ولا تنابزوا بالألقاب حدثنا عبد الله حدثني أبي
380

ثنا أبو عامر ثنا عبد الله بن أبي سليمان شيخ صالح حسن الهيئة مدني ثنا معاذ بن عبد الله بن خبيب عن
أمية عن عمه قال كنا في مجلس فطلع علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى رأسه أثر ماء فقلنا يا رسول الله نراك
طيب النفس قال أجل قال ثم خاض القوم في ذكر الغنى فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا باس بالغنى لمن اتقى
والصحة لمن اتقى خير من الغنى وطيب النفس من النعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا عباد
يعنى ابن راشد عن الحسن عن رجل من بنى سليط أنه مر على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو قاعد على باب
مسجده محتب وعليه ثوب له قطن ليس عليه ثوب غيره وهو يقول المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله ثم
أشار بيده إلى صدره يقول التقوى ههنا التقوى ههنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو
ثنا زائدة ثنا الركين بن الربيع بن عميلة عن أبي عمرو الشيباني عن رجل من الأنصار عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال الخيل ثلاثة فرس يربطه الرجل في سبيل الله تعالى فثمنه أجر وركوبه أجر وعاريته أجر وعلفه
أجر وفرس يغالق عليها الرجل ويراهن فثمنه وزر وعلفه وزر وركوبه وزر وفرس للبطنة فعسى أن يكون
سدادا من الفقر إن شاء الله تعالى
* (حديث يحيى بن حصين بن عروة عن جدته رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة ثناه يحيى بن حصين بن عروة قال حدثتني جدتي قالت
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لو استعمل عليكم عبد يقودكم بكتاب الله فاسمعوا له وأطيعوا
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن يحيى بن حصين عن جدته قالت سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم وهو يقول يرحم الله المحلقين يرحم الله المحلقين يرحم الله المحلقين قالوا في الثالثة والمقصرين قال
والمقصرين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن منصور بن حيان الأسدي عن بجاد
عن جدته قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ردوا السائل ولو بظلف شاة محترق أو محرق
* (حديث يحيى بن حصين عن أمه رضى الله تعالى عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن يحيى بن الحصين عن أمه قالت
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب في حجة الوداع يقول يا أيها الناس اتقوا الله واسمعوا وأطيعوا وان أمر
عليكم عبد حبشي مجدع ما أقام فيكم كتاب الله عز وجل
* (حديث امرأة رضي الله عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا محمد بن إسحاق عن ابن ضميرة بن سعيد عن جدته عن
امرأة من نسائهم قال وقد كانت صلت القبلتين مع النبي صلى الله عليه وسلم قالت دخلت على رسول الله صلى
الله عليه وسلم فقال لي اختضبي تترك إحداكن الخضاب حتى تكون يدها كيد الرجل قالت فما تركت
الخضاب حتى لقيت الله عز وجل وان كانت لتختضب وانها لابنة ثمانين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
هيثم يعنى ابن خارجة ثنا حفص بن ميسرة عن ابن حرملة عن أبي ثغال المزني أنه قال سمعت رباح بن عبد
الرحمن بن حويطب يقول حدثتني جدتي انها سمعت أباها يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
381

يقول لا صلاة لمن لا وضوء له ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه ولا يؤمن بالله من لا يؤمن بي ولا يؤمن بي من
لا يحب الأنصار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن خثيم أبو معمر الهلالي حدثتني جدتي ربعية
ابنة عياض الكلابية قالت سمعت عليا يقول كلوا الرمان بشحمه فإنه دباغ المعدة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا معتمر بن سليمان عن صباح بن أشرس قال سئل ابن عباس عن المد والجزر فقال إن ملكا
موكل بقاموس البحر فإذا وضع رجله فاضت وإذا رفعها غاضت وقال حدثني إبراهيم بن دينار ثنا صالح بن
صباح عن أبيه عن أشرس عن ابن عباس مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان يعنى ابن عيينة
عن موسى بن أبي عيسى ان مريم فقدت عيسى عليه السلام فدارت بطلبه فلقيت حائكا فلم يرشدها فدعت
عليه فلا تزال ثراة تائها فلقيت خياطا فأرشدها فدعت له فهم يؤنس إليهم أي يجلس إليهم
* (حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان يعنى الأعمش عن سعد بن عبيدة عن
المستورد عن صلة عن حذيفة قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان يقول في ركوعه سبحان ربى
العظيم وفى سجوده سبحان ربي الأعلى قال وما مر بآية رحمة الا وقف عندها فسأل ولا آية عذاب الا تعوذ منها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم قال الأعمش أنا عن أبي وائل عن حذيفة بن اليمان قال رأيت رسول
الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال وهو قائم ثم دعاني بماء فاتيته فتوضأ ومسح على خفيه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن منصور عن أبي وائل عن حذيفة ان النبي صلى الله عليه وسلم
كان إذا قام من الليل يشوص فاء بالسواك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن
مسلم بن نذير عن حذيفة أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقى أو ساقه قال هذا موضع الإزار فان
أبيت فأسفل فان أبيت فلا حق للازار فيما دون الكعبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عبد
الملك عن ربعي عن حذيفة قال كان يعنى النبي صلى الله عليه وسلم إذا أوي إلى فراشه وضع يده اليمنى تحت خده
وقال رب يعنى قنى عذابك يوم تبعث أو تجمع عبادك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة
عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال اقتدوا باللذين
من بعدي أبو بكر وعمر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان ثنا الأعمش ثنا شقيق عن حذيفة
ان النبي صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال قائما فذهبت أتباعد عنه فقدمني حتى قال أبو عبد الرحمن
وسقطت على أبي كلمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن إبراهيم عن همام
عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة قتات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
جرير عن منصور عن أبي وائل عن حذيفة قال بلغه ان أبا موسى كان يبول في قارورة ويقول إن بني إسرائيل
كانوا إذا أصاب أحدهم البول قرض مكانه قال حذيفة وددت ان صاحبكم لا يشدد هذا التشديد لقد رأيتني
نتماشى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فانتهينا إلى سباطة فقام يبول كما يبول أحدكم فذهبت أتنحى
عنه فقال ادنه فدنوت منه حتى كنت عند عقبه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش
382

عن خثيمة عن أبي حذيفة قال أبو عبد الرحمن اسمه سلمة بن الهيثم بن صهيب من أصحاب ابن مسعود عن
حذيفة قال كنا إذا حضرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على طعام لم نضع أيدينا حتى يبدأ رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيضع يده وانا حضرنا معه طعاما فجاءت جارية كأنما تدفع فذهبت تضع يدها في الطعام
فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدها وجاء اعرابي كأنما يدفع فذهب يضع يده في الطعام فاخذ رسول الله
صلى الله عليه وسلم بيده فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الشيطان يستحل الطعام إذا لم يذكر اسم الله
عليه وانه جاء بهذه الجارية ليستحل بها فأخذت بيدها وجاء بهذا الاعرابي ليستحل به فأخذت بيده والذي
نفسي بيده ان يده في يدي مع يدهما يعنى الشيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا
الأعمش عن شقيق عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الدجال أعور العين اليسرى جفال
الشعر معه جنة ونار فناره جنة وجنته نار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا أبو مالك الأشجعي
عن ربعي بن حراش بن حذيفة قال فضلت هذه الأمة على سائر الأمم بثلاث جعلت لها الأرض طهورا
ومسجدا وجعلت صفوفها على صفوف الملائكة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول ذا وأعطيت
هذه الآيات من آخر البقرة من كنز تحت العرش لم يعطها نبي قبلي قال أبو معاوية كله عن النبي صلى الله
عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا أبو مالك الأشجعي عن ربعي بن حراش عن
حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المعروف كله صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
معاوية ثنا أبو مالك الأشجعي عن ربعي بن حراش عن أبي مسعود الأنصاري وعن حذيفة قالا قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان رجل ممن كان قبلكم يعمل بالمعاصي فلما حضره الموت قال لأهله إذا انا مت
فأحرقوني ثم اطحنوني ثم ذروني في البحر في يوم ريح عاصف قال فلما مات فعلوا قال فجمعه الله عز وجل في يده
قال له ما حملك على ما صنعت قال خوفك قال فانى قد غفرت لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية
ثنا أبو مالك الأشجعي عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان مما أدرك
الناس من أمر النبوة الأولى إذا لم تستحى فاصنع ما شئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا
الأعمش عن زيد بن وهب عن حذيفة قال ثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثين قد رأيت أحدهما وأنا
أنتظر الآخر حدثنا أن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن وعلموا من
السنة ثم حدثنا عن رفع الأمانة فقال ينام الرجل النومة فتقبض الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل أثر الوكت
فتقبض الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل أثر المجل كجمر دحرجته على رجلك تراه منتبرا وليس فيه شئ قال
ثم أخذ حصى فدحرجه على رجله قال فيصبح الناس يتبايعون لا يكاد أحد يؤدى الأمانة حتى يقال إن في
بنى فلان رجلا أمينا حتى يقال للرجل ما أجلده وأظرفه وأعقله وما في قلبه حبة من خردل من ايمان
ولقد أتى على زمان وما أبالي أيكم بايعت لئن كان مسلما ليردنه على دينه ولئن كان نصرانيا أو يهوديا ليردنه
على ساعيه فاما اليوم فما كنت لابايع منكم الا فلانا وفلانا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن حذيفة قال ثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثين رأيت أحدهما
383

وأنا أنتظر الآخر فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال
سمعت زيد بن وهب يحدث عن حذيفة قال حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديثين فذكر الحديث
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن زيد بن وهب قال دخل حذيفة المسجد فإذا
رجل يصلى مما يلي أبواب كندة فجعل لا يتم الركوع ولا السجود فلما انصرف قال له حذيفة منذ كم هذه
صلاتك قال منذ أربعين سنة قال فقال له حذيفة ما صليت منذ أربعين سنة ولو مت وهذه صلاتك لمت على
غير الفطرة التي فطر عليها محمد عليه الصلاة والسلام قال ثم أقبل عليه يعلمه فقال إن الرجل ليخفف في صلاته
وانه ليتم الركوع والسجود حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن شقيق عن
حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أحصوا لي كم يلفظ الاسلام قلنا يا رسول الله أتخاف علينا ونحن
ما بين الستمائة إلى السبعمائة قال فقال إنكم لا تدرون لعلكم ان تبتلوا قال فابتلينا حتى جعل الرجل
منا لا يصلى الا سرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن يونس عن حميد بن هلال أو عن غيره عن
ربعي بن حراش عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إنها ستكون امراء يكذبون ويظلمون فمن
صدقهم بكذبهم وأعانهم على ظلمهم فليس منا ولست منهم ولا يرد على الحوض ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم
يعنهم على ظلمهم فهو منى وأنا منه وسيرد على الحوض حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا
الأعمش عن سعد بن عبيدة عن مستورد بن أحنف عن صلة بن زفر عن حذيفة قال صليت مع النبي صلى الله
عليه وسلم ذات ليلة قال فافتتح البقرة فقرأ حتى بلغ رأس المائة فقلت يركع ثم مضي حتى بلغ المائتين فقلت
يركع ثم مضى حتى ختمها قال فقلت يركع قال ثم افتتح سورة آل عمران حتى ختمها قال فقلت يركع قال ثم
افتتح سورة النساء فقرأها قال ثم ركع قال فقال في ركوعه سبحان ربى العظيم قال وكان ركوعه بمنزلة
قيامه ثم سجد فكان سجوده مثل ركوعه وقال في سجوده سبحان ربي الأعلى قال وكان إذا مر بآية رحمة سأل
وإذا مر بآية فيها عذاب تعوذ وإذا مر بآية فيها تنزيه لله عز وجل سبح حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن ليث عن بلال عن شتير بن شكل وعن صلة بن زفر وعن سليك بن مسحل
الغطفاني قالوا خرج علينا حذيفة ونحن نتحدث فقال إنكم لتكلمون كلاما ان كنا لنعده على عهد رسول
الله صلى الله عليه وسلم النفاق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة قال ثنا قتادة
عن أبي مجلز عن حذيفة في الذي يقعد في وسط الحلقة قال ملعون على لسان النبي أو لسان محمد صلى الله عليه
وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن مسعر حدثني واصل عن أبي وائل عن حذيفة
ان النبي صلى الله عليه وسلم لقيه في بعض طرق المدينة فاهوى إليه قال قلت اني جنب قال إن المؤمن لا ينجس
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن منصور عن عبد الله بن يسار عن حذيفة ان
النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تقولوا ما شاء الله وشاء فلان قولوا ما شاء الله ثم شاء فلان حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا يوسف يعني ابن صهيب عن موسى بن أبي المختار عن بلال العبسي قال قال
حذيفة ما أخبية بعد أخبية كانت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ببدر ما يدفع عنهم ما يدفع عن أهل هذه
384

الأخبية ولا يريد بهم قوم سوأ الا أتاهم ما يشغلهم عنهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا
سفيان عن أبي بكر بن أبي الجهم عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس قال صلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم صلاة الخوف بذي قرد أرض من أرض بني سليم فصف الناس خلفه صفين صفا يوازي العدو وصفا
خلفه فصلى بالصف الذي يليه ركعة ثم نكص هؤلاء إلى مصاف هؤلاء وهؤلاء إلى مصاف هؤلاء فصلى بهم
ركعة أخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أشعث بن أبي الشعثاء عن الأسود
ابن هلال عن ثعلبة بن زهدم الحنظلي قال كنا مع سعيد بن العاص بطبرستان فقال أيكم صلى مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم صلاة الخوف قال فقال حذيفة انا فقال سفيان فوصف مثل حديث ابن عباس وزيد
ابن ثابت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
حذيفة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الحرير والديباج وآنية الذهب والفضة وقال هو لهم
في الدنيا ولنا في الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن حبيب بن سليم العبسي عن بلال بن
يحيى العبسي عن حذيفة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النعي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
وكيع ثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا أوى إلى فراشه قال باسمك اللهم أموت وأحيى وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا واليه
النشور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة
قال جاء السيد والعاقب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالا يا رسول الله ابعث معنا أمينك وقال وكيع مرة
أمينا قال سأبعث معكم أمينا حق أمين قال فتشرف لها الناس فبعث أبا عبيدة بن الجراح حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن ربعي بن حراش قال حدثني من لم يكذبني يعنى
حذيفة قال لقى النبي صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام وهو عند أحجار المراء فقال إن أمتك يقرؤن
القرآن على سبعة أحرف فمن قرأ منهم على حرف فليقرأ كما علم ولا يرجع عنه قال أبي وقال ابن مهدي ان من
أمتك الضعيف فمن قرأ على حرف فلا يتحول منه إلى غيره رغبة عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن سفيان عن الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة قال قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم مقاما فما ترك
شيئا يكون بين يدي الساعة الا ذكره في مقامه ذلك حفظه من حفظه ونسيه من نسيه قال حذيفة فاني لأرى
أشياء قد كنت نسيتها فأعرفها كما يعرف الرجل وجه الرجل قد كان غائبا عنه يراه فيعرفه وقال وكيع مرة
فرآه فعرفه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن ابن أبي ليلى عن شيخ يقال له هلال عن حذيفة قال
سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن كل شئ حتى مسح الحصا فقال واحده أودع حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن مولى لربعي عن ربعي عن حذيفة قال كنا عند النبي صلى
الله عليه وسلم جلوسا فقال إني لا أدري ما قدر بقائي فيكم فاقتدوا باللذين من بعدي وأشار إلى أبي بكر وعمر
وتمسكوا بعهد عمار وما حدثكم ابن مسعود فصدقوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا أبو
العميس عن أبي بكر بن عمرو بن عتبة عن ابن لحذيفة عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا لرجل
385

أصابته وأصابت ولده وولد ولده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا رزين بن حبيب الجهني
عن أبي الرقاد العبسي عن حذيفة قال إن كان الرجل ليتكلم بالكلمة على عهد النبي صلى الله عليه وسلم
فيصير بها منافقا واني لاسمعها من أحدكم اليوم في المجلس عشر مرات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد بن هارون أنا أبو مالك الأشجعي سعد بن طارق ثنا ربعي بن حراش عن حذيفة بن اليمان قال قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم لأنا أعلم بما مع الدجال من الدجال معه نهران يجريان أحدهما رأي العين ماء أبيض
والآخر رأي العين نار تأجج فان أدركن واحدا منكم فليأت النهر الذي يراه نارا فليغمض ثم ليطأطئ رأسه
فليشرب فإنه ماء بارد وان الدجال ممسوح العين اليسرى عليها ظفرة غليظة مكتوب بين عينيه كافر يقرؤه كل
مؤمن كاتب وغير كاتب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا أبو مالك عن ربعي بن حراش
عن حذيفة انه قدم من عند عمر قال لما جلسنا إليه أمس سأل أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أيكم سمع قول
رسول الله صلى الله عليه وسلم في الفتن فقالوا نحن سمعناه قال لعلكم تعنون فتنة الرجل في أهله وماله قالوا
أجل قال لست عن تلك أسأل تلك يكفرها الصلاة والصيام والصدقة ولكن أيكم سمع قول رسول الله صلى
الله عليه وسلم في الفتن التي تموج موج البحر قال فامسك القوم وظننت انه إياي يريد قلت أنا قال لي أنت لله
أبوك قال قلت تعرض الفتن على القلوب عرض الحصير فأي قلب أنكرها نكتت فيه نكتة بيضاء وأي قلب
اشربها نكتت فيه نكتة سوداء حتى يصير القلب على قلبين أبيض مثل الصفا لا يضره فتنة ما دامت السماوات
والأرض والآخر اسود مربد كالكوز مخجيا وأمال كفه لا يعرف معروفا ولا ينكر منكرا الا ما اشرب من
هواه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن
حذيفة أنه قال أخبرني رسول الله صلى عليه وسلم بما هو كائن إلى أن تقوم الساعة فما منه شئ الا قد سألته
الا اني لم أسأله ما يخرج أهل المدينة من المدينة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز وأبو النضر قالا ثنا
سليمان بن المغيرة ثنا حميد هو ابن هلال قال أبو النضر في حديثه حدثني حميد يعني ابن هلال ثنا نصر بن
عاصم الليثي قال أتيت اليشكري في رهط من بني ليث قال فقال من القوم قال قلنا بنو ليث قال فسألناه
وسألنا ثم قلنا أتيناك نسالك عن حديث حذيفة قال أقبلنا مع أبي موسى قافلين وغلت الدواب بالكوفة
فاستأذنت أنا وصاحب لي أبا موسى فاذن لنا فقدمنا الكوفة باكرا من النهار فقلت لصاحبي اني داخل
المسجد فإذا قامت السوق خرجت إليك قال فدخلت المسجد فإذا فيه حلقة كأنما قطعت رؤسهم يستمعون
إلى حديث رجل قال فقمت عليهم قال فجاء رجل فقام إلى جنبي قال قلت من هذا قال أبصري أنت قال قلت
نعم قال قد عرفت لو كنت كوفيا لم تسأل عن هذا هذا حذيفة بن اليمان قال فدنوت منه فسمعته يقول كان
الناس يسألون رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخير واسأله عن الشر وعرفت ان الخير لن يسبقني قلت
يا رسول الله أبعد هذا الخير شر قال يا حذيفة تعلم كتاب الله واتبع ما فيه ثلاث مرات قال قلت يا رسول الله
أبعد هذا الشر خير قال هدنة على دخن وجماعة على اقذاء قال قلت يا رسول الله الهدنة على دخن ما هي
قال لا ترجع قلوب أقوام على الذي كانت عليه قال قلت يا رسول الله أبعد هذا الخير شر قال فتنة عمياء صماء
386

عليها دعاة على أبواب النار وأنت أن تموت يا حذيفة وأنت عاض على جذل خير لك من أن تتبع أحدا منهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن سليمان ثنا كثير أبو النضر عن ربعي بن حراش قال انطلقت إلى
حذيفة بالمدائن ليالي سار الناس إلى عثمان فقال يا ربعي ما فعل قومك قال قلت عن أي بالهم تسأل قال من
خرج منهم إلى هذا الرجل فسميت رجالا فيمن خرج إليه فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من
فارق الجماعة واستذل الامارة لقى الله عز وجل ولا وجه له عنده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر
ثنا كثير بن أبي كثير ثنا ربعي بن حراش عن حذيفة انه أتاه بالمدائن فذكره حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو النضر ثنا شيبان عن عاصم عن زر بن حبيش قال أتيت على حذيفة بن اليمان وهو يحدث عن
ليلة أسرى بمحمد صلى الله عليه وسلم وهو يقول فانطلقت أو انطلقنا فلقينا حتى أتينا على بيت المقدس فلم
يدخلاه قال قلت بل دخله رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلتئذ وصلى فيه قال ما اسمك يا أصلع فاني أعرف
وجهك ولا أدري ما اسمك قال قلت أنا زر بن حبيش قال فما علمك بان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى فيه
ليلتئذ قال قلت القرآن يخبرني بذلك قال من تكلم بالقرآن فلج اقرأ قال فقرأت سبحان الذي أسرى بعبده
ليلا من المسجد الحرام قال فلم أجده صلى فيه قال يا أصلع هل تجد صلى فيه قال قلت لا قال والله ما صلى فيه
رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلتئذ لو صلى فيه لكتب عليكم صلاة فيه كما كتب عليكم صلاة في البيت
العتيق والله ما زايلا البراق حتى فتحت لهما أبواب السماء فرأيا الجنة والنار ووعد الآخرة أجمع ثم عادا
عودهما على بدئهما قال ثم ضحك حتى رأيت نواجذه قال ويحدثون انه لربطه ليفر منه وإنما سخره له عالم الغيب
والشهادة قال قلت أبا عبد الله أي دابة البراق قال دابة أبيض طويل هكذا خطوه مد البصر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو النضر ثنا شريك عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة بن اليمان قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم قمنا ان يقول إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده اليمنى تحت خده اليمنى ثم يقول اللهم
باسمك أحيا وباسمك أموت فإذا استيقظ من الليل قال الحمد لله الذي أحياني بعدما أماتني واليه النشور
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود ثنا ابن لهيعة عن بكر بن عمرو عن أبي عبد الملك عن حذيفة بن
اليمان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فضل الدار القريبة من المسجد على الدار الشاسعة كفضل
الغازي على القاعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عاصم ثنا كثير بن أبي كثير التميمي ثنا ربعي بن
حراش قال أبي وإسحاق بن سليمان ثنا كثير عن ربعي انه أتى حذيفة بن اليمان بالمدائن يزوره ويزور أخته
قال فقال حذيفة ما فعل قومك يا ربعي اخرج منهم أحد قال نعم فسمى نفرا وذلك في زمن خروج الناس إلى
عثمان فقال حذيفة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من خرج من الجماعة واستذل الامارة لقي الله
ولا وجه له عنده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا هشام بن حسان عن محمد عن أبي عبيدة بن
حذيفة عن حذيفة قال سأل رجل على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فامسك القوم ثم إن رجلا أعطاه فأعطى
القوم فقال النبي صلى الله عليه وسلم من سن خيرا فاستن به كان له أجره ومن أجور من يتبعه غير منتقص من
أجورهم شيئا ومن سن شرا فاستن به كان عليه وزره ومن أوزار من يتبعه غير منتقص من أوزارهم شيئا
387

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا حصين عن أبي وائل عن حذيفة أن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليردن على الحوض أقوام فيختلجون دوني فأقول رب أصحابي رب أصحابي
فيقال لي انك لا تدري ما أحدثوا بعدك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن صالح يعني
ابن كيسان عن ابن شهاب قال قال أبو إدريس عائذ الله بن عبد الله الخولاني سمعت حذيفة بن اليمان
يقول والله اني لاعلم الناس بكل فتنة هي كائنة فيما بيني وبين الساعة وما ذلك أن يكون رسول الله صلى
الله عليه وسلم حدثني من ذلك شيئا أسره إلي لم يكن حدث به غيري ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال وهو يحدث مجلسا أنا فيه سئل عن الفتن وهو يعد الفتن فيهن ثلاث لا يذرن شيئا منهم كرياح الصيف
منها صغار ومنها كبار قال حذيفة فذهب أولئك الرهط كلهم غيري حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
فزارة بن عمرو ثنا إبراهيم بن سعد ثنا صالح بن كيسان فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون
ابن معروف وسمعته أنا من هارون ثنا ابن وهب حدثني عمرو بن الحرث ان عمرو بن شعيب حدثه ان مولى
شرحبيل بن حسنة حدثه انه سمع عقبة بن عامر الجهني وحذيفة بن اليمان يقولان قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم كل ما ردت عليك قوسك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا عمرو بن
الحرث عن عمرو بن شعيب انه حدثه ان مولى شرحبيل بن حسنة حدثه انه سمع عقبة بن عامر الجهني
وحذيفة بن اليمان يقولان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل ما ردت عليك قوسك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع عن إسرائيل قال قال أبو إسحق عن عبد الله بن غالب عن حذيفة قال سيد ولد آدم
يوم القيامة محمد صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا شريك عن أبي إسحاق عن
عبد الله بن غالب عن حذيفة قال سيد ولد آدم يوم القيامة محمد صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شريك عن أبي إسحاق عن عبد الله بن غالب عن حذيفة قال سيد ولد آدم يوم
القيامة محمد صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا إسرائيل عن
أبي إسحاق عن عبد الله بن غالب عن حذيفة قال سيد ولد آدم يوم القيامة محمد صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن عمر وخلف بن الوليد قالا ثنا يحيى بن زكريا يعني ابن زائدة عن عكرمة بن
عمار عن محمد بن عبد الله الدولي قال قال عبد العزيز أخو حذيفة قال حذيفة كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا حزبه أمر صلى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان ثنا حماد عن عبد الملك بن
عمير حدثني ابن عم لحذيفة عن حذيفة قال قمت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فقرأ السبع
الطوال في سبع ركعات وكان إذا رفع رأسه من الركوع قال سمع الله لمن حمده ثم قال الحمد لله ذي الملكوت
والجبروت والكبرياء والعظمة وكان ركوعه مثل قيامه وسجوده مثل ركوعه فانصرف وقد كادت تنكسر
رجلاي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان الهاشمي انا إسماعيل يعني ابن جعفر أخبرني عمرو يعني
ابن أبي عمرو عن عبد الله بن عبد الرحمن الأشهل عن حذيفة بن اليمان ان النبي صلى الله عليه وسلم قال والذي
نفسي بيده لتأمرن بالمعروف ولتنهون عن المنكر أو ليوشكن الله أن يبعث عليكم عقابا من عنده ثم لتدعنه
388

فلا يستجيب لكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان أنا إسماعيل حدثني عمرو عن عبد الله بن عبد
الرحمن الأشهلي عن حذيفة بن اليمان ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تقوم الساعة حتى تقتلوا امامكم
وتجتلدوا بأسيافكم ويرث دياركم شراركم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان ثنا إسماعيل ثنا عمرو
حدثني عبيد الله بن عبد الرحمن الأشهلي عن حذيفة بن اليمان ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تقوم الساعة
حتى يكون أسعد الناس بالدنيا لكع بن لكع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي
قال سمعت الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة قال ذكر الدجال عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لأنا
لفتنة بعضكم أخوف عندي من فتنة الدجال ولن ينجو أحد مما قبلها الا نجا منها وما صنعت فتنة منذ
كانت الدنيا صغيرة ولا كبير الا لفتنة الدجال حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد القطان
أبو سعيد الأحول عن الأعمش حدثني إبراهيم منذ نحو ستين سنة عن همام بن الحرث قال مر رجل على
حذيفة فقيل إن هذا يرفع الحديث إلى الامراء قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أو قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة قتات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا
عبيد الله بن أياد بن لقيط قال سمعت أبي يذكر عن حذيفة قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الساعة
فقال علمها عند ربي لا يجليها لوقتها الا هو ولكن أخبركم بمشاريطها وما يكون بين يديها فتنة وهرجا
قالوا يا رسول الله الفتنة قد عرفناها فالهرج ما هو قال بلسان الحبشة القتل ويلقى بين الناس التناكر
فلا يكاد أحد أن يعرف أحدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن
ربعي قال سمعت رجلا في جنازة حذيفة يقول سمعت صاحب هذا السرير يقول ما بي باس ما سمعت من
رسول الله صلى الله عليه وسلم ولئن اقتتلتم لأدخلن بيتي فلئن دخل علي لأقولن ها بؤ بإثمي وإثمك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال اتينا حذيفة
فقلنا دلنا على أقرب الناس برسول الله صلى الله عليه وسلم هديا وسمتا وولاء نأخذ عنه ونسمع منه فقال
كان أقرب الناس برسول الله صلى الله عليه وسلم هديا وسمتا ودلا ابن أم عبد حتى يتوارى عني في بيته
ولقد علم المحفوظون من أصحاب محمد عليه الصلاة والسلام ان ابن أم عبد من أقربهم إلى الله زلفة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة قال قام فينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم مقاما ما ترك فيه شيئا يكون قبل الساعة الا قد ذكره حفظه من حفظه ونسيه من
نسيه اني لأرى الشئ فاذكره كما يعرف الرجل وجه الرجل غاب عنه ثم رآه فعرفه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرزاق أنا سفيان عن منصور عن إبراهيم عن همام عن حذيفة قال كان رجل يرفع إلى
عثمان الأحاديث من حذيفة قال حذيفة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل الجنة قتات
يعني نماما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا سفيان عن الأعمش عن سعد بن عبيدة عن
صلة بن زفر عن حذيفة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا مر بآية خوف تعوذ وإذا مر بآية رحمة
سأل قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ركع قال سبحان ربي العظيم وإذا سجد قال سبحان ربي الأعلى
389

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن نمير ثنا رزين الجهني حدثني أبو الرقاد قال خرجت مع مولاي
وأنا غلام فدفعت إلى حذيفة وهو يقول إن كان الرجل ليتكلم بالكلمة على عهد رسول الله صلى الله
عليه وسلم فيصير منافقا واني لاسمعها من أحدكم في المقعد الواحد أربع مرات لتأمرن بالمعروف ولتنهون
عن المنكر ولتحاضن على الخير أو ليسحتنكم الله جميعا بعذاب أو ليؤمرن عليكم شراركم ثم يدعو خياركم
فلا يستجاب لكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن حصين عن شقيق قال
سمعت حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام للتهجد يشوص فاه بالسواك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن عبد الملك بن أبي غنية ثنا أبي عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
حذيفة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تشربوا في الذهب ولا في الفضة ولا تلبسوا الحرير
والديباج فإنها لهم في الدنيا وهي لكم في الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة
عن عدي بن ثابت عن زيد بن وهب عن ثابت بن وديعة ان رجلا من بني فزارة أتى النبي صلى الله عليه وسلم
بضباب قد احترشها قال فجعل يقلب ضبا منها بين يديه فقال أمة مسخت قال وأكبر علمي أنه قال ما أدري
ما فعلت قال وما أدري لعل هذا منها وقال شعبة سمعته وقال حصين عن زيد بن وهب عن حذيفة قال وذكر
شيئا نحوا من هذا قال فلم يأمر به ولم ينه أحدا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو داود ثنا هشام عن قتادة
عن أبي الطفيل قال انطلقت أنا وعمرو بن صليع حتى آتينا حذيفة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن هذا الحي من مضر لا تدع الله في الأرض عبدا صالحا الا افتنته وأهلكته حتى يدركها الله بجنود من
عباده فيذلها حتى لا تمنع ذنب تلعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حماد عن عاصم
عن زر عن حذيفة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بين حوضي كما بين أيلة ومضر آنيته أكثر أو قال مثل
عدد نجوم السماء ماؤه أحلى من العسل وأشد بياضا من اللبن وأبرد من الثلج وأطيب من المسك من شرب
منه لم يظمأ بعده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن عاصم عن زر عن حذيفة
قال ما بين طرفي حوص النبي صلى الله عليه وسلم كايلة ومضر فذكره وكذا قال يونس كما قال عفان حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا شعبة عن قتادة عن أبي نضرة عن قيس قال قلت لعمار أرأيتم
صنيعكم هذا الذي صنعتم فيما كان من أمر علي رأيا رأيتموه أم شيئا عهد إليكم رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال لم يعهد إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا لم يعهده إلى الناس كافة ولكن حذيفة أخبرني عن النبي
صلى الله عليه وسلم قال في أصحابي اثنا عشرة منافقا منهم ثمانية لا يدخلون الجنة حتى يلج الجمل في سم الخياط
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن عمر ثنا سفيان عن عاصم عن زر عن حذيفة قال لم يصل النبي
صلى الله عليه وسلم في بيت المقدس ولو صلى فيه لكتب عليكم صلاة نبيكم صلى الله عليه وسلم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الله بن الزبير وأبو نعيم قالا ثنا الوليد يعني ابن جميع قال أبو نعيم عن
أبي الطفيل 7 مثل جميع ثنا أبو الطفيل قال كان بين حذيفة وبين رجل من أهل العقبة ما يكون بين الناس
فقال أنشدك الله كم كان أصحاب العقبة فقال له القوم أخبره إذ سألك قال إن كنا نخبر انهم أربعة عشر وقال
390

