الكتاب: صحيح مسلم
المؤلف: مسلم النيسابوري
الجزء: ٧
الوفاة: ٢٦١
المجموعة: مصادر الحديث السنية ـ قسم الفقه
تحقيق:
الطبعة:
سنة الطبع:
المطبعة:
الناشر: دار الفكر - بيروت - لبنان
ردمك:
ملاحظات: طبعة مصححة ومقابلة على عدة مخطوطات ونسخ معتمدة

الجامع الصحيح
للامام أبي الحسين مسلم بن الحجاج
ابن مسلم القشيري النيسابوري
طبعة مصححة ومقابلة
على عدة مخطوطات ونسخ معتمدة
اتفق العلماء على أن أصح الكتب بعد القرآن الكريم، الصحيحان البخاري ومسلم،
وتلقتهما الأمة بالقبول. ثم إن مسلم رتب كتابه على أبواب فهو مبوب
في الحقيقة ولكن لم يذكر تراجم الأبواب لئلا يزداد
بها حجم الكتاب وأثبتها على حواشيه
الجزء السابع
دار الفكر
بيروت لبنان
1

صحيح مسلم
بسم الله الرحمن الرحيم
(حدثني) عقبة بن مكرم حدثنا أبو عاصم عن ابن جريج ح وحدثني
محمد بن مرزوق حدثنا روح حدثنا ابن جريج اخبرني زياد ان ثابتا
مولى عبد الرحمن بن زيد اخبره انه سمع أبا هريرة يقول قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يسلم الراكب على الماشي والماشي على القاعد والقليل
على الكثير * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان حدثنا عبد الواحد بن
زياد حدثنا عثمان بن حكيم عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه قال
قال أبو طلحة كنا قعودا بالأفنية نتحدث فجاء رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقام علينا فقال مالكم ولمجالس الصعدات اجتنبوا مجالس الصعدات
فقلنا إنما قعدنا لغير ما باس قعدنا نتذاكر ونتحدث قال إما لا فأدوا حقها
غض البصر ورد السلام وحسن الكلام (حدثنا) سويد بن سعيد حدثنا
حفص بن ميسرة عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري
2

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إياكم والجلوس بالطرقات قالوا يا رسول الله
مالنا بد من مجالسنا نتحدث فيها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أبيتم
الا المجلس فاعطوا الطريق حقه قالوا وما حقه قال غض البصر وكف الأذى
ورد السلام والامر بالمعروف والنهى عن المنكر (حدثنا) يحيى بن يحيى
حدثنا عبد العزيز بن محمد المدني ح وحدثنا محمد بن رافع حدثنا ابن أبي فديك
عن هشام (يعنى ابن سعد) كلاهما عن زيد بن أسلم بهذا الاسناد * (حدثني)
حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب عن ابن المسيب
ان أبا هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حق المسلم على المسلم
خمس ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري
عن ابن المسيب عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خمس
تجب للمسلم على أخيه رد السلام وتشميت العاطس وإجابة الدعوة وعيادة
المريض واتباع الجنائز قال عبد الرزاق كان معمر يرسل هذا الحديث
عن الزهري وأسنده مرة عن ابن المسيب عن أبي هريرة (حدثنا) يحيى بن
أيوب وقتيبة وابن حجر قالوا حدثنا إسماعيل (وهو ابن جعفر) عن العلاء
عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال حق المسلم
على المسلم ست قيل ما هن يا رسول الله قال إذا لقيته فسلم عليه وإذا دعاك
فأجبه وإذا استنصحك فانصح له وإذا عطس فحمد الله فسمته وإذا مرض
فعده وإذا مات فاتبعه * (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا هشيم عن عبيد الله بن أبي
بكر قال سمعت انسا يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ح وحدثني
إسماعيل بن سالم حدثنا هشيم أخبرنا عبيد الله بن أبي بكر عن جده انس بن
مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا سلم عليكم أهل الكتاب فقولوا
3

وعليكم (حدثنا) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي ح وحدثني يحيى بن حبيب حدثنا
خالد (يعنى ابن الحارث) قالا حدثنا شعبة ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار
(واللفظ لهما) قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت قتادة يحدث
عن انس ان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم ان
أهل الكتاب يسلمون علينا فكيف نرد عليهم قال قولوا وعليكم (حدثنا)
يحيى بن يحيى ويحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر (واللفظ ليحيى بن يحيى) قال
يحيى بن يحيى أخبرنا وقال الآخرون حدثنا إسماعيل (وهو ابن جعفر) عن عبد الله
ابن دينار انه سمع ابن عمر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اليهود
إذا سلموا عليكم يقول أحدهم السام عليكم فقل عليك (وحدثني) زهير
ابن حرب حدثنا عبد الرحمن عن سفيان عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر عن
النبي صلى الله عليه وسلم بمثله غير أنه قال فقولوا وعليك (وحدثني) عمرو الناقد
وزهير بن حرب (واللفظ لزهير) قالا حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن
عروة عن عائشة قالت أستأذن رهط من اليهود على رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقالوا السام عليكم فقالت عائشة بل عليكم السام واللعنة فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يا عائشة إن الله يحب الرفق في الامر كله قالت ألم تسمع ما
قالوا قال قد قلت وعليكم (حدثناه) حسن بن علي الحلواني وعبد بن حميد جميعا
عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثنا أبي عن صالح ح وحدثنا عبد بن
حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر كلاهما عن الزهري بهذا الاسناد وفى
حديثهما جميعا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قلت عليكم ولم يذكروا
الواو (حدثنا) أبو كريب حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مسلم عن مسروق
عن عائشة قالت اتى النبي صلى الله عليه وسلم أناس من اليهود فقالوا السام
4

عليك يا أبا القاسم قال وعليكم قالت عائشة قلت بل عليكم السام والذام
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عائشة لا تكوني فاحشة فقالت ما سمعت
ما قالوا فقال أوليس قد رددت عليهم الذي قالوا قلت وعليكم (حدثناه)
إسحاق بن إبراهيم أخبرنا يعلى بن عبيد حدثنا الأعمش بهذا الاسناد غير أنه
قال ففطنت بهم عائشة فسبتهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مه يا عائشة
فان الله لا يحب الفحش والتفحش وزاد فأنزل الله عز وجل وإذا جاؤوك
حيوك بما لم يحيك به الله إلى آخر الآية (حدثني) هارون بن عبد الله وحجاج بن
الشاعر قالا حدثنا حجاج بن محمد قال قال ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع
جابر بن عبد الله يقول سلم ناس من يهود على رسول الله صلى الله عليه وسلم
فقالوا السام عليك يا أبا القاسم فقال وعليكم فقالت عائشة وغضبت ألم تسمع
ما قالوا قال بلى قد سمعت فرددت عليهم وإنا نجاب عليهم ولا يجابون علينا
(حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا عبد العزيز (يعنى الدراوردي) عن سهيل عن
أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تبدأوا اليهود
ولا النصارى بالسلام فإذا لقيتم أحدهم في طريق فاضطروه إلى اضيقه
(وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة ح وحدثنا أبو بكر
ابن أبي شبية وأبو كريب قالا حدثنا وكيع عن سفيان ح وحدثني زهير بن
حرب حدثنا جرير كلهم عن سهيل بهذا الاسناد وفى حديث وكيع إذا
لقيتم اليهود وفى حديث ابن جعفر عن شعبة قال في أهل الكتاب وفى حديث
جرير إذا لقيتموهم ولم يسم أحدا من المشركين * (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا
هشيم عن سيار عن ثابت البناني عن انس بن مالك ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم مر على غلمان فسلم عليهم * وحدثنيه إسماعيل بن سالم أخبرنا هشيم
5

أخبرنا سيار بهذا الاسناد (وحدثني) عمرو بن علي ومحمد بن الوليد قالا حدثنا محمد
ابن جعفر حدثنا شعبة عن سيار قال كنت امشي مع ثابت البناني فمر بصبيان
فسلم عليهم وحدث ثابت انه كان يمشى مع انس فمر بصبيان فسلم عليهم
وحدث انس انه كان يمشى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمر بصبيان
فسلم عليهم * (حدثنا) أبو كامل الجحدري وقتيبة بن سعيد كلاهما عن عبد
الواحد (واللفظ لقتيبة) حدثنا عبد الواحد بن زياد حدثنا الحسن بن
عبيد الله حدثنا إبراهيم بن سويد قال سمعت عبد الرحمن بن يزيد قال سمعت
ابن مسعود يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اذنك على أن يرفع الحجاب
وان تستمع سوادي حتى أنهاك (وحدثناه) أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن
عبد الله بن نمير وإسحاق بن إبراهيم قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران حدثنا
عبد الله بن إدريس عن الحسن بن عبيد الله بهذا الاسناد مثله * (حدثنا) أبو بكر
ابن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة
قالت خرجت سودة بعد ما ضرب عليها الحجاب لتقضى حاجتها وكانت
امرأة جسيمة تفرع النساء جسما لا تخفى على من يعرفها فرآها عمر بن الخطاب
فقال يا سودة والله ما تخفين علينا فانظري كيف تخرجين قالت فانكفأت
راجعة ورسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتي وانه ليتعشى وفى يده عرق
فدخلت فقالت يا رسول الله انى خرجت فقال لي عمر كذا وكذا قالت فأوحى
إليه ثم رفع عنه وان العرق في يده ما وضعه فقال إنه قد اذن لكن ان تخرجن
لحاجتكن وفى رواية أبى بكر يفرع النساء جسمها زاد أبو بكر في حديثه
فقال هشام يعنى البراز (وحدثناه) أبو كريب حدثنا ابن نمير حدثنا هشام
بهذا الاسناد وقال وكانت امرأة يفرع الناس جسمها قال وانه ليتعشى
6

* وحدثنيه سويد بن سعيد حدثنا علي بن مسهر عن هشام بهذا الاسناد
(حدثنا) عبد الملك بن شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل
ابن خالد عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن عائشة ان أزواج رسول الله
صلى الله عليه وسلم كن يخرجن بالليل إذا تبرزن إلى المناصع وهو صعيد
افيح وكان عمر بن الخطاب يقول لرسول الله صلى الله عليه وسلم احجب
نساءك فلم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل فخرجت سودة بنت
زمعة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ليلة من الليالي عشاء وكانت امرأة طويلة
فناداها عمر الا قد عرفناك يا سودة حرصا على أن ينزل الحجاب قالت عائشة
فأنزل الله عز وجل الحجاب (حدثنا) عمرو الناقد حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن
سعد حدثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب بهذا الاسناد نحوه * (حدثنا) يحيى بن
يحيى وعلي بن حجر قال يحيى أخبرنا وقال ابن حجر حدثنا هشيم عن أبي الزبير
عن جابر ح وحدثنا محمد بن الصباح وزهير بن حرب قالا حدثنا هشيم أخبرنا
أبو الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا لا يبيتن رجل
عند امرأة ثيب الا أن يكون ناكحا أو ذا محرم (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا
ليث ح وحدثنا محمد بن رمح أخبرنا الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير
عن عقبة بن عامر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إياكم والدخول على
النساء فقال رجل من الأنصار يا رسول الله أفرأيت الحمو قال الحمو الموت
(وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا عبد الله بن وهب عن عمرو بن الحارث والليث بن
سعد وحياة بن شريح وغيرهم ان يزيد بن أبي حبيب حدثهم بهذا الاسناد
مثله (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا ابن وهب قال وسمعت الليث بن سعد يقول
الحمو أخ الزوج وما أشبهه من أقارب الزوج ابن العم ونحوه (حدثنا) هارون
7

ابن معروف حدثنا عبد الله بن وهب اخبرني عمرو ح وحدثني أبو الطاهر
أخبرنا عبد الله بن وهب عن عمرو بن الحارث ان بكر بن سوادة حدثه ان
عبد الرحمن بن جبير حدثه ان عبد الله بن عمرو العاص حدثه ان نفرا من
بني هاشم دخلوا على أسماء بنت عميس فدخل أبو بكر الصديق وهي تحته
يومئذ فرآهم فكره ذلك فذكر ذلك لرسول صلى الله عليه وسلم وقال
لم أر إلا خيرا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الله قد برأها من ذلك
ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر فقال لا يدخلن رجل بعد يومى
هذا على مغيبة الا ومعه رجل أو اثنان * (حدثنا) عبد الله بن مسلمة بن قعنب
حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم كان مع
احدى نسائه فمر به رجل فدعاه فجاء فقال يا فلان هذه زوجتي فلانة فقال
يا رسول الله من كنت أظن به فلم أكن أظن بك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
ان الشيطان يجرى من الانسان مجرى الدم (وحدثنا) إسحاق بن إبراهيم وعبد بن
حميد (وتقاربا في اللفظ) قالا أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن علي
بن حسين عن صفية بنت حيي قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم معتكفا
فأتيته أزوره ليلا فحدثته ثم قمت لانقلب فقام معي ليقلبني وكان مسكنها
في دار أسامة بن زيد فمر رجلان من الأنصار فلما رأيا النبي صلى الله عليه وسلم
أسرعا فقال النبي صلى الله عليه وسلم على رسلكما انها صفية بنت حيي
فقالا سبحان الله يا رسول الله قال إن الشيطان يجرى من الانسان مجرى
الدم وانى خشيت ان يقذف في قلوبكما شرا أو قال شيئا * وحدثنيه
عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري
أخبرنا علي بن حسين ان صفية زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته انها
8

جاءت إلى النبي صلى الله عليه وسلم تزوره في اعتكافه في المسجد في العشر
الأواخر من رمضان فتحدثت عنده ساعة ثم قامت تنقلب وقام النبي صلى الله
عليه وسلم يقلبها ثم ذكر بمعنى حديث معمر غير أنه قال فقال النبي صلى الله
عليه وسلم ان الشيطان يبلغ من الانسان مبلغ الدم ولم يقل يجرى * (حدثنا)
قتيبة بن سعيد عن مالك بن انس فيما قرئ عليه عن إسحاق بن عبد الله بن أبي
طلحة ان أبا مرة مولى عقيل بن أبي طالب اخبره عن أبي واقد الليثي ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم بينما هو جالس في المسجد والناس معه إذ اقبل نفر ثلاثة
فاقبل اثنان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وذهب واحد قال فوقفا على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فاما أحدهما فرأى فرجة في الحلقة فجلس فيها
واما الآخر فجلس خلفهم واما الثالث فأدبر ذاهبا فلما فرغ رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال ألا أخبركم عن النفر الثلاثة اما أحدهم فآوى إلى الله فآواه الله
واما الآخر فاستحيا فاستحيا الله منه واما الآخر فأعرض فاعرض الله عنه
(وحدثنا) أحمد بن المنذر حدثنا عبد الصمد حدثنا حرب (وهو ابن شداد)
ح وحدثني إسحاق بن منصور أخبرنا حبان حدثنا ابان قالا جميعا حدثنا
يحيى بن أبي كثير أن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة حدثه في هذا الاسناد
بمثله في المعنى * (وحدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث ح وحدثني محمد بن
رمح بن المهاجر أخبرنا الليث عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال لا يقيمن أحدكم الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه (حدثنا) يحيى بن
يحيى أخبرنا عبد الله بن نمير ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي ح وحدثنا
زهير بن حرب حدثنا يحيى (وهو القطان) ح وحدثنا ابن المثنى حدثنا عبد
الوهاب (يعنى الثقفي) كلهم عن عبيد الله ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة
9

(واللفظ له) حدثنا محمد بن بشر وأبو أسامة وابن نمير قالوا حدثنا عبيد الله
عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يقيم الرجل الرجل من
مقعده ثم يجلس فيه ولكن تفسحوا وتوسعوا (وحدثنا) أبو الربيع وأبو كامل
قالا حدثنا حماد حدثنا أيوب ح وحدثني يحيى بن حبيب حدثنا روح ح
وحدثني محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق كلاهما عن ابن جريج ح
وحدثني محمد بن رافع حدثنا ابن أبي فديك أخبرنا الضحاك (يعنى ابن عثمان)
كلهم عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث الليث
ولم يذكروا في الحديث ولكن تفسحوا وتوسعوا وزاد في حديث ابن جريج
قلت في يوم الجمعة قال في يوم الجمعة وغيرها (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة
حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر ان النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا يقيمن أحدكم أخاه ثم يجلس في مجلسه وكان ابن عمر إذا
قام له رجل عن مجلسه لم يجلس فيه (وحدثناه) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق
أخبرنا معمر بهذا الاسناد مثله (وحدثنا) سلمة بن شبيب حدثنا الحسن بن
أعين حدثنا معقل (وهو ابن عبيد الله) عن أبي الزبير عن جابر عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال لا يقيمن أحدكم أخاه يوم الجمعة ثم ليخالف إلى مقعده فيقعد
فيه ولكن يقول افسحوا * (وحدثنا) قتيبة بن سعيد أخبرنا أبو عوانة وقال
قتيبة أيضا حدثنا عبد العزيز (يعنى ابن محمد) كلاهما عن سهيل عن أبيه عن أبي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا قام أحدكم وفى حديث أبي
عوانة من قام من مجلسه ثم رجع إليه فهو أحق به * (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة وأبو كريب قالا حدثنا وكيع ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم
أخبرنا جرير ح وحدثنا أبو كريب حدثنا أبو معاوية كلهم عن هشام ح
10

وحدثنا أبو كريب أيضا (واللفظ هذا) حدثنا ابن نمير حدثنا هشام عن
أبيه عن زينب بنت أم سلمة عن أم سلمة ان مخنثا كان عندها ورسول الله
صلى الله عليه وسلم في البيت فقال لأخي أم سلمة يا عبد الله بن أبي أمية
ان فتح الله عليكم الطائف غدا فانى أدلك على بنت غيلان فإنها تقبل بأربع
وتدبر بثمان قال فسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لا يدخل هؤلاء
عليكم (وحدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري
عن عروة عن عائشة قالت كان يدخل على أزواج النبي صلى الله عليه وسلم
مخنث فكانوا يعدونه من غير أولى الإربة قال فدخل النبي صلى الله عليه
وسلم يوما وهو عند بعض نسائه وهو ينعت امرأة قال إذا أقبلت أقبلت
بأربع وإذا أدبرت أدبرت بثمان فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألا أرى
هذا يعرف ما ههنا لا يدخلن عليكن قالت فحجبوه * (حدثنا) محمد بن
العلاء أبو كريب الهمداني حدثنا أبو أسامة عن هشام اخبرني أبى عن أسماء
بنت أبي بكر قالت تزوجني الزبير وما له في الأرض من مال ولا مملوك
ولا شئ غير فرسه قالت فكنت أعلف فرسه وأكفيه مؤنته وأسوسه
وأدق النوى لناضحه وأعلفه وأستقي الماء وأخرز غربه وأعجن ولم أكن أحسن
أخبز وكان يخبز لي جارات لي من الأنصار وكن نسوة صدق قالت وكنت
انقل النوى من ارض الزبير التي اقطعه رسول الله صلى الله عليه وسلم على
رأسي وهي على ثلثي فرسخ قالت فجئت يوما والنوى على رأسي فلقيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه نفر من أصحابه فدعاني ثم قال إخ إخ
ليحملني خلفه قالت فاستحييت وعرفت غيرتك فقال والله لحملك النوى على
رأسك أشد من ركوبك معه قالت حتى ارسل إلى أبو بكر بعد ذلك بخادم
11

فكفتني سياسة الفرس فكأنما أعتقتني (حدثنا) محمد بن عبيد الغبرى حدثنا
حماد بن زيد عن أيوب عن ابن أبي مليكة ان أسماء قالت كنت أخدم الزبير
خدمة البيت وكان له فرس وكنت أسوسه فلم يكن من الخدمة شئ أشد
علي من سياسة الفرس كنت احتش له وأقوم عليه وأسوسه قال ثم إنها
أصابت خادما جاء النبي صلى الله عليه وسلم سبى فأعطاها خادما قالت كفتني
سياسة الفرس فألقت عنى مؤنته فجاءني رجل فقال يا أم عبد الله انى رجل
فقير أردت ان أبيع في ظل دارك قالت انى ان رخصت لك أبى ذاك الزبير
فتعال فاطلب إلي والزبير شاهد فجاء فقال يا أم عبد الله انى رجل فقير أردت
ان أبيع في ظل دارك فقالت مالك بالمدينة الا داري فقال لها الزبير مالك
ان تمنعي رجلا فقيرا يبيع فكان يبيع إلى أن كسب فبعته الجارية فدخل
على الزبير وثمنها في حجري فقال هبيها لي قالت انى قد تصدقت بها * (حدثنا)
يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن نافع عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إذا كان ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون واحد (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا محمد بن بشر وابن نمير ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي ح
وحدثنا محمد بن المثنى وعبيد الله بن سعيد قالا حدثنا يحيى (وهو ابن سعيد)
كلهم عن عبيد الله ح وحدثنا قتيبة وابن رمح عن الليث بن سند ح وحدثنا
أبو الربيع وأبو كامل قالا حدثنا حماد عن أيوب ح وحدثنا ابن المثنى
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت أيوب بن موسى كل هؤلاء
عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث مالك (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وهناد بن السرى قالا حدثنا أبو الأحوص عن منصور
ح وحدثنا زهير بن حرب وعثمان بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم (واللفظ
12

لزهير) قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران حدثنا جرير عن منصور عن أبي وائل
عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى
اثنان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس من اجل ان يحزنه (وحدثنا) يحيى بن يحيى
وأبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير وأبو كريب (واللفظ ليحيى) قال يحيى أخبرنا
وقال الآخرون حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن شقيق عن عبد الله قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما
فان ذلك يحزنه (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عيسى بن يونس ح
وحدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان كلاهما عن الأعمش بهذا الاسناد (حدثنا)
ابن أبي عمر المكي حدثنا عبد العزيز الدراوردي عن يزيد (وهو ابن عبد الله
ابن أسامة بن الهاد) عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن
عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم انها قالت كان إذا اشتكى رسول الله
صلى الله عليه وسلم رقاه جبريل قال باسم الله يبريك ومن كل داء يشفيك
ومن شر حاسد إذا حسد وشر كل ذي عين (حدثنا) بشر بن هلال الصواف
حدثنا عبد الوارث حدثنا عبد العزيز بن صهيب عن أبي نضرة عن أبي سعيد ان
جبريل اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا محمد اشتكيت فقال نعم قال باسم الله
أرقيك من كل شئ يؤذيك من شر كل نفس أو عين حاسد الله يشفيك باسم الله
أرقيك (حدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن همام بن منبه قال
هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم العين حق (وحدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن
الدارمي وحجاج بن الشاعر وأحمد بن خراش قال عبد الله أخبرنا وقال الآخران
حدثنا مسلم بن إبراهيم قال حدثنا وهيب عن ابن طاوس عن أبيه عن ابن عباس
13

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال العين حق ولو كان شئ سابق القدر سبقته العين
وإذا استغسلتم فاغسلوا * (حدثنا) أبو كريب حدثنا ابن نمير عن هشام
عن أبيه عن عائشة قالت سحر رسول الله صلى الله عليه وسلم يهودي من يهود
بنى زريق يقال له لبيد بن الأعصم قالت حتى كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يخيل إليه انه يفعل الشئ وما يفعله حتى إذا كان ذات يوم أو ذات ليلة دعا
رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم دعا ثم دعا ثم قال يا عائشة أشعرت
أن الله أفتاني فيما استفتيته فيه جاءني رجلان فقعد أحدهما عند رأسي والآخر
عند رجلي فقال الذي عند رأسي للذي عند رجلي أو الذي عند رجلي للذي عند
رأسي ما وجع الرجل قال مطبوب قال من طبه قال لبيد بن الأعصم قال في أي
شئ قال في مشط ومشاطة قال وجف طلعة ذكر قال فأين هو قال في بئر
ذي أروان قالت فأتاها رسول الله صلى الله عليه وسلم في أناس من أصحابه ثم قال
يا عائشة والله لكأن ماءها نقاعة الحناء ولكأن نخلها رؤس الشياطين قالت
فقلت يا رسول الله أفلا أحرقته يقال لا أما انا فقد عافاني الله وكرهت ان أثير
على الناس شرا فأمرت بها فدفنت (حدثنا) أبو كريب حدثنا أبو أسامة
حدثنا هشام عن أبيه عن عائشة قالت سحر رسول الله صلى الله عليه وسلم وساق
أبو كريب الحديث بقصته نحو حديث ابن نمير وقال فيه فذهب رسول الله
صلى الله عليه وسلم إلى البئر فنظر إليها وعليها نخل وقالت قلت يا رسول الله
فأخرجه ولم يقل أفلا أحرقته ولم يذكر فأمرت بها فدفنت * (حدثنا) يحيى
ابن حبيب الحارثي حدثنا خالد بن الحارث حدثنا شعبة عن هشام بن زيد
عن انس ان امرأة يهودية أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة
مسمومة فاكل منها فجئ بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألها عن ذلك
14

فقالت أردت لأقتلك قال ما كان الله ليسلطك على ذاك قال أو قال على قال
قالوا الا نقتلها قال لا قال فما زلت أعرفها في لهوات رسول الله صلى الله
عليه وسلم (وحدثنا) هارون بن عبد الله حدثنا روح بن عبادة حدثنا شعبة
سمعت هشام بن زيد سمعت انس بن مالك يحدث ان يهودية جعلت سما
في لحم ثم أتت به رسول الله صلى الله عليه وسلم بنحو حديث خالد * (حدثنا) زهير
ابن حرب وإسحاق بن إبراهيم قال إسحاق أخبرنا وقال زهير (واللفظ له) حدثنا
جرير عن الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة قالت كان رسول الله
صلى الله عليه وسلم إذا اشتكى منا انسان مسحه بيمينه ثم قال أذهب الباس رب
الناس واشف أنت الشافي لا شفاء الا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما فلما مرض
رسول الله صلى الله عليه وسلم وثقل اخذت بيده لأصنع به نحو ما كان يصنع
فانتزع يده من يدي ثم قال اللهم اغفر لي واجعلني مع الرفيق الاعلى قالت فذهبت
انظر فإذا هو قد قضى (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا هشيم ح وحدثنا
أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية ح وحدثني بشر بن خالد
حدثنا محمد بن جعفر ح وحدثنا ابن بشار حدثنا ابن أبي عدى كلاهما عن شعبة ح
وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو بكر بن خلاد قالا حدثنا يحيى (وهو القطان)
عن سفيان كل هؤلاء عن الأعمش باسناد جرير في حديث هشيم وشعبة مسحه
بيده قال وفى حديث الثوري مسحه بيمينه وقال في عقب حديث يحيى عن سفيان
عن الأعمش قال فحدثت به منصورا فحدثني عن إبراهيم عن مسروق عن عائشة
بنحوه (وحدثنا) شيبان بن فروخ حدثنا أبو عوانة عن منصور عن إبراهيم عن
مسروق عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا عاد مريضا يقول
أذهب الباس رب الناس أشفه أنت الشافي لا شفاء الا شفاؤك لا يغادر
15

سقما (وحدثناه) أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب قالا حدثنا جرير عن
منصور عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا اتى المريض يدعو له قال اذهب الباس رب الناس واشف أنت
الشافي لا شفاء الا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما وفى رواية أبى بكر فدعا له
وقال وأنت الشافي (وحدثني) القاسم بن زكريا حدثنا عبيد الله بن موسى
عن إسرائيل عن منصور عن إبراهيم ومسلم بن صبيح عن مسروق عن
عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث أبي عوانة وجرير
(وحدثنا) أبو بكر بن أبي شبية وأبو كريب (واللفظ لأبي كريب) قالا حدثنا
ابن نمير حدثنا هشام عن أبيه عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
كان يرقى بهذه الرقية أذهب الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له
الا أنت (وحدثنا) أبو كريب حدثنا أبو أسامة ح وحدثنا إسحاق بن
إبراهيم أخبرنا عيسى بن يونس كلاهما عن هشام بهذا الاسناد مثله
* (حدثني) سريج بن يونس ويحيى بن أيوب قالا حدثنا عباد بن عباد عن
هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا مرض أحد من أهله نفث عليه بالمعوذات فلما مرض مرضه الذي مات
فيه جعلت انفث عليه وامسحه بيد نفسه لأنها كانت أعظم بركة من يدي
وفى رواية يحيى بن أيوب بمعوذات (حدثنا) يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك
عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى
يقرأ على نفسه بالمعوذات وينفث فلما اشتد وجعه كنت اقرأ عليه وأمسح
عنه بيده رجاء بركتها (وحدثني) أبو الطاهر وحرملة قالا أخبرنا ابن
وهب اخبرني يونس ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا
16

معمر ح وحدثني محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا روح ح وحدثنا عقبة بن
مكرم وأحمد بن عثمان النوفلي قالا حدثنا أبو عاصم كلاهما عن ابن جريج
اخبرني زياد كلهم عن ابن شهاب باسناد مالك نحو حديثه وليس في حديث
أحد منهم رجاء بركتها الا في حديث مالك وفى حديث يونس وزياد
ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى نفث على نفسه بالمعوذات ومسح
عنه بيده * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني
عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه قال سألت عائشة عن الرقية فقالت
رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لأهل بيت من الأنصار في الرقية من
كل ذي حمة (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم
عن الأسود عن عائشة قالت رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لأهل بيت
من الأنصار في الرقية من الحمة (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب
وابن أبي عمر (واللفظ لابن أبي عمر) قالوا حدثنا سفيان عن عبد ربه بن سعيد
عن عمرة عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى الانسان
الشئ منه أو كانت به قرحة أو جرح قال النبي صلى الله عليه وسلم بإصبعه
هكذا ووضع سفيان سبابته بالأرض ثم رفعها باسم الله تربة ارضنا بريقة
بعضنا ليشفى به سقيمنا باذن ربنا قال ابن أبي شيبة يشفى وقال زهير ليشفى
سقيمنا (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب وإسحاق بن إبراهيم قال إسحاق
أخبرنا وقال أبو بكر وأبو كريب (واللفظ لهما) حدثنا محمد بن بشر عن مسعر
حدثنا معبد بن خالد عن ابن شداد عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يأمرها ان تسترقى من العين (حدثنا) محمد بن عبد الله بن نمير
قال حدثنا أبي حدثنا مسعر بهذا الاسناد مثله (وحدثنا) ابن نمير حدثنا
17

أبى حدثنا سفيان عن معبد بن خالد عن عبد الله بن شداد عن عائشة قالت
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرني ان استرقى من العين (وحدثنا) يحيى بن
يحيى أخبرنا أبو خيثمة عن عاصم الأحول عن يوسف بن عبد الله عن انس بن
مالك في الرقى قال رخص في الحمة والنملة والعين (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا يحيى بن آدم عن سفيان ح وحدثني زهير بن حرب
حدثنا حميد بن عبد الرحمن حدثنا حسن (وهو ابن صالح) كلاهما عن عاصم
عن يوسف بن عبد الله عن انس قال رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم
في الرقية من العين والحمة والنملة وفى حديث سفيان يوسف بن عبد الله بن
الحارث (حدثني) أبو الربيع سليمان بن داود حدثنا محمد بن حرب حدثني
محمد بن الوليد الزبيدي عن الزهري عن عروة بن الزبير عن زينب بنت
أم سلمة عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال لجارية في بيت أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم رأى
بوجهها سفعة فقال بها نظرة فاسترقوا لها يعنى بوجهها صفرة (حدثني)
عقبة بن مكرم العمى حدثنا أبو عاصم عن ابن جريج قال واخبرني
أبو الزبير انه سمع جابر بن عبد الله يقول رخص النبي صلى الله عليه وسلم لآل
حزم في رقية الحية وقال لأسماء بنت عميس مالي أرى أجسام بنى أخي
ضارعة تصيبهم الحاجة قالت لا ولكن العين تسرع إليهم قال أرقيهم
قالت فعرضت عليه فقال أرقيهم (وحدثني) محمد بن حاتم حدثنا روح بن
عبادة حدثنا ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع جابر بن عبد الله يقول
ارخص النبي صلى الله عليه وسلم في رقية الحية لبنى عمرو قال أبو الزبير
وسمعت جابر بن عبد الله يقول لدغت رجلا منا عقرب ونحن جلوس مع
18

رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رجل يا رسول الله أرقى قال من استطاع
منكم ان ينفع أخاه فليفعل (وحدثني) سعيد بن يحيى الأموي حدثنا أبي
حدثنا ابن جريج بهذا الاسناد مثله غير أنه قال فقال رجل من القوم أرقيه
يا رسول الله ولم يقل أرقي (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو سعيد الأشج
قالا حدثنا وكيع عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال كان لي خال يرقى
من العقرب فنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرقى قال فأتاه فقال
يا رسول الله انك نهيت عن الرقى وانا أرقى من العقرب فقال من استطاع
منكم ان ينفع أخاه فليفعل (وحدثناه) عثمان بن أبي شيبة قال حدثنا جرير
عن الأعمش بهذا الاسناد مثله (حدثنا) أبو كريب حدثنا أبو معاوية حدثنا
الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم
عن الرقي فجاء آل عمرو بن حزم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا
يا رسول الله انه كانت عندنا رقية نرقى بها من العقرب وانك نهيت عن الرقى
قال فعرضوها عليه فقال ما أرى بأسا من استطاع منكم ان ينفع أخاه فلينفعه
* (حدثني) أبو الطاهر أخبرنا ابن وهب اخبرني معاوية بن صالح عن
عبد الرحمن بن جبير عن أبيه عن عوف بن مالك الأشجعي قال كنا نرقى
في الجاهلية فقلنا يا رسول الله كيف ترى في ذلك فقال أعرضوا على رقاكم
لا بأس بالرقى ما لم يكن فيه شرك * (حدثنا) يحيى بن يحيى التميمي أخبرنا هشيم
عن أبي بشر عن أبي المتوكل عن أبي سعيد الخدري ان ناسا من أصحاب
رسول الله صلى الله عليه وسلم كانوا في سفر فمروا بحي من احياء العرب
فاستضافوهم فلم يضيفوهم فقالوا لهم هل فيكم راق فان سيد الحي لديغ
أو مصاب فقال رجل منهم نعم فأتاه فرقاه بفاتحة الكتاب فبرء الرجل
19

فأعطي قطيعا من غنم فأبى ان يقبلها وقال حتى اذكر ذلك للنبي صلى الله
عليه وسلم فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال يا رسول الله والله
ما رقيت الا بفاتحة الكتاب فتبسم وقال وما أدراك انها رقية ثم قال خذوا
منهم واضربوا لي بسهم معكم (حدثنا) محمد بن بشار وأبو بكر بن نافع كلاهما
عن غندر محمد بن جعفر عن شعبة عن أبي بشر بهذا الاسناد وقال في الحديث
فجعل يقرأ أم القرآن ويجمع بزاقه ويتفل فبرأ الرجل (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا هشام بن حسان عن محمد بن سيرين
عن أخيه معبد بن سيرين عن أبي سعيد الخدري قال نزلنا منزلا فأتتنا
امرأة فقالت إن سيد الحي سليم لدغ فهل فيكم من راق فقام معها رجل منا
ما كنا نظنه يحسن رقية فرقاه بفاتحة الكتاب فبرأ فأعطوه غنما وسقونا
لبنا فقلنا أكنت تحسن رقية فقال ما رقيته الا بفاتحة الكتاب قال فقلت
لا تحركوها حتى نأتي النبي صلى الله عليه وسلم فأتينا النبي صلى الله عليه وسلم
فذكرنا ذلك له فقال ما كان يدريه أنها رقية اقسموا واضربوا لي بسهم
معكم (وحدثني) محمد بن المثنى حدثنا وهب بن جرير حدثنا هشام بهذا
الاسناد نحوه غير أنه قال فقام معها رجل منا ما كنا نأبنه برقية
* (حدثني) أبو الطاهر وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس
عن ابن شهاب اخبرني نافع بن جبير بن مطعم عن عثمان بن أبي العاص
الثقفي انه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعا يجده في جسده منذ
أسلم فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ضع يدك على الذي تألم من جسدك
وقل باسم الله ثلاثا وقل سبع مرات أعوذ بالله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر
* (حدثنا) يحيى بن خلف الباهلي حدثنا عبد الاعلى عن سعيد الجريري
20

عن أبي العلاء ان عثمان بن أبي العاص اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله ان الشيطان قد حال بيني وبين صلاتي وقراءتي يلبسها علي فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ذاك شيطان يقال له خنزب فإذا أحسسته
فتعوذ بالله منه واتفل على يسارك ثلاثا قال ففعلت ذلك فأذهبه الله عنى
(حدثناه) محمد بن المثنى حدثنا سالم بن نوح ح وحدثنا أبو بكر بن أبي
شبية حدثنا أبو أسامة كلاهما عن الجريري عن أبي العلاء عن عثمان بن أبي
العاص انه اتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر بمثله ولم يذكر في حديث
سالم بن نوح ثلاثا (وحدثني) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا سفيان
عن سعيد الجريري حدثنا يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عثمان بن أبي العاص
الثقفي قال قلت يا رسول الله ثم ذكر بمثل حديثهم * (حدثنا) هارون بن
معروف وأبو الطاهر وأحمد بن عيسى قالوا حدثنا ابن وهب اخبرني عمرو
(وهو ابن الحارث) عن عبد ربه بن سعيد عن أبي الزبير عن جابر عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم أنه قال لكل داء دواء فإذا أصيب دواء الداء برأ بإذن الله
عز وجل (حدثنا) هارون بن معرف وأبو الطاهر قالا حدثنا ابن وهب اخبرني
عمرو ان بكيرا حدثه ان عاصم بن عمر بن قتادة حدثه ان جابر بن عبد الله
عاد المقنع ثم قال لا أبرح حتى تحتجم فانى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول إن فيه شفاء (حدثني) نصر بن علي الجهضمي حدثني أبي حدثنا عبد الرحمن
ابن سليمان عن عاصم بن عمر بن قتادة قال جاءنا جابر بن عبد الله في أهلنا ورجل
يشتكي خراجا به أو جراحا فقال ما تشتكي قال خراج بي قد شق علي فقال يا غلام
ائتني بحجام فقال له ما تصنع بالحجام يا أبا عبد الله قال أريد ان أعلق فيه محجما
قال والله ان الذباب ليصيبني أو يصيبني الثوب فيؤذيني ويشق علي فلما رأى تبرمه
21

من ذلك قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن كان في شئ من
أدويتكم خير ففي شرطة محجم أو شربة من عسل أو لذعة بنار قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم وما أحب ان اكتوى قال فجاء بحجام فشرطه فذهب عنه
ما يجد (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث ح وحدثنا محمد بن رمح أخبرنا
الليث عن أبي الزبير عن جابر ان أم سلمة استأذنت رسول الله صلى الله عليه
وسلم في الحجامة فامر النبي صلى الله عليه وسلم أبا طيبة ان يحجمها قال حسبت
أنه قال كان أخاها من الرضاعة أو غلاما لم يحتلم (حدثنا) يحيى بن يحيى
وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قال يحيى (واللفظ له) أخبرنا وقال الآخران
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال بعث رسول الله
صلى الله عليه وسلم إلى أبي بن كعب طبيبا فقطع منه عرقا ثم كواه عليه
(وحدثنا) عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير ح وحدثني إسحاق بن منصور أخبرنا
عبد الرحمن أخبرنا سفيان كلاهما عن الأعمش بهذا الاسناد ولم يذكرا فقطع
منه عرقا (وحدثني) بشر بن خالد حدثنا محمد (يعنى ابن جعفر) عن شعبة قال
سمعت سليمان قال سمعت أبا سفيان قال سمعت جابر بن عبد الله قال رمي أبي
يوم الأحزاب على أكحله فكواه رسول الله صلى الله عليه وسلم (حدثنا) احمد
ابن يونس حدثنا زهير حدثنا أبو الزبير عن جابر ح وحدثنا يحيى بن يحيى
أخبرنا أبو خيثمة عن أبي الزبير عن جابر قال رمى سعد بن معاذ في أكحله
قال فحسمه النبي صلى الله عليه وسلم بيده بمشقص ثم ورمت فحسمه
الثانية (حدثني) أحمد بن سعيد بن صخر الدارمي حدثنا حبان بن هلال
حدثنا وهيب حدثنا عبد الله بن طاوس عن أبيه عن ابن عباس ان النبي
صلى الله عليه وسلم احتجم وأعطى الحجام اجره واستعط (وحدثناه) أبو بكر
22

ابن أبي شيبة وأبو كريب قال أبو بكر حدثنا وكيع وقال أبو كريب
(واللفظ له) أخبرنا وكيع عن مسعر عن عمرو بن عامر الأنصاري قال سمعت
انس بن مالك يقول احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان لا يظلم أحدا
اجره (حدثنا) زهير بن حرب ومحمد بن المثنى قالا حدثنا يحيى (وهو ابن سعيد)
عن عبيد الله اخبرني نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الحمى
من فيح جهنم فابردوها بالماء (وحدثنا) ابن نمير حدثنا أبي ومحمد بن بشر
ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الله بن نمير ومحمد بن بشر قالا
حدثنا عبيد الله عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن شدة
الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء (وحدثني) هارون بن سعيد الأيلي
أخبرنا ابن وهب حدثني مالك ح وحدثنا محمد بن رافع حدثنا ابن أبي
فديك أخبرنا الضحاك (يعنى ابن عثمان) كلاهما عن نافع عن ابن عمر ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الحمى من فيح جهنم فاطفؤها بالماء (حدثنا)
أحمد بن عبد الله بن الحكم حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة ح وحدثني
هارون بن عبد الله (واللفظ له) حدثنا روح حدثنا شعبة عن عمر بن
محمد بن زيد عن أبيه عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الحمى من
فيح جهنم فاطفئوها بالماء (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا
حدثنا ابن نمير عن هشام عن أبيه عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء (وحدثنا) إسحاق بن إبراهيم
أخبرنا خالد بن الحارث وعبدة بن سليمان جميعا عن هشام بهذا الاسناد مثله
(وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبدة بن سليمان عن هشام عن
فاطمة عن أسماء انها كانت تؤتى بالمرأة الموعوكة فتدعو بالماء فتصبه
23

في جيبها وتقول ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ابردوها بالماء وقال إنها
من فيح جهنم (وحدثناه) أبو كريب حدثنا ابن نمير وأبو أسامة عن
هشام بهذا الاسناد وفى حديث ابن نمير صبت الماء بينها وبين جيبها ولم
يذكر في حديث أبي أسامة انها من فيح جهنم * قال أبو أحمد قال إبراهيم حدثنا
الحسن بن بشر حدثنا أبو أسامة بهذا الاسناد (حدثنا) هناد بن السرى
حدثنا أبو الأحوص عن سعيد بن مسروق عن عباية بن رفاعة عن جده رافع بن
خديج قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الحمى فور من جهنم
فأبرودها بالماء (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن المثنى ومحمد بن حاتم
وأبو بكر بن نافع قالوا حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن أبيه
عن عباية بن رفاعة حدثني رافع بن خديج قال سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الحمى من فور جهنم فابردوها عنكم بالماء ولم يذكر
أبو بكر عنكم وقال قال اخبرني رافع بن خديج * (حدثني) محمد بن حاتم
حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان حدثني موسى بن أبي عائشة عن عبيد الله
ابن عبد الله عن عائشة قالت لددنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه
فأشار ان لا تلدوني فقلنا كراهية المريض للدواء فلما أفاق قال لا يبقى أحد
منكم إلا لد غير العباس فإنه لم يشهدكم * (حدثنا) يحيى بن يحيى التميمي وأبو
بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب وابن أبي عمر (واللفظ لزهير) قال يحيى أخبرنا وقال الآخرون حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عبيد الله
ابن عبد الله عن أم قيس بنت محصن أخت عكاشة بن محصن قالت دخلت بابن لي
على رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يأكل الطعام فبال عليه فدعا بماء فرشه
قالت ودخلت عليه بابن لي قد أعلقت عليه من العذرة فقال علام تدغرن
24

أولادكن بهذا العلاق عليكن بهذا العود الهندي فان فيه سبعة أشفية منها
ذات الجنب يسعط من العذرة ويلد من ذات الجنب (وحدثني) حرملة بن
(بحيى) أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس بن يزيد ان ابن شهاب اخبره
قال اخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ان أم قيس بنت محصن
وكانت من المهاجرات الأول اللاتي بايعن رسول الله صلى الله عليه وسلم
وهي أخت عكاشة بن محصن أحد بنى أسد بن خزيمة قال أخبرتني انها
أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم بابن لها لم يبلغ ان يأكل الطعام وقد
أعلقت عليه من العذرة (قال يونس أعلقت غمزت فهي تخاف أن يكون به
عذرة) قالت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم علامه تدغرن أولادكن بهذا
الاعلاق عليكم بهذا العود الهندي (يعنى به الكست) فان فيه سبعة أشفية
منها ذات الجنب قال عبيد الله وأخبرتني ان ابنها ذاك بال في حجر رسول الله
صلى الله عليه وسلم فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بماء فنضحه على بوله ولم
يغسله غسلا * (حدثنا) محمد بن رمح بن المهاجر أخبرنا الليث عن عقيل عن ابن
شهاب اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وسعيد بن المسيب ان أبا هريرة أخبرهما
انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن في الحبة السوداء شفاء من كل داء
إلا السام والسام الموت والحبة السوداء الشونيز * وحدثنيه أبو الطاهر وحرملة
قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا أبو بكر بن أبي
شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب وابن أبي عمر قالوا حدثنا سفيان بن
عيينة ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر ح وحدثنا
عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب كلهم
25

عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث
عقيل وفى حديث سفيان ويونس الحبة السوداء ولم يقل الشونيز (وحدثنا)
يحيى بن أيوب وقتيبة بن سعيد وابن حجر قالوا حدثنا إسماعيل (وهو ابن جعفر)
عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما من داء
الا في الحبة السوداء منه شفاء الا السام * (حدثنا) عبد الملك بن شعيب بن
الليث بن سعد حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل بن خالد عن ابن شهاب عن
عروة عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم انها كانت إذا مات الميت
من أهلها فاجتمع لذلك النساء ثم تفرقن الا أهلها وخاصتها أمرت ببرمة
من تلبينة فطبخت ثم صنع ثريد فصبت التلبينة عليها ثم قالت كلن منها
فانى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول التلبينة مجمة لفؤاد المريض
تذهب بعض الحزن * (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار (واللفظ لابن
المثنى) قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن قتادة عن أبي المتوكل
عن أبي سعيد الخدري قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إن أخي
استطلق بطنه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اسقه عسلا فسقاه ثم جاءه
فقال إني سقيته عسلا فلم يرده الا استطلاقا فقال له ثلاث مرات ثم جاء
الرابعة فقال اسقه عسلا فقال لقد سقيته فلم يزده الا استطلاقا فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم صدق الله وكذب بطن أخيك فسقاه فبرأ * وحدثنيه
عمرو بن زرارة أخبرنا عبد الوهاب (يعنى ابن عطاء) عن سعيد عن قتادة
عن أبي المتوكل الناجي عن أبي سعيد الخدري ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه
وسلم فقال إن أخي عرب بطن فقال له اسقه عسلا بمعنى حديث شعبة * (حدثنا)
يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن محمد بن المنكدر وأبى النضر مولى
26