أبو نعيم فقال الرجل كنا نخبر انهم أربعة عشر قال فان كنت منهم وقال أبو نعيم فيهم فقد كان القوم خمسة
عشر واشهد بالله ان اثنى عشر منهم حرب لله ولرسوله في الحياة الدنيا ويوم يقوم الاشهاد قال أبو أحمد الاشهاد
وعدنا ثلاثة قالوا ما سمعنا منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم وما علمنا ما أراد القوم قال أبو أحمد في حديثه
وقد كان في حرة فمشى فقال للناس ان الماء قليل فلا يسبقني إليه أحد فوجد قوما قد سبقوه فلعنهم يومئذ
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الله بن الزبير ثنا شعبة بن أوس عن بلال العبسي عن حذيفة
قال ما أخبية بعد أخبية كانت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أكثر يدفع عنها من المكروه أكثر من أخبية
وضعت في هذه البقعة وقال إنكم اليوم معشر العرب لتأتون أمورا انها لفي عهد رسول صلى الله عليه وسلم
النفاق على وجهه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن عن حماد بن أبي سليمان عن ربعي بن حراش عن
حذيفة بن اليمان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يخرج قوم من النار بعدما محشتهم النار يقال
لهم الجهنميون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن عثمان البتي عن
نعيم قال عفان في حديثه ابن أبي هند عن حذيفة قال أسندت النبي صلى الله عليه وسلم إلى صدري فقال من
قال لا إله إلا الله قال حسن ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة ومن صام يوما ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل
الجنة ومن تصدق بصدقة ابتغاء وجه الله ختم لها بها دخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم ثنا
مهدي عن واصل قال بلغ حذيفة عن رجل ينم الحديث قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل
الجنة نمام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد ثنا عاصم بن بهدلة عن زر عن حذيفة قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أنزل القرآن على سبعة أحرف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد
مولى بني هاشم ثنا سليمان بن بلال عن عمرو بن أبي عمرو عن عبد الله بن عبد الرحمن أحد بني عبد الأشهل
عن حذيفة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال والذي نفسي بيده لتأمرن بالمعروف ولتنهون عن المنكر أو
ليبعثن عليكم قوما ثم تدعونه فلا يستجاب لكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا صفوان ثنا
السفر بن نسير الأزدي وغيره عن حذيفة بن اليمان أنه قال يا رسول الله انا كنا في شر فذهب الله بذلك الشر
وجاء بالخير على يديك فهل بعد الخير من شر قال نعم قال ما هو قال فتن كقطع الليل المظلم يتبع بعضها بعضا
تأتيكم مشتبهة كوجوه البقر لا تدرون أيا من أي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا إسرائيل
عن ميسرة بن حبيب عن المنهال بن عمرو عن زر بن حبيش عن حذيفة قال سألتني أمي منذ متى عهدك بالنبي
صلى الله عليه وسلم قال فقلت لها منذ كذا وكذا قال فنالت مني وسبتني قال فقلت لها دعيني فاني آتي النبي صلى
الله عليه وسلم فاصلي معه المغرب ثم لا أدعه حتى يستغفر لي ولك قال فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فصليت
معه المغرب فصلى النبي صلى الله عليه وسلم العشاء ثم انفتل فتبعته فعرض له عارض فناجاه ثم ذهب فاتبعته
فسمع صوتي فقال من هذا فقلت حذيفة قال مالك فحدثته بالامر فقال غفر الله لك ولامك ثم قال أما رأيت
العارض الذي عرض لي قبيل قال قلت بلى قال فهو ملك من الملائكة لم يهبط الأرض قبل هذه الليلة فاستأذن
ربه ان يسلم علي ويبشرني ان الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة وان فاطمة سيدة نساء أهل الجنة رضي
391

الله عنهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا إسرائيل عن ابن أبي السفر عن الشعبي عن
حذيفة قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فصليت معه الظهر والعصر والمغرب والعشاء ثم تبعته وهو يريد
يدخل بعض حجره فقام وأنا خلفه كأنه يكلم أحدا قال ثم قال من هذا قلت حذيفة قال أتدري من كان معي
قلت لا قال فان جبريل جاء يبشرني ان الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة قال فقال حذيفة فاستغفر لي
ولأمي قال غفر الله لك يا حذيفة ولامك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو قطن ثنا شعبة عن الحكم عن
إبراهيم عن همام بن الحرث قال مر رجل قالوا هذا مبلغ الامراء قال حذيفة سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا يدخل قتات الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد يعني ابن سلمة عن عاصم
ابن بهدلة عن زر بن حبيش عن حذيفة بن اليمان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أتيت بالبراق وهو
دابة أبيض طويل يضع عن حافره عند منتهى طرفه فلم نزايل ظهره أنا وجبريل حتى أتيت بيت المقدس ففتحت
لنا أبواب السماء ورأيت الجنة والنار قال حذيفة بن اليمان ولم يصل في بيت المقدس قال زر فقلت له بلى
قد صلى قال حذيفة ما أسمك يا أصلع فاني أعرف وجهك ولا أعرف اسمك فقلت أنا زر بن حبيش قال وما
يدريك انه قد صلى قال فقلت يقول الله عز وجل سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد
الأقصى الذي باركنا حوله لنريه من آياتنا انه هو السميع البصير قال فهل تجده صلى لو صلى لصليتم فيه كما
تصلون في المسجد الحرام قال زر وربط الدابة بالحلقة التي يربط بها الأنبياء عليهم السلام قال حذيفة أو كان
يخاف ان تذهب منه وقد آتاه الله بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا حماد بن سلمة ثنا
عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش عن حذيفة بن اليمان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أتيت بالبراق
فذكر معناه وقال حسن في حديثه يعني هذا الحديث ورأيا الجنة والنار وقال عفان وفتحت لهما أبواب
السماء ورأى الجنة والنار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني
يزيد بن زياد عن محمد بن كعب القرظي قال قال فتى منا من أهل الكوفة لحذيفة بن اليمان يا أبا عبد الله
رأيتم رسول الله صلى الله عليه وسلم وصحبتموه قال نعم يا ابن أخي قال فكيف كنتم تصنعون قال والله لقد
كنا نجهد قال والله لو أدركنا ما تركناه يمشي على الأرض ولجعلناه على أعناقنا قال فقال حذيفة يا ابن أخي
والله لقد رأيتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالخندق وصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل هويا
ثم التفت إلينا فقال من رجل يقوم فينظر لنا ما فعل القوم يشترط له رسول الله صلى الله عليه وسلم انه يرجع
أدخله الله الجنة فما قام رجل ثم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم هويا من الليل ثم التفت إلينا فقال من رجل
يقوم فينظر لنا ما فعل القوم ثم يرجع يشرط له رسول الله صلى الله عليه وسلم الرجعة أسأل الله أن يكون
رفيقي في الجنة فما قام رجل من القوم مع شدة الخوف وشدة الجوع وشدة البرد فلما لم يقم أحد دعاني رسول
الله صلى الله عليه وسلم فلم يكن لي بد من القيام حين دعاني فقال يا حذيفة فاذهب فادخل في القوم فانظر
ما يفعلون ولا تحدثن شيئا حتى تأتينا قال فذهبت فدخلت في القوم والريح وجنود الله تفعل ما تفعل
لا تقر لهم قدر ولا نار ولا بناء فقام أبو سفيان بن حرب فقال يا معشر قريش لينظر امرؤ من جليسه فقال
392

حذيفة فأخذت بيد الرجل الذي إلى جنبي فقلت من أنت قال أنا فلان بن فلان ثم قال أبو سفيان يا معشر
قريش انكم والله ما أصبحتم بدار مقام لقد هلك الكراع وأخلفتنا بنو قريظة بلغنا منهم الذي نكره ولقينا
من هذه الريح ما ترون والله ما تطمئن لنا قدر ولا تقوم لنا نار ولا يستمسك لنا بناء فارتحلوا فاني مرتحل ثم قام إلى
جمله وهو معقول فجلس عليه ثم ضربه فوثب على ثلاث فما أطلق عقاله الا وهو قائم ولولا عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تحدث شيئا حتى تأتيني ثم شئت لقتلته بسهم قال حذيفة ثم رجعت إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم وهو قائم يصلي في مرط لبعض نسائه مرجل فلما رآني أدخلني إلى رحله وطرح علي طرف
المرط ثم ركع وسجد وانه لفيه فلما سلم أخبرته الخبر وسمعت غطفان بما فعلت قريش وانشمروا إلى بلادهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شيبان عن منصور عن ربعي بن حراش قال كنت
في جنازة حذيفة فقال رجل من القوم سمعت هذا يقول يعني حذيفة يقول ما بي باس فيما سمعت من
رسول الله صلى الله عليه وسلم ولئن اقتتلت لأنظرن أقصى بيت من داري فلأدخلنه فلئن دخل علي لأقولن
ها بؤ بإثمي وإثمك أو بذنبي وذنبك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا ابن هبيرة انه
سمع أبا تميم الجيشاني يقول أخبرني سعيد انه سمع حذيفة بن اليمان يقول غاب عنا رسول الله صلى الله عليه
وسلم يوما فلم يخرج حتى ظننا انه لن يخرج فلما خرج سجد سجدة فظننا ان نفسه قد قبضت منها فلما رفع رأسه قال إن
ربي تبارك وتعالى استشارني في أمتي ماذا أفعل بهم فقلت ما شئت أي رب هم خلقك وعبادك فاستشارني
الثانية فقلت له كذلك فقال لا أحزنك في أمتك يا محمد وبشرني ان أول من يدخل الجنة من أمتي سبعون
ألفا مع كل ألف سبعون ألفا ليس عليهم حساب ثم أرسل إلي فقال ادع تجب وسل تعط فقلت لرسوله أو معطي
ربي سؤلي فقال ما أرسلني إليك الا ليعطيك ولقد أعطاني ربي عز وجل ولا فخر وغفر لي ما تقدم من ذنبي وما تأخر
وأنا أمشي حيا صحيحا وأعطاني ان لا تجوع أمتي ولا تغلب وأعطاني الكوثر فهو نهر من الجنة يسيل في
حوضي وأعطاني العز والنصر والرعب يسعى بين يدي أمتي شهرا وأعطاني اني أول الأنبياء أدخل الجنة
وطيب لي ولامتي الغنيمة وأحل لنا كثيرا مما شدد على من قبلنا ولم يجعل علينا من حرج حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سريج بن النعمان حدثنا هشيم عن المغيرة عن أبي وائل عن ابن مسعود وحصين عن أبي
وائل عن حذيفة قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا فرطكم على الحوض أنظركم ليرفع لي رجال منكم
حتى إذا عرفتهم اختلجوا دوني فأقول رب أصحابي أصحابي فيقال انك لا تدري ما أحدثوا بعدك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا شيبان عن منصور عن ربعي بن حراش عن حذيفة بن اليمان قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لأنا أعلم بما مع الدجال منه ان معه نارا تحرق وقال حسين مرة تحرق ونهر ماء
بارد فمن أدركه منكم فلا يهلكن به ليغمضن عينيه وليقع في التي يراها نارا فإنها نهر ماء بارد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا سفيان يعني ابن عيينة عن عبد الملك عن ربعي عن حذيفة قال أتى رجل
النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني رأيت في المنام اني لقيت بعض أهل الكتاب فقال نعم القوم أنتم لولا انكم
تقولون ما شاء الله وشاء محمد فقال النبي صلى الله عليه وسلم قد كنت أكرهها منكم فقولوا ما شاء الله ثم شاء محمد
393

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي المغيرة عن حذيفة قال
كان في لساني ذرب على أهلي لم أعده إلى غيره فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم قال أين أنت من
الاستغفار يا حذيفة اني لاستغفر الله كل يوم مائة مرة وأتوب إليه قال فذكرته لأبي بردة بن أبي موسى فحدثني
عن أبي موسى ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني لاستغفر الله كل يوم وليلة مائة مرة وأتوب إليه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش عن شقيق قال قال حذيفة ان أشبه الناس
هديا ودلا وسمتا بمحمد صلى الله عليه وسلم عبد الله بن مسعود من حين يخرج إلى أن يرجع لا أدرى ما يصنع
في بيته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زائدة عن الأعمش عن شقيق قال كنت قاعدا مع حذيفة فاقبل
عبد الله بن مسعود فقال حذيفة ان أشبه الناس هديا ودلا برسول الله صلى الله عليه وسلم من حين يخرج
من بيته حتى يرجع فلا أدري ما يصنع في أهله كعبد الله بن مسعود والله لقد علم المحفوظون من أصحاب محمد
صلى الله عليه وسلم ان عبد الله من أقربهم عند الله وسيلة يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد
ابن سلمة أنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش عن حذيفة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بالبراق وهو دابة
أبيض طويل يضع حافره عند منتهى طرفه قال فلم يزايل ظهره هو وجبريل حتى أتينا بيت المقدس وفتحت
لهما أبواب السماء ورأيا الجنة والنار قال وقال حذيفة ولم يصل في بيت المقدس قال زر فقلت بلى قد صلى قال
حذيفة ما اسمك يا أصلع فاني اعرف وجهك ولا أدري ما اسمك قال قلت أنا زر بن حبيش قال وما يدريك وهل
تجده صلى قال قلت لقول الله عز وجل سبحان الذي اسرى بعده الآية قال وهل تجده صلى فلو صلى فيه صلينا
فيه كما نصلي في المسجد الحرام وقيل لحذيفة ربط الدابة بالحلقة التي ربط بها الأنبياء فقال حذيفة أو كان
يخاف ان تذهب وقد آتاه الله بها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال سألت سليمان
فحدثني عن سعد بن عبيدة عن المستورد عن صلة بن زفر عن حذيفة انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم
فكان يقول في ركوعه سبحان ربي العظيم وفي سجوده سبحان ربي الأعلى وما مر بآية رحمة الا وقف فسأل
ولا بآية عذاب الا تعوذ حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا يونس يعني ابن إسحاق عن أبي إسحاق
عن نهيك عن عبد الله السلولي ثنا حذيفة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم اتى سباطة قوم
فبال قائما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن عاصم عن زر عن حذيفة أنه قال ما بين
طرفي حوض النبي صلى الله عليه وسلم كما بين أيلة ومضر آنيته أكثر أو مثل عدد نجوم السماء ماؤه أحلى من
العسل وأشد بياضا من اللبن وأبرد من الثلج وأطيب ريحا من المسك من شرب منه لم يضمأ بعده أبدا حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن منصور عن عبد الله بن يسار عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال لا تقولوا ما شاء الله وشاء فلان ولكن قولوا ما شاء الله ثم شاء فلان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن أبي البختري الطائي عن أبي ثور قال بعث عثمان يوم الجرعة
بسعيد بن العاص قال فخرجوا إليه فردوه قال فكنت قاعدا مع أبي مسعود وحذيفة فقال أبو مسعود
ما كنت أرى أن يرجع لم يهرق فيه دما قال فقال حذيفة ولكن قد علمت لترجعن على عقيبها لم يهرق فيها
394

محجمة دم وما علمت من ذلك شيئا الا شيئا علمته ومحمد صلى الله عليه وسلم حي حتى أن الرجل
ليصبح مؤمنا ثم يمسي ما معه منه شئ ويمسي مؤمنا ويصبح ما معه منه شئ يقاتل فئته اليوم ويقتله الله غدا
ينكس قلبه تعلوه استه قال فقلت أسفله قال استه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا الأعمش عن
عبد الرحمن بن ثروان عن عمرو بن حنظلة قال قال حذيفة والله لا تدع مضر عبد الله مؤمنا الا فتنوه أو قتلوه
أو يضربهم الله والملائكة والمؤمنون حتى لا يمنعوا ذئب تلعة فقال له رجل أتقول هذا يا عبد الله وأنت رجل
من مضر قال لا أقول الا ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا
شعبة قال أبو إسحق أخبرني عن عبد الرحمن بن يزيد قال قلنا لحذيفة أخبرنا برجل قريب السمت والهدي
برسول الله صلى الله عليه وسلم حتى نأخذ عنه قال ما أعلم أحدا أقرب سمتا وهديا ودلا برسول الله صلى الله
عليه وسلم حتى يواريه جدار بيته من ابن أم عبد ولم نسمع هذا من عبد الرحمن بن يزيد لقد علم المحفوظون
من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ان ابن أم عبد من أقربهم إلى الله عز وجل وسيلة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن وليد بن العيزار عن ابن عمرو الشيباني عن حذيفة بهذا كله حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا أبو روق عطية بن الحرث ثنا مخمل بن دماث
قال غزوت مع سعيد بن العاص قال فسأل الناس من شهد منكم صلاة الخوف مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال فقال حذيفة انا صلى بطائفة من القوم ركعة وطائفة مواجهة العدو ثم ذهب هؤلاء فقاموا مقام
أصحابهم مواجهو العدو وجاءت الطائفة الأخرى فصلى بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعة ثم سلم فكان
لرسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتان ولكل طائفة ركعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو
عوانة ثنا عبد الملك بن عمير عن ربعي قال قال عقبة بن عمرو لحذيفة ألا تحدثنا ما سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول قال سمعته يقول إن مع الدجال إذا خرج ماء ونارا الذي يرى الناس انها نار فماء بارد وأما
الذي يرى الناس انه ماء فنار تحرق فمن أدرك ذلك منكم فليقع في الذي يرى أنها نار فإنها ماء عذب بارد
قال حذيفة وسمعته يقول إن رجلا ممن كان قبلكم أتاه ملك ليقبض نفسه فقال له هل عملت من خير فقال
ما أعلم قيل له انظر قال ما أعلم شيئا غير اني كنت أبايع الناس وأجازفهم فانظر المعسر وأتجاوز عن المعسر
فأدخله الله عز وجل الجنة قال وسمعته يقول إن رجلا حضره الموت فلما أيس من الحياة أوصى أهله إذا
أنا مت فاجمعوا لي حطبا كثيرا جزلا ثم أوقدوا فيه نارا حتى إذا أكلت لحمي وخلص إلى عظمي فامتحشت
فخذوها فاذروها في اليم ففعلوا فجمعه الله عز وجل إليه وقال له لم فعلت ذلك قال من خشيتك قال فغفر الله
له قال عقبة بن عمرو أنا سمعته يقول ذلك وكان نباشا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن محمد وسمعته
أنا من عبد الله بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن الوليد بن جميع ثنا أبو الطفيل ثنا حذيفة بن اليمان قال
ما منعني أن أشهد بدرا الا اني خرجت أنا وأبي حسيل فاخذنا كفار قريش فقالوا انكم تريدون محمدا قلنا
ما نريد الا المدينة فاخذوا منا عهد الله وميثاقه لننصرفن إلى المدينة ولا نقاتل معه فاتينا رسول الله صلى الله
عليه وسلم فأخبرناه الخبر فقال انصرفا نفي بعهدهم ونستعين الله عليهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
395

عفان ثنا همام ثنا الحجاج بن فرافصة حدثني رجل عن حذيفة بن اليمان انه أتى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال بينما أنا أصلي إذ سمعت متكلما يقول اللهم لك الحمد كله ولك الملك كله بيدك الخير كله إليك
يرجع الامر كله علانية وسره فأهل ان تحمد انك على كل شئ قدير اللهم اغفر لي جميع ما مضى من ذنبي
واعصمني فيما بقي من عمري وارزقني عملا زاكيا ترضى به عني فقال النبي صلى الله عليه وسلم ذاك ملك أتاك
يعلمك تحميد ربك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت مسلم بن
نذير عن حذيفة قال أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقي أو بعضلة ساقه قال فقال الإزار ههنا
فان أبيت فههنا فان أبيت فلا حق للازار في الكعبين أو لا حق للكعبين في الإزار حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا شعبة ثنا الحكم قال سمعت أبن أبي ليلى ان حذيفة كان بالمدائن فجاءه دهقان بقدح
من فضة فاخذه فرماه به وقال إني أفعل هذا الا أني قد نهيته فلم ينته وان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعنى
نهاني عن الشرب في آنية الذهب والفضة والحرير والديباج وقال هي لهم في الدنيا ولكم في الآخرة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عبد الله ثنا معاذ يعني ابن هشام قال وجدت في كتاب أبي بخط يده ولم أسمعه
منه عن قتادة عن أبي معشر عن إبراهيم النخعي عن همام عن حذيفة ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال
في أمتي كذابون ودجالون سبعة وعشرون منهم أربع نسوة واني خاتم النبيين لا نبي بعدي حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا مهدي ثنا واصل الأحدب عن أبي وائل عن حذيفة انه بلغه عن رجل ينم
الحديث فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل الجنة نمام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عفان ثنا مهدي ثنا واصل الأحدب عن أبي وائل عن حذيفة انه رأى رجلا لا يتم ركوعا ولا سجودا فلما
انصرف من صلاته دعاه حذيفة فقال له منذ كم صليت هذه الصلاة قال قد صليتها منذ كذا وكذا فقال
حذيفة ما صليت أو قال ما صليت لله صلاة شك مهدي واحسبه قال ولو مت على غير سنة محمد صلى الله عليه
وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال
تسحرت ثم انطلقت إلى المسجد فمررت بمنزل حذيفة بن اليمان فدخلت عليه فامر بلقحة فحلبت وبقدر
فسخنت ثم قال ادن فكل فقلت اني أريد الصوم فقال وأنا أريد الصوم فأكلنا وشربنا ثم أتينا المسجد فأقيمت
الصلاة ثم قال حذيفة هكذا فعل بي رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت أبعد الصبح قال نعم هو الصبح غير أن لم
تطلع الشمس قال وبين بيت حذيفة وبين المسجد كما بين مسجد ثابت وبستان حوط وقد قال حماد أيضا
وقال حذيفة هكذا صنعت مع النبي صلى الله عليه وسلم وصنع بي النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق قال سمعت الوليد أبا المغيرة أو المغيرة أبا الوليد
يحدث ان حذيفة قال يا رسول الله اني ذرب اللسان وان عامة ذلك على أهلي فقال أين أنت من الاستغفار فقال إني
لاستغفر في اليوم والليلة أو في اليوم مائة مرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد ثنا
عبد الملك بن عمير حدثني ابن عم لحذيفة عن حذيفة قال قمت إلى جنب رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة
فقرأ السبع الطول في سبع ركعات قال فكان إذا رفع رأسه من الركوع قال سمع الله لمن حمده ثم قال الحمد لله
396

ذي الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة وكان ركوعه نحوا من قيامه وسجوده نحوا من ركوعه
فقضى صلاته وقد كادت رجلاي تنكسران حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن ابن
عون عن مجاهد عن ابن أبي ليلى قال أبو عبد الرحمن قال أبي قال معاذ ثنا ابن عون عن مجاهد عن عبد
الرحمن بن أبي ليلى قال خرجت مع حذيفة إلى بعض السواد فاستسقى فاتاه دهقان باناء من فضة قال فرماه
به في وجهه قال قلنا اسكتوا وانا ان سألناه لم يحدثنا قال فسكتنا قال فلما كان بعد ذلك قال أتدرون
لم رميت به في وجهه قال قلنا لا قال إني كنت نهيته قال فذكر النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تشربوا في آنية
الذهب قال معاذ لا تشربوا في الذهب ولا في الفضة ولا تلبسوا الحرير ولا الديباج فإنهما لهم في الدنيا ولكم
في الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن شقيق عن حذيفة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم الدجال أعور العين اليسرى جفال الشعر معه جنة ونار فناره جنة وجنته نار
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية وابن نمير ثنا الأعمش عن شقيق عن حذيفة قال كان رسول
الله صلى الله عليه وسلم إذا قام من الليل يشوص فاه قال ابن نمير قلت للأعمش بالسواك قال نعم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا الأعمش عن سعد بن عبيدة عن المستورد بن الأحنف عن سلمة بن زفر عن
حذيفة قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فافتتح البقرة فقلت يركع عند المائة قال ثم مضى
فقلت يصلي بها في ركعة فمضى فقلت يركع بها ثم افتتح النساء فقرأها ثم افتتح آل عمران فقرأها يقرأ مسترسلا
إذا مر بآية فيها تسبيح سبح وإذا مر بسؤال سأل وإذا مر بتعوذ تعوذ ثم ركع فجعل يقول سبحان ربي العظيم
فكان ركوعه نحوا من قيامه ثم قال سمع الله لمن حمده ثم قام طويلا قريبا مما ركع ثم سجد فقال سبحان ربي الأعلى
فكان سجوده قريبا من قيامه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن وأبو نعيم قالا ثنا
سفيان عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحرث قال كنا عند حذيفة فقيل له ان فلانا يرفع إلى عثمان
الأحاديث فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة قتات حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال كان النبي صلى الله
عليه وسلم إذا اوى إلى فراشه قال اللهم باسمك أموت وباسمك أحيا وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي
أحيانا بعدما أماتنا واليه النشور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا سفيان عن أبي مالك
وابن جعفر ثنا شعبة عن أبي مالك عن ربعي عن حذيفة قال ابن جعفر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قال
نبيكم صلى الله عليه وسلم كل معروف صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن
أبي إسحاق عن عبيد بن المغيرة عن حذيفة قال كنت رجلا ذرب اللسان على أهلي فقلت يا رسول الله قد
خشيت ان يدخلني لساني النار قال فأين أنت من الاستغفار اني لاستغفر الله في اليوم مائة قال أبو إسحق
ذكرته لأبي بردة فقال وأتوب إليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن أبي إسحاق
حدثني بعض أصحابنا عن حذيفة ان المشركين أخذوه وأباه فاخذوا عليهم ان لا يقاتلوهم يوم بدر فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم فوالهم ونستعين الله عليهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن
397

سفيان عن الأعمش عن خيثمة عن ابن حذيفة عن حذيفة قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتى بطعام
فجاء اعرابي كأنما يطرد فذهب يتناول فاخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيده وجاءت جارية كأنها تطرد
فأهوت فاخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيدها فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان الشيطان لما أعييتموه
جاء بالاعرابي والجارية يستحل الطعام إذا لم يذكر اسم الله عليه بسم الله كلوا حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن الحكم قال سمعت ابن أبي ليلى يحدث ان حذيفة استسقى فاتاه انسان
باناء من فضة فرماه به وقال إني كنت قد نهيته فأبى أن ينتهي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أن
نشرب في آنية الذهب والفضة وعن لبس الحرير والديباج وقال هو لهم في الدنيا ولكم في الآخرة
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن أبي حمزة رجل من الأنصار
عن رجل من عبس عن حذيفة انه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل فلما دخل في الصلاة قال
الله أكبر ذو الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة قال ثم قرأ البقرة ثم ركع وكان ركوعه نحوا من قيامه
وكان يقول سبحان ربي العظيم ثم رفع رأسه فكان قيامه نحوا من ركوعه وكان يقول لربي الحمد لربي الحمد
ثم سجد فكان سجوده نحوا من قيامة وكان يقول سبحان ربي الأعلى سبحان ربي الأعلى ثم رفع رأسه فكان
ما بين السجدتين نحوا من السجود وكان يقول رب اغفر لي رب اغفر لي قال حتى قرأ البقرة وآل عمران
والنساء والمائدة والانعام شعبة الذي يشك في المائدة والانعام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة وحجاج حدثني شعبة عن قتادة عن أبي مجلز لاحق بن حميد وقال حجاج سمعت أبا مجلز قال قعد
رجل في وسط حلقة قال فقال حذيفة ملعون من قعد في وسط الحلقة على لسان محمد صلى الله عليه وسلم وقال
لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قعد في وسط الحلقة قال حجاج قال شعبة لم يدرك أبو مجلز حذيفة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق يحدث عن صلة بن زفر عن حذيفة
أنه قال جاء أهل نجران إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ابعثوا إلينا رجلا أمينا فقال لأبعثن إليكم
رجلا أمينا حق أمين حق أمين قال فاستشرف لها الناس قال فبعث أبا عبيدة بن الجراح رضي الله عنه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن مسلم بن يسار عن حذيفة قال
أخذ النبي صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقي أو بعضلة ساقه فقال حق الإزار ههنا فان أبيت فههنا فان
أبيت فلا حق للازار في الكعبين أو لا حق للكعبين في الإزار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة قال سمعت أبا مالك يعني الأشجعي يحدث عن ربعي عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم
أنه قال كل معروف صدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن
ربعي بن حراش عن امرأته عن أخت حذيفة قالت خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا معشر النساء
اما لكن في الفضة ما تحلين اما انه ما منكن من امرأة تلبس ذهبا تظهره الا عذبت به يوم القيامة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن منصور عن عبد الله بن يسار عن حذيفة أنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقولوا ما شاء الله وشاء فلان ولكن قولوا ما شاء الله ثم شاء فلان حدثنا
398

عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن الطفيل
أخي عائشة لامها ان يهوديا رأى في منامه فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر
ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن الطفيل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال في الدجال ان معه ماء ونارا فناره ماء بارد وماؤه نار فلا تهلكوا قال أبو مسعود وأنا سمعته من رسول الله
صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي
ابن حراش عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم ان رجلا مات فدخل الجنة فقيل له ما كنت تعمل
قال فاما ذكر واما ذكر فقال إني كنت أبايع الناس فكنت أنظر المعسر وأتجوز في السكة أو في النقد فغفر
له فقال أبو مسعود وأنا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله
ابن يزيد ثنا حياة حدثني بكر بن عمرو ان أبا عبد الملك علي بن يزيد الدمشقي حدثه انه بلغه عن حذيفة عن
النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن فضل الدار القريبة يعني من المسجد على الدار البعيدة كفضل الغازي
على القاعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا سالم المرادي عن عمرو بن هرم الأزدي عن
أبي عبد الله وربعي بن حراش عن حذيفة قال بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إني لست
أدري ما قدر بقائي فيكم فاقتدوا باللذين من بعدي يشير إلى أبي بكر وعمر رضي الله عنهما واهدوا هدي عمار
وعهد ابن أم عبد رضي الله عنهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حماد بن خالد عن مهدي عن واصل
الأحدب عن أبي وائل قال قيل لحذيفة ان رجلا ينم الحديث قال حذيفة سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول لا يدخل الجنة نمام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن ابن عون عن محمد قال
قال جندب لما كان يوم الجرعة وثم رجل قال فقال والله ليهراقن اليوم دماء قال قال الرجل كلا والله قال هلا
قلت بلى والله قال كلا والله انه لحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنيه قال قلت والله اني لا أراك
جليس سوء منذ اليوم تسمعني أحلف وقد سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ينهاني قال ثم قلت
مالي وللغضب قال فتركت الغضب وأقبلت أسأله قال وإذا الرجل حذيفة حدثنا عبد الله حدثني أبي
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن الأشعث عن الأسود بن هلال عن ثعلبة بن زهدم اليربوعي
قال كنا مع سعيد بن العاص بطبرستان فقال أيكم يحفظ صلاة الخوف مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
حذيفة أمنا فقمنا صفا خلفه وصفا موازي العدو فصلى بالذين يلونه ركعة ثم ذهبوا إلى مصاف أولئك وجاء
أولئك فصلى بهم ركعة ثم سلم عليهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن عطاء بن السائب
عن أبي البختري قال قال حذيفة كان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يسألونه عن الخير وكنت أساله عن
الشر قيل لم فعلت ذلك قال من اتقى الشر وقع في الخير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن حيان انا
سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا
أخذ مضجعه قال اللهم باسمك أحيا وأموت وإذا قام قال الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا واليه النشور
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا سفيان عن عاصم عن نصر عن حذيفة قال كان بلال يأتي النبي
399