عمر بن عبيد الله عن عامر بن سعيد بن أبي وقاص عن أبيه انه سمعه يسأل أسامة
ابن زيد ماذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم في الطاعون فقال
أسامة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الطاعون رجز أو عذاب أرسل
على بني إسرائيل أو على من كان قبلكم فإذا سمعتم به بأرض فلا تقدموا عليه
وإذا وقع بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا فرارا منه وقال أبو النضر لا يخرجكم
الا فرار منه (حدثنا) عبد الله بن مسلمة بن قعنب وقتيبة بن سعيد قالا أخبرنا
المغيرة ونسبه ابن قعنب فقال ابن عبد الرحمن القرشي عن أبي النضر عن
عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أسامة بن زيد قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم الطاعون آية الرجز ابتلى الله عز وجل به ناسا من عباده فإذا سمعتم به
فلا تدخلوا عليه وإذا وقع بأرض وأنتم بها فلا تفروا منه هذا حديث القعنبي
وقتيبة نحوه (وحدثنا) محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا أبي حدثنا سفيان عن
محمد بن المنكدر عن عامر بن سعد عن أسامة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ان هذا الطاعون رجز سلط على من كان قبلكم أو على بني إسرائيل
فإذا كان بأرض فلا تخرجوا منها فرارا منه وإذا كان بأرض فلا تدخلوها
(حدثني) محمد بن حاتم حدثنا محمد بن بكر أخبرنا ابن جريج اخبرني عمرو بن
دينار ان عامر بن سعد اخبره ان رجلا سأل سعد بن أبي وقاص عن
الطاعون فقال أسامة بن زيد انا أخبرك عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
هو عذاب أو رجز أرسله الله على طائفة من بني إسرائيل أو ناس كانوا
قبلكم فإذا سمعتم به بأرض فلا تدخلوها عليه وإذا دخلها عليكم فلا
تخرجوا منها فرارا (وحدثنا) أبو الربيع سليمان بن داود وقتيبة بن سعيد قالا
حدثنا حماد (وهو ابن زيد) ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سفيان
27

ابن عيينة كلاهما عن عمرو بن دينار باسناد ابن جريج نحو حديثه (حدثني)
أبو الطاهر أحمد بن عمرو وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني
يونس عن ابن شهاب اخبرني عامر بن سعد عن أسامة بن زيد عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن هذا الوجع أو السقم رجز عذب به
بعض الأمم قبلكم ثم بقي بعد بالأرض فيذهب المرة ويأتي الأخرى فمن
سمع به بأرض فلا يقدمن عليه ومن وقع بأرض وهو بها فلا يخرجنه
الفرار منه (وحدثناه) أبو كامل الجحدري حدثنا عبد الواحد (يعنى ابن
زياد) حدثنا معمر عن الزهري باسناد يونس نحو حديثه (حدثنا) محمد بن
المثنى حدثنا ابن أبي عدى عن شعبة عن حبيب قال كنا بالمدينة فبلغني
أن الطاعون قد وقع بالكوفة فقال لي عطاء بن يسار وغيره إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال إذا كنت بأرض فوقع بها فلا تخرج منها وإذا
بلغك انه بأرض فلا تدخلها قال قلت عمن قالوا عن عامر بن سعد يحدث به
قال فأتيته فقالوا غائب قال فلقيت أخاه إبراهيم بن سعد فسألته فقال شهدت
أسامة يحدث سعدا قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن هذا
الوجع رجز أو عذاب أو بقية عذاب عذب به أناس من قبلكم فإذا كان
بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا منها وإذا بلغكم انه بأرض فلا تدخلوها قال
حبيب فقلت لإبراهيم أنت سمعت أسامة يحدث سعدا وهو لا ينكر قال
نعم (وحدثناه) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة بهذا الاسناد غير أنه
لم يذكر قصة عطاء بن يسار في أول الحديث (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب عن إبراهيم بن سعيد عن سعد بن
مالك وخزيمة بن ثابت وأسامة بن زيد قالوا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
28

بمعنى حديث شعبة (وحدثنا) عثمان بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم كلاهما
عن جرير عن الأعمش عن حبيب عن إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص قال كان
أسامة بن زيد وسعد جالسين يتحدثان فقالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
بنحو حديثهم * وحدثنيه وهب بن بقية أخبرنا خالد (يعنى الطحان) عن الشيباني
عن حبيب بن أبي ثابت عن إبراهيم بن سعد بن مالك عن أبيه عن النبي صلى الله
عليه وسلم بنحو حديثهم (حدثنا) يحيى بن يحيى التميمي قال قرأت على مالك
عن ابن شهاب عن عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب عن عبد الله بن
عبد الله بن الحارث بن نوفل عن عبد الله بن عباس ان عمر بن الخطاب خرج إلى الشام
حتى إذا كان بسرغ لقيه أهل الأجناد أبو عبيدة بن الجراح وأصحابه
فأخبروه أن الوباء قد وقع بالشام قال ابن عباس فقال عمر ادع لي المهاجرين
الأولين فدعوتهم فاستشارهم وأخبرهم ان الوباء قد وقع بالشام
فاختلفوا فقال بعضهم قد خرجت لامر ولا نرى ان ترجع عنه وقال بعضهم
معك بقية الناس وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا نرى ان
تقدمهم على هذا الوباء فقال ارتفعوا عنى ثم قال ادع لي الأنصار فدعوتهم
له فاستشارهم فسلكوا سبيل المهاجرين واختلفوا كاختلافهم فقال
ارتفعوا عنى ثم قال ادع لي من كان هاهنا من مشيخة قريش من مهاجرة
الفتح فدعوتهم فلم يختلف عليه رجلان فقالوا نرى ان ترجع بالناس ولا
تقدمهم على هذا الوباء فنادى عمر في الناس إني مصبح على ظهر فأصبحوا
عليه فقال أبو عبيدة بن الجراح أفرارا من قدر الله فقال عمر لو غيرك قالها
يا أبا عبيدة وكان عمر يكره خلافه نعم نفر من قدر الله إلى قدر الله أرأيت
لو كانت لك إبل فهبطت واديا له عدوتان إحداهما خصبة والأخرى
29

جدبة أليس ان رعيت الخصبة رعيتها بقدر الله وان رعيت الجدبة
رعيتها بقدر الله قال فجاء عبد الرحمن بن عوف وكان متغيبا في بعض حاجته
فقال إن عندي من هذا علما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا
سمعتم به بأرض فلا تقدموا عليه وإذا وقع بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا فرارا
منه قال فحمد الله عمر بن الخطاب ثم انصرف (وحدثنا) إسحاق بن إبراهيم ومحمد
ابن رافع وعبد بن حميد قال ابن رافع حدثنا وقال الآخران أخبرنا عبد الرزاق
أخبرنا معمر بهذا الاسناد نحو حديث مالك وزاد في حديث معمر قال وقال له
أيضا أرأيت انه لو رعى الجدبة وترك الخصبة أكنت معجزه قال نعم قال
فسر إذا قال فسار حتى أتى المدينة فقال هذا الحمل أو قال هذا المنزل إن شاء الله
* وحدثنيه أبو الطاهر وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب أخبرني
يونس عن ابن شهاب بهذا الاسناد غير أنه قال إن عبد الله بن الحارث حدثه
ولم يقل عبد الله بن عبد الله (وحدثنا) يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك
عن ابن شهاب عن عبد الله بن عامر بن ربيعة ان عمر خرج إلى الشام فلما
جاء سرغ بلغه ان الوباء قد وقع بالشام فأخبره عبد الرحمن بن عوف ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا سمعتم به بأرض فلا تقدموا عليه
وإذا وقع بأرض وأنتم بها فلا تخرجوا فرارا منه فرجع عمر بن الخطاب من
سرغ وعن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله ان عمر إنما انصرف بالناس من حديث
عبد الرحمن بن عوف * (حدثني) أبو الطاهر وحرملة بن يحيى (واللفظ لأبي
الطاهر) قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس قال ابن شهاب فحدثني أبو سلمة
ابن عبد الرحمن عن أبي هريرة حين قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا عدوى
ولا صفر ولا هامة فقال اعرابي يا رسول الله فما بال الإبل تكون في الرمل
30

كأنها الظباء فيجئ البعير الأجرب فيدخل فيها فيجربها كلها قال
فمن اعدى الأول (وحدثني) محمد بن حاتم وحسن الحلواني قالا حدثنا
يعقوب (وهو ابن إبراهيم بن سعد) حدثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب
اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وغيره ان أبا هريرة قال إن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى ولا طيرة ولا صفر ولا هامة فقال
اعرابي يا رسول الله بمثل حديث يونس (وحدثني) عبد الله بن عبد الرحمن
الدارمي أخبرنا أبو اليمان عن شعيب عن الزهري اخبرني سنان بن أبي
سنان الدؤلي ان أبا هريرة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم
لا عدوى فقام اعرابي فذكر بمثل حديث يونس وصالح وعن شعيب
عن الزهري قال حدثني السائب بن يزيد بن أخت نمر ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال لا عدوى ولا صفر ولا هامة (وحدثني) أبو الطاهر وحرملة (وتقاربا
في اللفظ) قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب ان أبا سلمة
ابن عبد الرحمن بن عوف حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى
ويحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يورد ممرض على مصح قال
أبو سلمة كان أبو هريرة يحدثهما كلتيهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
ثم صمت أبو هريرة بعد ذلك عن قوله لا عدوى وأقام على أن لا يورد
ممرض على مصح قال فقال الحارث بن أبي ذباب (وهو ابن عم أبي هريرة)
قد كنت أسمعك يا أبا هريرة تحدثنا مع هذا الحديث حدثنا آخر قد سكت
عنه كنت تقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا عدوى فأبى أبو هريرة
ان يعرف ذلك وقال لا يورد ممرض على مصح فما رآه الحارث في ذلك حتى
غضب أبو هريرة فرطن بالحبشية فقال للحارث أتدري ماذا قلت قال لا
31

قال أبو هريرة قلت أبيت قال أبو سلمة ولعمري لقد كان أبو هريرة يحدثنا
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى فلا ادرى أنسي أبو هريرة
أو نسخ أحد القولين الآخر (حدثني) محمد بن حاتم وحسن الحلواني وعبد بن
حميد قال عبد حدثني وقال الآخران حدثنا يعقوب (يعنون ابن إبراهيم بن
سعد) حدثني أبي عن صالح عن ابن شهاب اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن
انه سمع أبا هريرة يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى
ويحدث مع ذلك لا يورد الممرض على المصح بمثل حديث يونس (حدثناه)
عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان حدثنا شعيب عن الزهري
بهذا الاسناد نحوه (حدثنا) يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر قالوا حدثنا
إسماعيل (يعنون ابن جعفر) عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى ولا هامة ولا نوء ولا صفر (حدثنا) احمد
ابن يونس حدثنا زهير حدثنا أبو الزبير عن جابر ح وحدثنا يحيى بن يحيى
أخبرنا أبو خيثمة عن أبي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا عدوى ولا طيرة ولا غول (وحدثني) عبد الله بن هاشم بن حيان
حدثنا بهز حدثنا يزيد (وهو التستري) حدثنا أبو الزبير عن جابر قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا عدوى ولا غول ولا صفر (وحدثني) محمد بن
حاتم حدثنا روح بن عبادة حدثنا ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع
جابر بن عبد الله يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا عدوى ولا
صفر ولا غول وسمعت أبا الزبير يذكر ان جابرا فسر لهم قوله ولا صفر
فقال أبو الزبير الصفر البطن فقيل لجابر كيف قال كان يقال دواب البطن
قال ولم يفسر الغول قال أبو الزبير هذه الغول التي تغول * (وحدثنا) عبد بن
32

حميد حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة ان أبا هريرة قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا طيرة
وخيرها الفأل قيل يا رسول الله وما الفأل قال الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم
(وحدثني) عبد الملك بن شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي حدثني
عقيل بن خالد ح وحدثنيه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان
أخبرنا شعيب كلاهما عن الزهري بهذا الاسناد مثله وفى حديث عقيل
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يقل سمعت وفي حديث شعيب قال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم كما قال معمر (حدثنا) هداب بن خالد حدثنا
همام بن يحيى حدثنا قتادة عن انس ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال
لا عدوى ولا طيرة ويعجبني الفأل الكلمة الحسنة الكلمة الطيبة (وحدثناه)
محمد بن المثنى وابن بشار قالا أخبرنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت
قتادة يحدث عن انس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى
ولا طيرة ويعجبني الفأل قال قيل وما الفأل قال الكلمة الطيبة (وحدثني) حجاج
ابن الشاعر حدثني معلى بن أسد حدثنا عبد العزيز بن مختار حدثنا يحيى بن
عتيق حدثنا محمد بن سيرين عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لا عدوى ولا طيرة وأحب الفأل الصالح (حدثني) زهير بن حرب حدثنا
يزيد بن هارون أخبرنا هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا عدوى ولا هامة ولا طيرة وأحب الفأل
الصالح (وحدثنا) عبد الله بن مسلمة بن قعنب حدثنا مالك بن انس ح وحدثنا
يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن ابن شهاب عن حمزة وسالم ابني عبد الله بن
عمر عن عبد الله بن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الشؤم في الدار
33

والمرأة والفرس (وحدثنا) أبو الطاهر وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب
اخبرني يونس عن ابن شهاب عن حمزة وسالم ابني عبد الله بن عمر عن عبد الله بن
عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا عدوى ولا طيرة وإنما الشؤم في ثلاثة
المرأة والفرس والدار (وحدثنا) ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن الزهري عن
سالم وحمزة ابني عبد الله عن أبيهما عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا يحيى بن
يحيى وعمر والناقد وزهير بن حرب عن سفيان عن الزهري عن سالم عن أبيه
عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا عمرو الناقد حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن
سعد حدثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب عن سالم وحمزة ابني عبد الله بن عمر عن
عبد الله بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثني عبد الملك بن شعيب بن
الليث بن سعد حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل بن خلاد ح وحدثناه يحيى بن
يحيى أخبرنا بشر بن المفضل عن عبد الرحمن بن إسحاق ح وحدثني عبد الله بن
عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب كلهم عن الزهري عن سالم
عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم في الشؤم بمثل حديث مالك لا يذكر أحد
منهم في حديث ابن عمر العدوي والطيرة غير يونس بن يزيد (وحدثنا) أحمد بن
عبد الله بن الحكم حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن عمر بن محمد بن زيد انه
سمع أباه يحدث عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إن يكن من الشؤم
شئ حق ففي الفرس والمرأة والدار (وحدثني) هارون بن عبد الله حدثنا روح بن
عبادة حدثنا شعبة بهذا الاسناد مثله ولم يقل حق (وحدثني) أبو بكر بن إسحاق
حدثنا ابن أبي مريم أخبرنا سليمان بن بلال حدثني عتبة بن مسلم عن حمزة بن
عبد الله بن عمر عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن كان الشؤم في شئ
ففي الفرس والمسكن والمرأة (وحدثنا) عبد الله بن مسلمة بن قعنب حدثنا مالك
34

عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كان ففي
المرأة والفرس والمسكن يعنى الشؤم (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
الفضل بن دكين حدثنا هشام بن سعد عن أبي حازم عن سهل بن سعد عن النبي
صلى الله عليه وسلم بمثله (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا عبد الله بن
الحارث عن ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع جابرا يخبر عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال إن كان في شئ ففي الربع والخادم والفرس * (حدثني) أبو الطاهر
وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب عن أبي سلمة
ابن عبد الرحمن بن عوف عن معاوية بن الحكم السلمي قال قلت يا رسول الله
أمورا كنا نصنعها في الجاهلية كنا نأتي الكهان قال فلا تأتوا الكهان قال قلت
كنا نتطير قال ذاك شئ يجده أحدكم في نفسه فلا يصدنكم (وحدثني) محمد بن
رافع حدثني حجين (يعنى ابن المثنى) حدثنا الليث عن عقيل ح وحدثنا إسحاق بن
إبراهيم وعبد بن حميد قالا أخبرنا عبد الرزاق معمر ح وحدثنا أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا شبابة بن سوار حدثنا ابن أبي ذئب ح وحدثني محمد بن رافع
أخبرنا إسحاق بن عيسى أخبرنا مالك كلهم عن الزهري بهذا الاسناد مثل معنى
حديث يونس غير أن مالكا في حديثه ذكر الطيرة وليس فيه ذكر الكهان
(وحدثنا) محمد بن الصباح وأبو بكر بن أبي شيبة قالا حدثنا إسماعيل (وهو ابن
علية) عن حجاج الصواف ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عيسى بن
يونس حدثنا الأوزاعي كلاهما عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة عن
عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السلمي عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى
حديث الزهري عن أبي سلمة عن معاوية وزاد في حديث يحيى بن أبي كثير قال
قلت ومنا رجال يخطون قال كان نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه فذاك
35

(وحدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن يحيى
ابن عروة بن الزبير عن أبيه عن عائشة قالت قلت يا رسول الله ان الكهان
كانوا يحدثوننا بالشئ فنجده حقا قال تلك الكلمة الحق يخطفها الجني فيقذفها
في اذن وليه ويزيد فيها مائة كذبة (حدثني) سلمة بن شبيب حدثنا الحسن بن
أعين حدثنا معقل (وهو ابن عبيد الله) عن الزهري اخبرني يحيى بن عروة انه
سمع عروة يقول قالت عائشة سأل أناس رسول الله صلى الله عليه وسلم عن
الكهان فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ليسوا بشئ قالوا يا رسول الله
فإنهم يحدثون أحيانا الشئ يكون حقا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك
الكلمة من الحق يخطفها الجني فيقرها في أذن وليه قر الدجاجة فيخلطون فيها
أكثر من مائة كذبة (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا عبد الله بن وهب اخبرني
محمد بن عمرو عن ابن جريج عن ابن شهاب بهذا الاسناد نحو رواية معقل عن
الزهري (حدثنا) حسن بن علي الحلواني وعبد بن حميد قال حسن حدثنا
يعقوب وقال عبد حدثني يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثنا أبي عن صالح
عن ابن شهاب حدثني علي بن حسين ان عبد الله بن عباس قال اخبرني رجل من
أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من الأنصار انهم بينما هم جلوس ليلة مع
رسول الله صلى الله عليه وسلم رمى بنجم فاستنار فقال لهم رسول الله صلى الله
عليه وسلم ماذا كنتم تقولون في الجاهلية إذا رمى بمثل هذا قالوا الله ورسوله
اعلم كنا نقول ولد الليلة رجل عظيم ومات رجل عظيم فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم فإنها لا يرمى بها لموت أحد ولا لحياته ولكن ربنا تبارك وتعالى
اسمه إذا قضى امرا سبح حملة العرش ثم سبح أهل السماء الذين يلونهم حتى
يبلغ التسبيح أهل هذه السماء الدنيا ثم قال الذين يلون حملة العرش لحملة
36

العرش ماذا قال ربكم فيخبرونهم ماذا قال قال فيستخبر بعض أهل السماوات
بعضا حتى يبلغ الخبر هذه السماء الدنيا فتخطف الجن السمع فيقذفون إلى
أوليائهم ويرمونه به فما جاؤوا به على وجهه فهو حق ولكنهم يقرفون فيه
ويزيدون (وحدثنا) زهير بن حرب حدثنا الوليد بن مسلم حدثنا أبو عمرو
الأوزاعي ح وحدثنا أبو الطاهر وحرملة قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس
ح وحدثني سلمة بن شبيب حدثنا الحسن بن أعين حدثنا معقل (يعنى ابن
عبيد الله) كلهم عن الزهري بهذا الاسناد غير أن يونس قال عن عبد الله بن
عباس اخبرني رجال من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأنصار
وفى حديث الأوزاعي ولكن يقرفون فيه ويزيدون وفى حديث يونس
ولكنهم يرقون فيه ويزيدون وزاد في حديث يونس وقال الله حتى إذا
فزع عن قلوبهم قالوا ماذا قال ربكم قالوا الحق وفى حديث معقل كما قال
الأوزاعي ولكنهم يقرفون فيه ويزيدون (حدثنا) محمد بن المثنى العنزي حدثنا
يحيى (يعنى ابن سعيد) عن عبيد الله عن نافع عن صفية عن بعض أزواج النبي
صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من اتى عرافا فسأله عن شئ
لم تقبل له صلاة أربعين ليلة * (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا هشيم ح وحدثنا أبو
بكر بن أبي شيبة حدثنا شريك بن عبد الله وهشيم بن بشير عن يعلى بن عطاء عن
عمرو بن الشريد عن أبيه قال كان في وفد ثقيف رجل مجذوم فأرسل إليه النبي صلى الله
عليه وسلم انا قد بايعناك فارجع * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبدة بن
سليمان وابن نمير عن هشام ح وحدثنا أبو كريب حدثنا عبدة حدثنا هشام عن أبي
عن عائشة قالت امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقتل ذي الطفيتين فإنه
يلتمس البصر ويصيب الحبل (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا أبو معاوية
37

أخبرنا هشام بهذا الاسناد وقال الأبتر وذو الطفيتين (وحدثني) عمرو بن محمد
الناقد حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه
وسلم اقتلوا الحيات وذا الطفيتين والأبتر فإنهما يستسقطان الحبل ويلتمسان
البصر قال فكان ابن عمر يقتل كل حية وجدها فأبصره أبو لبابة بن عبد المنذر
أو زيد بن الخطاب وهو يطارد حية فقال إنه قد نهى عن ذوات البيوت
(وحدثنا) حاجب بن الوليد حدثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن الزهري
اخبرني سالم بن عبد الله عن ابن عمر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يأمر بقتل الكلاب يقول اقتلوا الحيات والكلاب واقتلوا ذا الطفيتين والأبتر
فإنهما يلتمسان البصر ويستسقطان الحبالى قال الزهري ونرى ذلك من سميهما
والله أعلم قال سالم قال عبد الله بن عمر فلبثت لا اترك حية أراها الا قتلتها فبينا
انا أطارد حية يوما من ذوات البيوت مر بي زيد بن الخطاب أو أبو لبابة وانا
أطاردها فقال مهلا يا عبد الله فقلت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر
بقتلهن قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد نهى عن ذوات البيوت * وحدثنيه
حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر ح وحدثنا حسن الحلواني حدثنا يعقوب حدثنا أبي
عن صالح كلهم عن الزهري بهذا الاسناد غير أن صالحا قال حتى رآني أبو
لبابة بن عبد المنذر وزيد بن الخطاب فقالا انه قد نهى عن ذوات البيوت
وفى حديث يونس اقتلوا الحيات ولم يقل ذا الطفيتين والأبتر (وحدثني) محمد
ابن رمح أخبرنا الليث ح وحدثنا قتيبة بن سعيد (واللفظ له) حدثنا ليث عن نافع
ان أبا لبابة كلم ابن عمر ليفتح له بابا في داره يستقرب به إلى المسجد فوجد
الغلمة جلد جان فقال عبد الله التمسوه فاقتلوه فقال أبو لبابة لا تقتلوه فان
38

رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل الجنان التي في البيوت (وحدثنا)
شيبان بن فروخ حدثنا جرير بن حازم حدثنا نافع قال كان ابن عمر يقتل الحيات
كلهن حتى حدثنا أبو لبابة بن عبد المنذر البدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
نهى عن قتل جنان البيوت فامسك (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا يحيى (وهو
القطان) عن عبيد الله اخبرني نافع انه سمع أبا لبابة يخبر ابن عمر ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل الجنان (وحدثناه) إسحاق بن موسى الأنصاري
حدثنا انس بن عياض حدثنا عبيد الله عن نافع عن عبد الله بن عمر عن أبي لبابة
عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثني عبد الله بن محمد بن أسماء الضبعي حدثنا
جويرية عن نافع عن عبد الله ان أبا لبابة اخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
عن قتل الجنان التي في البيوت (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا عبد الوهاب (يعنى
الثقفي) قال سمعت يحيى بن سعيد يقول اخبرني نافع ان أبا لبابة بن عبد المنذر
الأنصاري وكان مسكنه بقباء فانتقل إلى المدينة فبينما عبد الله بن عمر جالسا
معه يفتح خوخة له إذا هم بحية من عوامر البيوت فأرادوا قتلها فقال أبو لبابة
انه قد نهى عنهن يريد عوامر البيوت وامر بقتل الأبتر وذي الطفيتين وقيل
هما اللذان يلتمعان البصر ويطرحان أولاد النساء (وحدثني) إسحاق بن منصور
أخبرنا محمد بن جهضم حدثنا إسماعيل (وهو عندنا ابن جعفر) عن عمر بن نافع
عن أبيه قال كان عبد الله بن عمر يوما عند هدم له فرأى وبيص جان فقال
اتبعوا هذا الجان فاقتلوه قال أبو لبابة الأنصاري انى سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم نهى عن قتل الجنان التي تكون في البيوت الا الأبتر وذا الطفيتين
فإنهما اللذان يخطفان البصر ويتبعان ما في بطون النساء (وحدثنا) هارون بن
سعيد الأيلي حدثنا ابن وهب حدثني أسامة ان نافعا حدثه ان أبا لبابة مر
39

بابن عمر وهو عند الأطم الذي عند دار عمر بن الخطاب يرصد حية بنحو
حديث الليث بن سعد (حدثنا) يحيى بن يحيى وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب
وإسحاق بن إبراهيم (واللفظ ليحيى) قال يحيى وإسحاق أخبرنا وقال الآخران
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عبد الله قال كنا
مع النبي صلى الله عليه وسلم في غار وقد أنزلت عليه والمرسلات عرفا فنحن
نأخذها من فيه رطبة إذ خرجت علينا حية فقال اقتلوها فابتدرناها لنقتلها
فسبقتنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وقاها الله شركم كما وقاكم شرها
(وحدثنا) قتيبة بن سعيد وعثمان بن أبي شيبة قالا حدثنا جرير عن الأعمش في
هذا الاسناد بمثله (وحدثنا) أبو كريب حدثنا حفص (يعنى ابن غياث) حدثنا
الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عبد الله ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
امر محرما بقتل حية بمنا (وحدثنا) عمر بن حفص بن غياث حدثنا أبي حدثنا
الأعمش حدثني إبراهيم عن الأسود عن عبد الله قال بينما نحن مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم في غار بمثل حديث جرير وأبى معاوية (وحدثني) أبو الطاهر
أحمد بن عمر بن سرح أخبرنا عبد الله بن وهب اخبرني مالك بن انس عن
صيفي (وهو عندنا مولى ابن أفلح) اخبرني أبو السائب مولى هشام بن زهرة
انه دخل على أبي سعيد الخدري في بيته قال فوجدته يصلى فجلست انتظره
حتى يقضى صلاته فسمعت تحريكا في عراجين في ناحية البيت فالتفت فإذا
حية فوثبت لأقتلها فأشار إلي أن اجلس فجلست فلما انصرف أشار إلى
بيت في الدار فقال أترى هذا البيت فقلت نعم قال كان فيه فتى منا حديث
عهد بعرس قال فخرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الخندق فكان
ذلك الفتى يستأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم بانصاف النهار فيرجع إلى
40

أهله فاستأذنه يوما فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم خذ عليك سلاحك
فانى أخشى عليك قريظة فاخذ الرجل سلاحه ثم رجع فإذا امرأته بين البابين
قائمة فاهوى إليها الرمح ليطعنها به واصابته غيرة فقالت له اكفف عليك
رمحك وادخل البيت حتى تنظر ما الذي أخرجني فدخل فإذا بحية عظيمة
منطوية على الفراش فاهوى إليها بالرمح فانتظمها به ثم خرج فركزه في
الدار فاضطربت عليه فما يدرى أيهما كان أسرع موتا الحية أم الفتى قال
فجئنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرنا ذلك له وقلنا ادع الله يحييه
لنا فقال استغفروا لصاحبكم ثم قال إن بالمدينة جنا قد اسلموا فإذا رأيتم
منهم شيئا فأذنوه ثلاثة أيام فان بدا لكم بعد ذلك فاقتلوه فإنما هو شيطان
(وحدثني) محمد بن رافع حدثنا وهب بن جرير بن حازم حدثنا أبي قال سمعت
أسماء بن عبيد يحدث عن رجل يقال له السائب (وهو عندنا أبو السائب) قال
دخلنا على أبي سعيد الخدري فبينما نحن جلوس إذ سمعنا تحت سريره حركة
فنظرنا فإذا حية وساق الحديث بقصته نحو حديث مالك عن صيفي وقال
فيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان لهذه البيوت عوامر فإذا رأيتم
شيئا منها فحرجوا عليها ثلاثا فان ذهب والا فاقتلوه فإنه كافر وقال لهم
اذهبوا فادفنوا صاحبكم (وحدثنا) زهير بن حرب حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن
عجلان حدثني صيفي عن أبي السائب عن أبي سعيد الخدري قال سمعته قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان بالمدينة نفرا من الجن قد اسلموا فمن رأى
شيئا من هذه العوامر فليؤذنه ثلاثا فان بدا له بعد فليقتله فإنه شيطان * (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر قال إسحاق
أخبرنا وقال الآخرون حدثنا سفيان بن عيينة عن عبد الحميد بن جبير بن شيبة
41

عن سعيد بن المسيب عن أم شريك ان النبي صلى الله عليه وسلم أمرها بقتل
الأوزاغ وفى حديث ابن أبي شيبة امر (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا ابن وهب
اخبرني ابن جريج ح وحدثني محمد بن أحمد بن أبي خلف حدثنا روح حدثنا
ابن جريج ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا محمد بن بكر أخبرنا ابن جريج
اخبرني عبد الحميد بن جبير بن شيبة ان سعيد بن المسيب اخبره ان أم شريك
أخبرته انها استأمرت النبي صلى الله عليه وسلم في قتل الوزغان فامر بقتلها وأم
شريك احدى نساء بنى عامر بن لؤي اتفق لفظ حديث ابن أبي خلف وعبد بن
حميد وحديث ابن وهب قريب منه (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم وعبد بن
حميد قالا أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد عن
أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم امر بقتل الوزغ وسماه فويسقا (وحدثني)
أبو الطاهر وحرملة قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن الزهري عن
عروة عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للوزغ الفويسق زاد
حرملة قالت ولم أسمعه امر بقتله (وحدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا خالد بن
عبد الله عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من قتل وزغة في أول ضربة فله كذا وكذا حسنة ومن قتلها في الضربة
الثانية فله كذا وكذا حسنة لدون الأولى وان قتلها في الضربة الثالثة فله كذا
وكذا حسنة لدون الثانية (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا أبو عوانة ح وحدثني
زهير بن حرب حدثنا جرير ح وحدثنا محمد بن الصباح حدثنا إسماعيل
(يعنى ابن زكرياء) ح وحدثنا أبو كريب حدثنا وكيع عن سفيان كلهم عن
سهيل عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث خالد
عن سهيل الا جريرا وحده فان في حديثه من قتل وزغا في أول ضربة
42

كتبت له مائة حسنة وفى الثانية دون ذلك وفى الثالثة دون ذلك (وحدثنا)
محمد بن الصباح حدثنا إسماعيل (يعنى ابن زكريا) عن سهيل حدثتني
أختي عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في أول ضربة
سبعين حسنة * (حدثني) أبو الطاهر وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا ابن وهب
اخبرني يونس عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب وأبى سلمة بن عبد الرحمن
عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نملة قرصت نبيا من
الأنبياء فامر بقرية النمل فأحرقت فأوحى الله إليه أفي ان قرصتك نملة
أهلكت أمة من الأمم تسبح (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا المغيرة
(يعنى ابن عبد الرحمن الحزامي) عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة
ان النبي صلى الله عليه وسلم قال نزل نبي من الأنبياء تحت شجرة فلدغته
نملة فامر بجهازه فاخرج من تحتها ثم امر بها فأحرقت فأوحى الله إليه
فهلا نملة واحدة (وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر
عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نزل نبي
من الأنبياء تحت شجرة فلدغته نملة فامر بجهازه فاخرج من تحتها
وامر بها فأحرقت في النار قال فأوحى الله إليه فهلا نملة واحدة * (حدثني)
عبد الله بن محمد بن أسماء الضبعي حدثنا جويرية بن أسماء عن نافع عن عبد الله
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم عذبت امرأة في هرة سجنتها
حتى ماتت فدخلت فيها النار لا هي أطعمتها وسقتها إذ حبستها ولا هي
تركتها تأكل من خشاش الأرض (وحدثني) نصر بن علي الجهضمي حدثنا
عبد الاعلى عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر وعن سعيد المقبري
43

عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل معناه (وحدثناه) هارون بن
عبد الله وعبد الله بن جعفر عن معن بن عيسى عن مالك عن نافع عن ابن عمر
عن النبي صلى الله عليه وسلم بذلك (وحدثنا) أبو كريب حدثنا عبدة عن هشام
عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عذبت امرأة في هرة
لم تطعمها ولم تسقها ولم تتركها تأكل من خشاش الأرض (وحدثنا) أبو
كريب حدثنا أبو معاوية ح وحدثنا محمد بن المثنى حدثنا خالد بن الحارث حدثنا
هشام بهذا الاسناد وفى حديثهما ربطتها وفى حديث أبي معاوية حشرات
الأرض (وحدثني) محمد بن رافع وعبد بن حميد قال عبد أخبرنا وقال ابن رافع
حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر قال قال الزهري وحدثني حميد بن عبد الرحمن
عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث هشام بن عروة
(وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه عن أبي
هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو حديثهم * (حدثنا) قتيبة بن سعيد
عن مالك بن انس فيما قرئ عليه عن سمى مولى أبى بكر عن أبي صالح السمان
عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينما رجل يمشى بطريق
اشتذ عليه العطش فوجد بئرا فنزل فيها فشرب ثم خرج فإذا كلب يلهث
يأكل الثرى من العطش فقال الرجل لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي
كان بلغ منى فنزل البئر فملا خفه ماء ثم امسكه بفيه حتى رقي فسقى الكلب
فشكر الله له فغفر له قالوا يا رسول الله وان لنا في هذه البهائم لأجرا فقال
في كل كبد رطبة اجر (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو خالد الأحمر
عن هشام عن محمد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ان امرأة بغيا
رأت كلبا في يوم حار يطيف ببئر قد أدلع لسانه من العطش فنزعت له بموقها
44

فغفر لها (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا عبد الله بن وهب اخبرني جرير بن حازم
عن أيوب السختياني عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم بينما كلب يطيف بركية قد كاد يقتله العطش إذ رأته
بغى من بغايا بني إسرائيل فنزعت موقها فاستقت له به فسقته إياه فغفر لها به
* (وحدثني) أبو الطاهر أحمد بن عمرو بن سرح وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا
ابن وهب حدثني يونس عن ابن شهاب اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال
قال أبو هريرة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قال الله عز وجل يسب
ابن آدم الدهر وانا الدهر بيدي الليل والنهار (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم
وابن أبي عمر (واللفظ لا بن أبي عمر) قال إسحاق أخبرنا وقال ابن أبي عمر حدثنا
سفيان عن الزهري عن ابن المسيب عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال قال الله عز وجل يؤذيني ابن آدم يسب الدهر وانا الدهر اقلب الليل
والنهار (وحدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن
ابن المسيب عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الله
عز وجل يؤذيني ابن آدم يقول يا خيبة الدهر فلا يقولن أحدكم يا خيبة
الدهر فانى انا الدهر اقلب ليله ونهاره فإذا شئت قبضتهما (حدثنا)
قتيبة حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يقولن أحدكم يا خيبة الدهر فان الله
هو الدهر (وحدثني) زهير بن حرب حدثنا جرير عن هشام عن ابن سيرين
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تسبوا الدهر فان الله
هو الدهر * حدثنا حجاج بن الشاعر حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن
أيوب عن ابن سيرين عن بي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
45

لا يسب أحدكم الدهر فان الله هو الدهر ولا يقولن أحدكم للعنب الكرم
فان الكرم الرجل المسلم (حدثنا) عمرو الناقد وابن أبي عمر قالا حدثنا سفيان
عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تقولوا
كرم فان الكرم قلب المؤمن حدثنا زهير بن حرب حدثنا جرير عن
هشام عن ابن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تسموا
العنب الكرم فان الكرم الرجل المسلم (حدثنا) زهير بن حرب حدثنا علي بن
حفص حدثنا ورقاء عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم الكرم فإنما الكرم قلب المؤمن (وحدثنا)
ابن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا أبو
هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم للعنب الكرم إنما الكرم الرجل المسلم
(حدثنا) على ابن خشرم أخبرنا عيسى (يعنى ابن يونس) عن شعبة عن سماك بن
حرب عن علقمة بن وائل عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تقولوا الكرم
ولكن قولوا الحبلة (يعنى العنب) * وحدثنيه زهير بن حرب حدثنا عثمان بن عمر
حدثنا شعبة عن سماك قال سمعت علقمة بن وائل عن أبيه ان النبي صلى الله عليه
وسلم قال لا تقولوا الكرم ولكن قولا العنب والحبلة * (حدثنا) يحيى بن أيوب
وقتيبة وابن حجر قالوا حدثنا إسماعيل (وهو ابن جعفر) عن العلاء عن أبيه عن أبي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي
كلكم عبيد الله وكل نسائكم إماء الله ولكن ليقل غلامي وجاريتي وفتاي
وفتاتي (وحدثني) زهير بن حرب حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي
هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم عبدي فكلكم
46

عبيد الله ولكن ليقل فتاي ولا يقل العبد ربى ولكن ليقل سيدي (وحدثنا)
أبو بكر بن أبي شبية وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية ح وحدثنا أبو سعيد
الأشج حدثنا وكيع كلاهما عن الأعمش بهذا الاسناد وفى حديثهما ولا يقل
العبد لسيده مولاي وزاد في حديث أبي معاوية فان مولاكم الله عز وجل
(وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه قال هذا
ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقل أحدكم اسق ربك أطعم ربك وضئ
ربك ولا يقل أحدكم ربى وليقل سيدي مولاي ولا يقل أحدكم عبدي
أمتي وليقل فتاي فتاتي غلامي * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سفيان بن
عيينة ح وحدثنا أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة كلاهما عن هشام عن
أبيه عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقولن أحدكم خبثت
نفسي ولكن ليقل لقست نفسي هذا حديث أبي كريب وقال أبو بكر عن النبي
صلى الله عليه وسلم ولم يذكر لكن (وحدثناه) أبو كريب حدثنا أبو معاوية
بهذا الاسناد (وحدثني) أبو الطاهر وحرملة قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني
يونس عن ابن شهاب عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن أبيه ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لا يقل أحدكم خبثت نفسي وليقل لقست نفسي
* (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن شعبة حدثني خليد بن جعفر
عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كانت امرأة
من بني إسرائيل قصيرة تمشى مع امرأتين طويلتين فاتخذت رجلين من خشب
وخاتما من ذهب مغلق مطبق ثم حشته مسكا وهو أطيب الطيب فمرت
بين المرأتين فلم يعرفوها فقالت بيدها هكذا ونفض شعبة يده (حدثنا)
47

عمرو الناقد حدثنا يزيد بن هارون عن شعبة عن خليد بن جعفر والمستمر قالا
سمعنا أبا نضرة يحدث عن أبي سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
ذكر امرأة من بني إسرائيل حشت خاتمها مسكا والمسك أطيب الطيب
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب كلاهما عن المقرئ قال أبو بكر
حدثنا أبو عبد الرحمن المقرى عن سعيد بن أبي أيوب حدثني عبيد الله بن أبي جعفر
عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
من عرض عليه ريحان فلا يرده فإنه خفيف المحمل طيب الريح (حدثني)
هارون بن سعيد الأيلي وأبو طاهر وأحمد بن عيسى قال احمد حدثنا وقال
الآخران أخبرنا ابن وهب اخبرني مخرمة عن أبيه عن نافع قال كان ابن عمر
إذا استجمر استجمر بالألوة غير مطراة وبكافور يطرحه مع الألوة ثم قال
هكذا كان يستجمر رسول الله صلى الله عليه وسلم * حدثنا عمرو الناقد وابن أبي
عمر كلاهما عن ابن عيينة قال ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن إبراهيم بن
ميسرة عن عمرو بن الشريد عن أبيه قال ردفت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يوما فقال هل معك من شعر أمية بن أبي الصلت شيئا قلت نعم قال هيه
فأنشدته بيتا فقال هيه ثم أنشدته بيتا فقال هيه حتى أنشدته مائة بيت
* وحدثنيه زهير بن حرب وأحمد بن عبدة جميعا عن ابن عيينة عن إبراهيم
ابن ميسرة عن عمرو بن الشريد أو يعقوب بن عاصم عن الشريد قال اردفني
رسول الله صلى الله عليه وسلم خلفه فذكر بمثله (وحدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا
المعتمر بن سليمان ح وحدثني زهير بن حرب حدثنا عبد الرحمن بن مهدي
كلاهما عن عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي عن عمرو بن الشريد عن أبيه قال استنشدني
رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث إبراهيم بن ميسرة وزاد قال إن كاد
48

ليسلم وفى حديث ابن مهدي قال فلقد كاد يسلم في شعره (حدثني) أبو جعفر
محمد بن الصباح وعلي بن حجر السعدي جميعا عن شريك قال ابن حجر أخبرنا شريك
عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
اشعر كلمة تكلمت بها العرب كلمة لبيد
الا كل شئ ما خلا الله باطل
(وحدثني) محمد بن حاتم بن ميمون حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن عبد الملك بن
عمير حدثنا أبو سلمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أصدق
كلمة قالها شاعر كلمة لبيد
الا كل شئ ما خلا الله باطل
وكاد أمية بن أبي الصلت ان يسلم (وحدثني) ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن زائدة
عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي هريرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال أصدق بيت قاله الشاعر
الا كل شئ ما خلا الله باطل
وكاد ابن أبي الصلت ان يسلم (وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر حدثنا
شعبة عن عبد الملك ابن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال أصدق بيت قالته الشعراء
الا كل شئ ما خلا الله باطل
(وحدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا يحيى بن زكرياء عن إسرائيل عن عبد الملك بن
عمير عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال سمعت أبا هريرة يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إن أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد
الا كل شئ ما خلا الله باطل
ما زاد على ذلك (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا حفص وأبو معاوية ح
وحدثنا أبو كريب حدثنا أبو معاوية كلاهما عن الأعمش ح وحدثنا أبو سعيد
49

الأشج حدثنا وكيع حدثنا الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لان يمتلئ جوف الرجل قيحا يريه خير من أن يمتلئ
شعرا قال أبو بكر الا ان حفصا لم يقل يريه (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار
قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن قتادة عن يونس بن جبير عن محمد بن
سعد عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لان يمتلئ جوف أحدكم قيحا
يريه خير من أن يمتلئ شعرا (حدثنا) قتيبة بن سعيد الثقفي حدثنا ليث عن ابن
الهاد عن يحنس مولى مصعب بن الزبير عن أبي سعيد الخدري قال بينا نحن
نسير مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعرج إذا عرض شاعر ينشد فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم خذوا الشيطان أو امسكوا الشيطان لان يمتلئ
جوف رجل قيحا خير له من أن يمتلئ شعرا * (حدثني) زهير بن حرب حدثنا
عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة
عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده
في لحم خنزير ودمه * (حدثنا) عمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر
جميعا عن ابن عيينة (واللفظ لابن أبي عمر) حدثنا سفيان عن الزهري عن أبي
سلمة قال كنت أرى الرؤيا أعرى منها غير اني لا ازمل حتى لقيت أبا قتادة
فذكرت ذلك له فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الرؤيا من الله
والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدكم حلما يكرهه فلينفث عن يساره ثلاثا
وليتعوذ بالله من شرها فإنها لن تضره (وحدثنا) ابن أبي عمر حدثنا سفيان
عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة وعبد ربه ويحيى ابني سعيد ومحمد بن
عمرو بن علقمة عن أبي سلمة عن أبي قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله ولم
يذكر في حديثهم قول أبى سلمة كنت أرى الرؤيا أعرى منها غير انى لا
ازمل (وحدثني) حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس ح وحدثنا
50

إسحاق بن إبراهيم وعبد بن حميد قالا أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر كلاهما
عن الزهري بهذا الاسناد وليس في حديثهما أعرى منها وزاد في حديث
يونس فليبصق على يساره حين يهب من نومه ثلاث مرات (حدثنا) عبد الله
ابن مسلمة بن قعنب حدثنا سليمان (يعنى ابن بلال) عن يحيى بن سعيد قال سمعت
أبا سلمة بن عبد الرحمن يقول سمعت أبا قتادة يقول سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم شيئا
يكرهه فلينفث عن يساره ثلاث مرات وليتعوذ بالله من شرها فإنها لن
تضره فقال إن كنت لأرى الرؤيا أثقل علي من جبل فما هو الا ان سمعت
بهذا الحديث فما أباليها (وحدثناه) قتيبة ومحمد بن رمح عن الليث بن سعد ح
وحدثنا محمد بن المثنى حدثنا عبد الوهاب (يعنى الثقفي) ح وحدثنا أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا عبد الله بن نمير كلهم عن يحيى بن سعيد بهذا الاسناد وفى
حديث الثقفي قال أبو سلمة فان كنت لأرى الرؤيا وليس في حديث الليث
وابن نمير قول أبى سلمة إلى آخر الحديث وزاد بن رمح في رواية هذا الحديث
وليتحول عن جنبه الذي كان عليه (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا عبد الله بن
وهب اخبرني عمرو بن الحارث عن عبد ربه بن سعيد عن أبي سلمة بن عبد الرحمن
عن أبي قتادة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال الرؤيا الصالحة من الله
والرؤيا السوء من الشيطان فمن رأى رؤيا فكره منها شيئا فلينفث عن يساره
وليتعوذ بالله من الشيطان لا تضره ولا يخبر بها أحدا فان رأى رؤيا حسنة
فليبشر ولا يخبر الا من يحب (حدثنا) أبو بكر بن خلاد الباهلي وأحمد بن
عبد الله بن الحكم قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن عبد ربه بن سعيد
عن أبي سلمة قال إن كنت لأرى الرؤيا تمرضني قال فلقيت أبا قتادة فقال
وانا كنت لأرى الرؤيا فتمرضني حتى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
51