صلى الله عليه وسلم وهو يتحسر واني لأبصر مواقع نبلي قلت أبعد الصبح قال بعد الصبح الا انها لم تطلع
الشمس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مؤمل ثنا عبد العزيز يعني ابن مسلم ثنا حصين عن أبي وائل عن
حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليردن علي الحوض أقوام فإذا رأيتهم اختلجوا دوني فأقول
أي رب أصحابي أصحابي فيقال انك لا تدري ما أحدثوا بعدك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا
مسعر عن أبي بكر بن عمرو بن عتبة عن ابن حذيفة قال مسعر وقد ذكره مرة عن حذيفة ان صلاة رسول
الله صلى الله عليه وسلم لتدرك الرجل وولده وولد ولده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا الوليد
يعني ابن جميع ثنا أبو الطفيل عن حذيفة قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم غزوة تبوك قال
فبلغه ان في الماء قلة الذي يرده فامر مناديا فنادى في الناس ان لا يسبقني إلى الماء أحد فاتى الماء وقد سبقه
قوم فلعنهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم ثنا يونس عن الوليد بن العيزار قال قال حذيفة بت
بآل رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وعليه طرف اللحاف وعلى
عائشة طرفه وهي حائض لا تصلي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا شعبة قال أبو إسحق انا
قال سمعت صلة بن زفر عن حذيفة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأهل نجران لأبعثن إليكم رجلا
أمينا حق أمين قالها أكثر من مرتين فاستشرف لها الناس فبعث أبا عبيدة رضي الله عنه حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد يعني ابن سلمة عن عاصم عن زر عن حذيفة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال لقيت جبريل عليه السلام عند أحجار المراء فقال يا جبريل اني أرسلت إلى أمة أمية الرجل والمرأة والغلام
والجارية والشيخ الفاني الذي لا يقرأ كتابا قط قال إن القرآن نزل على سبعة أحرف حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد ثنا يحيى بن زكريا ثنا العلاء بن المسيب عن عمرو بن مرة عن طلحة بن يزيد
الأنصاري عن حذيفة قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم في ليلة من رمضان فقام يصلي فلما كبر قال الله
أكبر ذو الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة ثم قرأ البقرة ثم النساء ثم آل عمران لا يمر بآية تخويف
الا وقف عندها ثم ركع يقول سبحان ربي العظيم مثل ما كان قائما ثم رفع رأسه فقال سمع الله لمن حمده ربنا لك
الحمد مثل ما كان قائما ثم سجد يقول سبحان ربي الأعلى مثل ما كان قائما ثم رفع رأسه فقال رب اغفر لي مثل
ما كان قائما ثم سجد يقول سبحان ربي الأعلى مثل ما كان قائما ثم رفع رأسه فقام فما صلى الا ركعتين حتى جاء
بلال فآذنه بالصلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن عاصم قال قلت لحذيفة أي
ساعة تسحرتم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هو النهار الا ان الشمس لم تطلع حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال استسقى حذيفة من دهقان أو علج
فاتاه باناء فضة فحذفه به ثم اقبل على القوم اعتذر اعتذارا وقال إني إنما فعلت ذلك به عمدا لأني كنت نهيته قبل
هذه المرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا عن لبس الديباج والحرير وآنية الذهب والفضة وقال هو
لهم في الدنيا وهو لنا في الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن مسلم
ابن نذير عن حذيفة قال أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقي فقال هذا موضع الإزار فان فأبيت
400

فأسفل من ذلك فان أبيت فلا حق للازار في الكعبين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الأوزاعي عن يحيى
ابن أبي كثير عن قلابة قال قال أبو عبد الله لأبي مسعود أو قال أبو مسعود لأبي عبد الله يعني حذيفة ما سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في زعموا قال سمعته يقول بئس مطية الرجل حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع عن يونس عن العيزار بن حريث عن حذيفة قال بت عند النبي صلى الله عليه وسلم فقام فصلى
في ثوب طرفه عليه وطرفه على أهله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن الأعمش عن أبي
وائل عن حذيفة قال قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم مقاما فأخبرنا بما هو كائن إلى يوم القيامة حفظه
من حفظه ونسيه من نسيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن قتادة عن أبي مجلز ان رجلا
جلس وسط حلقة قوم فقال حذيفة لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال ملعون على لسان رسول الله صلى
الله عليه وسلم الذي يجلس وسط الحلقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن
صلة بن زفر عن حذيفة قال جاء العاقب والسيد إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالا أرسل معنا رجلا أمينا فقال
النبي صلى الله عليه وسلم سأرسل معكم رجلا أمينا أمينا أمينا قال فجثا لها أصحاب رسول الله صلى الله
عليه وسلم على الركب قال فبعث أبا عبيدة بن الجراح رضي الله عنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع
عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال قلنا لحذيفة أخبرنا عن أقرب الناس سمتا برسول الله
صلى الله عليه وسلم نأخذ عنه ونسمع منه فقال كان أشبه الناس سمتا ودلا وهديا من رسول الله صلى الله عليه
وسلم ابن أم عبد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن وليد بن عبد الله بن جميع عن أبي الطفيل
عن حذيفة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان في سفر فبلغه عن الماء قلة فقال لا يسبقني إلى الماء أحد حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن ربعي بن حراش قال حدثني من لم
يكذبني قال وكان إذا قال حدثني من لم يكذبني رأينا انه يعني حذيفة قال لقى رسول الله صلى الله عليه وسلم
جبريل بأحجار المراء فقال إن من أمتك الضعيف فمن قرأ على حرف فلا يتحول منه إلى غيره رغبة عنه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا زائدة عن عبد الملك بن عمير حدثني ابن أخي حذيفة عن
حذيفة قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة لأصلي بصلاته فافتتح فقرأ قراءة ليست بالخفية ولا
بالرفيعة قراءة حسنة يرتل فيها يسمعنا قال ثم ركع نحوا من قيامه ثم رفع رأسه نحوا من ركوعه فقال سمع الله
لمن حمده ثم قال الحمد لله ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة حتى فرغ إلى الطول وعليه سواد من
الليل قال عبد الملك هو تطوع الليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن الأعمش حدثني
شقيق قال سمعت حذيفة ووكيع عن الأعمش عن شقيق عن حذيفة وثنا محمد بن عبيد وقال سمعت حذيفة
قال كنا جلوسا عند عمر فقال أيكم يحفظ قول رسول الله صلى الله عليه وسلم في الفتنة قلت انا كما قاله قال إنك
لجرئ عليها أو عليه قلت فتنة الرجل في أهله وماله وولده وجاره يكفرها الصلاة والصدقة والامر
بالمعروف والنهي عن المنكر قال ليس هذا أريد ولكن الفتنة التي تموج كموج البحر قلت ليس عليك
منها باس يا أمير المؤمنين ان بينك وبينها بابا مغلقا قال أيكسر أو يفتح قلت بل يكسر قال إذا لا يغلق أبدا قلنا
401

أكان عمر يعلم من الباب قال نعم كما يعلم أن دون غد ليلة قال وكيع في حديثه قال فقال مسروق لحذيفة يا أبا
عبد الله كان عمر يعلم ما حدثه به قلنا أكان عمر يعلم من الباب قال نعم كما يعلم أن دون غد ليلة اني حدثته حديثا
ليس بالأغاليط فهبنا حذيفة ان نسأله من الباب فأمرنا مسروقا فسأله فقال الباب عمر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة ثنا أبو إسحق عن عبد الرحمن بن يزيد قال قلنا لحذيفة أخبرنا برجل قريب
الهدى والسمت والدل برسول الله صلى الله عليه وسلم فنأخذ عنه قال ما أعلم أحدا أقرب سمتا وهديا ودلا
برسول الله صلى الله عليه وسلم حتى يواريه جدار بيته من ابن أم عبد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يحيى بن سعيد عن الأعمش حدثني شقيق عن حذيفة قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في طريق
فتنحى فاتى سباطة قوم فتباعدت منه فأدناني حتى صرت قريبا من عقبيه فبال قائما ودعا بماء فتوضأ ومسح
على خفيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان و عبد الرحمن عن سفيان عن منصور وحصين
عن أبي وائل قال عبد الرحمن والأعمش عن أبي وائل عن حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام
من الليل وقال وكيع للتهجد يشوص فاه بالسواك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا يزيد بن
إبراهيم عن ابن سيرين قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم فلقيه حذيفة فحاد عنه فاغتسل ثم جاء فقال مالك
قال يا رسول الله كنت جنبا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان المسلم لا ينجس حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا وكيع ثنا مسعر عن واصل عن أبي وائل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه انه لقى النبي
صلى الله عليه وسلم فحاد عنه فاغتسل ثم جاء قال المسلم لا ينجس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن
ابن أبي ليلى عن شيخ يقال له هلال عن حذيفة قال وسألت النبي صلى الله عليه وسلم عن كل شئ حتى مسح
الحصى فقال واحدة أو دع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن
مولى لربعي بن حراش عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني
لست أدري ما قدر بقائي فيكم فاقتدوا باللذين من بعدي وأشار إلى أبي بكر وعمر قال وما حدثكم ابن
مسعود فصدقوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن إبراهيم عن همام عن حذيفة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة قتات حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان
عن أبي إسحاق عن عبيد بن المغيرة عن حذيفة قال كان في لساني ذرب على أهلي وكان ذلك لا يعدوهم إلى
غيرهم فشكوت ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال فأين أنت من الاستغفار يا حذيفة اني لاستغفر الله في
اليوم مائة مرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور قال سمعت أبا وائل
يحدث ان أبا موسى كان يشدد في البول قال كان بنو إسرائيل إذا أصاب أحدهم البول يتبعه بالمقراضين
قال حذيفة وددت انه لا يشدد لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى أو قال مشى إلى سباطه قوم فبال
وهو قائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن حماد عن ربعي عن
حذيفة قال شعبة رفعه مرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال يخرج الله قوما منتنين قد محشتهم النار بشفاعة
الشافعين فيدخلهم الجنة فيسمون الجهنميون قال حجاج الجهنميين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
402

أبو النضر ثنا شعبة عن حماد قال سمعت ربعي بن حراش يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكره حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي التياح قال سمعت صخرا يحدث عن سبيع قال
أرسلوني من ماء إلى الكوفة اشترى الدواب فاتينا الكناسة فإذا رجل عليه جمع قال فاما صاحبي فانطلق
إلى الدواب وأما أنا فاتيته فإذا هو حذيفة فسمعته يقول كان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يسألونه عن
الخير واساله عن الشر فقلت يا رسول الله هل بعد هذا الخير شر كما كان قبله شر قال نعم قلت فما العصمة منه قال
السيف أحسب أبو التياح يقول السيف أحسب قال قلت ثم ماذا قال ثم تكون هدنة على دخن قال قلت ثم ماذا
قال ثم تكون دعاة الضلالة قال فان رأيت يومئذ خليفة الله في الأرض فالزمه وان نهك جسمك وأخذ مالك فإن لم
تره فاهرب في الأرض ولو أن تموت وأنت عاض بجذل شجرة قال قلت ثم ماذا قال ثم يخرج الدجال قال قلت
فيم يجئ به معه قال بنهر أو قال ماء ونار فمن دخل نهره حط أجره ووجب وزره ومن دخل ناره وجب أجره وحط
وزره قال قلت ثم ماذا قال لو أنتجت فرسا لم تركب فلوها حتى تقوم الساعة قال شعبة وحدثني أبو بشر في
اسناد له عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله ما هدنة على دخن قال قلوب لا تعود
على ما كانت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد حدثني أبي ثنا أبو التياح حدثني صخر بن
بدر العجلي عن سبيع بن خالد الضبعي فذكر مثل معناه وقال وحط أجره وحط وزره قال وان نهك ظهرك وأخذ
مالك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا حماد عن أبي التياح عن صخر عن سبيع بن خالد الضبعي
فذكره وقال وان نهك ظهرك وأكل مالك وقال وحط أجره وحط وزره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الرزاق أنا معمر عن قتادة عن نصر بن عاصم الليثي عن خالد اليشكري قال خرجت زمان فتحت
تستر حتى قدمت الكوفة فدخلت المسجد فإذا أنا بحلقة فيها رجل صدع من الرجال حسن الثغر يعرف فيه
انه من رجال أهل الحجاز قال فقلت من الرجل فقال القوم أوما تعرفه فقلت لا فقالوا هذا حذيفة بن اليمان
صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فقعدت وحدث القوم فقال إن الناس كانوا يسألون رسول الله
صلى الله عليه وسلم عن الخير وكنت أسأله عن الشر فأنكر ذلك القوم عليه فقال لهم اني سأخبركم بما
أنكرتم من ذلك جاء الاسلام حين جاء فجاء أمر ليس كامر الجاهلية وكنت قد أعطيت في القرآن فهما فكان
رجال يجيؤن فيسألون عن الخير فكنت أسأله عن الشر فقلت يا رسول الله أيكون بعد هذا الخير شر كما كان
قبله شر فقال نعم قال قلت فما العصمة يا رسول الله قال السيف قال قلت وهل بعد هذا السيف بقية قال نعم
تكون امارة على اقذاء وهدنة على دخن قال قلت ثم ماذا قال ثم تنشؤ دعاة الضلالة فإن كان لله يومئذ في
الأرض خليفة جلد ظهرك وأخذ مالك فالزمه والا قمت وأنت عاض على جذل شجرة قال قلت ثم ماذا قال
يخرج الدجال بعد ذلك معه نهر ونار من وقع في ناره وجب أجره وحط وزره ومن وقع في نهره وجب وزره
وحط أجره قال قلت ثم ماذا قال ثم ينتج المهر فلا يركب حتى تقوم الساعة الصدع من الدجال الضرب وقوله
فما العصمة منه قال السيف كان قتادة يضعه على الردة التي كانت في زمن أبي بكر وقوله امارة على اقذاء وهدنة
يقول صلح وقوله على دحن يقول على ضغائن قيل لعبد الرزاق ممن التفسير قال عن قتادة زعم حدثنا عبد
403

الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سليمان قال سمعت زيد بن وهب يحدث عن حذيفة ثنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديثين قد رأيت أحدهما وأنا انتظر الآخر فذكر الحديث حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو عوانة ثنا قتادة عن نصر عن سبيع بن خالد قال قدمت الكوفة
زمن فتحت تستر فذكر مثل معنى حديث معمر وقال حط وزره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق ثنا أبو بكار حدثني خلاد بن عبد الرحمن انه سمع أبا الطفيل يحدث انه سمع حذيفة بن اليمان يقول
يا أيها الناس ألا تسألوني فان الناس كانوا يسألون رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخير وكنت أسأله عن
الشر ان الله بعث نبيه عليه الصلاة والسلام فدعا الناس من الكفر إلى الايمان ومن الضلالة إلى الهدى
فاستجاب من استجاب فحى من الحق ما كان ميتا ومات من الباطل ما كان حيا ثم ذهبت النبوة فكانت الخلافة
على منهاج النبوة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن أبي إسحاق حدثني من
كان مع سعيد بن العاص في غزوة يقال لها غزوة الخشب ومعه حذيفة بن اليمان فقال سعيد أيكم شهد مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الخوف فقال حذيفة أنا قال فأمرهم حذيفة فلبسوا السلاح ثم قال إن
هاجكم هيج فقد حل لكم القتال قال فصلى بإحدى الطائفتين ركعة والطائفة الأخرى مواجهة العدو ثم
انصرف هؤلاء فقاموا مقام أولئك وجاء أولئك فصلى بهم ركعة أخرى ثم سلم عليهم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا سفيان بن عيينة عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحرث قال كنا مع حذيفة فمر رجل فقالوا ان
هذا يبلغ الامراء الأحاديث فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل الجنة قتات حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا عبد الجبار بن العباس الشامي عن أبي قيس قال عبد الجبار أراه عن
هزيل قال قام حذيفة خطيبا في دار عامر بن حنظلة فيها التميمي والمضري فقال ليأتين على مضر يوم
لا يدعون لله عبدا يعبده الا قتلوه أو ليضربن ضربا لا يمنعون ذنب تلعة أو أسفل تلعة فقيل يا أبا عبد الله تقول
هذا لقومك أو لقوم أنت يعني منهم قال لا أقول يعني ألا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زيد بن الحباب أنا إسرائيل أخبرني ميسرة بن حبيب عن المنهال عن زر بن
حبيش عن حذيفة قال قالت لي أمي متى عهدك بالنبي صلى الله عليه وسلم قال فقلت مالي به عهد منذ كذا وكذا
قال فهمت بي قلت يا أمه دعيني حتى اذهب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فلا أدعه حتى يستغفر لي ويستغفر
لك قال فجئته فصليت معه المغرب فلما قضى الصلاة قام يصلي فلم يزل يصلي حتى العشاء ثم خرج حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ثنا منصور عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن
حذيفة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نشرب في آنية الذهب والفضة وان نأكل فيها وأن نلبس
الحرير والديباج وقال هي لهم في الدنيا ولكم في الآخرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا حجاج عن
عبد الرحمن بن عابس عن أبيه عن حذيفة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من شرط لأخيه شرطا
لا يريد ان يفي له به فهو كالمدلي جاره إلى غير منعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا أبو مالك
سعد بن طارق الأشجعي حدثني ربعي بن حراش عن حذيفة بن اليمان قال قال رسول الله صلى الله عليه
404

وسلم لأنا أعلم بما مع الدجال من الدجال معه نهران يجريان أحدهما رأى العين ماء أبيض والآخر رأى
العين نارا تأجج فاما أدركن أحدا منكم فليأت النهر الذي يراه نارا وليغمض ثم ليطأطئ رأسه فليشرب فإنه
ماء بارد وان الدجال ممسوح العين اليسرى عليها ظفرة غليظة وفيه مكتوب بين عينيه كافر يقرؤه كل
مؤمن كاتب وغير كاتب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا أبو مالك عن ربعي بن حراش عن حذيفة
أنه قدم من عند عمر قال لما جلسنا إليه يسأل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أيكم سمع قول رسول الله صلى الله
عليه وسلم في الفتن قالوا نحن سمعناه قال لعلكم تعنون فتنة الرجل في أهله وماله قالوا أجل قال لست عن
تلك أسأل تلك تكفرها الصلاة والصوم والصدقة ولكن أيكم سمع قول رسول الله صلى الله عليه وسلم في
الفتن التي تموج موج البحر قال فاسكت القوم فظننت انه إياي يريد قال قلت انا ذاك قال أنت لله أبوك قال
قلت تعرض الفتن على القلوب عرض الحصير فأي قلب أنكرها نكتت فيه نكتة بيضاء وأي قلب أبشر بها
نكتت فيه نكتة سوداء حتى تصير القلوب على قلبين أبيض مثل الصفر لا يضره فتنة ما دامت السماوات
والأرض والاخر أسود مربد كالكوز مخجيا وأمال كفه لا يعرف معروفا ولا ينكر منكرا الا ما أشرب
من هواه وحدثته ان بينه وبينها بابا مغلقا يوشك ان يكسر كسرا قال عمر كسرا لا أبا لك قال قلت نعم قال
فلو انه فتح كان لعله ان يعاد فيغلق قال قلت لا بل كسرا قال وحدثته ان ذلك الباب رجل يقتل أو يموت
حديثا ليس بالأغاليط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا أبو مالك حدثني ربعي بن حراش
عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم المعروف كله صدقة وان آخر ما تعلق به أهل الجاهلية
من كلام النبوة إذا لم تستحي فافعل ما شئت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا شريك بن عبد الله
عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش قال قلت يعني لحذيفة يا أبا عبد الله تسحرت مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال نعم قلت أكان الرجل يبصر مواقع نبله قال نعم هو النهار الا ان الشمس لم تطلع حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح وعفان قالا ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش عن
حذيفة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول في سكة من سكك المدينة أنا محمد وأنا أحمد والحاشر
والمقفى ونبى الرحمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عمرو بن عاصم عن حماد بن سلمة عن علي بن يزيد عن
الحسن عن جندب عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا ينبغي لمسلم ان يذل نفسه قيل وكيف يذل
نفسه قال يتعرض من البلاء لما لا يطيق حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر ثنا أبو بكر عن
عاصم عن أبي وائل قال قال حذيفة بينما أنا أمشي في طريق المدينة قال إذا رسول الله صلى الله عليه وسلم
يمشي فسمعته يقول أنا محمد وأنا أحمد ونبي الرحمة ونبي التوبة والحاشر والمقفى ونبي الملاحم حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر أنا إسرائيل عن الحكم بن عتيبة حدثني المغيرة بن حذف عن حذيفة ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم أشرك بين المسلمين البقرة عن سبعة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الصمد ثنا حماد عن عاصم عن زر عن حذيفة ان جبريل عليه السلام لقى رسول الله صلى الله عليه وسلم
عند حجارة المراء فقال يا جبريل اني أرسلت إلى أمة أمية إلى الشيخ والعجوز والغلام والجارية والشيخ الذي
405

لم يقرأ كتابا قط فقال إن القرآن انزل على سبعة أحرف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا
عبد العزيز بن مسلم ثنا يحيى بن عبد الله الجابر قال صليت خلف عيسى مولى لحذيفة بالمدائن على جنازة فكبر
خمسا ثم التفت إلينا فقال ما وهمت ولا نسيت ولكن كبرت كما كبر مولاي وولي نعمتي حذيفة بن اليمان صلى
على جنازة وكبر خمسا ثم التفت إلينا فقال ما نسيت ولا وهمت ولكن كبرت كما كبر رسول الله صلى الله عليه
وسلم صلى على جنازة فكبر خمسا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حماد ثنا علي بن زيد عن
اليشكري عن حذيفة قال قلت يا رسول الله هل بعد هذا الخير شر كما كان قبله شر قال يا حذيفة اقرأ كتاب
الله واعمل بما فيه فاعرض عنى فأعدت عليه ثلاث مرات وعلمت انه إن كان خيرا أتبعته وإن كان شرا
اجتنبته فقلت هل بعد هذا الخير من شر قال نعم فتنة عمياء عماء صماء ودعاة ضلالة على أبواب جهنم من
أجابهم قذفوه فيها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد عن مهدي عن واصل عن أبي وائل عن
حذيفة انه بلغه أن رجلا ينم الحديث فقال حذيفة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يدخل الجنة
نمام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت عاصما عن زر عن حذيفة
قال إن حوض محمد صلى الله عليه وسلم يوم القيامة شرابه أشد بياضا من اللبن وأحلى من العسل وأبرد من
الثلج وأطيب ريحا من المسك وان آنيته عدد نجوم السماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي بكر
أنا كثير بن أبي كثير ثنا ربعي بن حراش عن حذيفة انه أتاه بالمدائن فقال له حذيفة ما فعل قومك قال
قلت عن أي بالهم تسأل قال من خرج منهم إلى هذا الرجل يعني عثمان قال قلت فلان وفلان وفلان قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من خرج من الجماعة واستذل الامارة لقى الله عز وجل ولا وجه له
عنده حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا أبو إسرائيل ثنا الحكم بن عتيبة عن المغيرة بن
حذف عن حذيفة قال شرك رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجته بين المسلمين في البقرة عن سبعة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن سليم بن عبد الله السلولي قال كنا مع
سعد بن العاص بطبرستان ومعه نفر من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أيكم صلى مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم صلاة الخوف فقال حذيفة انا فأمر أصحابك يقومون طائفتين طائفة خلفك وطائفة بإزاء
العدو فتكبر ويكبرون جميعا ثم تركع فيركعون جميعا ثم ترفع فيرفعون جميعا ثم تسجد ويسجد معك
الطائفة التي تليك والطائفة التي بإزاء العدو قيام بإزاء العدو فإذا رفعت رأسك من السجود يسجدون ثم يتأخر
هؤلاء ويتقدم الآخرون فقاموا في مصافهم فتركع فيركعون جميعا ثم تسجد فتسجد الطائفة التي تليك
والطائفة الأخرى قائمة بإزاء العدو فإذا رفعت رأسك من السجود سجدوا ثم سلمت وسلم بعضهم على بعض وتامر
أصحابك ان هاجهم هيج من العدو فقد حل لهم القتال والكلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم
ثنا حبيب بن سليم العبسي عن بلال العبسي عن حذيفة انه كان إذا مات له ميت قال لا تؤذنوا به أحدا اني أخاف
أن يكون نعيا اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن النعي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو نعيم
ثنا سفيان عن عمر بن محمد عن عمر مولى عفرة عن رجل من الأنصار عن حذيفة قال قال رسول الله صلى الله
406

عليه وسلم ان لكل أمة مجوسا ومجوس هذه الأمة الذين يقولون لا قدر فمن مرض منهم فلا تعودوه ومن
مات منهم فلا تشهدوه وهم شيعة الدجال حقا على الله عز وجل ان يلحقهم به حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا موسى بن داود ثنا محمد بن جابر عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن حذيفة قال كنا مع النبي صلى الله
عليه وسلم في جنازة فلما انتهينا إلى القبر قعد على شفته فجعل يرد بصره فيه ثم قال يضغط المؤمن فيه ضغطة تزول
منها حمائله ويملا على الكافر نارا ثم قال ألا أخبركم بشر عباد الله الفظ المستكبر الا أخبركم بخير عباد الله
الضعيف المستضعف ذو الطمرين لو أقسم على الله لابر الله قسمه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر قال حدثني شعبة عن حصين قال سمعت أبا وائل يحدث عن حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا قام إلى التهجد يشوص فاه بالسواك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا سفيان عن
عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه قال
باسمك اللهم أموت وأحيا وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا واليه النشور حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان قال وأنا شعيب عن الزهري قال كان أبو إدريس عائذ الله بن عبد الله الخولاني
يقول سمعت حذيفة بن اليمان يقول والله اني لاعلم بكل فتنة وهي كائنة فيما بيني وبين الساعة وما بي أن
يكون النبي صلى الله عليه وسلم أسر إلي في ذلك شيئا لم يحدث غيري به ولكن النبي صلى الله عليه وسلم قال
وهو يحدث مجلسا أنا فيهم عن الفتن قال وهو يعدها منهن ثلاث لا يكدن يذرن شيئا ومنهن فتن كرياح
الصيف منها صغار ومنها كبار قال حذيفة فذهب أولئك الرهط كلهم غيري حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبيدة بن حميد ثنا منصور عن أبي وائل عن حذيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام من
الليل يشوص فاه بالسواك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا مصعب بن سلام حدثنا الأجلح عن قيس
ابن أبي مسلم عن ربعي بن حراش قال سمعت حذيفة يقول ضرب لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أمثالا واحد
وثلاثة وخمسة وسبعة وتسعة واحد عشر قال فضرب لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم منها مثلا وترك سائرها
قال إن قوما كانوا أهل ضعف ومسكنة قاتلهم أهل تجبر وعدد فاظهر الله أهل الضعف عليهم فعمدوا إلى
عدوهم فاستعملوهم وسلطوهم فأسخطوا الله عليهم إلى يوم يلقونه حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا مصعب بن سلام ثنا الأجلح عن نعيم بن أبي هند عن ربعي بن حراش قال جلست إلى حذيفة بن اليمان
والى أبي مسعود الأنصاري قال أحدهما للآخر حدث ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا بل
حدث أنت فحدث أحدهما صاحبه وصدقه الآخر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤتى
برجل يوم القيامة فيقول الله انظروا في عمله فيقول رب ما كنت أعمل خيرا غير أنه كان لي مال وكنت أخالط
الناس فمن كان موسرا يسرت عليه ومن كان معسرا أنظرته إلى ميسرة قال الله عز وجل أنا أحق من يسر
فغفر له فقال صدقت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا ثم قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول يؤتى يوم القيامة برجل قد قال لأهله إذا أنا مت فأحرقوني ثم اطحنوني ثم استقبلوا بي ريحا عاصفا
فاذروني فيجمعه الله تبارك وتعالى يوم القيامة فيقول له لم فعلت قال من خشيتك قال فيغفر له قال سمعت
407

رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم ثنا يزيد بن أبي زياد عن
عبد الرحمن بن أبي ليلى قال كنت مع حذيفة بن اليمان بالمدائن فاستسقى فاتاه دهقان باناء فرماه به ما يألو أن
يصيب به وجهه ثم قال لولا أني تقدمت إليه مرة أو مرتين لم أفعل به هذا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
نهانا ان نشرب في آنية الذهب والفضة وان نلبس الحرير والديباج قال هو لهم في الدنيا ولنا في الآخرة
هذا آخر حديث حذيفة بن اليمان رضي الله عنه
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي سمعته وحدي ثنا محمد بن فضيل عن عاصم بن كليب عن أبيه عن رجل من
الأنصار قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة رجل من الأنصار وأنا غلام مع أبي فجلس
رسول الله صلى الله عليه وسلم على حفيرة القبر فجعل يوصي الحافر ويقول أوسع من قبل الرأس وأوسع من
قبل الرجلين لرب عذق له في الجنة * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد السلام بن حرب حدثني يزيد بن عبد الرحمن الدالاني عن أبي العلاء
الأزدي عن حميد بن عبد الرحمن عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا اجتمع الداعيان فأجب
أقربهما بابا فان أقربهما بابا أقربهما جوارا فإذا سبق أحدهما فأجب الذي سبق * (حديث رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك عن سمي عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن
بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم رؤي بالعرج وهو يصب على رأسه ماء وهو
صائم من الحر أو من العطش * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن حميد عن عبد الرحمن بن عوف عن رجل من أصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم ان رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم أخبرني بكلمات أعيش بهن ولا تكثر علي فانسبي
قال اجتنب الغضب ثم أعاد عليه فقال اجتنب الغضب
* (حديث الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي حدثني يحيى بن سعيد ثنا سفيان و عبد الرحمن بن مهدي أنا سفيان وزائدة
عن منصور عن مجاهد عن الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم قال عبد الرحمن في حديثه رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم بال وتوضأ ونضح فرجه بالماء وقال يحيى في حديثه ان النبي صلى الله عليه وسلم بال ونضح
فرجه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن رجل من
ثقيف وهو الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال ثم نضح فرجه
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر ثنا شريك قال سألت أهل الحكم بن سفيان فذكروا انه لم
يدرك النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو عبد الرحمن ورواه شعبة ووهيب عن منصور عن مجاهد عن الحكم بن
سفيان عن أبيه انه رأى النبي صلى الله عليه وسلم وقال غيرهما عن منصور عن مجاهد عن الحكم بن سفيان
408

قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وذكره وقال عبد الله وجدت في كتاب أبي بخط يده ثنا يعلي بن
عبيد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم ان النبي صلى الله عليه وسلم
بال ثم نضح فرجه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن رجل
من ثقيف وهو الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال ثم نضح فرجه
* (حديث رجل من الأنصار رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال دخلت انا ويحيى بن
جعدة على رجل من الأنصار من أصحاب الرسول قال ذكروا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم مولاة لبني
عبد المطلب فقال إنها تقوم الليل وتصوم النهار قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لكني انا أنام وأصلي
وأصوم وأفطر فمن اقتدى بي فهو مني ومن رغب عن سنتي فليس مني ان لكل عمل شرة ثم فترة فمن كانت فترته
إلى بدعة فقد ضل ومن كانت فترته إلى سنة فقد اهتدى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا سعيد
ابن أبي عروبة عن قتادة عن عبد الرحمن بن سلمة الخزاعي عن عمه قال غدونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم
صبيحة عاشوراء وقد تغدينا فقال أصمتم هذا اليوم قال قلنا قد تغدينا قال فاتموا بقية يومكم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا روح ثنا عوف عن حسناء بنت معاوية من بني صريم قالت ثنا عمي قال قلت يا رسول الله من
في الجنة قال النبي في الجنة والشهيد في الجنة والمولود والوليدة
* (حديث ذي مخمر رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا الأوزاعي عن حسان بن عطية عن خالد بن معدان عن ذي مخمر رجل
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول سيصالحكم الروم صلحا آمنا
ثم تغزوهم غزوا فتنصرون وتسلمون وتغنمون ثم تنصرفون حتى تنزلون بمرج ذي تلول فيرفع رجل من
النصرانية صليبا فيقول غلب الصليب فيغضب رجل من المسلمين فيقوم إليه فيدقه فعند ذلك يغدر الروم
ويجتمعون للملحمة وقال روح مرة وتسلمون وتغنمون وتقيمون ثم تنصرفون حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا يونس بن محمد ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا مجالد بن سعيد حدثني الشعبي قال سألت ابن عمر قلت الجزور
والبقرة تجزئ عن سبعة قال قال يا شعبي ولها سبعة أنفس قال قلت إن أصحاب محمد يزعمون أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم سن الجزور والبقرة عن سبعة قال فقال ابن عمر لرجل أكذاك يا فلان قال نعم قال ما شعرت بهذا
* (حديث أخت مسعود بن العجماء عن أبيها رضي الله تعالى عنها) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا ليث عن زيد يعني ابن أبي حبيب عن محمد بن إسحاق عن محمد بن
طلحة بن يزيد بن ركانة ان خالته أخت مسعود بن العجماء حدثته ان أباها قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم
في المخزومية التي سرقت قطيفة يفديها يعني بأربعين أوقية فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لان تطهر خير
لها فامر بها فقطعت يدها وهي من بني عبد الأسد
* (حديث رجل من بني غفار رضي الله عنه) *
409

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا يزيد بن عمرو المعافري عن رجل من بني غفار ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من لم يحلق عانته ويقلم أظفاره ويجز شاربه فليس منا
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الوليد العدني ثنا سفيان ثنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن محمد
ابن أبي عائشة عن رجل من أصحاب محمد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلكم تقرؤن والإمام يقرأ
قالها ثلاثا قالوا انا لنفعل ذلك قال فلا تفعلوا الا ان يقرأ أحدكم بفاتحة الكتاب
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن فضيل عن عطاء عن أبي عبد الرحمن قال حدثنا من كان يقرئنا من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم انهم كانوا يقترؤن من رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر آيات فلا يأخذون
في العشر الأخرى حتى يعلموا ما في هذه من العلم والعمل قالوا فعلمنا العلم والعمل
* (حديث رجل من تغلب رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا جرير عن عطاء بن السائب عن حرب بن هلال الثقفي عن أبي أمية رجل
من تغلب انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ليس على المسلمين عشور إنما العشور على اليهود
والنصارى * (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم ثنا خالد الحذاء عن عمار بن أبي عمار عن ابن عياش قال
كنت أقول في أولاد المشركين هم منهم فحدثني رجل عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فلقيته
فحدثني عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ربهم أعلم بهم هو خلقهم وهو أعلم بهم وبما كانوا عاملين
* (حديث رجل من الأنصار رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل حدثني حجاج الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن الحضرمي
ابن لاحق عن رجل من الأنصار ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا وجد أحدكم القملة في ثوبه فليصرها
ولا يلقيها في المسجد * (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد قال سمعناه من الأعمش حدثني عبد الله بن يسار عن عبد
الرحمن بن أبي ليلى عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لولا أشق
على أمتي لامرتهم بالسواك مع كل صلاة
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا أيوب عن أبي قلابة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن من بعدكم أو ان من ورائكم الكذاب المضل وان رأسه من
ورائه حبك حبك وانه سيقول أنا ربكم فمن قال كذبت لست ربنا ولكن الله ربنا وعليه توكلنا واليه أنبنا
ونعوذ بالله منك قال فلا سبيل له عليه
410

* (حديث شيخ من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا يونس عن حميد بن هلال عن أبي بردة قال جلست إلى شيخ من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم في مسجد الكوفة فحدثني فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أيها الناس توبوا إلى الله واستغفروه فاني أتوب إلى الله واستغفره كل
يوم مائة مرة فقلت اللهم إني أستغفرك اثنتان قال هو ما أقول لك
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا سعيد الجريري عن أبي نضرة حدثني من سمع خطبة
رسول الله صلى الله عليه وسلم في وسط أيام التشريق فقال يا أيها الناس الا ان ربكم واحد وان أباكم واحد
الا لا فضل لعربي على أعجمي ولا لعجمي على عربي ولا لاحمر على أسود ولا أسود على أحمر الا بالتقوى أبلغت
قالوا بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال أي يوم هذا قالوا يوم حرام ثم قال أي شهر هذا قالوا شهر حرام قال
ثم قال أي بلد هذا قالوا بلد حرام قال فان الله قد حرم بينكم دماءكم وأموالكم قال ولا أدري قال أو اعراضكم
أم لا كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا أبلغت قالوا بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليبلغ
الشاهد الغائب * (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب قال كان مرثد بن عبد
الله لا يجئ إلى المسجد الا ومعه شئ يتصدق به قال فجاء ذات يوم إلى المسجد ومعه بصل فقلت له أبا الخير ما تريد
إلى هذا ينتن عليك ثوبك قال يا ابن أخي انه والله ما كان في منزلي شئ أتصدق به غيره انه حدثني رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ظل المؤمن يوم القيامة صدقته
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا عطاء بن السائب عن عرفجة عن رجل من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم انه ذكر رمضان فقال تفتح فيه أبواب الجنة وتغلق فيه أبواب النار وتصفد فيه الشياطين
وينادي فيه مناد كل ليلة يا باغي الخير هلم ويا باغي الشر اقصر حتى ينقضي رمضان حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إسماعيل عن الجريري عن أبي صخر العقيلي حدثني رجل من الاعراب قال جلبت جلوبة إلى المدينة
في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم فما فرغت من بيعتي قلت لألقين هذا الرجل فلأسمعن منه قال
فتلقاني بين أبي بكر وعمر يمشون فتبعتهم في أقفائهم حتى أتوا على رجل من اليهود ناشر التوراة يقرؤها يعزي
بها نفسه على ابن له في الموت كأحسن الفتيان وأجمله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنشدك بالذي أنزل
التوراة هل تجد في كتابك ذا صفتي ومخرجي فقال برأسه هكذا أي لا فقال ابنه انى والذي أنزل التوراة انا
لنجد في كتابنا صفتك ومخرجك وأشهد ان لا إله إلا الله وانك رسول الله فقال أقيموا اليهود عن أخيكم ثم ولى
كفنه وحنطه وصلى عليه * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا خالد الحذاء عن القاسم بن ربيعة عن عقبة بن أوس وقال
411

إسماعيل مرة يعقوب بن أوس عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال خطب رسول الله صلى الله عليه
وسلم زمن الفتح وقال مرة يوم فتح مكة فقال لا إله إلا الله وحده صدق وعده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده
الا ان كل مأثرة تعد وتدعى ودم ومال تحت قدمي هاتين الا سدانة البيت أو سقاية الحاج الا وان قتيل خطا
العمد قال خالد أو قال قتيل الخطأ شبه العمد قتيل السوط والعصا مائة من الإبل منها أربعون في بطونها
أولادها * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد القطان عن مجالد عن عامر عن سرر بن أبي هريرة عن رجل
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من أصيب بشئ في جسده فتركه لله كان
كفارة له * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن هشام ثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي إبراهيم الأنصاري
انه أتاه فحدثه أو أخبره انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول في الصلاة على الميت اللهم اغفر لحينا وميتنا
وشاهدنا وغائبنا وذكرنا وأنثانا وصغيرنا وكبيرنا
* (حديث رجل رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا أبو غفار حدثني علقمة بن عبد الله المزني حدثني رجل
من قومي انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه ثلاث
مرار من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليحسن إلى جاره من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا
أو ليسكت * (حديث رجل رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا شعبة حدثني عمرو بن مرة قال سمعت مرة قال حدثني رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقة حمراء مخضرمة فقال
أتدرون أي يومكم هذا قال قلنا يوم النحر قال صدقتم يوم الحج الأكبر أتدرون أي شهركم هذا قلنا ذو الحجة
قال صدقتم شهر الله الأصم أتدرون أي بلد بلدكم هذا قال قلنا المشعر الحرام فقال صدقتم قال فان دماءكم
وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا أو قال كحرمة يومكم هذا وشهركم هذا
وبلدكم هذا الا واني فرطكم على الحوض أنظركم واني مكاثر بكم الأمم فلا تسودوا وجهي الا وقد رأيتموني
وسمعتم مني وستسألون عني فمن كذب علي فليتبوأ مقعده من النار الا واني مستنقذ رجالا أو إناثا ومستنقذ مني
آخرون فأقول يا رب أصحابي فيقال انك لا تدري ما أحدثوا بعدك
* (حديث أبي أيوب الأنصاري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم ثنا عبد الله بن عثمان ابن خثيم عن عثمان بن جبير عن أبي
أيوب الأنصاري قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال عظني وأوجز فقال إذا قمت في صلاتك فصل
صلاة مودع ولا تكلم بكلام تعتذر منه غدا واجمع الإياس مما في يدي الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا حسن بن موسى ثنا عبد الله بن لهيعة ثنا حيى بن عبد الله المعافري عن أبي عبد الرحمن الحبلى قال كنا في
412

البحر وعلينا عبد الله بن قيس الفزاري ومعنا أبو أيوب الأنصاري فمر بصاحب المقاسم وقد أقام السبي فإذا
امرأة تبكي فقال ما شأن هذه قالوا فرقوا بينها وبين ولدها قال فاخذ بيد ولدها حتى وضعه في يدها فانطلق
صاحب المقاسم إلى عبد الله بن قيس فأخبره فأرسل إلى أبي أيوب فقال ما حملك على ما صنعت قال سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول من فرق بين والدة وولدها فرق الله بينه وبين الأحبة يوم القيامة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن عبد ربه ثنا محمد بن حرب حدثني أبو سلمة عن يحيى بن جابر قال سمعت ابن
أخي أبي أيوب الأنصاري يذكر عن أبي أيوب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنها ستفتح
عليكم الأمصار وسيضربون عليكم بعوثا ينكر الرجل منكم البعث فيتخلص من قومه ويعرض نفسه على
القبائل يقول من أكفيه بعث كذا وكذا ألا وذلك الأجير إلى آخر قطرة من دمه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا علي بن بحر هو ابن بري ثنا محمد بن حرب الخولاني ثنا أبو سلمة سليمان عن يحيى بن جابر الطائي أخبرني
ابن أخي أبي أيوب الأنصاري انه كتب إليه أبو أيوب يخبره انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا المقرئ ثنا حياة بن شريح ثنا بقية حدثني بحير بن سعد عن خالد بن
معدان ثنا أبورهم السمعي ان أبا أيوب حدثنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من جاء يعبد الله لا يشرك
به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم رمضان ويجتنب الكبائر فان له الجنة وسألوه ما الكبائر قال
الاشراك بالله وقتل النفس المسلمة وفرار يوم الزحف حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا
إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد ان أبا رهم السمعي كان يحدث ان أبا أيوب
الأنصاري حدثه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول إن كل صلاة تحط ما بين يديها من خطيئة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا ابن هبيرة عن أبي عبد الرحمن الحبلى ان أبا أيوب الأنصاري
قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بقصعة فيها بصل فقال كلوا وأبى أن يأكل وقال إني لست كمثلكم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا عبد الله بن لهيعة ثنا أبو قبيل عن عبد الله بن ناشر من
بني سريع قال سمعت أبا رهم قاص أهل الشام يقول سمعت أبا أيوب الأنصاري يقول إن رسول الله صلى
الله عليه وسلم خرج ذات يوم إليهم فقال لهم ان ربكم عز وجل خيرني بين سبعين ألفا يدخلون الجنة عفوا بغير
حساب وبين الخبيئة عنده لامتي فقال له بعض أصحابه يا رسول الله أيخبأ ذلك ربك عز وجل فدخل رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثم خرج وهو يكبر فقال إن ربي عز وجل زادني مع كل الف سبعين ألفا والخبيئة عنده قال
أبورهم يا أبا أيوب وما تظن خبيئة رسول الله صلى الله عليه وسلم فاكله الناس بأفواههم فقالوا وما أنت وخبيئة
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أبو أيوب دعوا الرجل عنكم أخبركم عن خبيئة رسول الله صلى الله عليه وسلم
كما أظن بل كالمستيقن ان خبيئة رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يقول رب من شهد ان لا إله إلا الله وحده
لا شريك له وأن محمد عبده ورسوله مصدقا لسانه قلبه أدخله الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا
ابن عدي أنا بقية عن بحير عن خالد بن معدان ان أبا رهم السمعي حدثهم عن أبي أيوب قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم من عبد الله لا يشرك به شيئا وأقام الصلاة وآتى الزكاة وصام رمضان واجتنب الكبائر فله
413

الجنة أو دخل فسأله ما الكبائر فقال الشرك بالله وقتل نفس مسلمة والفرار يوم الزحف حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا زكريا بن عدي أنا بقية عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن جبير بن نفير عن
أبي أيوب الأنصاري قال لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة اقترعت الأنصار أيهم يؤوي رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقرعهم أبو أيوب الأنصاري فآوى رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان إذا أهدى لرسول الله صلى الله عليه
وسلم طعام أهدى لأبي أيوب قال فدخل أبو أيوب يوما فإذا قصعة فيها بصل فقال ما هذا فقالوا أرسل به رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال فاطلع أبو أيوب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ما منعك من هذه
القصعة قال رأيت فيها بصلا قال ولا يحل لنا البصل قال بلى فكلوه ولكن يغشاني ما لا يغشاكم وقال حياة انه
يغشاني ما لا يغشاكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حياة بن شريح ثنا بقية حدثني بحير بن سعد عن
خالد بن معدان عن المقدام بن معديكرب عن أبي أيوب الأنصاري ان النبي صلى الله عليه وسلم قال كيلوا
طعامكم يبارك لكم فيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الجبار بن محمد ثنا بقية عن بحير فذكر مثله
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هيثم يعني ابن خارجة ثنا ابن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان
عن المقدام بن معديكرب عن أبي أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيلوا طعامكم
يبارك لكم فيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق انا ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر
عن عمرو بن الأسود عن أبي أيوب قال وثنا علي بن إسحاق انا عبد الله انا ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر
حدثه عن عمرو بن الأسود عن أبي أيوب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يد الله مع القاضي حين يقضي
ويد الله مع القاسم حين يقسم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن غيلان ثنا رشدين أخبرني
عمرو بن الحرث عن بكير عن ابن إسحاق مولى بني هاشم حدثه انهم ذكروا يوما ما ينتبذ فيه فتنازعوا في القرع
فمر بهم أبو أيوب الأنصاري فأرسلوا إليه انسانا فقال يا أبا أيوب القرع ينتبذ فيه قال سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم ينهى عن كل مزفت ينتبذ فيه فرد عليه القرع فرد أبا أيوب مثل قوله الأول حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا رشدين حدثني حيى بن عبد الله رجل من يحصب عن أبي عبد الرحمن الحبلى
عن أبي أيوب الأنصاري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال من فرق بين الولد ووالده في البيع فرق الله
عز وجل بينه وبين أحبته يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى انا مالك عن إسحاق
ابن عبد الله عن رافع بن إسحاق مولى أبي طلحة انه سمع أبا أيوب الأنصاري يقول وهو بمصر والله ما أدري
كيف أصنع بهذه الكراريس يعني الكنف وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ذهب أحدكم
إلى الغائط أو البول فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى
حدثني ليث حدثني محمد بن قيس قاص عمر بن عبد العزيز عن أبي صرمة عن أبي أيوب الأنصاري أنه قال
حين حضرته الوفاة قد كنت كتمت عنكم شيئا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لولا أنكم تذنبون
لخلق الله تبارك وتعالى قوما يذنبون فيغفر لهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو جعفر المدائني انا
عباد بن العوام عن سعيد بن اياس عن أبي الورد عن أبي محمد الحضرمي عن أبي أيوب الأنصاري قال لما قدم
414

رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة نزل على فقال لي يا أبا أيوب الا أعلمك قال قلت بلى يا رسول الله قال ما من
عبد يقول حين يصبح لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد الا كتب الله له بها عشر حسنات ومحا عنه
عشر سيئات والا كن له عند الله عدل عشر رقاب محررين والا كان في جنة من الشيطان حتى يمسي ولا
قالها حين يمسي الا كذلك قال فقلت لأبي محمد أنت سمعتها من أبي أيوب قال آلله لسمعته من أبي أيوب يحدثه
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا ثابت يعني
أبا زيد ثنا عاصم عن عبد الله بن الحرث عن أفلح مولى أبي أيوب عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم نزل عليه فنزل النبي صلى الله عليه وسلم أسفل وأبو أيوب في العلو فانتبه أبو أيوب ذات ليلة فقال نمشي فوق
رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم فتحول فباتوا في جانب فلما أصبح ذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال
النبي صلى الله عليه وسلم أرفق بي فقال أبو أيوب لا أعلو سقيفة أنت تحتها فتحول أبو أيوب في السفل
والنبي صلى الله عليه وسلم في العلو فكان يصنع طعام النبي صلى الله عليه وسلم فيبعث إليه فإذا رد إليه سأل عن
موضع أصابع النبي صلى الله عليه وسلم فيتبع أثر أصابع النبي صلى الله عليه وسلم فيأكل من حيث أثر
أصابعه فصنع ذات يوم طعاما فيه ثوم فأرسل به إليه فسال عن موضع أثر أصابع النبي صلى الله عليه وسلم فقيل
لم يأكل فصعد إليه فقال أحرام هو فقال النبي صلى الله عليه وسلم أكرهه قال فاني أكره ما تكره أو ما كرهته
وكان النبي صلى الله عليه وسلم يؤتى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن إبراهيم الرازي ثنا سلمة بن
الفضل حدثني محمد بن إسحاق عن يزيد بن يزيد بن جابر عن القاسم بن مخيمرة عن عبد الله بن يعيش عن أبي
أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قال إذا صلى الصبح لا إله إلا الله وحده لا شريك له
له الملك وله الحمد وهو على كل قدير عشر مرات كن كعدل أربع رقاب وكتب له بهن عشر حسنات ومحى عنه
بهن عشر سيئات ورفع له بهن عشر درجات وكن له حرسا من الشيطان حتى يمسي وإذا قالها بعد المغرب فمثل
ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام أنا إسحاق بن أخي أنس عن رافع بن إسحاق عن أبي
أيوب أنه قال ما ندري كيف نصنع بكرابيس مصر وقد نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نستقبل القبلتين
ونستدبرهما وقال همام يعني الغائط والبول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سعيد بن منصور يعني
الخراساني ثنا عبد الله بن عبد العزيز الليثي قال سمعت ابن شهاب يقول أشهد على عطاء بن يزيد الليثي انه
حدثه عن أبي أيوب الأنصاري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال ما من رجل يغرس غرسا الا كتب الله
عز وجل له من الاجر قدر ما يخرج من ثمر ذلك الغراس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا
عبد الله بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أسلم أبي عمران عن أبي أيوب الأنصاري قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول بادروا بصلاة المغرب قبل طلوع النجم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا قتيبة بن
سعيد ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن راشد اليافعي عن حبيب بن أوس عن أبي أيوب الأنصاري
أنه قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقرب طعاما فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه أول ما أكلنا ولا
أقل بركة في آخره قلنا كيف هذا يا رسول الله قال لأنا ذكرنا اسم الله عز وجل حين أكلنا ثم قعد بعد من
415

أكل ولم يسم فاكل معه الشيطان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا عاصم عن رجل من أهل
مكة أن يزيد بن معاوية كان أميرا على الجيش الذي غزا فيه أبو أيوب فدخل عليه عند الموت فقال له أبو
أيوب إذا مت فاقرؤا على الناس مني السلام فأخبروهم اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من مات
لا يشرك بالله شيئا جعله الله في الجنة ولينطلقوا بي فليبعدوا بي في أرض الروم ما استطاعوا فحدث الناس لما
مات أبو أيوب فاستلام الناس وانطلقوا بجنازته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر قال املى
علي معمر بن راشد أنا الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم إذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبلن القبلة ولكن ليشرق أو ليغرب قال فلما قدمنا الشام وجدنا
مراحيض جعلت نحو القبلة فننحرف ونستغفر الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا
شعبة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب الأنصاري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا أتى بطعام أكل منه وبعث بفضله إلي وانه بعث يوما بقصعة لم يأكل منها شيئا فيها ثوم فسألته احرام هو
قال لا ولكني أكرهه من أجل ريحه قال فاني أكره ما كرهت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
عبيد ثنا واصل الرقاشي عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى بطعام
نال منه ما شاء الله ان ينال ثم يبعث بسائره إلى أبي أيوب وفيه أثر يده فاتى بطعام فيه الثوم فلم يطعم منه رسول
الله صلى الله عليه وسلم شيئا وبعث به إلى أبي أيوب فقال له أهله فقال ادنوه مني فاني احتاج إليه فلما لم ير
أثر يد رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه كف يده منه وأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا نبي الله بابي
وأمي هذا الطعام لم تأكل منه آكل منه قال فيه تلك الثومة فيستأذن على جبريل عليه السلام قال فآكل منه
يا رسول الله قال نعم فكل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع عن واصل الرقاشي عن أبي سورة عن
أبي أيوب وعن عطاء قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حبذا المتخللون قيل وما المتخللون قال في الوضوء
والطعام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي أيوب يذكر
فيه النبي صلى الله عليه وسلم لا يحل لمسلم ان يهجر أخاه فوق ثلاث يلتقيان فيصد هذا ويصد هذا وخيرهما
الذي يبدأ بالسلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن زيد بن أسلم عن إبراهيم بن عبد الله بن
حنين عن أبيه قال اختلف المسور وابن عباس وقال مرة امترى في المحرم يصب على رأسه الماء قال فأرسلوا
إلى أبي أيوب كيف رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يغسل رأسه فقال هكذا مقبلا ومدبرا وصفه سفيان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن الزهري عن حكيم بن بشير عن أبي أيوب
الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أفضل الصدقة الصدقة على ذي رحم الكاشح حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن عمرو عن عبد الرحمن بن السائبة عن عبد الرحمن بن سعاد عن أبي
أيوب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال الماء من الماء ثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا عبيدة
عن إبراهيم عن سهم بن منجاب عن قزعة عن القرثع عن أبي أيوب الأنصاري قال أدمن رسول الله صلى الله
عليه وسلم أربع ركعات عند زوال الشمس قال فقلت يا رسول الله ما هذه الركعات التي أراك قد أدمنتها
416

قال إن أبواب السماء تفتح عند زوال الشمس فلا ترتج حتى يصلى الظهر فأحب ان يصعد لي فيها خير قال قلت
يا رسول الله تقرأ فيهن كلهن قال قال نعم قال قلت ففيها سلام فاصل قال لا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو معاوية ثنا سعد بن سعيد عن عمر بن ثابت عن أبي أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من صام رمضان ثم أتبعه ستا من شوال فذلك صيام الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا
محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله اليزني قال قدم علينا أبو أيوب غازيا وعقبة بن
عامر يومئذ على مصر فاخر المغرب فقام إليه أبو أيوب فقال ما هذه الصلاة يا عقبة فقال شغلنا قال اما والله ما بي
الا ان يظن الناس انك رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هذا أما سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول لا يزال أمتي بخير أو على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب إلى أن يشتبك النجوم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدي عن محمد بن إسحاق حدثني يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله قال قدم
علينا أبو أيوب وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا
معمر عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي أيوب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتى أحدكم
الخلاء فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها وليشرق وليغرب قال أبو أيوب فلما أتينا الشام وجدنا مقاعد
تستقبل القبلة فجعلنا ننحرف ونستغفر الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن
شعبة حدثني سماك عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أكل طعاما
بعث بفضله إلى أبي أيوب قال فاتى يوما بقصعة فيها ثوم فبعث بها قال يا رسول الله أحرام هو قال لا ولكني أكره
ريحه قال فاني أكره ما تكره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى ثنا عمرو بن عثمان قال سمعت موسى
ابن طلحة ان أبا أيوب أخبره ان أعرابيا عرض للنبي صلى الله عليه وسلم وهو في مسير فاخذ بخطام ناقته أو
بزمام ناقته فقال يا رسول الله أو يا محمد أخبرني بما يقربني من الجنة ويباعدني من النار قال تعبد الله
ولا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصل الرحم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى عن شعبة
حدثني عون بن أبي جحيفة عن أبيه عن البراء عن أبي أيوب ان النبي صلى الله عليه وسلم خرج بعدما غربت
الشمس فسمع صوتا فقال يهود تعذب في قبورها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا واصل
عن أبي سورة عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يستاك من الليل مرتين أو ثلاثا وإذا قام يصلي
من الليل صلى أربع ركعات لا يتكلم ولا يأمر بشئ ويسلم بين كل ركعتين وبه ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان إذا توضأ تمضمض ومسح لحيته من تحتها بالماء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا قريش بن
حيان عن أبي واصل قال لقيت أبا أيوب الأنصاري فصافحني فرأى في أظفاري طولا فقال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم يسأل أحدكم عن خبر السماء وهو يدع أظفاره كأظافير الطير يجتمع فيها الجنابة والخبث
والتفت ولم يقل وكيع مرة الأنصاري قال غيره أبو أيوب العتكي قال أبو عبد الرحمن قال أبي يسبقه لسانه
يعني وكيع فقال لقيت أبا أيوب الأنصاري وإنما هو أبو أيوب العتكي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد ثنا أبو مالك يعني الأشجعي ثنا موسى بن طلحة عن أبي أيوب الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم
417

قال إن أسلم وغفار ومزينة وأشجع وجهينة وكان من بني كعب موالي دون الناس والله ورسوله مولاهم
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن أبي أيوب أو عن زيد بن ثابت
ان النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في المغرب بالاعراف في الركعتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
ثنا سفيان بن حسين عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي عن أبي أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أوتر بخمس فإن لم تستطع فبثلاث فإن لم تستطع فبواحدة فإن لم تستطع فأومئ ايماء حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا داود عن عامر عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي أيوب ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شئ قدير عشر مرات كن
له كعدل عتق عشر رقاب أو رقبة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور
عن هلال بن يساف عن ربيع بن خثيم عن عمرو بن ميمون عن امرأة عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه
وسلم أنه قال قل هو الله أحد ثلث القرآن حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا
مالك عن زيد بن أسلم عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه قال اختلف المسور بن مخرمة وابن عباس
في المحرم يغسل رأسه فقال ابن عباس يغسل وقال المسور لا يغسل فأرسلوني إلى أبي أيوب فسألته فصب
على رأسه الماء ثم اقبل بيديه وأدبر بهما ثم قال هكذا رأيت النبي صلى الله عليه وسلم فعل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا شعبة عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم جمع بين المغرب والعشاء بالمزدلفة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة ثنا محمد
ابن عثمان بن عبد الله بن موهب وأبو عثمان بن عبد الله انهما سمعا موسى بن طلحة عن أبي أيوب الأنصاري
ان رجلا قال يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة فقال القوم ماله ماله فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم أرب ماله قال تعبد الله لا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصل الرحم ذرها قال كأنه كان
على راحلته حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا شريك عن الأعمش عن المسيب بن
رافع عن علي بن الصلت عن أبي أيوب الأنصاري انه كان يصلي أربع ركعات قبل الظهر فقيل له انك تديم
هذه الصلاة فقال إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعله فسألته فقال إنها ساعة تفتح فيها أبواب
السماء فأحببت ان يرتفع لي فيها عمل صالح حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن ثنا حياة
أخبرني أبو صخر عن عبد الله بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر أخبره عن سالم بن عبد الله أخبرني أبو أيوب
الأنصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسرى به مر على إبراهيم فقال من معك يا جبريل قال
هذا محمد فقال له إبراهيم مر أمتك فليكثروا من غراس الجنة فان تربتها طيبة وأرضها واسعة قال وما
غراس الجنة قال لا حول ولا قوة الا بالله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة وحدثني
عدي بن ثابت ومحمد بن جعفر ثنا شعبة عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن أبي أيوب ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم جمع بين الصلاتين بجمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي
عن زائدة بن قدامة عن منصور عن هلال بن يساف عن الربيع بن خثيم عن عمرو بن ميمون عن عبد الرحمن
418

ابن أبي ليلى عن امرأة من الأنصار عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أيعجب أحدكم ان يقرأ
ثلث القرآن في ليلة فإنه من قرأ قل هو الله أحد الله الصمد في ليلة فقد قرأ ليلتئذ ثلث القرآن حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه عن البراء عن أبي أيوب
الأنصاري قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حين وجبت الشمس قال فسمع صوتا فقال يهود تعذب
في قبورها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة قال سمعت ورقاء يحدث عن سعد
ابن سعيد عن عمر بن ثابت عن أبي أيوب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من صام رمضان وستا من
شوال فقد صام الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر وحجاج قالا ثنا شعبة عن محمد بن
أبي ليلى عن أخيه عيسى عن أبيه عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا عطس أحدكم فليقل
الحمد لله على كل حال وليقل الذي يرد عليه يرحمك الله وليقل هو يهديك الله ويصلح مالك قال حجاج يهديكم
الله ويصلح بالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد ثنا محمد بن إسحاق عن طلحة بن عبيد الله
يعني ابن كريز عن شيخ من أهل مكة من قريش قال وجد رجل في ثوبه قملة فاخذها ليطرحها في المسجد فقال
له رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تفعل ارددها في ثوبك حتى تخرج من المسجد حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا بهز بن أسد ثنا حماد يعني ابن سلمة ثنا إسحاق يعني ابن عبد الله بن أبي طلحة عن رافع بن إسحاق عن
أبي أيوب الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تستقبلوا القبلة بفروجكم ولا تستدبروها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير عن الأعمش قال سمعت أبا ظبيان ويعلي ثنا الأعمش عن أبي ظبيان
قال غزا أبو أيوب الروم فمرض فلما حضر قال أنا إذا مت فاحملوني فإذا صافعتم العدو فادفنوني تحت أقدامكم
وسأحدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لولا حالي هذا ما حدثتكموه سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير
ثنا سعد بن سعيد الأنصاري أخو يحيى بن سعيد أخبرني عمر بن ثابت رجل من بني الحرث أخبرني أبو أيوب
الأنصاري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من صام رمضان ثم أتبعه ستا من شوال فذاك صيام
الدهر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا يحيى عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد الخطمي
عن أبي أيوب الأنصاري انه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع صلاة المغرب والعشاء
الآخرة بالمزدلفة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا حنش بن الحرث بن لقيط النخعي
الأشجعي عن رياح بن الحرث قال جاء رهط إلى علي بالرحبة فقالوا السلام عليك يا مولانا قال كيف أكون
مولاكم وأنتم قوم عرب قالوا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم غدير خم يقول من كنت مولاه فان هذا
مولاه قال رياح فلما مضوا تبعتهم فسألت من هؤلاء قالوا نفر من الأنصار فيهم أبو أيوب الأنصاري حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا حنش عن رياح بن الحرث قال رأيت قوما من الأنصار قدموا على
علي في الرحبة فقال من القوم قالوا مواليك يا أمير المؤمنين فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الله بن الوليد ثنا سفيان ثنا الأعمش عن المسيب بن رافع عن رجل عن أبي أيوب قال كان النبي صلى
419

الله عليه وسلم يصلي قبل الظهر أربعا فقيل له انك تصلي صلاة تديمها فقال إن أبواب السماء تفتح إذا زالت
الشمس فلا ترتج حتى يصلي الظهر فأحب أن يصعد لي إلى السماء خير حدثنا عبد الله حدثني أبي قال
قرأت على عبد الرحمن مالك عن يحيى بن سعيد عن عدي بن ثابت الأنصاري عن عبيد الله بن يزيد الخطمي
ان أبا أيوب الأنصاري أخبره انه صلى في حجة الوداع المغرب والعشاء جميعا
بالمزدلفة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عتاب بن زياد ثنا عبد الله انا عبد الله بن لهيعة حدثني يزيد
ابن أبي حبيب ان أسلم أبا عمران التجيبي حدثه أنه سمع أبا أيوب الأنصاري يقول صففنا يوم بدر فندرت
منا نادرة امام الصف فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إليهم فقال معي معي وكذا قال أبي قال معمر فبدرت
منا بادرة وقال صففنا يوم بدر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان حدثنا إسماعيل بن عياش عن
صفوان بن عمرو عن خالد بن معدان عن أبي رهم السمعي عن أبي أيوب الأنصاري عن النبي صلى الله عليه
وسلم أنه قال من قال حين يصبح لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيى ويميت وهو على كل شئ قدير
عشر مرات كتب الله له بكل واحدة قالها عشر حسنات وحط الله عنه بها عشر سيئات ورفعه الله بها عشر
درجات وكن له كعشر رقاب وكن له مسلحة من أول النهار إلى آخره ولم يعلم يومئذ عملا يقهرهن فان قال حين
يمسي فمثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب ان
أسلم أبا عمران حدثهم انه سمع أبا أيوب يقول صففنا يوم بدر فبدرت منا بادرة امام الصف فنظر إليهم
النبي صلى الله عليه وسلم فقال معي معي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا ليث عن يزيد عن أبي
الخير عن أبي رهم السماعي ان أبا أيوب حدثه ان نبي الله صلى الله عليه وسلم نزل في بيتنا الأسفل وكنت في
الغرفة فاهريق ماء في الغرفة فقمت انا وأم أيوب بقطيفة لنا نتبع الماء شفقة يخلص الماء إلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم فنزلت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مشفق فقلت يا رسول الله انه ليس ينبغي ان نكون
فوقك انتقل إلى الغرفة فامر النبي صلى الله عليه وسلم بمتاعه فنقل ومتاعه قليل فقلت يا رسول الله كنت ترسل
إلي بالطعام فانظر فإذا رأيت أثر أصابعك وضعت يدي فيه حتى إذا كان هذا الطعام الذي أرسلت به إلى
فنظرت فيه فلم أر فيه أثر أصابعك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أجل ان فيه بصلا فكرهت ان آكله
من أجل الملك الذي يأتيني وأما أنتم فكلوه قال أبو عبد الرحمن قلت لأبي ان رجلا قال من صلى ركعتين بعد
المغرب في المسجد لم يجزه الا أن يصليها في بيته لان النبي صلى الله عليه وسلم قال هذه من صلوات البيوت قال من
قال هذا قلت محمد بن عبد الرحمن قال ما أحسن ما قال أو قال ما أحسن ما نقل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يعقوب ثنا أبي عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن إبراهيم التيمي عن عمران بن أبي يحيى عن عبد الله بن كعب
ابن مالك عن أبي أيوب الأنصاري قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من اغتسل يوم الجمعة ومس
من طيب إن كان عنده ولبس من أحسن ثيابه ثم خرج حتى يأتي المسجد فيركع ان بدا له ولم يؤذ أحدا ثم
أنصت إذا خرج امامه حتى يصلي كانت كفارة لما بينها وبين الجمعة الأخرى وقال في موضع آخر ان عبد الله بن
كعب بن مالك السلمي حدثه ان أبا أيوب صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثه انه سمع رسول الله صلى
420

الله عليه وسلم يقول من اغتسل يوم الجمعة وزاد فيه ثم خرج وعليه السكينة حتى يأتي المسجد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا بهز ثنا شعبة ثنا عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن أبي أيوب الأنصاري قال جمع
رسول الله صلى الله عليه وسلم بين المغرب والعشاء بجمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أحمد بن الحجاج
ثنا عبد الله بن مبارك أنا سفيان عن جابر عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد الخطمي عن أبي أيوب عن
النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يصلي المغرب والعشاء بإقامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن عبيد
ثنا الأعمش عن المسيب بن رافع عن علي بن مدرك قال رأيت أبا أيوب فنزع خفيه فنظروا إليه فقال أما أني
قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح عليهما ولكن حبب إلي الوضوء حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني عمرو بن دينار عن عبد الرحمن بن السائبة عن عبد الرحمن بن سعاد
وكان مرضيا من أهل المدينة عن أبي أيوب ان النبي صلى الله عليه وسلم قال الماء من الماء حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي عن أبي أيوب الأنصاري يرويه
قال لا يحل لمسلم ان يهجر أخاه فوق ثلاثة أيام يلتقيان فيصد هذا ويصد هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي عن أبي أيوب
الأنصاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها
ولكن ليشرق أو ليغرب قال أبو أيوب فلما قدمنا الشام وجدنا مراحيض جعلت نحو القبلة فننحرف
ونستغفر الله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر ثنا ابن جريج وثنا حجاج عن ابن جريج وروح
ثنا ابن جريج أخبرني زيد بن أسلم عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين مولى آل عياش وقال روح مولى عباس
انه أخبره عن أبيه عبد الله بن حنين قال كنت مع ابن عباس والمسور بالابواء فتحدثنا حتى ذكرنا غسل
المحرم رأسه فقال المسور لا وقال ابن عباس بلى فأرسلني ابن عباس إلى أبي أيوب يقرأ عليك ابن أخيك عبد الله
ابن عباس السلام ويسألك كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغسل رأسه محرما قال فوجده يغتسل
بين قرني بئر قد ستر عليه بثوب فلما استبنت له ضم الثوب إلى صدره حتى بدا لي وجهه ورأيته وانسان قائم
يصب على رأسه الماء قال فأشار أبو أيوب بيديه على رأسه جميعا على جميع رأسه فاقبل بهما وأدبر فقال المسور
لابن عباس لا أماريك أبدا قال الحجاج وروح فلما انتسبت له وسألته ضم الثوب إلى صدره حتى بدا لي رأسه
ووجهه وانسان قائم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي سمعت
أبا أيوب يخبر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول ولكن شرقوا أو غربوا قال
أبو أيوب فقدمنا الشام فوجدنا مراحيض جعلت نحو القبلة فننحرف ونستغفر الله حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا حماد بن خالد عن ابن أبي ذئب عن يزيد بن أبي حبيب عن رجل عن أبي أيوب قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم صلوا المغرب لفطر الصائم وبادروا طلوع الفجر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد
أنا الحجاج بن أرطأة عن مكحول وثنا محمد بن يزيد عن حجاج عن مكحول قال قال أبو أيوب قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أربع من سنن المرسلين التعطر والنكاح والسواك والحياء حدثنا عبد الله حدثني أبي
421

ثنا محمد بن أبي عدي عن محمد بن إسحاق حدثني يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله قال قدم علينا أبو
أيوب وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فاخر المغرب فقام إليه أبو أيوب فقال ما هذه الصلاة يا عقبة قال شغلنا
قال أما والله ما بي الا ان يظن الناس انك رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هذا أما سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول لا تزال أمتي بخير أو على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب إلى أن تشتبك النجوم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عمر بن أبي زائدة عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون قال من قال
لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شئ قدير عشر مرات كان كمن أعتق أربع
رقاب من ولد إسماعيل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا عمر بن أبي زائدة ثنا عبد الله بن أبي
السفر عن الشعبي عن ربيع بن خيثم بمثل ذلك قال فقلت للربيع ممن سمعته فقال من عمرو بن ميمون فقلت
لعمرو بن ميمون ممن سمعته فقال من ابن أبي ليلى فقلت لابن أبي ليلى ممن سمعته قال من أبي أيوب الأنصاري
يحدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مالك وصالح عن ابن شهاب
ان عطاء بن يزيد حدثه عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق
ثلاث يلتقيان فيصد هذا ويصد هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الملك بن عمرو ثنا كثير بن زيد عن داود بن أبي صالح قال أقبل مروان يوما فوجد رجلا واضعا
وجهه على القبر فقال أتدري ما تصنع فاقبل عليه فإذا هو أبو أيوب فقال نعم جئت رسول الله صلى الله عليه
وسلم ولم آت الحجر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تبكوا على الدين إذا وليه أهله ولكن ابكوا
عليه إذا وليه غير أهله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عبد الرحمن ثنا سعيد يعني ابن أبي أيوب حدثني
شرحبيل المعافري عن أبي عبد الرحمن الحبلى قال سمعت أبا أيوب الأنصاري يقول قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم غدوة في سبيل الله أو روحة خير مما طلعت عليه الشمس وغربت حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هاشم بن القاسم ثنا شعبة عن محمد بن أبي ليلى عن أخيه عن أبيه عن أبي أيوب عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله على كل حال وليقل الذي يشمته يرحمكم الله وليقل الذي يرد
عليه يهديكم الله ويصلح بالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين ثنا شعبة عن محمد بن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن أخيه قال وقد رأيت أخاه عن أبيه عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر مثله الا أنه قال
وليقل هو يهديك الله ويصلح بالك أو قال يهديكم الله ويصلح بالكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عاصم
ثنا عبد الحميد بن جعفر ثنا يزيد بن أبي حبيب عن بكير عن أبيه عن عبيد بن يعلي عن أبي أيوب قال نهى رسول
الله صلى الله عليه وسلم عن صبر الدابة قال أبو أيوب لو كانت لي دجاجة ما صبرتها حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا سريج ثنا ابن وهب عن عمرو بن الحرث عن بكير عن أبي يعلي قال غزونا مع عبد الرحمن بن خالد بن الوليد
فاتى بأربعة أعلاج من العدو فامر بهم فقتلوا صبرا بالنبل فبلغ ذلك أبا أيوب فقال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم ينهى عن قتل الصبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عتاب ثنا عبد الله ثنا ابن لهيعة ثنا بكير بن
الأشج ان أباه حدثه أن عبيد بن يعلي حدثه انه سمع أبا أيوب يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صبر
422

الدابة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا سفيان عن ابن أبي ليلى عن أخيه عن عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن أبي أيوب انه كان في سهوة له فكانت الغول تجئ فتأخذ فشكاها إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فقال إذا رأيتها فقل بسم الله أجيبي رسول الله قال فجاءت فقال لها فاخذها فقالت له اني لا أعود فأرسلها فجاء
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ما فعل أسيرك قال أخذتها فقالت لي أني لا أعود فأرسلتها فقال إنها عائدة
فاخذتها مرتين أو ثلاثا كل ذلك يقول لا أعود ويجئ إلى النبي صلى الله عليه وسلم فيقول ما فعل أسيرك
فيقول اخذتها فيقول لا أعود فيقول انها عائدة فاخذها فقالت أرسلني وأعلمك شيئا تقول فلا يقربك شئ
آية الكرسي فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال صدقت وهي كذوب حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى فذكر هذا الحديث باسناده
يعني حديث الغول قال أبو أيوب خالد بن زيد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا اسود بن عامر أنا أبو بكر
عن الأعمش عن أبي ظبيان قال غزا أبو أيوب مع يزيد بن معاوية قال فقال إذا أنا مت فأدخلوني أرض العدو
فادفنوني تحت أقدامكم حيث تلقون العدو قال ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من مات
لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس بن محمد وحجين قالا ثنا ليث بن سعد عن
أبي الزبير عن سفيان بن عبد الرحمن عن عاصم بن سفيان الثقفي انهم غزوا غزوة السلاسل ففاتهم الغزو
فرابطوا ثم رجعوا إلى معاوية وعنده أبو أيوب وعقبة بن عامر فقال عاصم يا أبا أيوب فاتنا الغزو العام وقد
أخبرنا انه من صلى في المسجد وقال حجين المساجد الأربعة غفر له ذنبه فقال ابن أخي أدلك على أيسر من ذلك
اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من توضأ كما أمر وصلى كما أمر غفر له ما قدم من عمل
أكذاك يا عقبة قال نعم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا ابن لهيعة ثنا الوليد بن أبي الوليد عن
أيوب بن خالد بن أبي أيوب الأنصاري حدثه عن أبيه عن جده أبي أيوب الأنصاري صاحب رسول الله صلى
الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له اكتم الخطيبة ثم توضأ فأحسن وضوءك وصل ما كتب
الله لك ثم احمد ربك ومجده ثم قل اللهم انك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا اعلم أنت علام الغيوب فان رأيت لي في
فلانة تسميها باسمها خيرا في ديني ودنياي وآخرتي وإن كان غيرها خيرا لي منها في ديني ودنياي وآخرتي فاقض
لي بها أو قال فاقدرها لي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون ثنا ابن وهب أخبرني حياة ان الوليد بن
الوليد أخبره فذكره باسناده ومعناه مائة واثنى عشر حديثا
* (حديث أبي حميد الساعدي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري سمع عروة أنا أبو حميد الساعدي قال استعمل
النبي صلى الله عليه وسلم رجلا من الأزد يقال له ابن اللتبية على صدقة فجاء فقال هذا لكم وهذا أهدي لي فقام
رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر فقال ما بال العامل نبعثه فيجئ فيقول هذا لكم وهذا أهدي لي أفلا
جلس في بيت أبيه وأمه فينظر أيهدى إليه أم لا والذي نفس محمد بيده لا يأتي أحد منكم منها بشئ الا جاء
به يوم القيامة على رقبته إن كان بعيرا له رغاء أو بقرة لها خوار أو شاة تيعر ثم رفع يديه حتى رأينا عفرة يديه ثم
423

قال اللهم هل بلغت وزاد هشام بن عروة قال أبو حميد سمع أذني وأبصر عيني وسلوا زيد بن ثابت حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عبد الحميد بن جعفر قال حدثني محمد بن عطاء عن أبي حميد
الساعدي قال سمعته وهو في عشرة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أحدهم أبو قتادة بن ربعي يقول انا
أعلمكم بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا له ما كنت أقدمنا صحبة ولا أكثرنا له تباعة قال بلى قالوا
فاعرض قال كان إذا قام إلى الصلاة اعتدل قائما ورفع يديه حتى حاذى بهما منكبيه فإذا أراد ان يركع رفع
يديه حتى يحاذي بهما منكبيه ثم قال الله أكبر فركع ثم اعتدل فلم يصب رأسه ولم يقنعه ووضع يديه على ركبتيه
ثم قال سمع الله لمن حمده ثم رفع واعتدل حتى رجع كل عظم في موضعه معتدلا ثم هوى ساجدا وقال الله أكبر
ثم جافى وفتح عضديه عن بطنه وفتح أصابع رجليه ثم ثنى رجله اليسرى وقعد عليها واعتدل حتى رجع
كل عظم في موضعه ثم هوى ساجدا وقال الله أكبر ثم ثنى رجله وقعد عليها حتى يرجع كل عضو إلى موضعه
ثم نهض فصنع في الركعة الثانية مثل ذلك حتى إذا قام من السجدتين كبر ورفع يديه حتى يحاذي بهما
منكبيه كما صنع حين افتتح الصلاة ثم صنع كذلك حتى إذا كانت الركعة التي تنقضي فيها الصلاة أخر رجله
اليسرى وقعد على شقه متوركا ثم سلم حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن
عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن عمرو بن سليم أنه قال أخبرني أبو حميد الساعدي انهم قالوا يا رسول الله كيف
نصلي عليك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قولوا اللهم صل على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على آل
إبراهيم وبارك على محمد وأزواجه وذريته كما باركت على آل إبراهيم انك حميد مجيد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى ثنا إسماعيل بن عياش عن يحيى بن سعيد عن عروة بن الزبير عن أبي حميد
الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هدايا العمال غلول حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
حسن بن موسى ثنا زهير عن عبد الله بن عيسى عن موسى بن عبد الله عن أبي حميد أو حميدة الشك من زهير
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خطب أحدكم امرأة فلا جناح عليه ان ينظر إليها إذا كان إنما ينظر
إليها لخطبته وان كانت لا تعلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا زهير ثنا عبد الله بن عيسى
حدثني موسى بن عبد الله بن يزيد عن أبي حميد أو أبي حميدة قال وقد رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خطب أحدكم امرأة فلا جناح عليه ان ينظر إليها إذا كان إنما ينظر إليها لخطبته
وان كانت لا تعلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا وهيب بن خالد ثنا عمرو بن يحيى عن العباس
ابن سهل بن سعد الساعدي عن أبي حميد الساعدي قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام تبوك
حين جئنا وادى القرى فإذا امرأة في حديقة لها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه اخرصوا فخرص
القوم وخرص رسول الله صلى الله عليه وسلم عشرة أوسق وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للمرأة أحصى
ما يخرج منها حتى أرجع إليك إن شاء الله قال فخرج حتى قدم تبوك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انها
ستبيت عليكم الليلة ريح شديدة فلا يقوم منكم فيها رجلا فمن كان له بعير فليوثق عقاله قال قال أبو حميد فعقلناها
فلما كان من الليل هبت علينا ريح شديدة فقام فيها رجل فالقته في جبل طئ ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم
424

ملك أيلة فاهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة بيضاء فكساه رسول الله صلى الله عليه وسلم بردا وكتب
له رسول الله صلى الله عليه وسلم ببحره قال ثم أقبل وأقبلنا معه حتى جئنا وادى القرى فقال للمرأة كم
حديقتك قالت عشرة أوسق خرص رسول الله صلى الله عليه وسلم أني متعجل فمن أحب منكم ان يتعجل فليفعل
قال فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وخرجنا معه حتى إذا أوفى على المدينة قال هي هذه طابة فلما رأى
أحدا قال هذا أحد يحبنا ونحبه الا أخبركم بخير دور الأنصار قال قلنا بلى يا رسول الله قال خير دور الأنصار بنو
النجار ثم دار بني عبد الأشهل ثم دار بني ساعدة ثم في كل دور الأنصار خير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا سليمان بن بلال عن سهيل بن أبي صالح عن عبد الرحمن بن سعيد عن أبي حميد
الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يحل لامرئ ان يأخذ مال أخيه بغير حقه وذلك لما حرم الله
مال المسلم على المسلم قال عبد الله وقال أبي وقال عبيد بن أبي قرة ثنا سليمان حدثني سهل حدثني عبد الرحمن
ابن سعيد عن أبي حميد الساعدي ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يحل للرجل ان يأخذ عصا أخيه بغير طيب
نفسه وذلك لشدة ما حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم من مال المسلم على المسلم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا أبو عامر ثنا سليمان بن بلال عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن عبد الملك بن سعيد بن سويد عن أبي
حميد وأبي أسيد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا سمعتم الحديث عني تعرفه قلوبكم وتلين له أشعاركم
وأبشاركم وترون انه منكم قريب فانا أولاكم به وإذا سمعتم الحديث عني تنكره قلوبكم وتنفر منه أشعاركم
وأبشاركم وترون انه منكم بعيد فانا أبعدكم منه وشك فيهما عبيد بن أبي قرة فقال عن أبي حميد أو أبي أسيد
وقال ترون انكم منه قريب وشك أبو سعيد في أحدهما في إذا سمعتم الحديث عني حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا سليمان بن بلال عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن عبد الملك بن سعيد بن سويد
الأنصاري قال سمعت أبا حميد وأبا أسيد يقولان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل أحدكم المسجد
فليقل اللهم افتح لي أبواب رحمتك فإذا خرج فليقل اللهم إني أسألك من فضلك حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا روح ثنا ابن جريج وزكريا بن إسحاق قالا ثنا أبو الزبير انه سمع جابر بن عبد الله يقول أخبرني أبو حميد
انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم بقدح لبن من النقيع ليس بمخمر فقال النبي صلى الله عليه وسلم لولا خمرته
ولو بعود تعرضه قال أبو حميد إنما أمر النبي صلى الله عليه وسلم بالأسقية ان توكأ وبالأبواب ان تغلق ليلا ولم
يذكر زكريا قول أبي حميد بالليل * (حديث معيقيب رضى الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن معيقيب قال
ذكر النبي صلى الله عليه وسلم المسح في المسجد يعني الحصى فقال إن كنت لابد فاعلا فواحدة حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا هشام حدثني يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة حدثني معيقيب قال قيل
للنبي صلى الله عليه وسلم المسح في المسجد يعني الحصى فقال إن كنت لابد فاعلا فواحدة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا خلف بن الوليد ثنا أيوب بن عتبة عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن معيقيب قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ويل للأعقاب من النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن أبي
425

بكير ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة حدثني معيقيب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في
الرجل يسوي التراب حيث يسجد قال إن كنت فاعلا فواحدة
* (حديث نفر من بني سلمة رضي الله تعالى عنهم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن سعد عن يزيد بن أسلم عن عبد الرحمن بن عطاء
عن نفر من بني سلمة قالوا كان النبي صلى الله عليه وسلم جالسا فشق ثوبه فقال إني واعدت هديا يشعر اليوم
* (حديث 7 طخفة الغفاري رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا زهير عن محمد بن عمرو بن حلحلة عن نعيم بن
عبد الله عن أبي طخفة الغفاري قال أخبرني أبي انه ضاف رسول الله صلى الله عليه وسلم مع نفر قال فبتنا
عنده فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل يطلع فرآه منبطحا على وجهه فركضه برجله فأيقظه
وقال هذه ضجعة أهل النار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن سلمة عن ابن إسحاق عن محمد بن عمرو بن
عطاء عن يعيش بن طهفة الغفاري عن أبيه قال ضفت رسول الله صلى الله عليه وسلم فيمن تضيفه من المساكين
فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في الليل يتعاهد ضيفه فرآني منبطحا على بطني فركضني برجله وقال
لا تضطجع هذه الضجعة فإنها ضجعة يبغضها الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا
ابن أبي ذئب عن الحرث بن عبد الرحمن قال بينا أنا جالس مع أبي سلمة بن عبد الرحمن إذ طلع علينا رجل من
بني غفار ابن لعبد الله بن طهفة فقال أبو سلمة الا تخبرنا عن خبر أبيك قال حدثني أبي عبد الله بن طهفة ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا كثر الضيف عنده قال لينقلب كل رجل بضيفه حتى إذا كان ذات ليلة
اجتمع عنده ضيفان كثير وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لينقلب كل رجل مع جليسه قال فكنت
ممن انقلب مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما دخل قال يا عائشة هل من شئ قالت نعم حويسة كنت
أعددتها لافطارك قال فجاءت بها في قعيبة لها فتناول رسول الله صلى الله عليه وسلم منها قليلا فاكله ثم قال
خذوا بسم الله فأكلنا منها حتى ما ننظر إليها ثم قال هل عندك من شراب قالت نعم لبينة كنت أعددتها لك قال
هلميها فجاءت بها فتناولها رسول الله صلى الله عليه وسلم فرفعها إلى فيه فشرب قليلا ثم قال اشربوا بسم الله
فشربنا حتى والله ما ننظر إليها ثم خرجنا فاتينا المسجد فاضطجعت على وجهي فخرج رسول الله صلى الله عليه
وسلم فجعل يوقظ الناس الصلاة الصلاة وكان إذا خرج يوقظ الناس للصلاة فمر بي وأنا على وجهي فقال من
هذا فقلت أنا عبد الله بن طهفة فقال إن هذه ضجعة يكرهها الله عز وجل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
إسماعيل بن إبراهيم عن هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن يعيش بن طخفة الغفاري قال
كان أبي من أصحاب الصفة فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم بهم فجعل ينقلب الرجل بالرجل والرجلين حتى
بقيت خامس خمسة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انطلقوا فانطلقنا معه إلى بيت عائشة فقال يا عائشة
أطعمينا فجاءت بحشيشة فأكلنا ثم جاءت بحيسة مثل القطاة فأكلنا ثم قال يا عائشة اسقينا فجاءت بعس
فشربنا ثم جاءت بقدح صغير فيه لبن فشربنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان شئتم بتم وان شئتم انطلقتم
426

إلى المسجد فقلنا لا بل ننطلق إلى المسجد قال فبينا أنا في المسجد مضطجعا على بطني إذا رجل يحركني برجله فقال إن
هذه ضجعة يبغضها الله فنظرت فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
هاشم يعني ابن القاسم ثنا أبو معاوية يعني شيبان عن يحيى يعني ابن أبي كثير عن أبي سلمة قال أخبرني يعيش
ابن قيس بن طخفة عن أبيه وكان أبوه من أهل الصفة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا فلان انطلق
بهذا معك وذكر معناه * (حديث محمود بن لبيد رضي الله عنه)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني الحصين بن عبد الرحمن
ابن عمرو بن سعد بن معاذ أخو بني عبد الأشهل عن محمود بن لبيد أخي بني عبد الأشهل قال لما قدم أبو الجليس
أنس بن رافع مكة ومعه فتية من بني عبد الأشهل فيهم أياس بن معاذ يلتمسون الحلف من قريش على قومهم
من الخزرج سمع بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتاهم فجلس إليهم فقال لهم هل لكم إلى خير مما جئتم له
قالوا وما ذاك قال أنا رسول الله بعثني إلى العباد أدعوهم إلى أن يعبدوا الله لا يشركوا به شيئا وأنزل على كتاب
ثم ذكر الاسلام وتلا عليهم القرآن فقال اياس بن معاذ وكان غلاما حدثا أي قوم هذا والله خير مما جئتم له
قال فاخذ أبو جليس أنس بن رافع حفنة من البطحاء فضرب بها في وجه اياس بن معاذ وقام رسول الله صلى
الله عليه وسلم عنهم وانصرفوا إلى المدينة فكانت وقعة بعاث بين الأوس والخزرج قال ثم لم يلبث اياس بن
معاذ ان هلك قال محمود بن لبيد فأخبرني من حضره من قومي عند موته انهم لم يزالوا يسمعونه يهلل الله
ويكبره ويحمده ويسبحه حتى مات فما كانوا يشكون ان قد مات مسلما لقد كان استشعر الاسلام في ذلك
المجلس حين سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم ما سمع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز حدثني إبراهيم
ابن سعد ثنا ابن شهاب عن محمود بن 7 ربيع وقد كان عقل مجة مجها رسول الله صلى الله عليه وسلم في وجهه من
دلو من بئر لهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد ثنا شعبة بن الحجاج عن عبد ربه بن سعيد عن محمد بن
إبراهيم قال حدثني من رأى النبي صلى الله عليه وسلم عند أحجار الزيت يدعو هكذا وأشار بباطن كفيه
نحو وجهه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا سليمان عن عمرو أبي عمرو عن عاصم بن
عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل ليحمي عبده المؤمن
من الدنيا وهو يحبه كما تحمون مريضكم من الطعام والشراب تخافونه عليه وبهذا الاسناد ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل إذا أحب قوما ابتلاهم فمن صبر فله الصبر ومن جزع فله الجزع
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني عاصم بن عمر بن قتادة الأنصاري عن
محمود بن لبيد أخي بني عبد الأشهل قال أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى بنا المغرب في مسجدنا فلما
سلم منها قال اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم للسبحة بعد المغرب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة
انا عبد العزيز يعني ابن محمد بن عمرو عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال اثنتان يكرههما ابن آدم الموت والموت خير للمؤمن من الفتنة ويكره قلة المال وقلة المال أقل
للحساب حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود انا إسماعيل أخبرني عمرو بن أبي عمرو عن عاصم
427

عن محمود بن لبيد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة انا
عبد العزيز بن محمد عن عمرو بن أبي عمرو عن عاصم بن عمر عن محمود بن لبيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال فذكر مثله حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سلمة انا عبد العزيز عن عمرو بن أبي عمرو عن عاصم بن
قتادة عن محمود بن لبيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل يحمي عبده المؤمن في الدنيا
وهو يحبه كما تحمون مريضكم الطعام والشراب تخافون عليه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن أبي
عدي عن محمد بن إسحاق حدثني عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد قال أتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم بني عبد الأشهل فصلى بهم المغرب فلما سلم قال اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم قال أبو عبد الرحمن
قلت لأبي ان رجلا قال من صلى ركعتين بعد المغرب في المسجد لم نجزه الا ان يصليهما في بيته لان النبي صلى الله
عليه وسلم قال هذه من صلوات البيوت قال من قال هذا قلت محمد بن عبد الرحمن قال ما أحسن ما قال أو ما
أحسن ما انتزع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا عبد الرحمن بن سليمان بن الغسيل عن
عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد قال كسفت الشمس يوم مات إبراهيم ابن رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقالوا كسفت الشمس لموت إبراهيم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الشمس والقمر آيتان
من آيات الله عز وجل الا وانهما لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته فإذا رأيتموهما كذلك فافزعوا إلى
المساجد ثم قام فقرأ فيما نرى بعض الر كتاب ثم ركع ثم اعتدل ثم سجد سجدتين ثم قام ففعل مثل ما فعل في
الأولى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا ليث عن يزيد يعنى ابن الهاد عن عمرو عن محمود بن لبيد
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر قالوا وما الشرك الأصغر
يا رسول الله قال الرياء يقول الله عز وجل لهم يوم القيامة إذا جزى الناس باعمالهم اذهبوا إلى الذين كنتم
تراؤن في الدنيا فانظروا هل تجدون عندهم جزاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إبراهيم بن أبي العباس
ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن عمرو بن أبي عمرو عن عاصم بن عمر الظفري عن محمود بن لبيد ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إن أخوف ما أخاف عليكم فذكر معناه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس
ثنا ليث عن يزيد عن عمرو مولى المطلب عن محمود بن لبيد ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله
عز وجل يحمي عبده الدنيا وهو يحبه كما تحمون مرضاكم الطعام والشراب تخوفا له عليه حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يونس ثنا ليث عن يزيد عن عمرو مولى المطلب عن عاصم بن عمر بن قتادة عن
محمود بن لبيد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أحب الله قوما ابتلاهم فمن صبر فله الصبر ومن جزع
فله الجزع حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني الحصين بن
عبد الرحمن بن عمرو بن سعد بن معاذ عن أبي سفيان مولى أبي أحمد عن أبي هريرة قال كان يقول حدثوني عن
رجل دخل الجنة لم يصل قط فإذا لم يعرفه الناس سألوه من هو فيقول أصيرم بني عبد الأشهل عمرو بن ثابت بن
وقش قال الحصين فقلت لمحمود بن لبيد كيف كان شأن الأصيرم قال كان يأبى الاسلام على قومه فلما كان
يوم أحد وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أحد بدا له الاسلام فاسلم فاخذ سيفه فغدا حتى أتى القوم
428