يقول الرؤيا الصالحة من الله فإذا رأى أحدكم ما يحب فلا يحدث بها الا من
يحب وان رأى ما يكره فليتفل عن يساره ثلاثا وليتعوذ بالله من شر
الشيطان وشرها ولا يحدث بها أحدا فإنها لن تضره (حدثنا) قتيبة بن
سعيد حدثنا ليث ح وحدثنا ابن رمح أخبرنا الليث عن أبي الزبير عن جابر عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا رأى أحدكم الرؤيا يكرهها فليبصق
عن يساره ثلاثا وليستعذ بالله من الشيطان ثلاثا وليتحول عن جنبه الذي كان
عليه (حدثنا) محمد بن أبي عمر المكي حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب
السختياني عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
إذا اقترب الزمان لم تكد رؤيا المسلم تكذب وأصدقكم رؤيا أصدقكم
حديثا ورؤيا المسلم جزء من خمس وأربعين جزأ من النبوة والرؤيا ثلاثة
فرؤيا الصالحة بشرى من الله ورؤيا تحزين من الشيطان ورؤيا مما يحدث
المرء نفسه فان رأى أحدكم ما يكره فليقم فليصل ولا يحدث بها الناس
قال وأحب القيد واكره الغل والقيد ثبات في الدين فلا ادرى هو في الحديث
أم قاله ابن سيرين (وحدثني) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن
أيوب بهذا الاسناد وقال في الحديث قال أبو هريرة فيعجبني القيد واكره الغل
والقيد ثبات في الدين وقال النبي صلى الله عليه وسلم رؤيا المؤمن جزء من ستة
وأربعين جزأ من النبوة (حدثني) أبو الربيع حدثنا حماد (يعنى ابن زيد) حدثنا
أيوب وهشام عن محمد عن أبي هريرة يقال إذا اقترب الزمان وساق الحديث ولم
يذكر فيه النبي صلى الله عليه وسلم (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا معاذ
ابن هشام حدثنا أبي عن قتادة عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله
عليه وسلم وادرج في الحديث قوله واكره العل إلى تمام الكلام ولم يذكر
الرؤيا جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة (حدثنا) محمد بن المثنى وابن
52

بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر وأبو داود ح وحدثني زهير بن حرب حدثنا
عبد الرحمن بن مهدي كلهم عن شعبة ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ (واللفظ له)
حدثنا أبي حدثنا شعبة عن قتادة عن انس بن مالك عن عبادة بن الصامت قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا
من النبوة (وحدثنا) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن ثابت البناني عن
انس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن ابن المسيب عن أبي هريرة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا
من النبوة (وحدثنا) إسماعيل بن الخليل أخبرنا علي بن مسهر عن الأعمش
ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي حدثنا الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم رؤيا المسلم يراها أو ترى له وفى حديث ابن
مسهر الرؤيا الصالحة جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة (وحدثنا) يحيى
ابن يحيى أخبرنا عبد الله بن يحيى بن أبي كثير قال سمعت أبي يقول حدثنا أبو
سلمة عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رؤيا الرجل الصالح
جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة (وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا عثمان بن
عمر حدثنا على (يعنى ابن المبارك) ح وحدثنا أحمد بن المنذر حدثنا عبد الصمد
حدثنا حرب (يعنى ابن شداد) كلاهما عن يحيى بن أبي كثير بهذا الاسناد (وحدثنا)
محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن همام بن منبه عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث عبد الله بن يحيى بن أبي كثير عن أبيه
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي
قالا جميعا حدثنا عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله
53

عليه وسلم الرؤيا الصالحة جزء من سبعين جزءا من النبوة (وحدثناه) ابن المثنى
وعبيد الله بن سعيد قالا حدثنا يحيى عن عبيد الله بهذا الاسناد (وحدثناه)
قتيبة وابن رمح عن الليث بن سعد ح وحدثنا ابن رافع حدثنا ابن أبي فديك
أخبرنا الضحاك (يعنى ابن عثمان) كلاهما عن نافع بهذا الاسناد وفى حديث الليث
قال نافع حسبت ان ابن عمر قال جزء من سبعين جزءا من النبوة * (حدثنا)
أبو الربيع سليمان بن داود العتكي حدثنا حماد (يعنى ابن زيد) حدثنا أيوب وهشام
عن محمد بن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من رآني في المنام
فقد رآني فان الشيطان لا يتمثل بي (وحدثني) أبو الطاهر وحرملة
قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب حدثني أبو سلمة بن
عبد الرحمن ان أبا هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
من رآني في المنام فسيراني في اليقظة أو لكأنما رآني في اليقظة لا يتمثل
الشيطان بي وقال فقال أبو سلمة قال أبو قتادة قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم من رآني فقد رأى الحق * وحدثنيه زهير بن حرب حدثنا يعقوب
ابن إبراهيم حدثنا ابن أخي الزهري حدثنا عمى فذكر الحديثين جميعا
باسناديهما سواء مثل حديث يونس (وحدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث
ح وحدثنا ابن رمح أخبرنا الليث عن أبي الزبير عن جابر ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال من رآني في النوم فقد رآني انه لا ينبغي للشيطان ان يتمثل
في صورتي وقال إذا حلم أحدكم فلا يخبر أحدا بتلعب الشيطان به في المنام
(وحدثني) محمد بن حاتم حدثنا روح حدثنا زكرياء بن إسحاق حدثني أبو الزبير
انه سمع جابر بن عبد الله يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من رآني
في النوم فقد رآني فإنه لا ينبغي للشيطان ان يتشبه بي * (حدثنا) قتيبة بن سعيد
54

حدثنا ليث ح وحدثنا ابن رمح أخبرنا الليث عن أبي الزبير عن جابر عن رسول
الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لاعرابي جاءه فقال إني حلمت ان رأسي قطع
فانا اتبعه فزجره النبي صلى الله عليه وسلم وقال لا تخبر بتلعب الشيطان بك
في المنام (وحدثنا) عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي سفيان
عن جابر قال جاء اعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله رأيت
في المنام كأن رأسي ضرب فتدحرج فاشتددت على اثره فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم للاعرابي لا تحدث الناس بتلعب الشيطان بك في منامك وقال
سمعت النبي صلى الله عليه وسلم بعد يخطب فقال لا يحدثن أحدكم بتلعب
الشيطان به في منامه (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو سيعد الأشج قالا
حدثنا وكيع عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال جاء رجل إلى النبي
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله رأيت في المنام كأن رأسي قطع قال
فضحك النبي صلى الله عليه وسلم وقال إذا لعب الشيطان بأحدكم في منامه فلا
يحدث به الناس وفى رواية أبى بكر إذا لعب بأحدكم ولم يذكر الشيطان
* (حدثنا) حاجب بن الوليد حدثنا محمد بن حرب عن الزبيدي اخبرني
الزهري عن عبيد الله بن عبد الله ان ابن عباس أو أبا هريرة كان يحدث ان
رجلا اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ح وحدثني حرملة بن يحيى التجيبي (واللفظ
له) أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب ان عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة اخبره ان ابن عباس كان يحدث ان رجلا اتى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال يا رسول الله انى أرى الليلة في المنام ظلة تنطف السمن والعسل
فأرى الناس يتكففون منها بأيديهم فالمستكثر والمستقل وارى سببا
واصلا من السماء إلى الأرض فأراك اخذت به فعلوت ثم اخذ به رجل من
55

بعدك فعلا ثم اخذ به رجل آخر فعلا ثم اخذ به رجل آخر فانقطع به ثم وصل
له فعلا قال أبو بكر يا رسول الله بابى أنت والله لتدعني فلأعبرنها قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم اعبرها قال أبو بكر اما الظلة فظلة الاسلام واما الذي
ينطف من السمن والعسل فالقرآن حلاوته ولينه وأما ما يتكفف الناس
من ذلك فالمستكثر من القرآن والمستقل واما السبب الواصل من السماء
إلى الأرض فالحق الذي أنت عليه تأخذ به فيعليك الله به ثم يأخذ به رجل من
بعدك فيعلو به ثم يأخذ به رجل آخر فيعلو به ثم يأخذ به رجل آخر فينقطع
به ثم يوصل له فيعلو به فأخبرني يا رسول الله بابى أنت أصبت أم أخطأت قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أصبت بعضا وأخطأت بعضا قال فوالله يا رسول الله
لتحدثني ما الذي أخطأت قال لا تقسم (وحدثناه) ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن
الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس قال جاء رجل النبي صلى الله عليه وسلم
منصرفه من أحد فقال يا رسول الله انى رأيت هذه الليلة في المنام ظلة تنطف
السمن والعسل بمعنى حديث يونس (وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا
معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس أو أبي هريرة قال
عبد الرزاق كان معمر أحيانا يقول عن ابن عباس وأحيانا يقول عن أبي هريرة ان
رجلا اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إني أرى الليلة ظلة بمعنى حديثهم
(وحدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي حدثنا محمد بن كثير حدثنا سليمان وهو
ابن كثير عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان مما يقول لأصحابه من رأى منكم رؤيا فليقصها اعبرها له قال فجاء
رجل فقال يا رسول الله رأيت ظلة بنحو حديثهم * (حدثنا) عبد الله بن مسلمة بن
قعنب حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن انس بن مالك قال قال رسول الله
56

صلى الله عليه وسلم رأيت ذات ليلة فيما يرى النائم كأنا في دار عقبة بن رافع
فاتينا برطب من رطب ابن طاب فأولت الرفعة لنا في الدنيا والعاقبة في الآخرة
وان ديننا قد طاب (وحدثنا) نصر بن يعلى الجهضمي اخبرني أبى حدثنا صخر بن
جويرية عن نافع ان عبد الله بن عمر حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
أراني في المنام أتسوك بسواك فجذبني رجلان أحدهما أكبر من الآخر فناولت
السواك الأصغر منهما فقيل لي كبر فدفعته إلى الأكبر (حدثنا) أبو عامر
عبد الله بن براد الأشعري وأبو كريب محمد بن العلاء (وتقاربا في اللفظ) قالا
حدثنا أبو أسامة عن بريد عن أبي بردة جده عن أبي موسى عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال رأيت في المنام انى أهاجر من مكة إلى ارض بها نخل فذهب
وهلى إلى انها اليمامة أو هجر فإذا هي المدينة يثرب ورأيت في رؤياي هذه انى
هززت سيفا فانقطع صدره فإذا هو ما أصيب من المؤمنين يوم أحد ثم
هززته أخرى فعاد أحسن ما كان فإذا هو ما جاء الله به من الفتح واجتماع
المؤمنين ورأيت فيها أيضا بقرا والله خير فإذا هم النفر من المؤمنين يوم
أحد وإذا الخير ما جاء الله به من الخير بعد وثواب الصدق الذي آتانا الله
بعد يوم بدر (حدثني) محمد بن سهل التميمي حدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن
عبد الله بن أبي حسين حدثنا نافع بن جبير عن ابن عباس قال قدم مسيلمة
الكذاب على عهد النبي صلى الله عليه وسلم المدينة فجعل يقول إن جعل لي محمد
الامر من بعده تبعته فقدمها في بشر كثير من قومه فاقبل إليه النبي صلى الله
عليه وسلم ومعه ثابت بن قيس بن شماس وفى يد النبي صلى الله عليه وسلم قطعة
جريدة حتى وقف على مسيلمة في أصحابه قال لو سألتني هذه القطعة ما أعطيتكها
ولن أتعدى امر الله فيك ولئن أدبرت ليعقرنك الله وانى لأراك الذي أريت
57

فيك ما أريت وهذا ثابت يجيبك عنى ثم انصرف عنه فقال ابن عباس فسالت
عن قول النبي صلى الله عليه وسلم انك أرى الذي أريت فيك ما أريت فأخبرني
أبو هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال بينا انا نائم رأيت في يدي سوارين
من ذهب فأهمني شأنهما فأوحي إلي في المنام ان انفخهما فنفختهما فطارا
فأولتهما كذابين يخرجان من بعدي فكان أحدهما العنسي صاحب صنعاء
والآخر مسيلمة صاحب اليمامة (وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا
معمر عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بينا انا
نائم اتيت خزائن الأرض فوضع في يدي أسواران من ذهب فكبرا علي
وأهماني فأوحي إلي ان انفخهما فنفختهما فذهبا فأولتهما الكذابين اللذين
انا بينهما صاحب صنعاء وصاحب اليمامة (حدثنا) محمد بن بشار حدثنا وهب
ابن جرير حدثنا أبي عن أبي رجاء العطاردي عن سمرة بن جندب قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الصبح اقبل عليهم بوجهه فقال هل رأى
أحد منكم البارحة رؤيا * (حدثنا) محمد بن مهران الرازي ومحمد بن
عبد الرحمن بن سهم جميعا عن الوليد قال ابن مهران حدثنا الوليد بن
مسلم حدثنا الأوزاعي عن أبي عمار شداد انه سمع واثلة بن الأسقع يقول
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله اصطفى كنانة من ولد
إسماعيل واصطفى قريشا من كنانة واصطفى من قريش بني هاشم واصطفاني
من بني هاشم (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا يحيى بن أبي بكير عن
إبراهيم بن طهمان حدثني سماك بن حرب عن جابر بن سمرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم انى لأعرف حجرا بمكة كان يسلم علي قبل ان ابعث انى
58

لأعرفه الآن * (حدثني) الحكم بن موسى أبو صالح حدثنا هقل (يعنى ابن زياد)
عن الأوزاعي حدثني أبو عمار حدثني عبد الله بن فروخ حدثني أبو هريرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انا سيد ولد آدم يوم القيامة وأول من
ينشق عنه القبر وأول شافع وأول مشفع * (وحدثني) أبو الربيع سليمان بن
داود العتكي حدثنا حماد (يعنى ابن زيد) حدثنا ثابت عن انس ان النبي صلى الله
عليه وسلم دعا بماء فاتى بقدح رحراح فجعل القوم يتوضؤن فحزرت ما بين
الستين إلى الثمانين قال فجعلت انظر إلى الماء ينبع من بين أصابعه (وحدثني) إسحاق
ابن موسى الأنصاري حدثنا معن حدثنا مالك ح وحدثني أبو الطاهر أخبرنا ابن
وهب عن مالك بن انس عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن انس بن مالك
أنه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وحانت صلاة العصر فالتمس
الناس الوضوء فلم يجدوه فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بوضوء فوضع
رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك الاناء يده وامر الناس ان يتوضأوا منه
قال فرأيت الماء ينبع من تحت أصابعه فتوضأ الناس حتى توضؤا من عند
آخرهم (حدثني) أبو غسان المسمعي حدثنا معاذ (يعنى ابن هشام) حدثني أبي
عن قتادة حدثنا انس بن مالك ان نبي الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه بالزوراء
(قال والزوراء بالمدينة عند السوق والمسجد فيما ثمة) دعا بقدح فيه ماء فوضع
كفه فيه فجعل ينبع من بين أصابعه فتوضأ جميع أصحابه قال قلت كم كانوا يا أبا
حمزة قال كانوا زهاء الثلثمائة (وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر
حدثنا سعيد عن قتادة عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم كان بالزوراء
فاتي باناء ماء لا يغمر أصابعه أو قدر ما يوارى أصابعه ثم ذكر نحو حديث
هشام (وحدثني) سلمة بن شبيب حدثنا الحسن بن أعين حدثنا معقل عن أبي
59

الزبير عن جابر ان أم مالك كان تهدى للنبي صلى الله عليه وسلم في عكة لها
سمنا فيأتيها بنوها فيسألون الادم وليس عندهم شئ فتعمد إلى الذي كانت
تهدى فيه للنبي صلى الله عليه وسلم فتجد فيه سمنا فما زال يقيم لها ادم بيتها
حتى عصرته فاتت النبي صلى الله عليه وسلم قال عصرتيها قالت نعم قال لو
تركتيها ما زال قائما (وحدثني) سلمة بن شبيب حدثنا الحسن بن أعين حدثنا
معقل عن أبي الزبير عن جابر ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم يستطعمه
فاطعمه شطر وسق شعير فما زال الرجل يأكل منه وامرأته وضيفهما حتى كاله
فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال لو لم تكله لأكلتم منه ولقام لكم (حدثنا)
عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي حدثنا أبو علي الحنفي حدثنا مالك (وهو ابن انس)
عن أبي الزبير المكي ان أبا الطفيل عامر بن واثلة اخبره ان معاذ بن جبل اخبره
قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام غزوة تبوك فكان يجمع
الصلاة فصلى الظهر والعصر جميعا والمغرب والعشاء جميعا حتى إذا كان
يوما اخر الصلاة ثم خرج فصلى الظهر والعصر جميعا ثم دخل ثم خرج
بعد ذلك فصلى المغرب والعشاء جميعا ثم قال إنكم ستأتون غدا إن شاء الله
عين تبوك وانكم لن تأتوها حتى يضحى النهار فمن جاءها منكم فلا يمس من
مائها شيئا حتى آتي فجئناها وقد سبقنا إليها رجلان والعين مثل الشراك تبض
بشئ من ماء قال فسألهما رسول الله صلى الله عليه وسلم هل مسستما من مائها شيئا
قالا نعم فسبهما النبي صلى الله عليه وسلم وقال لهما ما شاء الله ان يقول قال ثم
غرفوا بأيديهم من العين قليلا قليلا حتى اجتمع في شئ قال وغسل رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيه يديه ووجهه ثم اعاده فيها فجرت العين بماء منهمر
أو قال غزير شك أبو علي أيهما قال حتى استقى الناس ثم قال يوشك يا معاذ ان
60

طالت بك حياة ان ترى ما هاهنا قد ملئ جنانا (حدثنا) عبد الله بن مسلمة بن قعنب
حدثنا سليمان بن بلال عن عمرو بن يحيى عن عباس بن سهل بن سعد الساعدي
عن أبي حميد قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة تبوك فأتينا
وادى القرى على حديقة لامرأة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اخرصوها
فخرصناها وخرصها رسول الله صلى الله عليه وسلم عشرة أوسق وقال أحصيها
حتى نرجع إليك إن شاء الله وانطلقنا حتى قدمنا تبوك فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ستهب عليكم الليلة ريح شديدة فلا يقم فيها أحد منكم فمن
كان له بعير فليشد عقاله فهبت ريح شديدة فقام رجل فحملته الريح حتى
ألقته بجبلى طئ وجاء رسول ابن العلماء صاحب أيلة إلى رسول الله صلى الله
عليه وسلم بكتاب واهدى له بغلة بيضاء فكتب إليه رسول الله صلى الله
عليه وسلم واهدى له بردا ثم أقبلنا حتى قدمنا وادى القرى فسأل رسول الله
صلى الله عليه وسلم المرأة عن حديقتها كم بلغ ثمرها فقالت عشرة أوسق فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم انى مسرع فمن شاء منكم فليسرع معي ومن شاء
فليمكث فخرجنا حتى أشرفنا على المدينة فقال هذه طابة وهذا أحد وهو جبل
يحبنا ونحبه ثم قال إن خير دور الأنصار دار بنى النجار ثم دار بنى عبد الأشهل
ثم دار بنى عبد الحارث بن الخزرج ثم دار بنى ساعدة وفى كل دور الأنصار
خير فلحقنا سعد بن عبادة فقال أبو أسيد ألم تر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
خير دور الأنصار فجعلنا آخرا فأدرك سعد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله خيرت دور الأنصار فجعلتنا آخرا فقال أوليس بحسبكم ان
تكونوا من الخيار (حدثناه) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان ح وحدثنا
إسحاق بن إبراهيم أخبرنا المغيرة بن سلمة المخزومي قالا حدثنا وهيب حدثنا
61

عمرو بن يحيى بهذا الاسناد إلى قوله وفى كل دور الأنصار خير ولم يذكر
ما بعده من قصة سعد بن عبادة وزاد في حديث وهيب فكتب له رسول الله
صلى الله عليه وسلم ببحرهم ولم يذكر في حديث وهيب فكتب إليه رسول الله
صلى الله عليه وسلم * (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري
عن أبي سلمة عن جابر ح وحدثني أبو عمران محمد بن جعفر بن زياد (واللفظ له)
أخبرنا إبراهيم (يعنى ابن سعد) عن الزهري عن سنان بن أبي سنان الدؤلي عن
جابر بن عبد الله قال غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة قبل نجد
فأدركنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في واد كثير العضاه فنزل رسول الله
صلى الله عليه وسلم تحت شجرة فعلق سيفه بغصن من أغصانها قال وتفرق
الناس في الوادي يستظلون بالشجر قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان
رجلا اتاني وانا نائم فاخذ السيف فاستيقظت وهو قائم على رأسي فلم اشعر
الا والسيف صلتا في يده فقال لي من يمنعك منى قال قلت الله ثم قال في الثانية
من يمنعك منى قال قلت الله قال فشام السيف فها هو ذا جالس ثم لم يعرض له
رسول الله صلى الله عليه وسلم (وحدثني) عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي وأبو بكر
ابن إسحاق قالا أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري حدثني سنان بن أبي
سنان الدؤلي وأبو سلمة بن عبد الرحمن ان جابر بن عبد الله الأنصاري وكان
من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أخبرهما انه غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم
غزوة قبل نجد فلما قفل النبي صلى الله عليه وسلم قفل معه فأدركتهم القائلة
يوما ثم ذكر نحو حديث إبراهيم بن سعد ومعمر (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة
حدثنا عفان حدثنا أبان بن يزيد حدثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن جابر
قال أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كنا بذات الرقاع بمعنى
62

حديث الزهري ولم يذكر ثم لم يعرض له رسول الله صلى الله عليه وسلم * (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وأبو عامر الأشعري ومحمد بن العلاء (واللفظ لأبي عامر)
قالوا حدثنا أبو أسامة عن بريد عن أبي بردة عن أبي موسى عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال إن مثل ما بعثني الله به عز وجل من الهدى والعلم كمثل غيث
أصاب أرضا فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء فأنبتت الكلأ والعشب الكثير
وكان منها أجادب أمسكت الماء فنفع الله بها الناس فشربوا منها وسقوا
ورعوا وأصاب طائفة منها أخرى إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت
كلا فذلك مثل من فقه في دين الله ونفعه بما بعثني الله به فعلم وعلم ومثل
من لم يرفع بذلك رأسا ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به * (حدثنا) عبد الله
ابن براد الأشعري وأبو كريب (واللفظ لأبي كريب) قالا حدثنا أبو أسامة
عن بريد عن أبي بردة عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن
مثلي ومثل ما بعثني الله به كمثل رجل اتى قومه فقال يا قوم انى رأيت الجيش
بعيني وانى انا النذير العريان فالنجاء فاطاعه طائفة من قومه فأدلجوا فانطلقوا
على مهلتهم وكذبت طائفة منهم فأصبحوا مكانهم فصبحهم الجيش فأهلكهم
واجتاحهم فذلك مثل من أطاعني واتبع ما جئت به ومثل من عصاني وكذب
ما جئت به من الحق (وحدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن
القرشي عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم إنما مثلي ومثل أمتي كمثل رجل استوقد نارا فجعلت الدواب
والفراش يقعن فيه فانا آخذ بحجزكم وأنتم تقحمون فيه (وحدثناه) عمرو
الناقد وابن أبي عمر قالا حدثنا سفيان عن أبي الزناد بهذا الاسناد نحوه (حدثنا)
محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما
63

حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثلي كمثل رجل استوقد نارا فلما أضاءت
ما حولها جعل الفراش وهذه الدواب التي في النار يقعن فيها وجعل يحجزهن
ويغلبنه فيتقحمن فيها قال فذلكم مثلي ومثلكم انا آخذ بحجزكم عن النار
هلم عن النار هلم عن النار فتغلبوني تقحمون فيها (حدثني) محمد بن حاتم حدثنا
ابن مهدي حدثنا سليم عن سعيد بن ميناء عن جابر قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم مثلي ومثلكم كمثل رجل أوقد نارا فجعل الجنادب والفراش يقعن
فيها وهو يذبهن عنها وانا آخذ بحجزكم عن النار وأنتم تفلتون من يدي
* (حدثنا) عمرو بن محمد الناقد حدثنا سفيان بن عيينة عن أبي الزناد عن الأعرج
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال مثلي ومثل الأنبياء كمثل رجل
بنى بنيانا فأحسنه وأجمله فجعل الناس يطيفون به يقولون ما رأينا بنيانا أحسن
من هذه الا هذه اللبنة فكنت انا تلك اللبنة (وحدثنا) محمد بن رافع حدثنا
عبد الرزاق حدثنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا أبو هريرة عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال أبو القاسم صلى الله
عليه وسلم مثلي ومثل الأنبياء من قبلي كمثل رجل ابتنى بيوتا فأحسنها وأجملها
وأكملها الا موضع لبنة من زاوية من زواياها فجعل الناس يطوفون ويعجبهم
البنيان فيقولون ألا وضعت هاهنا لبنة فيتم بنيانك فقال محمد صلى الله عليه
وسلم فكنت انا اللبنة (وحدثنا) يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر قالوا حدثنا
إسماعيل (يعنون ابن جعفر) عن عبد الله بن دينار عن أبي صالح السمان عن أبي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مثلي ومثل الأنبياء من قبلي
كمثل رجل بنى بنيانا فأحسنه وأجمله الا موضع لبنة من زاوية من زواياه
64

فجعل الناس يطوفون به ويعجبون له ويقولون هلا وضعت هذه اللبنة قال فانا
اللبنة وانا خاتم النبيين (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا
أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد قال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم مثلي ومثل النبيين فذكر نحوه (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
عفان حدثنا سليم بن حيان حدثنا سعيد بن ميناء عن جابر عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال مثلي ومثل الأنبياء كمثل رجل بنى دارا فأتمها وأكملها الا موضع
لبنة فجعل الناس يدخلونها ويتعجبون منها ويقولون لولا موضع اللبنة قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم فانا موضع اللبنة جئت فختمت الأنبياء * وحدثنيه
محمد بن حاتم حدثنا ابن مهدي حدثنا سليم بهذا الاسناد مثله وقال بدل أتمها
أحسنها * وحدثت عن أبي أسامة وممن روى ذلك عنه إبراهيم بن سعيد
الجوهري حدثنا أبو أسامة حدثني بريد بن عبد الله عن أبي بردة عن أبي
موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله عز وجل إذا أراد رحمة أمة من
عباده قبض نبيها قبلها فجعله لها فرطا وسلفا بين يديها وإذا أراد هلكة
أمة عذبها ونبيها حي فأهلكها وهو ينظر فاقر عينه بهلكتها حين كذبوه
وعصوا امره * (حدثني) أحمد بن عبد الله بن يونس حدثنا زائدة حدثنا عبد الملك
ابن عمير قال سمعت جندبا يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول انا فرطكم
على الحوض (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع ح وحدثنا أبو كريب
حدثنا ابن بشر جميعا عن مسعر ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي ح
وحدثنا محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر قالا حدثنا شعبة كلاهما عن
عبد الملك بن عمير عن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله (حدثنا) قتيبة
ابن سعيد حدثنا يعقوب (يعنى ابن عبد الرحمن القاري) عن أبي حازم قال سمعت
65

سهلا يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول انا فرطكم على الحوض من
ورد شرب ومن شرب لم يظمأ ابدا وليردن على أقوام أعرفهم ويعرفوني
ثم يحال بيني وبينهم قال أبو حازم فسمع النعمان بن أبي عياش وانا أحدثهم
هذا الحديث فقال هكذا سمعت سهلا يقول قال فقلت نعم قال وانا اشهد
على أبي سعيد الخدري لسمعته يزيد فيقول انهم منى فيقال انك لا تدرى
ما عملوا بعدك فأقول سحقا سحقا لمن بدل بعدي (وحدثنا) هارون بن سعيد
الأيلي حدثنا ابن وهب اخبرني أسامة عن أبي حازم عن سهل عن النبي صلى الله
عليه وسلم وعن النعمان بن أبي عياش عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله
عليه وسلم بمثل حديث يعقوب (وحدثنا) داود بن عمر والضبي حدثنا نافع بن
عمر الجمحي عن ابن أبي مليكة قال قال عبد الله بن عمرو بن العاص قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم حوضي مسيرة شهر وزواياه سواء وماؤه ابيض من الورق
وريحه أطيب من المسك وكيزانه كنجوم السماء فمن شرب منه فلا يظمأ بعده
ابدا قال وقالت أسماء بنت أبي بكر قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انى
على الحوض حتى انظر من يرد علي منكم وسيؤخذ أناس دوني فأقول يا رب
منى ومن أمتي فيقال أما شعرت ما عملوا بعدك والله ما برحوا بعدك يرجعون
على أعقابهم قال فكان ابن أبي مليكة يقول اللهم انا نعوذ بك ان نرجع على
أعقابنا أو ان نفتن عن ديننا (وحدثنا) ابن أبي عمر حدثنا يحيى بن سليم عن ابن خثيم
عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي ملكية انه سمع عائشة تقول سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول وهو بين ظهراني أصحابه انى على الحوض انتظر من يرد علي منكم
فوالله ليقتطعن دوني رجال فلأقولن أي رب منى ومن أمتي فيقول انك لا
تدرى ما عملوا بعدك ما زالوا يرجعون على أعقابهم (وحدثني) يونس بن عبد الأعلى
66

الصدفي أخبرنا عبد الله بن وهب اخبرني عمر (وهو ابن الحارث) ان بكيرا حدثه
عن القاسم بن عباس الهاشمي عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة عن أم سلمة
زوج النبي صلى الله عليه وسلم انها قالت كنت اسمع الناس يذكرون الحوض
ولم اسمع ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما كان يوما من ذلك والجارية
تمشطني فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أيها الناس فقلت للجارية
استأخري عنى قالت إنما دعا الرجال ولم يدع النساء فقلت انى من الناس فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم انى لكم فرط على الحوض فإياي لا يأتين أحدكم
فيذب عنى كما يذب البعير الضال فأقول فيم هذا فيقال انك لا تدرى ما
أحدثوا بعدك فأقول سحقا (وحدثني) أبو معن الرقاشي وأبو بكر بن نافع
وعبد بن حميد قالوا حدثنا أبو عامر (وهو عبد الملك بن عمرو) حدثنا أفلح بن
سعيد حدثنا عبد الله بن رافع قال كانت أم سلمة تحدث انها سمعت النبي
صلى الله عليه وسلم يقول على المنبر وهي تمتشط أيها الناس فقالت لماشطتها
كفي رأسي بنحو حديث بكير عن القاسم بن عباس (حدثنا) قتيبة بن سعيد
حدثنا ليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم خرج يوما فصلى على أهل أحد صلاته على الميت ثم انصرف
إلى المنبر فقال إني فرط لكم وانا شهيد عليكم وانى والله لأنظر إلى حوضي
الآن وانى قد أعطيت مفاتيح خزائن الأرض أو مفاتيح الأرض وانى
والله ما أخاف عليكم ان تشركوا بعدي ولكن أخاف عليكم ان تتنافسوا فيها
(وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا وهب (يعنى ابن جرير) حدثنا أبي قال سمعت
يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد عن عقبة بن عامر
قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على قتلى أحد ثم صعد المنبر كالمودع
67

للاحياء والأموات فقال إني فرطكم على الحوض وان عرضه كما بين أيلة
إلى الجحفة انى لست أخشى عليكم ان تشركوا بعدي ولكني أخشى عليكم
الدنيا ان تنافسوا فيها وتقتتلوا فتهلكوا كما هلك من كان قبلكم قال عقبة
فكانت آخر ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر (حدثنا) أبو بكر
ابن أبي شيبة وأبو كريب وابن نمير قالوا حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن
شقيق عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انا فرطكم على
الحوض ولأنازعن أقواما ثم لأغلبن عليهم فأقول يا رب أصحابي أصحابي
فيقال انك لا تدرى ما أحدثوا بعدك (وحدثناه) عثمان بن أبي شيبة وإسحاق
ابن إبراهيم عن جرير عن الأعمش بهذا الاسناد ولم يذكر أصحابي أصحابي
حدثنا عثمان بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم كلاهما عن جرير ح وحدثنا
ابن المثنى حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة جميعا عن مغيرة عن أبي وائل
عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو حديث الأعمش وفى حديث
شعبة عن مغيرة سمعت أبا وائل (وحدثناه) سعيد بن عمرو الأشعثي أخبرنا
عبثر ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا ابن فضيل كلاهما عن حصين عن أبي
وائل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو حديث الأعمش ومغيرة
(حدثني) محمد بن عبد الله بن بزيع حدثنا ابن أبي عدى عن شعبة عن معبد بن
خالد عن حارثة انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم حوضه ما بين صنعاء
والمدينة فقال له المستورد ألم تسمعه قال الأواني قال لا فقال المستورد
ترى فيه الآنية مثل الكواكب (وحدثني) إبراهيم بن محمد بن عرعرة حدثنا
حرمي بن عمارة حدثنا شعبة عن معبد بن خالد انه سمع حارثة بن وهب الخزاعي
يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وذكر الحوض مثله ولم يذكر
68

قول المستورد وقوله (حدثنا) أبو الربيع الزهراني وأبو كامل الجحدري قالا
حدثنا حماد (وهو ابن زيد) حدثنا أيوب عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان امامكم حوضا ما بين ناحيتيه كما بين جرباء واذرح
(حدثنا) زهير بن حرب ومحمد بن المثنى وعبيد الله بن سعيد قالوا حدثنا يحيى
(وهو القطان) عن عبيد الله اخبرني نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه
وسلم قال إن امامكم حوضا كما بين جرباء واذرح وفى رواية ابن المثنى
حوضي (وحدثنا) ابن نمير حدثنا أبي ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا محمد
ابن بشر قالا حدثنا عبيد الله بهذا الاسناد مثله وزاد قال عبيد الله فسألته
فقال قريتين بالشأم بينهما مسيرة ثلاث ليال وفى حديث ابن بشر ثلاثة أيام
(وحدثني) سويد بن سعيد حدثنا حفص بن ميسرة عن موسى بن عقبة عن
نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث عبيد الله (وحدثني)
حرملة بن يحيى حدثنا عبد الله بن وهب حدثني عمر بن محمد عن نافع عن عبد الله
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن امامكم حوضا كما بين جرباء واذرح
فيه أباريق كنجوم السماء من ورده فشرب منه لم يظمأ بعدها ابدا (وحدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر المكي (واللفظ لابن أبي
شيبة) قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد
العمي عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال قلت
يا رسول الله ما آنية الحوض قال والذي نفس محمد بيده لآنيته أكثر من عدد
نجوم السماء وكواكبها ألا في الليلة المظلمة المصحية آنية الجنة من شرب منها
لم يظمأ آخر ما عليه يشخب فيه ميزابان من الجنة من شرب منه لم يظمأ عرضه
مثل طوله ما بين عمان إلى أيلة ماؤه أشد بياضا من اللبن وأحلى من العسل
69

(حدثنا) أبو غسان المسمعي ومحمد بن المثنى وابن بشار (وألفاظهم متقاربة) قالوا
حدثنا معاذ (وهو ابن هشام) حدثني أبي عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن
معدان بن أبي طلحة اليعمري عن ثوبان ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال إني
لبعقر حوضي أذود الناس لأهل اليمن اضرب بعصاي حتى يرفض عليهم فسئل
عن عرضه فقال من مقامي إلى عمان وسئل عن شرابه فقال أشد بياضا من
اللبن وأحلى من العسل يغت فيه ميزابان يمدانه من الجنة أحدهما من ذهب
والآخر من ورق * وحدثنيه زهير بن حرب حدثنا الحسن بن موسى حدثنا
شيبان عن قتادة باسناد هشام بمثل حديثه غير أنه قال انا يوم القيامة عند
عقر الحوض (وحدثنا) محمد بن بشار حدثنا يحيى بن حماد حدثنا شعبة عن قتادة
عن سالم بن أبي الجعد عن معدان عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث
الحوض فقلت ليحيى بن حماد هذا حديث سمعته من أبى عوانة فقال وسمعته
أيضا من شعبة فقلت انظر لي فيه فنظر فيه فحدثني به (حدثنا) عبد الرحمن
ابن سلام الجمحي حدثنا الربيع (يعنى ابن مسلم) عن محمد بن زياد عن أبي
هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لأذودن عن حوضي رجالا كما تذاد
الغريبة من الإبل * وحدثنيه عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن محمد
ابن زياد سمع أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله (وحدثني)
حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب ان انس بن مالك
حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قدر حوضي كما بين أيلة وصنعاء
من اليمن وان فيه من الأباريق كعدد نجوم السماء (وحدثني) محمد بن حاتم حدثنا
عفان بن مسلم الصفار حدثنا وهيب قال سمعت عبد العزيز بن صهيب يحدث قال
حدثنا انس بن مالك ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ليردن علي الحوض رجال
70

ممن صاحبني حتى إذا رأيتهم ورفعوا إلي اختلجوا دوني فلأقولن أي رب أصيحابي
أصيحابي فليقالن لي انك لا تدرى ما أحدثوا بعدك (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة وعلي بن حجر قالا حدثنا علي بن مسهر ح وحدثنا أبو كريب حدثنا ابن
فضيل جميعا عن المختار بن فلفل عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا المعنى
وزاد آنيته عدد النجوم (وحدثنا) عاصم بن النضر التيمي وهريم بن عبد الأعلى
(واللفظ لعاصم) حدثنا معتمر سمعت أبي حدثنا قتادة عن انس بن مالك
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما بين ناحيتي حوضي كما بين صنعاء
والمدينة (وحدثنا) هارون بن عبد الله حدثنا عبد الصمد حدثنا هشام ح
وحدثنا حسن بن علي الحلواني حدثنا أبو الوليد الطيالسي حدثنا أبو عوانة
كلاهما عن قتادة عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله غير أنهما شكا
فقالا أو مثل ما بين المدينة وعمان وفى حديث أبي عوانة ما بين لابتي حوضي
(وحدثني) يحيى بن حبيب الحارثي ومحمد بن عبد الله الرزي قالا حدثنا خالد بن
الحارث عن سعيد عن قتادة قال قال انس قال نبي الله صلى الله عليه وسلم ترى فيه
أباريق الذهب والفضة كعدد نجوم السماء * وحدثنيه زهير بن حرب حدثنا
الحسن بن موسى حدثنا شيبان عن قتادة حدثنا انس بن مالك ان نبي الله صلى الله
عليه وسلم قال مثله وزاد أو أكثر من عدد نجوم السماء (حدثني) الوليد بن
شجاع بن الوليد السكوني حدثني أبي (رحمه الله) حدثني زياد بن خيثمة عن سماك
ابن حرب عن جابر بن سمرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ألا إني فرط لكم
على الحوض وان بعد ما بين طرفيه كما بين صنعاء وايلة كأن الأباريق فيه النجوم
(حدثنا) قتيبة بن سعيد وأبو بكر بن أبي شيبة قالا حدثنا حاتم بن إسماعيل عن
المهاجر بن مسمار عن عامر بن سعد بن أبي وقاص قال كتبت إلى جابر بن
71

سمرة مع غلامي نافع اخبرني بشئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال فكتب إلى انى سمعته يقول انا الفرط على الحوض (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا محمد بن بشر وأبو أسامة عن مسعر عن سعد بن إبراهيم عن
أبيه عن سعد قال رأيت عن يمين رسول الله صلى الله عليه وسلم وعن شماله
يوم أحد رجلين عليهما ثياب بياض ما رأيتهما قبل ولا بعد يعنى جبريل
وميكائيل عليهما السلام (وحدثني) إسحاق بن منصور أخبرنا عبد الصمد بن
عبد الوارث حدثنا إبراهيم بن سعد حدثنا سعد عن أبيه عن سعد بن أبي
وقاص قال لقد رأيت يوم أحد عن يمين رسول الله صلى الله عليه وسلم وعن
يساره رجلين عليهما ثياب بيض يقاتلان عنه كأشد القتال ما رأيتهما قبل
ولا بعد * (حدثنا) يحيى بن يحيى التميمي وسعيد بن منصور وأبو الربيع العتكي
وأبو كامل (واللفظ ليحيى) قال يحيى أخبرنا وقال الآخران حدثنا حماد بن زيد
عن ثابت عن انس بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن
الناس وكان أجود الناس وكان أشجع الناس ولقد فزع أهل المدينة ذات
ليلة فانطلق ناس قبل الصوت فتلقاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم راجعا
وقد سبقهم إلى الصوت وهو على فرس لأبي طلحة عرى في عنقه السيف
وهو يقول لم تراعوا لم تراعوا قال وجدناه بحرا أو انه لبحر قال وكان فرسا
يبطأ (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع عن شعبة عن قتادة عن
انس قال كان بالمدينة فزع فاستعار النبي صلى الله عليه وسلم فرسا لأبي طلحة
يقال له مندوب فركبه فقال ما رأينا من فزع وان وجدناه لبحرا (وحدثناه)
محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر ح وحدثنيه يحيى بن حبيب
حدثنا خالد (يعنى ابن الحارث) قالا حدثنا شعبة بهذا الاسناد وفى حديث ابن
72

جعفر قال فرسا لنا ولم يقل لأبي طلحة وفى حديث خالد عن قتادة سمعت انسا
* (حدثنا) منصور بن أبي مزاحم حدثنا إبراهيم (يعنى ابن سعد) عن الزهري
ح وحدثني أبو عمران محمد بن جعفر بن زياد (واللفظ له) أخبرنا إبراهيم عن
ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن ابن عباس قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس بالخير وكان أجود ما يكون في شهر
رمضان ان جبريل عليه السلام كان يلقاه في كل سنة في رمضان حتى ينسلخ فيعرض
عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم القرآن فإذا لقيه جبريل كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم أجود بالخير من الريح المرسلة (وحدثناه) أبو كريب حدثنا ابن
مبارك عن يونس ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر كلاهما
عن الزهري بهذا الاسناد نحوه * (حدثنا) سعيد بن منصور وأبو الربيع قالا
حدثنا حماد بن زيد عن ثابت البناني عن انس بن مالك قال خدمت رسول الله
صلى الله عليه وسلم عشر سنين والله ما قال لي أفا قط ولا قال لي لشئ لم فعلت كذا
وهلا فعلت كذا زاد أبو الربيع ليس مما يصنعه الخادم ولم يذكر قوله والله
(وحدثناه) شيبان بن فروخ حدثنا سلام بن مسكين حدثنا ثابت البناني عن انس
بمثله (وحدثناه) أحمد بن حنبل وزهير بن حرب جميعا عن إسماعيل (واللفظ
لأحمد) قالا حدثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثنا عبد العزيز عن انس قال لما قدم
رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة اخذ أبو طلحة بيدي فانطلق بي إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ان انسا غلام كيس فليخدمك قال فخدمته
في السفر والحضر والله ما قال لي لشئ صنعته لم صنعت هذا هكذا ولا لشئ
لم اصنعه لم لم تصنع هذا هكذا (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير قالا
حدثنا محمد بن بشر حدثنا زكرياء حدثني سعيد (وهو ابن أبي بردة) عن انس قال
73

خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم تسع سنين فما اعلمه قال لي قط لم فعلت
كذا وكذا ولا عاب على شيئا قط (حدثني) أبو معن الرقاشي زيد بن يزيد أخبرنا
عمر بن يونس حدثنا عكرمة (وهو ابن عمار) قال قال إسحاق قال انس كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحسن الناس خلقا فأرسلني يوما لحاجة فقلت
والله لا اذهب وفى نفسي ان اذهب لما امرني به نبي الله صلى الله عليه وسلم فخرجت
حتى امر على صبيان وهم يلعبون في السوق فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد قبض بقفاي من ورائي قال فنظرت إليه وهو يضحك فقال يا أنيس أذهبت
حيث أمرتك قال قلت نعم انا اذهب يا رسول الله قال انس والله لقد خدمته
تسع سنين ما علمته قال لشئ صنعته لم فعلت كذا وكذا أو لشئ تركته هلا
فعلت كذا وكذا (وحدثنا) شيبان بن فروخ وأبو الربيع قالا حدثنا عبد الوارث
عن أبي التياح عن انس بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن
الناس خلقا * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد قالا حدثنا سفيان بن
عيينة بن ابن المنكدر سمع جابر بن عبد الله قال ما سئل رسول الله صلى الله
عليه وسلم شيئا قط فقال لا (وحدثنا) أبو كريب حدثنا الأشجعي ح وحدثني
محمد بن المثنى حدثنا عبد الرحمن (يعنى ابن مهدي) كلاهما عن سفيان عن محمد بن
المنكدر قال سمعت جابر بن عبد الله يقول مثله سواء (وحدثنا) عاصم بن
النضر التيمي حدثنا خالد (يعنى ابن الحارث) حدثنا حميد عن موسى بن انس عن
أبيه قال ما سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم على الاسلام شيئا الا أعطاه قال
فجاءه رجل فأعطاه غنما بين جبلين فرجع إلى قومه فقال يا قوم اسلموا فان محمدا
يعطى عطاء لا يخشى الفاقة (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا يزيد بن هارون
عن حماد بن سلمة عن ثابت عن انس ان رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم غنما
74

بين جبلين فأعطاه إياه فاتى قومه فقال أي قوم اسلموا فوالله ان محمدا ليعطى
عطاء ما يخاف الفقر فقال انس إن كان الرجل ليسلم ما يريد الا الدنيا فما يسلم
حتى يكون الاسلام أحب إليه من الدنيا وما عليها (وحدثني) أبو الطاهر احمد
ابن عمرو بن سرح أخبرنا عبد الله بن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب قال
غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة الفتح فتح مكة ثم خرج رسول الله
صلى الله عليه وسلم بمن معه من المسلمين فاقتتلوا بحنين فنصر الله دينه
والمسلمين وأعطى رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ صفوان بن أمية مائة
من النعم ثم مائة ثم مائة قال ابن شهاب حدثني سعيد بن المسيب ان صفوان قال
والله لقد أعطاني رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أعطاني وانه لأبغض الناس إلي
فما برح يعطيني حتى أنه لأحب الناس إلى (حدثنا) عمرو الناقد حدثنا سفيان
ابن عيينة عن ابن المنكدر انه سمع جابر بن عبد الله ح وحدثنا إسحاق أخبرنا
سفيان عن ابن المنكدر عن جابر وعن عمرو عن محمد بن علي عن جابر أحدهما
يزيد على الآخر ح وحدثنا ابن أبي عمر (واللفظ له) قال قال سفيان سمعت محمد
ابن المنكدر يقول سمعت جابر بن عبد الله قال سفيان وسمعت أيضا عمرو بن
دينار يحدث عن محمد بن علي قال سمعت جابر بن عبد الله وزاد أحدهما
على الآخر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو قد جاءنا مال البحرين لقد
أعطيتك هكذا وهكذا وقال بيديه جميعا فقبض النبي صلى الله
عليه وسلم قبل ان يجئ مال البحرين فقدم على أبى بكر بعده فامر مناديا
فنادى من كانت له على النبي صلى الله عليه وسلم عدة أو دين فليأت فقمت
فقلت ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لو قد جاءنا مال البحرين أعطيتك
هكذا وهكذا وهكذا فحثى أبو بكر مرة ثم قال لي عدها فعددتها
75

فإذا هي خمسمائة فقال خذ مثليها (حدثنا) محمد بن حاتم بن ميمون حدثنا
محمد بن بكر أخبرنا ابن جريج اخبرني عمرو بن دينار عن محمد بن علي عن
جابر بن عبد الله قال واخبرني محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال لما مات
النبي صلى الله عليه وسلم جاء أبا بكر مال من قبل العلاء بن الحضرمي فقال
أبو بكر من كان له على النبي صلى الله عليه وسلم دين أو كانت له قبله عدة
فليأتنا بنحو حديث ابن عيينة * (حدثنا) هداب بن خالد وشيبان بن فروخ كلاهما
عن سليمان (واللفظ لشيبان) حدثنا سليمان بن المغيرة حدثنا ثابت البناني
عن انس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ولد لي الليلة غلام
فسميته باسم أبى إبراهيم ثم دفعه إلى أم سيف امرأة قين يقال له أبو سيف
فانطلق يأتيه واتبعته فانتهينا إلى أبى سيف وهو ينفخ بكيره قد امتلأ البيت
دخانا فأسرعت المشي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا أبا سيف
امسك جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فامسك فدعا النبي صلى الله عليه وسلم
بالصبي فضمه إليه وقال ما شاء الله ان يقول فقال انس لقد رأيته وهو يكيد
بنفسه بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فدمعت عينا رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال تدمع العين ويحزن القلب ولا نقول الا ما يرضى ربنا والله
يا إبراهيم انا بك لمحزونون (حدثنا) زهير بن حرب ومحمد بن عبد الله بن نمير
(واللفظ لزهير) قالا حدثنا إسماعيل (وهو ابن علية) عن أيوب عن عمرو بن سعيد
عن انس بن مالك قال ما رأيت أحدا كان ارحم بالعيال من رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال كان إبراهيم مسترضعا له في عوالي المدينة فكان
ينطلق ونحن معه فيدخل البيت وانه ليدخن وكان ظئره قينا فيأخذه
فيقبله ثم يرجع قال عمرو فلما توفى إبراهيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
76

ان إبراهيم ابني وانه مات في الثدي وان له لظئرين تكملان رضاعه في الجنة
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا أبو أسامة وابن نمير
عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت قدم ناس من الاعراب على رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقالوا أتقبلون صبيانكم فقالوا نعم لكنا والله
ما نقبل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم واملك إن كان الله نزع منكم
الرحمة وقال ابن نمير من قلبك الرحمة (وحدثني) عمرو الناقد وابن أبي عمر
جميعا عن سفيان قال عمرو حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن أبي سلمة
عن أبي هريرة ان الأقرع بن حابس أبصر النبي صلى الله عليه وسلم يقبل الحسن
فقال إن لي عشرة من الولد ما قبلت واحدا منهم فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم انه من لا يرحم لا يرحم (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا
معمر عن الزهري حدثني أبو سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
بمثله (حدثنا) زهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم كلاهما عن جرير ح
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وعلي بن خشرم قالا أخبرنا عيسى بن يونس ح
وحدثنا أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا أبو معاوية ح وحدثنا أبو سعيد
الأشج حدثنا حفص (يعنى ابن غياث) كلهم عن الأعمش عن زيد بن وهب
وأبى ظبيان عن جرير بن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
لا يرحم الناس لا يرحمه الله عز وجل (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع
وعبد الله بن نمير عن إسماعيل عن قيس عن جرير عن النبي صلى الله عليه وسلم ح
وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وابن أبي عمر وأحمد بن عبدة قالوا حدثنا سفيان
عن عمرو عن نافع بن جبير عن جرير عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث
الأعمش * (حدثني) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن قتادة سمع
77

عبد الله بن عتبة يحدث عن أبي سعيد الخدري ح وحدثنا زهير بن حرب ومحمد
ابن المثنى وأحمد بن سنان قال زهير حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة عن
قتادة قال سمعت عبد الله بن أبي عتبة يقول سمعت أبا سعيد الخدري يقول كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد حياء من العذراء في خدرها وكان إذا كره
شيئا عرفناه في وجهه (حدثنا) زهير بن حرب وعثمان بن أبي شيبة قالا حدثنا
جرير عن الأعمش عن شقيق عن مسروق قال دخلنا على عبد الله بن عمرو حين
قدم معاوية إلى الكوفة فذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لم يكن فاحشا
ولا متفحشا وقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان من خياركم أحاسنكم
أخلاقا قال عثمان حين قدم مع معاوية إلى الكوفة (وحدثناه) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا أبو معاوية ووكيع ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي ح وحدثنا أبو
سعيد الأشج حدثنا أبو خالد (يعنى الأحمر) كلهم عن الأعمش بهذا الاسناد مثله
* (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا أبو خيثمة عن سماك بن حرب قال قلت لجابر بن سمرة
أكنت تجالس رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم كثيرا كان لا يقوم من مصلاه
الذي يصلى فيه الصبح حتى تطلع الشمس فإذا طلعت قام وكانوا يتحدثون فيأخذون
في امر الجاهلية فيضحكون ويتبسم صلى الله عليه وسلم * (حدثنا) أبو الربيع
العتكي وحامد بن عمر وقتيبة بن سعيد وأبو كامل جميعا عن حماد بن زيد قال أبو
الربيع حدثنا حماد حدثنا أيوب عن أبي قلابة عن انس قال كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم في بعض أسفاره وغلام اسود يقال له أنجشة يحدو فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم يا أنجشة رويدك سوقا بالقوارير (وحدثنا) أبو الربيع العتكي وحامد بن
عمر وأبو كامل قالوا حدثنا حماد عن ثابت عن انس بنحوه (وحدثني) عمرو الناقد وزهير
ابن حرب كلاهما عن ابن علية قال زهير حدثنا إسماعيل حدثنا أيوب عن أبي قلابة
78

عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم اتى على أزواجه وسواق يسوق بهن
يقال له أنجشة فقال ويحك يا أنجشة رويدا سوقك بالقوارير قال قال أبو قلابة
تكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم بكلمة لو تكلم بها بعضكم لعبتموها عليه
(وحدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا يزيد بن زريع عن سليمان التيمي عن انس بن
مالك ح وحدثنا أبو كامل حدثنا يزيد حدثنا التيمي عن انس بن مالك قال
كانت أم سليم مع نساء النبي صلى الله عليه وسلم وهن يسوق بهن سواق فقال
نبي الله صلى الله عليه وسلم أي أنجشة رويدا سوقك بالقوارير (وحدثنا) ابن
المثنى حدثنا عبد الصمد حدثني همام حدثنا قتادة عن انس قال كان لرسول الله
صلى الله عليه وسلم حاد حسن الصوت فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم
رويدا يا أنجشة لا تكسر القوارير يعنى ضعفة النساء (وحدثناه) ابن بشار
حدثنا أبو داود حدثنا هشام عن قتادة عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم ولم
يذكر حاد حسن الصوت * (حدثنا) مجاهد بن موسى وأبو بكر بن النضر بن أبي
النضر وهارون بن عبد الله جميعا عن أبي النضر قال أبو بكر حدثنا أبو النضر (يعنى
هاشم بن القاسم) حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن انس بن مالك قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى الغداة جاء خدم المدينة بآنيتهم فيها الماء
فما يؤتى باناء الا غمس يده فيها فربما جاؤه في الغداة الباردة فيغمس يده فيها
(حدثنا) محمد بن رافع حدثنا أبو النضر حدثنا سليمان عن ثابت عن انس قال لقد
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم والحلاق يحلقه واطاف به أصحابه فما
يريدون ان تقع شعرة الا في يد رجل (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا يزيد بن
هارون عن حماد بن سلمة عن ثابت عن انس ان امرأة كان في عقلها شئ فقالت
يا رسول الله ان لي إليك حاجة فقال يا أم فلان انظري أي السكك شئت حتى اقضي
79

لك حاجتك فخلا معها في بعض الطرق حتى فرغت من حاجتها * (حدثنا) قتيبة
ابن سعيد عن مالك بن انس فيما قرئ عليه ح وحدثنا يحيى بن يحيى قال قرأت على
مالك عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
انها قالت ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أمرين الا اخذ أيسرهما
ما لم يكن اثما فإن كان اثما كان أبعد الناس منه وما انتقم رسول الله صلى الله عليه
وسلم لنفسه الا ان تنتهك حرمة الله عز وجل (وحدثنا) زهير بن حرب وإسحاق
ابن إبراهيم جميعا عن جرير ح وحدثنا أحمد بن عبدة حدثنا فضيل بن عياض
كلاهما عن منصور عن محمد في رواية فضيل ابن شهاب وفى رواية جرير
محمد الزهري عن عروة عن عائشة وحدثنيه حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب
اخبرني يونس عن ابن شهاب بهذا الاسناد نحو حديث مالك (حدثنا) أبو
كريب حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت ما خير رسول الله
صلى الله عليه وسلم بين أمرين أحدهما أيسر من الآخر الا اختار أيسرهما
ما لم يكن اثما فإن كان اثما كان أبعد الناس منه (وحدثناه) أبو كريب وابن نمير
جميعا عن عبد الله بن نمير عن هشام بهذا الاسناد إلى قوله أيسرهما ولم يذكرا
ما بعده (حدثناه) أبو كريب حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت
ما ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا قط بيده ولا امرأة ولا خادما الا
ان يجاهد في سبيل الله وما نيل منه شئ قط فينتقم من صاحبه الا ان ينتهك شئ
من محارم الله فينتقم لله عز وجل (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير قالا
حدثنا عبدة ووكيع ح وحدثنا أبو كريب حدثنا أبو معاوية كلهم عن
هشام بهذا الاسناد يزيد بعضهم على بعض * (حدثنا) عمرو بن حماد بن طلحة
القناد حدثنا أسباط (وهو ابن نصر الهمداني) عن سماك عن جابر بن سمرة قال
80

صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الأولى ثم خرج إلى أهله
وخرجت معه فاستقبله ولدان فجعل يمسح خدي أحدهم واحدا واحدا قال
واما انا فمسح خدي قال فوجدت ليده بردا أو ريحا كأنما أخرجها من
جؤنة عطار (وحدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا جعفر بن سليمان عن ثابت عن انس
ح وحدثني زهير بن حرب (واللفظ له) حدثنا هاشم (يعنى ابن القاسم) حدثنا
سليمان (وهو ابن المغيرة) عن ثابت قال انس ما شممت عنبرا قط ولا مسكا
ولا شيئا أطيب من ريح رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا مسست شيئا قط
ديباجا ولا حريرا ألين مسا من رسول الله صلى الله عليه وسلم (وحدثني) أحمد بن
سعيد بن صخر الدارمي حدثنا حبان حدثنا حماد حدثنا ثابت عن انس قال كان
رسول الله صلى الله عليه وسلم أزهر اللون كأن عرقه اللؤلؤ إذا مشى تكفأ
ولا مسست ديباجة ولا حريرة ألين من كف رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا
شممت مسكة ولا عنبرة أطيب من رائحة رسول الله صلى الله عليه وسلم * (حدثني)
زهير بن حرب حدثنا هاشم (يعنى ابن القاسم) عن سليمان عن ثابت عن انس
ابن مالك قال دخل علينا النبي صلى الله عليه وسلم فقال عندنا فعرق وجاءت أمي
بقارورة فجعلت تسلت العرق فيها فاستيقظ النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا أم
سليم ما هذا الذي تصنعين قالت هذا عرقك نجعله في طيبنا وهو من أطيب الطيب
(وحدثني) محمد بن رافع حدثنا حجين بن المثنى حدثنا عبد العزيز (وهو ابن أبي
سلمة) عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن انس بن مالك قال كان النبي صلى الله
عليه وسلم يدخل بيت أم سليم فينام على فراشها وليست فيه قال فجاء ذات
يوم فنام على فراشها فاتيت فقيل لها هذا النبي صلى الله عليه وسلم نام في
بيتك على فراشك قال فجاءت وقد عرق واستنقع عرقه على قطعة أديم
81

على الفراش ففتحت عتيدتها فجعلت تنشف ذلك العرق فتعصره في قواريرها
ففزع النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما تصنعين يا أم سليم فقالت يا رسول الله
نرجو بركته لصبياننا قال أصبت (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان بن
مسلم حدثنا وهيب حدثنا أيوب عن أبي قلابة عن انس عن أم سليم ان النبي
صلى الله عليه وسلم كان يأتيها فيقيل عندها فتبسط له نطعا فيقيل عليه وكان
كثير العرق فكانت تجمع عرقه فتجعله في الطيب والقوارير فقال النبي صلى الله
عليه وسلم يا أم سليم ما هذا قالت عرقك أدوف به طيبي * (حدثنا) أبو كريب
محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت إن كان
لينزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم في الغداة الباردة ثم تفيض جبهته
عرقا (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سفيان بن عيينة ح وحدثنا أبو
كريب حدثنا أبو أسامة وابن بشر جميعا عن هشام ح وحدثنا محمد بن
عبد الله بن نمير (واللفظ له) حدثنا محمد بن بشر حدثنا هشام عن أبيه عن عائشة
ان الحارث بن هشام سأل النبي صلى الله عليه وسلم كيف يأتيك الوحي فقال
أحيانا يأتيني في مثل صلصلة الجرس وهو أشده علي ثم يفصم عنى وقد
وعيته وأحيانا ملك في مثل صورة الرجل فأعى ما يقول (وحدثنا) محمد بن
المثنى حدثنا عبد الاعلى حدثنا سعيد عن قتادة عن الحسن عن حطان بن عبد الله
عن عبادة بن الصامت قال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا انزل عليه الوحي
كرب لذلك وتربد وجهه (وحدثنا) محمد بن بشار حدثنا معاذ بن هشام حدثنا أبي
عن قتادة عن الحسن عن حطان بن عبد الله الرقاشي عن عبادة بن الصامت
قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا انزل عليه الوحي نكس رأسه ونكس
أصحابه رؤسهم فلما أتلي عنه رفع رأسه * (حدثنا) منصور بن أبي مزاحم
82

ومحمد بن جعفر بن زياد قال منصور حدثنا وقال ابن جعفر أخبرنا إبراهيم
(يعنيان ابن سعد) عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس قال
كان أهل الكتاب يسدلون اشعارهم وكان المشركون يفرقون رؤسهم وكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب موافقة أهل الكتاب فيما لم يؤمر به فسدل
رسول الله صلى الله عليه وسلم ناصيته ثم فرق بعد (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا
ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب بهذا الاسناد نحوه * (حدثنا) محمد بن
المثنى ومحمد بن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق
قال سمعت البراء يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا مربوعا بعيد ما بين
المنكبين عظيم الجمة إلى شحمة اذنيه عليه حلة حمراء ما رأيت شيئا قط
أحسن منه صلى الله عليه وسلم (حدثنا) عمرو الناقد وأبو كريب قالا حدثنا وكيع
عن سفيان عن أبي إسحاق عن البراء قال ما رأيت من ذي لمة أحسن في حلة
حمراء من رسول الله صلى الله عليه وسلم شعره يضرب منكبيه بعيد ما بين
المنكبين ليس بالطويل ولا بالقصير يقال أبو كريب له شعر (حدثنا) أبو كريب
محمد بن العلاء حدثنا إسحاق بن منصور عن إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي
إسحاق قال سمعت البراء يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن الناس
وجها وأحسنهم خلقا ليس بالطويل الذاهب ولا بالقصير * (حدثنا) شيبان بن
فروخ حدثنا جرير بن حازم حدثنا قتادة قال قلت لانس بن مالك كيف كان شعر
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان شعرا رجلا ليس بالجعد ولا السبط بين اذنيه
وعاتقه (حدثني) زهير بن حرب حدثنا حبان بن هلال ح وحدثنا محمد بن المثنى
حدثنا عبد الصمد قالا حدثنا همام حدثنا قتادة عن انس ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم كان يضرب شعره منكبيه (حدثنا) يحيى بن يحيى وأبو كريب قالا حدثنا
83

إسماعيل بن علية عن حميد عن انس قال كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم
إلى انصاف اذنيه * (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار (واللفظ لابن المثنى)
قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن
سمرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ضليع الفم أشكل العين منهوس
العقبين قال قلت لسماك ما ضليع الفم قال عظيم الفم قال قلت ما أشكل العين قال
طويل شق العين قال قلت ما منهوس العقب قال قليل لحم العقب * (حدثنا)
سعيد بن منصور حدثنا خالد بن عبد الله عن الجريري عن أبي الطفيل قال قلت له
أرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم كان ابيض مليح الوجه * قال مسلم
ابن الحجاج مات أبو الطفيل سنة مائة وكان آخر من مات من أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم (حدثنا) عبيد الله بن عمر القواريري حدثنا عبد الاعلى بن عبد الأعلى
عن الجريري عن أبي الطفيل قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وما
على وجه الأرض رجل رآه غيري قال فقلت له فكيف رأيته قال كان ابيض مليحا
مقصدا * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير وعمرو الناقد جميعا عن ابن إدريس
قال عمرو حدثنا عبد الله بن إدريس الأودي عن هشام عن ابن سيرين
قال سئل انس بن مالك هل خضب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إنه لم يكن
رأى من الشيب الا قال ابن إدريس كأنه يقلله وقد خضب أبو بكر وعمر بالحناء
والكتم (حدثنا) محمد بن بكار بن الريان حدثنا إسماعيل بن زكرياء عن عاصم
الأحول عن ابن سيرين قال سألت انس بن مالك هل كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم خضب فقال لم يبلغ الخضاب كان في لحيته شعرات بيض قال
قلت له أكان أبو بكر يخضب قال فقال نعم بالحناء والكتم (وحدثني) حجاج بن
الشاعر حدثنا معلى بن أسد حدثنا وهيب بن خالد عن أيوب عن محمد بن سيرين
84

قال سألت انس بن مالك أخضب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إنه
لم ير من الشيب الا قليلا (حدثني) أبو الربيع العتكي حدثنا حماد حدثنا ثابت
قال سئل انس بن مالك عن خضاب النبي صلى الله عليه وسلم فقال لو شئت ان
أعد شمطات كن في رأسه فعلت وقال لم يختضب وقد اختضب أبو بكر بالحناء
والكتم واختضب عمر بالحناء بحتا (حدثنا) نصر بن علي الجهضمي حدثنا أبي
حدثنا المثنى بن سعيد عن قتادة عن انس بن مالك قال يكره ان ينتف الرجل
الشعرة البيضاء من رأسه ولحيته قال ولم يختضب رسول الله صلى الله عليه
وسلم إنما كان البياض في عنفقته وفى الصدغين وفى الرأس نبذ * وحدثنيه
محمد بن المثنى حدثنا عبد الصمد حدثنا المثنى بهذا الاسناد (وحدثنا) محمد بن
المثنى وابن بشار وأحمد بن إبراهيم الدورقي وهارون بن عبد الله جميعا عن أبي
داود قال ابن المثنى حدثنا سليمان بن داود حدثنا شعبة عن خليد بن جعفر
سمع أبا اياس عن انس انه سئل عن شيب النبي صلى الله عليه وسلم فقال
ما شانه الله ببيضاء (حدثنا) أحمد بن يونس حدثنا زهير حدثنا أبو إسحاق ح
وحدثنا يحيى بن يحيى أخبرنا أبو خيثمة عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه منه بيضاء ووضع زهير بعض أصابعه
على عنفقته قيل له مثل من أنت يومئذ فقال أبري النبل وأريشها (حدثنا)
واصل بن عبد الأعلى حدثنا محمد بن فضيل عن إسماعيل بن أبي خالد عن أبي
جحيفة قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ابيض قد شاب كان الحسن
ابن علي يشبهه (وحدثنا) سعيد بن منصور حدثنا سفيان وخالد بن عبد الله ح
وحدثنا ابن نمير حدثنا محمد بن بشر كلهم عن إسماعيل عن أبي جحيفة بهذا
ولم يقولوا ابيض قد شاب (وحدثنا) محمد بن المثنى حدثنا أبو داود سليمان بن
85

داود حدثنا شعبة عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة سئل عن
شيب النبي صلى الله عليه وسلم فقال كان إذا دهن رأسه لم ير منه شئ وإذا لم
يدهن رئي منه (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبيد الله عن
إسرائيل عن سماك انه سمع جابر بن سمرة يقول كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قد شمط مقدم رأسه ولحيته وكان إذا ادهن لم يتبين وإذا شعث رأسه
تبين وكان كثير شعر اللحية فقال رجل وجهه مثل السيف قال لا بل كان
مثل الشمس والقمر وكان مستديرا ورأيت الخاتم عند كتفه مثل بيضة
الحمامة يشبه جسده * (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة
عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة قال رأيت خاتما في ظهر رسول الله صلى الله
عليه وسلم كأنه بيضة حمام (وحدثنا) ابن نمير حدثنا عبيد الله بن موسى
أخبرنا حسن بن صالح عن سماك بهذا الاسناد مثله (وحدثنا) قتيبة بن سعيد
ومحمد بن عباد قالا حدثنا حاتم (وهو ابن إسماعيل) عن الجعد بن عبد الرحمن
قال سمعت السائب بن يزيد يقول ذهبت بي خالتي إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقالت يا رسول الله ان ابن أختي وجع فمسح رأسي ودعا لي بالبركة ثم
توضأ فشربت من وضوئه ثم قمت خلف ظهره فنظرت إلى خاتمه بين كتفيه
مثل زر الحجلة (حدثنا) أبو كامل حدثنا حماد (يعنى ابن زيد) ح وحدثني سويد
ابن سعيد حدثنا علي بن مسهر كلاهما عن عاصم الأحول ح وحدثني حامد بن
عمر البكراوي (واللفظ له) حدثنا عبد الواحد (يعنى ابن زياد) حدثنا عاصم عن
عبد الله بن سرجس قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وأكلت معه خبزا
ولحما أو قال ثريدا قال فقلت له أستغفر لك النبي صلى الله عليه وسلم قال نعم
ولك ثم تلا هذه الآية واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات قال ثم درت
86

خلفه فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه عند ناغض كتفه اليسرى جمعا عليه
خيلان كأمثال الثآليل * (حدثنا) يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن ربيعة بن أبي
عبد الرحمن عن انس بن مالك انه سمعه يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
ليس بالطويل البائن ولا بالقصير وليس بالأبيض الأمهق ولا بالآدم ولا بالجعد
القطط ولا بالسبط بعثه الله على رأس أربعين سنة فأقام بمكة عشر سنين وبالمدينة
عشر سنين وتوفاه الله على رأس ستين سنة وليس في رأسه ولحيته عشرون شعرة
بيضاء (وحدثنا) يحيى بن أيوب وقتيبة بن سعيد وعلي بن حجر قالوا حدثنا إسماعيل
(يعنون ابن جعفر) ح وحدثني القاسم بن زكرياء حدثنا خالد بن مخلد حدثني
سليمان بن بلال كلاهما عن ربيعة (يعنى ابن أبي عبد الرحمن) عن انس بن مالك بمثل
حديث مالك بن انس وزاد في حديثهما كان أزهر * (حدثني) أبو غسان الرازي
محمد بن عمر وحدثنا حكام بن سلم حدثنا عثمان بن زائدة عن الزبير بن عدي عن
انس بن مالك قال قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ابن ثلاث وستين وأبو
بكر وهو ابن ثلاث وستين وعمر وهو ابن ثلاث وستين (وحدثني) عبد الملك بن
شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي قال حدثني عقيل بن خالد عن ابن شهاب
عن عروة عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توفى وهو ابن ثلاث
وستين سنة وقال ابن شهاب اخبرني سعيد بن المسيب بمثل ذلك (وحدثنا)
عثمان بن أبي شيبة وعباد بن موسى قالا حدثنا طلحة بن يحيى عن يونس بن
يزيد عن ابن شهاب بالاسنادين جميعا مثل حديث عقيل * (حدثنا) أبو
معمر إسماعيل بن إبراهيم الهذلي حدثنا سفيان عن عمرو قال قلت لعروة
كم كان النبي صلى الله عليه وسلم بمكة قال عشرا قال قلت فان ابن عباس يقول
ثلاث عشرة (وحدثنا) ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن عمرو قال قلت لعروة
87

كم لبث النبي صلى الله عليه وسلم بمكة قال عشرا قلت فان ابن عباس يقول
بضع عشرة قال فغفره وقال إنما اخذه من قول الشاعر (حدثنا) إسحاق بن
إبراهيم وهارون بن عبد الله عن روح بن عبادة حدثنا زكرياء بن إسحاق عن
عمرو بن دينار عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مكث بمكة
ثلاث عشرة وتوفى وهو ابن ثلاث وستين (وحدثنا) ابن أبي عمر حدثنا بشر
ابن السرى حدثنا حماد عن أبي جمرة الضبعي عن ابن عباس قال أقام رسول الله
صلى الله عليه وسلم بمكة ثلاث عشرة سنة يوحى إليه وبالمدينة عشرا ومات
وهو ابن ثلاث وستين سنة (وحدثنا) عبد الله بن عمر بن محمد بن ابان الجعفي
حدثنا سلام أبو الأحوص عن أبي إسحاق قال كنت جالسا مع عبد الله بن عتبة
فذكروا سني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بعض القوم كان أبو بكر
أكبر من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عبد الله قبض رسول الله صلى الله
عليه وسلم هو ابن ثلاث وستين ومات أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين وقتل
عمر وهو ابن ثلاث وستين * قال فقال رجل من القوم يقال له عامر بن سعد
حدثنا جرير قال كنا قعودا عند معاوية فذكروا سنى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال معاوية قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ابن ثلاث وستين
سنة ومات أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين وقتل عمر وهو ابن ثلاث وستين
(وحدثنا) ابن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا حدثنا محمد بن جعفر
حدثنا شعبة سمعت أبا إسحاق يحدث عن عامر بن سعد البجلي عن جرير انه سمع
معاوية يخطب فقال مات رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ابن ثلاث وستين
وأبو بكر وعمر وانا ابن ثلاث وستين (وحدثني) ابن منهال الضرير حدثنا
يزيد بن زريع حدثنا يونس بن عبيد عن عمار مولى بني هاشم قال سألت ابن
88

عباس كم اتى لرسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مات فقال ما كنت احسب
مثلك من قومه يخفى عليه ذاك قال قلت انى قد سألت الناس فاختلفوا
على فأحببت ان اعلم قولك فيه قال أتحسب قال قلت نعم قال امسك أربعين
بعث لها خمس عشرة بمكة يأمن ويخاف وعشر من مهاجره إلى المدينة
(وحدثني) محمد بن رافع حدثنا شبابة بن سوار حدثنا شعبة عن يونس
بهذا الاسناد نحو حديث يزيد بن زريع (وحدثني) نصر بن علي حدثنا بشر
(يعنى ابن مفضل) حدثنا خالد الحذاء حدثنا عمار مولى بني هاشم حدثنا ابن
عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توفى وهو ابن خمس وستين (وحدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا ابن علية عن خالد بهذا الاسناد (وحدثنا) إسحاق بن
إبراهيم الحنظلي أخبرنا روح حدثنا حماد بن سملة عن عمار بن أبي عمار
عن ابن عباس قال أقام رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة خمس عشرة
سنة يسمع الصوت ويرى الضوء سبع سنين ولا يرى شيئا وثمان سنين
يوحى إليه وأقام بالمدينة عشرا * (حدثني) زهير بن حرب وإسحاق بن
إبراهيم وابن أبي عمر (واللفظ لزهير) قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران
حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري سمع محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه
ان النبي صلى الله عليه وسلم قال انا محمد وانا احمد وانا الماحي الذي يمحى
بي الكفر وانا الحاشر الذي يحشر الناس على عقبى وانا العاقب والعاقب الذي ليس
بعده نبي (حدثني) حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب
عن محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن لي أسماء
انا محمد وانا احمد وانا الماحي الذي يمحو الله بي الكفر وانا الحاشر الذي يحشر
الناس على قدمي وانا العاقب الذي ليس بعده أحد وقد سماه الله رؤوفا رحيما
89

(وحدثني) عبد الملك بن شعيب بن الليث قال حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل
ح وحدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر ح وحدثنا عبد الله بن
عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب كلهم عن الزهري بهذا
الاسناد وفى حديث شعيب ومعمر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وفى حديث عقيل قال قلت للزهري وما العاقب قال الذي ليس بعده نبي
وفى حديث معمر وعقيل الكفرة وفى حديث شعيب الكفر (وحدثنا)
إسحاق بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا جرير عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي
عبيدة عن أبي موسى الأشعري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
يسمى لنا نفسه أسماء فقال انا محمد واحمد والمقفي والحاشر ونبي التوبة
ونبي الرحمة * (حدثنا) زهير بن حرب حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي
الضحى عن مسروق عن عائشة قالت صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم امرا
فترخص فيه فبلغ ذلك ناسا من أصحابه فكأنهم كرهوه وتنزهوا عنه
فبلغه ذلك فقام خطيبا فقال ما بال رجال بلغهم عنى امر ترخصت فيه
فكرهوه وتنزهوا عنه فوالله لأنا اعلمهم بالله وأشدهم له خشية (حدثنا)
أبو سعيد الأشج حدثنا حفص (يعنى ابن غياث) ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم
وعلي بن خشرم قالا أخبرنا عيسى بن يونس كلاهما عن الأعمش باسناد جرير
نحو حديثه (وحدثنا) أبو كريب حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مسلم
عن مسروق عن عائشة قالت رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم في امر
فتنزه عنه ناس من الناس فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فغضب حتى
بان الغضب في وجهه ثم قال ما بال أقوام يرغبون عما رخص لي فيه
فوالله لأنا اعلمهم بالله وأشدهم له خشية * (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا
90

ليت ح وحدثنا محمد بن رمح أخبرنا الليث عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير ان
عبد الله بن الزبير حدثه ان رجلا من الأنصار خاصم الزبير عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم في شراج الحرة التي يسقون بها النخل فقال الأنصاري سرح
الماء يمر فأبى عليهم فاختصموا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم للزبير اسق يا زبير ثم أرسل الماء إلى جارك فغضب
الأنصاري فقال يا رسول الله إن كان ابن عمتك فتلون وجه نبي الله صلى الله
عليه وسلم ثم قال يا زبير اسق ثم احبس الماء حتى يرجع إلى الجدر فقال
الزبير والله انى لأحسب هذه الآية نزلت في ذلك فلا وربك لا يؤمنون
حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا * (حدثني)
حرملة بن يحيى التجيبي أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب
اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وسعيد بن المسيب قالا كان أبو هريرة
يحدث انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما نهيتكم عنه فاجتنبوه
وما أمرتكم به فافعلوا منه ما استطعتم فإنما أهلك الذين من قبلكم كثرة
مسائلهم واختلافهم على أنبيائهم (وحدثني) محمد بن أحمد بن أبي خلف حدثنا
أبو سلمة وهو منصور بن سلمة الخزاعي أخبرنا ليث عن يزيد بن الهاد عن ابن
شهاب بهذا الاسناد مثله سواء (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا
حدثنا أبو معاوية ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي كلاهما عن الأعمش عن أبي صالح
عن أبي هريرة ح وحدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا المغيرة (يعنى الحزامي) ح وحدثنا
ابن أبي عمر حدثنا سفيان كلاهما عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة
ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن محمد بن زياد سمع
أبا هريرة ح وحدثنا محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن
91

همام بن منبه عن أبي هريرة كلهم قال عن النبي صلى الله عليه وسلم ذروني
ما تركتكم وفى حديث همام ما تركتم فإنما هلك من كان قبلكم ثم ذكروا
نحو حديث الزهري عن سعيد وأبى سلمة عن أبي هريرة (حدثنا) يحيى به يحيى
أخبرنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن عامر بن سعد عن أبيه قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان أعظم المسلمين في المسلمين جرما من سأل عن شئ
لم يحرم على المسلمين فحرم عليهم من اجل مسألته (وحدثناه) أبو بكر بن أبي
شيبة وابن أبي عمر قالا حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري ح وحدثنا
محمد بن عباد حدثنا سفيان قال (احفظه كما احفظ بسم الله الرحمن الرحيم)
الزهري عن عامر بن سعد عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أعظم
المسلمين في المسلمين جرما من سأل عن امر لم يحرم فحرم على الناس من اجل
مسألته * وحدثنيه حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس وحدثنا
عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر كلاهما عن الزهري بهذا الاسناد
وزاد في حديث معمر رجل سأل عن شئ ونقر عنه وقال في حديث يونس
عامر بن سعد انه سمع سعدا (حدثنا) محمود بن غيلان ومحمد بن قدامة السلمي
ويحيى بن محمد اللؤلؤي وألفاظهم متقاربة قال محمود حدثنا النضر بن شميل
وقال الآخران أخبرنا النضر أخبرنا شعبة حدثنا موسى بن انس عن انس بن
مالك قال بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أصحابه شئ فخطب فقال عرضت
على الجنة والنار فلم أر كاليوم في الخير والشر ولو تعلمون ما اعلم لضحكتم
قليلا ولبكيتم كثيرا قال فما اتى على أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم
أشد منه قال غطوا رؤسهم ولم خنين قال فقام عمر فقال رضينا بالله ربا
وبالاسلام دينا وبمحمد نبيا قال فقام ذاك الرجل فقال من أبى قال أبوك
92

فلان فنزلت يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء ان تبد لكم تسؤكم
(وحدثنا) محمد بن معمر بن ربعي القيسي حدثنا روح بن عبادة حدثنا
شعبة اخبرني موسى بن انس قال سمعت انس بن مالك يقول قال رجل
يا رسول الله من أبى قال أبوك فلان ونزلت يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن
أشياء ان تبد لكم تسؤكم تمام الآية (وحدثني) حرملة بن يحيى بن عبد الله
ابن حرملة بن عمران التجيبي أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب
اخبرني انس بن مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج حين زاغت الشمس
فصلى لهم صلاة الظهر فلما سلم قام على المنبر فذكر الساعة وذكر ان قبلها
أمورا عظاما ثم قال من أحب ان يسألني عن شئ فليسألني عنه فوالله لا تسألونني
عن شئ الا أخبرتكم به ما دمت في مقامي هذا قال انس بن مالك فأكثر
الناس البكاء حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم وأكثر
رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يقول سلوني فقام عبد الله بن حذافة فقال من
أبى يا رسول الله قال أبوك حذافة فلما أكثر رسول الله صلى الله عليه وسلم
من أن يقول سلوني برك عمر فقال رضينا بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد رسولا
قال فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قال عمر ذلك ثم قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أولى والذي نفس محمد بيده لقد عرضت على الجنة والنار
آنفا في عرض هذا الحائط فلم أر كاليوم في الخير والشر * قال ابن شهاب
اخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة قال قالت أم عبد الله بن حذافة لعبد الله بن
حذافة ما سمعت بابن قط أعق منك أأمنت أن تكون أمك قد قارفت بعض
ما تقارف نساء أهل الجاهلية فتفضحها على أعين الناس قال عبد الله بن حذافة
والله لو ألحقني بعبد اسود للحقته (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق
93

أخبرنا معمر ح وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا
شعيب كلاهما عن الزهري عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث
وحديث عبيد الله معه غير أن شعيبا قال عن الزهري قال اخبرني عبيد الله
ابن عبد الله قال حدثني رجل من أهل العلم ان أم عبد الله بن حذافة قالت
بمثل حديث يونس (حدثنا) يوسف بن حماد المعني حدثنا عبد الاعلى عن سعيد
عن قتادة عن انس بن مالك ان الناس سألوا نبي الله صلى الله عليه وسلم حتى
أحفوه بالمسألة فخرج ذات يوم فصعد المنبر فقال سلوني لا تسألوني عن شئ
الا بينته لكم فلما سمع ذلك القوم ارموا ورهبوا أن يكون بين يدي امر
قد حضر قال انس فجعلت التفت يمينا وشمالا فإذا كل رجل لاف رأسه
في ثوبه يبكى فأنشأ رجل من المسجد كان يلاحى فيدعى لغير أبيه فقال
يا نبي الله من أبى قال أبوك حذافة ثم أنشأ عمر بن الخطاب رضي الله عنه
فقال رضينا بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد رسولا عائذا بالله من سوء
الفتن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لم أر كاليوم قط في الخير والشر
انى صورت لي الجنة والنار فرأيتهما دون هذا الحائط (حدثنا) يحيى بن
حبيب الحارثي حدثنا خالد (يعنى ابن الحارث) ح وحدثنا محمد بن بشار حدثنا
محمد بن أبي عدى كلاهما عن هشام ح وحدثنا عاصم بن النضر التيمي حدثنا
معتمر قال سمعت أبي قالا جميعا حدثنا قتادة عن انس بهذه القصة (حدثنا)
عبد الله بن براد الأشعري ومحمد بن العلاء الهمداني قالا حدثنا أبو أسامة عن
بريد عن أبي بردة عن أبي موسى قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن أشياء
كرهها فلما أكثر عليه غضب ثم قال للناس سلوني عم شئتم فقال رجل من
أبى قال أبوك حذافة فقام آخر فقال من أبى يا رسول الله قال أبوك سالم
94

مولى شيبة فلما رأى عمر ما في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم من الغضب قال
يا رسول الله انا نتوب إلى الله وفى رواية أبى كريب قال من أبى يا رسول الله
قال أبوك سالم مولى شيبة * (حدثنا) قتيبة بن سعيد الثقفي وأبو كامل
الجحدري وتقاربا في اللفظ وهذا حديث قتيبة قالا حدثنا أبو عوانة عن سماك
عن موسى بن طلحة عن أبيه قال مررت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بقوم
على رؤس النخل فقال ما يصنع هؤلاء فقالوا يلقحونه يجعلون الذكر في الأنثى
فيتلقح فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أظن يعنى ذلك شيئا قال فأخبروا
بذلك فتركوه فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك فقال إن كان
ينفعهم ذلك فليصنعوه فانى إنما ظننت ظنا فلا تؤاخذوني بالظن ولكن
إذا حدثتكم عن الله شيئا فخذوا به فانى لن اكذب على الله عز وجل (حدثنا)
عبد الله بن الرومي اليمامي وعباس بن عبد العظيم العنبري وأحمد بن جعفر
المعقرى قالوا حدثنا النضر بن محمد حدثنا عكرمة (وهو ابن عمار) حدثنا
أبو النجاشي حدثني رافع بن خديج قال قدم نبي الله صلى الله عليه وسلم المدينة وهم
يأبرون النخل يقولون يلقحون النخل فقال ما تصنعون قالوا كنا نصنعه قال لعلكم
لو لم تفعلوا كان خيرا فتركوه فنفضت أو فنقصت قال فذكروا ذلك له فقال إنما
انا بشر إذا أمرتكم بشئ من دينكم فخذوا به وإذا أمرتكم بشئ من رأيي فإنما انا
بشر قال عكرمة أو نحو هذا قال المعقري فنفضت ولم يشك (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة وعمرو الناقد كلاهما عن الأسود بن عامر قال أبو بكر حدثنا اسود بن عامر
حدثنا حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة وعن ثابت عن انس
ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بقوم يلقحون فقال لو لم تفعلوا لصلح قال فخرج
شيصا فمر بهم فقال ما لنخلكم قالوا قلت كذا وكذا قال أنتم اعلم بأمر دنياكم
95

* (حدثنا) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه قال هذا
ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفس محمد في يده ليأتين على أحدكم يوم ولا
يراني ثم لان يراني أحب إليه من أهله وماله معهم قال أبو إسحاق المعنى فيه عندي
لان يراني معهم أحب إليه من أهله وماله وهو عندي مقدم ومؤخر * (حدثني)
حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب ان أبا سلمة بن
عبد الرحمن اخبره ان أبا هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
انا أولى الناس بابن مريم الأنبياء أولاد علات وليس بيني وبينه نبي (وحدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو داود عمر بن سعد عن سفيان عن أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انا
أولى الناس بعيسى الأنبياء أبناء علات وليس بيني وبين عيسى نبي (وحدثنا)
محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا
أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم انا أولى الناس بعيسى بن مريم في الأولى والآخرة قالوا
كيف يا رسول الله قال الأنبياء اخوة من علات وأمهاتهم شتى ودينهم واحد
فليس بيننا نبي (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن
الزهري عن سعيد عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مامن
مولود يولد الا نخسه الشيطان فيستهل صارخا من نخسة الشيطان الا ابن مريم
وأمه ثم قال أبو هريرة اقرؤا ان شئتم وانى أعيذها بك وذريتها من الشيطان
الرجيم * وحدثنيه محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر ح وحدثني
عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي حدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب جميعا عن الزهري
96

بهذا الاسناد وقالا يمسه حين يولد فيستهل صارخا من مسة الشيطان إياه
وفى حديث شعيب من مس الشيطان (حدثني) أبو الطاهر أخبرنا ابن وهب
حدثني عمرو بن الحارث ان أبا يونس سليما مولى أبي هريرة حدثه عن أبي هريرة
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال كل بني آدم يمسه الشيطان يوم ولدته
أمه الا مريم وابنها (حدثنا) شيبان بن فروخ أخبرنا أبو عوانة عن سهيل عن
أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صياح المولود حين
يقع نزغة من الشيطان (حدثني) محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر
عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى عيسى ابن مريم
رجلا يسرق فقال له عيسى سرقت قال كلا والذي لا إله إلا هو فقال عيسى
آمنت بالله وكذبت نفسي * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا علي بن مسهر
وابن فضيل عن المختار ح وحدثني علي بن حجر السعدي (واللفظ له) حدثنا
علي بن مسهر أخبرنا المختار بن فلفل عن انس بن مالك قال جاء رجل إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا خير البرية فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم ذاك إبراهيم عليه السلام (وحدثناه) أبو كريب حدثنا ابن إدريس
قال سمعت مختار بن فلفل مولى عمرو بن حريث قال سمعت انسا
يقول قال رجل يا رسول الله بمثله (وحدثني) محمد بن المثنى حدثنا عبد الرحمن عن
سفيان عن المختار قال سمعت انسا عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله (حدثنا)
قتيبة بن سعيد حدثنا المغيرة (يعنى ابن عبد الرحمن الحزامي) عن أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اختتن إبراهيم
النبي عليه السلام وهو ابن ثمانين سنة بالقدوم (وحدثني) حرملة بن يحيى
97

أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب عن أبي سلمة بن عبد الرحمن
وسعيد بن المسيب عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نحن أحق
بالشك من إبراهيم إذ قال أرني كيف تحيى الموتى قال أو لم تؤمن قال
بلى ولكن ليطمئن قلبي ويرحم الله لوطا لقد كان يأوى إلى ركن شديد ولو
لبثت في السجن طول لبث يوسف لأجبت الداعي (وحدثناه) إن شاء الله
عبد الله بن محمد بن أسماء حدثنا جويرية عن مالك عن الزهري ان سعيد بن
المسيب وأبا عبيد أخبراه عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمعنى
حديث يونس عن الزهري (وحدثني) زهير بن حرب حدثنا شبابة حدثنا ورقاء
عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
يغفر الله للوط انه آوى إلى ركن شديد (وحدثني) أبو الطاهر أخبرنا عبد الله بن
وهب اخبرني جرير بن حازم عن أيوب السختياني عن محمد بن سيرين عن أبي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لم يكذب إبراهيم النبي
عليه السلام قط الا ثلاث كذبات ثنتين في ذات الله قوله انى سقيم وقوله بل
فعله كبيرهم هذا وواحدة في شأن سارة فإنه قدم ارض جبار ومعه سارة
وكانت أحسن الناس فقال لها ان هذا الجبار ان يعلم انك امرأتي يغلبني عليك
فان سألك فأخبريه انك أختي فإنك أختي في الاسلام فانى لا اعلم في الأرض
مسلما غيري وغيرك فلما دخل ارضه رآها بعض أهل الجبار اتاه فقال له لقد قدم
أرضك امرأة لا ينبغي لها أن تكون الا لك فأرسل إليها فاتى بها فقام
إبراهيم عليه السلام إلى الصلاة فلما دخلت عليه لم يتمالك ان بسط يده
إليها فقبضت يده قبضة شديدة فقال لها ادعى الله ان يطلق يدي ولا
أضرك ففعلت فعاد فقبضت أشد من القبضة الأولى فقال لها مثل ذلك ففعلت
98

فعاد فقبضت أشد من القبضتين الأوليين فقال ادعى الله ان يطلق يدي
فلك الله ان لا أضرك ففعلت واطلقت يده ودعا الذي جاء بها فقال له انك إنما
اتيتني بشيطان ولم تأتني بانسان فاخرجها من ارضى وأعطها هاجر قال فأقبلت
تمشى فلما رآها إبراهيم عليه السلام انصرف فقال لها مهيم قالت خيرا كف الله
يد الفاجر واخدم خادما قال أبو هريرة فتلك أمكم يا بنى ماء السماء * (حدثني)
محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما
حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت بنو إسرائيل يغتسلون عراة ينظر بعضهم
إلى سوأة بعض وكان موسى عليه السلام يغتسل وحده فقالوا والله ما يمنع موسى
ان يغتسل معنا الا انه آدر قال فذهب مرة يغتسل فوضع ثوبه على حجر ففر
الحجر بثوبه قال فجمح موسى بأثره يقول ثوبي حجر ثوبي حجر حتى نظرت بنو
إسرائيل إلى سوأة موسى فقالوا والله ما بموسى من بأس فقام الحجر بعد حتى نظر
إليه قال فاخذ ثوبه فطفق بالحجر ضربا قال أبو هريرة والله انه بالحجر ندب
ستة أو سبعة ضرب موسى عليه السلام بالحجر (وحدثنا) يحيى بن حبيب الحارثي
حدثنا يزيد بن زريع حدثنا خالد الحذاء عن عبد الله بن شقيق قال أنبأنا
أبو هريرة قال كان موسى عليه السلام رجلا حييا قال فكان لا يرى متجردا قال
فقال بنو إسرائيل انه آدر قال فاغتسل عند مويه فوضع ثوبه على حجر فانطلق
الحجر يسعى واتبعه بعصاه يضربه ثوبي حجر ثوبي حجر حتى وقف على ملا من بني إسرائيل
ونزلت يا أيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين آذوا موسى فبرأه الله
مما قالوا وكان عند الله وجيها (وحدثني) محمد بن رافع وعبد بن حميد قال عبد
أخبرنا وقال ابن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن ابن طاوس عن
99