فدخل في عرض الناس فقاتل حتى أثبتته الجراحة قال فبينما رجال بني عبد الأشهل يلتمسون قتلاهم في
المعركة إذا هم به فقالوا والله ان هذا للأصيرم وما جاء لقد تركناه وانه لمنكر هذا الحديث فسألوه ما جاء به قالوا
ما جاء بك يا عمرو أحربا على قومك أو رغبة في الاسلام قال بل رغبة في الاسلام آمنت بالله ورسوله وأسلمت ثم
أخذت سيفي فغدوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقاتلت حتى أصابني ما أصابني قال ثم لم يلبث ان مات
في أيديهم فذكروه لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنه لمن أهل الجنة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا إسحاق بن عيسى ثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم عن أبيه عن محمود بن لبيد الأنصاري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أسفروا بالفجر فإنه أعظم للاجر قال عبد الله وجدت هذا الحديث في كتاب أبي بخطه ثنا إسحاق
بن عيسى ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن عمرو بن أبي عمرو عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن
لبيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر قالوا يا رسول الله
وما الشرك الأصغر قال الرياء ان الله تبارك وتعالى يقول يوم تجازى العباد باعمالهم اذهبوا إلى الذين كنتم
تراؤن بأعمالكم في الدنيا فانظروا هل تجدون عندهم جزاء
* (حديث رجل من الأنصار رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن إسحاق ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن بن
معاوية بن خديج قال سمعت رجلا من كندة يقول حدثني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من
الأنصار انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا ينقص أحدكم من صلاته شيئا الا أتمها الله عز وجل من
سبحته * (حديث محمود بن لبيد أو محمود بن ربيع رضي الله عنهما) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري حدثني محمود بن لبيد انه عقل
رسول الله صلى الله عليه وسلم وعقل مجة مجها النبي صلى الله عليه وسلم من دلو كان في دارهم حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة قال أخبرني محمد بن إسحاق عن عاصم بن عمر بن قتادة
عن محمود بن لبيد قال اختلفت سيوف المسلمين على اليمان أبي حذيفة يوم أحد ولا يعرفونه فقتلوه فأراد
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يديه فتصدق حذيفة بديته على المسلمين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
يزيد أنا محمد يعني أبن أبي عمرو عن صفوان بن سليم عن محمود بن لبيد قال لما نزلت ألهاكم التكاثر فقرأها
حتى بلغ لتسألن يومئذ عن النعيم قالوا يا رسول الله عن أي نعيم نسأل وإنما هما الأسودان الماء والتمر
وسيوفنا على رقابنا والعدو حاضر فعن أي نعيم نسأل قال إن ذلك سيكون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
سليمان بن داود أنا إسماعيل بن جعفر أخبرني عمرو عن عاصم عن محمود بن لبيد ان النبي صلى الله عليه وسلم
قال إذا أحب الله قوما ابتلاهم فمن صبر فله الصبر ومن جزع فله الجزع
* (حديث نوفل بن معاوية رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا ابن أبي ذئب عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن
ابن الحرث بن هشام عن نوفل بن معاوية ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من فاتته الصلاة فكأنما وتر أهله
429

وماله * (حديث رجل من بني ضمرة عن رجل من قومه رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن زيد بن أسلم عن رجل من بني ضمرة عن
رجل من قومه قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن العقيقة فقال لا أحب العقوق ولكن من ولد له ولد فأحب
ان ينسك عليه أو عنه فليفعل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة ثنا زيد بن أسلم عن رجل
عن أبيه أو عن عمه أنه قال شهدت النبي صلى الله عليه وسلم بعرفة فسئل عن العقيقة فقال لا أحب العقوق
ولكن من ولد له ولد فأحب ان ينسك عنه فليفعل
* (حديث رجل من بني سليم رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن زيد يعني ابن أسلم عن رجل من بني سليم عن
جده انه أتى النبي صلى الله عليه وسلم بفضة فقال هذه من معدن لنا فقال النبي صلى الله عليه وسلم ستكون
معادن يحضرها شرار الناس * (حديث رجل من الأنصار رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا أيوب عن نافع عن رجل من الأنصار عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم نهى ان نستقبل القبلتين ببول أو غائط
* (حديث رجل من بني حارثة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن رجل من بني
حارثة ان رجلا وجا ناقة في لبتها بوتد وخشي أن تفوته فسأل النبي صلى الله عليه وسلم فأمره أو أمرهم باكلها
* (حديث رجل من بني أسد رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن
رجل من بني أسد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يسأل رجل وله أوقية أو عدلها الا سال الحافا
* (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن ثنا مالك عن سمي عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن بعض
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم رؤى بالعرج وهو يصب على رأسه الماء من
الحر أو من العطش وهو صائم * (حديث رجل من أسلم رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن رجل من
أسلم انه لدغ فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم لو أنك قلت حين أمسيت أعوذ
بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم تضرك قال سهيل فكان أبي ان لدغ أحد منا يقول قالها فان قالوا نعم قال
كأنه يرى أنها لا تضره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل ثنا إبراهيم بن سعيد ثنا ابن شهاب عن
عبد الملك بن أبي بكير بن عبد الرحمن بن الحرث بن هشام عن أبيه عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
قال يوشك ان يغلب على الدنيا لكع بن لكع وأفضل الناس مؤمن بين كريمتين لم يرفعه
* (حديث عبيد مولى النبي صلى الله عليه وسلم) *
430

حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معتمر عن أبيه عن رجل عن عبيد مولى النبي صلى الله عليه وسلم قال سئل
أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بصلاة بعد المكتوبة أو سوى المكتوبة قال نعم بين المغرب
والعشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا سليمان وابن أبي عدي عن سليمان المعنى عن رجل
حدثهم في مجلس أبي عثمان النهدي قال ابن أبي عدي عن شيخ في مجلس أبي عثمان عن عبيد مولى رسول
الله صلى الله عليه وسلم ان امرأتين صامتا وان رجلا قال يا رسول الله ان ههنا امرأتين قد صامتا وانهما قد
كادتا أن تموتا من العطش فاعرض عنه أو سكت ثم عاد وأراه قال بالهاجرة قال يا نبي الله انهما والله قد ماتتا
أو كادتا أن تموتا قال أدعهما قال فجاءتا قال فجئ بقدح أو عس فقال لإحداهما قئ فقاءت قيحا أو دما
وصيدا ولحما حتى قاءت نصف القدح ثم قال للأخرى قئ فقاءت من قيح ودم وصيد ولحم عبيط وغيره حتى
ملأت القدح ثم قال إن هاتين صامتا عما أحل الله وأفطرتا على ما حرم الله عز وجل عليهما جلست
إحداهما إلى الأخرى فجعلتا يأكلان لحوم الناس حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سليمان بن داود ثنا
شعبة عن التيمي قال طرأ علينا رجل في مجلس أبي عثمان النهدي فحدثنا عن عبيد مولى النبي صلى الله عليه
وسلم وسئل عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم فذكر صلاته بين المغرب والعشاء حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا محمد بن جعفر ثنا عثمان بن غياث قال كنت مع أبي عثمان قال فقال رجل من القوم ثنا سعد أو عبيد
عثمان بن غياث الذي يشك مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم أمروا بصيام قال فجاء رجل بعض النهار
فقال يا رسول الله ان فلانا وفلانة قد بلغهما الجهد فذكر معنى حديث يزيد وابن أبي عبيد عن سليمان
* (حديث عبد الله بن ثعلبة بن صعير رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم عن محمد بن إسحاق عن الزهري حدثني عبد الله بن ثعلبة بن صعير
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم أحد زملوهم في ثيابهم قال وجعل يدفن في القبر الرهط قال وقال قدموا
أكثرهم قرآنا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون أنا محمد بن إسحاق عن الزهري عن عبد الله
ابن ثعلبة بن صعير قال لما أشرف رسول الله صلى الله عليه وسلم على قتلى أحد فقال أشهد على هؤلاء ما من
مجروح جرح في الله عز وجل الا بعثه الله يوم القيامة وجرحه يدمي اللون لون الدم والريح ريح المسك انظروا
أكثرهم جمعا للقرآن فقدموه أمامهم في القبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن عبد
الله بن ثعلبة بن أبي صعير وثبتنيه معمر ان النبي صلى الله عليه وسلم أشرف على قتلى أحد فقال إني أشهد على
هؤلاء زملوهم بكلومهم ودمائهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن
أبن أبي صعير عن جابر بن عبد الله قال لما كان يوم أحد أشرف النبي صلى الله عليه وسلم على الشهداء
الذين قتلوا يومئذ فقال زملوهم بدمائهم فاني شهدت عليهم فكان يدفن الرجلان والثلاثة في القبر
الواحد ويسأل أيهم كان اقرأ للقرآن فيقدمونه قال جابر فدفن أبي وعمي يومئذ في قبر واحد حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد أنا محمد يعني ابن أبي إسحاق حدثني الزهري عن عبد الله بن ثعلبة بن صعير ان أبا جهل
قال حين التقى القوم اللهم أقطعنا الرحم وأتانا لما لا نعرفه فأحنه الفداء فكان المستفتح حدثنا عبد الله
431

حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني محمد بن مسلم الزهري عن عبد الله بن ثعلبة بن صعير
العذري وفيما قرأ على يعقوب العذري حليف بني زهرة قال أشرف رسول الله صلى الله عليه وسلم على أصحاب
أحد فذكر معنى حديث يزيد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن عثمان ثنا رجل في حلقة
أبي عثمان قال حدثني سعد مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم أمروا بصيام يوم فجاء رجل بعض النهار
فقال يا رسول الله ان فلانة وفلانة قد بلغهما الجهد فاعرض عنه فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عبد الرزاق ثنا ابن جريج قال وقال ابن شهاب قال عبد الله بن ثعلبة بن صعير العذري خطب رسول
الله صلى الله عليه وسلم الناس قبل الفطر بيومين فقال أدوا صاعا من بر أو قمح بين اثنين أو صاعا من تمر أو صاعا
من شعير على كل حر وعبد وصغير وكبير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان قال سألت حماد بن زيد عن
صدقة الفطر فحدثني عن نعمان بن راشد عن الزهري عن ابن ثعلبة بن أبي صعير عن أبيه ان رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال أدوا صاعا من قمح أو صاعا من بر وشك حماد عن كل اثنين صغير أو كبير ذكر أو أنثى حر أو مملوك
غني أو فقير اما غنيكم فيزكيه الله وأما فقيركم فيرد عليه أكثر مما يعطي حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
عبد الله بن الحرث قال قرأه على يونس عن ابن شهاب قال أخبرني عبد الله بن ثعلبة وكان رسول الله صلى الله
عليه وسلم مسح وجهه انه رأى سعد بن أبي وقاص يوتر بركعة واحدة لا يزيد عليها حتى يقوم من جوف الليل
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن عبد ربه ثنا محمد بن حرب حدثني الزبيدي عن الزهري عن
عبد الله بن ثعلبة بن صعير العذري قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد مسح وجهه زمن الفتح حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان ثنا شعيب عن الزهري حدثني عبد الله بن ثعلبة بن صعير العذري قال
وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد مسح وجهه زمن الفتح انه رأى سعد بن أبي وقاص كان سعد قد شهد
بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر بركعة واحدة بعد صلاة العشاء يعني العتمة لا يزيد عليها حتى يقوم
من جوف الليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا ابن جريج حدثني ابن شهاب عن
القسامة في الدم قال كانت القسامة في الجاهلية عن حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن وسليمان بن يسار عن
رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من الأنصار ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرها على
ما كانت عليه في الجاهلية وقضى بها بين ناس من الأنصار في قتيل ادعوه على اليهود حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا حجاج ثنا ليث يعني ابن سعد حدثني عقيل عن ابن شهاب عن عبد الله بن ثعلبة بن صعير العذري
وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد مسح على وجهه وأدرك أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
كانوا ينهوني عن القبلة تخوفا ان أتقرب لأكثر منها ثم المسلمون اليوم ينهون عنها ويقول قائلهم ان رسول
الله صلى الله عليه وسلم كان له من حفظ الله ما ليس لأحد
* (حديث عبيد الله بن عدي الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني ابن شهاب عن عطاء بن يزيد الليثي عن
عبيد الله بن عدي بن الخيار ان رجلا من الأنصار حدثه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في مجلس فساره
432

يستأذنه في قتل رجل من المنافقين فجهر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أليس يشهد ان لا إله إلا الله قال
الأنصاري بلى يا رسول الله ولا شهادة له قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أليس يشهد ان محمدا رسول الله
قال بلى يا رسول الله قال أليس يصلي قال بلى يا رسول الله ولا صلاة له فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أولئك الذين نهاني الله عنهم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن
عطاء بن يزيد الليثي عن عبيد الله بن عدي بن الخيار عن عبد الله بن عدي الأنصاري حدثه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم بينا هو جالس إذ جاءه رجل يعنى يستأذنه أي يساره فذكر معناه
* (حديث عمر بن ثابت الأنصاري عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر قال قال الزهري وأخبرني عمر بن ثابت الأنصاري انه
أخبره بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يومئذ للناس وهو يحذرهم
فتنة الدجال تعلمون انه لن يرى أحد منكم ربه عز وجل حتى يموت وانه مكتوب بين عينيه كافر يقرؤه من كره
عمله * (حديث المسيب بن حزن رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن ابن المسيب عن أبيه ان النبي صلى
الله عليه وسلم قال لجده جد سعيد ما اسمك قال حزن فقال النبي صلى الله عليه وسلم بل أنت سهل فقال لا أغير
اسما سمانيه أبي قال ابن المسيب فما زالت فينا حزونة بعد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
ثنا معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبيه قال لما حضرت أبا طالب الوفاة دخل عليه النبي صلى الله
عليه وسلم وعنده أبو جهل و عبد الله بن أبي أمية فقال أي عم قل لا إله إلا الله كلمة أحاج بها لك عند الله عز وجل
فقال أبو جهل و عبد الله بن أبي أمية يا أبا طالب أترغب عن ملة عبد المطلب قال فلم يزالا يكلمانه حتى قال آخر
شئ كلمهم به على ملة عبد المطلب فقال النبي صلى الله عليه وسلم لاستغفرن لك ما لم انه عنك فنزلت ما كان للنبي
والذين آمنوا ان يستغفروا للمشركين ولو كانوا أولى قربى من بعد ما تبين لهم انهم أصحاب الجحيم قال فنزلت
فيه انك لا تهدي من أحببت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن طارق عن سعيد
ابن المسيب قال كان أبي ممن بايع النبي صلى الله عليه وسلم تحت الشجرة بيعة الرضوان فقال انطلقنا في قابل
حاجين فعمي علينا مكانها فان كانت بينت لكم فأنتم أعلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو أحمد ثنا
سفيان عن طارق قال ذكر عند سعيد بن المسيب الشجرة فقال حدثني أبي انه كان ذلك العام معهم فنسوها
من العام المقبل * (حديث حارثة بن النعمان رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري أخبرني عبد الله بن عامر بن ربيعة عن
حارثة بن النعمان قال مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه جبريل عليه السلام جالس في المقاعد
فسلمت عليه ثم أجزت فلما رجعت وانصرف النبي صلى الله عليه وسلم قال هل رأيت الذي كان معي قلت
نعم قال فإنه جبريل وقد رد عليك السلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا عبد الرحمن بن أبي
الرجال قال سمعت عمر مولى غفرة يحدث عن ثعلبة بن أبي مالك عن حارثة بن النعمان قال قال رسول الله صلى
433

الله عليه وسلم يتخذ أحدكم السائمة فيشهد الصلاة في جماعة فتتعذر عليه سائمته فيقول لو طلبت لسائمتي مكانا
هو أكلا من هذا فيتحول ولا يشهد الا الجمعة فيتعذر عليه سائمته فيقول لو طلبت لسائمتي مكانا هو أكلا من
هذا فيتحول فلا يشهد الجمعة ولا الجماعة فيطبع على قلبه
* (حديث كعب بن عاصم الأشعري رضي الله تعالى عنه)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري عن صفوان بن عبد الله عن أم الدرداء
عن كعب بن أبي عاصم الأشعري وكان من أصحاب السقيفة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
ليس من البر الصيام في السفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق وابن بكر قالا ثنا ابن جريج
قال حدثني ابن شهاب ان صفوان بن عبد الله بن صفوان حدثه عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم الأشعري
قال ابن بكر ابن عاصم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس من البر الصيام في السفر حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن صفوان ان بن عبد الله بن صفوان عن أم الدرداء عن كعب بن عاصم
الأشعري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس من البر الصيام في السفر
* (حديث رجل من الأنصار رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن
رجل من الأنصار ان الأنصاري أخبر عطاء انه قبل امرأته على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم
فامر امرأته فسألت النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله يفعل ذلك
فأخبرته امرأته فقال إن النبي صلى الله عليه وسلم يرخص له في أشياء فارجعي إليه فقولي له فرجعت إلى
النبي صلى الله عليه وسلم فقالت قال إن النبي صلى الله عليه وسلم يرخص له في أشياء فقال انا أتقاكم لله
وأعلمكم بحدود الله * (حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا ابن عون عن مجاهد قال كان جنادة بن أبي أمية أميرا
علينا في البحر ست سنن فخطبنا ذات يوم فقال دخلنا على رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وقلنا
له حدثنا بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا تحدثنا بما سمعت من الناس قالوا قال فشددوا
عليه فقال قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أنذركم المسيح الدجال أنذركم المسيح الدجال وهو رجل
ممسوح العين قال ابن عون أظنه قال اليسرى يمكث في الأرض أربعين صباحا معه جبال خبز وانهار ماء
يبلغ سلطانه كل منهل لا يأتي أربعة مساجد فذكر المسجد الحرام والمسجد الأقصى والطور والمدينة غير أن
ما كان من ذلك فاعملوا ان الله ليس باعور ليس الله باعور ليس الله باعور قال ابن عون وأظن في حديثه
يسلط على رجل من البشر فيقتله ثم يحييه ولا يسلط على غيره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن
جعفر ثنا شعبة عن سليمان عن مجاهد عن جنادة بن أبي أمية أنه قال أتيت رجلا من أصحاب النبي صلى
الله عليه وسلم فقلت له حدثني حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم في الدجال ولا تحدثني عن غيرك
وإن كان عندك مصدقا فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أنذرتكم فتنة الدجال فليس من
434

نبي الا انذره قومه أو أمته وانه آدم جعد أعور عينه اليسرى وانه يمطر ولا ينبت الشجرة وانه يسلط على نفس
فيقتلها ثم يحييها ولا يسلط على غيرها وانه معه جنة ونار ونهر وماء وجبل خبز وان جنته نار وناره جنة وانه
يلبث فيكم أربعين صباحا يرد فيها كل منهل الا أربع مساجد مسجد الحرام ومسجد المدينة والطور ومسجد
الأقصى وان شكل عليكم أو شبه فان الله عز وجل ليس باعور حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا سفيان عن الأعمش ومنصور عن مجاهد عن جنادة بن أبي أمية الأزدي قال ذهبت أنا ورجل من الأنصار
إلى رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقلنا حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم
يذكر في الدجال ولا تحدثنا عن غيره وإن كان مصدقا قال خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم فقال أنذرتكم
الدجال ثلاثا فإنه لم يكن نبي قبلي الا قد أنذره أمته وانه فيكم أيتها الأمة وانه جعد آدم ممسوح العين اليسرى
معه جنة ونار فناره جنة وجنته نار ومعه جبل من خبر ونهر من ماء وانه يمطر المطر ولا ينبت الشجر وانه يسلط
على نفس فيقتلها ولا يسلط على غيرها وانه يمكث في الأرض أربعين صباحا يبلغ فيها كل منهل ولا يقرب أربعة
مساجد مسجد الحرام ومسجد المدينة ومسجد الطور ومسجد الأقصى وما يشبه عليكم فان ربكم ليس
باعور * (حديث رجل من بني غفار رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا إبراهيم بن سعد أخبرني أبي قال كنت جالسا إلى جنب حميد بن
عبد الرحمن في المسجد فمر شيخ جميل من نبي غفار وفى أذنيه صمم أو قال وقر أرسل إليه حميد فلما أقبل قال
يا ابن أخي أوسع له فيما بيني وبينك فإنه قد صحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء حتى جلس فيما بيني
وبينه فقال له حميد هذا الحديث الذي حدثتني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال الشيخ سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله عز وجل ينشئ السحاب فينطق أحسن المنطق ويضحك أحسن الضحك
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا الأوزاعي عن عبد الله بن سعد عن الصنابحي عن رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقول إن الله عز وجل قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الغلوطات
قال الأوزاعي الغلوطات شداد المسائل وصعابها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر ثنا عيسى بن
يونس ثنا الأوزاعي عن عبد الله بن سعد عن الصنابحي عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم انه نهى عن
الغلوطات * (حديث محيصة بن مسعود رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج بن محمد ثنا ليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي عفير الأنصاري
عن محمد بن سهل بن أبي حثمة عن محيصة بن مسعود الأنصاري انه كان له غلام حجام يقال له نافع أبو طيبة
فانطلق إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يسأله عن خراجه فقال لا تقربه فرده على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقال اعلف به الناضح واجعله في كرشه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن عيسى أنا مالك عن
الزهري عن ابن محيصة عن أبيه انه أستاذن رسول الله صلى الله عليه وسلم في إجارة الحجام فنهاه عنها فلم يسأله
فيها حتى قال له اعلفه ناضحك واطعمه رقيقك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق هو ابن عيسى ثنا
مالك عن الزهري عن حرام بن محيصة ان ناقة للبراء دخلت حائطا فأفسدت فيه فقضى رسول الله صلى الله عليه
435

وسلم ان على أهل الحوائط حفظها بالنهار وان ما أفسدت المواشي بالليل ضامن على أهلها حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا محمد بن إسحاق عن الزهري عن حرام بن ساعدة بن محيصة بن مسعود
قال كان له غلام حجام يقال له أبو طيبة يكسب كسبا كثيرا فلما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كسب
الحجام استرخص رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه فأبى عليه فلم يزل يكلمه فيه ويذكر له الحاجة حتى قال له
لتلق كسبه في بطن ناضحك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان عن الزهري عن حرام بن سعد
ابن محيصة أن محيصة سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن كسب حجام له فنهاه عنه فلم يزل به يكلمه حتى قال
اعلفه ناضحك واطعمه رقيقك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان قال وسمعه الزهري عن سعيد بن
المسيب وحرام بن سعد بن محيصة ان ناقة للبراء بن عازب دخلت حائط قوم فأفسدت فقضى رسول الله صلى
الله عليه وسلم بحفظ الأموال على أهلها بالنهار وان على أهل الماشية ما أصابت بالليل حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد أنا محمد بن إسحاق عن الزهري عن حرام بن ساعدة بن محيصة بن مسعود عن أبيه عن جده
محيصة بن مسعود قال كان له غلام حجام فذكر الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا
معمر عن الزهري عن حرام بن محيصة عن أبيه انه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن كسب الحجام فنهاه فأعاد
عليه فنهاه فذكر من حاجته فقال اعلف ناضحك وأطعمه رقيقك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرزاق ثنا معمر عن الزهري عن حرام بن محيصة عن أبيه ان ناقة للبراء بن عازب دخلت حائط رجل
فأفسدته فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم على أهل الأموال حفظها بالنهار وعلى أهل المواشي حفظها
بالليل حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا ابن أبي ذئب عن الزهري عن حرام بن محيصة عن أبيه انه
سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن كسب الحجام فنهاه عنه فذكر له الحاجة فقال اعلفه نواضحك حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا هشام بن يحيى عن محمد بن أيوب ان رجلا من الأنصار حدثه يقال له
محيصة كان له غلام حجام فزجره رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كسبه فقال أفلا أطعمه يتامى لي قال لا قال
أفلا أتصدق به قال لا فرخص له ان يعلفه ناضحة
* (حديث سلمة بن صخر البياضي رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن إدريس عن محمد بن إسحاق عن محمد بن عمرو بن عطاء عن
سليمان بن يسار عن سلمة بن صخر البياضي قال كنت امرأ أصيب من النساء ما لا يصيب غيري قال فلما
دخل شهر رمضان خفت فتظاهرت من امرأتي في الشهر قال فبينما هي تخدمني ذات ليلة إذ تكشف لي منها
شئ فلم البث ان وقعت عليها فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال حرر رقبة قال قلت والذي
بعثك بالحق ما أملك رقبة غير رقبتي قال فصم شهرين متتابعين فقلت وهل أصابني الذي أصابني الا من
الصيام قال فأطعم ستين مسكينا
* (حديث رفاعة بن شداد عن عمرو بن الحمق رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بهز ثنا حماد بن سلمة عن عبد الله بن عمير عن رفاعة بن شداد قال كنت
436

أقوم على رأس المختار فما تبينت لي كذابته هممت أيم الله ان أسل سيفي فاضرب عنقه حتى تذكرت
حديثا حدثنيه عمرو بن الحمق قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من آمن رجلا على نفسه فقتله
أعطى لواء الغدر يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن نمير ثنا عيسى القاري أبو عمر حدثني
السرى عن رفاعة القتباني قال دخلت على المختار قال فالقى لي وسادة وقال لولا أن أخي جبريل قام عن هذه
لألقيتها لك قال فأردت أن اضرب عنقه فذكرت حديثا حدثني به أخي عمرو بن الحمق قال قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم أيما مؤمن أمن مؤمنا على دمه فقتله فانا من القاتل برئ
* (حديث سلمان الفارسي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن سلمان قال قال
بعض المشركين وهم يستهزؤن به اني لأرى صاحبكم يعلمكم حتى الخراءة قال سلمان أجل أمرنا ان لا نستقبل
القبلة ولا نستنجي بأيماننا ولا نكتفي بدون ثلاثة أحجار ليس فيها رجيع ولا عظم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن إسحاق انا شريك عن عبيد المكتب عن أبي الطفيل عن سلمان قال كان النبي صلى الله عليه
وسلم يقبل الهدية ولا يقبل الصدقة قال عبد الله وحدثناه علي بن حكيم أنا شريك عن عبيد المكتب باسناده
نحوه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد ثنا زائدة ثنا منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد
ثنا رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رجل اني لأرى صاحبكم يعلمكم كيف تصنعون حتى أنه
ليعلمكم إذا أتى أحدكم الغائط قال قلت نعم أجل ولو سخرت انه ليعلمنا كيف يأتي أحدنا الغائط وانه ينهانا
ان يستقبل أحدنا القبلة وان يستدبرها وان يستنجي أحدنا بيمينه وان يتمسح أحدنا برجيع ولا عظم وان
يستنجي بأقل من ثلاثة أحجار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائده ثنا عمر بن
قيس الماصر عن عمرو بن أبي قرة قال كان حذيفة بالمدائن فكان يذكر أشياء قالها رسول الله صلى الله
عليه وسلم فجاء حذيفة إلى سلمان فيقول سلمان يا حذيفة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يغضب
فيقول ويرضى ويقول لقد علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب فقال أيما رجل من أمتي سببته
سبة في غضبي أو لعنته لعنة فإنما أنا من ولد آدم أغضب كما يغضبون وإنما بعثني رحمة للعالمين فاجعلها صلاة
عليه يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن أبي عثمان
قال كنت مع سلمان الفارسي تحت شجرة وأخذ منها غصنا يابسا فهزه حتى تحات ورقه ثم قال يا أبا عثمان
الا تسألني لم أفعل هذا قلت ولم تفعل فقال هكذا فعل بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا معه تحت شجرة
فاخذ منها غصنا يابسا فهزه حتى تحات ورقه فقال يا سلمان ألا تسألني لم أفعل هذا قلت ولم تفعله قال إن المسلم
إذا توضأ فأحسن الوضوء ثم صلى الصلوات الخمس تحاتت خطاياه كما يتحات هذا الورق وقال وأقم الصلاة طرفي
النهار وزلفا من الليل ان الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن منصور والأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن سلمان
الفارسي قال قال له المشركون انا نرى صاحبكم يعلمكم حتى يعلمكم الخراءة قال أجل انه ينهانا ان يستنجي
437

أحدنا بيمينه أو يستقبل القبلة وينهانا عن الروث والعظام وقال لا يستنجي أحدكم بدون
ثلاثة أحجار حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن منصور عن إبراهيم عن عبد
الرحمن بن يزيد ان رجلا من المشركين قال لرجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم علمكم هذا كل شئ فذكر
الحديث حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج بن محمد ثنا ابن أبي ذئب عن سعيد المقبري قال أخبرني أبي
عن عبد الله بن وديعة عن سلمان الخير عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لا يغتسل رجل يوم الجمعة ويتطهر
بما استطاع من طهر ويدهن من دهنه أو يمس من طيب بيته ثم يروح إلى المسجد فلا يفرق بين اثنين ثم
يصلي ما كتب الله ثم ينصت للامام إذا تكلم الا غفر له ما بينه وبين الجمعة الأخرى حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا هشيم عن منصور عن الحسن قال لما احتضر سلمان بكى وقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم
عهد إلينا عهدا فتركنا ما عهد إلينا ان يكون بلغة أحدنا من الدنيا كزاد الراكب قال ثم نظرنا فيما ترك
فإذا قيمة ما ترك بضعة وعشرون درهما أو بضعة وثلاثون درهما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو كامل
ثنا إسرائيل ثنا أبو إسحق عن أبي قرة الكندي عن سلمان الفارسي قال كنت من أبناء أساورة فارس
فذكر الحديث قال فانطلقت ترفعني أرض وتخفضني أخرى حتى مررت على قوم من الاعراب فاستعبدوني
فباعوني حتى اشترتني امرأة فسمعتهم يذكرون النبي صلى الله عليه وسلم وكان العيش عزيزا فقلت لها هبي
لي يوما فقالت نعم فانطلقت فاحتطبت حطبا فبعته فصنعت طعاما فأتيت به النبي صلى الله عليه وسلم فوضعته
بين يديه فقال ما هذا فقلت صدقة فقال لأصحابه كلوا ولم يأكل قلت هذه من علاماته ثم مكثت ما شاء
الله ان أمكث فقلت لمولاتي هبي لي يوما قالت نعم فانطلقت فاحتطبت حطبا فبعته بأكثر من ذلك فصنعت
طعاما فاتيته به وهو جالس بين أصحابه فوضعته بين يديه فقال ما هذا قلت هدية فوضع يده وقال لأصحابه خذوا
بسم الله وقمت خلفه فوضع رداءه فإذا خاتم النبوة فقلت أشهد انك رسول الله فقال وما ذاك فحدثته عن الرجل
وقلت أيدخل الجنة يا رسول الله فإنه حدثني انك نبي فقال لن يدخل الجنة الا نفس مسلمة فقلت يا رسول الله
انه أخبرني انك نبي أيدخل الجنة قال لن يدخل الجنة الا نفس مسلمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا ابن
فضيل ثنا الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن سلمان قال قال المشركون ان هذا ليعلمكم حتى أنه
ليعلمكم الخراءة قال قلت لئن قلتم ذاك لقد نهانا أن نستقبل القبلة أو نستدبرها أو نستنجي بأيماننا أو يكتفي
أحدنا بدون ثلاثة أحجار أو يستنجي أحدنا برجيع أو عظم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا سليمان
التيمي عن أبي عثمان عن سلمان قال إن الله عز وجل ليستحي ان يبسط العبد إليه يديه يسأله فيهما خير
فيردهما خائبتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا رجل في مجلس عمرو بن عبيد انه سمع أبا عثمان
يحدث بهذا عن سلمان الفارسي عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله قال يزيد سموه لي قالوا هو جعفر بن ميمون
قال عبد الله قال أبي يعني جعفر صاحب الأنماط حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد انا حماد بن سلمة عن
علي بن زيد عن أبي عثمان النهدي قال كنا مع سلمان تحت شجرة فاخذ غصنا منها فنفضه فتساقط ورقه فقال ألا
تسألوني عما صنعت فقلنا أخبرنا فقال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في ظل شجرة فاخذ غصنا منها فنفضه
438

فتساقط ورقه فقال ألا تسألوني عما صنعت فقلنا أخبرنا يا رسول فقال إن العبد المسلم إذا قام إلى الصلاة تحاتت
عنه خطاياه كما تحات ورق هذه الشجرة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا داود يعني ابن أبي
الفرات ثنا محمد بن زيد عن أبي شريح عن أبي مسلم مولى زيد بن صوحان العبدي قال كنت مع سلمان
الفارسي فرأى رجلا قد أحدث وهو يريد ان ينزع خفيه فأمره سلمان ان يمسح على خفيه وعلى عمامته
ويمسح بناصيته وقال سلمان رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على خفيه وعلى خماره حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم عن مغيرة عن أبي معشر عن إبراهيم عن قرثع الضبي عن سلمان الفارسي قال
قال له النبي صلى الله عليه وسلم أتدري ما يوم الجمعة قلت هو اليوم الذي جمع الله فيه أباكم قال لكني أدري
ما يوم الجمعة لا يتطهر الرجل فيحسن طهوره ثم يأتي الجمعة فينصت حتى يقضي الامام صلاته الا كان كفارة له
ما بينه وبين الجمعة المقبلة ما اجتنبت المقتلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو معاوية ثنا الأعمش عن ابن
إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال قيل لسلمان قد علمكم نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شئ حتى الخراءة قال
اجل نهانا ان نستقبل القبلة بغائط أو ببول أو ان نستنجي باليمين أو ان يستنجي أحدنا بأقل من ثلاث أحجار
أو ان يستنجى برجيع أو بعظم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن سليمان عن أبي
عثمان عن سلمان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل خلق مائة رحمة فمنها رحمة يتراحم بها
الخلق فبها تعطف الوحوش على أولادها وأخر تسعة وتسعين إلى يوم القيامة حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو أسامة أخبرني مسعر حدثني عمر بن قيس عن عمرو بن أبي قرة الكندي قال عرض أبي على سلمان
أخته فأبى وتزوج مولاة له يقال لها بقيرة قال فبلغ أبا قرة انه كان بين سلمان وحذيفة شئ فاتاه يطلبه فأخبر
انه في مبقلة له فتوجه إليه فلقيه معه زبيل فيه بقل قد أدخل عصاه في عروة الزبيل وهو على عاتقه
قال أبا عبد الله ما كان بينك وبينه وبين حذيفة قال يقول سلمان وكان الانسان عجولا فانطلقا حتى
أتيا دار سلمان فدخل سلمان الدار فقال السلام عليكم ثم أذن فإذا نمط موضوع على باب وعند
رأسه لبنات وإذا قرطان فقال اجلس على فراش مولاتك الذي تمهد لنفسها قال ثم أنشأ يحدثه قال إن
حذيفة كان يحدث بأشياء يقولها رسول الله صلى الله عليه وسلم في غضبه لأقوام فاسئل عنها فأقول حذيفة
اعلم بما يقول وأكره ان يكون ضغائن بين أقوام فاتى حذيفة فقيل له ان سلمان لا يصدقك ولا يكذبك بما تقول
فجاءني حذيفة فقال يا سلمان ابن أم سلمان قلت يا حذيفة ابن أم حذيفة لتنتهين أو لاكتبن إلى عمر فلما
خوفته بعمر تركني وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ولد آدم انا فأيما عبد مؤمن لعنته لعنة أو سببته
سبة في غير كنهه فاجعلها عليه صلاة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ثنا محمد بن إسحاق
عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد عن ابن عباس قال حدثني سلمان قال أتيت النبي صلى الله
عليه وسلم بطعام وأنا مملوك فقلت هذه صدقة فامر أصحابه فأكلوا ولم يأكل ثم أتيته بطعام فقلت هذه هدية
أهديتها لك أكرمك بها فاني رأيتك لا تأكل الصدقة فامر أصحابه فأكلوا وأكل معهم حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يحيى بن زكريا حدثني أبي عن إسحاق عن آل أبي قرة عن سلمان قال كنت استأذنت مولاتي في
439

ذلك فطيبت لي فاحتطبت حطبا فبعته فاشتريت ذلك الطعام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن
المقري وعفان قالا ثنا داود بن أبي الفرات عن محمد بن زيد عن أبي شريح عن أبي مسلم مولى زيد بن صوحان
العبدي قال كنت مع سلمان الفارسي فرأى رجلا قد أحدث وهو يريد ان ينزع خفيه للوضوء فأمره سلمان
أن يمسح على خفيه وعلى عمامته ويمسح بناصيته وقال سلمان رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على
خفيه وعلى خماره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر عن ابن أبي ذئب عن سعيد المقبري أخبرني أبي
عن عبد الله بن وديعة عن سلمان الخير ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يغتسل الرجل يوم الجمعة ويتطهر بما
استطاع من طهر ثم يدهن من دهنه أو يمس من طيب بيته ثم يروح فلم يفرق بين اثنين ثم صلى ما كتب له ثم
ينصت إذا تكلم الامام الا غفر له ما بينه وبين الجمعة الأخرى حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الزبيري محمد بن
عبد الله ثنا إسرائيل عن عطاء بن السائب عن أبي البختري عن سلمان انه انتهى إلى حصن أو مدينة فقال
لأصحابه دعوني أدعوهم كما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوهم فقال إنما كنت رجلا منكم فهداني الله
للاسلام فان أسلمتم فلكم مالنا وعليكم ما علينا وان أنتم أبيتم فأدوا الجزية وأنتم صاغرون فان أبيتم نابذناكم
على سواء ان الله لا يحب الخائنين يفعل ذلك بهم ثلاثة أيام فلما كان اليوم الرابع غدا الناس إليها ففتحوها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى ثنا ابن لهيعة ثنا ابن أبي جعفر عن أبان بن صالح عن
ابن أبي زكريا الخزاعي عن سلمان الخير انه سمعه وهو يحدث شرحبيل بن السمط وهو مرابط على الساحل
يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول من رابط يوما أو ليلة كان له كصيام شهر للقاعد ومن مات
مرابطا في سبيل الله أجرى الله له أجره والذي كان يعمل أجر صلاته وصيامه ونفقته ووقى من فتان القبر وأمن
من الفزع الأكبر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا معاوية بن عمرو ثنا أبو إسحق عن زائدة عن محمد بن إسحاق
عن جميل بن أبي ميمونة عن أبي زكريا الخزاعي عن سلمان انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
رباط يوم وليلة في سبيل الله كصيام شهر وقيامه ان مات جرى عليه أجر المرابط حتى يبعث ويؤمن الفتان
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن مغيرة عن أبي معشر عن إبراهيم عن علقمة عن
قرثع الضبي عن سلمان الفارسي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أتدري ما يوم الجمعة قلت نعم قال
لا أدري زعم سأله الرابعة أم لا قال قلت هو اليوم الذي جمع فيه أبوه أو أبوكم قال النبي صلى الله عليه وسلم
ألا أحدثك عن يوم الجمعة لا يتطهر رجل مسلم ثم يمشي إلى المسجد ثم ينصت حتى يقضي الامام صلاته الا كان
كفارة لما بينها وبين الجمعة التي بعدها ما اجتنبت المقتلة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد بن
سلمة أنا علي بن زيد عن أبي عثمان النهدي عن سلمان قال كاتبت أهلي على أن أغرس لهم خمسمائة فسيلة
فإذا علقت فانا حر قال فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له قال اغرس واشترط لهم فإذا أردت ان
تغرس فآذني قال فأذنته قال فجاء فجعل يغرس بيده الا واحدة غرستها بيدي فعلقن الا الواحدة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا شجاع بن الوليد قال ذكره قابوس بن أبي ظبيان عن أبيه عن سلمان قال قال لي رسول
الله صلى الله عليه وسلم لا تبغضني فتفارق دينك قال قلت يا رسول الله وكيف أبغضك وبك هدانا الله
440

قال تبغض العرب فتبغضني حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا أبو هشام عن
زاذان عن سلمان قال قرأت في التوراة بركة الطعام الوضوء بعده قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه
وسلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا قيس بن الربيع ثنا عثمان بن سابور رجل من بني أسد عن شقيق أو نحوه شك قيس ان سلمان
دخل عليه رجل فدعا له بما كان عنده فقال لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أو لولا انا نهينا ان
يتكلف أحدنا لصاحبه لتكلفنا لك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا حماد عن عطاء بن السائب
عن أبي البختري ان سلمان حاصر قصرا من قصور فارس فقال لأصحابه دعوني حتى أفعل ما رأيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يفعل فحمد الله وأثنى عليه ثم قال إني امرؤ منكم وان الله رزقني الاسلام وقد ترون طاعة
العرب فان أنتم أسلمتم وهاجرتم إلينا فأنتم بمنزلتنا يجري عليكم ما يجري علينا وأن أنتم أسلمتم وأقمتم في دياركم
فأنتم بمنزلة الاعراب يجري لكم ما يجري لهم ويجري عليكم ما يجري عليهم فان أبيتم وأقررتم بالجزية فلكم
ما لأهل الجزية وعليكم ما على أهل الجزية عرض عليهم ذلك ثلاثة أيام ثم قال لأصحابه انهدوا إليهم ففتحها
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا ابن ثابت بن ثوبان حدثني حسان بن عطية عن عبد الله بن
أبي زكريا عن رجل عن سلمان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال رباط يوم وليلة أفضل من صيام شهر
وقيامه صائما لا يفطر وقائما لا يفتر وان مات مرابطا جرى عليه كصالح عمله حتى يبعث ووقى عذاب القبر
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو المغيرة ثنا أبو ثوبان حدثني من سمع خالد بن معدان يحدث عن
شرحبيل بن السمط عن سلمان مثل ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق
حدثني عاصم بن عمر بن قتادة الأنصاري عن محمود بن لبيد عن عبد الله بن عباس قال حدثني سلمان
الفارسي حديثه من فيه قال كنت رجلا فارسيا من أهل أصبهان من أهل قرية منها يقال لها جي وكان أبي
دهقان قريته وكنت أحب خلق الله إليه فلم يزل به حبه إياي حتى حبسني في بيته أي ملازم النار كما تحبس
الجارية وأجهدت في المجوسية حتى كنت قطن النار الذي يوقدها لا يتركها تخبو ساعة قال وكانت لأبي
ضيعة عظيمة قال فشغل في بنيان له يوما فقال لي يا بني اني قد شغلت في بنيان هذا اليوم عن ضيعتي فاذهب
فاطلعها وأمرني فيها ببعض ما يريد فخرجت أريد ضيعته فمررت بكنيسة من كنائس النصارى فسمعت
أصواتهم فيها وهم يصلون وكنت لا أدري ما أمر الناس لحبس أبي إياي في بيته فلما مررت بهم وسمعت
أصواتهم دخلت عليهم انظر ما يصنعون قال فلما رأيتهم أعجبني صلاتهم ورغبت في أمرهم وقلت هذا والله
خير من الدين الذي نحن عليه فوالله ما تركتهم حتى غربت الشمس وتركت ضيعة أبي ولم آتها فقلت لهم
أين أصل هذا الدين قالوا بالشام قال ثم رجعت إلى أبي وقد بعث في طلبي وشغلته عن عمله كله قال فلما جئته
قال أي بني أين كنت ألم أكن عهدت إليك ما عهدت قال قلت يا أبت مررت بناس يصلون في كنيسة لهم
فأعجبني ما رأيت من دينهم فوالله ما زلت عندهم حتى غربت الشمس قال أي بني ليس في ذلك الدين خير
دينك ودين آبائك خير منه قال قلت كلا والله انه خير من ديننا قال فخافني فجعل في رجلي قيدا ثم حبسني في
441

بيته قال وبعثت إلى النصارى فقلت لهم إذا قدم عليكم ركب من الشام تجار من النصارى فأخبروني بهم قال
فقدم عليهم ركب من الشام تجار من النصارى قال فأخبرني بهم قال فقلت لهم إذا قضوا حوائجهم وأرادوا
الرجعة إلى بلادهم فآذنوني بهم قال فلما أرادوا الرجعة إلى بلادهم أخبروني بهم فألقيت الحديد من رجلي ثم
خرجت معهم حتى قدمت الشام فلما قدمتها قلت من أفضل أهل هذا الدين قالوا الأسقف في الكنيسة قال
فجئته فقلت اني قد رغبت في هذا الدين وأحببت ان أكون معك أخدمك في كنيستك وأتعلم منك وأصلي
معك قال فادخل فدخلت معه قال فكان رجل سوء يأمرهم بالصدقة ويرغبهم فيها فإذا جمعوا إليه منها أشياء
اكتنزه لنفسه ولم يعطه المساكين حتى جمع سبع قلال من ذهب وورق قال وأبغضته بغضا شديدا لما رأيته
يصنع ثم مات فاجتمعت إليه النصارى ليدفنوه فقلت لهم ان هذا كان رجل سوء يأمركم بالصدقة ويرغبكم
فيها فإذا جئتموه بها اكتنزها لنفسه ولم يعط المساكين منها شيئا قالوا وما علمك بذلك قال قلت انا أدلكم على كنزه
قالوا فدلنا عليه قال فأريتهم موضعه قال فاستخرجوا منه سبع قلال مملوءة ذهبا وورقا قال فلما رأوها قالوا
والله لا ندفنه أبدا فصلبوه ثم رجموه بالحجارة ثم جاؤوا برجل آخر فجعلوه بمكانه قال يقول سلمان فما رأيت
رجلا لا يصلي الخمس أرى انه أفضل منه أزهد في الدنيا ولا أرغب في الآخرة ولا أدأب ليلا ونهارا منه قال
فأحببته حبا لم أحبه من قبله وأقمت معه زمانا ثم حضرته الوفاة فقلت له يا فلان اني كنت معك وأحببتك حبا
لم أحبه من قبلك وقد حضرك ما ترى من أمر الله فإلى من توصي بي وما تأمرني قال أي بني والله ما أعلم أحدا
اليوم على ما كنت عليه لقد هلك الناس وبدلوا وتركوا أكثر ما كانوا عليه الا رجلا بالموصل وهو فلان
فهو على ما كنت عليه فالحق به قال فلما مات وغيب لحقت بصاحب الموصل فقلت له يا فلان ان فلانا أوصاني
عند موته ان الحق بك وأخبرني انك على أمره قال فقال لي أقم عندي فأقمت عنده فوجدته خير رجل على
أمر صاحبه فلم يلبث ان مات فلما حضرته الوفاة قلت له يا فلان ان فلانا أوصى بي إليك وأمرني باللحوق بك وقد
حضرك من الله عز وجل ما ترى فإلى من توصي وما تأمرني قال أي بني والله ما أعلم رجلا على مثل ما كنا
عليه الا رجلا بنصيبين وهو فلان فالحق به قال فلما مات وغيب لحقت بصاحب نصيبين فجئته فأخبرته بخبري
وما أمرني به صاحبي قال فأقم عندي فأقمت عنده فوجدته على أمر صاحبيه فأقمت مع خير رجل فوالله ما لبث
ان نزل به الموت فلما حضر قلت له يا فلان ان فلانا كان أوصى بي إلى فلان ثم أوصى بي فلان إليك فإلى من توصي
بي وما تأمرني قال أي بني والله ما نعلم أحدا بقي على أمرنا آمرك ان تأتيه الا رجلا بعمورية فإنه بمثل ما نحن
عليه فان أحببت فاته قال فإنه على أمرنا قال فلما مات وغيب لحقت بصاحب عمورية وأخبرته فقال
أقم عندي فأقمت مع رجل على هدى أصحابه وأمرهم قال واكتسبت حتى كان لي بقرات وغنيمة قال ثم نزل
به أمر الله فلما حضر قلت له يا فلان اني كنت مع فلان فأوصى بي فلان إلي فلان وأوصى بي فلان إلى فلان ثم
أوصى بي فلان إليك فإلى من توصي بي وما تأمرني قال أي بني والله ما أعلمه أصبح على ما كنا عليه أحد من
الناس آمرك ان تأتيه ولكنه قد أظلك زمان نبي هو مبعوث بدين إبراهيم يخرج بأرض العرب مهاجرا
إلى أرض بين حرتين بينهما نخل به علامات لا تخفى يأكل الهدية ولا يأكل الصدقة بين كتفيه خاتم النبوة فان
442

استطعت ان تلحق بتلك البلاد فافعل قال ثم مات وغيب فمكثت بعمورية ما شاء الله ان أمكث ثم مر بي نفر من
كلب تجارا فقلت لهم تحملوني إلى أرض العرب وأعطيكم بقراتي هذه وغنيمتي هذه قالوا نعم فأعطيتموها
وحملوني حتى إذا قدموا بي وادي القرى ظلموني فباعوني من رجل من يهود عبدا فكنت عنده ورأيت النخل
ورجوت أن تكون البلد الذي وصف لي صاحبي ولم يحق لي في نفسي فبينما أنا عنده قدم عليه ابن عم له من
المدينة من بني قريظة فابتاعني منه فاحتملني إلى المدينة فوالله ما هو الا ان رأيتها فعرفتها بصفة صاحبي فأقمت
بها وبعث الله رسوله فأقام بمكة ما أقام لا أسمع له بذكر مع ما أنا فيه من شغل الرق ثم هاجر إلى المدينة فوالله اني
لفي رأس عذق لسيدي أعمل فيه بعض العمل وسيدي جالس إذ اقبل ابن عم له حتى وقف عليه فقال فلان
قاتل الله بني قيلة والله انهم الآن لمجتمعون بقباء على رجل قدم عليهم من مكة اليوم يزعمون أنه نبي قال فلما
سمعتها أخذتني العرواء حتى ظننت سأسقط على سيدي قال ونزلت عن النخلة فجعلت أقول لابن عمه ذلك
ماذا تقول ماذا تقول قال فغضب سيدي فلكمني لكمة شديدة ثم قال مالك ولهذا أقبل على عملك قال قلت
لا شئ إنما أردت أن استثبت عما قال وقد كان عندي شئ قد جمعته فلما أمسيت أخذته ثم ذهبت به إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو بقباء فدخلت عليه فقلت له انه قد بلغني انك رجل صالح ومعك أصحاب لك غرباء
ذو حاجة وهذا شئ كان عندي للصدقة فرأيتكم أحق به من غيركم قال فقربته إليه فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لأصحابه كلوا وامسك يده فلم يأكل قال فقلت في نفسي هذه واحدة ثم انصرفت عنه فجمعت شيئا
وتحول رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة ثم جئت به فقلت اني رأيتك لا تأكل الصدقة وهذه هدية
أكرمتك بها قال فاكل رسول الله صلى الله عليه وسلم منها وأمر أصحابه فأكلوا معه قال فقلت في نفسي هاتان
اثنتان ثم جئت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ببقيع الغرقد قال وقد تبع جنازة من أصحابه عليه شملتان
له وهو جالس في أصحابه فسلمت عليه ثم استدرت أنظر إلى ظهره هل أرى الخاتم الذي وصف لي صاحبي فلما
رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم استدرته عرف اني استثبت في شئ وصف لي قال فالقى رداءه عن ظهره
فنظرت إلى الخاتم فعرفته فانكببت عليه اقبله وابكي فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم تحول فتحولت
فقصصت عليه حديثي كما حدثتك يا ابن عباس قال فاعجب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يسمع ذلك أصحابه
ثم شغل سلمان الرق حتى فاته مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بدر واحد قال ثم قال لي رسول الله صلى الله
عليه وسلم كاتب يا سلمان فكاتبت صاحبي على ثلاثمائة نخلة أجيبها له بالفقير وبأربعين أوقية فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه أعينوا أخاكم فأعانوني بالنخل الرجل بثلاثين ودية والرجل بعشرين
والرجل بخمسة عشرة والرجل بعشر يعني الرجل بقدر ما عنده حتى اجتمعت لي ثلاثمائة ودية فقال لي
رسول الله صلى الله عليه وسلم اذهب يا سلمان ففقر لها فإذا فرغت فائتني أكون انا أضعها بيدي ففقرت لها
وأعانني أصحابي حتى إذا فرغت منها جئته فأخبرته فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم معي إليها فجعلنا نقرب
له الودي ويضعه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده فوالذي نفس سلمان بيده ما ماتت منها ودية واحدة
فاديت النخل وبقي علي المال فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل بيضة الدجاجة من ذهب من بعض
443

المغازي فقال ما فعل الفارسي المكاتب قال فدعيت له فقال خذ هذه فاد بها ما عليك يا سلمان فقلت وأين تقع
هذه يا رسول الله مما على قال خذها فان الله عز وجل سيؤدي بها عنك قال فاخذتها فوزنت لهم منها والذي
نفس سلمان بيده أربعين أوقية فأوفيتهم حقهم وعتقت فشهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الخندق
ثم لم يفتني معه مشهد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب ثنا أبي عن ابن إسحاق ثنا يزيد بن أبي
حبيب عن رجل من بني عبد القيس عن سلمان الخير قال لما قلت وأين تقع هذه من الذي علي يا رسول الله
أخذها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلبها على لسانه ثم قال خذها فأوفهم منها فاخذتها فأوفيتهم منها حقهم
كله أربعين أوقية حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن عاصم عن عطاء بن السائب عن أبي البختري
قال حاصر سلمان الفارسي قصرا من قصور فارس فقال له أصحابه يا أبا عبد الله ألا تنهد إليهم قال لا حتى أدعوهم
كما كان يدعوهم رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فأتاهم فكلمهم قال أنا رجل فارسي وأنا منكم والعرب
يطيعوني فاختاروا إحدى ثلاث اما ان تسلموا واما ان تعطوا الجزية عن يد وأنتم صاغرون غير محمودين
وأما أن ننابذكم فنقاتلكم قالوا لا نسلم ولا نعطي الجزية ولكنا ننابذكم فرجع سلمان إلى أصحابه قالوا ألا تنهد
إليهم قال لا قال فدعاهم ثلاثة أيام فلم يقبلوا فقاتلهم ففتحها
* (حديث سويد بن مقرن رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن سلمة يعني ابن كهيل عن معاوية بن
سويد قال لطمت مولى لنا فقال له أبي اقتص ثم قال كنا معشر بني مقرن سبعة ليس لنا خادم الا واحدة فلطمها
أحدنا فقال النبي صلى الله عليه وسلم اعتقوها فقيل له ليس لهم خادم غيرها قال لتخدمنهم فإذا استغنوا عنها
فليعتقوها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حصين قال سمعت هلال بن
يساف يحدث عن سويد بن مقرن قال كنا نبيع البن في دار سويد بن مقرن قال فخرجت جارية لسويد
فكلمت رجلا منا فسبته فلطم وجهها فقال سويد لطمتها لقد رأيتني واني لسابع سبعة من اخوتى ما لنا
الا خادم فعمد أحدنا فلطمها فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعتقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
هشيم أنا حصين عن هلال بن يساف ان رجلا كان نازلا في دار سويد بن مقرن قال فلطم خادما قال فغضب
سويد فقال أما وجدت الا حر وجهه ولقد رأيتني ونحن سابع سبعة من ولد مقرن وما لنا خادم الا واحد عمد
إليه واحد فلطمه فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رجعنا ان نعتقه فأعتقناه حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا روح ثنا شعبة عن أبي حمزة قال سمعت هلالا رجلا من بني مازن يحدث عن سويد بن مقرن قال أتيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم بنبيذ في جرة فسألته فنهاني عنها فكسرتها
* (حديث النعمان بن مقرن رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرحمن وبهز قالا ثنا حماد بن سلمة عن أبي عمران الجوني قال بهز قال
أنا أبو عمران الجوني عن علقمة بن عبد الله المزني عن معقل بن يسار ان عمر استعمل النعمان بن مقرن فذكر
الحديث قال يعني النعمان ولكني شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان إذا لم يقاتل أول النهار أخر
444

القتال حتى تزول الشمس وتهب الرياح وينزل النصر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أسود بن عامر
أنا أبو بكر عن الأعمش عن أبي خالد الوالبي عن النعمان بن مقرن قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وسب
رجل رجلا عنده قالا فجعل الرجل المسبوب يقول عليك السلام قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما ان
ملكا بينكما يذب عنك كلما يشتمك هذا قال له بل أنت أحق به وإذا قال له عليك السلام قال لا بل لك
أنت أحق به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حرب يعني ابن شداد ثنا حصين عن سالم بن
أبي الجعد عن النعمان بن مقرن قال قدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم في أربعمائة من مزينة فأمرنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم بأمره فقال بعض القوم يا رسول الله ما لنا طعام نتزوده فقال النبي صلى الله عليه
وسلم لعمر زودهم فقال ما عندي الا فاضلة من تمر وما أراها تغنى عنهم شيئا فقال انطلق فزودهم فانطلق بنا
إلى علية له فإذا فيها تمر مثل البكر الأورق فقال خذوا فأخذ القوم حاجتهم قال وكنت أنا في آخر القوم قال
فالتفت وما أفقد موضع تمرة وقد احتمل منه أربعمائة رجل
* (حديث جابر بن عتيك رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن الحجاج يعني الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن إبراهيم
عن ابن جابر بن عتيك الأنصاري عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان من الغيرة ما يحب الله
ومنها ما يبغض الله ومن الخيلاء ما يحب الله ومنها ما يبغض الله فاما الغيرة التي يحب الله فالغيرة في ريبة واما
التي يبغض الله فالغيرة في غير الريبة واما الخيلاء التي يحب الله ان يتخيل العبد بنفسه لله عند القتال وان
يتخيل بالصدقة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حرب يعني ابن شداد ثنا يحيى يعنى ابن
أبي كثير ثنا محمد بن إبراهيم القرشي حدثني ابن جابر بن عتيك ان أباه اخبره وكان أبوه من أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال إن من الغيرة فذكر معناه وقال الخيلاء التي يحب الله
اختيال الرجل في القتال واختياله في الصدقة والخيلاء التي يبغض الله الخيلاء في البغي أو قال في الفخر
حدثنا عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن بن مهدي مالك عن عبد الله بن جابر بن عتيك
عن جابر بن عتيك أنه قال جاءنا عبد الله بن عمر في بني معاوية قرية من قرى الأنصار فقال لي هل تدري أين صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم من مسجدكم هذا فقلت نعم فأشرت إلى ناحية منه فقال هل تدري ما الثلاث التي
دعا بهن فيه فقلت نعم قال فأخبرني بهن فقلت دعا بان لا يظهر عليهم عدوا من غيرهم ولا يهلكهم بالسنين
فأعطيهما ودعا بان لا يجعل بأسهم بينهم فمنعنيها قال صدقت فلا يزال الهرج إلى يوم القيامة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا إسماعيل ثنا الحجاج بن أبي عثمان ثنا يحيى بن أبي كثير عن محمد بن إبراهيم ان ابن جابر بن
عتيك حدثه عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان من الغيرة ما يحب الله ومنها ما يبغض الله ومن
الخيلاء ما يحب الله ومنها ما يبغض الله فالغيرة التي يحب الله الغيرة في الريبة والغيرة التي يبغض الله الغيرة في
غير ريبة والخيلاء التي يحب الله اختيال العبد بنفسه لله عند القتال واختياله بالصدقة والخيلاء التي يبغض
الله الخيلاء في الفخر والكبر أو كالذي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو
445

نعيم ثنا إسرائيل عن عبد الله بن عيسى عن جبير بن عتيك عن عمر قال دخلت مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم على ميت من الأنصار وأهله يبكون فقلت أتبكون وهذا رسول الله صلى الله عليه سلم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم دعهن يبكين ما دام عندهم فإذا وجبت فلا يبكين فقال جبر فحدثت به عمر بن حميد القرشي
فقال لي ماذا وجبت قال إذا أدخل قبره حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا أبان ثنا يحيى بن أبي
كثير عن محمد بن إبراهيم بن الحرث عن ابن جابر بن عتيك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن من الغيرة
ما يحب الله ومنها ما يبغض الله وان من الخيلاء ما يحب الله ومنها ما يبغض الله وأما الغيرة التي يحب الله فالغيرة
التي في الريبة وأما الغيرة التي يبغض الله فالغيرة في غير الريبة وأما الخيلاء التي يحب الله فاختيال الرجل
بنفسه عند القتال واختياله عند الصدقة والخيلاء التي يبغض الله فاختيال الرجل في الفخر والبغي حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا روح ثنا مالك عن عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك عن عتيك بن الحرث بن عتيك
فهو جد عبد الله بن عبد الله أبو أمه انه أخبره ان جابر بن عتيك أخبره ان عبد الله بن ثابت لما مات قالت ابنته
والله ان كنت لأرجو أن تكون شهيدا اما انك قد كنت قضيت جهازك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان الله قد أوقع أجره على قدر نيته وما تعدون الشهادة قالوا قتل في سبيل الله فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم الشهادة سبع سوى القتل في سبيل الله المطعون شهيد والغرق شهيد وصاحب ذات الجنب شهيد
والمبطون شهيد وصاحب الحرق شهيد والذي يموت تحت الهدم شهيد والمرأة تموت بجمع شهيدة حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا الحرث بن مرة الحنفي أبو مرة ثنا نفيس عن عبد الله بن جابر العبدي قال كنت
في الوفد الذي أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم من عبد القيس قال ولست منهم وإنما كنت مع أبي قال
فنهاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب في الأوعية التي سمعتم الدباء والحنتم والنقير والمزفت
* (حديث أبي سلمة الأنصاري رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل عن عثمان البتي عن عبد الحميد بن سلمة عن أبيه عن جده ان
أبويه اختصما فيه إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأحدهما مسلم والآخر كافر فخيره فتوجه إلى الكافر
منهما فقال اللهم اهده فتوجه إلى المسلم فقضى له به حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا عثمان
أبو عمرو البتي عن عبد الحميد بن سلمة ان جده أسلم في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم تسلم جدته وله منها
ابن فاختصما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لهما رسول الله صلى الله عليه وسلم ان شئتما خيرتما
الغلام قال وأجلس الأب في ناحية والام ناحية فخيره فانطلق نحو أمه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
اللهم اهده قال فرجع إلى أبيه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر ثنا عيسى بن يونس
ثنا عبد الحميد بن جعفر أخبرني أبي عن جدي رافع بن سنان انه أسلم وأبت امرأته ان تسلم فاتت النبي صلى
الله عليه وسلم فقالت ابنتي وهي فطيم أو شبهه وقال رافع ابنتي فقال له النبي صلى الله عليه وسلم اقعد
ناحية وقال لها اقعدي ناحية فاقعد الصبية بينهما ثم قال ادعواها فمالت إلى أمها فقال النبي صلى
الله عليه وسلم اللهم اهدها فمالت إلى أبيها فاخذها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل أنا عثمان
446