أبيه عن أبي هريرة قال ارسل ملك الموت إلى موسى عليه السلام فلما جاءه صكه
ففقأ عينه فرجع إلى ربه فقال أرسلتني إلى عبد لا يريد الموت قال فرد الله إليه
عينه وقال ارجع إليه فقل له يضع يده على متن ثور فله بما غطت يده بكل
شعرة سنة قال أي رب ثم مه قال ثم الموت قال فالآن فسأل الله ان يدنيه
من الأرض المقدسة رمية بحجر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فلو كنت
ثم لأريتكم قبره إلى جانب الطريق تحت الكثيب الأحمر (حدثنا) محمد
ابن رافع حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن همام بن منبه قال هذا ما حدثنا
أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم جاء ملك الموت إلى موسى عليه السلام فقال له أجب ربك قال
فلطم موسى عليه السلام عين ملك الموت ففقأها قال فرجع الملك إلى الله تعالى
فقال إنك أرسلتني إلى عبد لك لا يريد الموت وقد فقأ عنى قال فرد الله إليه
عينه وقال ارجع إلى عبدي فقل الحياة تريد فان كنت تريد الحياة فضع
يدك على متن ثور فما توارت يدك من شعرة فإنك تعيش بها سنة قال ثم مه
قال ثم تموت قال فالآن من قريب رب امتني من الأرض المقدسة رمية بحجر
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم والله لو انى عنده لأريتكم قبره إلى جانب
الطريق عند الكثيب الأحمر قال أبو إسحاق حدثنا محمد بن يحيى حدثنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر بمثل هذا الحديث (حدثني) زهير بن حرب حدثنا
حجين بن المثنى حدثنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن عبد الله بن الفضل
الهاشمي عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة قال بينما يهودي يعرض سلعة
له أعطى بها شيئا كرهه أو لم يرضه شك عبد العزيز قال لا والذي اصطفى
موسى عليه السلام على البشر قال فسمعه رجل من الأنصار فلطم وجهه قال تقول
100

والذي اصطفى موسى عليه السلام على البشر ورسول الله صلى الله عليه وسلم بين
أظهرنا قال فذهب اليهودي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا أبا القاسم ان
لي ذمة وعهدا وقال فلان لطم وجهي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لم لطمت
وجهه قال قال يا رسول الله الذي اصطفى موسى عليه السلام على البشر وأنت
بين أظهرنا قال فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى عرف الغضب في
وجهه ثم قال لا تفضلوا بين أنبياء الله فإنه ينفخ في الصور الصور فيصعق من
في السماوات ومن في الأرض الا من شاء الله قال ثم ينفخ فيه أخرى فأكون
أول من بعث أوفى أول من بعث فإذا موسى عليه السلام آخذ بالعرش فلا ادرى
أحوسب بصعقته يوم الطور أو بعث قبلي ولا أقول إن أحدا أفضل من يونس بن
متي عليه السلام * وحدثنيه محمد بن حاتم حدثنا يزيد بن هارون حدثنا عبد العزيز
ابن أبي سلمة بهذا الاسناد سواء (حدثني) زهير بن حرب وأبو بكر بن النضر قالا
حدثنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن ابن شهاب عن أبي سلمة بن عبد الرحمن
وعبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة قال استب رجلان رجل من اليهود ورجل
من المسلمين فقال المسلم والذي اصطفى محمدا صلى الله عليه وسلم على العالمين وقال
اليهودي والذي اصطفى موسى عليه السلام على العالمين قال فرفع المسلم يده عند
ذلك فلطم وجه اليهودي فذهب اليهودي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأخبره بما كان من امره وامر المسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا
تخيروني على موسى فان الناس يصعقون فأكون أول من يفيق فإذا موسى
باطش بجانب العرش فلا ادرى أكان فيمن صعق فأفاق قبلي أم كان ممن
استثنى الله (وحدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي وأبو بكر بن إسحاق قالا أخبرنا
أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وسعيد بن
101

المسيب عن أبي هريرة قال استب رجل من المسلمين ورجل من اليهود بمثل
حديث إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب (وحدثني) عمرو الناقد حدثنا أبو أحمد
الزبيري حدثنا سفيان عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري قال جاء
يهودي إلى النبي صلى الله عليه وسلم قد لطم وجهه وساق الحديث بمعنى حديث
الزهري غير أنه قال فلا ادرى أكان من صعق فأفاق قبلي أو اكتفى بصعقة الطور
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع عن سفيان ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي
حدثنا سفيان عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تخيروا بين الأنبياء وفى حديث ابن نمير عمرو بن يحيى
حدثني أبي (حدثنا) هداب بن خالد وشيبان بن فروخ قالا حدثنا حماد بن سلمة عن
ثابت البناني وسليمان التيمي عن انس بن مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال اتيت وفى رواية هداب مررت على موسى ليلة أسري بي عند الكثيب
الأحمر وهو قائم يصلى في قبره (وحدثنا) علي بن خشرم أخبرنا عيسى (يعنى ابن
يونس) ح وحدثنا عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير كلاهما عن سليمان التيمي عن انس
ح وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبدة بن سليمان عن سفيان عن سليمان
التيمي سمعت انسا يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مررت على موسى وهو
يصلى في قبره وزاد في حديث عيسى مررت ليلة اسرى بي * (حدثنا) أبو
بكر بن أبي شيبة ومحمد بن المثنى ومحمد بن بشار قالوا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا
شعبة عن سعد بن إبراهيم قال سمعت حميد بن عبد الرحمن يحدث عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يعنى الله تبارك وتعالى لا ينبغي لعبد لي وقال
ابن المثنى لعبدي ان يقول انا خير من يونس بن متى عليه السلام قال ابن أبي
شيبة محمد بن جعفر عن شعبة (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن
102

المثنى قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن قتادة قال سمعت أبا العالية
يقول حدثني ابن عم نبيكم صلى الله عليه وسلم (يعنى ابن عباس) عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال ما ينبغي لعبد ان يقول انا خير من يونس بن متى ونسبه إلى أبيه
* (حدثنا) زهير بن حرب ومحمد بن المثنى وعبيد الله بن سعيد قالوا حدثنا يحيى بن
سعيد عن عبيد الله اخبرني سعيد بن أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة قال قيل
يا رسول الله من أكرم الناس قال اتقاهم قالوا ليس عن هذا نسألك قال فيوسف
نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله قالوا ليس عن هذا نسألك قال فعن
معادن العرب تسألوني خيارهم في الجاهلية خيارهم في الاسلام إذا فقهوا
* (حدثنا) هداب بن خالد حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أبي رافع عن أبي هريرة
ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال كان زكرياء نجارا * (حدثنا) عمرو بن محمد الناقد
وإسحاق بن إبراهيم الحنظلي وعبيد الله بن سعيد ومحمد بن أبي عمر المكي كلهم عن
ابن عيينة (واللفظ لابن أبي عمر) حدثنا سفيان بن عيينة حدثنا عمرو بن دينار عن
سعيد بن جبير قال قلت لابن عباس ان نوفا البكالي يزعم أن موسى عليه السلام
صاحب بني إسرائيل ليس هو موسى صاحب الخضر عليه السلام فقال كذب
عدو الله سمعت أبي بن كعب يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قام
موسى عليه السلام خطيبا في بني إسرائيل فسئل أي الناس اعلم فقال انا اعلم قال
فعتب الله عليه إذ لم يرد العلم إليه فأوحى الله إليه ان عبدا من عبادي بمجمع البحرين
هو اعلم منك قال موسى أي رب كيف لي به فقيل له احمل حوتا في مكتل فحيث
تفقد الحوت فهو ثم فانطلق وانطلق معه فتاه وهو يوشع بن نون فحمل موسى
عليه السلام حوتا في مكتل وانطلق هو وفتاه يمشيان حتى اتيا الصخرة فرقد موسى
عليه السلام وفتاه فاضطرب الحوت في المكتل حتى خرج من المكتل فسقط
103

في البحر قال وامسك الله عنه جرية الماء حتى كان مثل الطاق فكان للحوت سربا
وكان لموسى وفتاه عجبا فانطلقا بقية يومهما وليلتهما ونسي صاحب موسى
ان يخبره فلما أصبح موسى عليه السلام قال لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من
سفرنا هذا نصبا قال ولم ينصب حتى جاوز المكان الذي امر به قال أرأيت
إذ أوينا إلى الصخرة فانى نسيت الحوت وما انسانية الا الشيطان ان أذكره واتخذ
سبيله في البحر عجبا قال موسى ذلك ما كنا نبغي فارتدا على آثارهما قصصا قال
يقصان آثارهما حتى اتيا الصخرة فرأى رجلا مسجى عليه بثوب فسلم عليه موسى
فقال له الخضر انى بأرضك السلام قال انا موسى قال موسى بني إسرائيل قال نعم
قال إنك على علم من علم الله علمكه الله لا اعلمه وانا على علم من علم الله علمنيه
لا تعلمه قال له موسى عليه السلام هل اتبعك على أن تعلمني مما علمت رشدا قال إنك
لن تستطيع معي صبرا وكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا قال ستجدني إن شاء الله
صابرا ولا أعصي لك امرا قال له الخضر فان اتبعتني فلا تسألني عن شئ
حتى احدث لك منه ذكرا قال نعم فانطلق الخضر وموسى يمشيان على ساحل
البحر فمرت بهما سفينة فكلما هم ان يحملوهما فعرفوا الحضر فحملوهما بغير نول
فعمد الخضر إلى لوح من ألواح السفينة فنزعه فقال له موسى قوم حملونا بغير
نول عمدت إلى سفينتهم فخرقتها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا امرا قال ألم أقل
انك لن تستطيع معي صبرا قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من امرى عسرا
ثم خرجا من السفينة فبينما هما يمشيان على الساحل إذا غلام يلعب مع الغلمان
فاخذ الخضر برأسه فاقتلعه بيده فقتله فقال موسى أقتلت نفسا زاكية بغير
نفس لقد جئت شيئا نكرا قال ألم أقل لك انك لن تستطيع معي صبرا قال
وهذه أشد من الأولى قال إن سألتك عن شئ بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من
104

لدني عذرا فانطلقا حتى إذا اتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا ان يضيفوهما
فوجدا فيها جدارا يريد ان ينقض فأقامه يقول مائل قال الحضر بيده هكذا فأقامه
قال له موسى قوم اتيناهم فلم يضيفونا ولم يطعمونا لو شئت لاتخذت عليه اجرا
قال هذا فراق بيني وبينك سأنبئك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يرحم الله موسى لوددت انه كان صبر حتى يقص علينا من
اخبارهما قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت الأولى من موسى نسيانا قال
وجاء عصفور حتى وقع على حرف السفينة ثم نقر في البحر فقال له الخضر ما نقص
علمي وعلمك من علم الله الا مثل ما نقص هذا العصفور من البحر قال سعيد بن
جبير وكان يقرأ وكان امامهم ملك يأخذ كل سفينة صالحة غصبا وكان يقرأ
واما الغلام فكان كافرا (حدثني) محمد بن عبد الأعلى القيسي حدثنا المعتمر بن
سليمان التيمي عن أبيه عن رقبة عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير قال قيل لابن
عباس ان نوفا يزعم أن موسى الذي ذهب يلتمس العلم ليس بموسى بني إسرائيل
قال أسمعته يا سعيد قلت نعم قال كذب نوف حدثنا أبي بن كعب قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنه بينما موسى عليه السلام في قومه يذكرهم
بأيام الله وأيام الله نعماؤه وبلاؤه إذ قال ما اعلم في الأرض رجلا خيرا واعلم منى
قال فأوحى الله إليه انى اعلم بالخير منه أو عند من هو ان في الأرض رجلا هو اعلم
منك قال يا رب فدلني عليه قال فقيل له تزود حوتا مالحا فإنه حيث تفقد الحوت
قال فانطلق هو وفتاه حتى انتهيا إلى الصخرة فعمى عليه فانطلق وترك فتاه
فاضطرب الحوت في الماء فجعل لا يلتئم عليه صار مثل الكوة قال فقال فتاه الا
الحق نبي الله فأخبره قال فنسي فلما تجاوز قال لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من
سفرنا هذا نصبا قال ولم يصبهم نصب حتى تجاوزا قال فتذكر قال أرأيت
105

إذا آوينا إلى الصخرة فانى نسيت الحوت وما انسانية الا الشيطان ان أذكره
واتخذ سبيله في البحر عجبا قال ذلك ما كنا نبغي فارتدا على آثارهما قصصا
فأراه مكان الحوت قال هاهنا وصف لي قال فذهب يلتمس فإذا هو
بالخضر مسجى ثوبا مستلقيا على القفا أو قال على حلاوة القفا قال السلام
عليكم فكشف الثوب عن وجهه قال وعليكم السلام من أنت قال انا موسى
قال ومن موسى قال موسى بني إسرائيل قال مجئ ما جاء بك قال جئت لتعلمني
مما علمت رشدا قال إنك لن تستطيع معي صبرا وكيف تصبر على ما لم تحط به
خبرا شئ أمرت به ان افعله إذا رأيته لم تصبر قال ستجدني إن شاء الله صابرا ولا
أعصي لك امرا قال فان اتبعتني فلا تسألني عن شئ حتى احدث لك منه ذكرا
فانطلقا حتى إذا ركبا في السفينة خرقها قال انتحى عليها قال له موسى عليه السلام
أخرقتها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا امرا قال ألم أقل انك لن تستطيع معي صبرا
قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من امرى عسرا فانطلقا حتى إذا لقيا غلمانا
يلعبون قال فانطلق إلى أحدهم بادي الرأي فقتله فذعر عندها موسى عليه السلام
ذعرة منكرة قال أقتلت نفسا زاكية بغير نفس لقد جئت شيئا نكرا فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم عند هذا المكان رحمة الله علينا وعلى موسى لولا أنه
عجل لرأى العجب ولكنه اخذته من صاحبه ذمامة قال إن سألتك عن
شئ بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا ولو صبر لرأى العجب قال
وكان إذا ذكر أحدا من الأنبياء بدأ بنفسه رحمة الله علينا وعلى أخي كذا
رحمة الله علينا فانطلقا حتى إذا اتيا أهل قرية لئاما فطافا في المجالس فاستطعما
أهلها فأبوا ان يضيفوهما فوجدا فيها جدارا يريد ان ينقض فأقامه قال لو شئت
لاتخذت عليه اجرا قال هذا فراق بيني وبينك واخذ بثوبه قال سأنبئك
106

بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا اما السفينة فكانت لمساكين يعملون في البحر
إلى آخر الآية فإذا جاء الذي يسخرها وجدها منخرقة فتجاوزها فأصلحوها
بخشبة واما الغلام فطبع يوم طبع كافرا وكان أبواه قد عطفا عليه فلو انه
أدرك أرهقهما طغيانا وكفرا فاردنا ان يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة
وأقرب رحما واما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة وكان تحته إلى آخر الآية
(وحدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا محمد بن يوسف ح وحدثنا عبد
ابن حميد أخبرنا عبيد الله بن موسى كلاهما عن إسرائيل عن أبي إسحاق باسناد التيمي
عن أبي إسحاق نحو حديثه (وحدثنا) عمرو الناقد حدثنا سفيان بن عيينة عن
عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب ان النبي صلى الله عليه
وسلم قرأ لاتخذت عليه اجرا (حدثني) حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني
يونس عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن عبد الله
ابن عباس انه تمارى هو والحر بن قيس بن حصن الفزاري في صاحب موسى
عليه السلام فقال ابن عباس هو الخضر فمر بهما أبي بن كعب الأنصاري
فدعاه ابن عباس فقال يا أبا الطفيل هلم الينا فانى قد تماريت انا وصاحبي هذا
في صاحب موسى الذي سأل السبيل إلى لقيه فهل سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يذكر شأنه فقال أبى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
بينما موسى في ملا من بني إسرائيل إذ جاءه رجل فقال له هل تعلم أحدا اعلم
منك قال موسى لا فأوحى الله إلى موسى بل عبدنا الخضر قال فسأل موسى
السبيل إلى لقيه فجعل الله له الحوت آية وقيل له إذا افتقدت الحوت فارجع
فإنك ستلقاه فسار موسى ما شاء الله ان يسير ثم قال لفتاه آتنا غداءنا فقال
فتى موسى حين سأله الغداء أرأيت إذ أوينا إلى الصخرة فانى نسيت الحوت
107

وما انسانية الا الشيطان ان اذكره فقال موسى لفتاه ذلك ما كنا نبغي
فارتدا على آثارهما قصصا فوجدا خضرا فكان من شأنهما ما قص الله في كتابه
الا ان يونس قال فكان يتبع اثر الحوت في البحر * (حدثني) زهير بن حرب
وعبد بن حميد وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي قال عبد الله أخبرنا وقال الآخران
حدثنا حبان بن هلال حدثنا همام حدثنا ثابت حدثنا انس بن مالك ان أبا بكر
الصديق حدثه قال نظرت إلى اقدام المشركين على رؤوسنا ونحن في الغار فقلت
يا رسول الله لو أن أحدهم نظر إلى قدميه أبصرنا تحت قدميه فقال يا أبا بكر
ما ظنك باثنين الله ثالثهما (حدثنا) عبد الله بن جعفر بن يحيى بن خالد حدثنا معن
حدثنا مالك عن أبي النضر عن عبيد بن حنين عن أبي سعيد ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم جلس على المنبر فقال عبد خيره الله بين ان يؤتيه زهرة الدنيا وبين
ما عنده فاختار ما عنده فبكى أبو بكر وبكى فقال فديناك بآبائنا وأمهاتنا قال
فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم هو المخير وكان أبو بكر أعلمنا به وقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ان امن الناس على في ماله وصحبته أبو بكر ولو كنت متخذا
خليلا لاتخذت أبا بكر خليلا ولكن اخوة الاسلام لا تبقين في المسجد خوخة
الا خوخة أبى بكر (حدثنا) سعيد بن منصور حدثنا فليح بن سليمان عن سالم أبى النضر
عن عبيد بن حنين وبسر بن سعيد عن أبي سعيد الخدري قال خطب رسول الله
صلى الله عليه وسلم الناس يوما بمثل حديث مالك (حدثنا) محمد بن بشار العبدي
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن إسماعيل بن رجاء قال سمعت عبد الله بن أبي
الهذيل يحدث عن أبي الأحوص قال سمعت عبد الله بن مسعود يحدث عن النبي
صلى الله عليه وسلم أنه قال لو كنت متخذا خليلا لاتخذت أبا بكر خليلا ولكنه أخي
وصاحبي وقد اتخذ الله عز وجل صاحبكم خليلا (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار
108

(واللفظ لابن المثنى) قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن أبي إسحاق عن أبي
الأحوص عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لو كنت متخذا من
أمتي أحدا خليلا لاتخذت أبا بكر (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا
عبد الرحمن حدثني سفيان عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد الله ح وحدثنا عبد
ابن حميد أخبرنا جعفر بن عون أخبرنا أبو عميس عن ابن أبي مليكة عن عبد الله قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو كنت متخذا خليلا لاتخذت ابن أبي قحافة خليلا
(حدثنا) عثمان بن أبي شيبة وزهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم قال إسحاق أخبرنا
وقال الآخران حدثنا جرير عن مغيرة عن واصل بن حيان عن عبد الله بن أبي الهذيل
عن أبي الأحوص عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لو كنت متخذا
من أهل الأرض خليلا لاتخذت ابن أبي قحافة خليلا ولكن صاحبكم خليل الله
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو معاوية ووكيع ح وحدثنا إسحاق بن
إبراهيم أخبرنا جرير ح وحدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان كلهم عن الأعمش
ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير وأبو سعيد الأشج (واللفظ لهما) قالا
حدثنا وكيع حدثنا الأعمش عن عبد الله بن مرة عن أبي الأحوص عن عبد الله
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الا انى أبرأ إلى كل خل من خله ولو
كنت متخذا خليلا لاتخذت أبا بكر خليلا ان صاحبكم خليل الله (حدثنا)
يحيى بن يحيى أخبرنا خالد بن عبد الله عن خالد عن أبي عثمان اخبرني عمرو بن
العاص ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه على جيش ذات السلاسل فاتيته
فقلت أي الناس أحب إليك قال عائشة قلت من الرجال قال أبوها قلت ثم من قال
عمر فعد رجالا (وحدثني) الحسن بن علي الحلواني حدثنا جعفر بن عون عن أبي
عميس ح وحدثنا عبد بن حميد (واللفظ له) أخبرنا جعفر بن عون أخبرنا أبو
109

عميس عن ابن أبي ملكية سمعت عائشة وسئلت من كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم مستخلفا لو استخلفه قالت أبو بكر فقيل لها ثم من بعد أبي بكر قالت
عمر ثم قيل لها من بعد عمر قالت أبو عبيدة بن الجراح ثم انتهت إلى هذا
(حدثني) عباد بن موسى حدثنا إبراهيم بن سعد اخبرني أبى عن محمد بن جبير
ابن مطعم عن أبيه ان امرأة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا فأمرها
ان ترجع إليه فقالت يا رسول الله أرأيت ان جئت فلم أجدك قال أبى كأنها تعنى
الموت قال فإن لم تجديني فأتى أبا بكر * وحدثنيه حجاج بن الشاعر حدثنا
يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن أبيه اخبرني محمد بن جبير بن مطعم ان
أباه جبير بن مطعم اخبره ان امرأة أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم
فكلمته في شئ فأمرها بأمر بمثل حديث عباد بن موسى (حدثنا) عبيد الله
ابن سعيد حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا إبراهيم بن سعد حدثنا صالح بن كيسان
عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم في
مرضه ادعى لي أبا بكر أباك وأخاك حتى اكتب كتابا فانى أخاف ان يتمنى
متمن ويقول قائل انا أولى ويأبى الله والمؤمنون الا أبا بكر (حدثنا) محمد بن أبي
عمر المكي حدثنا مروان بن معاوية الفزاري عن يزيد (وهو ابن كيسان)
عن أبي حازم الأشجعي عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من
أصبح منكم اليوم صائما قال أبو بكر انا قال فمن تبع منكم اليوم جنازة قال
أبو بكر انا قال فمن أطعم منكم اليوم مسكينا قال أبو بكر انا قال فمن عاد
منكم اليوم مريضا قال أبو بكر انا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما اجتمعن
في امرئ الا دخل الجنة (حدثني) أبو الطاهر أحمد بن عمرو بن سرح وحرملة بن
يحيى قالا أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب حدثني سعيد بن المسيب
110

وأبو سلمة بن عبد الرحمن انهما سمعا أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم بينما رجل يسوق بقرة له قد حمل عليها التفتت إليه البقرة فقالت انى
لم أخلق لهذا ولكني إنما خلقت للحرث فقال الناس سبحان الله تعجبا وفزعا
أبقرة تكلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فاني أؤمن به وأبو بكر وعمر
قال أبو هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بينا راع في غنمه عدا عليه
الذئب فاخذ منها شاة فطلبه الراعي حتى استنقذها منه فالتفت إليه الذئب فقال
له من لها يوم السبع يوم ليس لها راع غيري فقال الناس سبحان الله فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم فانى أؤمن بذلك انا وأبو بكر وعمر (وحدثني)
عبد الملك بن شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل بن خالد
عن ابن شهاب بهذا الاسناد قصة الشاة والذئب ولم يذكر قصة البقرة (وحدثنا)
محمد بن عباد حدثنا سفيان بن عيينة ح وحدثني محمد بن رافع حدثنا أبو داود
الحفري عن سفيان كلاهما عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي سلمة عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث يونس عن الزهري وفى حديثهما ذكر
البقرة والشاة معا وقالا في حديثهما فانى أؤمن به انا وأبو بكر وعمر وماهما ثم
(وحدثناه) محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة
ح وحدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان بن عيينة عن مسعر كلاهما عن سعد
ابن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم (حدثنا)
سعيد بن عمرو الأشعثي وأبو الربيع العتكي وأبو كريب محمد بن العلاء (واللفظ
لأبي كريب) قال أبو الربيع حدثنا وقال الآخران أخبرنا ابن المبارك عن
عمر بن سعيد بن أبي حسين عن ابن أبي مليكة قال سمعت ابن عباس يقول وضع
عمر بن الخطاب على سريره فتكنفه الناس يدعون ويثنون ويصلون عليه
111

قبل ان يرفع وانا فيهم قال فلم يرعني الا برجل قد اخذ بمنكبي من ورائي
فالتفت إليه فإذا هو على فترحم على عمر وقال ما خلفت أحدا أحب إلى أن
القى الله بمثل عمله منك وأيم الله ان كنت لأظن ان يجعلك الله مع
صاحبيك وذاك انى كنت أكثر اسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول جئت
انا وأبو بكر وعمر ودخلت انا وأبو بكر وعمر وخرجت انا وأبو بكر وعمر
فان كنت لأرجو أو لأظن ان يجعلك الله معهما (وحدثنا) إسحاق بن إبراهيم
أخبرنا عيسى بن يونس عن عمر بن سعيد في هذا الاسناد بمثله (حدثنا) منصور بن أبي
مزاحم حدثنا إبراهيم بن سعد عن صالح بن كيسان ح وحدثنا زهير بن
حرب والحسن بن علي الحلواني وعبد بن حميد (واللفظ لهم) قالوا حدثنا
يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن صالح عن أبي شهاب حدثني أبو امامة بن
سهل انه سمع أبا سعيد الخدري يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
بينا انا نائم رأيت الناس يعرضون وعليهم قمص منها ما يبلغ الثدي ومنها
ما يبلغ دون ذلك ومر عمر بن الخطاب وعليه قميص يجره قالوا ماذا أولت
ذلك يا رسول الله قال الدين (حدثني) حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب
اخبرني يونس ان ابن شهاب اخبره عن حمزة بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينا انا نائم إذ رأيت قدحا
اتيت به فيه لبن فشربت منه حتى انى لأرى الري يجرى في أظفاري ثم
أعطيت فضلي عمر بن الخطاب قالوا فما أولت ذلك يا رسول الله قال العلم
(وحدثناه) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث عن عقيل ح وحدثنا الحلواني وعبد بن
حميد كلاهما عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثنا أبي عن صالح باسناد
يونس نحو حديثه (حدثنا) حرملة أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن
112

شهاب ان سعيد بن المسيب اخبره انه سمع أبا هريرة يقول سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول بينا انا نائم رأيتني على قليب عليها دلو فنزعت منها
ما شاء الله ثم اخذها ابن أبي قحافة فنزع بها ذنوبا أو ذنوبين وفى نزعه والله
يغفر له ضعف ثم استحالت غربا فاخذها ابن الخطاب فلم أر عبقريا من الناس
ينزع نزع عمر بن الخطاب حتى ضرب الناس بعطن (وحدثني) عبد الملك بن
شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل بن خالد ح وحدثنا
عمرو الناقد والحلواني وعبد بن حميد عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد
حدثنا أبي عن صالح باسناد يونس نحو حديثه (حدثنا) الحلواني وعبد بن
حميد قالا حدثنا يعقوب حدثنا أبي عن صالح قال قال الأعرج وغيره ان
أبا هريرة قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رأيت ابن أبي قحافة ينزع
بنحو حديث الزهري (حدثني) أحمد بن عبد الرحمن بن وهب حدثنا عمى عبد الله
ابن وهب اخبرني عمرو بن الحارث ان أبا يونس مولى أبي هريرة حدثه عن أبي
هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينا انا نائم أريت انى انزع
على حوضي أسقي الناس فجاءني أبو بكر فاخذ الدلو من يدي ليروحني فنزع
دلوين وفى نزعه ضعف والله يغفر له فجاء ابن الخطاب فاخذ منه فلم أر نزع
رجل قط أقوى منه حتى تولى الناس والحوض ملآن يتفجر (حدثنا) أبو بكر
ابن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير (واللفظ لأبي بكر) قالا حدثنا محمد بن
بشر حدثنا عبيد الله بن عمر حدثني أبو بكر بن سالم عن سالم بن عبد الله عن
عبيد الله بن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أريت كأني انزع بدلو
بكرة على قليب فجاء أبو بكر فنزع ذنوبا أو ذنوبين فنزع نزعا ضعيفا والله تبارك
وتعالى يغفر له ثم جاء عمر فاستقى فاستحالت غربا فلم أر عبقريا من الناس
113

يفرى فريه حتى روى الناس وضربوا العطن (حدثنا) أحمد بن عبد الله بن يونس
حدثنا زهير حدثني موسى بن عقبة عن سالم بن عبد الله عن أبيه عن رؤيا رسول الله
صلى الله عليه وسلم في أبى بكر وعمر بن الخطاب رضي الله عنهما بنحو حديثهم
(حدثنا) محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا أبي حدثنا سفيان عن عمرو وابن المنكدر
سمعا جابرا يخبر عن النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا زهير بن حرب (واللفظ له)
حدثنا سفيان بن عيينة عن ابن المنكدر وعمرو عن جابر عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال دخلت الجنة فرأيت فيها دارا أو قصرا فقلت لمن هذا فقالوا
لعمر بن الخطاب فأردت ان ادخل فذكرت غيرتك فبكى عمر وقال أي
رسول الله أو عليك يغار (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا سفيان عن عمرو
وابن المنكدر عن جابر ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سفيان عن
عمر وسمع جابرا ح وحدثناه عمرو الناقد حدثنا سفيان عن ابن المنكدر سمعت
جابرا عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث ابن نمير وزهير (حدثني) حرملة بن
يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس ان ابن شهاب اخبره عن سعيد بن
المسيب عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال بينا انا نائم
إذ رأيتني في الجنة فإذا امرأة توضأ إلى جانب قصر فقلت لمن هذا فقالوا
لعمر بن الخطاب فذكرت غيرة عمر فوليت مدبرا قال أبو هريرة فبكى
عمر ونحن جميعا في ذلك المجلس مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال عمر
بابى أنت يا رسول الله أعليك أغار * وحدثنيه عمرو الناقد وحسن الحلواني
وعبد بن حميد قالوا حدثنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن صالح عن ابن
شهاب بهذا الاسناد مثله (حدثنا) منصور بن أبي مزاحم حدثنا إبراهيم
(يعنى ابن سعد) ح حدثنا حسن الحلواني وعبد بن حميد قال عبد اخبرني
114

وقال حسن حدثنا يعقوب (وهو ابن إبراهيم بن سعد) حدثنا أبي عن صالح
عن ابن شهاب اخبرني عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد ان محمد بن سعد بن أبي
وقاص اخبره ان أباه سعدا قال استأذن عمر على رسول الله صلى الله عليه وسلم
وعنده نساء من قريش يكلمنه ويستكثرنه عالية أصواتهن فلما استأذن عمر قمن
يبتدرن الحجاب فاذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم ورسول الله صلى الله عليه وسلم
يضحك فقال عمر أضحك الله سنك يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك ابتدرن الحجاب قال عمر فأنت
يا رسول الله أحق ان يهبن ثم قال عمر أي عدوات أنفسهن أتهبنني ولا تهبن
رسول الله صلى الله عليه وسلم قلن نعم أنت أغلظ وأفظ من رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان
قط سالكا فجا الا سلك فجا غير فجك (حدثنا) هارون بن معروف حدثنا به
عبد العزيز بن محمد اخبرني سهيل عن أبيه عن أبي هريرة ان عمر بن الخطاب
جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وعنده نسوة قد رفعن أصواتهن على
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما استأذن عمر ابتدرن الحجاب فذكر نحو
حديث الزهري (حدثني) أبو الظاهر أحمد بن عمرو بن سرح حدثنا عبد الله بن
وهب عن إبراهيم بن سعد عن أبيه سعد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن عائشة
عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يقول قد كان يكون في الأمم قبلكم
محدثون فان يكن في أمتي منهم أحد فان عمر بن الخطاب منهم * قال ابن وهب
تفسير محدثون ملهمون (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث ح وحدثنا
عمرو الناقد وزهير بن حرب قالا حدثنا ابن عيينة كلاهما عن ابن عجلان عن
سعد بن إبراهيم بهذا الاسناد مثله (حدثنا) عقبة بن مكرم العمى حدثنا
115

سعيد بن عامر قال جويرية بن أسماء أخبرنا عن نافع عن ابن عمر قال قال
عمر وافقت ربى في ثلاث في مقام إبراهيم وفى الحجاب وفى أسارى بدر
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة حدثنا عبيد الله عن نافع عن ابن
عمر قال لما توفى عبد الله بن أبي ابن سلول جاء ابنه عبد الله بن عبد الله إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله ان يعطيه قميصه ان يكفن فيه أباه فأعطاه
ثم سأله ان يصلى عليه فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلى عليه فقام
عمر فاخذ بثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أتصلي عليه
وقد نهاك الله ان تصلى عليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما خيرني الله
فقال استغفر لهم أولا تستغفر لهم ان تستغفر لهم سبعين مرة وسأزيد على
سبعين قال إنه منافق فصلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وانزل الله عز وجل
ولا تصل على أحد منهم مات ابدا ولا تقم على قبره (وحدثناه) محمد بن المثنى
وعبيد الله بن سعيد قالا حدثنا يحيى (وهو القطان) عن عبيد الله بهذا الاسناد
في معنى حديث أبي أسامة وزاد قال فترك الصلاة عليهم * (حدثنا) يحيى بن
يحيى ويحيى أيوب وقتيبة وابن حجر قال يحيى بن يحيى أخبرنا وقال الآخرون
حدثنا إسماعيل (يعنون ابن جعفر) عن محمد بن أبي حرملة عن عطاء وسليمان ابني
يسار وأبى سلمة بن عبد الرحمن ان عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه
وسلم مضطجعا في بيتي كاشفا عن فخذيه أو ساقيه فاستأذن أبو بكر فاذن له
وهو على تلك الحال فتحدث ثم استأذن عمر فاذن له وهو كذلك فتحدث ثم
استأذن عثمان فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم وسوى ثيابه قال محمد ولا
أقول ذلك في يوم واحد فدخل فتحدث فلما خرج قالت عائشة دخل أبو بكر
فلم تهتش له ولم تباله ثم دخل عمر فلم تهتش له ولم تباله ثم دخل عثمان فجلست
116

وسويت ثيابك فقال الا استحى من رجل تستحى منه الملائكة (حدثنا)
عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل بن
خالد عن ابن شهاب عن يحيى بن سعيد بن العاص ان سعيد بن العاص اخبره ان
عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم وعثمان حدثاه ان أبا بكر استأذن على
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو مضطجع على فراشه لابس مرط عائشة فاذن
لأبي بكر وهو كذلك فقضى إليه حاجته ثم انصرف ثم استأذن عمر فاذن له
وهو على تلك الحال فقضى إليه حاجته ثم انصرف قال عثمان ثم استأذنت عليه
فجلس وقال لعائشة اجمعي عليك ثيابك فقضيت إليه حاجتي ثم انصرفت
فقالت عائشة يا رسول الله مالي لم ارك فزعت لأبي بكر وعمر رضي الله عنهما كما
فزعت لعثمان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان عثمان رجل حيى وانى خشيت
ان اذنت له على تلك الحال ان لا يبلغ إلى في حاجته (حدثناه) عمرو الناقد
والحسن بن علي الحلواني وعبد بن حميد كلهم عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد
حدثنا أبي عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب قال اخبرني يحيى بن سعيد بن العاص
ان سعيد بن العاص اخبره ان عثمان وعائشة حدثاه ان أبا بكر الصديق استأذن
على رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر بمثل حديث عقيل عن الزهري (حدثنا)
محمد بن المثنى العنزي حدثنا ابن أبي عدى عن عثمان بن غياث عن أبي عثمان
النهدي عن أبي موسى الأشعري قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في
حائط من حائط المدينة وهو متكئ يركز بعود معه بين الماء والطين إذا
استفتح رجل فقال افتح وبشره بالجنة قال فإذا أبو بكر ففتحت له وبشرته
بالجنة قال ثم استفتح رجل آخر فقال افتح وبشره بالجنة قال فذهبت
فإذا هو عمر ففتحت له وبشرته بالجنة ثم استفتح رجل آخر قال فجلس النبي
117

صلى الله عليه وسلم فقال افتح وبشره بالجنة على بلوى تكون قال فذهبت فإذا
هو عثمان بن عفان قال ففتحت وبشرته بالجنة قال وقلت الذي قال فقال اللهم
صبرا أو الله المستعان (حدثنا) أبو الربيع العتكي حدثنا حماد عن أيوب عن أبي
عثمان النهدي عن أبي موسى الأشعري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل
حائطا وأمرني ان احفظ الباب بمعنى حديث عثمان بن غياث (حدثنا) محمد بن
مسكين اليمامي حدثنا يحيى بن حسان حدثنا سليمان (وهو ابن بلال) عن شريك
ابن أبي نمر عن سعيد بن المسيب اخبرني أبو موسى الأشعري انه توضأ في
بيته ثم خرج فقال لألزمن رسول الله صلى الله عليه وسلم ولأكونن معه يومى
هذا قال فجاء المسجد فسأل عن النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا خرج وجه ههنا
قال فخرجت على اثره اسأل عنه حتى دخل بئر اريس قال فجلست عند الباب
وبابها من جريد حتى قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم حاجته وتوضأ فقمت إليه
فإذا هو قد جلس على بئر اريس وتوسط قفها وكشف عن ساقيه ودلاهما في البئر
قال فسلمت عليه ثم انصرفت فجلست عند الباب فقلت لأكونن بواب رسول الله
صلى الله عليه وسلم اليوم فجاء أبو بكر فدفع الباب فقلت من هذا فقال أبو بكر فقلت
على رسلك قال ثم ذهبت فقلت يا رسول الله هذا أبو بكر يستأذن فقال ائذن له
وبشره بالجنة قال فأقبلت حتى قلت لأبي بكر ادخل ورسول الله صلى الله عليه
وسلم يبشرك بالجنة قال فدخل أبو بكر فجلس عن يمين رسول الله صلى الله عليه
وسلم معه في القف ودلى رجليه في البئر كما صنع النبي صلى الله عليه وسلم وكشف
عن ساقيه ثم رجعت فجلست وقد تركت أخي يتوضأ ويلحقني فقلت ان يرد الله
بفلان يريد أخاه خيرا يأت به فإذا انسان يحرك الباب فقلت من هذا فقال عمر بن
الخطاب فقلت على رسلك ثم جئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسلمت
118

عليه وقلت هذا عمر يستأذن فقال ائذن له وبشره بالجنة فجئت عمر فقلت اذن
ويبشرك رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجنة قال فدخل فجلس مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم في القف عن يساره ودلى رجليه في البئر ثم رجعت فجلست
فقلت ان يرد الله بفلان خيرا يعنى أخاه يأت به فجاء انسان فحرك الباب فقلت
من هذا فقال عثمان بن عفان فقلت على رسلك قال وجئت النبي صلى الله عليه وسلم
فأخبرته فقال ائذن له وبشره بالجنة مع بلوى تصيبه قال فجئت فقلت ادخل
ويبشرك رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجنة مع بلوى تصيبك قال فدخل
فوجد القف قد ملئ فجلس وجاههم من الشق الآخر قال شريك فقال سعيد بن
المسيب فأولتها قبورهم * حدثنيه أبو بكر بن إسحاق حدثنا سعيد بن عفير
حدثني سليمان بن بلال حدثني شريك بن عبد الله بن أبي نمر سمعت سعيد بن المسيب
يقول حدثني أبو موسى الأشعري هاهنا وأشار لي سليمان إلى مجلس سعيد ناحية
المقصورة قال أبو موسى خرجت أريد رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجدته
قد سلك في الأموال فتبعته فوجدته قد دخل مالا فجلس في القف وكشف عن
سافيه ودلاهما في البئر وساق الحديث بمعنى حديث يحيى بن حسان ولم يذكر قول
سعيد فأولتها قبورهم (حدثنا) حسن بن علي الحلواني وأبو بكر بن إسحاق قالا
حدثنا سعيد بن أبي مريم حدثنا محمد بن جعفر بن أبي كثير اخبرني شريك بن
عبد الله بن أبي نمر عن سعيد بن المسيب عن أبي موسى الأشعري قال خرج
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما إلى حائط بالمدينة لحاجته فخرجت في اثره
واقتص الحديث بمعنى حديث سليمان بن بلال وذكر في الحديث قال ابن المسيب
فتأولت ذلك قبورهم اجتمعت هاهنا وانفرد عثمان * (حدثنا) يحيى بن
يحيى التميمي وأبو جعفر محمد بن الصباح وعبيد الله القواريري وسريج بن يونس
119

كلهم عن يوسف الماجشون (واللفظ لابن الصباح) حدثنا يوسف أبو سلمة
الماجشون حدثنا محمد بن المنكدر عن سعيد بن المسيب عن عامر بن سعد بن أبي
وقاص عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلى أنت منى بمنزلة هارون
من موسى الا انه لا نبي بعدي قال سعيد فأحببت ان أشافه بها سعدا فلقيت
سعدا فحدثته بما حدثني عامر فقال انا سمعته فقلت أنت سمعته فوضع إصبعيه
على اذنيه فقال نعم والا فاستكتا (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا غندر عن
شعبة ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة
عن الحكم عن مصعب بن سعد بن أبي وقاص عن سعد بن أبي وقاص قال خلف
رسول الله صلى الله عليه وسلم علي بن أبي طالب في غزوة تبوك فقال يا رسول الله
تخلفني في النساء والصبيان فقال اما ترضى أن تكون منى بمنزلة هارون من موسى
غير أنه لا نبي بعدي (حدثنا) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة في هذا
الاسناد (حدثنا) قتيبة بن سعيد ومحمد بن عباد (وتقاربا في اللفظ) قالا حدثنا
حاتم (وهو ابن إسماعيل) عن بكير بن مسمار عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن
أبيه قال امر معاوية بن أبي سفيان سعدا فقال ما منعك ان تسب أبا التراب فقال
اما ما ذكرت ثلاثا قالهن له رسول الله صلى الله عليه وسلم فلن أسبه لان تكون
لي واحدة منهن أحب إلى من حمر النعم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول له خلفه في بعض مغازيه فقال له على يا رسول الله خلفتني مع النساء والصبيان
فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم اما ترضى أن تكون منى بمنزلة هارون من
موسى الا انه لا نبوة بعدي وسمعته يقول يوم خيبر لأعطين الراية رجلا يحب الله
ورسوله ويحبه الله ورسوله قال فتطاولنا لها فقال ادعوا لي عليا فاتى به أرمد
فبصق في عينه ودفع الراية إليه ففتح الله عليه ولما نزلت هذه الآية فقل تعالوا
120

ندع أبناءنا وأبناءكم دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليا وفاطمة وحسنا وحسينا
فقال اللهم هؤلاء أهلي (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا غندر عن شعبة ح
وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سعد
ابن إبراهيم سمعت إبراهيم بن سعد عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لعلي
اما ترضى أن تكون منى بمنزلة هارون من موسى (حدثنا) قتيبة بن
سعيد حدثنا يعقوب (يعنى ابن عبد الرحمن القاري) عن سهيل عن أبيه عن أبي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر لأعطين هذه الراية رجلا
يحب الله ورسوله يفتح الله على يديه قال عمر بن الخطاب ما أحببت الامارة
الا يومئذ قال فتساورت لها رجاء ان ادعى لها قال فدعا رسول الله صلى الله
عليه وسلم علي بن أبي طالب فأعطاه إياها وقال امش ولا تلتفت حتى يفتح الله
عليك قال فسار على شيئا ثم وقف ولم يلتفت فصرخ يا رسول الله على ماذا أقاتل
الناس قال قاتلهم حتى يشهدوا ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله فإذا فعلوا ذلك
فقد منعوا منك دماءهم وأموالهم الا بحقها وحسابهم على الله (حدثنا) قتيبة
ابن سعيد حدثنا عبد العزيز (يعنى ابن أبي حازم) عن أبي حازم عن سهل ح
وحدثنا قتيبة بن سعيد (واللفظ هذا) حدثنا يعقوب (يعنى ابن عبد الرحمن) عن أبي
حازم اخبرني سهل بن سعد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر لأعطين
هذه الراية رجلا يفتح الله على يديه يحب الله ورسوله ويحبه الله ورسوله قال
فبات الناس يدوكون ليلتهم أيهم يعطاها قال فلما أصبح الناس غدوا على
رسول الله صلى الله عليه وسلم كلهم يرجون ان يعطاها فقال أين علي بن أبي طالب
فقالوا هو يا رسول الله يشتكي عينيه قال فأرسلوا إليه فاتى به فبصق رسول الله
صلى الله عليه وسلم في عينيه ودعا له فبرأ حتى كأن لم يكن به وجع فأعطاه الراية
121

فقال على يا رسول الله أقاتلهم حتى يكونوا مثلنا فقال انفذ على رسلك حتى
تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الاسلام وأخبرهم بما يجب عليهم من حق الله
فيه فوالله لان يهدى الله بك رجلا واحدا خير لك من أن يكون لك حمر النعم
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا حاتم (يعنى ابن إسماعيل) عن يزيد بن أبي
عبيد عن سلمة بن الأكوع قال كان على قد تخلف عن النبي صلى الله عليه
وسلم في خيبر وكان رمدا فقال انا أتخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
فخرج على فلحق بالنبي صلى الله عليه وسلم فلما كان مساء الليلة التي فتحها الله
في صباحها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأعطين الراية أو ليأخذن
بالراية غدا رجل يحبه الله ورسوله أو قال يحب الله ورسوله يفتح الله عليه
فإذا نحن بعلى وما نرجوه فقالوا هذا على فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم
الراية ففتح الله عليه (حدثني) زهير بن حرب وشجاع بن مخلد جميعا عن ابن
علية قال زهير حدثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثني أبو حيان حدثني يزيد
ابن حيان قال انطلقت انا وحصين بن سبرة وعمر بن مسلم إلى زيد بن
أرقم فلما جلسنا إليه قال له حصين لقد لقيت يا زيد خيرا كثيرا رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وسمعت حديثه وغزوت معه وصليت خلفه
لقد لقيت يا زيد خيرا كثيرا حدثنا يا زيد ما سمعت من رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال يا ابن أخي والله لقد كبرت سنى وقدم عهدي
ونسيت بعض الذي كنت أعي من رسول الله صلى الله عليه وسلم فما حدثتكم
فاقبلوا ومالا فلا تكلفونيه ثم قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما
فينا خطيبا بماء يدعى خما بين مكة والمدينة فحمد الله وأثنى عليه ووعظ
وذكر ثم قال اما بعد الا أيها الناس فإنما انا بشر يوشك ان يأتي رسول ربى
122

فأجيب وانا تارك فيكم ثقلين أولهما كتاب الله فيه الهدى والنور فخذوا
بكتاب الله واستمسكوا به فحث على كتاب الله ورغب فيه ثم قال وأهل بيتي
أذكركم الله في أهل بيتي أذكركم الله في أهل بيتي أذكركم الله في أهل بيتي
فقال له حصين ومن أهل بيته يا زيد أليس نساؤه من أهل بيته قال نساؤه
من أهل بيته ولكن أهل بيته من حرم الصدقة بعده قال ومن هم قال هم
آل على وآل عقيل وآل جعفر وآل عباس قال كل هؤلاء حرم الصدقة قال نعم
(وحدثنا) محمد بن بكار بن الريان حدثنا حسان (يعنى ابن إبراهيم) عن سعيد بن
مسروق عن يزيد بن حيان عن زيد بن أرقم عن النبي صلى الله عليه وسلم
وساق الحديث بنحوه بمعنى حديث زهير (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
محمد بن فضيل ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا جرير كلاهما عن أبي حيان
بهذا الاسناد نحو حديث إسماعيل وزاد في حديث جرير كتاب الله فيه الهدى
والنور من استمسك به واخذ به كان على الهدى ومن أخطأه ضل (حدثنا)
محمد بن بكار بن الريان حدثنا حسان (يعنى ابن إبراهيم) عن سعيد (وهو ابن
مسروق) عن يزيد بن حيان عن زيد بن أرقم قال دخلنا عليه فقلنا له لقد
رأيت خيرا لقد صاحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت خلفه وساق
الحديث بنحو حديث أبي حيان غير أنه قال الا وانى تارك فيكم ثقلين أحدهما
كتاب الله عز وجل هو حبل الله من اتبعه كان على الهدى ومن تركه كان على
ضلالة وفيه فقلنا من أهل بيته نساؤه قال لا وأيم الله ان المرأة تكون مع
الرجل العصر من الدهر ثم يطلقها فترجع إلى أبيها وقومها أهل بيته
أصله وعصبته الذين حرموا الصدقة بعده (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا
عبد العزيز (يعنى ابن أبي حازم) عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال استعمل
123

على المدينة رجل من آل مروان قال فدعا سهل بن سعد فأمره ان يشتم عليا
قال فأبى سهل فقال له اما إذ أبيت فقل لعن الله أبا التراب فقال سهل ما كان
لعلى اسم أحب إليه من أبى التراب وإن كان ليفرح إذا دعى بها فقال له أخبرنا
عن قصته لم سمى أبا تراب قال جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت فاطمة
فلم يجد عليا في البيت فقال أين ابن عمك فقالت كان بيني وبينه شئ فغاضبني
فخرج فلم يقل عندي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لانسان انظر أين
هو فجاء فقال يا رسول الله هو في المسجد راقد فجاءه رسول الله صلى الله عليه
وسلم وهو مضطجع قد سقط رداءه عن شقه فأصابه تراب فجعل رسول الله
صلى الله عليه وسلم يمسحه عنه ويقول قم أبا التراب قم أبا التراب * (حدثنا) عبد الله
ابن مسلمة بن قعنب حدثنا سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد عن عبد الله بن
عامر بن ربيعة عن عائشة قالت ارق رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة
فقال ليت رجلا صالحا من أصحابي يحرسني الليلة قالت وسمعنا صوت السلاح
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من هذا قال سعد بن أبي وقاص يا رسول الله
جئت أحرسك قالت عائشة فنام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى سمعت
غطيطه (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا ليث ح وحدثنا محمد بن رمح أخبرنا الليث
عن يحيى بن سعيد عن عبد الله بن عامر بن ربيعة ان عائشة قالت سهر
رسول الله صلى الله عليه وسلم مقدمه المدينة ليلة فقال ليت رجلا صالحا من أصحابي
يحرسني الليلة قالت فبينا نحن كذلك سمعنا خشخشة سلاح فقال من هذا قال
سعد بن أبي وقاص فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ما جاء بك قال وقع
في نفسي خوف على رسول الله صلى الله عليه وسلم فجئت أحرسه فدعا له رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثم نام وفى رواية ابن رمح فقلنا من هذا (حدثناه) محمد
124

ابن المثنى حدثنا عبد الوهاب سمعت يحيى بن سعيد يقول سمعت عبد الله
ابن عامر بن ربيعة يقول قالت عائشة ارق رسول الله صلى الله عليه وسلم
ذات ليلة بمثل حديث سليمان بن بلال (حدثنا) منصور بن أبي مزاحم حدثنا
إبراهيم (يعنى ابن سعد) عن أبيه عن عبد الله بن شداد قال سمعت عليا يقول
ما جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه لاحد غير سعد بن مالك فإنه
جعل يقول له يوم أحد ارم فداك أبي وأمي (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار
قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
وكيع ح وحدثنا أبو كريب وإسحاق الحنظلي عن محمد بن بشر عن مسعر ح
وحدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن معسر كلهم عن سعد بن إبراهيم عن
عبد الله بن شداد عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله (حدثنا) عبد الله بن
مسلمة بن قعنب حدثنا سليمان (يعنى ابن بلال) عن يحيى (وهو ابن سعيد) عن سعيد
عن سعد بن أبي وقاص قال لقد جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد
(حدثنا) قتيبة بن سعيد وابن رمح عن الليث بن سعد ح وحدثنا ابن المثنى حدثنا
عبد الوهاب كلاهما عن يحيى بن سعيد بهذا الاسناد (حدثنا) محمد بن عباد
حدثنا حاتم (يعنى ابن إسماعيل) عن بكير بن مسمار عن عامر بن سعد عن
أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم جمع له أبويه يوم أحد قال كان رجل من المشركين
قد احرق المسلمين فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ارم فداك أبي وأمي قال
فنزعت له بسهم ليس فيه نصل فأصبت جنبه فسقط فانكشفت عورته فضحك
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى نظرت إلى نواجذه (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة
وزهير بن حرب قالا حدثنا الحسن بن موسى حدثنا زهير حدثنا سماك بن حرب
حدثني مصعب بن سعد عن أبيه انه نزلت فيه آيات القرآن قال حلفت أم سعد
125

ان لا تكلمه ابدا حتى يكفر بدينه ولا تأكل ولا تشرب قالت زعمت أن الله
وصاك بوالديك وانا أمك وانا آمرك بهذا قال مكثت ثلاثا حتى غشى عليها
من الجهد فقام ابن لها يقال له عمارة فسقاها فجعلت تدعو على سعد فأنزل الله
عز وجل في القرآن هذه الآية ووصينا الانسان بوالديه حسنا وان جاهداك على أن
تشرك بي وفيها وصاحبهما في الدنيا معروفا قال وأصاب رسول الله صلى الله
عليه وسلم غنيمة عظيمة فإذا فيها سيف فاخذته فاتيت به الرسول صلى الله عليه
وسلم فقلت نفلني هذا السيف فانا من قد علمت حاله فقال رده من حيث اخذته
فانطلقت حتى إذا أردت ان ألقيه في القبض لامتني نفسي فرجعت إليه فقلت
أعطنيه قال فشد لي صوته رده من حيث اخذته قال فأنزل الله عز وجل
يسألونك عن الأنفال قال ومرضت فأرسلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأتاني
فقلت دعني اقسم مالي حيث شئت قال فأبى قلت فالنصف قال فأبى قلت
فالثلث قال فسكت فكان بعد الثلث جائزا قال واتيت على نفر من الأنصار
والمهاجرين فقالوا تعال نطعمك ونسقيك خمرا وذلك قبل ان تحرم الخمر قال
فأتيتهم في حش والحش البستان فإذا رأس جزور مشوي عندهم وزق
من خمر قال فأكلت وشربت معهم قال فذكرت الأنصار والمهاجرين
عندهم فقلت المهاجرون خير من الأنصار قال فاخذ رجل أحد لحيى الرأس
فضربني به فجرح بأنفي فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فأنزل الله
عز وجل في يعنى نفسه شأن الخمر إنما الخمر والميسر والأنصاب والأزلام
رجس من عمل الشيطان (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار قالا حدثنا
محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سماك بن حرب عن مصعب بن سعد عن أبيه
أنه قال أنزلت في أربع آيات وساق الحديث بمعنى حديث زهير عن سماك وزاد
126

في حديث شعبة قال فكانوا إذا أرادوا ان يطعموها شجروا فاها بعضا ثم
أوجروها وفى حديثه أيضا فضرب به انف سعد ففزره وكان انف سعد
مفزورا (حدثنا) زهير بن حرب حدثنا عبد الرحمن عن سفيان عن المقدام بن
شريح عن أبيه عن سعد في نزلت ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي
قال نزلت في ستة انا وابن مسعود منهم وكان المشركون قالوا له تدنى هؤلاء
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا محمد بن عبد الله الأسدي عن إسرائيل عن
المقدام بن شريح عن أبيه عن سعد قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ستة
نفر فقال المشركون للنبي صلى الله عليه وسلم اطرد هؤلاء لا يجترؤن علينا قال
وكنت انا وابن مسعود ورجل من هذيل وبلال ورجلان لست أسميهما
فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شاء الله ان يقع فحدث نفسه
فأنزل الله عز وجل ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون
وجهه * (حدثنا) محمد بن أبي بكر المقدمي وحامد بن عمر البكراوي ومحمد بن عبد الأعلى
قالوا حدثنا المعتمر (وهو ابن سليمان) قال سمعت أبي عن أبي عثمان قال
لم يبق مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض تلك الأيام التي قاتل فيهن
رسول الله صلى الله عليه وسلم غير طلحة وسعد عن حديثهما (حدثنا) عمرو
الناقد حدثنا سفيان بن عيينة عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال سمعته
يقول ندب رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس يوم الخندق فانتدب الزبير
ثم ندبهم فانتدب الزبير ثم ندبهم فانتدب الزبير فقال النبي صلى الله عليه وسلم
لكل نبي حواري وحواري الزبير (حدثنا) أبو كريب حدثنا أبو أسامة عن
هشام بن عروة ح وحدثنا أبو كريب وإسحاق بن إبراهيم جميعا عن وكيع
حدثنا سفيان كلاهما عن محمد بن المنكدر عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم
127

بمعنى حديث ابن عيينة (حدثنا) إسماعيل بن الخليل وسويد بن سعيد كلاهما عن ابن
مسهر قال إسماعيل أخبرنا علي بن مسهر عن هشام بن عروة عن أبيه عن
عبد الله بن الزبير قال كنت انا وعمر بن أبي سلمة يوم الخندق مع النسوة في اطم
حسان فكان يطأطئ لي مرة فانظر واطأطئ له مرة فينظر فكنت اعرف
أبى إذا مر على فرسه في السلاح إلى بني قريظة قال واخبرني عبد الله بن عروة
عن عبد الله بن الزبير قال فذكرت ذلك لأبي فقال ورأيتني يا بنى قلت نعم قال
اما والله لقد جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ أبويه فقال فداك أبي
وأمي (وحدثنا) أبو كريب حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عبد الله بن
الزبير قال لما كان يوم الخندق كنت انا وعمر بن أبي سلمة في الأطم الذي فيه
النسوة يعنى نسوة النبي صلى الله عليه وسلم وساق الحديث بمعنى حديث ابن
مسهر في هذا الاسناد ولم يذكر عبد الله بن عروة في الحديث ولكن ادرج
القصة في حديث هشام عن أبيه عن ابن الزبير (وحدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا
عبد العزيز (يعنى ابن محمد) عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم كان على حراء هو وأبو بكر وعمر وعثمان وعلى وطلحة والزبير
فتحركت الصخرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اهدأ فما عليك الا نبي
أو صديق أو شهيد (حدثنا) عبيد الله بن محمد بن يزيد بن خنيس وأحمد بن يوسف
الأزدي قالا حدثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد
عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
كان على جبل حراء فتحرك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسكن حراء فما
عليك الا نبي أو صديق أو شهيد وعليه النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر
وعمر وعثمان وعلى وطلحة والزبير وسعد بن أبي وقاص رضي الله عنهم
128

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا ابن نمير وعبدة قالا حدثنا هشام عن
أبيه قال قالت لي عائشة أبواك والله من الذين استجابوا لله والرسول من
بعد ما أصابهم القرح (وحدثناه) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة
حدثنا هشام بهذا الاسناد وزاد تعنى أبا بكر والزبير (حدثنا) أبو كريب
محمد بن العلاء حدثنا وكيع حدثنا إسماعيل عن البهى عن عروة قال قالت لي
عائشة كان أبواك من الذين استجابوا لله والرسول من بعد ما أصابهم القرح
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا إسماعيل بن علية عن خالد ح وحدثني
زهير بن حرب حدثنا إسماعيل بن علية أخبرنا خالد عن أبي قلابة قال قال انس
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان لكل أمة أمينا وان أميننا أيتها الأمة أبو
عبيدة بن الجراح (حدثني) عمرو الناقد حدثنا عفان حدثنا حماد (وهو ابن سلمة)
عن ثابت عن انس ان أهل اليمن قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا
ابعث معنا رجلا يعلمنا السنة والاسلام قال فاخذ بيد أبى عبيدة فقال هذا امين
هذه الأمة (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا حدثنا
محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق يحدث عن صلة بن زفر عن
حذيفة قال جاء أهل نجران إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله
ابعث الينا رجلا أمينا فقال لأبعثن إليكم رجلا أمينا حق امين حق امين قال
فاستشرف لها الناس قال فبعث أبا عبيدة بن الجراح (حدثنا) إسحاق بن
إبراهيم أخبرنا أبو داود الحفري حدثنا سفيان عن أبي إسحاق بهذا الاسناد
نحوه * (حدثني) أحمد بن حنبل حدثنا سفيان بن عيينة حدثني عبيد الله بن أبي
يزيد عن نافع بن جبير عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال
لحسن اللهم إني أحبه فأحبه واحبب من يحبه (حدثنا) ابن أبي عمر حدثنا سفيان
129

عن عبيد الله بن أبي يزيد عن نافع بن جبير بن مطعم عن أبي هريرة قال خرجت
مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في طائفة من النهار لا يكلمني ولا أكلمه
حتى جاء سوق بنى قينقاع ثم انصرف حتى اتى خباء فاطمة فقال أثم لكع
أثم لكع يعنى حسنا فظننا انه إنما تحبسه أمه لان تغسله وتلبسه سخابا
فلم يلبث ان جاء يسعى حتى اعتنق كل واحد منهما صاحبه فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم اللهم إني أحبه فأحبه واحبب من يحبه (حدثنا) عبيد الله بن
معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن عدى (وهو ابن ثابت) حدثنا البراء بن عازب
قال رأيت الحسن بن علي على عاتق النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول
اللهم إني أحبه فأحبه (حدثنا) محمد بن بشار وأبو بكر بن نافع قال ابن نافع
حدثنا غندر حدثنا شعبة عن عدى (وهو ابن ثابت) عن البراء قال رأيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا الحسن بن علي على عاتقه وهو يقول
اللهم إني أحبه فأحبه (حدثني) عبد الله بن الرومي اليمامي وعباس بن عبد العظيم
العنبري قالا حدثنا النضر بن محمد حدثنا عكرمة (وهو ابن عمار) حدثنا
اياس عن أبيه قال لقد قدت بنبي الله صلى الله عليه وسلم والحسن والحسين بغلته
الشهباء حتى أدخلتهم حجرة النبي صلى الله عليه وسلم هذا قدامه وهذا خلفه
* (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير (واللفظ لأبي بكر)
قالا حدثنا محمد بن بشر عن زكرياء عن مصعب بن شيبة عن صفية بنت
شبية قالت قالت عائشة خرج النبي صلى الله عليه وسلم غداة وعليه مرط
مرحل من شعر اسود فجاء الحسن بن علي فادخله ثم جاء الحسين فدخل معه
ثم جاءت فاطمة فأدخلها ثم جاء على فادخله ثم قال إنما يريد الله ليذهب
عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا * (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا
130

يعقوب بن عبد الرحمن القاري عن موسى بن عقبة عن سالم بن عبد الله عن أبيه
انه كان يقول ما كنا ندعو زيد بن حارثة الا زيد بن محمد حتى نزل في القرآن
ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله * قال الشيخ أبو أحمد محمد بن عيسى
أخبرنا أبو العباس السراج ومحمد بن عبد الله بن يوسف الدويري قالا حدثنا
قتيبة بن سعيد بهذا الحديث (حدثني) أحمد بن سعيد الدارمي حدثنا
حبان حدثنا وهيب حدثنا موسى بن عقبة حدثني سالم عن عبد الله بمثله
(حدثنا) يحيى بن يحيى ويحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر قال يحيى بن يحيى
أخبرنا وقال الآخرون حدثنا إسماعيل (يعنون ابن جعفر) عن عبد الله بن دينار
انه سمع ابن عمر يقول بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثا وامر عليهم
أسامة بن زيد فطعن الناس في امرته فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن
تطعنوا في امرته فقد كنتم تطعنون في امرة أبيه من قبل وأيم الله إن كان
لخليقا للامرة وإن كان لمن أحب الناس إلى وان هذا لمن أحب الناس إلى
بعده (حدثنا) أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة عن عمر (يعنى ابن
حمزة) عن سالم عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو على المنبر ان
تطعنوا في امارته يريد أسامة بن زيد فقد طعنتم في امارة أبيه من قبله
وأيم الله إن كان لخليقا لها وأيم الله إن كان لأحب الناس إلى وأيم الله ان
هذا لها لخليق يريد أسامة بن زيد وأيم الله إن كان لأحبهم إلى من بعده
فأوصيكم به فإنه من صالحيكم * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا إسماعيل
ابن علية عن حبيب بن الشهيد عن عبد الله بن أبي ملكية قال عبد الله بن
جعفر لابن الزبير أتذكر إذا تلقينا رسول الله صلى الله عليه وسلم انا
وأنت وابن عباس قال نعم فحملنا وتركك (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا
131

أبو أسامة عن حبيب بن الشهيد بمثل حديث ابن علية واسناده (حدثنا)
يحيى بن يحيى وأبو بكر بن أبي شيبة (واللفظ ليحيى) قال أبو بكر حدثنا وقال
يحيى أخبرنا أبو معاوية عن عاصم الأحول عن مورق العجلي عن عبد الله بن
جعفر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر تلقى بصبيان
أهل بيته قال وانه قدم من سفر فسبق بي إليه فحملني بين يديه ثم جئ
بأحد ابني فاطمة فاردفه خلفه قال فأدخلنا المدينة ثلاثة على دابة (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن عاصم حدثني مورق
حدثني عبد الله بن جعفر قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر
تلقى بنا قال فتلقى بي وبالحسن أو بالحسين قال فحمل أحدنا بين يديه والآخر
خلفه حتى دخلنا المدينة (حدثنا) شيبان بن فروخ حدثنا مهدي بن ميمون
حدثنا محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب عن الحسن بن سعد مولى الحسن بن علي عن
عبد الله بن جعفر قال اردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم خلفه فأسر
إلى حديثا لا احدث به أحدا من الناس * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا
عبد الله بن نمير وأبو أسامة ح وحدثنا أبو كريب حدثنا أبو أسامة وابن نمير
ووكيع وأبو معاوية ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عبدة بن سليمان كلهم
عن هشام بن عروة (واللفظ حديث أبي أسامة) ح وحدثنا أبو كريب حدثنا
أبو أسامة عن هشام عن أبيه يقال سمعت عبد الله بن جعفر يقول سمعت عليا
بالكوفة يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خير نسائها مريم
بنت عمران وخير نسائها خديجة بنت خويلد قال أبو كريب وأشار وكيع
إلى السماء والأرض (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا
وكيع ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر جميعا
132

عن شعبة ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري (واللفظ له) حدثنا أبي حدثنا
شعبة عن عمرو بن مرة عن مرة عن أبي موسى قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
كمل من الرجال كثير ولم يكمل من النساء غير مريم بنت عمران وآسية امرأة
فرعون وان فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب وابن نمير قالوا حدثنا ابن فضيل عن عمارة عن أبي
زرعة قال سمعت أبا هريرة قال اتى جبريل النبي صلى الله عليه وسلم فقال
يا رسول الله هذه خديجة قد اتتك معها اناء فيه إدام أو طعام أو شراب فإذا هي
اتتك فاقرأ عليها السلام من ربها عز وجل ومنى وبشرها ببيت في الجنة من
قصب لا صخب فيه ولا نصب قال أبو بكر في روايته عن أبي هريرة ولم يقل
سمعت ولم يقل في الحديث ومنى (حدثنا) محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا أبي ومحمد
ابن بشر العبدي عن إسماعيل قال قلت لعبد الله بن أبي أوفى أكان رسول الله صلى الله
عليه وسلم بشر خديجة ببيت في الجنة قال نعم بشرها ببيت في الجنة من قصب
لا صخب فيه ولا نصب (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا أبو معاوية ح وحدثنا
أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا المعتمر بن
سليمان وجرير ح وحدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان كلهم عن إسماعيل بن أبي خالد
عن ابن أبي أوفى عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله (حدثنا) عثمان بن أبي شيبة حدثنا
عبدة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت بشر رسول الله صلى الله عليه
وسلم خديجة بنت خويلد ببيت في الجنة (حدثنا) أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا
أبو أسامة حدثنا هشام عن أبيه عن عائشة قالت ما غرت على امرأة ما غرت على
خديجة ولقد هلكت قبل ان يتزوجني بثلاث سنين لما كنت أسمعه يذكرها ولقد
امره ربه عز وجل ان يبشرها ببيت من قصب في الجنة وإن كان ليذبح الشاة
133

ثم يهديها إلى خلائلها (حدثنا) سهل بن عثمان حدثنا حفص بن غياث
عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت ما غرت على نساء النبي صلى الله
عليه وسلم الا على خديجة وانى لم أدركها قالت وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا ذبح الشاة فيقول أرسلوا بها إلى أصدقاء خديجة قالت فأغضبته يوما فقلت
خديجة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم انى قد رزقت حبها (حدثنا) زهير بن
حرب وأبو كريب جميعا عن أبي معاوية حدثنا هشام بهذا الاسناد نحو حديث أبي
أسامة إلى قصة الشاة ولم يذكر الزيادة بعدها (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت ما غرت للنبي
صلى الله عليه وسلم على امرأة من نسائه ما غرت على خديجة لكثرة ذكره
إياها وما رأيتها قط (حدثنا) عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن
الزهري عن عروة عن عائشة قالت لم يتزوج النبي صلى الله عليه وسلم على خديجة
حتى ماتت (حدثنا) سويد بن سعيد حدثنا علي بن مسهر عن هشام عن أبيه عن
عائشة قالت استأذنت هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه
وسلم فعرف استئذان خديجة فأرتاح لذلك فقال اللهم هالة بنت خويلد فغرت
فقلت وما تذكر من عجوز من عجائز قريش حمراء الشدقين هلكت في الدهر فأبدلك
الله خيرا منها * (حدثنا) خلف بن هشام وأبو الربيع جميعا عن حماد بن زيد (واللفظ
لأبي الربيع) حدثنا حماد حدثنا هشام عن أبيه عن عائشة انها قالت قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم أريتك في المنام ثلاث ليال جاءني بك الملك
في سرقة من حرير فيقول هذه امرأتك فاكشف عن وجهك فإذا أنت هي فأقول
ان يك هذا من عند الله يمضه (حدثنا) ابن نمير حدثنا ابن إدريس ح وحدثنا أبو
كريب حدثنا أبو أسامة جميعا عن هشام بهذا الاسناد نحوه (حدثنا) أبو بكر بن أبي
134

شيبة قال وجدت في كتابي عن أبي أسامة حدثنا هشام ح وحدثنا أبو كريب محمد
ابن العلاء حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم انى لاعلم إذا كنت عنى راضية وإذا كنت علي غضبى قالت فقلت
ومن أين تعرف ذلك قال اما إذا كنت عنى راضية فإنك تقولين لا ورب محمد
وإذا كنت غضبى قلت لا ورب إبراهيم قالت قلت اجل والله يا رسول الله
ما اهجر الا اسمك (وحدثناه) ابن نمير حدثنا عبدة عن هشام بن عروة
بهذا الاسناد إلى قوله لا ورب إبراهيم ولم يذكر ما بعده (حدثنا) يحيى بن
يحيى أخبرنا عبد العزيز بن محمد عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة انها
كانت تلعب بالبنات عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت وكانت تأتيني
صواحبي فكن ينقمعن من رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت فكان رسول الله
صلى الله عليه وسلم يسربهن إلى (حدثناه) أبو كريب حدثنا أبو أسامة ح
وحدثنا زهير بن حرب حدثنا جرير ح وحدثنا ابن نمير حدثنا محمد بن بشر
كلهم عن هشام بهذا الاسناد وقال في حديث جرير كنت ألعب بالبنات في
بيته وهن اللعب (حدثنا) أبو كريب حدثنا عبدة عن هشام عن أبيه عن
عائشة ان الناس كانوا يتحرون بهداياهم يوم عائشة يبتغون بذلك مرضاة
رسول الله صلى الله عليه وسلم (حدثني) الحسن بن علي الحلواني وأبو بكر بن النضر
وعبد بن حميد قال عبد حدثني وقال الآخران حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن
سعد حدثني أبي عن صالح عن أبي شهاب اخبرني محمد بن عبد الرحمن بن
الحارث بن هشام ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت ارسل أزواج
النبي صلى الله عليه وسلم فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فاستأذنت عليه وهو مضطجع معي في مرطي فاذن لها
135

فقالت يا رسول الله ان أزواجك أرسلنني إليك يسألنك العدل في ابنة أبى قحافة
وانا ساكتة قالت فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم أي بنية ألست تحبين
ما أحب فقالت بلى قال فأحبي هذه قالت فقامت فاطمة حين سمعت ذلك من
رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجعت إلى أزواج النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرتهن
بالذي قالت وبالذي قال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلن لها ما نراك أغنيت
عنا من شئ فارجعي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقولي له ان أزواجك
ينشدنك العدل في ابنة أبى قحافة فقالت فاطمة والله لا أكلمه فيها ابدا فالت
عائشة فأرسل أزواج النبي صلى الله عليه وسلم زينب بنت جحش زوج النبي
صلى الله عليه وسلم وهي التي كانت تساميني منهن في المنزلة عند رسول الله
صلى الله عليه وسلم ولم أر امرأة قط خيرا في الدين من زينب وأتقى لله وأصدق
حديثا وأوصل للرحم وأعظم صدقة وأشد ابتذالا لنفسها في العمل الذي
تصدق به وتقرب به إلى الله تعالى ما عدا سورة من حدة كانت فيها تسرع
منها الفيئة قالت فاستأذنت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ورسول الله
صلى الله عليه وسلم مع عائشة في مرطها على الحالة التي دخلت فاطمة عليها وهو
بها فاذن لها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله ان أزواجك أرسلنني
إليك يسألنك العدل في ابنة أبى قحافة قالت ثم وقعت بي فاستطالت على وانا
أرقب رسول الله صلى الله عليه وسلم وأرقب طرفه هل يأذن لي فيها قالت
فلم تبرح زينب حتى عرفت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يكره ان انتصر قالت
فلما وقعت بها لم أنشبها حتى أنحيت عليها قالت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
وتبسم انها ابنة أبى بكر * حدثنيه محمد بن عبد الله بن قهزاذ قال عبد الله بن
عثمان حدثنيه عن عبد الله بن المبارك عن يونس عن الزهري بهذا الاسناد مثله
136

في المعنى غير أنه قال فلما وقعت بها لم أنشبها ان أثخنتها غلبة (وحدثنا) أبو بكر
ابن أبي شيبة قال وجدت في كتابي عن أبي أسامة عن هشام عن أبيه عن
عائشة قالت إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليتفقد يقول أين انا اليوم
أين انا غدا استبطاء ليوم عائشة قالت فلما كان يومى قبضه الله بين سحري
ونحري (حدثنا) قتيبة بن سعيد عن مالك بن انس فيما قرئ عليه عن هشام بن
عروة عن عباد بن عبد الله بن الزبير عن عائشة انها أخبرته انها سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول قبل ان يموت وهو مسند إلى صدرها
وأصغت إليه وهو يقول اللهم اغفر لي وارحمني والحقني بالرفيق (حدثنا)
أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا أبو أسامة ح وحدثنا ابن نمير
حدثنا أبي ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عبدة بن سليمان كلهم عن هشام
بهذا الاسناد مثله (وحدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن عروة عن عائشة
قالت كنت اسمع انه لن يموت نبي حتى يخير بين الدنيا والآخرة قالت
فسمعت النبي صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي مات فيه واخذته بحة يقول
مع الذي أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن
أولئك رفيقا قالت فظننته خير حينئذ (حدثناه) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع
ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي قالا حدثنا شعبة عن سعد بهذا الاسناد مثله
(حدثني) عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد حدثني أبي عن جدي حدثني عقيل
ابن خالد قال قال ابن شهاب اخبرني سعيد ابن المسيب وعروة بن الزبير في رجال
من أهل العلم ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقول وهو صحيح انه لم يقبض نبي قط حتى يرى مقعده في الجنة
137

ثم يخير قالت عائشة فلما نزل برسول الله صلى الله عليه وسلم ورأسه على فخذي
غشى عليه ساعة ثم افاق فاشخص بصره إلى السقف ثم قال اللهم الرفيق
الاعلى قالت عائشة قلت إذا لا يختارنا قالت عائشة وعرفت الحديث الذي كان
يحدثنا به وهو صحيح في قوله إنه لم يقبض نبي قط حتى يرى مقعده من الجنة ثم
يخير قالت عائشة فكانت تلك آخر كلمة تكلم بها رسول الله صلى الله عليه وسلم
قوله اللهم الرفيق الاعلى (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم الحنظلي وحدثنا عبد بن حميد
كلاهما عن أبي نعيم قال عبد حدثنا أبو نعيم حدثنا عبد الواحد بن أيمن حدثني ابن أبي
مليكة عن القاسم بن محمد عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا خرج أقرع بين نسائه فطارت القرعة على عائشة وحفصة فخرجتا معه
جميعا وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان بالليل سار مع عائشة يتحدث
معها فقالت حفصة لعائشة الا تركبين الليلة بعيري واركب بعيرك فتنظرين
وانظر قالت بلى فركبت عائشة على بعير حفصة وركبت حفصة على بعير عائشة
فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى جمل عائشة وعليه حفصة سلم ثم سار معها
حتى نزلوا فافتقدته عائشة فغارت فلما نزلوا جعلت تجعل رجلها بين الإذخر وتقول
يا رب سلط على عقربا أو حية تلدغني رسولك ولا أستطيع ان أقول له شيئا (حدثنا)
عبد الله بن مسلمة بن قعنب حدثنا سليمان (يعنى ابن بلال) عن عبد الله بن عبد الرحمن
عن انس بن مالك قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فضل عائشة على
النساء كفضل الثريد على سائر الطعام (حدثنا) يحيى بن يحيى وقتيبة وابن حجر قالوا
حدثنا إسماعيل (يعنون ابن جعفر) ح وحدثنا قتيبة حدثنا عبد العزيز (يعنى ابن
محمد) كلاهما عن عبد الله بن عبد الرحمن عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله
وليس في حديثهما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وفى حديث إسماعيل انه
138

سمع انس بن مالك (وحدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الرحيم بن سليمان
ويعلى بن عبيد عن زكرياء عن الشعبي عن أبي سلمة عن عائشة انها حدثته ان النبي
صلى الله عليه وسلم قال لها ان جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت وعليه السلام
ورحمة الله (حدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا الملائي حدثنا زكرياء بن أبي زائدة
قال سمعت عامرا يقول حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن ان عائشة حدثته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها بمثل حديثهما (وحدثناه) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا
أسباط بن محمد عن زكرياء بهذا الاسناد مثله (حدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن
الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن
ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
يا عائش هذا جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت وعليه السلام ورحمة الله قالت
وهو يرى مالا أرى * (حدثنا) علي بن حجر السعدي وأحمد بن جناب كلاهما عن
عيسى (واللفظ لابن حجر) حدثنا عيسى بن يونس حدثنا هشام بن عروة عن أخيه
عبد الله بن عروة عن عروة عن عائشة انها قالت جلس احدى عشرة امرأة
فتعاهدن وتعاقدن ان لا يكتمن من اخبار أزواجهن شيئا (قالت الأولى) زوجي
لحكم جمل غث على رأس جبل لا سهل فيرتقى ولا سمين فينتقل (قالت الثانية)
زوجي لا أبث خبره انى أخاف ان لا أذره ان أذكره اذكر عجره وبجره (قالت
الثالثة) زوجي العشنق ان أنطق أطلق وان أسكت أعلق (قالت الرابعة) زوجي
كليل تهامة لا حر ولا قر ولا مخافة ولا سآمة (قالت الخامسة) زوجي ان دخل
فهد وان خرج أسد ولا يسأل عما عهد (قالت السادسة) زوجي ان اكل لف وان
شرب اشتف وان اضطجع التف ولا يولج الكف ليعلم البث (قالت السابعة)
زوجي غياياء أو عياياء طباقاء كل داء له داء شجك أو فلك أو جمع كلا لك
139

(قالت الثامنة) زوجي الريح ريح زرنب والمس مس أرنب (قالت التاسعة)
زوجي رفيع العماد طويل النجاد عظيم الرماد قريب البيت من الناد (قالت
العاشرة) زوجي مالك وما مالك مالك خير من ذلك له إبل كثيرات المبارك
قليلات المسارح إذا سمعن صوت المزهر أيقن انهن هوالك (قالت الحادية
عشرة) زوجي أبو زرع فما أبو زرع أناس من حلي اذني وملا من شحم
عضدي وبجحني فبجحت إلى نفسي وجدني في أهل غنيمة بشق فجعلني في أهل
صهيل وأطيط ودائس ومنق فعنده أقول فلا أقبح وأرقد فأتصبح واشرب
فاتقنح * أم أبى زرع فما أم أبى زرع عكومها رداح وبيتها فساح * ابن أبي زرع
فما ابن أبي زرع مضجعه كمسل شطبة ويشبعه ذراع الجفرة * بنت أبي زرع فما بنت أبي
زرع طوع أبيها وطوع أمها وملء كسائها وغيظ جارتها * جارية أبى زرع
فما جارية أبى زرع لا تبث حديثنا تبثيثا ولا تنقث ميرتنا تنقيثا ولا تملأ
بيتنا تعشيشا قالت خرج أبو زرع والاوطاب تمخض فلقي امرأة معها
ولدان لها كالفهدين يلعبان من تحت خصرها برمانتين فطلقني ونكحها
فنكحت بعده رجلا سريا ركب شريا واخذ خطيا وأراح على نعما ثريا
وأعطاني من كل رائحة زوجا قال كلى أم زرع وميري أهلك فلو جمعت
كل شئ أعطاني ما بلغ أصغر آنية أبى زرع قالت عائشة قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم كنت لك كأبي زرع لام زرع * وحدثنيه الحسن بن علي
الحلواني حدثنا موسى بن إسماعيل حدثنا سعيد بن سلمة عن هشام بن
عروة بهذا الاسناد غير أنه قال عياياء طباقاء ولم يشك وقال قليلات
المسارح وقال وصفر ردائها وخير نسائها وعقر جارتها وقال ولا تنقث ميرتنا
تنقيثا وقال وأعطاني من كل ذابحة زوجا * حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس
140

وقتيبة بن سعيد كلاهما عن الليث بن سعد قال ابن يونس حدثنا ليث حدثنا
عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة القرشي التيمي ان المسور بن مخرمة حدثه انه
سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وهو يقول إن بنى هشام بن المغيرة
استأذنوني ان ينكحوا ابنتهم علي بن أبي طالب فلا آذن لهم ثم لا آذن
لهم ثم لا آذن لهم الا ان يحب ابن أبي طالب ان يطلق ابنتي وينكح ابنتهم
فإنما ابنتي بضعة منى يريبني ما رابها ويؤذيني ما آذاها (حدثني) أبو معمر
إسماعيل بن إبراهيم الهذلي حدثنا سفيان عن عمرو عن ابن أبي مليكة عن
المسور بن مخرمة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما فاطمة بضعة منى يؤذيني
ما آذاها (حدثني) أحمد بن حنبل أخبرنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن الوليد
ابن كثير حدثني محمد بن عمرو بن حلحلة الدؤلي ان ابن شهاب حدثه ان علي بن
الحسين حدثه انهم حين قدموا المدينة من عند يزيد بن معاوية مقتل الحسين
ابن علي رضي الله عنهما لقيه المسور بن مخرمة فقال له هل لك إلى من حاجة
تأمرني بها قال فقلت له لا قال له هل أنت معطى سيف رسول الله صلى الله عليه
وسلم فانى أخاف ان يغلبك القوم عليه وأيم الله لئن أعطيتنيه لا يخلص إليه ابدا
حتى تبلغ نفسي ان علي بن أبي طالب خطب بنت أبي جهل على فاطمة فسمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب الناس في ذلك على منبره هذا وانا
يومئذ محتلم فقال إن فاطمة منى وانى أتخوف ان تفتن في دينها قال ثم ذكر
صهرا له من بنى عبد شمس فاثنى عليه في مصاهرته إياه فأحسن قال حدثني
فصدقني ووعدني فأوفى لي وانى لست احرم حلالا ولا أحل حراما ولكن
والله لا تجتمع بنت رسول الله وبنت عدو الله مكانا واحدا ابدا (حدثنا) عبد الله
ابن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري اخبرني
141

علي بن حسين ان المسور بن مخرمة اخبره ان علي بن أبي طالب خطب بنت أبي
جهل وعنده فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما سمعت بذلك فاطمة
أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت له ان قومك يتحدثون انك لا تغضب لبناتك
وهذا على ناكحا ابنة أبى جهل قال المسور فقام النبي صلى الله عليه وسلم فسمعته
حين تشهد ثم قال اما بعد فانى أنكحت أبا العاص بن الربيع فحدثني فصدقني
وان فاطمة بنت محمد مضغة منى وإنما اكره ان يفتنوها وانها والله لا تجتمع
بنت رسول الله وبنت عدو الله عند رجل واحد ابدا قال فترك على الخطبة
* وحدثنيه أبو معن الرقاشي حدثنا وهب (يعنى ابن جرير) عن أبيه قال سمعت
النعمان (يعنى ابن راشد) يحدث عن الزهري بهذا الاسناد نحوه (حدثنا)
منصور بن أبي مزاحم حدثنا إبراهيم (يعنى ابن سعد) عن أبيه عن عروة عن
عائشة ح وحدثني زهير بن حرب (واللفظ له) حدثنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي
عن أبيه ان عروة الزبير حدثه ان عائشة حدثته ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم دعا فاطمة ابنته فسارها فبكت ثم سارها فضحكت فقالت عائشة فقلت
لفاطمة ما هذا الذي سارك به رسول الله صلى الله عليه وسلم فبكيت ثم سارك
فضحكت قالت سارني فأخبرني بموته فبكيت ثم سارني فأخبرني انى أول من يتبعه
من أهله فضحكت (حدثنا) أبو كامل الجحدري فضيل بن حسين حدثنا أبو عوانة
عن فراس عن عامر عن مسروق عن عائشة قالت كن أزواج النبي صلى الله عليه
وسلم عنده لم يغادر منهن واحدة فأقبلت فاطمة تمشى ما تخطئ مشيتها من
مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا فلما رآها رحب بها فقال مرحبا بابنتي
ثم أجلسها عن يمينه أو عن شماله ثم سارها فبكت بكاء شديدا فلما رأى جزعها
سارها الثانية فضحكت فقلت لها خصك رسول الله صلى الله عليه وسلم من بين
142

نسائه بالسرار ثم أنت تبكين فلما قام رسول الله صلى الله عليه وسلم سألتها ما قال
لك رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت ما كنت أفشي على رسول الله صلى الله
عليه وسلم سره قالت فلما توفى رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت عزمت عليك
بما لي عليك من الحق لما حدثتني ما قال لك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت
اما الآن فنعم اما حين سارني في المرة الأولى فأخبرني ان جبريل كان يعارضه
القرآن في كل سنة مرة أو مرتين وانه عارضه الآن مرتين وانى لا أرى الأجل
الا قد اقترب فاتقى الله واصبري فإنه نعم السلف انا لك قالت فبكيت بكائي الذي
رأيت فلما رأى جزعي سارني الثانية فقال يا فاطمة اما ترضين ان تكوني سيدة
نساء المؤمنين أو سيدة نساء هذه الأمة قالت فضحكت ضحكي الذي رأيت
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وحدثنا عبد الله بن نمير عن زكرياء ح وحدثنا ابن
نمير حدثنا أبي حدثنا زكرياء عن فراس عن عامر عن مسروق عن عائشة
قالت اجتمع نساء النبي صلى الله عليه وسلم فلم يغادر منهن امرأة فجاءت
فاطمة تمشى كأن مشيتها مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال مرحبا
بابنتي فأجلسها عن يمينه أو عن شماله ثم إنه أسر إليها حديثا فبكت
فاطمة ثم إنه سارها فضحكت أيضا فقلت لها ما يبكيك فقالت ما كنت
لأفشي سر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت ما رأيت كاليوم فرحا
أقرب من حزن فقلت لها حين بكت أخصك رسول الله صلى الله عليه
وسلم بحديثه دوننا ثم تبكين وسألتها عما قال فقالت ما كنت لأفشي
سر رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا قبض سألتها فقالت إنه كان
حدثني ان جبريل كان يعارضه بالقرآن كل عام مرة وانه عارضه به
في العام مرتين ولا أراني الا قد حضر أجلي وانك أول أهلي لحوقا بي
143

ونعم السلف انا لك فبكيت لذلك ثم إنه سارني فقال الا ترضين ان تكوني
سيدة نساء المؤمنين أو سيدة نساء هذه الأمة فضحكت لذلك * (حدثني)
عبد الاعلى بن حماد ومحمد بن عبد الأعلى القيسي كلاهما عن المعتمر قال ابن حماد
حدثنا معتمر بن سليمان قال سمعت أبي حدثنا أبو عثمان عن سلمان قال لا تكونن
ان استطعت أول من يدخل السوق ولا آخر من يخرج منها فإنها معركة
الشيطان وبها ينصب رايته قال وأنبئت ان جبريل عليه السلام اتى نبي الله
صلى الله عليه وسلم وعنده أم سلمة قال فجعل يتحدث ثم قال فقال نبي الله
صلى الله عليه وسلم لام سلمة من هذا أو كما قال قالت هذا دحية قال فقالت أم
سلمة أيم الله ما حسبته الا إياه حتى سمعت خطبة نبي الله صلى الله عليه وسلم
يخبر خبرنا أو كما قال قال فقلت لأبي عثمان ممن سمعت هذا قال من أسامة
ابن زيد * (حدثنا) محمود بن غيلان أبو أحمد حدثنا الفضل بن موسى السيناني
أخبرنا طلحة بن يحيى بن طلحة عن عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين
قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسرعكن لحاقا بي أطولكن يدا قالت
فكن يتطاولن أيتهن أطول يدا قالت فكانت أطولنا يدا زينب لأنها كانت
تعمل بيدها وتصدق * (حدثنا) أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة عن
سليمان بن المغيرة عن ثابت عن انس قال أطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أم
أيمن فانطلقت معه فناولته اناء فيه شراب قال فلا ادرى أصادفته صائما أو لم يرده
فجعلت تصخب عليه وتذمر عليه (حدثنا) زهير بن حرب اخبرني عمرو بن عاصم
الكلابي حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن انس قال قال أبو بكر رضي الله عنه
بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمر انطلق بنا إلى أم أيمن
نزورها كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يزورها فلما انتهينا إليها بكت
144

فقالا لها ما يبكيك ما عند الله خير لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت ما ابكى ان
لا أكون اعلم أن ما عند الله خير لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولكن ابكى ان الوحي قد
انقطع من السماء فهيجتهما على البكاء فجعلا يبكيان معها * (حدثنا) حسن
الحلواني حدثنا عمرو بن عاصم حدثنا همام عن إسحاق بن عبد الله عن انس قال كان
النبي صلى الله عليه وسلم لا يدخل على أحد من النساء الا على أزواجه الا أم سليم
فإنه كان يدخل عليها فقيل له في ذلك فقال إني ارحمها قتل أخوها معي (وحدثنا)
ابن أبي عمر حدثنا بشر (يعنى ابن السرى) حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن
انس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال دخلت الجنة فسمعت خشفة فقلت
من هذا قالوا هذه الغميصاء بنت ملحان أم انس بن مالك (حدثني) أبو جعفر
محمد بن الفرج حدثنا زيد بن الحباب اخبرني عبد العزيز بن أبي سلمة أخبرنا
محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
أريت الجنة فرأيت امرأة أبى طلحة ثم سمعت خشخشة امامي فإذا بلال * (حدثني)
محمد بن حاتم بن ميمون حدثنا بهز حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن انس قال مات
ابن لأبي طلحة من أم سليم فقالت لأهلها لا تحدثوا أبا طلحة بابنه حتى أكون
انا أحدثه قال فجاء فقربت إليه عشاء فاكل وشرب فقال ثم تصنعت له أحسن
ما كان تصنع قبل ذلك فوقع بها فلما رأت انه قد شبع وأصاب منها قالت
يا أبا طلحة أرأيت لو أن قوما أعاروا عاريتهم أهل بيت فطلبوا عاريتهم
ألهم ان يمنعوهم قال لا قالت فأحتسب ابنك قال فغضب وقال تركتني حتى
تلطخت ثم أخبرتني فانطلق حتى اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره بما
كان فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بارك الله لكما في غابر ليلتكما قال
فحملت قال فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وهي معه وكان رسول الله
145

صلى الله عليه وسلم إذا اتى المدينة من سفر لا يطرقها طروقا فدنوا من المدينة
فضربها المخاض فاحتبس عليها أبو طلحة وانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال يقول أبو طلحة انك لتعلم يا رب انه يعجبني ان اخرج مع رسولك إذا
خرج وادخل معه إذا دخل وقد احتبست بما ترى قال تقول أم سليم يا أبا
طلحة ما أجد الذي كنت أجد انطلق فانطلقنا قال وضربها المخاض حين قدما
فولدت غلاما فقالت لي أمي يا انس لا يرضعه أحد حتى تغدو به على رسول الله
صلى الله عليه وسلم فلما أصبح احتملته فانطلقت به إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال فصادفته ومعه ميسم فلما رآني قال لعل أم سليم ولدت قلت نعم
فوضع الميسم قال وجئت به فوضعته في حجره ودعا رسول الله صلى الله
عليه وسلم بعجوة من عجوة المدينة فلاكها في فيه حتى ذابت ثم قذفها في
في الصبي فجعل الصبي يتلمظها قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
انظروا إلى حب الأنصار التمر قال فمسح وجهه وسماه عبد الله (حدثنا)
أحمد بن الحسن بن خراش حدثنا عمرو بن عاصم حدثنا سليمان بن المغيرة حدثنا
ثابت حدثني انس بن مالك قال مات ابن لأبي طلحة واقتص الحديث بمثله
* حدثنا عبيد بن يعيش ومحمد بن العلاء الهمداني قالا حدثنا أبو أسامة عن أبي
حيان ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير (واللفظ له) حدثنا أبي حدثنا
أبو حيان التيمي يحيى بن سعيد عن أبي زرعة عن أبي هريرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لبلال عند صلاة الغداة يا بلال حدثني بأرجى عمل عملته عندك
في الاسلام منفعة فانى سمعت الليلة خشف نعليك بين يدي في الجنة قال
بلال ما عملت عملا في الاسلام أرجى عندي منفعة من انى لا أتطهر طهورا
تاما في ساعة من ليل ولا نهار الا صليت بذلك الطهور ما كتب الله لي ان اصلى
146