البتي عن عبد الحميد بن سلمة عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن نقرة الغراب وعن فرشة
السبع وأن يوطن الرجل مقامه في الصلاة كما يوطن البعير حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق
أنا سفيان عن عثمان البتي عن عبد الحميد الأنصاري عن أبيه عن جده ان جده أسلم وأبت امرأته ان تسلم
فجاء بابن له صغير لم يبلغ قال فاجلس النبي صلى الله عليه وسلم الأب ههنا والام ههنا ثم خيره وقال اللهم اهده
فذهب إلى أبيه * (حديث قيس بن عمرو رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثنا أبي ثنا ابن نمير ثنا سعد حدثني محمد بن إبراهيم التيمي عن قيس بن عمرو
قال رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي بعد صلاة الصبح ركعتين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
أصلاة الصبح مرتين فقال الرجل اني لم أكن صليت الركعتين اللتين قبلهما فصليتهما الآن قال فسكت
رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج قال وسمعت عبد
الله بن سعيد أخا يحيى بن سعيد يحدث عن جده قال خرج إلى الصبح فوجد النبي صلى الله عليه وسلم في
الصبح ولم يكن ركع ركعتي الفجر فصلى مع النبي صلى الله عليه وسلم ثم قام حين فرغ من الصبح فركع ركعتي
الفجر فمر به النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما هذه الصلاة فأخبره فسكت النبي صلى الله عليه وسلم ومضى ولم يقل
شيئا * (حديث معاوية بن الحكم السلمي رضي الله تعالى عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثني الحجاج بن أبي عثمان حدثني يحيى بن أبي كثير
عن هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السلمي قال بينا نحن نصلي مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم إذ عطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرماني القوم بابصارهم فقلت وا ثكل أمياه
ما شأنكم تنظرون إلى قال فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم فلما رأيتهم يصمتوني 7 لكني سكت فلما صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم بابي هو وأمي ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليما منه والله ما كهرني
ولا شتمني ولا ضربني قال إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس هذا إنما هي التسبيح والتكبير
وقراءة القرآن أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله انا قوم حديث عهد بالجاهلية
وقد جاء الله بالاسلام وان منا قوما يأتون الكهان قال فلا تأتوهم قلت إن منا قوما يتطيرون قال ذاك شئ
يجدونه في صدورهم فلا يصدنهم قلت إن منا قوما يخطون قال كان نبي يخط فمن وافق خطه فذلك قال وكانت
لي جارية ترعى غنما لي في قبل أحد والجوانية فأطلعتها ذات يوم فإذا الذئب قد ذهب بالشاة من غنمها وأنا
رجل من بني آدم آسف كما يأسفون لكني صككتها صكة فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فعظم ذلك علي
قلت يا رسول الله أفلا أعتقها قال أئتني بها فاتيته بها فقال لها أين الله فقالت في السماء قال من انا قالت أنت
رسول الله قال أعتقها فإنها مؤمنة وقال مرة هي مؤمنة فأعتقها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هاشم عن ابن
أبي ذئب عن الزهري عن أبي سلمة عن معاوية بن الحكم السلمي قال قلت يا رسول الله أشياء كنا نصنعها في
الجاهلية كنا نأتي الكهان فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تأتوا الكهان قال وكنا نتطير قال ذاك شئ يجده
أحدكم في نفسه فلا يصدنكم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو اليمان انا شعيب عن الزهري أخبرني أبو سلمة
447

ابن عبد الرحمن أن معاوية بن الحكم السلمي وكان صحابيا قال قلت يا رسول الله أرأيت أمورا كنا نفعلها في
الجاهلية كنا نتطير فقال النبي صلى الله عليه وسلم ذاك شئ يجده أحدكم في نفسه فلا يصدنكم فقلت وكنا نأتي
الكهان قال ولا تأتوا الكهان حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عفان ثنا همام سمعت يحيى بن أبي كثير عن
هلال بن أبي ميمونة ان عطاء بن يسار أن معاوية بن الحكم حدثه بثلاثة أحاديث حفظها عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال فقلت يا رسول الله انا قوم حديث عهد بجاهلية وان الله عز وجل قد جاء بالاسلام وان
منا رجالا يخطون قال قد كان نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه فذلك قال قلت إن منا رجالا يتطيرون قال
ذاك شئ يجدونه في صدروهم فلا يصدنكم قال قلت إن منا رجالا يأتون الكهان قال فلا تأتوهم قال فهذا
حديث قال وكانت لي غنم فيها جارية لي ترعاها في قبل أحد والجوانية فاطلعت عليها ذات يوم فوجدت الذئب
قد ذهب منها بشاة فأسفت وأنا رجل من بني آدم آسف مثل ما يأسفون واني صككتها صكة قال فعظم ذلك على
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله أفلا أعتقها قال ادعها فدعوتها فقال لها أين الله قالت في
السماء قال من أنا قالت أنت رسول الله قال إنها مؤمنة فأعتقها قال هذان حديثان قال فصليت خلف رسول
الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فعطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرماني القوم بابصارهم فقلت
وا ثكل أمياه ما شأنكم تنظرون إلي قال فضربوا بأيديهم على أفخاذهم فلما رأيتهم يصمتوني سكت حتى صلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعاني قال فبأبي وأمي ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليما منه فما ضربني
ولا كهرني ولا سبني وقال إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس هذا إنما هي التسبيح والتكبير
وقراءة القرآن وكما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه ثلاثة أحاديث حدثنيها حدثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا عفان ثنا أبان بن يزيد العطار حدثني يحيى بن أبي كثير ثنا هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار عن
معاوية بن الحكم السلمي حدثني بهذا الحديث بنحوه فزاد فيه وقال إنما هي التسبيح والتكبير والتحميد
وقراءة القرآن أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد عن
حجاج الصواف حدثني يحيى بن أبي كثير حدثني هلال بن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار عن معاوية السلمي قال
صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم قال فعطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرماني القوم بابصارهم
فقلت وا ثكل أمياه ما شأنكم تنظرون إلي قال فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم فعرفت أنهم يصمتوني
لكني سكت فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة بابي هو وأمي ما شتمني ولا كهرني ولا ضربني فقال إن
هذه صلاة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس هذا إنما هي التسبيح والتكبير وقراءة القرآن أو كما قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم قلت يا رسول الله انا قوم حديث عهد بجاهلية وقد جاء الله بالاسلام ومنا رجالا يأتون
الكهان قال فلا تأتوهم قلت ومنا رجال يتطيرون قال فان ذلك شئ يجدونه في صدروهم فلا يصدنهم قلت
ومنا رجال يخطون قال كان نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه فذاك قال وبينما جارية لي ترعى غنيمات
لي في قبل أحد والجوانية فاطلعت عليها اطلاعة فإذا ذئب قد ذهب منها بشاة وأنا رجل من بني آدم
يأسف كما يأسفون لكني صككتها صكة قال فعظم ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت الا أعتقها
448

قال ابعث إليها قال فأرسل إليها فجاء بها فقال أين الله قالت في السماء قال فمن أنا قالت أنت رسول الله قال
أعتقها فإنها مؤمنة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا ليث حدثني عقيل عن ابن شهاب عن أبي
سلمة بن عبد الرحمن بن عوف عن معاوية بن الحكم السلمي أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت
أشياء كنا نفعلها في الجاهلية كنا نتطير قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك شئ تجده في نفسك فلا يصدنكم
قال يا رسول الله كنا نأتي الكهان قال فلا تأت حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن
الزهري عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن معاوية بن الحكم ان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قالوا يا رسول
الله منا رجال يتطيرون قال ذاك شئ تجدونه في أنفسكم فلا يصدنكم قالوا ومنا رجال يأتون الكهان قال فلا
تأتوا الكهان * (حديث عتبان بن مالك رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري قال حدثني محمود بن الربيع عن
عتبان بن مالك قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت اني قد أنكرت بصري والسيول تحول بيني وبين
مسجدي فلوددت انك جئت فصليت في بيتي مكانا اتخذه مسجدا فقال النبي صلى الله عليه وسلم افعل إن شاء الله
قال فمر على أبي بكر فاستتبعه فانطلق معه فاستأذن فدخل علي فقال وهو قائم أين تريد ان أصلي فأشرت
له حيث أريد قال ثم حبسته على خزير صنعناه له قال فسمع أهل الوادي يعنى أهل الدار فثابوا إليه حتى امتلأ
البيت فقال رجل أين مالك بن الدخشن وربما قال مالك بن الدخيشن فقال رجل ذاك رجل منافق لا يحب الله
ولا رسوله فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تقول هو يقول لا إله إلا الله يبتغى بذلك وجه الله قال يا رسول الله
اما نحن فنرى وجهه وحديثه إلى المنافقين فقال النبي صلى الله عليه وسلم أيضا لا تقول هو يقول لا إله إلا الله
يبتغى بذلك وجه الله قال بلى يا رسول الله قال فلن يوافي عبد يوم القيامة يقول لا إله إلا الله يبتغى بذلك وجه الله
الا حرم على النار قال محمود فحدثت بهذا الحديث نفرا فيهم أبو أيوب الأنصاري فقال ما أظن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال ما قلت قال فآليت ان رجعت إلى عتبان ان أسأله فرجعت إليه فوجدته شيخا كبيرا قد
ذهب بصره وهو امام قومه فجلست إلى جنبه فسألته عن هذا الحديث فحدثنيه كما حدثنيه أول مرة قال معمر
فكان الزهري إذا حدث بهذا الحديث قال ثم نزلت فرائض وأمور نرى ان الامر انتهى إليها فمن استطاع ان
لا يفتر فلا يفتر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج ثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت البناني عن أنس بن
مالك ثنا محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك فلقيت عتبان بن مالك فقلت ما حديث بلغني عنك قال فحدثني
قال كان في بصري بعض الشئ فبعثت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت اني أحب ان تجئ إلى منزلي
تصلي فيه فاتخذه مصلى قال فاقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن شاء من أصحابه قال فصلى رسول الله صلى
الله عليه وسلم في منزله وأصحابه يتحدثون ويذكرون المنافقين وما يلقون منهم ويسندون عظم ذلك إلى
مالك بن الدخيشن وودوا أن لو دعا عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصاب شرا فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم أليس يشهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله قالوا يا رسول الله انه ليقول ذلك وما هو في قلبه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يشهد أحد انه لا إله إلا الله واني رسول الله فتطعمه النار أو تمسه النار حدثنا
449

عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن الزهري حدثني محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك
قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت فذكر نحوه قال ثم حبسته على خزير لنا صنعناه له فسمع به أهل
الوادي يعني أهل الدار فثابوا إليه حتى امتلأ البيت فقال رجل أين مالك بن الدخشن قال وربما قال الدخيشن
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عثمان بن عمر ثنا يونس عن الزهري عن محمود بن الربيع عن عتبان بن
مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في بيته سبحة الضحى فقاموا وراءه فصلوا بصلاته
* (حديث عاصم بن عدي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا سفيان بن عيينة عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن أبي البداح عن أبيه ان
النبي صلى الله عليه وسلم رخص للرعاء بان يرموا يوما ويدعوا يوما حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد
الرحمن ثنا مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن أبي البداح بن عاصم بن عدي عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم رخص لرعاء الإبل في البيتوتة عن منى يرمون يوم النحر ثم يرمون الغد أو من بعد الغد
اليومين ثم يرمون يوم النفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا مالك عن عبد الله بن أبي
بكر عن أبيه عن أبي البداح بن عاصم بن عدي عن أبيه قال أرخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لرعاء الإبل
في البيتوتة ان يرموا يم النحر ثم يجمعوا رمي يومين بعد النحر فيرمونه في أحدهما قال مالك ظننت انه في
الآخر منهما ثم يرمون يوم النفر حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن بكر أنا روح ثنا ابن جريج
أخبرني محمد بن أبي بكر بن محمد بن عمرو عن أبيه عن أبي البداح عن عاصم بن عدي ان النبي صلى الله عليه
وسلم أرخص للرعاء ان يتعاقبوا فيرموا يوم النحر ثم يدعوا يوما وليلة ثم يرموا الغد
* (حديث أبي داود المازني رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا محمد بن إسحاق عن أبيه قال قال أبو داود المازني وثنا عبد الله حدثني
أبي ثنا يزيد أنا محمد بن إسحاق عن أبيه قال قال محمد فحدثني أبي عن رجل من بني مازن عن أبي داود المازني
وكان شهد بدرا قال قال إني لاتبع رجلا من المشركين لاضربه إذ وقع رأسه قبل ان يصل إليه سيفي فعرفت
انه قد قتله غيري * (حديث عبد الله بن سلام رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وسريج قالا ثنا فليح عن سعيد بن الحرث عن أبي سلمة قال كان أبو
هريرة يحدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إنه في الجمعة ساعة فذكر الحديث قلت والله لو جئت أبا
سعيد فسألته فذكر الحديث ثم خرجت من عنده فدخلت على عبد الله بن سلام فسألت عنها فقال
خلق الله آدم يوم الجمعة وأهبط إلى الأرض يوم الجمعة وقبضه يوم الجمعة وفيه تقوم الساعة فهي آخر
ساعة وقال سريج فهي آخر ساعته فقلت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في صلاة وليست بساعة صلاة
قال أولم تعلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال منتظر الصلاة في صلاة قلت بلى هي والله هي حدثنا عبد
الله حدثني أبي ثنا حسين يعني ابن محمد ثنا الفضيل يعني ابن سلمان ثنا محمد بن أبي يحيى عن عبيد الله
ابن حبيش الغفاري عن عبد الله بن سلام قال ما بين كداء واحد حرام حرمه رسول الله صلى الله عليه وسلم
450

ما كنت لا قطع به شجرة ولا أقتل به طائرا حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الله بن الحرث حدثني
الضحاك عن أبي النضر عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن عبد الله بن سلام قال قلت ورسول الله صلى الله عليه
وسلم جالس انا نجد في كتاب الله في يوم الجمعة ساعة لا يوافقها عبدا مسلم وهو في الصلاة فيسأل الله عز وجل شيئا
الا أعطاه ما سأله فأشار رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بعض ساعة قال فقلت صدق رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال أبو النضر قال أبو سلمة سألته أية ساعة هي قال آخر ساعات النهار فقلت انها ليست بساعة صلاة
فقال بلى ان العبد المسلم في صلاته إذا صلى ثم قعد في مصلاه لا يحسبه الا انتظار الصلاة حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا عبد الله بن محمد ثنا يحيى بن يعلي أبو محياة التيمي عن عبد الملك بن عمير حدثني ابن أخي عبد الله
ابن سلام عن عبد الله بن سلام قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس اسمي عبد الله بن سلام
فسماني رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن سلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هارون بن
معروف ثنا ابن وهب ثنا عمرو بن الحرث عن سعيد بن أبي هلال ان يحيى بن عبد الرحمن حدثه عن عون بن
عبد الله عن يوسف بن عبد الله بن سلام عن أبيه قال بينما نحن نسير مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ سمع
القوم وهم يقولون أي الأعمال أفضل يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ايمان بالله ورسوله
وجهاد في سبيل الله وحج مبرور ثم سمع نداء في الوادي يقول أشهد ان لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أشهد ان لا يشهد بها أحد الا برئ من الشرك قال عبد الله وسمعته
أنا من هارون حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد بن عوف ثنا زرارة قال قال عبد الله بن سلام
ح وثنا محمد بن جعفر ثنا عوف عن زرارة عن عبد الله بن سلام قال لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم انجفل
الناس عليه فكنت فيمن انجفل فلما تبينت وجهه عرفت ان وجهه ليس بوجه كذاب فكان أول شئ سمعته
يقول افشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام تدخلوا الجنة بسلام حدثنا
عبد الله حدثني أبي قال قرأت على عبد الرحمن مالك عن يزيد بن عبد الله بن الهاد عن محمد بن إبراهيم بن
الحرث التيمي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال ثم لقيت عبد الله بن سلام فذكر الحديث ثم
قال عبد الله بن سلام قد علمت أية ساعة هي قال أبو هريرة فقلت له فأخبرني ولا تضن علي قال عبد الله هي آخر
ساعة من يوم الجمعة قال أبو هريرة كيف تكون آخر ساعة من يوم الجمعة وقد قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا يصادفها عبد مسلم يصلي وتلك ساعة يصلي فيها قال عبد الله بن سلام ألم يقل رسول الله صلى الله عليه
وسلم من جلس مجلسا ينتظر فيه الصلاة فهو في الصلاة حتى يصلي فقلت بلى قال فهو ذاك حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يزيد بن هارون ثنا محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال فلقيت
عبد الله بن سلام فحدثته حديثي وحديث كعب في قوله في كل سنة قال كذب كعب هو كما قال رسول الله صلى
الله عليه وسلم في كل يوم جمعة قلت إنه قد رجع قال أما والذي نفس عبد الله بن سلام بيده اني لأعرف تلك
الساعة قال قلت يا عبد الله فأخبرني بها قال هي آخر ساعة من يوم الجمعة قال قلت قال لا يوافق مؤمن وهو يصلي
قال أما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من انتظر صلاة فهو في صلاة حتى يصلي قلت بلى قال فهو
451

كذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسحاق بن يوسف ثنا ابن عون عن محمد عن قيس بن عباد قال
كنت في المسجد فجاء رجل في وجهه أثر من خشوع فدخل فصلى ركعتين فأوجز فيهما فقال القوم هذا رجل
من أهل الجنة فلما خرج اتبعته حتى دخل منزله فدخلت معه فحدثته فلما استأنس قلت له ان القوم لما
دخلت قبل المسجد قالوا كذا وكذا قال سبحان الله ما ينبغي لاحد ان يقول ما لا يعلم وسأحدثك لم اني رأيت
رؤيا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقصصتها عليه رأيت كأني في روضة خضراء قال ابن عون فذكر
من خضرتها وسعتها وسطها عمود حديد أسفله في الأرض أعلاه في السماء في أعلاه عروة فقيل لي اصعد عليه
فقلت لا أستطيع فجاءني منصف قال ابن عون هو الوصيف فرفع ثيابي من خلفي فقال اصعد عليه فصعدت
حتى أخذت بالعروة فقال استمسك بالعروة فاستيقظت وانها لفي يدي قال قال فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم
فقصصتها عليه فقال أما الروضة فروضة الاسلام وأما العمود فعمود الاسلام وأما العروة فهي العروة الوثقى
أنت على الاسلام حتى تموت قال وهو عبد الله بن سلام حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا
ابن المبارك عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة وعن عطاء بن يسار عن أبي سلمة عن عبد الله
ابن سلام قال تذاكرنا أيكم يأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فيسأله أي الأعمال أحب إلى الله تعالى فلم يقم
أحد منا فأرسل إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا فجمعنا فقرأ علينا هذه السورة يعني سورة الصف
كلها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعمر ثنا عبد الله بن المبارك أنا الأوزاعي ثنا يحيى بن أبي كثير
حدثني هلال بن أبي ميمونة ان عطاء بن يسار حدثه ان عبد الله بن سلام حدثه أو قال حدثني أبو سلمة بن
عبد الرحمن عن عبد الله بن سلام قال تذاكرنا بيننا فقلنا أيكم يأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فيسأله أي
الأعمال أحب إلى الله وهبنا ان يقوم منا أحد فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلينا رجلا رجلا حتى جمعنا
فجعل بعضنا يشير إلى بعض فقرأ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم سبح لله ما في السماوات وما في الأرض إلى
قوله كبر مقتا عند الله قال فتلاها من أولها إلى آخرها قال فتلاها علينا ابن سلام من أولها إلى آخرها قال
فتلاها علينا عطاء بن يسار من أولها إلى آخرها قال يحيى فتلاها علينا هلال من أولها إلى آخرها قال
الأوزاعي فتلاها علينا يحيى من أولها إلى آخرها حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن بن موسى وعفان
قالا ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن المسيب بن رافع عن خرشة بن الحر قال قدمت المدينة فجلست
إلى اشيخة في مسجد النبي صلى الله عليه وسلم فجاء شيخ يتوكأ على عصا له فقال القوم من سره ان ينظر إلى
رجل من أهل الجنة فلينظر إلى هذا فقام خلف سارية فصلى ركعتين فقمت إليه فقلت له قال بعض القوم
كذا وكذا فقال الجنة لله عز وجل يدخلها من يشاء واني رأيت على عهد النبي صلى الله عليه وسلم رؤيا رأيت
كان رجلا أتاني فقال انطلق فذهبت معه فسلك بي منهجا عظيما فعرضت لي طريق عن يساري فأردت ان
أسلكها فقال إنك لست من أهلها ثم عرضت لي طريق عن يميني فسلكتها حتى انتهيت إلى جبل زلق
فاخذ بيدي فزجل بي فإذا أنا على ذروته فلم أتقار ولا أتماسك فإذا عمود من حديد في ذروته حلقة من
ذهب فاخذ بيدي فزجل بي حتى أخذت بالعروة فقال استمسك فقلت نعم فضرب العمود برجله فاستمسكت
452

بالعروة فقصصتها على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رأيت خيرا اما المنهج العظيم فالمحشر واما الطريق
التي عرضت عن يسارك فطريق أهل النار ولست من أهلها وأما الطريق التي عرضت عن يمينك فطريق
أهل الجنة وأما الجبل الزلق فمنزل الشهداء واما العروة التي استمسكت بها فعروة الاسلام فاستمسك بها
حتى تموت قال فانا أرجو ان أكون من أهل الجنة قال وإذا هو عبد الله بن سلام حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة عن قيس بن سعد عن محمد بن إبراهيم التيمي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن
أبي هريرة قال قدمت الشام فلقيت كعبا فكان يحدثني عن التوراة وأحدثه عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم حتى أتينا على ذكر يوم الجمعة فحدثته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن في الجمعة ساعة لا يوافقها
مسلم يسأل الله فيها خيرا الا أعطاه إياه فقال كعب صدق الله ورسوله هي في كل سنة مرة قلت لا فنظر كعب
ساعة ثم قال صدق الله ورسوله هي في كل شهر مرة قلت لا فنظر ساعة فقال صدق الله ورسوله في كل جمعة
مرة قلت نعم فقال كعب أتدري أي يوم هو قلت وأي يوم هو قال فيه خلق الله آدم وفيه تقوم الساعة
والخلائق فيه مصيخة الا الثقلين الجن والإنس خشية القيامة فقدمت المدينة فأخبرت عبد الله بن سلام بقول
كعب فقال كذب كعب قلت إنه قد رجع إلى قولي فقال أتدري أي ساعة هي قلت لا وتهالكت عليه أخبرني
أخبرني فقال هي فيما بين العصر والمغرب قلت كيف ولا صلاة قال اما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول
لا يزال العبد في صلاة ما كان في مصلاه ينتظر الصلاة
* (حديث أبي الطفيل عامر بن وائلة رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا الوليد يعني ابن عبد الله بن جميع عن أبي الطفيل قال لما أقبل
رسول الله صلى الله عليه وسلم من غزوة تبوك أمر مناديا فنادى ان رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ
العقبة فلا يأخذها أحد فبينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوده حذيفة ويسوق به عمار إذ أقبل رهط
متلثمون على الرواحل غشوا عمارا وهو يسوق برسول الله صلى الله عليه وسلم وأقبل عمار يضرب وجوه
الرواحل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لحذيفة قد قد حتى هبط رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلما هبط رسول الله صلى الله عليه وسلم نزل ورجع عمار فقال يا عمار هل عرفت القوم فقال قد عرفت
عامة الرواحل والقوم متلثمون قال هل تدري ما أرادوا قال الله ورسوله أعلم قال أرادوا ان ينفروا برسول الله
صلى الله عليه وسلم فيطرحوه فساب عمار رجلا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال نشدتك
بالله كم تعلم كان أصحاب العقبة فقال أربعة عشر فقال إن كنت فيهم فقد كانوا خمسة عشر فعدد رسول الله
صلى الله عليه وسلم منهم ثلاثة قالوا والله ما سمعنا منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم وما علمنا ما أراد القوم
453

فقال عمار اشهد ان الاثني عشر الباقين حرب لله ولرسوله في الحياة ويوم يقوم الاشهاد قال الوليد وذكر
أبو الطفيل في تلك الغزوة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للناس وذكر له ان في الماء قلة فامر رسول الله
صلى الله عليه وسلم مناديا فنادى ان لا يرد الماء أحد قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فورده رسول الله صلى الله
عليه وسلم فوجد رهطا قد وردوه قبله فلعنهم رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ حدثنا عبد الله حدثني أبي
من كتابه ثنا إبراهيم بن خالد ثنا رباح بن زيد حدثني عمر بن حبيب عن عبد الله بن عثمان بن خثيم قال
دخلت على أبي الطفيل فوجدته طيب النفس فقلت لأغتنمن ذلك منه فقلت يا أبا الطفيل النفر الذين لعنهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم من بينهم من هم فهم أن يخبرني بهم فقالت له امرأته سودة مه يا أبا الطفيل أما
بلغك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم إنما أنا بشر فأيما عبد من المؤمنين دعوت عليه دعوة فاجعلها له
زكاة ورحمة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق ثنا معمر عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن أبي
الطفيل قال لما بنى البيت كان الناس ينقلون الحجارة والنبي صلى الله عليه وسلم ينقل معهم فاخذ الثوب
فوضعه على عاتقه فنودي لا تكشف عورتك فالقى الحجر وليس ثوبه صلى الله عليه وسلم حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا يونس بن محمد ثنا حماد يعني ابن زيد ثنا عثمان بن عبيد الراسبي قال سمعت أبا الطفيل قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نبوة بعدي الا المبشرات قال قيل وما المبشرات يا رسول الله قال الرؤيا
الحسنة أو قال الرؤيا الصالحة حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا مهدي بن عمران
المازني قال سمعت أبا الطفيل وسئل هل رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم قبل فهل كلمته قال لا
ولكن رأيته انطلق مكان كذا وكذا ومعه عبد الله بن مسعود وأناس من أصحابه حتى أتى دار قوراء فقال
افتحوا هذا الباب ففتح ودخل النبي صلى الله عليه وسلم ودخلت معه فإذا قطيفة في وسط البيت فقال ارفعوا
هذه القطيفة فرفعوا القطيفة فإذا غلام أعور تحت القطيفة فقال قم يا غلام فقام الغلام فقال يا غلام أتشهد
أني رسول الله قال أتشهد أني رسول الله قال الغلام أتشهد أني رسول الله
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تعوذوا بالله من شر هذا مرتين حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد بن
هارون أنا الجريري قال كنت أطوف مع أبي الطفيل فقال ما بقي أحد رأى النبي صلى الله عليه وسلم
غيري قلت ورأيته قال نعم قال قلت كيف كان صفته قال كان أبيض مليحا مقصدا حدثنا عبد الله
حدثني أبي ثنا وكيع ثنا معروف المكي قال سمعت أبا الطفيل عامر بن وائلة قال رأيت النبي صلى الله
عليه وسلم وأنا غلام شاب يطوف بالبيت على راحلته يستلم الحجر بمحجنه حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا
ثابت بن الوليد بن عبد الله بن جميع حدثني أبي قال قال لي أبو الفضل أدركت ثمان سنين من حياة رسول
454

الله صلى الله عليه وسلم وولدت عام أحد حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن ابن
خثيم عن أبي الطفيل وذكر بناء الكعبة في الجاهلية قال فهدمتها قريش وجعلوا يبنونها بحجارة الوادي
تحملها قريش على رقابها فرفعوها في السماء عشرين ذراعا فبينا النبي صلى الله عليه وسلم يحمل حجارة من
أجياد وعليه نمرة فضاقت عليه النمرة فذهب يضع النمرة على عاتقه فيرى عورته من صغر النمرة فنودي يا محمد
خمر عورتك فلم ير عريانا بعد ذلك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبد الصمد ثنا حماد بن سلمة ثنا علي بن
زيد عن أبي الطفيل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم رأيت فيما يرى النائم كأني انزع أرضا وردت على
غنم سود وغنم عفر فجاء أبو بكر فنزع ذنوبا أو ذنوبين وفيهما ضعف والله يغفر له ثم جاء عمر فنزع فاستحالت
غربا فملا الحوض وأروى الواردة فلم أر عبقريا أحسن نزعا من عمر فاولت ان السواد العرب وان العفر
العجم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا بن آدم ثنا ابن المبارك عن عبيد الله بن أبي زياد قال سمعت
أبا الطفيل يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رمل من الحجر إلى الحجر حدثنا عبد الله حدثني أبي
ثنا أبو كامل مظفر بن مدرك ثنا إبراهيم بن سعد ثنا ابن شهاب عن أبي الطفيل عامر بن وائلة ان رجلا
مر على قوم فسلم عليهم فردوا السلام فلما جاوزهم قال رجل منهم والله اني لأبغض هذا في الله فقال
أهل المجلس بئس والله ما قلت اما والله لننبئنه قم يا فلان رجلا منهم فأخبره قال فأدركه رسولهم فأخبره
بما قال فانصرف الرجل حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله مررت بمجلس من المسلمين
فيهم فلان فسلمت عليهم فردوا السلام فلما جاوزتهم أدركني رجل منهم فأخبرني ان فلانا قال والله اني
لأبغض هذا الرجل في الله فادعه فسله على ما يبغضني فدعاه رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله عما أخبره
الرجل فاعترف بذلك وقال قد قلت له ذلك يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم تبغضه قال
انا جاره وانا به خابر والله ما رأيته يصلي صلاة قط الا هذه الصلاة المكتوبة التي يصليها البر والفاجر قال الرجل
سله يا رسول الله هل رآني قط أخرتها عن وقتها أو أسأت الوضوء لها أو أسأت الركوع والسجود فيها فسأله
رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال لا ثم قال والله ما رأيته يصوم قط الا هذا الشهر الذي يصومه
البر والفاجر قال فسله يا رسول الله هل رآني قط أفطرت فيه أو انتقصت من حقه شيئا فسأله رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال لا ثم قال والله ما رأيته يعطى سائلا قط ولا رأيته ينفق من ماله شيئا في من سبيل
الله بخير الا هذه الصدقة التي يؤديها البر والفاجر قال فسله يا رسول الله هل كتمت من الزكاة شيئا قط أو
ماكست فيها طالبها قال فسأله رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال لا فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم قم ان أدري لعله خير منك حدثنا عبد الله حدثني أبي ثناه يعقوب ثنا أبي عن ابن شهاب انه
455

اخبره ان رجلا في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على قوم ولم يذكر أبا الطفيل قال عبد الله بلغني ان
إبراهيم بن سعد حدث بهذا الحديث من حفظه فقال عن أبي الطفيل وحدث به ابنه يعقوب عن أبيه فلم يذكر
أبا الطفيل فاحسبه وهم والصحيح رواية يعقوب والله أعلم حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يونس وعفان
قالا ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي الطفيل ان رجلا ولد له غلام على عهد رسول الله صلى الله عليه
وسلم فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فاخذ ببشرة وجهه ودعا له بالبركة قال فنبتت شعرة في جبهته كهيئة القوس
وشب الغلام فلما كان زمن الخوارج أحبهم فسقطت الشعرة عن جبهته فاخذه أبوه فقيده وحبسه مخافة
ان يلحق بهم قال فدخلنا عليه فوعظناه وقلنا له فيما نقول ألم تر ان بركة دعوة رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد وقعت عن جبهتك فما زلنا به حتى رجع عن رأيهم فرد الله عليه الشعرة بعد في جبهته وتاب حدثنا
عبد الله حدثني أبي ثنا يعمر بن مبشر ثنا عبد الله يعني ابن مبارك ثنا عبيد الله بن أبي زياد قال سمعت
أبا الطفيل يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم رمل ثلاثا من الحجر إلى الحجر
* (حديث نوفل الأشجعي رضي الله عنه) *
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن فروة بن
نوفل الأشجعي عن أبيه قال دفع إلى النبي صلى الله عليه وسلم ابنة أم سلمة وقال إنما أنت
ظئري قال فمكث ما شاء الله ثم أتيته فقال ما فعلت الجارية أو الجويرية قال
قلت عند أمها قال فمجئ ما جئت قال قلت تعلمني ما أقول
عند منامي فقال اقرأ عند منامك قال يا أيها
الكافرون قال ثم نم على خاتمتها
فإنها براءة من
الشرك
* (تم الجزء الخامس ويليه الجزء السادس أوله حديث المقداد بن الأسود رضي الله عنه) *
456