* (حدثنا) منجاب بن الحارث التميمي وسهل بن عثمان وعبد الله بن عامر بن زرارة
الحضرمي وسويد بن سعيد والوليد بن شجاع قال سهل ومنجاب أخبرنا وقال
الآخرون حدثنا علي بن مسهر عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال
لما نزلت هذه الآية ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا إذا
ما اتقوا وآمنوا إلى آخر الآية قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم قيل لي أنت
منهم (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ومحمد بن رافع (واللفظ لابن رافع)
قال إسحاق أخبرنا وقال ابن رافع حدثنا يحيى بن آدم حدثنا ابن أبي زائدة
عن أبيه عن أبي إسحاق عن الأسود بن يزيد عن أبي موسى قال قدمت انا
وأخي من اليمن فكنا حينا وما نرى ابن مسعود وأمه الا من أهل بيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم من كثرة دخولهم ولزومهم له * حدثنيه محمد بن
حاتم حدثنا إسحاق بن منصور حدثنا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق
انه سمع الأسود يقول سمعت أبا موسى يقول لقد قدمت انا وأخي
من اليمن فذكر بمثله (حدثنا) زهير بن حرب ومحمد بن المثنى وابن بشار قالوا
حدثنا عبد الرحمن عن سفيان عن أبي إسحاق عن الأسود عن أبي موسى قال
اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا أرى ان عبد الله من أهل البيت أوما
ذكر من نحو هذا حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت أبا الأحوص قال
شهدت أبا موسى وأبا مسعود حين مات ابن مسعود فقال أحدهما لصاحبه أتراه ترك
بعده مثله فقال إن قلت ذاك إن كان ليؤذن له إذا حجبنا ويشهد إذا غبنا (حدثنا)
أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا يحيى بن آدم حدثنا قطبة (وهو ابن عبد العزيز)
عن الأعمش عن مالك بن الحارث عن أبي الأحوص قال كنا في دار أبى موسى مع
147

نفر من أصحاب عبد الله وهم ينظرون في مصحف فقام عبد الله فقال أبو مسعود ما
اعلم رسول الله صلى الله عليه وسلم ترك بعده اعلم بما انزل الله من هذا القائم فقال
أبو موسى اما لئن قلت ذاك لقد كان يشهد إذا غبنا ويؤذن له إذا حجبنا (وحدثني)
القاسم بن زكرياء حدثنا عبيد الله (هو ابن موسى) عن شيبان عن الأعمش عن
مالك بن الحارث عن أبي الأحوص قال اتيت أبا موسى فوجدت عبد الله وأبا موسى
ح وحدثنا أبو كريب حدثنا محمد بن أبي عبيدة حدثنا أبي عن الأعمش عن زيد بن
وهب قال كنت جالسا مع حذيفة وأبي موسى وساق الحديث وحديث قطبة تم
وأكثر (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا عبدة بن سليمان حدثنا الأعمش
عن شقيق عن عبد الله أنه قال ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة ثم قال على قراءة
من تأمروني ان اقرأ فلقد قرأت على رسول الله صلى الله عليه وسلم بضعا وسبعين
سورة ولقد علم أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم انى اعلمهم بكتاب الله ولو
اعلم أن أحدا اعلم منى لرحلت إليه قال شقيق فجلست في حلق أصحاب محمد صلى الله
عليه وسلم فما سمعت أحدا يرد ذلك عليه ولا يعيبه (حدثنا) أبو كريب حدثنا يحيى
ابن آدم حدثنا قطبة عن الأعمش عن مسلم عن مسروق عن عبد الله قال والذي
لا اله غيره ما من كتاب الله سورة الا انا اعلم حيث نزلت وما من آية الا انا اعلم
فيما أنزلت ولو اعلم أحدا هو اعلم بكتاب الله منى تبلغه الإبل لركبت إليه
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير قالا حدثنا وكيع حدثنا
الأعمش عن شقيق عن مسروق قال كنا نأتي عبد الله بن عمرو فنتحدث إليه
وقال ابن نمير عنده فذكرنا يوما عبد الله بن مسعود فقال لقد ذكرتم رجلا
لا أزال أحبه بعد شئ سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول خذوا القرآن من أربعة من ابن أم عبد فبدأ به
148

ومعاذ بن جبل وأبي بن كعب وسالم مولى أبى حذيفة (حدثنا) قتيبة بن سعيد
وزهير بن حرب وعثمان بن أبي شيبة قالوا حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي
وائل عن مسروق قال كنا عند عبد الله بن عمرو فذكرنا حديثا عن عبد الله بن
مسعود فقال إن ذاك الرجل لا أزال أحبه بعد شئ سمعته من رسول الله صلى الله
عليه وسلم يقوله سمعته يقول اقرؤا القرآن من أربعة نفر من ابن أم عبد فبدأ به
ومن أبي بن كعب ومن سالم مولى أبى حذيفة ومن معاذ بن جبل وحرف
لم يذكره زهير قوله يقوله (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش باسناد جرير ووكيع في رواية أبى بكر عن أبي
معاوية قدم معاذا قبل أبى وفى رواية أبى كريب أبى قبل معاذ (حدثنا) ابن
المثنى وابن بشار قالا حدثنا ابن أبي عدى ح وحدثني بشر بن خالد أخبرنا محمد
(يعنى ابن جعفر) كلاهما عن شعبة عن الأعمش باسنادهم واختلفا عن شعبة
في تنسيق الأربعة (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر
حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن مسروق قال ذكروا ابن
مسعود عند عبد الله بن عمرو فقال ذاك رجل لا أزال أحبه بعد ما سمعت من
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول استقرؤا القرآن من أربعة من ابن مسعود
وسالم مولى أبى حذيفة وأبي بن كعب ومعاذ بن جبل (حدثنا) عبيد الله بن
معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة بهذا الاسناد وزاد قال شعبة بدأ بهذين لا ادرى
بأيهما بدأ * (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا أبو داود حدثنا شعبة عن قتادة قال
سمعت انسا يقول جمع القرآن على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعة
كلهم من الأنصار معاذ بن جبل وأبي بن كعب وزيد بن ثابت وأبو زيد قال قتادة
قلت لانس من أبو زيد قال أحد عمومتي (حدثني) أبو داود سليمان بن معبد حدثنا
149

عمرو بن عاصم حدثنا همام قال قلت لانس بن مالك من جمع القرآن على
عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أربعة كلهم من الأنصار أبي بن
كعب ومعاذ بن جبل وزيد بن ثابت ورجل من الأنصار يكنى أبا زيد (حدثنا)
هداب بن خالد حدثنا همام حدثنا قتادة عن انس بن مالك ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لأبي ان الله عز وجل امرني ان اقرأ عليك قال آلله
سماني لك قال الله سماك لي قال فجعل أبى يبكى (حدثنا) محمد بن المثنى وابن
بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت قتادة يحدث عن انس
ابن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بن كعب ان الله امرني ان
اقرأ عليك لم يكن الذين كفروا قال وسماني يقال نعم قال فبكى * حدثنيه
يحيى بن حبيب حدثنا خالد (يعنى ابن الحارث) حدثنا شعبة عن قتادة قال
سمعت انسا يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بمثله * (حدثنا) عبد بن
حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع جابر بن
عبد الله يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وجنازة سعد بن معاذ بين
أيديهم اهتز لها عرش الرحمن (حدثنا) عمرو الناقد حدثنا عبد الله بن إدريس
الأودي حدثنا الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ (حدثنا) محمد بن عبد الله الرزي
حدثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف عن سعيد عن قتادة حدثنا انس بن مالك ان
نبي الله صلى الله عليه وسلم قال وجنازته موضوعة يعنى سعدا اهتز لها عرش الرحمن
(حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن أبي
إسحاق قال سمعت البراء يقول أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم حلة
حرير فجعل أصحابه يلمسونها ويعجبون من لينها فقال أتعجبون من لين هذه
150

لمناديل سعد بن معاذ في الجنة خير منها والين (حدثنا) أحمد بن عبدة الضبي
حدثنا أبو داود حدثنا شعبة أنبأني أبو إسحاق قال سمعت البراء بن عازب
يقول اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بثوب حرير فذكر الحديث ثم قال ابن
عبدة أخبرنا أبو داود حدثنا شعبة حدثني قتادة عن انس بن مالك عن النبي
صلى الله عليه وسلم بنحو هذا أو بمثله (حدثنا) محمد بن عمرو بن جبلة حدثنا أمية بن
خالد حدثنا شعبة بهذا الحديث بالاسنادين جميعا كرواية أبى داود
(حدثنا) زهير بن حرب حدثنا يونس بن محمد حدثنا شيبان عن قتادة
حدثنا انس بن مالك انه اهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم جبة من سندس
وكان ينهى عن الحرير فعجب الناس منها فقال والذي نفس محمد بيده ان
مناديل سعد بن معاذ في الجنة أحسن من هذا (حدثناه) محمد بن بشار حدثنا
سالم بن نوح حدثنا عمر بن عامر عن قتادة عن انس ان أكيدر دومة الجندل
اهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم حلة فذكر نحوه ولم يذكر فيه وكان ينهى
عن الحرير * (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمة
حدثنا ثابت عن انس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اخذ سيفا يوم أحد
فقال من يأخذ منى هذا فبسطوا أيديهم كل انسان منهم يقول انا انا قال فمن
يأخذه بحقه قال فأحجم القوم فقال سماك بن خرشة أبو دجانة انا آخذه بحقه قال
فاخذه ففلق به هام المشركين * (حدثنا) عبيد الله بن عمر القواريري وعمرو الناقد
كلاهما عن سفيان قال عبيد الله حدثنا سفيان بن عيينة قال سمعت ابن المنكدر
يقول سمعت جابر بن عبد الله يقول لما كان يوم أحد جئ بابى مسجى وقد مثل به قال
فأردت ان ارفع الثوب فنهاني قومي ثم أردت ان ارفع الثوب فنهاني قومي
فرفعه رسول الله صلى الله عليه وسلم أو امر به فرفع فسمع صوت باكية أو
151

صائحة فقال من هذه فقالوا بنت عمرو أو أخت عمرو فقال ولم تبكى فما زالت
الملائكة تظله بأجنحتها حتى رفع (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا وهب بن
جرير حدثنا شعبة عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال أصيب أبى
يوم أحد فجعلت اكشف الثوب عن وجهه وأبكي وجعلوا ينهونني ورسول الله
صلى الله عليه وسلم لا ينهاني قال وجعلت فاطمة بنت عمرو تبكيه فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم تبكيه أولا تبكيه ما زالت الملائكة تظله بأجنحتها
حتى رفعتموه (حدثنا) عبد بن حميد حدثنا روح بن عبادة حدثنا ابن جريج
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عبد الرزاق حدثنا معمر كلاهما عن محمد بن
المنكدر عن جابر بهذا الحديث غير أن ابن جريج ليس في حديثه ذكر
الملائكة وبكاء الباكية (حدثنا) محمد بن أحمد بن أبي خلف حدثنا زكرياء بن عدي
أخبرنا عبيد الله بن عمرو عن الكريم عن محمد بن المنكدر عن جابر
قال جئ بابى يوم أحد مجدعا فوضع بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم فذكر نحو
حديثهم * (حدثنا) إسحاق بن عمر بن سليط حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن
كنانة بن نعيم عن أبي برزة ان النبي صلى الله عليه وسلم كان في مغزى له فأفاء الله
عليه فقال لأصحابه هل تفقدون من أحد قالوا نعم فلانا وفلانا وفلانا ثم قال هل
تفقدون من أحد قالوا نعم فلانا وفلانا وفلانا ثم قال هل تفقدون من أحد قالوا
لا قال لكني افقد جليبيبا فاطلبوه فطلب في القتلى فوجدوه إلى جنب سبعة قد
قتلهم ثم قتلوه فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فوقف عليه فقال قتل سبعة ثم قتلوه
هذا منى وانا منه هذا منى وانا منه قال فوضعه على ساعديه ليس له الا ساعدا
النبي صلى الله عليه وسلم قال فحفر له ووضع في قبره ولم يذكر غسلا * (حدثنا)
هداب بن خالد الأزدي حدثنا سليمان بن المغيرة أخبرنا حميد بن هلال عن عبد الله
152

ابن الصامت قال قال أبو ذر خرجنا من قومنا غفار وكانوا يحلون الشهر الحرام
فخرجت انا وأخي أنيس وامنا فنزلنا على خال لنا فأكرمنا خالنا وأحسن الينا
فحسدنا قومه فقالوا انك إذا خرجت عن أهلك خالف إليهم أنيس فجاء خالنا فنثا
علينا الذي قيل له فقلت اما ما مضى من معروفك فقد كدرته ولا جماع لك فيما بعد
فقربنا صرمتنا فاحتملنا عليها وتغطى خالنا ثوبه فجعل يبكى فانطلقنا حتى نزلنا
بحضرة مكة فنافر أنيس عن صرمتنا وعن مثلها فاتيا الكاهن فخير أنيسا
فاتانا أنيس بصرمتنا ومثلها معها قال وقد صليت يا ابن أخي قبل ان القى
رسول الله صلى الله عليه وسلم بثلاث سنين قلت لمن قال لله قلت فأين توجه
قال أتوجه حيث يوجهني ربى اصلى عشاء حتى إذا كان من آخر الليل ألقيت
كأني خفاء حتى تعلوني الشمس فقال أنيس ان لي حاجة بمكة فاكفني فانطلق
أنيس حتى اتى مكة فراث على ثم جاء فقلت ما صنعت قال لقيت رجلا بمكة
على دينك يزعم أن الله أرسله قلت فما يقول الناس قال يقولون شاعر كاهن
ساحر وكان أنيس أحد الشعراء قال أنيس لقد سمعت قول الكهنة فما هو
بقولهم ولقد وضعت قوله على اقراء الشعر فما يلتئم على لسان أحد بعدي
انه شعر والله انه لصادق وانهم لكاذبون قال قلت فاكفني حتى اذهب
فانظر قال فاتيت مكة فتضعفت رجلا منهم فقلت أين هذا الذي تدعونه
الصابئ فأشار إلى فقال الصابئ فمال على أهل الوادي بكل مدرة وعظم حتى
خررت مغشيا على قال فارتفعت حين ارتفعت كأني نصب أحمر قال فاتيت
زمزم فغسلت عنى الدماء وشربت من مائها ولقد لبثت يا ابن أخي ثلاثين
بين ليلة ويوم ما كان لي طعام الا ماء زمزم فسمنت حتى تكسرت عكن بطني
وما وجدت على كبدي سخفة جوع قال فبينا أهل مكة في ليلة قمراء اضحيان
153

إذ ضرب على أسمختهم فما يطوف بالبيت أحد وامرأتان منهم تدعوان
اسافا ونائلة قال فاتتا على في طوافهما فقلت أنكحا أحدهما الأخرى قال
فما تناهتا عن قولهما قال فاتتا على فقلت هن مثل الخشبة غير اني لا أكنى
فانطلقتا تولولان وتقولان لو كان هاهنا أحد من انفارنا قال فاستقبلهما رسول الله
صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وهما هابطان قال ما لكما قالتا الصابئ بين
الكعبة وأستارها قال ما قال لكما قالتا أنه قال لنا كلمة تملأ الفم وجاء
رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى استلم الحجر وطاف بالبيت هو وصاحبه ثم صلى
فلما قضى صلاته قال أبو ذر فكنت انا أول من حياه بتحية الاسلام قال فقلت
السلام عليك يا رسول الله فقال وعليك ورحمة الله ثم قال من أنت قال قلت من
غفار قال فاهوى بيده فوضع أصابعه على جبهته فقلت في نفسي كره ان انتميت
إلى غفار فذهبت آخذ بيده فقد عنى صاحبه وكان اعلم به منى ثم رفع رأسه ثم
قال متى كنت هاهنا قال قلت قد كنت هاهنا منذ ثلاثين بين ليلة ويوم قال فمن
كان يطعمك قال قلت ما كان لي طعام الا ماء زمزم فسمنت حتى تكسرت
عكن بطني وما أجد على كبدي سخفة جوع قال إنها مباركة انها طعام طعم فقال
أبو بكر يا رسول الله ائذن لي في طعامه الليلة فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأبو بكر وانطلقت معهما ففتح أبو بكر بابا فجعل يقبض لنا من زبيب الطائف
وكان ذلك أول طعام اكلته بها ثم غبرت ما غبرت ثم اتيت رسول الله صلى الله
عليه وسلم فقال إنه قد وجهت لي ارض ذات نخل لا أراها الا يثرب فهل
أنت مبلغ عنى قومك عسى الله ان ينفعهم بك ويأجرك فيهم فاتيت أنيسا فقال
ما صنعت قلت صنعت انى قد أسلمت وصدقت قال ما بي رغبة عن دينك
فانى قد أسلمت وصدقت فاتينا امنا فقالت ما بي رغبة عن دينكما فانى
154

قد أسلمت وصدقت فاحتملنا حتى اتينا قومنا غفارا فاسلم نصفهم وكان يؤمهم
ايماء بن رحضة الغفاري وكان سيدهم وقال نصفهم إذا قدم رسول الله صلى الله
عليه وسلم المدينة أسلمنا فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فاسلم نصفهم
الباقي وجاءت أسلم فقالوا يا رسول الله إخوتنا نسلم على الذي أسلموا عليه فأسلموا
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم غفار غفر الله لها واسلم سالمها الله (حدثنا)
إسحاق بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا النضر بن شميل حدثنا سليمان بن المغيرة
حدثنا حميد بن هلال بهذا الاسناد وزاد بعد قوله قلت فاكفني حتى اذهب
فانظر قال نعم وكن على حذر من أهل مكة فإنهم قد شنفوا له وتجهموا
(حدثنا) محمد بن المثنى العنزي حدثني ابن أبي عدى قال أنبأنا ابن عون عن
حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت قال قال أبو ذر يا ابن أخي صليت
سنتين قبل مبعث النبي صلى الله عليه وسلم قال قلت فأين كنت توجه قال
حيث وجهني الله واقتص الحديث بنحو حديث سليمان بن المغيرة وقال في الحديث
فتنافرا إلى رجل من الكهان قال فلم يزل أخي أنيس يمدحه حتى غلبه قال
فاخذنا صرمته فضممناها إلى صرمتنا وقال أيضا في حديثه قال فجاء النبي
صلى الله عليه وسلم فطاف بالبيت وصلى ركعتين خلف المقام قال فاتيته
فانى لأول الناس حياه بتحية الاسلام قال قلت السلام عليك يا رسول الله قال
وعليك السلام من أنت وفى حديثه أيضا فقال منذ كم أنت هاهنا قال قلت
منذ خمس عشرة وفيه فقال أبو بكر الحقني بضيافته الليلة (وحدثني)
إبراهيم بن محمد بن عرعرة السامي ومحمد بن حاتم (وتقاربا في سياق الحديث
واللفظ لابن حاتم) قالا حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا المثنى بن سعيد
عن أبي جمرة عن ابن عباس قال لما بلغ أبا ذر مبعث النبي صلى الله عليه وسلم
155

بمكة قال لأخيه اركب إلى هذا الوادي فاعلم لي علم هذا الرجل الذي يزعم أنه
يأتيه الخبر من السماء فاسمع من قوله ثم ائتني فانطلق الآخر حتى قدم مكة
وسمع من قوله ثم رجع إلى أبي ذر فقال رأيته يأمر بمكارم الأخلاق
وكلاما ما هو بالشعر فقال ما شفيتني فيما أردت فتزود وحمل شنة له فيها ماء
حتى قدم مكة فاتى المسجد فالتمس النبي صلى الله عليه وسلم ولا يعرفه وكره ان
يسأل عنه حتى ادركه يعنى الليل فاضطجع فرآه على فعرف انه غريب فلما
رآه تبعه فلم يسأل واحد منهما صاحبه عن شئ حتى أصبح ثم احتمل قربته
وزاده إلى المسجد فظل ذلك اليوم ولا يرى النبي صلى الله عليه وسلم حتى
امسى فعاد إلى مضجعه فمر به على فقال ما آن للرجل ان يعلم منزله فأقامه
فذهب به معه ولا يسأل واحد منهما صاحبه عن شئ حتى إذا كان يوم
الثالث فعل مثل ذلك فأقامه على معه ثم قال له الا تحدثني ما الذي أقدمك
هذا البلد قال إن أعطيتني عهدا وميثاقا لترشدني فعلت ففعل فأخبره فقال
فإنه حق وهو رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا أصبحت فاتبعني فانى ان رأيت
شيئا أخاف عليك قمت كأني أريق الماء فان مضيت فاتبعني حتى تدخل مدخلي
ففعل فانطلق يقفوه حتى دخل على النبي صلى الله عليه وسلم ودخل معه
فسمع من قوله واسلم مكانه فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ارجع إلى
قومك فأخبرهم حتى يأتيك امرى فقال والذي نفسي بيده لأصرخن بها
بين ظهرانيهم فخرج حتى اتى المسجد فنادى بأعلى صوته أشهد أن لا إله إلا الله
وان محمدا رسول الله وثار القوم فضربوه حتى أضجعوه فاتى العباس
فأكب عليه فقال ويلكم ألستم تعلمون انه من غفار وان طريق تجاركم
إلى الشام عليهم فأنقذه منهم ثم عاد من الغد بمثلها وثاروا إليه فضربوه فأكب
156

عليه العباس فأنقذه * (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا خالد بن عبد الله عن بيان عن
قيس بن أبي حازم عن جرير بن عبد الله ح وحدثني عبد الحميد بن بيان حدثنا خالد
عن بيان قال سمعت قيس بن أبي حازم يقول قال جرير بن عبد الله ما حجبني
رسول الله صلى الله عليه وسلم منذ أسلمت ولا رآني الا ضحك (وحدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا وكيع وأبو أسامة عن إسماعيل ح وحدثنا ابن نمير حدثنا عبد الله بن
إدريس حدثنا إسماعيل عن قيس عن جرير قال ما حجبني رسول الله صلى الله عليه
وسلم منذ أسلمت ولا رآني الا تبسم في وجهي زاد ابن نمير في حديثه عن ابن إدريس
ولقد شكوت إليه انى لا أثبت على الخيل فضرب بيده في صدري وقال
اللهم ثبته واجعله هاديا مهديا (حدثني) عبد الحميد بن بيان أخبرنا خالد عن بيان
عن قيس عن جرير قال كان في الجاهلية بيت يقال له ذو الخلصة وكان يقال له
الكعبة اليمانية والكعبة الشامية فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل أنت
مريحي من ذي الخلصة والكعبة اليمانية والشامية فنفرت إليه في مائة وخمسين
من أحمس فكسرناه وقتلنا من وجدنا عنده فاتيته فأخبرته قال فدعا لنا ولأحمس
(حدثنا) إسحاق بن إبراهيم أخبرنا جرير عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي
حازم عن جرير بن عبد الله البجلي قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا جرير الا
تريحني من ذي الخلصة بيت لخثعم كان يدعى كعبة اليمانية قال فنفرت في خمسين
ومائة فارس وكنت لا أثبت على الخيل فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم
فضرب يده في صدري فقال اللهم ثبته واجعله هاديا مهديا قال فانطلق فحرقها
بالنار ثم بعث جرير إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يبشره يكنى
أبا أرطأة منا فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ما جئتك حتى تركناها
كأنها جمل أجرب فبرك رسول الله صلى الله عليه وسلم على خيل أحمس ورجالها
157

خمس مرات (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع ح وحدثنا ابن نمير حدثنا أبي
ح وحدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان ح وحدثنا ابن أبي عمر حدثنا مروان
(يعنى الفزاري) ح وحدثني محمد بن رافع حدثنا أبو أسامة كلهم عن إسماعيل
بهذا الاسناد وقال في حديث مروان فجاء بشير جرير أبو أرطأة حصين بن
ربيعة يبشر النبي صلى الله عليه وسلم * (حدثنا) زهير بن حرب وأبو بكر بن
النضر قالا حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا ورقاء بن عمر اليشكري قال سمعت
عبيد الله بن أبي يزيد يحدث عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم اتى الخلاء
فوضعت له وضوأ فلما خرج قال من وضع هذا في رواية زهير قالوا وفى رواية
أبى بكر قلت ابن عباس قال اللهم فقهه * (حدثنا) أبو الربيع العتكي وخلف بن
هشام وأبو كامل الجحدري كلهم عن حماد بن زيد قال أبو الربيع حدثنا حماد بن زيد
حدثنا أيوب عن نافع عن ابن عمر قال رأيت في المنام كأن في يدي قطعة إستبرق
وليس مكان أريد من الجنة الا طارت إليه قال فقصصته على حفصة فقصته
حفصة على النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم أرى عبد الله
رجلا صالحا (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم وعبد بن حميد (واللفظ لعبد) قالا أخبرنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال كان الرجل
في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رأى رؤيا قصها على رسول الله
صلى الله عليه وسلم فتمنيت ان أرى رؤيا أقصها على النبي صلى الله عليه وسلم
قال وكنت غلاما شابا عزبا وكنت أنام في المسجد على عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم فرأيت في النوم كأن ملكين أخذاني فذهبا بي إلى النار
فإذا هي مطوية كطي البئر وإذا لها قرنان كقرني البئر وإذا فيها ناس قد
عرفتهم فجعلت أقول أعوذ بالله من النار أعوذ بالله من النار أعوذ بالله
158

من النار قال فلقيهما ملك فقال لي لم ترع فقصصتها على حفصة فقصتها حفصة
على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم نعم الرجل عبد الله لو
كان يصلى من الليل قال سالم فكان عبد الله بعد ذلك لا ينام من الليل الا قليلا
(حدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا موسى بن خالد ختن الفريابي
عن أبي إسحاق الفزاري عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال كنت
أبيت في المسجد ولم يكن لي أهل فرأيت في المنام كأنما انطلق بي إلى بئر فذكر
عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث الزهري عن سالم عن أبيه * (حدثنا)
محمد بن المثنى وابن باشر قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت قتادة
يحدث عن انس عن أم سليم انها قالت يا رسول الله خادمك انس ادع الله
له فقال اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته (حدثنا) محمد بن المثنى
حدثنا أبو داود حدثنا شعبة عن قتادة سمعت انسا يقول قالت أم سليم
يا رسول الله خادمك انس فذكر نحوه (حدثنا) محمد بن بشار حدثنا محمد بن
جعفر حدثنا شعبة عن هشام بن زيد سمعت انس بن مالك يقول مثل
ذلك (وحدثني) زهير بن حرب حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا سليمان عن ثابت
عن انس قال دخل النبي صلى الله عليه وسلم علينا وما هو الا انا وأمي وأم
حرام خالتي فقالت أمي يا رسول الله خويدمك ادع الله له قال فدعا لي
بكل خير وكان في آخر ما دعا لي به ان قال اللهم أكثر ماله وولده وبارك له
فيه (حدثني) أبو معن الرقاشي حدثنا عمر بن يونس حدثنا عكرمة حدثنا إسحاق
حدثنا انس قال جاءت بي أمي أم انس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد
أزرتني بنصف خمارها وردتني بنصفه فقالت يا رسول الله هذا أنيس
ابني اتيتك به يخدمك فادع الله له فقال اللهم أكثر ماله وولده قال انس
159

فوالله ان مالي لكثير وان ولدى وولد ولدى ليتعادون على نحو المائة اليوم
(حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا جعفر (يعنى ابن سليمان) عن الجعد أبى عثمان قال
حدثنا انس بن مالك قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعت أمي أم
سليم صوته فقالت بابى وأمي يا رسول الله أنيس فدعا لي رسول الله صلى الله
عليه وسلم ثلاث دعوات قد رأيت منها اثنتين في الدنيا وانا أرجو الثالثة
في الآخرة (حدثنا) أبو بكر بن نافع حدثنا بهز حدثنا حماد أخبرنا ثابت عن
انس قال اتى على رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا ألعب مع الغلمان قال
فسلم علينا فبعثني إلى حاجة فأبطأت على أمي فلما جئت قالت ما حبسك
قلت بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم لحاجة قالت ما حاجته قلت إنها
سر قالت لا تحدثن بسر رسول الله صلى الله عليه وسلم أحدا قال انس والله
لو حدثت به أحدا لحدثتك يا ثابت (حدثنا) حجاج بن الشاعر حدثنا عارم
ابن الفضل حدثنا معتمر بن سليمان قال سمعت أبي يحدث عن انس بن مالك
قال أسر إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم سرا فما أخبرت به أحدا بعد ولقد
سألتني عنه أم سليم فما أخبرتها به * (حدثني) زهير بن حرب حدثنا إسحاق بن
عيسى حدثني مالك عن أبي النضر عن عامر بن سعد قال سمعت أبي يقول
ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لحي يمشى انه في الجنة الا
لعبد الله بن سلام (حدثنا) محمد بن المثنى العنزي حدثنا معاذ بن معاذ حدثنا
عبد الله بن عون عن محمد بن سيرين عن قيس بن عباد قال كنت بالمدينة
في ناس فيهم بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فجاء رجل في وجهه اثر من
خشوع فقال بعض القوم هذا رجل من أهل الجنة هذا رجل من أهل
الجنة فصلى ركعتين يتجوز فيهما ثم خرج فاتبعته فدخل منزله ودخلت
160

فتحدثنا فلما استأنس قلت له انك لما دخلت قبل قال رجل كذا وكذا قال سبحان الله
ما ينبغي لاحد ان يقول مالا يعلم وسأحدثك لم ذاك رأيت رؤيا على عهد رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقصصتها عليه رأيتني في روضة ذكر سعتها وعشبها
وخضرتها ووسط الروضة عمود من حديد أسفله في الأرض وأعلاه في السماء
في أعلاه عروة فقيل لي ارقه فقلت له لا أستطيع فجاءني منصف قال ابن عون
والمنصف الخادم فقال بثيابي من خلفي وصف انه رفعه من خلفه بيده فرقيت
حتى كنت في أعلى العمود فأخذت بالعروة فقيل لي استمسك فلقد استيقظت
وانها لفي يدي فقصصتها على النبي صلى الله عليه وسلم فقال تلك الروضة الاسلام
وذلك العمود عمود الاسلام وتلك العروة عروة الوثقى وأنت على الاسلام
حتى تموت قال والرجل عبد الله بن سلام (حدثنا) محمد بن عمرو بن عباد بن
جبلة بن أبي رواد حدثنا حرمي بن عمارة حدثنا قرة بن خالد عن محمد بن
سيرين قال قال قيس بن عباد كنت في حلقة فيها سعد بن مالك وابن عمر فمر
عبد الله بن سلام فقالوا هذا رجل من أهل الجنة فقمت فقلت له انهم قالوا كذا
وكذا قال سبحان الله ما كان ينبغي لهم ان يقولوا ما ليس لهم به علم إنما رأيت كأن
عمودا وضع في روضة خضراء فنصب فيها وفى رأسها عروة وفى أسفلها منصف
والمنصف الوصيف فقيل لي ارقه فرقيت حتى اخذت بالعروة فقصصتها
على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يموت
عبد الله وهو آخذ بالعروة الوثقى (حدثنا) قتيبة بن سعيد وإسحاق بن إبراهيم
(واللفظ لقتيبة) حدثنا جرير عن الأعمش عن سليمان بن مسهر عن خرشة بن
الحر قال كنت جالسا في حلقة في مسجد المدينة قال وفيها شيخ حسن الهيئة
وهو عبد الله بن سلام قال فجعل يحدثهم حديثا حسنا قال فلما قام قال
161

القوم من سره ان ينظر إلى رجل من أهل الجنة فلينظر إلى هذا قال فقلت والله
لأتبعنه فلأعلمن مكان بيته قال فتبعته فانطلق حتى كاد ان يخرج من المدينة
ثم دخل منزله قال فاستأذنت عليه فاذن لي فقال ما حاجتك يا ابن أخي قال
فقلت له سمعت القوم يقولون لك لما قمت من سره ان ينظر إلى رجل
من أهل الجنة فلينظر إلى هذا فأعجبني ان أكون معك قال الله اعلم باهل
الجنة وسأحدثك مم قالوا ذاك انى بينما انا نائم إذ اتاني رجل فقال لي قم فاخذ
بيدي فانطلقت معه قال فإذا انا بجواد عن شمالي قال فأخذت لآخذ فيها فقال
لي لا تأخذ فيها فإنها طرق أصحاب الشمال قال فإذا جواد منهج على يميني
فقال لي خذ هاهنا فاتى بي جبلا فقال لي اصعد قال فجعلت إذا أردت ان اصعد
خررت على استي قال حتى فعلت ذلك مرارا قال ثم انطلق بي حتى اتى بي عمودا
رأسه في السماء وأسفله في الأرض في أعلاه حلقة فقال لي اصعد فوق هذا قال
قلت كيف اصعد هذا ورأسه في السماء قال فاخذ بيدي فزجل بي قال فإذا انا
متعلق بالحلقة قال ثم ضرب العمود فخر قال وبقيت متعلقا بالحلقة حتى أصبحت قال
فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقصصتها عليه فقال اما الطرق التي رأيت عن يسارك
فهي طرق أصحاب الشمال قال واما الطرق التي رأيت عن يمينك فهي طرق أصحاب
اليمين واما الجبل فهو منزل الشهداء ولن تناله واما العمود فهو عمود الاسلام
واما العروة فهي عروة الاسلام ولن تزال متمسكا بها حتى تموت * (حدثنا) عمرو
الناقد وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر كلهم عن سفيان قال عمرو حدثنا سفيان بن
عيينة عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة ان عمر مر بحسان وهو ينشد الشعر
في المسجد فلحظ إليه فقال قد كنت انشد وفيه من هو خير منك ثم التفت
إلى أبي هريرة فقال أنشدك الله أسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
162

أجب عنى اللهم أيده بروح القدس قال اللهم نعم (حدثناه) إسحاق بن
إبراهيم ومحمد بن رافع وعبد بن حميد عن عبد الرزاق أخبرنا معمر عن
الزهري عن ابن المسيب ان حسان قال في حلقة فيهم أبو هريرة أنشدك الله
يا أبا هريرة أسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله (حدثنا) عبد الله
ابن عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري اخبرني
أبو سلمة بن عبد الرحمن انه سمع حسان بن ثابت الأنصاري يستشهد أبا هريرة
أنشدك الله هل سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول يا حسان أجب عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم اللهم أيده بروح القدس قال أبو هريرة نعم (حدثنا) عبيد الله
ابن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن عدى (وهو ابن ثابت) قال سمعت البراء بن
عازب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لحسان بن ثابت اهجهم
أو هاجهم وجبريل معك * حدثنيه زهير بن حرب حدثنا عبد الرحمن ح
وحدثني أبو بكر بن نافع حدثنا غندر ح وحدثنا ابن بشار حدثنا محمد بن
جعفر وعبد الرحمن كلهم عن شعبة بهذا الاسناد مثله (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة وأبو كريب قالا حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه ان حسان بن
ثابت كان ممن كثر على عائشة فسببته فقالت يا ابن أختي دعه فإنه كان ينافح
عن رسول الله صلى الله عليه وسلم (حدثناه) عثمان بن أبي شيبة حدثنا عبدة عن
هشام بهذا الاسناد (حدثني) بشر بن خالد أخبرنا محمد (يعنى ابن جعفر) عن
شعبة عن سليمان عن أبي الضحى عن مسروق قال دخلت على عائشة وعندها
حسان بن ثابت ينشدها شعرا يشبب بأبيات له فقال
حصان رزان ما تزن بريبة * وتصبح غرثى من لحوم الغوافل
فقالت له عائشة لكنك لست كذلك قال مسروق فقلت لها لم تأذنين له
163

يدخل عليك وقد قال الله والذي تولى كبره منهم له عذاب عظيم فقالت فأي
عذاب أشد من العمى انه كان ينافح أو يهاجي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
(حدثناه) ابن المثنى حدثنا ابن أبي عدى عن شعبة في هذا الاسناد وقال قالت
كان يذب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يذكر حصان رزان (حدثنا) يحيى
ابن يحيى أخبرنا يحيى بن زكرياء عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت
قال حسان يا رسول الله ائذن لي في أبي سفيان قال كيف بقرابتي منه قال والذي
أكرمك لأسلنك منهم كما تسل الشعرة من الخمير فقال حسان
وان سنام المجد من آل هاشم * بنو بنت مخزوم ووالدك العبد
قصيدته هذه (حدثنا) عثمان بن أبي شيبة حدثنا عبدة حدثنا هشام بن عروة بهذا
الاسناد قالت استأذن حسان بن ثابت النبي صلى الله عليه وسلم في هجاء المشركين
ولم يذكر أبا سفيان وقال بدل الخمير العجين (حدثنا) عبد الملك بن شعيب بن الليث
حدثني أبي عن جدي حدثني خالد بن يزيد حدثني سعيد بن أبي هلال عن عمارة بن
غزية عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن عائشة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال اهجوا قريشا فإنه أشد عليها من رشق بالنبل فأرسل إلى ابن
رواحة فقال اهجهم فهجاهم فلم يرض فأرسل إلى كعب بن مالك ثم ارسل
إلى حسان بن ثابت فلما دخل عليه قال حسان قد آن لكم ان ترسلوا إلى هذا الأسد
الضارب بذنبه ثم أدلع لسانه فجعل يحركه فقال والذي بعثك بالحق
لأفرينهم بلساني فرى الأديم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تعجل
فان أبا بكر اعلم قريش بأنسابها وان لي فيهم نسبا حتى يلخص لك نسبي فاتاه
حسان ثم رجع فقال يا رسول الله قد لخص لي نسبك والذي بعثك بالحق
لأسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجين قالت عائشة فسمعت رسول الله
164

صلى الله عليه وسلم يقول لحسان ان روح القدس لا يزال يؤيدك ما نافحت
عن الله ورسوله وقالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هجاهم
حسان فشفى واشتفى قال حسان
هجوت محمدا فأجبت عنه * وعند الله في ذاك الجزاء
هجوت محمدا برا حنيفا * رسول الله شيمته الوفاء
فان أبى ووالده وعرضى * لعرض محمد منكم وقاء
ثكلت بنيتي ان لم تروها * تثير النقع من كنفي كداء
يبارين الأعنة مصعدات * على أكتافها الأسل الظماء
تظل جيادنا متمطرات * تلطمهن بالخمر النساء
فان أعرضتموا عنا اعتمرنا * وكان الفتح وانكشف الغطاء
والا فاصبروا لضراب يوم * يعز الله فيه من يشاء
وقال الله قد أرسلت عبدا * يقول الحق ليس به خفاء
وقال الله قد يسرت جندا * هم الأنصار عرضتها اللقاء
يلاقى كل يوم من معد * سباب أو قتال أو هجاء
فمن يهجو رسول الله منكم * ويمدحه وينصره سواء
وجبريل رسول الله فينا * وروح القدس ليس له كفاء
* (حدثنا) عمرو الناقد حدثنا عمر بن يونس اليمامي حدثنا عكرمة بن عمار عن أبي
كثير يزيد بن عبد الرحمن حدثني أبو هريرة قال كنت ادعوا أمي إلى الاسلام
وهي مشركة فدعوتها يوما فأسمعتني في رسول الله صلى الله عليه وسلم ما اكره
فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا ابكى قلت يا رسول الله انى كنت ادعو
أمي إلى الاسلام فتأبى على فدعوتها اليوم فأسمعتني فيك ما اكره فادع الله
165

ان يهدى أم أبي هريرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم اهد أم
أبي هريرة فخرجت مستبشرا بدعوة نبي الله صلى الله عليه وسلم فلما جئت
فصرت إلى الباب فإذا هو مجاف فسمعت أمي خشف قدمي فقالت مكانك
يا أبا هريرة وسمعت خضخضة الماء قال فاغتسلت ولبست درعها وعجلت
عن خمارها ففتحت الباب ثم قالت يا أبا هريرة أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا
عبده ورسوله قال فرجعت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتيته
وانا ابكى من الفرح قال قلت يا رسول الله ابشر قد استجاب الله دعوتك وهدى
أم أبي هريرة فحمد الله وأثنى عليه وقال خيرا قال قلت يا رسول الله ادع الله
ان يحببني انا وأمي إلى عباده المؤمنين ويحببهم الينا قال فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم اللهم حبب عبيدك هذا يعنى أبا هريرة وأمه إلى عبادك
المؤمنين وحبب إليهم المؤمنين فما خلق مؤمن يسمع بي ولا يراني الا أحبني
(حدثنا) قتيبة بن سعيد وأبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب جميعا عن
سفيان قال زهير حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن الأعرج قال
سمعت أبا هريرة يقول انكم تزعمون أن أبا هريرة يكثر الحديث عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم والله الموعد كنت رجلا مسكينا أخدم
رسول الله صلى الله عليه وسلم على ملء بطني وكان المهاجرون يشغلهم
الصفق بالأسواق وكانت الأنصار يشغلهم القيام على أموالهم فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم من يبسط ثوبه فلن ينسى شيئا سمعه منى فبسطت
ثوبي حتى قضى حديثه ثم ضممته إلى فما نسيت شيئا سمعته منه (حدثني)
عبد الله بن جعفر بن يحيى بن خالد أخبرنا معن أخبرنا مالك ح وحدثنا
عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر كلاهما عن الزهري عن الأعرج
166

عن أبي هريرة بهذا الحديث غير أن مالكا انتهى حديثه عند انقضاء
قول أبي هريرة ولم يذكر في حديثه الرواية عن النبي صلى الله عليه وسلم
من يبسط ثوبه إلى آخره (وحدثني) حرملة بن يحيى التجيبي أخبرنا ابن
وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب ان عروة بن الزبير حدثه ان عائشة
قالت الا يعجبك أبو هريرة جاء فجلس إلى جنب حجرتي يحدث عن النبي
صلى الله عليه وسلم يسمعني ذلك وكنت أسبح فقام قبل ان اقضي سبحتي
ولو أدركته لرددت عليه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يكن يسرد
الحديث كسردكم قال ابن شهاب وقال ابن المسيب ان أبا هريرة
قال يقولون إن أبا هريرة قد أكثر والله الموعد ويقولون ما بال
المهاجرين والأنصار لا يتحدثون مثل أحاديثه وسأخبركم عن ذلك ان
إخواني من الأنصار كان يشغلهم عمل أرضيهم وان إخواني من المهاجرين
كان يشغلهم الصفق بالأسواق وكنت الزم رسول الله صلى الله عليه
وسلم على ملء بطني فاشهد إذا غابوا واحفظ إذا نسوا ولقد قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم يوما أيكم يبسط ثوبه فيأخذ من حديثي هذا ثم
يجمعه إلى صدره فإنه لم ينس شيئا سمعه فبسطت بردة على حتى فرغ
من حديثه ثم جمعتها إلى صدري فما نسيت بعد ذلك اليوم شيئا حدثني به
ولولا آيتان أنزلهما الله في كتابه ما حدثت شيئا ابدا ان الذين يكتمون ما
أنزلنا من البينات والهدى إلى آخر الآيتين (وحدثنا) عبد الله بن عبد الرحمن
الدارمي أخبرنا أبو اليمان عن شعيب عن الزهري اخبرني سعيد بن المسيب
وأبو سلمة بن عبد الرحمن ان أبا هريرة قال إنكم تقولون ان أبا هريرة يكثر
الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بنحو حديثهم * (حدثنا) أبو بكر بن أبي
167

شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر (واللفظ
لعمرو) قال إسحاق أخبرنا وقال الآخرون حدثنا سفيان بن عيينة عن
عمرو عن الحسن بن محمد اخبرني عبيد الله بن أبي رافع وهو كاتب على قال
سمعت عليا رضي الله عنه وهو يقول بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم انا
والزبير والمقداد فقال ائتوا روضة خاخ فان بها ظعينة معها كتاب
فخذوه منها فانطلقنا تعادى بنا خيلنا فإذا نحن بالمرأة فقلنا أخرجي الكتاب
فقالت ما معي كتاب فقلنا لتخرجن الكتاب أو لتلقين الثياب فأخرجته من
عقاصها فاتينا به رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا فيه من حاطب بن أبي
بلتعة إلى ناس من المشركين من أهل مكة يخبرهم ببعض امر رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا حاطب ما هذا قال
لا تعجل على يا رسول الله انى كنت امرأ ملصقا في قريش قال سفيان كان حليفا
لهم ولم يكن من أنفسها وكان ممن كان معك من المهاجرين لهم قرابات
يحمون بها أهليهم فأحببت إذ فاتني ذلك من النسب فيهم ان اتخذ فيهم
يدا يحمون بها قرابتي ولم افعله كفرا ولا ارتدادا عن ديني ولا رضا بالكفر
بعد الاسلام فقال النبي صلى الله عليه وسلم صدق فقال عمر دعني يا رسول الله
اضرب عنق هذا المنافق فقال إنه قد شهد بدرا وما يدريك لعل الله
اطلع على أهل بدر فقال اعملوا ما شئتم فقد غفرت لكم فأنزل الله عز وجل
يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوى وعدوكم أولياء وليس في حديث أبي
بكر وزهير ذكر الآية وجعلها إسحاق في روايته من تلاوة سفيان
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا محمد بن فضيل ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم
أخبرنا عبد الله بن إدريس ح وحدثنا رفاعة بن الهيثم الواسطي حدثنا خالد
168

(يعنى ابن عبد الله) كلهم عن حصين عن سعد بن عبيدة عن أبي عبد الرحمن
السلمي عن علي قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبا مرثد الغنوي
والزبير بن العوام وكلنا فارس فقال انطلقوا حتى تأتوا روضة خاخ فان
بها امرأة من المشركين معها كتاب من حاطب إلى المشركين فذكر
بمعنى حديث عبيد الله بن أبي رافع عن علي (حدثنا) قتيبة بن سعيد
حدثنا ليث ح وحدثنا محمد بن رمح أخبرنا الليث عن أبي الزبير عن جابر
ان عبدا لحاطب جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يشكو حاطبا فقال
يا رسول الله ليدخلن حاطب النار فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كذبت
لا يدخلها فإنه شهد بدرا والحديبية * (حدثني) هارون بن عبد الله حدثنا
حجاج بن محمد قال قال ابن جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع جابر بن عبد الله
يقول أخبرتني أم مبشر انها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول عند حفصة
لا يدخل النار إن شاء الله من أصحاب الشجرة أحد الذين بايعوا تحتها قالت بلى
يا رسول الله فانتهرها فقالت حفصة وان منكم الا واردها فقال النبي صلى الله
عليه وسلم قد قال الله عز وجل ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا
* (حدثنا) أبو عامر الأشعري وأبو كريب جميعا عن أبي أسامة قال أبو عامر حدثنا
أبو أسامة حدثنا بريد عن جده أبى بردة عن أبي موسى قال كنت عند النبي صلى الله
عليه وسلم وهو نازل بالجعرانة بين مكة والمدينة ومعه بلال فاتى رسول الله
صلى الله عليه وسلم رجل اعرابي فقال الا تنجز لي يا محمد ما وعدتني فقال له رسول الله
صلى الله عليه وسلم ابشر فقال له الاعرابي أكثرت على من ابشر فاقبل
رسول الله صلى الله عليه وسلم على أبى موسى وبلال كهيئة الغضبان فقال إن
هذا قد رد البشرى فأقبلا أنتما فقالا قبلنا يا رسول الله ثم دعا رسول الله صلى الله
169

عليه وسلم بقدح فيه ماء فغسل يديه ووجهه فيه ومج فيه ثم قال اشربا
منه وأفرغا على وجوهكما ونحوركما وأبشرا فأخذا القدح ففعلا ما أمرهما به
رسول الله صلى الله عليه وسلم فنادتهما أم سلمة من وراء الستر أفضلا لأمكما مما
في انائكما فأفضلا لها منه طائفة (حدثنا) عبد الله بن براد أبو عامر الأشعري
وأبو كريب محمد بن العلاء (واللفظ لأبي عامر) قالا حدثنا أبو أسامة عن بريد
عن أبي بردة عن أبيه قال لما فرغ النبي صلى الله عليه وسلم من حنين بعث أبا عامر
على جيش إلى أوطاس فلقي دريد بن الصمة فقتل دريد وهزم الله أصحابه فقال أبو
موسى وبعثني مع أبي عامر قال فرمى أبو عامر في ركبته رماه رجل من بنى
جشم بسهم فأثبته في ركبته فانتهيت إليه فقلت يا عم من رماك فأشار أبو عامر
إلى أبى موسى فقال إن ذاك قاتلي تراه ذلك الذي رماني قال أبو موسى فقصدت له
فاعتمدته فلحقته فلما رآني ولى عنى ذاهبا فاتبعته وجعلت أقول له الا تستحيي
ألست عربيا الا تثبت فكف فالتقيت انا وهو فاختلفنا انا وهو ضربتين
فضربته بالسيف فقتلته ثم رجعت إلى أبى عامر فقلت ان الله قد قتل صاحبك قال
فانزع هذا السهم فنزعته فنزا منه الماء فقال يا ابن أخي انطلق إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فاقرئه منى السلام وقل له يقول لك أبو عامر استغفر لي قال
واستعملني أبو عامر على الناس ومكث يسيرا ثم إنه مات فلما رجعت إلى
النبي صلى الله عليه وسلم دخلت عليه وهو في بيت على سرير مرمل وعليه
فراش وقد اثر رمال السرير بظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم وجنبيه
فأخبرته بخبرنا وخبر أبي عامر وقلت له قال قل له يستغفر لي فدعا رسول الله
صلى الله عليه وسلم بماء فتوضأ منه ثم رفع يديه ثم قال اللهم اغفر لعبيد
أبى عامر حتى رأيت بياض إبطيه ثم قال اللهم اجعله يوم القيامة فوق كثير
170

من خلقك أو من الناس فقلت ولى يا رسول الله فاستغفر فقال النبي صلى الله
عليه وسلم اللهم اغفر لعبد الله بن قيس ذنبه وادخله يوم القيامة مدخلا
كريما قال أبو بردة إحداهما لأبي عامر والأخرى لأبي موسى * (حدثنا) أبو كريب
محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة حدثنا بريد عن أبي بردة عن أبي موسى قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم انى لأعرف أصوات رفقة الأشعريين بالقران
حين يدخلون بالليل واعرف منازلهم من أصواتهم بالقرآن بالليل وان كنت
لم أر منازلهم حين نزلوا بالنهار ومنهم حكيم إذا لقى الخيل أو قال العدو قال لهم
ان أصحابي يأمرونكم ان تنظروهم (حدثنا) أبو عامر الأشعري وأبو كريب جميعا
عن أبي أسامة قال أبو عامر حدثنا أبو أسامة حدثني بريد بن عبد الله بن أبي بردة عن
جده أبى بردة عن أبي موسى قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الأشعريين
إذا ارملوا في الغزو أو قل طعام عيالهم بالمدينة جمعوا ما كان عندهم في ثوب
واحد ثم اقتسموه بينهم في اناء واحد بالسوية فهم منى وانا منهم * (حدثني)
عباس بن عبد العظيم العنبري وأحمد بن جعفر المعقري قالا حدثنا النضر
(وهو ابن محمد اليمامي) حدثنا عكرمة حدثنا أبو زميل حدثني ابن عباس
قال كان المسلمون لا ينظرون إلى أبي سفيان ولا يقاعدونه فقال للنبي صلى الله
عليه وسلم يا نبي الله ثلاث أعطنيهن قال نعم قال عندي أحسن العرب وأجمله
أم حبيبة بنت أبي سفيان أزوجكها قال نعم قال ومعاوية تجعله كاتبا بين
يديك قال نعم قال وتؤمرني حتى أقاتل الكفار كما كنت أقاتل المسلمين قال
نعم قال أبو زميل ولولا أنه طلب ذلك من النبي صلى الله عليه وسلم ما أعطاه
ذلك لأنه لم يكن يسئل شيئا الا قال نعم * (حدثنا) عبد الله بن براد الأشعري
ومحمد بن العلاء الهمداني قالا حدثنا أبو أسامة حدثني بريد عن أبي بردة
171

عن أبي موسى قال بلغنا مخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن باليمن فخرجنا
مهاجرين إليه انا واخوان لي انا أصغرهما أحدهما أبو بردة والآخر أبو رهم
اما قال بضعا واما قال ثلاثة وخمسين أو اثنين وخمسين رجلا من قومي قال فركبنا
سفينة فألقتنا سفينتنا إلى النجاشي بالحبشة فوافقنا جعفر بن أبي طالب وأصحابه
عنده فقال جعفر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثنا هاهنا وأمرنا بالإقامة
فأقيموا معنا فأقمنا معه حتى قدمنا جميعا قال فوافقنا رسول الله صلى الله عليه
وسلم حين افتتح خيبر فاسهم لنا أو قال أعطانا منها وما قسم لاحد غاب
عن فتح خيبر منها شيئا الا لمن شهد معه الا لأصحاب سفينتنا مع جعفر
وأصحابه قسم لهم معهم قال فكان ناس من الناس يقولون لنا يعنى لأهل
السفينة نحن سبقناكم بالهجرة قال فدخلت أسماء بنت عميس وهي ممن قدم
معنا على حفصة زوج النبي صلى الله عليه وسلم زائرة وقد كانت هاجرت
إلى النجاشي فيمن هاجر إليه فدخل عمر على حفصة وأسماء عندها فقال عمر
حين رأى أسماء من هذه قالت أسماء بنت عميس قال عمر الحبشية هذه
البحرية هذه فقالت أسماء نعم فقال عمر سبقناكم بالهجرة فنحن أحق
برسول الله صلى الله عليه وسلم منكم فغضبت وقالت كلمة كذبت يا عمر
كلا والله كنتم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يطعم جائعكم ويعظ
جاهلكم وكنا في دار أو في ارض البعداء البغضاء في الحبشة وذلك
في الله وفى رسوله وأيم الله لا أطعم طعاما ولا اشرب شرابا حتى اذكر
ما قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن كنا نؤذى ونخاف وسأذكر
ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم واسأله ووالله لا اكذب ولا أزيغ ولا
أزيد على ذلك قال فلما حاء النبي صلى الله عليه وسلم قالت يا نبي الله ان عمر
172

قال كذا وكذا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس بأحق بي منكم وله
ولأصحابه هجرة واحدة ولكم أنتم أهل السفينة هجرتان قالت فلقد رأيت
أبا موسى وأصحاب السفينة يأتوني ارسالا يسألوني عن هذا الحديث ما من الدنيا
شئ هم به افرح ولا أعظم في أنفسهم مما قال لهم رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال أبو بردة فقالت أسماء فلقد رأيت أبا موسى وانه ليستعيد هذا
الحديث منى * (حدثنا) محمد بن حاتم حدثنا بهز حدثنا حماد بن سلمة عن
ثابت عن معاوية بن قرة عن عائذ بن عمرو ان أبا سفيان اتى على سلمان وصهيب
وبلال في نفر فقالوا والله ما اخذت سيوف الله من عنق عدو الله مأخذها قال فقال
أبو بكر أتقولون هذا لشيخ قريش وسيدهم فاتى النبي صلى الله عليه وسلم
فأخبره فقال يا أبا بكر لعلك أغضبتهم لئن كنت أغضبتهم لقد أغضبت ربك
فأتاهم أبو بكر فقال يا أخوتاه أغضبتكم قالوا لا يغفر الله لك يا أخي * (حدثنا)
إسحاق بن إبراهيم الحنظلي وأحمد بن عبدة (واللفظ لإسحاق) قالا أخبرنا سفيان
عن عمرو عن جابر بن عبد الله قال فينا نزلت إذ همت طائفتان منكم ان تفشلا
والله وليهما بنو سلمة وبنو حارثة وما نحب انها لم تنزل لقول الله عز وجل والله
وليهما (حدثنا) محمد بن المثنى حدثنا محمد بن جعفر وعبد الرحمن بن مهدي قالا
حدثنا شعبة عن قتادة عن النضر بن انس عن زيد بن أرقم قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم اللهم اغفر للأنصار ولأبناء الأنصار وأبناء أبناء الأنصار
* وحدثنيه يحيى بن حبيب حدثنا خالد (يعنى ابن الحارث) حدثنا شعبة بهذا الاسناد
(حدثني) أبو معن الرقاشي حدثنا عمر بن يونس حدثنا عكرمة (وهو ابن عمار)
حدثنا إسحاق (وهو ابن عبد الله بن أبي طلحة) ان انسا حدثه ان رسول الله صلى الله
عليه وسلم استغفر للأنصار قال واحسبه قال ولذراري الأنصار ولموالي
173

الأنصار لا أشك فيه حدثني أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب جميعا
عن ابن علية (واللفظ لزهير) حدثنا إسماعيل عن عبد العزيز (وهو ابن صهيب)
عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم رأى صبيانا ونساء مقبلين من عرس فقام
نبي الله صلى الله عليه وسلم ممثلا فقال اللهم أنتم من أحب الناس إلى اللهم أنتم من
أحب الناس إلى يعنى الأنصار (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار جميعا عن غندر
قال ابن المثنى حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن هشام بن زيد سمعت انس
ابن مالك يقول جاءت امرأة من الأنصار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال فخلا بها رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال والذي نفسي بيده انكم
لأحب الناس إلى ثلاث مرات * حدثنيه يحيى بن حبيب حدثنا خالد بن
الحارث ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا حدثنا ابن إدريس
كلاهما عن شعبة بهذا الاسناد (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار (واللفظ
لابن المثنى) قالا حدثنا محمد بن جعفر أخبرنا شعبة سمعت قتادة يحدث
عن انس بن مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الأنصار كرشي
وعيبتي وان الناس سيكثرون ويقلون فاقبلوا من محسنهم واعفوا عن
مسيئهم * (حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت قتادة يحدث عن انس بن مالك
عن أبي أسيد قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير دور الأنصار بنو
النجار ثم بنو عبد الأشهل ثم بنو الحارث بن الخزرج ثم بنو ساعدة وفى كل
دور الأنصار خير فقال سعد ما أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم الا قد
فضل علينا فقيل قد فضلكم على كثير (حدثناه) محمد بن المثنى حدثنا أبو داود
حدثنا شعبة عن قتادة سمعت انسا يحدث عن أبي أسيد الأنصاري عن النبي
174

صلى الله عليه وسلم نحوه (حدثنا) قتيبة وابن رمح عن الليث بن سعد ح
وحدثنا قتيبة حدثنا عبد العزيز (يعنى ابن محمد) ح وحدثنا ابن المثنى
وابن أبي عمر قالا حدثنا عبد الوهاب الثقفي كلهم عن يحيى بن سعيد عن
انس عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله غير أنه لا يذكر في الحديث قول
سعد (حدثنا) محمد بن عباد ومحمد بن مهران الرازي (واللفظ لابن عباد) حدثنا
حاتم (وهو ابن إسماعيل) عن عبد الرحمن بن حميد عن إبراهيم بن محمد بن
طلحة قال سمعت أبا أسيد خطيبا عند ابن عتبة فقال قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم خير دور الأنصار دار بنى النجار ودار بنى عبد الأشهل ودار بنى
الحارث بن الخزرج ودار بنى ساعدة والله لو كنت مؤثرا بها أحدا لآثرت
بها عشيرتي (حدثنا) يحيى بن يحيى التميمي أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن عن أبي
الزناد قال شهد أبو سلمة لسمع أبا أسيد الأنصاري يشهد ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال خير دور الأنصار بنو النجار ثم بنو عبد الأشهل
ثم بنو الحارث بن الخزرج ثم بنو ساعدة وفى كل دور الأنصار خير قال
أبو سلمة قال أبو أسيد اتهم انا على رسول الله صلى الله عليه وسلم لو كنت
كاذبا لبدأت بقومي بنى ساعدة وبلغ ذلك سعد بن عبادة فوجد في نفسه
وقال خلفنا فكنا آخر الأربع أسرجوا لي حماري آتى رسول الله صلى الله
عليه وسلم وكلمه ابن أخيه سهل فقال أتذهب لترد على رسول الله صلى الله
عليه وسلم ورسول الله صلى الله عليه وسلم اعلم أوليس حسبك أن تكون
رابع أربع فرجع وقال الله ورسوله اعلم وامر بحماره فحل عنه (حدثنا)
عمرو بن علي بن بحر حدثني أبو داود حدثنا حرب بن شداد عن يحيى بن أبي
كثير حدثني أبو سلمة ان أبا أسيد الأنصاري حدثه انه سمع رسول الله
175

صلى الله عليه وسلم يقول خير الأنصار أو خير دور الأنصار بمثل حديثهم
في ذكر الدور ولم يذكر قصة سعد بن عبادة رضي الله عنه (وحدثني) عمرو الناقد
وعبد بن حميد قالا حدثنا يعقوب (وهو ابن إبراهيم بن سعد) حدثنا أبي عن صالح
عن ابن شهاب قال قال أبو سلمة وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود سمعا أبا هريرة
يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في مجلس عظيم من المسلمين
أحدثكم بخير دور الأنصار قالوا نعم يا رسول الله قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم بنو عبد الأشهل قالوا ثم من يا رسول الله قال ثم بنو النجار قالوا ثم من
يا رسول الله قال ثم بنو الحارث بن الخزرج قالوا ثم من يا رسول الله قال ثم
بنو ساعدة قالوا ثم من يا رسول الله قال ثم في كل دور الأنصار خير فقام سعد بن
عبادة مغضبا فقال أنحن آخر الأربع حين سمى رسول الله صلى الله عليه وسلم
دارهم فأراد كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له رجال من قومه اجلس
الا ترضى ان سمى رسول الله صلى الله عليه وسلم داركم في الأربع الدور التي
سمى فمن ترك فلم يسم أكثر ممن سمى فانتهى سعد بن عبادة عن كلام
رسول الله صلى الله عليه وسلم * (حدثنا) نصر بن علي الجهضمي ومحمد بن المثنى
وابن بشار جميعا عن ابن عرعرة (واللفظ للجهضمي) حدثني محمد بن عرعرة
حدثنا شعبة عن يونس بن عبيد عن ثابت البناني عن انس بن مالك قال خرجت
مع جرير بن عبد الله البجلي في سفر فكان يخدمني فقلت له لا تفعل فقال إني قد
رأيت الأنصار تصنع برسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا آليت ان لا اصحب
أحدا منهم الا خدمته زاد ابن المثنى وابن بشار في حديثهما وكان جرير أكبر
من انس وقال ابن بشار أسن من انس * (حدثنا) هداب بن خالد حدثنا سليمان بن
المغيرة حدثنا حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت قال قال أبو ذر قال رسول الله
176

صلى الله عليه وسلم غفار غفر الله لها واسلم سالمها الله (حدثنا) عبيد الله بن عمر
القواريري ومحمد بن المثنى وابن بشار جميعا عن ابن مهدي قال قال ابن المثنى
حدثني عبد الرحمن بن مهدي حدثنا شعبة عن أبي عمران الجوني عن عبد الله بن
الصامت عن أبي ذر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ائت قومك فقل ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أسلم سالمها الله وغفار غفر الله لها (حدثناه)
محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا أبو داود حدثنا شعبة في هذا الاسناد
(حدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار وسويد بن سعيد وابن أبي عمر قالوا حدثنا عبد
الوهاب الثقفي عن أيوب عن محمد عن أبي هريرة ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ
حدثنا أبي ح وحدثنا محمد بن المثنى حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قالا حدثنا شعبة
عن محمد بن زياد عن أبي هريرة ح وحدثني محمد بن رافع حدثنا شبابة حدثني
ورقاء عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة ح وحدثنا يحيى بن حبيب
حدثنا روح بن عبادة ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير وعبد بن حميد عن أبي
عاصم كلاهما عن ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر ح وحدثني سلمة بن
شبيب حدثنا الحسن بن أعين حدثنا معقل عن أبي الزبير عن جابر كلهم
قال عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أسلم سالمها الله وغفار غفر الله لها
(وحدثني) حسين بن حريث حدثنا الفضل بن موسى عن خثيم بن عراك
عن أبيه عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أسلم سالمها الله
وغفار غفر الله لها اما انى لم أقلها ولكن قالها الله عز وجل (حدثني)
أبو الطاهر حدثنا ابن وهب عن الليث عن عمران بن أبي انس عن حنظلة بن علي
عن خفاف بن ايماء الغفاري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
في صلاة اللهم العن بنى لحيان ورعلا وذكوان وعصية عصوا الله ورسوله
177

غفار غفر الله لها واسلم سالمها الله (حدثنا) يحيى بن يحيى ويحيى بن أيوب
وقتيبة وابن حجر قال يحيى بن يحيى أخبرنا وقال الآخرون حدثنا إسماعيل بن
جعفر عن عبد الله بن دينار انه سمع ابن عمر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
غفار غفر الله لها واسلم سالمها الله وعصية عصت الله ورسوله (حدثنا) ابن المثنى
حدثنا عبد الوهاب حدثنا عبيد الله ح وحدثنا عمرو بن سواد أخبرنا ابن
وهب اخبرني أسامة ح وحدثني زهير بن حرب والحلواني وعبد بن حميد
عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثنا أبي عن صالح كلهم عن نافع عن
ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله وفى حديث صالح وأسامة ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال ذلك على المنبر * وحدثنيه حجاج بن الشاعر حدثنا
أبو داود الطيالسي حدثنا حرب بن شداد عن يحيى حدثني أبو سلمة حدثني
ابن عمر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول مثل حديث هؤلاء
عن ابن عمر * (حدثني) زهير بن حرب حدثنا يزيد (وهو ابن هارون) أخبرنا
أبو مالك الأشجعي عن موسى بن طلحة عن أبي أيوب قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم الأنصار ومزينة وجهينة وغفار وأشجع ومن كان من
بنى عبد الله موالي دون الناس والله ورسوله مولاهم (حدثنا) محمد بن عبد الله
ابن نمير حدثنا أبي حدثنا سفيان عن سعد بن إبراهيم عن عبد الرحمن بن هرمز
الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قريش
والأنصار ومزينة وجهينة واسلم وغفار وأشجع موالي ليس لهم مولى
دون الله ورسوله (حدثنا) عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن
سعد بن إبراهيم بهذا الاسناد مثله غير أن في الحديث قال سعد في بعض
هذا فيما اعلم (حدثنا) محمد بن المثنى ومحمد بن بشار قال ابن المثنى حدثنا
178

محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم قال سمعت أبا سلمة يحدث
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال أسلم وغفار ومزينة ومن
كان من جهينة أو جهينة خير من بنى تميم وبنى عامر والحليفين أسد وغطفان
(حدثنا) قتيبة بن سعد حدثنا المغيرة (يعنى الحزامي) عن أبي الزناد عن الأعرج
عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا عمرو الناقد
وحسن الحلواني وعبد بن حميد قال عبد اخبرني وقال الآخران حدثنا يعقوب
ابن إبراهيم بن سعد حدثنا أبي عن صالح عن الأعرج قال قال أبو هريرة
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفس محمد بيده لغفار واسلم
ومزينة ومن كان من جهينة أو قال جهينة ومن كان من مزينة خير
عند الله يوم القيامة من أسد وطئ وغطفان (حدثني) زهير بن حرب ويعقوب
الدورقي قالا حدثنا إسماعيل (يعنيان ابن علية) حدثنا أيوب عن محمد عن أبي
هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأسلم وغفار وشئ من
مزينة وجهينة أو شئ من جهينة ومزينة خير عند الله قال احسبه
قال يوم القيامة من أسد وغطفان وهوازن وتميم (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة حدثنا غندر عن شعبة ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا
محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن محمد بن أبي يعقوب سمعت عبد الرحمن بن أبي
بكرة يحدث عن أبيه ان الأقرع بن حابس جاء إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال إنما بايعك سراق الحجيج من أسلم وغفار ومزينة واحسب
جهينة محمد الذي شك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت إن كان
أسلم وغفار ومزينة واحسب جهينة خيرا من بنى تميم وبنى عامر
وأسد وغطفان أخابوا وخسروا فقال نعم قال فوالذي نفسي بيده انهم
179

لا خير منهم وليس في حديث ابن أبي شيبة محمد الذي شك (حدثني) هارون بن
عبد الله حدثنا عبد الصمد حدثنا شعبة حدثني سيد بنى تميم محمد بن
عبد الله بن أبي يعقوب الضبي بهذا الاسناد مثله وقال وجهينة ولم يقل احسب
(حدثنا) نصر بن علي الجهضمي حدثنا أبي حدثنا شعبة عن أبي بشر عن عبد
الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أسلم وغفار
ومزينة وجهينة خير من بنى تميم ومن بنى عامر والحليفين بنى أسد وغطفان
(حدثنا) محمد بن المثنى وهارون بن عبد الله قالا حدثنا عبد الصمد ح وحدثنيه
عمرو الناقد حدثنا شبابة بن سوار قالا حدثنا شعبة عن أبي بشر بهذا الاسناد
(حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب (واللفظ لأبي بكر) قالا حدثنا
وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه
قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيتم إن كان جهينة واسلم وغفار
خيرا من بنى تميم وبنى عبد الله بن غطفان وعامر بن صعصعة ومد بها صوته
فقالوا يا رسول الله فقد خابوا وخسروا قال فإنهم خير وفى رواية أبى كريب
أرأيتم إن كان جهينة ومزينة واسلم وغفار (حدثني) زهير بن حرب حدثنا
أحمد بن إسحاق حدثنا أبو عوانة عن مغيرة عن عامر عن عدى بن حاتم قال
اتيت عمر بن الخطاب فقال لي ان أول صدقة بيضت وجه رسول الله صلى الله
عليه وسلم ووجوه أصحابه صدقة طيئ جئت بها إلى رسول الله صلى الله عليه
وسلم (حدثنا) يحيى بن يحيى أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن عن أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي هريرة قال قدم الطفيل وأصحابه فقالوا يا رسول الله ان
دوسا قد كفرت وأبت فادع الله عليها فقيل هلكت دوس فقال اللهم اهد
دوسا وائت بهم (حدثنا) قتيبة بن سعيد حدثنا جرير عن مغيرة عن الحارث
180

عن أبي زرعة قال قال أبو هريرة لا أزال أحب بنى تميم من ثلاث سمعتهن
من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هم
أشد أمتي على الدجال قال وجاءت صدقاتهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم
هذه صدقات قومنا قال وكانت سبية منهم عند عائشة فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم أعتقيها فإنها من ولد إسماعيل * وحدثنيه زهير بن حرب
حدثنا جرير عن عمارة عن أبي زرعة عن أبي هريرة قال لا أزال أحب بنى تيم
بعد ثلاث سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقولها فيهم فذكر مثله
(وحدثنا) حامد بن عمر البكراوي حدثنا مسلمة بن علقمة المازني امام مسجد
داود حدثنا داود عن الشعبي عن أبي هريرة قال ثلاث خصال سمعتهن من
رسول الله صلى الله عليه وسلم في بنى تميم لا أزال أحبهم بعد وساق الحديث بهذا
المعنى غير أنه قال هم أشد الناس قتالا في الملاحم ولم يذكر الدجال * (حدثني)
حرملة بن يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب حدثني سعيد بن
المسيب عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تجدون الناس معادن
فخيارهم في الجاهلية خيارهم في الاسلام إذا فقهوا وتجدون من خير الناس في هذا
الامر أكرههم له قبل ان يقع فيه وتجدون من شرار الناس ذا الوجهين الذي
يأتي هؤلاء بوجه وهؤلاء بوجه (حدثني) زهير بن حرب حدثنا جرير عن عمارة
عن أبي زرعة عن أبي هريرة ح وحدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن
الحزامي عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم تجدون الناس معادن بمثل حديث الزهري غير أن في حديث أبي زرعة
والأعرج تجدون من خير الناس في هذا الشأن أشدهم له كراهية حتى يقع فيه
* (حدثنا) ابن أبي عمر حدثنا سفيان بن عيينة عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي
181

هريرة وعن ابن طاوس عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم خير نساء ركبن الإبل قال أحدهما صالح نساء قريش وقال الآخر نساء
قريش احناه على يتيم في صغره وارعاه على زوج في ذات يده (حدثنا)
عمرو الناقد حدثنا سفيان عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة يبلغ به
النبي صلى الله عليه وسلم وابن طاوس عن أبيه يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم
بمثله غير أنه قال ارعاه على ولد في صغره ولم يقل يتيم (حدثني) حرملة بن
يحيى أخبرنا ابن وهب اخبرني يونس عن ابن شهاب حدثني سعيد بن
المسيب ان أبا هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول نساء قريش
خير نساء ركبن الإبل أحناه على طفل وأرعاه على زوج في ذات يده قال يقول
أبو هريرة على اثر ذلك ولم تركب مريم بنت عمران بعيرا قط (حدثني)
محمد بن رافع وعبد بن حميد قال عبد أخبرنا وقال ابن رافع حدثنا عبد الرزاق
أخبرنا معمر عن الزهري عن ابن المسيب عن أبي هريرة ان النبي صلى الله عليه
وسلم خطب أم هانئ بنت أبي طالب فقالت يا رسول الله انى قد كبرت ولى
عيال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم خير نساء ركبن ثم ذكر بمثل حديث
يونس غير أنه قال أحناه على ولد في صغره (حدثني) محمد بن رافع وعبد بن حميد
قال ابن رافع حدثنا وقال عبد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن ابن طاوس عن
أبيه عن أبي هريرة ح وحدثنا معمر عن همام بن منبه عن أبي هريرة قال قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم خير نساء ركبن الإبل صالح نساء قريش أحناه على
ولد في صغره وأرعاه على زوج في ذات يده (حدثني) أحمد بن عثمان بن حكيم
الأودي حدثنا خالد (يعنى ابن مخلد) حدثني سليمان (وهو ابن بلال) حدثني سهيل
عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث معمر هذا سواء
182

* (حدثني) حجاج بن الشاعر حدثنا عبد الصمد حدثنا حماد (يعنى ابن سلمة) عن
ثابت عن انس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم آخى بين أبى عبيدة بن الجراح
وبين أبى طلحة (حدثني) أبو جعفر محمد بن الصباح حدثنا حفص بن غياث
حدثنا عاصم الأحول قال قيل لانس بن مالك بلغك ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال لا حلف في الاسلام فقال انس قد حالف رسول الله صلى الله عليه
وسلم بين قريش والأنصار في داره (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن
عبد الله بن نمير قالا حدثنا عبدة بن سليمان عن عاصم عن انس قال حالف رسول الله
صلى الله عليه وسلم بين قريش والأنصار في داره التي بالمدينة (حدثنا) أبو
بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الله بن نمير وأبو أسامة عن زكرياء عن سعد بن
إبراهيم عن أبيه عن جبير بن مطعم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
لا حلف في الاسلام وأيما حلف كان في الجاهلية لم يرده الاسلام الا شدة
* (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم وعبد الله بن عمر بن ابان
كلهم عن حسين قال أبو بكر حدثنا حسين بن علي الجعفي عن مجمع بن يحيى عن
سعيد بن أبي بردة عن أبي بردة عن أبيه قال صلينا المغرب مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم ثم قلنا لو جلسنا حتى نصلى معه العشاء قال فجلسنا فخرج
علينا فقال ما زلتم هاهنا قلنا يا رسول الله صلينا معك المغرب ثم قلنا نجلس
حتى نصلى معك العشاء قال أحسنتم أو أصبتم قال فرفع رأسه إلى السماء وكان
كثيرا مما يرفع رأسه إلى السماء فقال النجوم امنة للسماء فإذا ذهبت النجوم
اتى السماء ما توعد وانا أمنة لأصحابي فإذا ذهبت اتى أصحابي ما يوعدون وأصحابي
أمنة لامتي فإذا ذهب أصحابي اتى أمتي ما يوعدون * (حدثنا) أبو خيثمة زهير بن
حرب وأحمد بن عبدة الضبي (واللفظ لزهير) قالا حدثنا سفيان بن عيينة قال
183

سمع عمرو جابرا يخبر عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
يأتي على الناس زمان يغزو فئام من الناس فيقال لهم فيكم من رأى رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيقولون نعم فيفتح لهم ثم يغزو فئام من الناس فيقال لهم
فيكم من رأى من صحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فيقولون نعم فيفتح لهم ثم
يغزو فئام من الناس فيقال لهم هل فيكم من رأى من صحب من صحب رسول الله
صلى الله عليه وسلم فيقولون نعم فيفتح لهم (حدثني) سعيد بن يحيى بن سعيد
الأموي حدثنا أبي حدثنا ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر قال زعم أبو سعيد
الخدري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتي على الناس زمان يبعث
منهم البعث فيقولون انظروا هل تجدون فيكم أحدا من أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم فيوجد الرجل فيفتح لهم به ثم يبعث البعث الثاني فيقولون هل
فيهم من رأى أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فيفتح لهم به ثم يبعث البعث
الثالث فيقال انظروا هل ترون فيهم من رأى من رأى أصحاب النبي صلى الله
عليه وسلم ثم يكون البعث الرابع فيقال انظروا هل ترون فيهم أحدا رأى
من رأى أحدا رأى أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فيوجد الرجل فيفتح لهم به
(حدثنا) قتيبة بن سعيد وهناد بن السرى قالا حدثنا أبو الأحوص عن منصور عن
إبراهيم بن يزيد عن عبيدة السلماني عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
خير أمتي القرن الذين يلوني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يجئ قوم تسبق
شهادة أحدهم يمينه ويمينه شهادته لم يذكر هنا القرن في حديثه وقال قتيبة
ثم يجئ أقوام (حدثنا) عثمان بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم الحنظلي قال إسحاق
أخبرنا وقال عثمان حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله
قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الناس خير قال قرني ثم الذين يلونهم
184

ثم الذين يلونهم ثم يجئ قوم تبدر شهادة أحدهم يمينه وتبدر يمينه
شهادته قال إبراهيم كانوا ينهوننا ونحن غلمان عن العهد والشهادات
(وحدثنا) محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة ح
وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا عبد الرحمن حدثنا سفيان كلاهما
عن منصور باسناد أبى الأحوص وجرير بمعنى حديثهما وليس في حديثهما
سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم (وحدثني) الحسن بن علي الحلواني حدثنا
أزهر بن سعد السمان عن ابن عون عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين
يلونهم فلا ادرى في الثالثة أو في الرابعة قال ثم يتخلف من بعدهم خلف
تسبق شهادة أحدهم يمينه ويمينه شهادته (حدثني) يعقوب بن إبراهيم
حدثنا هشيم عن أبي بشر ح وحدثني إسماعيل بن سالم أخبرنا هشيم أخبرنا
أبو بشر عن عبد الله بن شقيق عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم خير أمتي القرن الذين بعثت فيهم ثم الذين يلونهم والله أعلم أذكر
الثالث أم لا قال ثم يخلف قوم يحبون السمانة يشهدون قبل ان يستشهدوا
(حدثنا) محمد بن بشار حدثنا محمد بن جعفر ح وحدثني أبو بكر بن نافع
حدثنا غندر عن شعبة ح وحدثني حجاج بن الشاعر حدثنا أبو الوليد
حدثنا أبو عوانة كلاهما عن أبي بشر بهذا الاسناد مثله غير أن في حديث
شبعة قال أبو هريرة فلا ادرى مرتين أو ثلاثة (حدثنا) أبو بكر بن أبي
شيبة ومحمد بن المثنى وابن بشار جميعا عن غندر قال ابن المثنى حدثنا
محمد بن جعفر حدثنا شعبة سمعت أبا جمرة حدثني زهدم بن مضرب
سمعت عمران بن حصين يحدث ان رسول الله صلى عليه وسلم قال إن
185

خيركم قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم قال عمران
فلا ادرى أقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد قرنه مرتين أو ثلاثة
ثم يكون بعدهم قوم يشهدون ولا يستشهدون ويخونون ولا يؤتمنون
وينذرون ولا يوفون ويظهر فيهم السمن (حدثني) محمد بن حاتم حدثنا يحيى بن
سعيد ح وحدثنا عبد الرحمن بن بشر العبدي حدثنا بهز ح وحدثني محمد بن
رافع حدثنا شبابة كلهم عن شعبة بهذا الاسناد وفى حديثهم قال لا ادرى
أذكر بعد قرنه قرنين أو ثلاثة وفى حديث شبابة قال سمعت زهدم بن مضرب
وجاءني في حاجة على فرس فحدثني انه سمع عمران بن حصين وفى حديث
يحيى وشبابة ينذرون ولا يفون وفى حديث بهز يوفون كما قال ابن جعفر
(وحدثنا) قتيبة بن سعيد ومحمد بن عبد الملك الأموي قالا حدثنا أبو عوانة
ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا حدثنا معاذ بن هشام حدثنا أبي
كلاهما عن قتادة عن زرارة بن أوفى عن عمران بن حصين عن النبي صلى الله
عليه وسلم بهذا الحديث خير هذه الأمة القرن الذين بعثت فيهم ثم الذين
يلونهم زاد في حديث أبي عوانة قال والله أعلم أذكر الثالث أم لا بمثل
حديث زهدم عن عمران وزاد في حديث هشام عن قتادة ويحلفون ولا
يستحلفون (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة وشجاع بن مخلد (واللفظ لأبي بكر)
قالا حدثنا حسين (وهو ابن علي الجعفي) عن زائدة عن السدى عن عبد الله
البهى عن عائشة قالت سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم أي الناس خير
قال القرن الذي انا فيه ثم الثاني ثم الثالث * (حدثنا) محمد بن رافع وعبد بن
حميد قال محمد بن رافع حدثنا وقال عبد أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا معمر
عن الزهري اخبرني سالم بن عبد الله وأبو بكر بن سليمان ان عبد الله بن
186

عمر قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة صلاة العشاء في
آخر حياته فلما سلم قام فقال أرأيتكم ليلتكم هذه فان على رأس مائة سنة
منها لا يبقى ممن هو على ظهر الأرض أحد قال ابن عمر فوهل الناس في
مقالة رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك فيها يتحدثون من هذه الأحاديث
عن مائة سنة وإنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يبقى ممن هو اليوم
على ظهر الأرض أحد يريد بذلك ان ينخرم ذلك القرن (حدثني) عبد الله بن
عبد الرحمن الدارمي أخبرنا أبو اليمان أخبرنا شعيب ورواه الليث عن عبد الرحمن
ابن خالد بن مسافر كلاهما عن الزهري باسناد معمر كمثل حديثه (حدثني)
هارون بن عبد الله وحجاج بن الشاعر قالا حدثنا حجاج بن محمد قال قال بان
جريج اخبرني أبو الزبير انه سمع جابر بن عبد الله يقول سمعت النبي صلى الله
عليه وسلم يقول قبل ان يموت بشهر تسألوني عن الساعة وإنما علمها عند الله
واقسم بالله ما على الأرض من نفس منفوسة تأتى عليها مائة سنة * حدثنيه
محمد بن حاتم حدثنا محمد بن بكر أخبرنا ابن جريج بهذا الاسناد ولم
يذكر قبل موته بشهر (حدثني) يحيى بن حبيب ومحمد بن عبد الأعلى
كلاهما عن المعتمر قال ابن حبيب حدثنا معتمر بن سليمان قال سمعت أبي
حدثنا أبو نضرة عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ذلك
قبل موته بشهر أو نحو ذلك ما من نفس منفوسة اليوم تأتى عليها مائة
سنة وهي حية يومئذ * وعن عبد الرحمن صاحب السقاية عن جابر بن
عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل ذلك وفسرها عبد الرحمن قال
نقص العمر (حدثنا) أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا
سليمان التيمي بالاسنادين جميعا مثله (حدثنا) ابن نمير حدثنا أبو خالد عن
داود (اللفظ له) ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سلميان بن حيان عن
187

داود عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال لما رجع النبي صلى الله عليه وسلم من
تبوك سألوه عن الساعة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تأتى مائة
سنة وعلى الأرض نفس منفوسة اليوم (حدثني) إسحاق بن منصور أخبرنا
أبو الوليد أخبرنا أبو عوانة عن حصين عن سالم عن جابر بن عبد الله قال قال
نبي الله صلى الله عليه وسلم ما من نفس منفوسة تبلغ مائة سنة فقال سالم
تذاكرنا ذلك عنده إنما هي كل نفس مخلوقة يومئذ * (حدثنا) يحيى بن يحيى
التميمي وأبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن العلاء قال يحيى أخبرنا وقال الآخران
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم لا تسبوا أصحابي لا تسبوا أصحابي فوالذي نفسي بيده لو أن
أحدكم انفق مثل أحد ذهبا ما أدرك مد أحدهم ولا نصيفه (حدثنا)
عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد قال
كان بين خالد بن الوليد وبين عبد الرحمن بن عوف شئ فسبه خالد فقال
رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تسبوا أحدا من أصحابي فان أحدكم لو انفق
مثل أحد ذهبا ما أدرك مد أحدهم ولا نصيفه (حدثنا) أبو سعيد الأشج
وأبو كريب قالا حدثنا وكيع عن الأعمش ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ
حدثنا أبي ح وحدثنا ابن المثنى وابن بشار قالا حدثنا ابن أبي عدى جميعا عن
شعبة عن الأعمش باسناد جرير وأبى معاوية مثل حديثهما وليس في حديث
شعبة ووكيع ذكر عبد الرحمن بن عوف وخالد بن الوليد * (حدثني) زهير بن
حرب حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا سليمان بن المغيرة حدثني سعيد الجريري عن أبي
نضرة عن أسير بن جابر ان أهل الكوفة وفدوا إلى عمر وفيهم رجل ممن
كان يسخر بأويس فقال عمر هل هاهنا أحد من القرنيين فجاء ذلك الرجل
فقال عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد قال إن رجلا يأتيكم من اليمن يقال له
188

أويس لا يدع باليمن غير أم له قد كان به بياض فدعا الله فاذهبه عنه الا
موضع الدينار أو الدرهم فمن لقيه منكم فليستغفر لكم (حدثنا) زهير بن حرب
ومحمد بن المثنى قالا حدثنا عفان بن مسلم حدثنا حماد (وهو ابن سلمة) عن
سعيد الجريري بهذا الاسناد عن عمر بن الخطاب قال إني سمعت رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول إن خير التابعين رجل يقال له أويس وله والدة
وكان به بياض فمروه فليستغفر لكم (حدثنا) إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ومحمد
ابن المثنى ومحمد بن بشار قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران حدثنا (واللفظ لابن
المثنى) حدثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن زرارة بن أوفى عن
أسير بن جابر قال كان عمر بن الخطاب إذا اتى عليه امداد أهل اليمن سألهم
أفيكم أويس بن عامر حتى اتى على أويس فقال أنت أويس بن عامر قال
نعم قال من مراد ثم من قرن قال نعم قال فكان بك برص فبرأت منه الا
موضع درهم قال نعم قال لك والدة قال نعم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول يأتي عليكم أويس بن عامر مع امداد أهل اليمن من مراد ثم
من قرن كان به برص فبرأ منه الا موضع درهم له والدة هو بها بر لو اقسم
على الله لأبره فان استطعت ان يستغفر لك فافعل فاستغفر لي فاستغفر له
فقال له عمر أين تريد قال الكوفة قال الا اكتب لك إلى عاملها قال أكون
في غبراء الناس أحب إلى قال فلما كان من العام المقبل حج رجل من أشرافهم
فوافق عمر فسأله عن أويس قال تركته رث البيت قليل المتاع قال سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يأتي عليكم أويس بن عامر مع امداد
أهل اليمن من مراد ثم من قرن كان به برص فبرأ منه الا موضع درهم
له والدة هو بها بر لو اقسم على الله لأبره فان استطعت ان يستغفر لك
فافعل فاتى أويسا فقال استغفر لي قال أنت احدث عهدا بسفر صالح فاستغفر لي
189

قال استغفر لي قال أنت احدث عهدا بسفر صالح فاستغفر لي قال لقيت عمر
قال نعم فاستغفر له ففطن له الناس فانطلق على وجهه قال أسير وكسوته بردة
فكان كلما رآه انسان قال من أين لأويس هذه البردة * (حدثني) أبو الطاهر
أخبرنا ابن وهب اخبرني حرملة ح وحدثني هارون بن سعيد الأيلي حدثنا ابن
وهب حدثني حرملة (وهو ابن عمران التجيبي) عن عبد الرحمن بن شماسة المهري
قال سمعت أبا ذر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انكم ستفتحون أرضا
يذكر فيها القيراط فاستوصوا باهلها خيرا فان لهم ذمة ورحما فإذا رأيتم
رجلين يقتتلان في موضع لبنة فاخرج منها قال فمر بربيعة وعبد الرحمن ابني
شرحبيل بن حسنة يتنازعان في موضع لبنة فخرج منها (حدثني) زهير بن
حرب وعبيد الله بن سعيد قالا حدثنا وهب بن جرير حدثنا أبي سمعت حرملة
المصري يحدث عن عبد الرحمن بن شماسة عن أبي بصرة عن أبي ذر قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم انكم ستفتحون مصر وهي ارض يسمى
فيها القيراط فإذا فتحتموها فأحسنوا إلى أهلها فان لهم ذمة ورحما أو قال
ذمة وصهرا فإذا رأيت رجلين يختصمان فيها في موضع لبنة فاخرج منها
قال فرأيت عبد الرحمن بن شرحبيل بن حسنة واخاه ربيعة يختصمان في موضع
لبنة فخرجت منها * (حدثنا) سعيد بن منصور حدثنا مهدي بن ميمون عن أبي
الوازع جابر بن عمرو الراسبي سمعت أبا برزة يقول بعث رسول الله
صلى الله عليه وسلم رجلا إلى حي من احياء العرب فسبوه وضربوه فجاء إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو أن
أهل عمان اتيت ما سبوك ولا ضربوك * (حدثنا) عقبة بن مكرم العمى
حدثنا يعقوب (يعنى ابن إسحاق الحضرمي) أخبرنا الأسود بن شيبان عن أبي
نوفل رأيت عبد الله ابن الزبير على عقبة المدينة قال فجعلت قريش
190

تمر عليه والناس حتى مر عليه عبد الله بن عمر فوقف عليه فقال السلام
عليك أبا خبيب السلام عليك أبا خبيب السلام عليك أبا خبيب اما والله
لقد كنت أنهاك عن هذا اما والله لقد كنت أنهاك عن هذا اما والله
لقد كنت أنهاك عن هذا اما والله ان كنت ما علمت صواما قواما وصولا
للرحم اما والله لامة أنت أشرها لامة خير ثم نفذ عبد الله بن عمر فبلغ
الحجاج موقف عبد الله وقوله فأرسل إليه فأنزل عن جذعه فالقى في قبور
اليهود ثم ارسل إلى أمه أسماء بنت أبي بكر فأبت ان تأتيه فأعاد عليها
الرسول لتأتيني أو لأبعثن إليك من يسحبك بقرونك قال فأبت وقالت
والله لا آتيك حتى تبعث إلى من يسحبني بقروني قال فقال أروني
سبتي فاخذ نعليه ثم انطلق يتوذف حتى دخل عليها فقال كيف رأيتني
صنعت بعدو الله قالت رأيتك أفسدت عليه دنياه وافسد عليك آخرتك
بلغني انك تقول له يا ابن ذات النطاقين انا والله ذات النطاقين اما
أحدهما فكنت ارفع به طعام رسول الله صلى الله عليه وسلم وطعام أبى بكر
من الدواب واما الآخر فنطاق المرأة التي لا تستغنى عنه اما ان رسول الله
صلى الله عليه وسلم حدثنا ان في ثقيف كذابا ومبيرا فاما الكذاب
فرأيناه واما المبير فلا اخالك الا إياه قال فقام عنها ولم يراجعها
* (حدثني) محمد بن رافع وعبد بن حميد قال عبد أخبرنا وقال ابن رافع حدثنا
عبد الرزاق أخبرنا معمر عن جعفر الجزري عن يزيد بن الأصم عن أبي
هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لو كان الدين عند الثريا لذهب
به رجل من فارس أو قال من أبناء فارس حتى يتناوله (حدثنا) قتيبة بن سعيد
حدثنا عبد العزيز (يعنى ابن محمد) عن ثور عن أبي الغيث عن أبي هريرة قال
كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم إذا نزلت عليه سورة الجمعة فلما قرأ
191

وآخرين منهم لما يلحقوا بهم قال رجل من هؤلاء يا رسول الله فلم يراجعه
النبي صلى الله عليه وسلم حتى سأله مرة أو مرتين أو ثلاثا قال وفينا سلمان
الفارسي قال فوضع النبي صلى الله عليه وسلم يده على سلمان ثم قال لو كان
الايمان عند الثريا لناله رجال من هؤلاء * (حدثني) محمد بن رافع وعبد بن حميد
(واللفظ لمحمد) قال عبد أخبرنا وقال ابن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا
معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم تجدون الناس كابل مائة
لا يجد الرجل فيها راحلة
تم بحمد الله تعالى طبع الجزء السابع من الجامع الصحيح
ويليه الجزء الثامن وأوله
كتاب البر والصلة والآداب
192